Skip to Content

Home / Articles Posted by Abdulmutalib Abdullah

Blog Archives

کتێب\ جوانییەكانی وەرگر “لێكۆڵینەوە” لە ئەدەبی نوێی كوردیدا.. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا

کتێب\ جوانییەكانی وەرگر “لێكۆڵینەوە” لە ئەدەبی نوێی كوردیدا.. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا

بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن..

کتێب: زمان\بون\شیعر.. نووسینی عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

کتێب: زمان\بون\شیعر.. نووسینی عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

(خوێندنەوەیەك بۆ ئەزموونو تایبەتمەندیی شیعری هاشم سەڕاج) بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن..

كتێب: شەڕی زمان، لە پێناو تەئویلكردنی دەق.. نووسەر: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

كتێب: شەڕی زمان، لە پێناو تەئویلكردنی دەق.. نووسەر: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

بابەت: لێكۆڵینەوە بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن..

کتێب\ ئەی رەقیب لە نێوان جەستەی زمانو جەستەی نەتەوەدا.. عەبدوملوتەلیب عەبدوڵڵا

کتێب\ ئەی رەقیب لە نێوان جەستەی زمانو جەستەی نەتەوەدا.. عەبدوملوتەلیب عەبدوڵڵا

(چوار خوێندنەوەی جیاواز لە سەر بنەمای گفتوگۆو دانوستان) بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن..

گفتووگۆ لەگەڵ شاعیر و رۆماننووسی عیراقی (دنیا میخائیل).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا كردوویە بە كوردی

گفتووگۆ لەگەڵ شاعیر و رۆماننووسی عیراقی (دنیا میخائیل).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا كردوویە بە كوردی

دنیا میخائیل: دەنووسم بۆ ئەوەی شێت نەبم شاعیر و رۆماننووسی عیراقی (دنیا میخائیل) كە ئێستا لە زانكۆی ئۆكلاندی ئەمریكی زمانی عەرەبی دەڵێتەوە. پێیوایە ئەدەب و هونەر دەتوانێ‌ دەنگی پەراوێزخراوەكان بێت. Continue Reading »

رۆمانی شەوگەڕەكان.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

رۆمانی شەوگەڕەكان.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

نوسەر و خوێنەر دوو شتی پەیوەستن، یان تەواوكەری یەكترین. بوونی نوسین بە بوونی خوێنەرەوە بەندە، واتە بوونی نوسین بە تێگەیشتن بۆ بوونی خوێنەر جیادەكرێتەوە. پرۆسەی خوێندنەوەش فەزایە، (خوێنەر/وەرگر)یش بۆیە چاوەڕێی Continue Reading »

توانا/ داهێنان لەنێوان كاری حیكایەت و دەقی رۆمان.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

توانا/ داهێنان لەنێوان كاری حیكایەت و دەقی رۆمان.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

پێشەكی:ئەگەرچی لە سەردەمی تەكنۆزانست و هەڵگەڕانەوەی مرۆڤی نوێ‌… دەقی ئەدەبی و كاری ئەدەبی و جۆرەكانی حیكایەت و رۆمان ئاوێتەی یەكتریین، ناتوانین پێوەرێكی نۆرماڵ و تا ئەندازەیەك نزیك لە گۆڕانكاری بۆ Continue Reading »

ئه‌ده‌بی كلاسیك/ ئه‌ده‌بی نه‌فره‌تلێكراو … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

ئه‌ده‌بی كلاسیك/ ئه‌ده‌بی نه‌فره‌تلێكراو … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

1/1(رێباز، المنهج، میتۆد) كۆمه‌ڵێك پرنسیب و بیروڕای هارمۆنی پێكه‌وه‌ هه‌ڵكردووی بیریارێك، یان فه‌یله‌سوفێك، یان قوتابخانه‌یه‌كه‌ له‌ بواره‌ جیاوازه‌كاندا، بۆ گه‌یشتن به‌ ئه‌نجامی خوازراو.. به‌ڵام ئه‌وه‌ی رێبازی ئه‌ده‌بی له‌ ئه‌وانیدیكه‌ جیا Continue Reading »

رۆمانی پاسه‌وانانی خودا له‌نێوان زه‌مه‌نی داخراو و زه‌مه‌نی كراوه‌دا….عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

رۆمانی پاسه‌وانانی خودا له‌نێوان زه‌مه‌نی داخراو و زه‌مه‌نی كراوه‌دا….عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

گفتوگۆی برگسۆن* و ئاینشتاین* له‌ باره‌ی زه‌مه‌نه‌وه‌ گفتوگۆیه‌كی سایكۆلۆجی/ فیزیاییه‌، به‌ڵام هه‌ندێ‌ له‌ فیزیاییه‌كان ده‌یانه‌وێ‌ تێگه‌یشنێكی تاكڕه‌هه‌ند به‌ زه‌مه‌ن ببه‌خشن و ئه‌و كه‌لێنه‌ دابخه‌ن، كه‌ ئه‌پیكۆرییه‌كان به‌ كراوه‌یی جێیانهێشتووه‌! لێره‌دا Continue Reading »

شاعیری زه‌مه‌نه‌كان شیعر به‌ وێناكردنی فیگه‌ر … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

شاعیری زه‌مه‌نه‌كان  شیعر به‌ وێناكردنی فیگه‌ر …  عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

(نه‌زه‌ند به‌گیخانی وه‌ك نموونه‌) زه‌مه‌ن له‌و تایتله‌دا واته‌ شیعر به‌ تێگه‌یشتنی كلتور وێنای فیگه‌ره‌ برینداره‌كانی ده‌وروبه‌ری ده‌كات. واته‌ كه‌شفكردنی واقیع به‌ خه‌یاڵ. زه‌مه‌ن لای نه‌زه‌ند به‌گیخانی واته‌ به‌ بیرهێنانه‌وه‌ی مۆدیلی Continue Reading »

شاعیری لیریكی شیعر چه‌شنی میلۆدراما … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

شاعیری لیریكی  شیعر چه‌شنی میلۆدراما  …  عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

(ژیلا حوسێنی وه‌ك نموونه‌) شیعری لیریكی ته‌عبیر له‌ بیركردنه‌وه‌ی كه‌سی و سۆزه‌كانی ده‌كات، له‌ زمانی ستانداردی خه‌ڵكییه‌وه‌ نزیكه‌… ده‌توانم بڵێم شیعری (ژیلا حوسێنی 1964-1996) ده‌كه‌وێته‌ نێوان سۆزگه‌رایی و ئاوازگه‌راییه‌وه‌ و Continue Reading »

شاعیری نۆستالجیا …. عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

شاعیری نۆستالجیا …. عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

شیعر به‌ راڤه‌كردنی سێنتیمنت ‏ (ئیسماعیل به‌رزنجی وه‌ك نموونه‌) گه‌ڕانه‌وه‌ی (ئیسماعیل به‌رزنجی) بۆ هه‌ستی غه‌ریبی، هه‌ر ته‌نها شیعری نییه‌، ئه‌و جه‌ختكردنه‌ له‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ رابردوو، ده‌كرێ‌ وه‌ك بارێكی ده‌روونی ته‌ماشای Continue Reading »

شاعیری ژیاندۆست شیعر به‌ تێگه‌یشتنی سیحر (هاشم سه‌ڕاج وه‌ك نموونه‌(

شاعیری ژیاندۆست  شیعر به‌ تێگه‌یشتنی سیحر  (هاشم سه‌ڕاج وه‌ك نموونه‌(

عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا (شیعر به‌ تێگه‌یشتنی سیحر) سه‌بتایتلی دووه‌م له‌وێوه‌ قسه‌ له‌ سیحر ده‌كات، كه‌ هێزی خه‌یاڵ سنوره‌كانی واڵا ده‌كات، وه‌ك چۆن له‌وێوه‌ خه‌یاڵ ده‌خاته‌ ناوه‌وه‌، وه‌ك ئه‌وه‌ی وزه‌ی مه‌عریفه‌، بێ‌ Continue Reading »

شاعیری نه‌فره‌تلێكراو (ئه‌نسی ئه‌لحاج و قه‌سیده‌ی په‌خشان) …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

شاعیری نه‌فره‌تلێكراو (ئه‌نسی ئه‌لحاج و قه‌سیده‌ی په‌خشان) …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

(1) شاعیر ئه‌نسی ئه‌لحاج له‌ پێشه‌كی كۆمه‌ڵه‌ شیعری (لن) هه‌ر ته‌نها شاعیرێكی یاخی نییه‌، به‌ڵكو شاعیرێكی نه‌فره‌تلێكراویشه‌… هه‌ر ته‌نها هاوارێكی جیاوازی شیعری نه‌بوو، به‌ڵكو هێرشێكی دۆزه‌خی بوو، بۆ سه‌ر چوارچێوه‌ی Continue Reading »

کتێبی پرسیاركردن له‌ تاریكی …. نوسینی: عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

کتێبی پرسیاركردن له‌ تاریكی …. نوسینی: عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

پرسیاركردن له‌ تاریكی ” له‌ هیچ دنیایه‌كه‌وه‌ ره‌وانه‌ نه‌كراوم” هه‌ولێر 2018 له‌ بڵاوكراوه‌كانی گۆڤاری نما زنجیره‌ ( ) ناوی كتێب: پرسیاركردن له‌ تاریكی ” له‌ هیچ دنیایه‌ك ره‌وانه‌ نه‌كراوم” بابه‌ت: Continue Reading »

ناسنامەی ئەدەبی …. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ناسنامەی ئەدەبی …. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ناتوانین هەرگیز لە زمانێك زێتر بە كار بهێنین. “دریدا” ناتوانین هەر تەنها زمانێك بە كار بهێنین. “عەبد ئەلكەبیر ئەلخەتیبی” لە ژێر تایتڵی پرسیاركردن لە تاریكی و سەبتایتڵی ” لە هیچ Continue Reading »

رۆمانی (بازنەی باركەوتووان) … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

رۆمانی (بازنەی باركەوتووان) … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ناكرێ هەموو نووسینێك لەبارەی چەوسانەوە و برسێتی و زۆرلێكردنی سێكسی و سێكس و تاوانی گەندەڵی و باوكایەتی . بە ئەدەب دابنێین، واقیعیەت هەرگیز ئەوە نییە، كە بە وردی وێنەی واقیع Continue Reading »

بونیادی ده‌لالی و شیمانه‌یی دال له‌ (شیعری نوێی كوردی) دا … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

بونیادی ده‌لالی و شیمانه‌یی دال له‌ (شیعری نوێی كوردی) دا … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

پێشه‌كی: به‌ شێوه‌یه‌كی گشتی ده‌سته‌واژه‌ی بونیادی ده‌لالی (به‌ كۆی بیروڕا جیاوازه‌كانه‌وه‌) به‌رهه‌مهێنانی ده‌لاله‌تی -حه‌قیقی و شیمانه‌یی- ده‌گرێته‌وه‌، جا چ په‌یوه‌ندی به‌ سروشتی كۆمه‌ڵایه‌تییه‌وه‌، یان به‌ سروشتی تاكی رۆشنبیر و كه‌سه‌كانه‌وه‌ Continue Reading »

شیعرییه‌ت، گه‌ڕان به‌ دوای رێساكانی داهێناندا …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

شیعرییه‌ت، گه‌ڕان به‌ دوای رێساكانی داهێناندا …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

(1) به‌ شێوه‌یه‌كی گشتی شیعرییه‌ت له‌ سه‌ر خوازه‌ی زمانه‌وانی وه‌ستاوه‌ و كه‌شفی رێساكانی داهێنانی ده‌قه‌ ئه‌ده‌بییه‌كان ده‌كات، به‌ڵام هیچ چاره‌سه‌رێكی بۆ رووه‌كانی دیكه‌ی ده‌ق پێنییه‌، یه‌كێك له‌ رووه‌كانی ده‌قیش ئاستی Continue Reading »

شیعر ئاژاوەی رەسەنە …. داڕشتنەوەی: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

شیعر ئاژاوەی رەسەنە …. داڕشتنەوەی: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(چارلیز سیمیك) لە مێژووی شیعری هاوچەرخی ئەمریكادا بە گرنگترین ناوی شیعری دەژمێردرێت، ساڵی 1938 لە (بەلگراد)ی پایتەختی (جیكۆسلۆفاكیا)ی پێشوو لە دایكبووە، ئەو كاتەی تەمەنی پانزە ساڵان دەبێت، لەگەڵ دایكی بەرەو Continue Reading »

شاعیری ئیسرائیلی هاوچه‌رخ (یۆنا فولاخ) …. داڕشتنه‌وه‌ی: عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

شاعیری ئیسرائیلی هاوچه‌رخ (یۆنا فولاخ) …. داڕشتنه‌وه‌ی: عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

شیعر ده‌سبازی جه‌سته‌یه‌ یۆنا فولاخ به‌ دیاریكراوی به‌ هۆی جه‌ربه‌زه‌یی و به‌ ئاشكرا به‌ كارهێنانی ئیرۆتیكایه‌ك كه‌ ئه‌و كات باو نه‌بوو، به‌ یه‌كێك له‌ گرنگترین نوێخوازانی شیعری ئیسرائیلی هاوچه‌رخ داده‌نرێت. Continue Reading »

مه‌ریوان وریا قانع ناسنامه‌ی نه‌ته‌وه‌یی …عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

مه‌ریوان وریا قانع ناسنامه‌ی نه‌ته‌وه‌یی …عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (10-10) —————————– كۆمپیته‌ر و ئینته‌رنێت ره‌مزی له‌ دایكبوونی (جیهانگیری)ین، به‌بێ‌ له‌ دایكبوونی ئه‌و توانا گه‌وره‌یه‌ی په‌یوه‌ندیكردنی ئه‌لكترۆنی چوارچێوه‌یه‌ك به‌ ناوی جیهانگیری دروست نه‌ده‌بوو. دروست بوونی Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (9-10) …. پرسی ناسنامه‌ …. عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (9-10)  …. پرسی ناسنامه‌ …. عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

وشه‌ی ناسنامه‌ وشه‌یه‌كی ئاوێته‌یه‌، له‌ مانای زمانه‌وانیدا به‌ نامه‌ی ناسینه‌وه‌ دێت، كه‌سی ناسراو جیاوازی خۆی له‌ رێگای ئه‌و نامه‌یه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌ویدیكه‌ ده‌نوێنێ‌، نامه‌ی ناسین ده‌كه‌وێته‌ ژێر به‌های نه‌ته‌وه‌یی و بیر Continue Reading »

له‌ ده‌ره‌وه‌ی ناسنامه‌ ده‌قی “خۆپیشاندان” بۆ خوێندنه‌وه‌ … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

له‌ ده‌ره‌وه‌ی ناسنامه‌ ده‌قی “خۆپیشاندان” بۆ خوێندنه‌وه‌ … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

ئه‌گه‌رچی پرسیاری سه‌ره‌كی ئه‌و خوێندنه‌وه‌یه‌ ئه‌وه‌ نییه‌، ئایا (حكومه‌ت/ده‌سه‌ڵات) هه‌وڵیداوه‌ نوێنه‌ری ته‌واوی خه‌ڵكی بێت، یان ته‌نها به‌رژه‌وه‌ندی لێپرسراوان و ده‌سه‌ڵاتداران ره‌چاو ده‌كات؟ به‌ڵام له‌به‌ر ئه‌وه‌ی له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئا یان نا، Continue Reading »

هۆشیاری خود/ خودی هۆشیار …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

هۆشیاری خود/ خودی هۆشیار …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

(هۆشیاری) ده‌لاله‌ت له‌ شت له‌خۆگرتن ده‌كات، هیچ هۆشیارییه‌ك به‌بێ مه‌عریفه‌ نییه‌، هه‌ر چه‌ند مرۆڤ زانیاری خۆی زێتر په‌ره‌ پێبدات، ئه‌وه‌نده‌ زێتر هۆشیاری هه‌ڵده‌كشێ. كه‌واته‌ هۆشیاری وشه‌یه‌كه‌ ته‌عبیر له‌ حاڵه‌تێكی عه‌قڵی Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (8-8) ناسنامه‌ … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (8-8) ناسنامه‌ … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

پاڵه‌وانی ئازادی/ پاڵه‌وانی مه‌عریفی سه‌رده‌می مۆدێرنه‌، سه‌رده‌می زانستی كه‌ به‌ كلیلی شۆڕشی پیشه‌سازی داده‌نرێ‌، سه‌رده‌می زانیارییه‌كان و كۆمینیكه‌یشن و سه‌رده‌می پۆست مۆدێرنه‌، سه‌رده‌می پۆست پیشه‌سازی و پۆست ئایدیۆلۆجیا، پۆست بونیادگه‌ری Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (7-8) به‌ختیار عه‌لی

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (7-8) به‌ختیار عه‌لی

ناسنامه‌ له‌ نێوان یه‌كێتی سیاسی و یه‌كێتی نه‌ته‌وه‌ییدا عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا —————————- قسه‌یه‌كی جوانی (نه‌سر حامد ئه‌بوزێد) له‌ باره‌ی ناسنامه‌وه‌ هه‌یه‌، ده‌ڵێت: ئه‌گه‌ر ناسنامه‌ وه‌ك پێدراوێكی كۆنكریت و نه‌گۆڕ دابنێین، ئه‌وه‌ Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (6-7) ئیدوارد سه‌عید

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (6-7)  ئیدوارد سه‌عید

ئیشكالیه‌تی ناسنامه‌ عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا ——————————————————- یه‌كه‌مین كتێبی ئیدوارد سه‌عید له‌ ساڵی 1966 له‌ سه‌ر رۆماننوسی (پۆڵۆنی) (جۆزێف كۆنراد 1857-1924) بوو، كۆنراد له‌ بری زمانی پۆڵۆنی و فڕه‌نسی به‌ زمانی سێیه‌می، Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (5-7) ئه‌مین مه‌علوف

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (5-7) ئه‌مین مه‌علوف

به‌ جیهانیبوون ‌و ناسنامه‌ عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا ———————————— ((ئه‌مین مه‌علوف)) نوسه‌ر و رۆشنبیری هاوچه‌رخی عه‌ره‌بی، له‌ نوسینی رۆماندا ئه‌زمونێكی تایبه‌ت به‌خۆی بونیادناوه‌ ‌و له‌ میانی ئه‌و ئه‌زموونه‌شدا مێژوو وه‌ك پێكهاته‌یه‌كی سه‌ره‌كی Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ …(4-7) … ئیدگار مۆڕان

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ …(4-7) … ئیدگار مۆڕان

ناسنامه‌ی ئاوێته‌ عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا ——————————– ئیدگار مۆڕان (Edgar Morin) فه‌یله‌سوف و كۆمه‌ڵناسی فڕه‌نسی هاوچه‌رخ له‌ 8ی یۆلیۆ 1921 له‌ شاری (پاریس) له‌ دایكبووه‌. له‌ ساڵی 1940 كاتێك ئه‌ڵمانیا وڵاتی فڕه‌نسای Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (3-7) … دایوشی شایگان

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (3-7) … دایوشی شایگان

رووه‌كانی ناسنامه‌ عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا “تاكه‌ كلیلێكی ئه‌فسانه‌یی بۆ كردنه‌وه‌ی هه‌موو دنیاكان بوونی نییه‌” ———————– داریوشی شایگان نوسه‌ر و بیریاری ئیرانی له‌ 24ی كانوونی دووه‌می ساڵی 1935 له‌ شاری (تاران) له‌ Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (2-7) … جۆدیس بتله‌ر

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (2-7)  … جۆدیس بتله‌ر

جۆدیس بتله‌ر ناسنامه‌ و خود عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا ————————– ژنه‌ فه‌یله‌سوفی ئه‌مریكی (جۆدیس بتله‌ر-Judith Butler) له‌ 24ی شوباتی 1956 له‌ كلیفلاندی هه‌رێمی ئۆهایۆ له‌ دایكبووه‌، دكتۆرای له‌ زانكۆی (ییل) له‌ وڵاته‌ Continue Reading »

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (1-7) … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

زنجیره‌یه‌ك گوتار له‌ باره‌ی ناسنامه‌ (1-7) … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

ناسنامه‌…. تواناكانی بوونی مرۆڤ مرۆڤی سه‌ره‌تایی، مرۆڤی پێش داهێنانی نوسین (3200 پ. ز)، مرۆڤێكی عاقلً (هۆمۆ سبتبین-Homo sapiens) بوو. ئه‌و پێناسه‌یه‌ به‌ به‌راورد به‌ مرۆڤی نوێ‌ (هۆمۆ سابینز سابینز- Homo Continue Reading »

ده‌زگای ئایدیا و كتێبی جوانییه‌كانی وه‌رگر … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ده‌زگای ئایدیا و كتێبی جوانییه‌كانی وه‌رگر … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

كتێبی جوانییه‌كانی وه‌رگر “لێكۆڵینه‌وه‌” له‌ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی ده‌زگای ئایدیایه‌ له‌ نوسینی (عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا)ه‌یه‌، قسه‌ له‌ ئه‌ده‌بی نوێی كوردی ده‌كات و له‌ سێ‌ به‌شی سه‌ره‌كی پێكهاتووه‌… له‌ گۆمه‌ڵێك بابه‌تی گرنگ Continue Reading »

خەڵاتی پێشانگەی نێودەوڵەتی فرانكفۆرت بەخشرایە عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

خەڵاتی پێشانگەی نێودەوڵەتی فرانكفۆرت بەخشرایە عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

کانونی دووەم 02, 2018 چوارشەممە رێكەوتی 27/12/2017 وەزارەتی رۆشنبیری لە هۆڵی (مەشق و راهێنان)، مەراسیمی خەڵاتی پێشانگەی نێودەوڵەتی فرانكفۆرت بۆ ساڵی 2017 لە لایەن وەزیری رۆشنبیری حكومەتی هەرێمی كوردستان لە Continue Reading »

دنیاى بەتاڵى شیعر، دنیاى بەتاڵى زمان …. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

دنیاى بەتاڵى شیعر، دنیاى بەتاڵى زمان …. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

لە دەقى (لە گۆڕى کەسێکدا) لە گۆڕستاندا بەفر ببارێ، مردووەکان، سەرمایان دەبێ. لە گۆڕەکەم دێمە دەر، چاکەتم لە سەر گۆڕێکى دى دادەنێم، هەوا پڕ دەبێ لە ئاسن… ئانیشکم لەسەر کێلى Continue Reading »

مەرگى سەگ … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

مەرگى سەگ … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

کۆمەڵە چیڕۆکێک نزیک لە واقیع بە شێوازى هونەرى …. سەرەتا: کورتە چیڕۆکى کوردى لە باشورى کوردستان دواى حوسێن عارف و حەمە فەریق حەسەن و رەووف بێگەرد و ئەحلام مەنسور و Continue Reading »

پرسیارکردن لە تاریکى … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

پرسیارکردن لە تاریکى … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

” لە هیچ دنیایەکەوە رەوانە نەکراوم” رامبۆ: وەک دەزانین خۆشەویستى دەبێ لە نوێوە دابهێنرێتەوە. قەسیدەى بەشێک لە دۆزەخ خوێنەرى خۆشەویست ئەو دەقەى بەردەستتان یادەوەرى نییە، چونکە گێڕانەوەى ژیانى کەسى نییە، Continue Reading »

پرسیارکردن لە تاریکى … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

پرسیارکردن لە تاریکى … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

” لە هیچ دنیایەک رەوانە نەکراوم”…. رامبۆ: وەک دەزانین خۆشەویستى دەبێ لە نوێوە دابهێنرێتەوە. قەسیدەى بەشێک لە دۆزەخ خوێنەرى خۆشەویست ئەو دەقەى بەردەستتان یادەوەرى نییە، چونکە گێڕانەوەى ژیانى کەسى نییە، Continue Reading »

كتێبی جه‌وهه‌ری زمان و فه‌لسه‌فه‌ی ته‌ئویل … د.سه‌عید تۆفیق

كتێبی جه‌وهه‌ری زمان و فه‌لسه‌فه‌ی ته‌ئویل … د.سه‌عید تۆفیق

چاپكراوی نوێ‌ كتێبی جه‌وهه‌ری زمان و فه‌لسه‌فه‌ی ته‌ئویل د.سه‌عید تۆفیق عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌ كردوویه‌ به‌ كوردی و په‌راوێزی بۆ داناوه‌ چاپخانه‌ی ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م- سلێمانی 2017 ئه‌و Continue Reading »

چاپكراوه‌كانی ساڵی 2017 … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

چاپكراوه‌كانی ساڵی 2017 … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

كتێبی (جه‌وهه‌ری زمان و فه‌لسه‌فه‌ی ته‌ئویل) له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌ كردوویه‌ به‌ كوردی و په‌راوێزی بۆ داناوه‌ و چاپخانه‌ی ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م- سلێمانی چاپی كردووه‌ ئه‌و كتێبه‌ (دكتۆر سه‌عید تۆفیق) Continue Reading »

شیعری كوردی دوای راپه‌ڕین گۆڕینی ئاسۆكانی چاوه‌ڕوانی … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

شیعری كوردی دوای راپه‌ڕین گۆڕینی ئاسۆكانی چاوه‌ڕوانی … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

پێشه‌كی….. له‌ رۆمانی (ژه‌نیاری هه‌وره‌كان- عه‌لی به‌ده‌ر) ده‌ڵێ‌ تاكه‌ ده‌نگێ‌ تێگه‌یشتن له‌ موزیكا به‌رهه‌م ناهێنێ‌، هه‌میشه‌ چه‌مكی موزیكا له‌ كۆمه‌ڵێ‌ ده‌نگی جیاواز پێكدێت، به‌ڵام ئه‌و جیاوازییانه‌ پێویستیان به‌ هاوگونجان هه‌یه‌، Continue Reading »

كتێبی جه‌وهه‌ری زمان و فه‌لسه‌فه‌ی ته‌ئویل … د.سه‌عید تۆفیق

كتێبی جه‌وهه‌ری زمان و فه‌لسه‌فه‌ی ته‌ئویل … د.سه‌عید تۆفیق

چاپكراوی نوێ‌ …. عەبول موتەڵیب عەبدوڵڵا له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌ كردوویه‌ به‌ كوردی و په‌راوێزی بۆ داناوه‌ چاپخانه‌ی ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م- سلێمانی 2017 ئه‌و كتێبه‌ له‌و بابه‌تانه‌ی خواره‌وه‌ پێكهاتووه‌: – Continue Reading »

پەیوەندى ئاسۆیى و پەیوەندى ستوونى … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

پەیوەندى ئاسۆیى و پەیوەندى ستوونى … عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

لە قەسیدەى (کێشى ئەو شیعرەت بۆ نادۆزرێتەوە، بلوورێنە تکایە)* ى یوونسى رەزایى* …. گورگێک فەرز کەن لە پێستى شاردا دەوەڕێ بەو گوڵەبەڕۆژانەى لە پەنجەکانى نەقاشێکدا ئاوابوون پۆلیسیش لە رێگا فیتوو Continue Reading »

ئه‌ده‌بی كلاسیزمی كوردی و دنیابینی …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

ئه‌ده‌بی كلاسیزمی كوردی و دنیابینی  …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

حه‌قیقه‌تی* شیعری كلاسیزمی كوردی راسته‌وخۆ په‌یوه‌ندی به‌ ئایینه‌وه‌ ده‌كات، نه‌ك چینی ئه‌رستۆكرات و زمانی به‌رزی ئه‌و چینه‌، ئه‌و حه‌قیقه‌ته‌ حه‌قیقه‌تێكه‌ نزیك له‌ هه‌ستی ده‌سته‌جه‌معی و واقیع، له‌ پشت ئه‌و دید Continue Reading »

فرۆید/ لاكان فانتازیای وێناكردنی دوو باوك …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

فرۆید/ لاكان فانتازیای وێناكردنی دوو باوك …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

“مرۆڤ ده‌بێ‌ له‌ ژیاندا بۆ مانای بوونی خۆی بگه‌ڕێت” … ره‌نگه‌ ئه‌و ناونیشانه‌ی سه‌ره‌وه‌ له‌ رووه‌ ئاشكراكه‌یدا فرۆید و لاكان وه‌ك دوو باوكی ده‌روونشیكاری وێنه‌ بكات، به‌ڵام چاوتێبڕینی ئه‌و نوسینه‌ Continue Reading »

تێگه‌یشتنی بازنه‌یی … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

تێگه‌یشتنی بازنه‌یی … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

له‌ كۆمه‌ڵه‌ شیعری (تاریك، به‌قه‌د دره‌وشانه‌وه‌، تاریك)ی كه‌ریم ده‌شتی- 2016 هه‌ولێر- ناوه‌ندی ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ ته‌نیا ماینه‌وه‌ من و باقه‌یێ‌ خه‌یاڵ كه‌ به‌شی پێكێكی قه‌یتانی نه‌ده‌كرد من به‌و Continue Reading »

پرسیارەکانى بەشدار سامى وەرامەکانى عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

پرسیارەکانى بەشدار سامى وەرامەکانى عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

-بۆچى دەنووسى؟ بۆچى دەنووسى پرسیارێکى کۆنە بەردەوام دووبارە دەکرێتەوە، هێزى ئەو پرسیارە خۆى لە کەشفکردندا مەڵاس نەداوە، لە دووبارەبوونەوەدا وزەکانى خۆى نوێ دەکاتەوە… ئەوە تەواو پێچەوانەى زەمەنى لەدەستچووى ژیانى مرۆڤە، Continue Reading »

تێگەیشتنى بازنەیى لە کۆمەڵە شیعرى (تاریک، بەقەد درەوشانەوە، تاریک)ى کەریم دەشتى

تێگەیشتنى بازنەیى لە کۆمەڵە شیعرى (تاریک، بەقەد درەوشانەوە، تاریک)ى کەریم دەشتى

تێگەیشتنى بازنەیى لە کۆمەڵە شیعرى (تاریک، بەقەد درەوشانەوە، تاریک)ى کەریم دەشتى- 2016 هەولێر- ناوەندى ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوکردنەوە عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا……………. تەنیا ماینەوە من و باقەیێ خەیاڵ کە بەشى پێکێکى Continue Reading »

فه‌لسه‌فه‌ی شیكردنه‌وه‌ … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

فه‌لسه‌فه‌ی شیكردنه‌وه‌  …  عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

جیاوازی نێوان فه‌لسه‌فه‌ و زانست و ئایین ئه‌وه‌یه‌، كه‌ ئایین كۆمه‌ڵێك وه‌ڵامی یه‌كلاكه‌ره‌وه‌ت پێده‌به‌خشێت و زانست وه‌ڵامی چۆنیه‌تی ده‌داته‌وه‌، به‌ڵام فه‌لسه‌فه‌ هه‌ر له‌ سوكراته‌وه‌ فێرمان ده‌كات كه‌ ئێمه‌ هیچ نازانین! Continue Reading »

فه‌لسه‌فه‌ی زمان … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

فه‌لسه‌فه‌ی زمان … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

ئێمه‌ ناتوانین بیر بكه‌ینه‌وه‌ ته‌نها له‌ نێو وشه‌كاندا نه‌بێت.. “هیگل” زمان كۆمه‌ڵێك ده‌رگا بۆ چوونه‌ ژووره‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ و كۆمه‌ڵێك ده‌رگا بۆ هاتنه‌ ده‌ره‌وه‌ دروست ده‌كات، له‌ سالۆنی ئیمپراتۆره‌كان و له‌ Continue Reading »

خه‌می ژیان … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

خه‌می ژیان … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

به‌رده‌وام ده‌بم دڵ بۆ ساده‌یی ده‌كه‌مه‌وه‌ تا ده‌ستم شل ده‌بێ‌ له‌ مردن راده‌كه‌م تا ده‌ستم شل ده‌بێ‌ له‌ خۆم ده‌بمه‌وه‌ نزیك له‌ سروشت وه‌ك با له‌ باوه‌شی دووری ده‌چمه‌وه‌ شار Continue Reading »

مردن ده‌یه‌وێ‌ عه‌بدولموته‌ڵیب … عه‌بدوڵڵا

مردن ده‌یه‌وێ‌ عه‌بدولموته‌ڵیب … عه‌بدوڵڵا

له‌ شه‌ڕی مردن نامه‌وێ‌ ده‌ركه‌وم له‌به‌ر ئاوێنه‌ قژم بۆ سه‌ره‌وه‌ ده‌به‌م و به‌ خۆم ده‌ڵێم چیت ده‌وێ‌ له‌ شه‌ڕی ئه‌و چێژه‌ی كه‌ كۆنترۆڵ ناكرێ‌ ئه‌و خه‌یاڵه‌ی كه‌ ژیان ده‌یه‌وێ‌ ئه‌و Continue Reading »

دڵ بۆته‌ پشیله‌ …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

دڵ بۆته‌ پشیله‌  …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

له‌ راستیدا باوه‌ڕم به‌ هیچ نییه‌ تازه‌ دنیا خۆش ناكاته‌وه‌ به‌ڵام وا خۆم نیشان ده‌ده‌م وازم له‌ خه‌مان هێناوه‌ ئه‌وه‌ منم رێك پێچه‌وانه‌ی مردن دڵم چاوه‌ڕوانی ده‌یبا به‌ڵام باوه‌ڕم به‌ Continue Reading »

ژیاننامه‌ بیۆگرافیا (Biography) … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

ژیاننامه‌  بیۆگرافیا (Biography) … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

(وریا بن، تف به‌ڕووی بادا مه‌كه‌ن) “نیتشه‌” ژیاننامه‌ گێڕانه‌وه‌ی تاكه‌، یان به‌شێك له‌ ژیانی تاكه‌ به‌ قه‌ڵه‌می خۆی. بیۆگرافیا خود ده‌بڕێت بۆ ئه‌وه‌ی كه‌شفی جوله‌ دیار و نادیاره‌كانی ژیان و Continue Reading »

گێڕانەوەی “مەرگی مەیموون”ی ماردین ئیبراهیم … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

گێڕانەوەی “مەرگی مەیموون”ی ماردین ئیبراهیم … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

———— ئێستا لەوێ لەنێو تابووتی نارنجی خۆرنشینی شارەكەما چل مناڵم، چل جگەرم، هەشتا چاوم، هەشتا گوێچكەم… هەشتسەت پەنجەی هەردوو دەست و هەردوو قاچم بەیەكەوە هەڵئەوەرێن. قەسیدەی سوتماك “شێركۆ بێكەس” ————- Continue Reading »

ئاژه‌ڵانی خوێنه‌ر … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

ئاژه‌ڵانی خوێنه‌ر … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

له‌ سێبه‌ری ئه‌و دارستانه‌ له‌به‌ر كتێبان ده‌مێنم بیرم له‌ گه‌ڵا ئاڵاوه‌ دڵم تووند تووند وه‌ك چۆله‌كه‌یه‌كی جێماو ده‌جریوێنێ‌ له‌به‌ر رۆناكی خه‌ریكم ده‌گه‌مه‌ كۆتایی باران وه‌ك ئه‌وه‌ی خۆم ونكردبێ‌ كتێبێكم له‌ Continue Reading »

دەق و خوێندنەوە مرۆڤ لە نێوان بیرکردنەوە و بیرنەکردنەوەدا

دەق و خوێندنەوە مرۆڤ لە نێوان بیرکردنەوە و بیرنەکردنەوەدا

دەق: محەمەد حوسێن رەسوڵ- موهەندیس خوێندنەوە: عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا ———————————- (ئیدەکان) کە بیر دەکەمەوە لەوەى بیرکەمەوە مێشکم هەمووى بەیەکدادێ نیگەرانى تووند دامدەگرێ حەز دەکەم گۆرانى بڵێم حەز دەکەم دەنگم هەڵبڕم بڵێم Continue Reading »

فانتازیای كۆنه‌په‌رستی … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

فانتازیای كۆنه‌په‌رستی … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

له‌ كۆمه‌ڵگای ته‌ندروستدا فیكر و كلتور له‌سه‌ر بنه‌مای گه‌شه‌كردنی ناوه‌ڕۆكی مه‌عریفی ‌و ناوه‌ڕۆكی ئایدیۆلۆژی پێشده‌كه‌وێت، مه‌عریفه‌ به‌ هۆی پێشكه‌وتنی زانست، ئایدیۆلۆژیا به‌هۆی گه‌شه‌ی كۆمه‌ڵایه‌تییه‌وه‌… كه‌چی له‌ كۆمه‌ڵگای دواكه‌وتوودا مه‌عریفه‌ی فیكری Continue Reading »