Skip to Content

Home / 2020 / August / 02

Daily Archives: August 2, 2020

مەلا عوزێر: سەرۆکجاشی بکوژ و قوربانیەکانی لەوێنەیەکی بڵاوکراوەی کوڕی تاوانباردا

مەلا عوزێر: سەرۆکجاشی بکوژ و قوربانیەکانی لەوێنەیەکی بڵاوکراوەی کوڕی تاوانباردا

شاخەوان شۆرش….. لەم ڕۆژانە وێنەیەکم کەوتەبەرچاو کە لەلایەن کوڕێکی مەلا عوزێرەوە بڵاوکراوەتەوە، لەم وێنەیەدا کە لەساڵی ١٩٨٠دا گیراوە، مەلا عوزێر بەرلەوەی ببێتە جاش و کۆمەڵێ پیشمەرگەی دەشتی هەولێری حزبی سۆسیالیستی Continue Reading »

کتێبی شیعرەکانی پاول سیلان … و: رزگار شێخانی

کتێبی شیعرەکانی پاول سیلان … و: رزگار شێخانی

پـێـشـەکیدوو ساڵی ڕێک لەدوای کۆتاییهاتنی جەنگی یەکەمی جیهانیدا، پاول سیلان، Paul Celan بە پاشناوی Anczel لە ٢٣/١١ -١٩٢٠ لە شاری شێرنیڤتسی، کە ئەودەم شارێکی ڕۆمانیایی بوو و ئێستا شارێکی ئوکراینایە، Continue Reading »

دە هەزار شوێنپێ بەشێک لە شیعرەکانی (کو ئون) … بەکر ئەحمەد

دە هەزار شوێنپێ بەشێک لە شیعرەکانی (کو ئون) … بەکر ئەحمەد

بەر لەخوێندنەوەی ئەم شیعرانە، ئەم پێشەکییە کورتە پێویستە.(کو ئون) بە یەکێك لە دەنگە گەورەکانی شیعری جیهانی و کۆریای باشوور لەقەلەمدەدرێت و هەموو ساڵێک لە لیستی ئەو ناوانەدایە کە بۆ وەرگرتنی Continue Reading »

باوک و دایکانی چالاک لە پەروەردەی منداڵەکانیاندا … وەرگێڕان و ئامادەکردنی: مەحمود حەمە چاوەش

باوک و دایکانی چالاک لە پەروەردەی منداڵەکانیاندا … وەرگێڕان و ئامادەکردنی: مەحمود حەمە چاوەش

دامەزراوەی پێستالۆتسی (Pestalozzi Stiftung) بۆ یارمەتی لاوان و منداڵان و کەمئەندامان لە هەرێمی نیدەرزاکسن ی ئەڵمانیا کۆرسێکی ڕاهێنانی پەروەردەیی ئامادە کردبوو، کە تێیدا دایکان و باوکان مەشقیان لەسەر پەروەردەیەکی ڕاستەقینە Continue Reading »

“با ئەو ژیانە بژیت، ناوەوەت بانگی دەکات” کاوە جەلال

“با ئەو ژیانە بژیت، ناوەوەت بانگی دەکات” کاوە جەلال

“با ئەو ژیانە بژیت، ناوەوەت بانگی دەکات” هەڵبەستێکی ڕامیار مەحمودە لە دیوانەکەیدا بە ناونیشانی “لەشی ئێمە، کاتژمێری زەمەنە” – داواکارییەک کە بەڕێوە و پشتکردووە داوالێکراو دەربڕراوە.ئەوە یاخیبوونی ڕامیار مەحمودە لە Continue Reading »

لە دەنگی تۆدا – خۆمدۆزییەوە … هاڤی مستۆ

لە دەنگی تۆدا – خۆمدۆزییەوە … هاڤی مستۆ

لەوکاتەوەی تۆ ناتوانی بدوێیمن لە جیاتی تۆ دەدوێملەو کاتەوەی کە نابینیدەبێت لە جیاتی تۆ ببینملەو کاتەوەی ئیتر لێرە نابیپێویستمە ببم بە تۆ ئێستا دەبینم نمایش دەکرێیتوەک بوکەڵەیەک لەسەر شانۆشکۆی مەرگت Continue Reading »

“سەد و یەک ڕۆژ تەنیایی”و تەمەنێک توانەوە لە نێو نیشتماندا … هۆمەر نۆریاوی

“سەد و یەک ڕۆژ تەنیایی”و تەمەنێک توانەوە لە نێو نیشتماندا … هۆمەر نۆریاوی

خوێندنەوەی کتێب نەخاسما کتێبێک سەربردە و ڕۆژە حەزینەکانی کەسایەتییەکی سەرتاپا نەتەوەییت بۆ بگێڕێتەوە،بە دڵنیاییەوە بایەخ و گرینگایەتییەکی فرەی دەبێت و خوێنەری تامەزرۆ،هەرگیز لە هەڵدانەوەی لاپەڕەکانی پەڕتووکێکی ئەوتۆ،هەست بە شەکەتبوون و Continue Reading »

فەرهەنگی شەیتان … ن: دادیار ئازاد

فەرهەنگی شەیتان … ن: دادیار ئازاد

فەرهەنگی ڕاڤەی ڕاڕایی و چاوبەستییەکانی مرۆڤ. کتێبی “فەرهەنگی شەیتان”، شرۆڤەی چەند چەمک و وشەیێکە بە شێوەی تەنز، یانی نووسەر شێوازێکی هەڵبژاردووە، کە وات لێ دەکات بە خۆت پێبکەنیت. ئەو وشانەی Continue Reading »

دەستگێڕ …. جەلال عەبدوڵا ساڵح

دەستگێڕ …. جەلال عەبدوڵا ساڵح

لە شەقامی کوێرەوەریچاو دەگێڕم بۆ پینەچی!دەڵیم ئاخۆ کەسێک هەبێهێندەی ئەو پێڵاو بناسێ…بەرگدروو چۆن دەتوانێ؟بە تەقەڵ دەرزی بدوێنێمیووە فرۆش چۆن دەزانێ؟ترێ هەناری خۆشدەوێبۆ سەعات چی پێدەکەنێکاتێ قورمیش ماندەگرێ…شەقامی خەیاڵ جێدێڵمدەگەمە لایدەرگای Continue Reading »

مەیخانە یان وێرانە؟ … پشتیوان ئەنوەر

مەیخانە یان وێرانە؟ … پشتیوان ئەنوەر

پێشووتر لە نووسین چکۆڵە ڕەخنەیەکمان گرت لە بەختیار عەلی لەسەر بەکارهێنانی وشەی “خەرابات”وەلێ دوای ئەوە زانیم کە حەمەسەعیدیش هەمان ڕەخنەی هەیە، لە کتێبی (لەسەر باڵی هەورەوە. لاپەڕە ٣٩) ڕەخنەیەکی لەم Continue Reading »

مانیفێستی عەشق.. بەشی دوانزە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق.. بەشی دوانزە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

دەستت بخەرە ناو دەستم، سەرت بخە سەر سینگمشوێنی من و تۆ سەر زەوی نییە، با بفڕین بۆ ئاسمان زۆر حەز ئەکەم بۆ ئەبەد لە دڵی تۆدا بمنێژنچوون لەو سەربازانە ئەچم Continue Reading »

شیعر: چرای سەر زەریاتم … کاوە عوسمان عومەر

شیعر: چرای سەر زەریاتم … کاوە عوسمان عومەر

هەر چرکەیەک،،لەوانەیە تۆ خۆت بە بیرتا نەیەت ،،،چەند جار باریت…بە سەر ڕوخساری..تەمی منا،،،بەڵام من هەمیشە چرای …سەر زەریاتم،،هێشتا پەنجەرەکەش،،،لە ئەندێشەی چۆلەکەیەکی ئاوارە تاساوە،،،دوکەڵی هەڵکشاوی جگەرەیەک،،،ڕوخساری ئەوی کردە…تابلۆی هەورێک،،دڵڕەق بە شیعر Continue Reading »

دوو دەنک شیعر — نەوزاد بەندی

دوو دەنک شیعر — نەوزاد بەندی

دەنکی یەکەم –بە دووری مەزانەجارێکی تردوو ئەکتەرییەک شانۆ بین ..مەحاڵ نیەدووبارەلە بارانێکالە ژێر چەترێ ،من و تۆ بین ..! بە دووری مەزانەدیسانچاکەتی نیلی وکراسیبەفر ئاسابمانپۆشێ ودوو تەلەبەییەک زانکۆ بین …! Continue Reading »