کتێبی سەد ساڵ شێتی.. وەرگێڕانی: دکتۆر ئەحمەد فاتیح

لەم کتێبەدا؛ فازیل عەزاوی جەخت لەسەر ئەوە دەکاتەوە کە ئازادی تەنیا بەها نییە، بەڵکوو سەرچاوەی سەرەکیی هەموو داهێنانێکە، بۆیە ئەم کتێبە بە جۆرێک لە جۆرەکان: بانگەوازە بۆ تێپەڕاندنی “جەنگەڵستان”ی گەندەڵی و نەزانینی کۆمەڵگا. نووسەر بە زمانێکی ئەدەبی و بە ئەزموونێکی دەوڵەمەندەوە، خوێنەر دەباتە نێو دڵەڕاوکێ مێژووییەکان و داوای نوێبوونەوەی هزریی دەکات، تاوەکوو ڕێگا بۆ مرۆڤی ئازاد خۆش بکرێت.
ئەم کتێبە بەڵگەنامەیەکی هزرییە، بۆ تێگەیشتن لەو ئاستەنگە مێژوویی و کولتوورییانەی بوونەتە لەمپەر لەبەردەم ئەقڵی ڕەخنەییدا.
ئه‌م كتێبه‌ خوێندنەوەیەکی بوێرانەیە بۆ ئەوەی؛ چۆن بتوانین لەو چوارچێوە داخراوانە قوتار بین و “ئازادی” وەک بنەمایەکی ژیان و داهێنان بگەڕێنینەوە.

سەد ساڵ شێتی
نووسینی: فازڵ عەززاوی
لە عەرەبییەوە: دکتۆر ئەحمەد فاتح محەمەد