Skip to Content

Daily Archives: ئایار 3, 2018

گه‌مه‌ی كه‌ره‌كان … هه‌وڵێكی گرنگ بۆ ساده‌كردنه‌وه‌ی نمایش ‎شكۆ عومه‌ر

گه‌مه‌ی كه‌ره‌كان … هه‌وڵێكی گرنگ بۆ ساده‌كردنه‌وه‌ی نمایش ‎شكۆ عومه‌ر

‎شانۆیی گه‌مه‌ی كه‌ره‌كان ڕۆژانی ٢٦ و ٢٧/٤/٢٠١٨ له‌ كه‌ركوك نمایش كرا، نوسین و ده‌رهێنانی مه‌ریوان زه‌نگه‌نه‌ و نواندنی تاڕق ناسیح و دارا عه‌زه‌دین و گۆڕان عه‌دنان و عه‌لی نامیق كاڵێ‌ Continue Reading »

ڕەوت و قۆناغەکانی چیرۆکی کوردی لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان … کاوان محەمەدپوور

ڕەوت و قۆناغەکانی چیرۆکی کوردی لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان … کاوان محەمەدپوور

پێشەکی بێ‌گومان یەکێک لە دژوارترین تەوەرەکانی ئەدەبیاتی کوردی، باسکردن لە ئەدەبی گێڕانەوەیی یا هەمان “ئەدەبیاتی داستانی”یە. ئەم دژواریە بەتایبەت لە ناو ئەدەبیاتی داستانی کوردستانی ئێران زیاتر زەق دەبێتەوە. ڕەنگە هۆی Continue Reading »

وەرگێڕانی کتێبێک و ڕاستکردنەوەی هەڵەیەک … نوری کەریم

وەرگێڕانی کتێبێک و ڕاستکردنەوەی هەڵەیەک … نوری کەریم

خەریکی وەرگێڕانی کتێبێکم بە ناوی “مێژووی زمان ــ کنەیەک بەناو شوێن و کاتدا The History of Languages” لەلایەن تۆرە یانسۆن Tore Janson، بە زمانی ئینگلی (ئینگلیزی) نووسراوە. کتێبەکە باسێکی مێژوویی Continue Reading »

من و كه‌ژاڵ له‌ دیداری كریسمسدا … چنوور نامق

من و كه‌ژاڵ له‌ دیداری كریسمسدا … چنوور نامق

هۆ خانم خاس تۆ خه‌ریكی چنینه‌وه‌ی پیته‌ جێماوه‌كانی شیعرت به‌و هه‌ندێ‌ زه‌نگیانه‌گله‌ییش له‌قسه‌ نه‌كراوه‌كانی كریسمس بۆ روحی ته‌نیام جێبێڵه‌ خانم خاس گیان….. تۆ به‌ ئاسوده‌یی بڕۆ و چی زه‌رده‌خه‌می قه‌تیسی Continue Reading »

ڕۆمان: پردەکەی سەر ڕووباری درینا … ئیڤۆ ئاندریج…. وەرگێڕانی موکەڕەم ڕەشید تاڵەبانی

ڕۆمان: پردەکەی سەر ڕووباری درینا … ئیڤۆ ئاندریج…. وەرگێڕانی موکەڕەم ڕەشید تاڵەبانی

ئەم نووسەرە لە ١٩٦١ خەڵآتی (نۆبڵی)ی لەوێژەدا وەرگرتووە….. ——————- بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن …..

كوردی هائیم و حه‌یران -11- … هێمن عومه‌ر خۆشناو

كوردی هائیم و حه‌یران -11- … هێمن عومه‌ر خۆشناو

هەگبەی یادەوەریی رۆژانی كۆڕەو بە پیلی منەوە، زیاتر باران و خاكن، ئەوێ ڕۆژێ ئەو دەردەی باران كردی كەس نەیكرد، هەنسك و فرمێسك و باران یەكیانگرتبوو، هەنگاوەكان سارد و سڕبوون، وەك Continue Reading »

پێشبینیه‌كانم بۆ هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی عێراق له‌ كوردستان … سه‌لام ناوخۆش

پێشبینیه‌كانم بۆ هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی عێراق له‌ كوردستان   … سه‌لام ناوخۆش

له‌ كوردستان له‌ سه‌ر چه‌ند بنه‌مایه‌ك ده‌نگ ده‌درێت ، پارته‌كانیش هه‌ر له‌ سه‌ر ئه‌و بنه‌مایه‌ گرده‌بنه‌وه‌ . ئه‌و بنه‌ما و پرانسیپانه‌ی خه‌ڵك له‌ سه‌ری بڕیار ده‌دات جیاوازه‌ . عه‌قڵی توێژینه‌وه‌ Continue Reading »

گیرفانانە..!!! … پشکۆ ناکام

گیرفانانە..!!! …   پشکۆ ناکام

ـ….کاک ” عدنان عوسمان ” ی پارلەمانتاری پێشووی هەولێر و ئەمجارەش کاندید بۆ بەغا ، لە نیمچە وتارێکا بابەتێکی هێناوەتە پێش کە هەر لە ناوونیشانەکەیا مایەی سەرنج لێدانە : گەنجانە Continue Reading »

باس و خواسی ئه‌یلان كوردی ده‌گاته‌ ئه‌مریكا

باس و خواسی ئه‌یلان كوردی ده‌گاته‌ ئه‌مریكا

“زانكۆی نۆڵچ سپۆنسه‌ری كردووه‌”… فیلمی (ئه‌یلان)ی ده‌رهێنه‌ر جوبرائیل ئه‌بوبه‌كر كه‌ به‌سپۆنسه‌ری زانكۆی نۆلج به‌رهه‌مهێنراوه‌، له‌فێستیڤاڵێكی سینه‌مایی نێونه‌ته‌وه‌یی له‌وڵاتی ئه‌مریكا، به‌شداری ده‌كات و كێبركیی بردنه‌وه‌ی خه‌ڵات ده‌كات. ده‌رهێنه‌ر جوبرائیل ئه‌بوبه‌كر له‌باره‌ی Continue Reading »

چیرۆک بۆ منداڵان.. کوللـەم خۆشناوێت.. نووسینی: رەزا شوان

چیرۆک بۆ منداڵان.. کوللـەم خۆشناوێت.. نووسینی: رەزا شوان

تەمەنم پێـنج ساڵان بوو، ماڵمان لە دێی (تۆمـار) لە ناوچـەی شـوانی سەر بە پارێزگـای کەرکـوک بوو. باوکم جوتیار بوو، خەریکی کشتوکاڵ بوو. جووتێک هێستر و جووتێک گوێدرێژمـان هەبوو، چوار مانـگا Continue Reading »