Skip to Content

Recent Posts

سەربەستبوون لە بەرهەڵستکاری .. فریدریک نیتچە

سەربەستبوون لە بەرهەڵستکاری .. فریدریک نیتچە

وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: سۆران ئازاد سەربەستبوون لە بەرهەڵستکاری و ڕۆشنگەربوون سەبارەت بە بەرهەڵستکاری – کێ ناڵێت لەوەیاندا قەرزداری نەخۆشییە درێژخایەنەکەم نیم! ئەو کێشەیە ئاڵۆزترە لەوەی دەردەکەوێت: دەبێت لە بەهێزی و Continue Reading »

“گۆڕان”  فەشەلی هێنا، یان لە نسکۆی کاتییدایە؟ … کامیار سابیر

“گۆڕان” فەشەلی هێنا، یان لە نسکۆی کاتییدایە؟ … کامیار سابیر

گۆڕان، لەسەر حیسابی ناڕەزایەتییەکانی خەڵکی کوردستان، توانیی ببێت بە هێزێکی گەورەی سیاسیی و داینەمیکێکی گەورە بە سیاسەت بدات، بەڵام تەمەنی سیاسیی لە ماوەی کەمتر لە ١٠ ساڵدا، بەرەو کۆتایی دەچێت. Continue Reading »

پەیکەری باوک لەنێوان سیاسی و ڕۆشنبیردا … نیهاد جامی

پەیکەری باوک لەنێوان سیاسی و ڕۆشنبیردا … نیهاد جامی

دنیای ڕاپەڕین سەرەتای خەونێک بوو کە بیرکردنەوە تیایدا ئازاد بێت، ئەوە سەرەتای دەرکەوتنی مۆدیلێکی نوێی رۆشنبیر بوو، کە وەک دەسەڵاتێک بۆ مەعریفە دەرکەوت، ئەو مۆدیلە نوێیەی رۆشنبیر لەو رۆژگارەدا زادەی Continue Reading »

دوو هۆنراوە … سەلام عومەر

دوو هۆنراوە … سەلام عومەر

به‌یه‌كه‌وه‌ …. بەیەکەوە دەچینە مزگەوت تۆ نوێژ بکە منیش لەسەر تاتەکان جگەرەیەک دەکێشم بەیەکەوە خۆ بەمەیخانەیەکدا دەکەین من دەخۆمەوە تۆش سیواوکەکەت دەربێنە، هەر بەیەکەوە دەچینە شەڕ تۆ سێرە لە بێدینەکان Continue Reading »

من نا ــ تۆش نا … نوسینی: نەوال شەریف  وەرگێڕانی: ئاری بابان

من نا ــ تۆش نا … نوسینی: نەوال شەریف وەرگێڕانی: ئاری بابان

من نا تۆش نا هيج كه سيك له م جه سته شەقار شەقارەی مندا نيشتەجێ نیە، هیچ کەس ته نياقوڕی خۆشەویستی نەبێت، کە بەتفی ئاسمان شێلدراوە قوڕی کچە ئافسانەی ـــ Continue Reading »

فه نابوون..! … سه روه ركه ريم

فه نابوون..! … سه روه ركه ريم

زه مه ن نام نووسێته وه و، ووشه كانمى پێ ئه زبه رناكرێ. ده ريا له نقووم بوونى من ناگات ! باخچه پێيناسه ى بوونى پێناكرێ و.. ئاشنانى يه به Continue Reading »

ئه‌فسانه‌ی راستیه‌كان … ستار ئه‌حمه‌د

ئه‌فسانه‌ی راستیه‌كان … ستار ئه‌حمه‌د

له‌ جه‌ورا نوقمی گریانم… له‌ واوه‌یلای بێدادیا، ته‌مه‌ن كێردی سته‌مكاره‌، له‌گه‌ڵا ساتا رۆحم ده‌بڕێ ژیان وه‌ك بروسكه‌ی ناكاو.. له‌ هۆبه‌ی دڵما ده‌سره‌وێ چاوه‌كانم حه‌ز به‌ دیده‌نی رۆژ ناكه‌ن نه‌ ئاسمان.. Continue Reading »

سەهیم عومەر خەلیفە بەداوی پاڵەوانێکدا دەگەڕێت

سەهیم عومەر خەلیفە بەداوی پاڵەوانێکدا دەگەڕێت

دەرهێنەری کورد، سەهیم عومەر خەلیفە، بۆ فیلمە نوێیەکەی بەداوی پاڵەوانێکدا دەگەڕێت، پاڵەوانەکەش دەبێت منداڵ بێت و خاوەن پێداویستی تایبەت بێت. بڕیارە ئەو دەرهێنەرە کوردە کورتەفیلمی “میسیی بەغدا” وەک فلمێکی درێژی Continue Reading »

ئاسته‌كانی نووسین و گێڕانه‌وه‌ی زمان … نیهاد جامی

ئاسته‌كانی نووسین و گێڕانه‌وه‌ی زمان … نیهاد جامی

كاتێك زمان له‌ ده‌ره‌وه‌ی سێنته‌ر نووسین بخوڵقێنێت، ئه‌وا تێكست نییه‌ به‌بێ بوونی سێنته‌ر دێته‌ بوون، به‌ڵكو تێكست ھه‌وڵێكه‌ بۆ نووسینه‌وه‌ی بونیاد، ئه‌و تێگه‌یشتنه‌ پێكھاته‌ بونیادییه‌كه‌ی ڕۆمانی «ھاوزێ»ی دلاوه‌ر ڕه‌حیمی پێكدێنێت. Continue Reading »