حیزب و گوتاری فاشیەت نیگایەك لەسەر تایپەكانی تیرۆر… نەبەز گۆران

(1)

لێرەدا فاشییەت ناوێك نییە لە سیاقی مێژووێكی دیاریكراودا ئاماژەی پێبدەین، بەڵكو ئاماژەیە بۆ گوتارێك لەهەر چركەساتێك لە چركەساتەكاندا، لەشوێن و لە زەمەنێكی دیكەدا بەسیمای جیاجیاوە دەردەكەوێت. ئەم گوتارە یەكێكە لە مەترسیدارترین گوتارەكانی سەدەی بیست و سەدەی بیست و یەك. بەرهەم هێنی ئەم گوتارەش كاپیتالیزم و، ڕەگوریشە ئایدۆلۆژییەكانە. مەترسی ئەم گوتارە لەویادا كۆنابێتەوە خۆی دەردەبڕێت، بە پێچەوانەوە لەپێش خۆدەرخستەكەیەوە مەترسییەكانی دەردەكەون. لەهەناوی بەر لەهاتنیدا دیوێكی جەهەنەمی خۆی مەڵاس داوە، كە هەرگیز دەركی پێناكەیت تا گوتارەكە دێتە ئاراوە. سیماكانی ئەوانەی لەژێر لەچكی ئەم گوتارەدا خۆیان داپۆشییوە، دەیانجۆر سیمایە. هەریەك لەم سیمایانە ناونیشانێك و شوێنێك و پانتاییەكی بۆخۆی داگیر كردوە. بۆیە مەترسییەكەش لە پێش خۆدەرخستنیدا دەبینینەوە، چونكە كاتی دەرخستنی برێكجار زۆر روكەشانەیە، بەڵام كاتی دەرنەخستنی جوڵە شوێنی روكەش دەگرێتەوە.
سیستەمەكانی ئەم ناوچەیە سیتەمگەلێكن خاڵی نین لەم گوتارە، لەناو سیستەمی دەسەڵاتی ئێمەشدا زۆر بەروونی رۆژانە دەرگیری ئەم فەزاییە دەبین. بەڵام یەكێك لە كێشە گەورەكانی ئەم سیستەمی دەسەڵاتەی ئێمە فرەسیما بوونییەتی. فرەسیمایی تەنها بۆ ئەوانە كێشە نییە دەیانەوێت دیوەراستەقینەكە بدۆزنەوە، بۆئەوانەش كێشەیە كە خۆیان لەناو ئاوێنەكەدان. ئەشێت لەدەرەوەی ئاوێنەكە بینەرەكان بەوردبوونەوەیەك فرەسیماییەكە ببینن، لێ‌ بوونی ئەوانەی لەناوەوەن نەخۆیان دەبینن، نە كۆی سیماكانیان لێوە دیارە. كاتێكیش سیستەمێكی فرە سیما دێتە بەرامبەرت ناچاردەبیت بەپێی كات و بەپێی دەركەوتنی یەكێك لە سیماكانی خوێندنەوەی بۆبكەیت و ناتوانی لەسەر یەك جۆر بوەستی و پێویستت بە كاتی دەركەوتنەكەیەتی بە چ جۆرێك دەركەوتوە بەو جۆرە خوێندنەوەی بۆ بكەیت. ئەگەرچی رەگوریشە رۆژهەڵاتییەكە خۆی لەسەر پایەی ستەمكاریی رۆژهەڵاتی راگرتووە، لێ‌ لەپشت ئەو پایەیەوە كۆمەڵێك سیمای دیكە دێنە پێش و بە سود وەرگرتن لەو سیمایانە ڕەگوریشە ستەمكارییەكەی خۆی بەهێز دەكات. ئاشناترین سیمای دەسەڵات لە ئێستادا بەرزراگرتنی گوتاری فاشییەت و برەودانە بە جۆرەكانی تیرۆر.
بۆ ئاشنابوون لەیەكێك لەم سمایانە، لە ئێستادا تەنها لەسەر گوتارێك دەوەستین، ئەویش گوتاری ئەویتر سڕینەوە، ئەویتر تۆمەتباركردن، ئەویتر تیرۆركردن. یانی گوتاری (تایپەكانی تیرۆر،لەناو فاشییەتدا.)
ئەم گوتاری تیرۆرە بە جوڵەكانیشیەوە تەواوی ریشەكانی لەناو فاشییەت و تۆتالیتاریزمدایە. لەهەردوو سیماكەدا بە شێوەی جیاواز و ڕەنگی جیاوازەوە خۆی نما دەكات، بەڵام لەهەر خۆنماكردنێك دەبێتە دینەمۆیەك بۆ فاشییەت و تۆتالیتاریزم. حیزبی كوردیی بە راست و چەپەوە، بە ئیسلامی و عیلمانییەوە، خاوەن ئایدۆلۆژییایەكن گوتارەكەیان پانتاییەكی زۆری لەناو فاشییەت و تۆتالیتاریزمدایە. حیزبێك نادۆزیتەوە دینەمۆیەك نەبێت بۆ گەشەدان بەم گوتارە. لەپاڵ ئەواندا چ میدیای ئاراستەكراوی حیزبی، چی میدیای دەرەوەی حیزبی بوونەتە بەرهەم هێنی هەمان گوتار. دونیاكەیان بە جۆرێك بەرەنگی ئەوگوتارە ڕەنگ كردووە قۆرسە بۆ كەسی ناوەوەی ئاوێنەكە بتوانێت بە سانایی ڕەنگی دیكە بدۆزێتەوە. بەبێ‌ ئاگا و بەئاگاییەوە لەژێر چەتری دیموكراسی، ناسیونالیزم، مۆدێرنە، خەریكی برەودانن بەو گوتارە، بەر لەهەموویان دەستەی سەرەوەی حیزبەكان. ئەگەر تەنها وەك هەڵوەستەیەك لەسەر یەك وتاری یەكێك لە دەستەی سەرەوەی حیزبەكان بوەستین، ئەتوانین بە ئارگۆمێنت درەیخەین كە ئەم وتارە، جەوهەرەكەی هەمان گوتاری فاشییەتە و خزمەتە بە ئایدۆلۆژیا قوڵەكەی تۆتالیتاریزم و دەیەوێت لەرێگەی وتارەوە كە پیشەی هەمیشەیی حیزبە، جۆرەكانی تیرۆر بەزیندویی بهێڵێتەوە.

بەر لە هەموو شت،تیرۆر یەكێكە لەو جوڵانەی لە ناوەراستی سەدەی بیست و ئێستای سەدەی بیست و یەكەوە، هەمیشە خۆی دووبارە دەكاتەوە. لەو چركەساتەی حیزبی كوردی رووبەرووی ئەویتری دوژمن دەبێتەوە، لەو چركەساتەوە ئەم گوتارە لەدایك دەبێت و تائێستاش خۆی نوێ‌ دەكاتەوە. تیرۆر تەنها لە چوارچێوەی تیرۆركردنی كەسایەتی ئەویتری دوژمنا خۆی نەبینیەوە، بووە یەكێك لە چەكە بەهێزەكانی حیزبی كوردی و، هەمیشە بەرامبەر ئەویتر، ئیدی ئەو ئەویترە لەناو خودی حیزب بێت یان لە چوارچێوەی دەوری حیزب بەكار هاتووە. شەڕەكانی حیزبە كوردییەكان پڕە لە باڵادەستی ئەم تایپی تیرۆرە. منداڵەكانی حیزب لەسەر ئەوە گۆشكراون، ئەوەی لەگەڵ ئێمە نەبێت كەوایە دوژمنی ئێمەیە. هەمان میتۆد كە فاشییەت و تۆتالیتاریزم خۆی لەسەر بونیاد دەنێت، حیزبی كوردیش خۆی لەسەر بونیاد دەنێت. ناوەراستی سەدەی بیست سەرەتایەكە بۆ دەركەوتنی ئەم گوتارە. كاتی جیابوونەوە و ناكۆكییە ناوخۆییەكانی حیزب چەكە بەهێزەكەی هەردوولا دەبێتە ئەم گوتارە. سەرەتا هەوڵی یەكتر وێرانكردن و پاشان تیرۆركردنی كەسایەتی یەكتر و پاش ئەوەش تیرۆركردنی جەستەیی دەست پێدەكات.

وێستگەیەك نادۆزیتەوە ناكۆكی حیزبی و ناكۆكی ناوخۆیی بوونی هەبێت و ئەم گوتارە دەستی بەسەردا نەكێشابێت. خەمباری لەوەداییە هەریەك لەخاوەنانی ئەم گوتارە ئەویتری پێ‌ تۆمەتبار دەكات لەكاتێكدا هەردوولا خاوەنین. لەشەڕە ناوخۆییەكاندا پانتاییەك نامێنێتەوە بۆ دەركەوتنی بۆچوونێكی جیاواز لە م گوتارە. پاش شەڕەكانیش ئەم گوتارە كاڵ نابێتەوە و هەڵدەگیرێت بۆ كاتی خۆی. هەڵگرتنەكەی بۆ پڕكردنی منداڵەكانی حیزبە.
ئەو پڕكردنەی بەردەوام منداڵانی حیزب لەسەر ئەوە پەروەردە دەكرێن رقێك لەناخیاندا بچێنرێت و رقەكە گەورەببێت تا دەگاتە ئەو ئاستەی بكەونە ژێر هەیمەنەی گوتارەكە. لەكاتی وەلاوەنانی گوتارەكە پەروەردەیەك ئامادەیی هەیە خەریكی كۆكردنەوەی زەخیرەیە بۆئەوەی هەركاتێك پێویستیكرد زەخیرەكە بە هەمان كەرەستەوە بەهێزێكی دیكە و سیمایی دیكەوە بێتەوە ناوەوە. هەندێكجار دەستدرێژی ئەم خاوەن ناخە بیمارانە ئەگاتە هەمووشوێنێك و تەنانەت ئەوانەش بەم گوتارە تۆمەتباردەكەن كە بە دیدێكی رەخنەییەوە تەماشای سیستەمەكە دەكەن. ئەوانەی لە چوارچێوەی رەخنە سەیری سیستەم دەكەن، بێگومان بەشێكیان زۆر هوشیارن و لەوە تێدەگەن نەكەونە ژێر هەیمەنەی ئەم گوتارەوە، لێ‌ منداڵانی حیزب لە ناهوشیارییان و لە خنكانیان لەناو گۆماوەكەدا بۆ شاردنەوەی گەمژەیی خۆیان لەو دۆزەخەدا، ناچارن پەنجە بۆ رەخنەگرەكانیش درێژ بكەن، ئەگەرچی زۆرێك لەو رەخنەگرانە بێ‌ هیچ وەستانێك دورن لەم گوتارەوە و، لە جیهانێكی جیاوەزەوە سەیری سیستەم دەكەن كە هیچ كات منداڵە پەروەردە كراوەكانی حیزب ناتوانن لەو جیهانەوە بۆ دونیای نوێ‌ بڕوانن. بۆ داپۆشینی ئەو نەتوانیینەیان لەناو هەژمونی گوتارە فاشییەكەدا سەرقاڵی هێنانی هەموو دەنگەكانن بۆ لای خۆیان و بەم كردەیان لەبری پشتكردن لە فاشییەت جارێكی دیكە دەبنەوە خزمەتچی فاشییەت!

(2)

-تیرۆر و رەگو ریشەكانی لەناو حیزبدا

حیزبی كوردی لێك ئاڵانێكی تەواوەتی لەتەك تیرۆردا هەیە. تیرۆر بەشێكە لە مێژووی حیزبی كوردی. ئیدی ئەو تیرۆرە تیرۆری فیكری بێت، یان كەسایەتی، یان هەركام لە تاپیەكانی تیرۆر. حیزب نییە لەناو ئەدەبیاتیدا بەشێكی تەرخان نەكردبێت بۆ تیرۆر. چركەساتی دروستبوونی حیزبی كوردی، لەگەڵیشیدا چركەساتی دروستبوونی تیرۆری ئەوانی تری دەرەوەی خۆیەتی. گەر نمونە ئەم چەنجا ساڵەی رابردووی حیزبی كوردی بكەینە وێستگەیەك بۆ وەستان. ئەتوانین بێ‌ ماندوو بوون دەیان نمونە و دەیان وێستگە دەست نیشانبكەین كە حیزب چۆن تیرۆریكردووە بە بنەمایەكی پیشەیی خۆی.
هەڵبەتە دوای ساڵانی شەستەكان ئەو دیدەی حیزب هەیبوو بۆ تیرۆر گۆرانكارییەكی ریشەیی بەسەردا دێت. ئیتر حیزب تەنها یەك دوژمنی بێگانەی نییە، دوژمنێكی ناوخۆیی هەیە، بۆیە دەبێت دیدی بۆ تیرۆر بگوازێتەوە بۆ ناوخۆ. سەرەتا تیرۆركردنەكە لە تیرۆری كەسایەتی بۆچوونە جیاوازەكانەوە دەست پێدەكات و پاشان دەگاتە سەر خێڵەكان و پاشان دەگاتە ئاستی مەترسیدار كە كۆمەڵكوژی خێڵەكەی و حیزبی تێیدا روودەدات.(ئێرە شوێنی لێكۆڵینەوەی تەواو نییە بۆ ئاشنابوون بەو كردانەی ئەنجامدراون، ئەشێت لەشوێنێكی دیكە لەسەری بوەستین.)
ساڵی شەستەكانی رابردوو ساڵای دروستبوونی كۆی نەخۆشییە گەورەكانی حیزب و كۆمەڵگەیە. ساڵی سەرهەڵدانی چەمكە مەترسیدارەكانە. ساڵی دروستكردنی كۆمەڵگەیەكە لەسەر بنەمای ئایدۆلۆژیا و بە ئایدۆلۆژیاكردنی خێڵ. ساڵی دەست پێكردنی رەش و سپی، دۆست و دوژمنی ناوخۆ، من و تۆ، ئێمە و ئەوانە، ساڵی یەكلایكردنەوەی ئەو بیمارییانەیە كۆمەڵگە لە هەناویدا هەڵیگرتووە و دێت لە رێگەی حیزبەوە ئەو بیمارییە بەشێوەی سیمای جۆراوجۆر، هەم فاشیانە، هەم ستەمكارانە، هەم تۆتالیترییانە تەحقیقی دەكات. ئەگەر شوێنێك هەبێت بۆئەوەی لەوێوە دەست پێبكەین بۆ شەنكردنی تەوای بیمارییەكانی حیزب، ئەو شوێنە ساڵی شەستەكانە. ئەو ساڵانەیە حیزب خۆی دەكات بە تارماییەك و دەچێتە ناو ژیانی كۆمەڵگەوە و دەیەوێت لە هەموو شتێكی تاك و كۆ ئاگاداربێت. لەو ساتەوەی بۆچونی جیاواز لەناو حیزبدا سەر هەڵدەدات لەگەڵ سەرهەڵدانی بۆچونی جیاوازدا تیرۆر سەر هەڵدەدات.

ناكرێت بەبێ‌ گەرانەوە بۆ ئەو ساتە مێژووییە ترسناكانە باس لە ئێستا بكەین. ئەوەی ئێستا دەیبینین بەرهەم و پێگەیاندنی ئەو چركە ساتانەی رابردووە. ئەو چركە ساتانەی كە لەشەستەكاندا پایەكانی داكوتان و ئەمرۆ بە ناوی دیكە و لە سەردەمێكی دیكەدا خۆی دەردەخاتەوە. رەگوریشەكانی تیرۆر بە تایپەجیاكانییەوە لەناو ساڵانی شەستەكانی حیزبی كوردیدایە خۆی پێگەیاندوە. سەرەتای جیابوونەوەكانی بەشەكانی حیزب، سەرەتای دەستپێكردنی دۆزەخەكەیە. دۆزەخێك كە لەگەڵ خۆیدا كۆمەڵێك چەمكی هێنا ئەم چەمكانە بوونە نەخۆشییەك و چوونە ناو گیانی كۆمەڵگەوە و گەشەیانكرد. (خوێنەری بەرێز: ئەو مۆدێلە فاشییەی بەعسیش بەشێكی گەورەیە لەوەی نەیهێشت ئەو چەمكانە بمرن كە حیزب لە ساڵانی شەستەكانەوە هێنابوونیە ناو كۆمەڵگە، ئێرە شوێنی باسكردنی كاریگەرییەكانی بەعس نییە لەسەر كۆمەڵگە، تەنها باسكردنی كاریگەرییەكانی حیزبی كوردیی و بەرهەمە دۆزەخیەكەیەتی كە ئەمڕۆ دەیبینین.)

سەرەتا تیرۆرەكە بە تیرۆری وشەی یەكتر بەدوژمن زانین. یەكتر بە خائین زانین، یەكتر بە دژە كورد زانین، یەكتر بە خراپ زانین، دەست پێدەكات. گەر تەماشاییەكی بڵاوكراوەكان و دیداری كەسە باڵادەستەكانی ئەوكاتی حیزب بكەین، تێدەگەین روانینیان بۆیەكتر چەند فاشیانەیە. چۆن كار لەسەر نەوەكان دەكەن جەوهەریان پركەن لە پەروەردەی تیرۆری یەكتری و كەسایەتی یەكتری داماڵن تا ئەو ئاستەی دەست ببەن بۆ هەموو تۆمەتێك بۆ تیرۆركردنی كەسایەتی. تیرۆری كەسایەتی تەنها بەشێك نەبووە لە راگەیاندی حیزب، بەشێك بووە لە تێگەیشتنی سەركردە حیزبیبەكان و لە زۆر شوێندا خۆیان بەزمانی خۆیان كەسایەتی بەرامبەر تیرۆر دەكەن. لە هەندێك شوێندا تیرۆرەكە باڵدەكێشیت بۆ تیرۆری فیكری و یەك ناوچە بە گوتاری تیرۆری فیكریی دنە دەدرێت و دادەپۆشرێت.
تیرۆرە فیكرییەكە هێندە باڵادەستی پەیدادەكات لەناو هونەری گۆرانی وتن و، لەناو ئەدەبدا رەنگ دەداتەوە و، ئەو كۆمەڵە شاعیرە مشەخۆرەی لەدەوری خوانی حیزب كۆبوونەتەوە، لەژێر هەیمەنەی ئەو گوتارە فاشییەدا شیعر دەهۆننەوە بۆ تیرۆركردنی بەرامبەرەكەیان. شیعر دەهۆننەوە بۆ ستایشكردنی خۆیان و سرینەوەی بەرامبەرەكەیان. كێشەكەش لەوەدایە بەرامبەرێكی بێگانە لەئارادانییە، ئەوەی هەیە لەسەر بنەمای جیاوازی تێگەیشتن دروستبووە و جیاوازییە تێگەیەشتنەكە پەرتەوازیی لێدەكەوێتەوە و بەرەو فاشییەت هەنگاو دەنێت.

گەمژەییە تیرۆر جیابكەینەوە لە ئایدۆلۆژیایی حیزبی، ئایدۆلۆژیای حیزبی لە فەزایی كوردیدا هەمیشە تیرۆری بە تایپیە جیاوازەكانەوە بەرهەم هێناوە. ئەو مەترسیانەی لە ساڵانی شەستەكانەوە دەست پێدەكان چ لەناو حیزب و چ لەناو كۆمەڵگەدا رەگی خۆیان دادەكوتن و، لە سەردەمە جیاوازەكاندا جارێكی دیكە بەریان دەكەوینەوە. حیزبی كوردیی هەمیشە دوو دیوی هەیە، دیوێكی فریودەرانە كە لەپێشەوەیە و خۆی نمایشدەكات و زەردەخەنەی پێوەیە، دیوێكی جەهەمەنمی كە لەپشتەوەیە و لە ساتە ترسناكەكاندا دەیبینی و ژیان وێران دەكات. حزبێك نییە بەدەربێت لەم دوو دیووە.
كۆی ئەو حیزبانەش لەم دواییەوە دروست بوون لە هەمان چوارچێوەدا خۆیان رەسم دەكەن. گەرچی هەندێكیان هەر سەرقاڵی گوتارە روكەش گەراییەكەی فاشیەتن، ئەما لەبنەمادا ئەم گوتارە بیركردنەوەیەكە و بوونی هەیە. لێ‌، دوو حیزبە سەرەكییەكەی باشوور، دوو حیزبن بە ئاسانی دەتوانیت بنەما فاشییەكانیان تێدا بدۆزیتەوە و لەسەریان بوەستی و تێبگەیت لە بنەوانی ئایدۆلۆژیاكەیان.

تیرۆری جەستەیی لەناو حیزب و دەرەوەی حیزب ساڵی شەستەكان دەست پێدەكات. لەگەڵیشیدا تیرۆری فیكری و، تیرۆری كەسایەتی دەست پێدەكات. لەوێوە دێت تا دەگاتە ئەمرۆی قسەكردنی ئێمە. هەموو ئەو كارەكتەرانەی دەبنە قوربانی ئەم تیرۆرانە بریتین لەوانەی لە هێڵی بیركردنەوەی حیزبێك لایانداوە و بەشوێن دونیایەكی نوێدا گەڕاون.
هەندێك چركەسات حیزب بە ئایدۆلۆژیاكەی خۆیەوە دەگاتە ئاستێك بێباكانە هەوڵی سڕینەوەی مرۆڤێكی داوە تەنها لەبەر ئەوەی بۆچونێكی تایبەتی خۆی هەبووە. تایبەتی بوون لەو فەزا ئایدۆلۆژییەدا یەكێكە لەترسە گەورەكانی حیزب.(هەرچۆن تۆتالیتاریزم تایبەتی بوون دەكوژێت و هەمووی دەخاتە چوار چێوەی جەماوەری بوون،حیزبی كوردیش لەسەرەتاوە لەسەر هەمان میتۆد برەوی بەخۆی داوە.) تەنانەت حیزب لە خودی بیركردنەوەش دەترسێت و، كەم نین ئەو قوربانیانەی لەبەر بیركردنەوە كەوتوونەتە ژێر تەوژمی تیرۆرەوە. دیارە كە گەمژەییە مرۆڤ بروا بەو دونیا روكەشە بكات حیزب لەرێگەی وتارە فیڵاوییەكانیەوە دەیدات بەرووی جەماوەرەكەیدا، ڤەلێ چونكە كۆمەڵگەی كوردی، كۆمەڵگەیەكە یادەوەری لاوازە و، زیاتر كۆمەڵگەیەكی (غەریزە)ییە، نایەوێت جەوهەری شتەكان ببینێت و شەیدای روكەشە. خۆ گەر ئەم كۆمەڵگەیە كەمێك وردتر بیری لەتەواوی ئەو مێژووە بكردایەتەوە حیزب دروستیدەكات، بێگومان فەزای ئێستای سیستەمی دەسەڵات بەم جۆرە نەدەبوو كە هەیە. كاتێك كە حیزب خۆی هەڵهاتووبووە بە شاخەكانەوە هەوڵی سڕینەوەی نەیارەكان و جیاوازییەكانی داوە، دەبێت كاتێك ببێتە دەسەڵات چی رووبدات؟ جێگای سەرسوڕمان نییە ببینین زنجیرەی تیرۆرەكان بەردەوام دەبێت و، تیرۆركرداو دیاربێت و تیرۆركەر نادیار. جێگای سەرسورمانیش نییە هەمیشە بۆ داپۆشینی كردەكە، سیناریۆییەكی بێمانا بێتە ئاراوە. ئەمە بەشێكە لە سروشت و پەروەردەی حیزبی.

گەر بەنمونە ئاخر كردەی تیرۆر وەربگرین. ئەم كردەیە جیاوازییەكی لەگەڵ سەرتاپای كردەكانی تردا نییە. دەكرێت چاوەرێی ئەوەش بكرێت سیناریۆییەك بێتە ئاراوە بۆ ئاوەژوكردنەوەی كردەكە. راستییەكەی ئەوەیە كردەكە لەناو حیزبەوە هاتووەتە دەرەوە. ئەوە حیزب و ئایدۆلۆژییایە نزیكەی پەنجا ساڵە نەوە بەرهەم دەهێنێت لەسەر جۆرەكانی تیرۆر. ئەوە حیزب و ئایدۆلۆژییایە هەمیشە كار لەسەر گوتاری فاشییەت دەكات و خەریكی ئەوەیە بە پشت بەستن بە (هەرچی و پەرچی)ییەكانی خۆی، هەوڵی لەناو بردن و تیرۆركردنی بەرامبەرەكانی بدات. ئیدی گەر لەشوێنێكیشدا حیزب بێ‌ ئاگابێت لەكردەیەكی تیرۆر، لە هەمان شوێندا دەتوانرێت دەست بۆ حیزب رابكرێشرێت، چونكە حیزب دینەمۆی دروستكردنی تایپیەكانی تیرۆرە.
بێ‌ ئاگاییە دڵخۆشبین بەوەی بكەرانی كردەكە بدۆزرێنەوە، لەكاتێكدا تیرۆر وەك چەمك و وەك گوتار هەمیشە ئامادەییی هەیە و، بەردەوام حیزب و ئایدۆلۆژیاكەی كار بۆ زیندوكردنەوەی دەكات. لەكاتێكدا دەبێت دڵخۆشبین لە كاڵبوونەوەی تایپەكانی تیرۆر، حیزب دەست لە گوتارە فاشییەكەی هەڵبگرێت و، كۆتایی بەو ریتمەی تێگەیشتن بهێنێت لە پشتیەوە دونیایەكی دۆزەخی خۆی مەڵاس داوە. چ تیرۆكردنی ئەوانەی لەسەر جیاوازی تیرۆركران، چ تیرۆركردنی ئەوانەی لە هێڵی حیزب و خێڵ لایانداوە، چ تیرۆركردنی ئەوانەی لە ئایندەدا تیرۆر دەكرێن، بریتین لەو قوربانیانەی حیزب كاری بۆ لەناو بردنیان كردووە. هەتا ئەم گوتارەش بوونی هەبێت، زەحمەتە كۆتایی بەو چیرۆكە بێت كە پەنجا ساڵە حیزب لەناو كۆمەڵگەدا ئیشی لەسەر دەكات.

نەبەز گۆران




جیهان لەچەرخی قومارسالارێک دا … نیگار نادر

ئەو ئەستێرەیی ناوزەدکراوە بە زەمین سێهەمین گەڕەستێرەی نزیک لە خۆرە ،ئەتڵەسی جیهانی سەر ئەو ئەستێرەیەی لەسەربنەما و بەدەستی سەردارانی براوەی جەنگ ، خودان هێزی بۆمبی ناوەکی نەخشەکێشراوە و هەڵبردراوە ، بەبەردەوامی سیاسەتمەداران بۆ ئاڵوگۆڕو بەدەستهێنانی دەسەڵاتی سەروەری ئەو جیهانە، باجی کوشندە دەدەن و جۆرەها سیاسەتبازی رێکدەخەن جۆرەها سیستەم دادەتاشن ، بەڵام دوا ئاڵوگۆڕی سەرۆکایەتی ئەمەریکا هێدمەئامێزانە جێگای بەسیاسەتسالاری چۆڵکردو قومارسالاری کردە ئایدیال و براوەی ئەو چەرخە .

بەدرێژایی میژووی مرۆڤایەتی، سیاسیەکان هەمیشە گومان و ترسیان و هەبووە لەوەی نەوەک رۆژێک وسەردەمێک دابێت جڵەوی سیاسەت لەدەستیان دەربچێ و سیاسەت بکەوێتە دەست شاعیرونوسەرێک و نەخشەی ئەو جیهانە لەسەر لێبوردەی و خۆشەویستی رێکبخاتە ، یان جڵەوی ئەو جیهانە بکەوێتە دەست هونەرمەند یان ڕابەرێکی ڕووحی و نەخشەی ئەو جیهانە لەسەربنەمای دژە بەرژەوەندی و دژە جەنگ داڕێژیتەوە ،بەڵام نەخافڵبوون لەوەی لەپڕ جڵەوی سیاسەت دەکەوێتە دەست کۆنە دەڵاڵی خانووبەر و سەرمایەدارێک و ئەوان و پاڕادایمە زانستیەکان مایەپووچ دەهێڵێتەوە .

جێگای داخە مرۆڤایەتی کەوتە سەردەمێک کە دراو دەبێتە جێگرەوەی مۆڕاڵ و ئابووری دەبێتە جێگاچوڵکەربە هەموو بەهاو پێوەرەکان ، ئێستا کاتی ئەوەیە هەموو قوتابخانەکانی فیکری سیاسی ، فەیلەسوفەسیاسیەکان ، پرۆفیسۆرەکانی زانستی سیاسەت ،سیاسەتمەدارە بەئەزموونەکان ، سیاسەتدارێژەر کارامەکان ، شکستی خۆیان ددانپیدابنێنن و بارگەو تیراژی فیکرو تێورو کتێبە ئەکادیمیەکان کۆبکەنەوە و دەستبکێشنەوە لە پێنووسەکانیان .
هەڵبژاردنی تڕامپ نیشانەیە بۆ گۆڕێنی سیستەمەکانی جیهان بە یاریگەلێکی وەک قوماری دیجیتاڵی و بلیاردێک کە گۆی زەوی تۆپەکەیەتی ، سیگناڵێکە بۆ کڕێنی ویژدان و هەڵبژاردن و سیستەمەکان، ئاماژەیە بۆ پوچەڵکردنەوەی مۆڕاڵ و ئیتیک و ڕاستبێژی ، ستراتیژێکە بۆ برەودان بە شمەکخۆری و تایکۆنەکانی بزنس ،زەنگێکە بۆ سەرکەوتنی ڕاستڕەوەکان .

سەرداری سیاسەتی جیهان لەنمایشێکی هۆڵیۆدستایل دا بەخۆی و بە هاوسەرە مۆدێل ستارەکەی ئەوەی پشتڕاستکردەوە کە گرنگ نیە چەندو چۆن پینەکراوی گرنگ ئەوەیە پینەی جوانکاری و پینەی پارە توێژێکی جەستەو مێشکی داپۆشیبی ، گرنگ نیە چەند خاڵی بیت لە بەها بەڵکو گرنگە چەند سەرڕێژ بیت لە ژمارە ، چیتر جێی بایەخ نیە کەسایەتیت لەکامە ژمارەبەندی فیکر و مەعریفەدابیت بەڵکو ئەوەی جێی بایەخە کەسایەتیت لە کوێی ژمارەبەندی تاوەرو بۆرسەکان دابیت! .
لەداهاتوودا ترسی گەورە ئەوەیە وەختێک قومارمەدارێک دەبێتە جێنشینی سیاسەتمەدارێک ،مەترسیدارتریش ئەوەیە سەرێک دەبێتە سەروەری ئەو جیهانە کە لەناویدا هزر نا بەڵکو ماشێنەکانی قومار کاردەکەن ، ترس ئەوەیە جڵەوی دونیا دەکەوێتەدەست تاوەر بونیادنەرو تاوەر نشینەکان و سیستەمە دادپەروەریەکان دەبنە سیستەمی دراوپەروەری .

ئەی چ کارەساتە ئێمە پێدەخەینە سەردەمێک کە پارە مەحاڵەکان دەسڕێتەوە و پێنووسەکان دەنوشتێنێتەوە، سیستەمی سەرمایەداری وەکو فیلمێکی هوڵیود بەرهەمهێنراو لەچەقی کوشکی سپی ڕا ، چارەی ڕەش بەهەموو سیستەمەکانی ئەو جیهانە پیشان دەدات ، دروشمی( یان لەگەڵ ئێمەی هاوڕای یان تیرۆریستی) هەڵدەگەڕینێتەوە بۆ( یان سپی پێست و سەرمایەداری یان بێڕەچەڵەک و تیرۆریستی) .

چ خەمهێنەوە پاشەکشەکردنی عەقڵ و کورتهێنانی مۆڕاڵ ، کورتکردنەوەی مرۆڤ لە بەرخۆرێكی بچوک و ڕۆبۆتێکی تەرخانکراو قازانجکردن و بەپارەکۆکردنەوەدا ، دەبێ لێرەبەدوا چاوەڕوانکراو بێ لە ئەمەریکایەکی بەنگەشەکەری ئازادی دا، پەیکەرەکانی ئازادی و سەربەخۆیی دابگیرێن و ئایکۆنەکانی بازرگانی و فاشیۆن و پۆرنۆ و لە جێگایان بچەسپینرێن، .

ئەی لەو ئایندە تەمومژاوییەی( ئەپڵ و ترامپ و ئۆتۆم) سێ دوگمەی سەرەکی نائاسایشی جیهان بن ،سەروەری سودخۆرەکان بکارێ جۆرەها دیوار هەڵچنێت چ دیواری ڕەگەزی ، فیکری ، فەرهەنگی جۆگرافی ،ئەوەی لە سیاسەتە کۆنکرێتکراوەکانی هەڵبژاردنی سەرۆکی گەورەترین سۆپەر پاوەری جیهاندا چاوەڕواننەکراو بوو سەرکەوتنی فیگەرێکی پرۆفاشیستی کۆمێدی ڕەوتارو گوتار بوو بەسەر فیگەرێکی هەڵکەوتووی ئاسایشی نیشتیمانی یان مەشقپێکراو بە سیاسەتی ئەمەریکانیزم دا. .

تڕامپی مەشقدراوی ناو گازێنو و باڕە تاریکەکان هات تا بەجیهان بڵی ، ئەمەریکا هیچیتر پێویستی بە پۆشینی ماسک نیە ، ماسکەکانتان فێڕێبدەن ، ماسکی دژە تیرۆر ،ماسکی دژە نەژادپەرستی ، ماسکی نەوت بەتاڵانبردن ، ماسکی دیمۆکراسی چونکە ئێمەی ئەمەریکایی چمان گەرەک بێت بەدەستی دەهێنین بەقازانجەوە ئێوەش ئەگەر سەلامەتیتان گەرەکە بەدوامانبکەون و ئیتر تۆپی زەوی دەخەینە ژێر پێیەکانی خۆمانەوە .
زۆر بە ئاشکرا دوا ستایلی ئەمەریکانیزم نیشانی دا کە سێکسمەدارێک بەشانازیەکی نێرسالارانەوە دێت و گوزارشت لە شکاندنی شکۆی چەندین خانم دەکاتەوە وبەهەمان پێوەری قومارسازی، قوماربازی بە کەسایەتی و سۆزو شکۆی خانمانی دەوروبەرو هاوسۆزی دەکاو لەگەڵ گەنجترین ژنی خۆیدا نمایشی خێزانێکی سەرکەوتوو دەکات و جیهانیش بە چەپڵەرێزانێکی شۆکئامێزەوە پەسەندی دەکا .
جێی گومان نیە سەرەرایی سیاسەتی چەسپاوی ئەمەریکا بەڵام ئەجەندای ترامپ بۆ رۆژهەڵاتی ناوەڕاست و جەنگی تیرۆر و پۆست داعش جیاوازی تێدادەبێ ، جێی خۆیەتی کوردیش بە ئەزموون وبەنەخشەی پەلهاویشتوی خۆیدا بچێتەوەو لەناوچەکە بەتایبەت لەباشورو رۆژئاڤا و چاوەڕێی گۆڕانکاری و نەخشەداڕشتن و ستراتیژە تەمومژاویەکەی تڕامپ بکات ، یان بە واتایەکی تر هەموو ئەو نەخشە نوێ و پۆچڵکراوانەی لەسوڕی بۆش و ئۆبامادا بەهەویایان بوو دەبێت لەسوڕی تڕامپدا چییان لێبەسەربێت؟!.
دەبێت چاوەکانمان ڕابهێنین ئەوەی دەبینین فیلمێکی سینەمایی یان دۆکیۆمێنتاری نیە، ئەوە تڕامپە بەڕێکەوتوەو دێت بەخۆیی و بە قافڵەیەک ژنی هاوشێوەی هوڵیود سەروسیماوە بە هەلیکۆپتەرێک لەمافیاتایپی پۆپۆلیستەوە ، بە کەشتیەک لە بزنس ستایلی شۆ تایپەوە تا ستراکچەری نوێی ئەو جیهانە بەعەقڵی نەژادپەرستانەی خۆی داڕێژیتەوە .
لە کۆتایی دا هەموومان دەزانین دەشێ ترامپیزم گێژەڵوکەیەکی بازرگانی ، قومارسازی ، رەگەزپەرستی ، بانک بازی بێت کە ئەو جیهانە ترسناکانە بهەژێنێت و کاولکات ، بەڵام کەسمان توانی بەرگرتنی نیە چونکە هەر ڕووداێكی نامۆ و کەسێکی ناوازە کە ئەمەریکاسالاری پەسەندو پشتڕاستی بکا ئەوا ئەو دەبێتە سالاری ئەو جیهانە و ئەوچەرخە بەمەیلی خۆی دەسوڕێنێتەوە.!




حه‌قیقه‌تی نووسه‌ر و وه‌همی خوێنه‌ر … ڕزگار عەلی

له‌م دوو ڕۆژه‌ی ڕابردوودا هه‌ندێك له‌ پۆسته‌كانی نووسه‌رێكی كورد كۆمه‌ڵه‌ چالاكییه‌ك بوو له‌ ده‌ره‌وی كوردستانه‌ كرابوو، له‌ یه‌كێك له‌ پۆسته‌كاندا هه‌ندێك كۆمێنت نووسرابوو كه‌ به‌ قوڵی سه‌رنجی منی ڕاكێشا، نووسینی كۆمێنته‌كان بۆ نووسه‌ر ئه‌مانه‌بوو (خۆزگه‌ كچی تۆ ده‌بووم، خۆزگه‌ ژنی تۆ ده‌بووم، خۆزگه‌ …) كۆمه‌ڵێ‌ خۆزگه‌ هیوا و ئاوات نووسرابوو، كه‌ هه‌موویان ئاماژه‌بوون به‌وه‌ی حه‌ز ده‌كه‌ن له‌گه‌ڵ نووسه‌ر بژین، لێره‌دا پرسیاره‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌، ئایا ئه‌و خوێنه‌رانه‌ بۆ ده‌یانه‌وێت له‌گه‌ڵ نووسه‌ر بژین؟ ئایا نووسه‌ر به‌ چی تێگه‌یشتوون؟ ئایا چییان له‌ نووسه‌ر ده‌وێت؟ من دڵنیام ئه‌وانه‌ی ئه‌م جۆره‌ خۆزگانه‌یان هه‌یه‌ بچوكترین زانیارییان ده‌رباره‌ی دونیای نووسه‌ر نییه‌، ئه‌م جۆره‌ خۆزگانه‌ ئاماژه‌یه‌ به‌وه‌ی كه‌ كتێبێك، چیرۆكێك یان ڕۆمانێكی نووسه‌رییان خۆێندۆته‌وه‌ و كتێبه‌كه‌ یان یه‌كێك له‌ چیرۆكه‌كانی ئه‌و نووسه‌ره‌ بووه‌ته‌ نایه‌بترین ڕووداو لایان كه‌ چێژێكی له‌ ڕاده‌به‌ری پێبه‌خشیوون، به‌ڵێ، چێژێك و ڕووداوگه‌لێك كه‌ له‌ناو چیرۆكه‌كاندا هه‌یه‌ و له‌ واقیعدا نین، واته‌ ئه‌وه‌ی خوێنه‌ر ده‌یه‌وێت خوڵقاندنی ژیانێك و جیهانێكه‌ كه‌ له‌ناو جیهانی واقیعدا نییه‌، خوێنه‌ر پێی وایه‌ وه‌كو چۆن نووسه‌ر ده‌توانێت ڕووداوگه‌لێك بخوڵقێنێ له‌ناو كتێبه‌كانی كه‌ به‌دڵی خوێنه‌ر بێت ده‌توانێت له‌ناو جیهانی واقیعیشدا ڕووداوگه‌لێك بۆ ئه‌مان بخوڵقێنێت، واته‌ خوێنه‌ر له‌ناو دونیایه‌كی خاڵی له‌وه‌دایه‌ كه‌ بوونی كامڵ نه‌بووه‌ و ڕووداوگه‌لێكی ناو كتێبه‌كان وایلێده‌كات كه‌ وابزانێت نووسه‌ر كامڵبوونی پێ ده‌به‌خشێت، ئه‌مه‌ش وایلێده‌كات بۆ ئه‌وه‌ی كامڵنه‌بوون لای ته‌واو بێت و بگاته‌ یۆتۆپیا نزیكبوونه‌وه‌ یان كچبوون یان ژنبوونی نووسه‌ر به‌ ئاوات بخوازێت، به‌ڵام پرسیاره‌ جدییه‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌، ئایا به‌ڕاست نووسه‌ر ده‌توانێت له‌ناو واقیعدا جیانێكی یۆتۆپیای به‌ كچ و ماڵ و منداڵی ببه‌خشێت، یان ده‌توانێت وه‌كو چۆن حیكایه‌تێك دروستبكات له‌ناو ڕۆمانه‌كانی هه‌مان حیكاته‌یش به‌ واقیعی بخوڵقێنێت؟ یه‌كێك له‌و فیلمه‌ یه‌كجار سه‌رنجڕاكێشانه‌ی كه‌ دیدی خوێنه‌ر و خۆزگه‌كانی خوێنه‌رمان به‌رامبه‌ر نووسه‌ر بۆ ڕوونده‌كاته‌وه‌ فیلمی (هه‌ڵه‌ له‌ ئه‌ستێره‌كانمان) ئه‌م فیلمه‌ باس له‌ كچ و كوڕێك ده‌كات كه‌ نه‌خۆشی ژێرپه‌نجه‌یان هه‌یه‌ و به‌ نه‌خۆشییه‌كه‌وه‌ ده‌ناڵێنن، به‌ڵام تاڕاده‌یه‌ك كوڕه‌كه‌ نیشانه‌كان چاكبوونه‌وه‌ و وه‌زع باشی پێوه‌ دیاره‌، كوڕه‌ و كچه‌ تا ڕاده‌یه‌ك نزكیبوونه‌وه‌ له‌ نێوانیاندا هه‌یه‌ تا ئه‌وه‌ی عاشقی یه‌كتربوون، ڕۆژێك كچه‌ ڕۆمانێك ده‌خوێنێته‌وه‌ باس له‌ كوڕ و كچێك ده‌كات كه‌ عاشقی یه‌كن و هه‌مان نه‌خۆشی ئه‌مانیان هه‌یه‌، ئه‌مه‌ وایلێده‌كات ئه‌م ڕۆمانه‌ پیشانی كوڕه‌ هاوڕێكه‌ی بدات و دوای لێبكات كه‌ بیخوێنێته‌وه‌، به‌ڵێ، كوڕ و كچه‌ به‌ قوڵی ده‌كه‌ونه‌ ناو جیهانی ئه‌و ڕۆمانه‌وه‌، ئه‌و قوڵبوونه‌وه‌ی كوڕ و كچه‌ هه‌م هی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ خۆیان له‌ناو ڕووداوه‌كانی ئه‌و ڕۆماندا ده‌بیننه‌وه‌، هه‌م هی ئه‌وه‌یه‌ نووسه‌ر ڕووداوه‌كانی ساحیرئاسا خوڵقاندووه‌، سیحری نووسه‌ر له‌ ڕۆمانه‌كه‌دا ئه‌وه‌یه‌ ڕووداوه‌كانی به‌ ناته‌واوی هێشتۆته‌وه‌، ئاخر به‌لای خوێنه‌ر چۆن ده‌بێت ڕووداوگه‌لێك هه‌بن كه‌ كۆتاییه‌كه‌ی دیار نه‌بن، به‌لای كچ و كوڕه‌ چۆن ده‌بێت له‌ناو كتێبه‌كه‌ كۆتایی خۆیان دیار نه‌بێت، چۆن ده‌بێت نه‌زانن ئه‌و كارئه‌كته‌رانه‌ی ژێرپه‌نجه‌یان هه‌یه‌ كۆتاییان چییه‌، ئایا چاكبوونه‌ته‌وه‌، یان به‌ره‌و پیر مه‌رگ ڕۆیشتن؟ به‌ڵێ كچ و كوڕه‌ بۆ عه‌وداڵی ئه‌و پرسیارانه‌ عه‌وداڵی نووسه‌ر ده‌كه‌ون، ئیمێل له‌سه‌ر ئیمێلی بۆ ده‌كه‌ن، تا دواجار نووسه‌ر كه‌ له‌ شارێكی تر وه‌ڵامیان ده‌داته‌وه‌ و به‌ داواكارییه‌كه‌یان ڕازی ده‌بێت كه‌ یه‌كتر بینینی بكه‌ن، كچه‌ كه‌ نه‌خۆشییه‌كه‌ی لێی پیس كردووه‌ و دكتۆره‌كان ئامۆژگارییان كردووه‌ كه‌ به‌ هیچ جۆرێ نابێت سه‌فه‌ر بكات، به‌ڵام كچه‌ ته‌نیا یه‌ك خۆزگه‌ی هه‌یه‌ ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ (نووسه‌ر) ببینێت، ئه‌م خۆزگه‌یه‌ش تاڕاده‌یه‌ك زۆر له‌و خۆزگانی سه‌ره‌وه‌ نزیكه‌، خۆزگه‌ی ئه‌وه‌ی كه‌ نزیكبوونه‌وه‌ له‌ نووسه‌ر ژیانێكی بێ عه‌یب و موته‌كاملت پێ ده‌به‌خشێت، نزیكه‌بوونه‌وه‌یه‌ك كه‌ نووسه‌ر ده‌توانێت وه‌ڵامی بێكۆتایی پرسیارگه‌لێك بداته‌وه‌ كه‌ واقیع ناتوانێت بیداته‌وه‌. به‌ڵێ كچه‌ دواجار مجازه‌فه‌ به‌ ژیانی خۆی ده‌كات و له‌گه‌ڵ كوڕه‌ و دایكی سه‌فه‌ر ده‌كات بۆ لای نووسه‌ر. له‌یه‌كه‌م ساتدا له‌ ده‌رگای ماڵی نووسه‌ر ده‌ده‌ن و ژنی نووسه‌ر ده‌یكاته‌وه‌، ژنه‌كه‌ فه‌رموویان لێده‌كات بۆ ژووری نووسه‌ر، به‌ خه‌یاڵی خۆیان نووسه‌ر ده‌بێت موته‌كامل بێت، ده‌بێت له‌باوه‌شیان بگرێت، ده‌بێت ماچییان بكات، ده‌بێت به‌ پێكه‌نینه‌وه‌ فه‌رموویان لێبكات، به‌ڵام چی ڕووده‌دات؟ نووسه‌ر به‌ پیچامه‌یه‌كی خه‌ت خه‌ت و بێباكانه‌، به‌ڵام بێباكییه‌كی ناوه‌كی نه‌ك دروستكراو و ڕوویه‌كی گرژ په‌رداخێك ویسكی به‌ده‌ستییه‌وه‌یه‌ و ده‌خواته‌وه‌ و لێیان ڕاده‌مێنێت كه‌ میوانه‌كانی چه‌ند (گه‌شبینن) یه‌كسه‌ر ئاماژه‌ ده‌كات كه‌ هه‌ڵه‌ بووه‌ وه‌ڵامی ئیمێڵه‌كه‌ی داونه‌ته‌وه‌، له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌دا گۆرانییه‌كی بێ مانای ڕاپ ده‌خاته‌ سه‌ر ڕیكۆرده‌ره‌كه‌ی كه‌ ته‌واو كچ و كوڕه‌ هه‌ره‌سان ده‌كات، هه‌ر له‌سه‌ره‌تاوه‌ پرسیاری ئه‌وه‌ی كه‌ نووسه‌ر به‌رزترین و به‌ به‌هاترین و به‌ ئه‌خلاقترین كه‌سه‌ به‌لای خوێنه‌ردا خاڵی ده‌بێته‌وه‌، نووسه‌ر ئاماژه‌كانی بۆ ئه‌وه‌ ده‌ڕوات كه‌ ئێوه‌ هه‌ڵه‌ن خۆزگه‌ و ئاواته‌كانتان له‌سه‌ر كه‌سایه‌تی من بنیاد ده‌نێن، نووسه‌ر پێمان ده‌ڵێت به‌ (قه‌ولی ڕۆلان پارت) ده‌بێت ئێمه‌ بكوژن بۆ ئه‌وه‌ی ده‌ق له‌دایكبێت. به‌ڵێ كچه‌ به‌ شۆكێكی سه‌ره‌تاییه‌وه‌ دێته‌ سه‌ر ڕۆمانه‌كه‌، كچه‌ باسی كۆتایی كتێبه‌كه‌ ده‌كات، نووسه‌ر به‌ هاوكێشه‌یه‌كی ئه‌وه‌ی كه‌ ((بێكۆتایی كۆتایی نایه‌ت)) وه‌ڵامی كچه‌ ده‌داته‌وه‌، كچه‌ ده‌ڵێت: ((ئایا ئه‌و دوو كاره‌كته‌ره‌ چییان لێدێت، ئایا كۆتاییان چییه‌، ئایا داهاتووییان چۆنه‌، ئایا چی ڕووده‌دات؟ )) كچه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌م پرسیارانه‌دا هاوار به‌سه‌ر نووسه‌ر ده‌كات، نووسه‌ریش هاوار به‌سه‌ر كچێك ده‌كات كه‌ موجازه‌فه‌ی به‌ گیانی كردووه‌ و هاتۆته‌ لای و ده‌ڵێت: ((هیچ ڕوونادات، ئه‌وانه‌ هه‌مووی خه‌یاڵن، دوای ته‌واوبوونی ڕۆمانه‌كه‌ بوونیان نامێنێت)) كچه‌ ده‌ڵێت: ((ئاخر نابێت)) نووسه‌ریش بێباكانه‌ دڵڕه‌قانه‌ ئاماژه‌ ده‌كات: (( ئاره‌زووه‌ منداڵییه‌كانت كێشه‌ی من نین، ڕه‌تیده‌كه‌مه‌وه‌ به‌زه‌یم به‌ تۆدا بێته‌وه‌، چاره‌نووست ئه‌وه‌یه‌ كه‌ نه‌خۆشیت و چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌ ده‌كه‌یت ژیان دوای ڕۆمان بوونی هه‌بێت)). له‌وانه‌یه‌ له‌یه‌كه‌م بینینی دیمه‌نێكی واهادا بیرۆكه‌ی ئه‌وه‌مان لا دروستببێت كه‌سێك ده‌بێت چه‌ند دڵڕه‌ق بێت كه‌ به‌و شێوه‌یه‌ مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ كچ و كوڕێكدا بكات نه‌خۆشییان هه‌یه‌ و كاتێكی كه‌مییان ماوه‌ بۆ ژیان، به‌ڵام ڕاستی بابه‌ته‌كه‌ و هه‌ڵه‌كه‌ عه‌وداڵبوونی خوێنه‌ره‌ به‌دوای ژیانی ڕاسته‌قینه‌ی نووسه‌ر، نووسه‌ر له‌ شوێنێك ده‌ژی ناتوانێت یۆتۆپیا بۆ ئه‌وانی تر بخوڵقێنێت، سیمبوڵ و دیمه‌نه‌كانی واقیعی نووسه‌ر ئه‌و ڕووئیایه‌ نییه‌ كه‌ خوێنه‌ر له‌سه‌ری بونیاد ناوه‌، بونیادنان به‌و مانایه‌ی چۆن بتوانیت كارئه‌كته‌رێك، دیمه‌نێك و شارێك بخوڵقێنێت له‌ كتێبه‌كاندا بشتوانێت هه‌مان شت له‌ واقیعدا بخوڵقێنێت، سومبول و دیمه‌نه‌كانی واقیعی نووسه‌ر كتێبخانه‌یه‌، حه‌قیقه‌تی نووسه‌ر مامه‌ڵه‌كردنه‌ له‌گه‌ڵ خه‌یاڵی مرۆڤ نه‌ك مرۆڤێكی حه‌قیقی، ئه‌وه‌ خه‌یاڵی مرۆڤه‌ ڕووئیای مرۆڤمان بۆ ڕوونده‌كاته‌وه‌. لێره‌دا نووسه‌ر شتێك ده‌بینێت كه‌ خوێنه‌ر ناتوانێت بیبینێت، بینینی ئه‌و شته‌ بۆ نووسه‌ر لای خوێنه‌ر یۆتۆپیایه‌ و خوێنه‌ر ده‌یه‌وێت بگاته‌ ئه‌و یۆتۆپیایه‌، به‌ڵام ئه‌و یۆتۆپیایه‌ لای نووسه‌ر تراژیدیایه‌، واته‌ لای نووسه‌ر مامه‌ڵه‌كردن له‌گه‌ڵ نووسین و خه‌یاڵ ده‌بێته‌ دۆزینه‌وه‌ی دۆخی تراژیادی لای مرۆڤ، به‌ڵام كاره‌ساته‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌ ئه‌و تراژیدیایه‌ خوێنه‌ر به‌ یۆتۆپیای ده‌زانێت. كۆمیدیاكه‌ ئه‌وه‌یه‌ نووسه‌ر تراژیدیای له‌ناو خودی ئه‌وانی دیكه‌ و خوێنه‌ر ده‌بینێته‌وه‌، به‌ڵام خوێنه‌ر ده‌یه‌وێت بگاته‌ نووسه‌ر، نووسه‌ر ده‌یه‌وێت تراژیادی ناخی خۆیان پیشانی خۆیان بدات بۆ ئه‌وه‌ی چاره‌سه‌ری بكه‌ن، به‌ڵام خوێنه‌ر له‌ جیاتی ئه‌وه‌ی به‌ كۆمه‌كی نووسه‌ر بگه‌ڕێته‌وه‌ ناو خودی خۆی ده‌یه‌وێت بێته‌ ناو نووسه‌ر. مامه‌ڵه‌كردنی خوێنه‌ر له‌گه‌ڵ نووسه‌ر بۆ ئه‌وه‌ی بێنه‌ ناو ژیانی نووسه‌ر گه‌وره‌ترین هه‌ڵه‌ی بیركردنه‌وه‌ی خوێنه‌ره‌، ناو خودی نووسه‌ر شوێنێك نییه‌ تا ژیانێكی یۆتۆپی بۆ خوێنه‌ر ببه‌خشێت، ناو نووسه‌ر شوێنێك نییه‌ ئارامی لێ سه‌وز بێت، به‌ڵكو شه‌ڕێكی بێكۆتایی لێ سه‌وز بووه‌، شه‌ڕێك كه‌ ئه‌و ژیانه‌ پۆپۆلیستی ده‌ره‌وه‌ ناتوانن ئاشتییه‌كی درۆزنانه‌ی پێببه‌خشن، ده‌ره‌وه‌ ناتوانێت له‌گه‌ڵ واقیعی نووسه‌ردا بژی، نووسه‌ربوون له‌سه‌ر تۆران له‌ جیهانی ده‌ره‌وه‌ بونیاد ده‌نرێت، مامه‌ڵكردنی نووسه‌ر وه‌كو ژیانی ئاسایی له‌گه‌ڵ جیهانی ده‌ره‌وه‌دا نییه‌، به‌ڵكو ژیانی ئاسایی نووسه‌ر بونیادنانی فیكره‌ی جیاواز و ئایدیای جیاوازه‌، تۆ داوای كۆتایی چیرۆك له‌ نووسه‌ر ده‌كه‌یت له‌كاتێكدا فیكره‌ی نووسه‌ر كۆتاییهاتنه‌ به‌ كۆتاییه‌كان، كۆتاییهاتنه‌ به‌ ڕه‌هاكان، هیچ كۆتاییه‌ك و فیكره‌ی كۆتایی لای نووسه‌ر په‌سه‌ند نییه‌، به‌ڵكو ئه‌وه‌ فۆڕم به‌ نووسه‌ر ده‌به‌خشێت ئه‌و شه‌ڕه‌ به‌رده‌وامه‌یه‌ كه‌ له‌ناو نووسه‌ردا هه‌یه‌ و هیچ كۆتاییه‌كی نییه‌، هه‌ر كاتێك نووسه‌ر گه‌یشته‌ كۆتایی، گه‌یشته‌ كۆتایی شه‌ڕی نێو ئایدیاكانی ئه‌وه‌ نووسه‌ربوونیشی گه‌یشتۆته‌ كۆتایی، كه‌واته‌ ژیانی ئاسایی نووسه‌ر له‌گه‌ڵ شه‌ڕه‌ به‌رده‌وامه‌كانی ناو خۆیه‌تی، ئه‌م شه‌ڕه‌ ناو نووسه‌ر ده‌توانێت ژیانێكی باشتر به‌ ئه‌وانی دیكه‌ ببه‌خشێت، به‌ڵام هه‌ر كاتێك خوێنه‌ر له‌ ئایدیاكان هاته‌ ده‌ره‌وه‌ و ویستی كه‌سایه‌تی نووسه‌ر ژیانی پێببه‌خشێت ئه‌وه‌ هه‌ڵه‌كه‌یه‌، نابێت خوێنه‌ر هه‌رگیز بیر له‌حه‌قیقه‌تی دونیای نووسه‌ر بكاته‌وه‌، نووسه‌ر خۆی وێران ده‌كات له‌ پێناو ئه‌وان، هه‌ڵه‌ گه‌وره‌كه‌ش ئه‌وه‌یه‌ ئه‌وان له‌ جیاتی ئه‌وه‌ی بیانه‌وێت مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ ئایدیاكان بكه‌ن مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ ژیانی ده‌كه‌ن و خۆزگه‌كانیانی له‌سه‌ر ئه‌و بونیاد ده‌نێن، كێشه‌ی نووسه‌ر كێشه‌ی (مانع و جمع) یان ده‌بێت له‌گه‌ڵ جیهانی پۆپۆلیستی بێت یان له‌گه‌ڵ ئایدیاكانی، ئه‌و ئایدیانه‌ی كه‌ نووسه‌ربوونی پێده‌به‌خشن. به‌ڵام ئه‌مه‌ به‌ مانای ئه‌وه‌ نییه‌ نووسه‌ر پشت له‌ جیهان ده‌كات، به‌ڵكو پشت له‌ ته‌ئویل و ته‌فسیری جیهانی پۆپۆلیستی ده‌ره‌وه‌ بۆ جیهان ده‌كات، یه‌كێك له‌ هۆكاره‌ گرنگه‌كانی نووسه‌ر ئه‌وه‌یه‌ ئامرازێكمان ده‌داتێ بۆ ئه‌وه‌ی له‌ زه‌مه‌ن تێبگه‌ین، به‌ڵام ئه‌و زه‌مه‌نه‌ نا له‌ ژیانی ڕاسته‌قینه‌ هه‌یه‌، وه‌كو ماریۆ ڤارگاس یۆسا ده‌ڵێت: (( له‌ ژیانی ڕاسته‌قینه‌ زه‌مه‌ن شتێكه‌ قوتمان ده‌دات))، به‌ڵكو ئه‌و زه‌مه‌نه‌ی كه‌ ڕاسته‌قینه‌ی بونیاد ناوه‌، زه‌مه‌نی ئه‌ودیو ژیانی پۆپۆلیستی.




خواستی نه‌ته‌وایه‌تی و ویستی ئۆلیگارشی … به‌شی دووه‌م … و سێیەم… نەجمەدین فارس


بۆ خوێندنەوەی بەشی یەکەمی ئەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن …. بەشی یەکەم

———————————————–
بەشی دووەم….

هێزەكان و سروشتی هێزی سێهەم :

بۆ ئەوەی باس لە هێزی سێهەم بكەین , پێویستە دەستنیشانی ڕەگ و ڕیشەی پێكهاتەكەی بكەین ,ئامانج و بزاوت و سیاسەت و میتۆدی و پەیوەندی و لەگەڵ هێزەكانی دەوروبەری , بە دژ و هاوتاكانیەوە بزانین , چونكە جیهان دوو هێزی دژ بە یەك و دوو جۆر بزاوتی سیاسی تێدایە , دوو كۆمەڵەی جیاواز لە بەرژەوەندی و لە ئامانجدا ڕەنگدانەوەی دەبێت لەسەر ئەوەی هێزی سێ‌ یەم دەست نیشان بكەین , ئایا هێزی سێ یەم هه‌یه‌ ؟! یان تەنها ناونان و ڕەنگكردنە , بە بڕوای من هێزی سێهەم نی یە ,چونكە دنیا لە نێوان زۆردار و زوڵمڵێكراو دابەش بووە , ئیتر هێزەكە لە كام ڕەنگ بێت , لە ڕەنگە جیاوازەكانی دوو باوەڵەكەن , چونكە باوەڵی ڕەنگەكانی سەرمایەداری و بۆرژوازی , ڕەنگ و ڕوخساری جیاوازییان هەیە و یەك ئامانجن , لیبراڵەكان , نەتەوەییەكان , لیبراڵە نوێكان , لیبراڵە كلاسیكەكان , دیموكراتەكان , محافزكارەكان , سوشیال دیموكراتەكان , گەلیەكان , بیرۆكراتەكان , دیكتاتۆرەكان , تەكنۆكراتەكان , علیمانیەكان یان خاوەن كارەكان ………. هتد .

ئەمانە هەموویان ڕەنگە جیاوازەكانی ناو باوەڵی سیاسیەكانی سەرمایەدار و بۆرژوازییەكانن , هەروەها ئەتوانین چەپەكانی ئێستاش بە هەمان چاو سەیر بكەین بە جیاوازییەكی ڕوكەشییەوە , لە بەرامبەریشدا , یەك هێز هەیە هێزی چینی زەحمەتكێش و كرێكارانە , ئەمەش ئەگەر بە پەیڕەو پرۆگرامێكی ماركسیستیانە و سوسیالیزمی زانستی , بیر و باوەڕ و پرۆگرامی بزاوتنەكەیان سیخناخ بوو بێت و جیهانبینیەكی واقعی و ڕاستی سەردەمییانەیان هەبێت , بە پێی پێویستی سیاسی و كۆمەڵایەتی و ئابوری ئەو چینە پان و بەرینەی كۆمەڵگا , ئامانج و ستراتیژیان ئاڕاستەی كۆمەڵگا و سیستەمەكەی كردبێت . واتە لە جیهان و لە ناو یەك بە یەكی ووڵاتەكانیدا , باوەڵێك لە ڕەنگ و ڕووخساری پارتایەتی و بزاوتی فكری و سیاسی هەیە و هەمووشیان یەك ئامانج و پراكتیكیان هەیە . لە ووڵاتی عێراق و لە هەرێمی كوردستان بە تایبەتی , ئەتوانین هەموو حیزبەكانی بخەیتە ناو ئەو باوەڵە ڕەنگدارەوە , لە بەرامبەریشدا , هێزی خەڵك و ئەگەر تێكۆشەرەكانی بزوتنەوەی كۆمۆنیستی هەبێت , لە نێوان ئەم دوانەدا هێزی سێهەم نی یە , ناونانی هێزی سێهەم , چەواشەكردنە و پاشەكشەكردنە بە هێزی ڕاستەقینەی دووەم و خۆخزاندنە نێوان ئەو دوانە لە بەرژەوەندی هێزی یەكەمە و چەواشەكارییە .

هێزی یەكەم و بە ناو سێ یەم دەكەونەیەك بەرەوە , دژی بەرەكەی تر و بنەما شۆڕشگێڕییەكانی یەتی . نابێت , ئەوەشمان لە بیر بچێت , لە سیستەمی سەرمایەداریدا , لە پێشكەوتوو دواكەوتویدا , دووبەرە هەیە , بۆرژوازی و سەرمایەداران بە حیزب و رێكخراو , و ناونیشانە جیاوازەكانییەوە , لە بەرامبەر دا بەرەیەك كە لە كرێكاران و زەحمەتكێشان و پرۆلیتاریا لەگەڵ كۆمۆنیستە زانستیەكان هاوخەباتی و ئامانجی سیاسی و چینایەتیان هەیە . تەنها ئەمانن دەتوانن بەرامبەر بە بەرەی كۆنەپەرست و بۆرژوازی بوەستێتەوە و گۆرانكاری ڕیشەیی لە كۆمەڵگا دا دروست بكات , ئەو كاتەی ووردە بۆرژوا دڵ بەوە خۆش دەكات , هێزی سێهەمە , دوو حیزب یان سیانیان دان بەودا ئەنێن هێزێك لەگەڵیاندا بە ژمارە لە دوایی خۆیانەوەیە , لێرەوە بتەوێت ڕاستی پراكتیك و تیۆری خۆت بسەلمێنیت , ئەم بیر كردنەوە و تێڕوانینە پووچ و بێ‌ مانایە ، كۆمۆنیستەكان هەڵگری ئاوا بیرێك بن . ئەوەشمان لەبیر نەچێت , هەر هێزێك لە دوای هێزی ترەوە بوو , هەوڵبدات دەوور و كاریگەری لەسەر هێزەكانی پێش و دوای خۆی دابنێت , نەك بە ووتە و قسەی لە گیرفانكراو , بەڵكو بە كردار و تیۆری كۆمۆنیستانەی شۆرشگێرانە , جێ‌ بە هێزەكانی بەرەی بۆرژوازی و سەرمایەداران و ئۆلیگارشی سیاسی و ئابووری لەق بكات و ئەگەر توانرا لە ڕەگەوە دەریبهێنێت , و ئەرك و فرمانی لە بەدەست هێنانی سەروەرییەكان بۆ مرۆڤایەتی بگێڕێتەوە و لە خەباتیاندا بەدەستیەوە بگرێت و بەدییان بهێنێت و بەڕەی ژێر پیێان دەربهێنێت , چونكە تەنها هێزی شۆرشگێڕ لە ئەمڕۆی سیستەمی سەرمایەداری (دیموكراسی و لیبرالی) كۆمۆنیستە زانستییەكانە , هێزەكان بە فڕوفیشاڵی تیۆریزان و سیاسەتمەدارە خەیاڵ پڵاوەكان گەورە نابێت .

ئەگەر لە واقیعدا بوونیان نەبێت , لە خۆوە و بە خەیاڵی ئەندێشمەندانە , هێزی خۆت گەورە پیشان بدەیت , وەكو فوو كردن بە میزەڵداندایه‌ , ئەبێت ڕاستی هێزی خۆت لە بەرامبەر هێزەكانی تردا بزانیت و دەستنیشانی ئەركەكانت بكەیت , بۆ ئەوەی كار و كرداری خۆت بە لێزانیەوە لە بەرامبەریاندا جێبەجێ‌ بكەیت . واتە ئەوەی كە ئەبێت كۆمۆنیستەكان بیكەن , هەڵسەنگاندنی زانستیانەی واقعییە بۆ هێزەكانی خۆیان , تا بتوانێت لە كاتە جیاجیاكاندا , ئەرك و ئامانجەكانی بە باشی وڕاستی ودروستی بباتە پێشەوە و جێبەجێ بكات .

لە ڕابردوودا چەپ , خۆی بە هێزی سێیەم ئەچواند , بەڵام لە ئێستادا قسە وباسێكی تریان هەیە , لەهەردوو سەرجەمە جیاوازەكەدا , فڕوفیشاڵ و ناڕاستی هەڵسەنگاندنەكانیان , لەگەڵ نەبوونیان یەكسانی كردوون , ئەوەی لە ڕابردوودا ئەیان بێژا , هەروەها هاوبیرەكانیان كاوێژیان دەكردەوە , لە وەهم زیاتر هیچی تری لێ‌ سەوز نەبوو, ئەوان دەڵێن “تەنانەت بە باوەڕی دوو حیزبە ناسوونالیستە سەرەكییەكە خۆشیان , هێزی سێهەم هەر ئێستا لە مەیدان دایە ئەویش (ح.ك.ك.ع)ە”(9)
لە پەرەگرافەكەدا , ئەوە دەبینرێت كە لە ڕابردوودا چەپ بە میكیالی خەون وخەیاڵ واقعیان هەڵسەنگان , ئێستاش ئەو دیدگایەی ڕابردووییان نەگۆریوە و ڕاستیان درک نه‌کردووه‌ .له‌(ح.ک.ک.کوردستان)دا،هێزی خۆیان له‌ ڕیزبه‌ندی ژماره‌ییه‌وه‌ دیاری کردوه‌. كە ئەمەش پێوان ودیدگایەكی نا ڕاستە و تەنها بە میكیالی حیزبەكانی هەرێم جێگە و ڕێگەی خۆیان دەستنیشان دەكەن , لە ڕاستیشدا هێزی چەپ لە هەرێمی كوردستاندا بە تیۆر و پراكتیكیش , بەشێكی دانەبڕاون لە سیاسەت و میتۆدی سەرمایەداری و دیوی ئەودیوی یەك دراون , حیزبە كوردیه‌کانی وەك پارتی ویەكێتی یان بە ناسیونالیست ناوزەند دەكردو كردووە , نازانم ئەمانە چ پێوەرێك و تیۆرییەكیان بەكارهێناوە و بە ناسیونالیست ئەیان ناسێنن , بەڵام لە ڕاستیدا پارتەكانی هەرێمی كوردستان بە ئاینی و نائاینی و بە یەكێتی وپارتیشەوە , نەناسیونالیستین و نە نیشتمانیشن ,پێكهاتەكانیان و بیرو كرداری سەركردەكانیان , هی ووردە پۆرژوازی كۆمپرادۆرە و مشەخۆری دەكەن , چین وخێزانی ئۆلیگارشیان پێكهێناوە و بێجگە لە گیرفان پڕكردن و تاڵان و بڕۆی سەروەت و سامانی ووڵات كارێكی ئەوتۆ بە ئاڕاستەی خزمەتكردنی ئازادی وسەربەخۆیی كوردستان ئەنجام نەداوە , لە خەیاڵدانیدا وای داناوە دوو حیزبەكەی كوردستان ناسیونالیستن و بەم پێوەرەش ئەمان دەبنە كۆمۆنیست .

هەروەكو لە پێشتردا ڕوون كراونەتەوە , دووبەرە هەن , كەچی چەپ كردوونی بە سێ‌ هێز و سێ‌ بەرە , ئەمەش بێجگە لە هاوتابوونی سیاسیانەی هێزەكان هیچ هێزێكی تر دروست ناكات , سۆشیاڵ لیبراڵ بێت وەكو چەپەكان , مشەخۆرەكانیش وەكو حیزبەكانی تر , هیچ جیاوازیەك دروست ناكات . ئیتر هێزی یەكەم و دووەم و سێ‌ یەم هیچ نییە بێجگە لە درۆیەكی ڕوت , كراس بڕینە بە بەرگی شێرە بەفرینەدا , و ناونانیان بە ناسیونالیست وكۆمۆنیست , هیچ نییە لە دروستكردنی پاساو نەبێت بۆ ناونانی هێزەكان و ناتوانێت لە بازنەی چەواشەكاری دەربچێت , دەوروبەری پێ‌ لە خشتە دەبات .

ڕەوتی چەپ و حیزبەكانی تری هەرێمی كوردستان , هەڵگری دەیان بیری ڤایرۆساویی و نەخۆشی , خۆبە زل زان و یەكەم حیزب و حیزبی گەورە و دەیان ناونیشانی ترن , بە ناونیشان مۆدێرن و بە ناوەڕۆك كلاسیك و كۆن و كۆنەپەرستن , لە بەرئەوەی چەپ دنیایەكی خەیاڵیان لە ناو واقعێكی عەینیدا دروستكردووە , نەیان توانیوە كاریگەری لە سەر بیر و نەستی كۆمەڵ دابنێن و ببنە هێزی بەرامبەر , هەروەها بزاوتی كرێكاران و زەحمەتكێشانیان بە ئاڕاستەیەكی دروستدا پەلكێش نەكردووە و ئەركەكانیان لە مێژووی مرۆڤایەتیدا ڕوون و دیارنەكردووەتەوە , هەر بۆیە ئەو هێزە نەیتوانیوە و ناتوانێت ملیمێك بزاوتی چینایەتی بباتە پێشەوە و ڕابەرایەتی بكات . لەبەر ئەوە ئەمانیش هاوڕاز و هاوكاری بۆرژوازین و دەسەڵاتی سەرمایەداری قایم و توند و تۆڵ دەكەن , ڕەنگەكانی باوەڵە ڕەنگدارەكەن , سەردەمی ئێستا ئەوەی تێپەراندووە , كە چاو لە تۆزێك كەمو كوڕی بنوقێنیت , یان لە حساباتی خۆتدا , سەرچاوەی پوختی تیۆریی و زانستی بە هەند وەرنەگریت .

كاتێك دەڵێن لەبەر ئەوە ناتوانن ببنە هێزی یەكەم , لەبەر ئەوەی كۆمەڵگای پلورالیستی جێگیر و پەرلەمانی نییە لە هەرێمی كوردستاندا , ئەمانە هەمووی پاساوی درۆیینانەن و ناتوانێت ملیمێك لە كورتی و درێژی قوماشە سیاسیەكەیان بگۆڕێت , چونكە كۆمۆنیستەكان لە پێناوی بەدەستهێنانی مافە ڕەواكانی خەڵك و ئامانجەكانی كرێكاران و پرۆلیتاریا , جۆری كۆمەڵگاكانی بۆ گرنگ نییە , بە پێی داخوازییەكانی و پێویستیە ڕۆژانەیی و مێژوییەكانی ئەندامانی كۆمەڵگا خەبات و تێكۆشان دەكات , ئیتر دەسەڵاتی دیموكراسی , لیبراڵی یان پلورالیستی بێت …. هتد .

ئەو دیدگایەی ئەوان ئەگەڕێتەوە بۆ خۆشباوەڕییان بە كۆمەڵگایی پلورالیستی , و پەرلەمانی , بە بڕوای من بۆ خەڵكی زەحمەتكێش و كرێكار و هیچ جیاوازییەكی ئەوتۆ نییە , كۆمەڵگا جێگیر بێت یان ناجێگیر , هێزی یەكەم و دووەم و سێیەم دیاری ناكات . بەڵكو دەبێت كۆمۆنیستە زانستییەكان هێزی یەكەمی خەبات وتێكۆشان بن لە پێناوی ئامانجە دوور و نزیكەكانی پرۆلیتاریا , لە هەموو دەورانێكی سەرمایەداریدا جێگیر بێت یان ناجێگیر . لە ڕابردوودا چەپی ئێران ئامۆژگاری (ح.ك.ك.ع) ی ئەوسای دەكرد و ئێستاشی لەگەڵدا بێت بە هەمان ئاوازی ڕابردوو دەخوێنن , لە ڕابردوودا دەیان ووت “هێزی سێیەم یان دەبێ‌ ببێتە هێزی یەكەم , یان دەبێ‌ تەماشەكەری ئەوە بێ‌ كە چارەنووسی كوردستانی عێراق لانی كەم لەم دەورەیەدا , بۆرژواكانی بیكێشن ,…… “(10)
چەپ لە ڕابردوو لە ئێستاشدا ڕێگا چارەی دەربازبوونی لە زرووفی سیاسی كوردستانی عێراق , هەمان بڕوا و بۆچونیان هەیە , ئەوەش گرتنەبەری ڕێگا چارەی (UN) ەو لە رێگەی چاودێریكردنی ڕیفراندۆمی جیابوونەوەی كوردستانی عێراق , لە دەوڵەتی ناوەندی عێراق . لە ئێستاشدا حیزبەكانی دەرەوەی چەپیش هەمان بڕوا و دیدگایان هەیە و ڕێگە چارەكە بەوە دەبنین كە لە پێشتردا باسیان كردووە , كێشەی نەتەوایەتی ناتوانرێت لە رێگەی ڕێكخراوەكانی (UN) ەو دەزگاكانی ترەوە ئەنجام بدرێت هەتا هاووڵاتیانی نەتەوەكە و هەروەها نەتەوەكانی تر یەكدەست بڕیار لەسەر جیابوونەوە و سەربەخۆیی نەدەن . چونكە ئەزموونی لەوەو پێشی زۆرن , كە ڕێكخراوە جیهانیەكان ناتوانن ئەو ئەركە لە ئەستۆ بگرن و جێبەجێ‌ بكەن , بەم پێیە چەپ جوانترین و تۆكمەترین و نوێترین فەرش بۆ ژێر پێ‌ ی سەرمایەداری و بۆرژوازی دروست دەكات . چەپ بە هۆی سیاسەت و بڕوای هەڵەوە لە ڕابردوو ئێستادا, نەیتوانیوە جەماوەری ببێتەوە .

هه‌ربۆیه‌ ناتوانێت ده‌ورو کاریگه‌ری له‌سه‌ر زروفه‌ سیاسی و کۆمه‌ڵایه‌تی و ئابووری و بابه‌تیه‌کان هەبێت و دابنێت . هەمان وەڵامی بۆرژوازی و سەرمایەداری و دەزگاكانی هه‌بێت. ناتوانێت چارەسەری كێشەی نەتەوایەتی بكات . هەر وەكوناکارامه‌ییه‌ی که‌ چەپ هەیەتی , ئیتر هێزی یەكەم بێت , یان سێهەم , هیچ لە بابەتەکان ناگۆڕێت , چونكە ڕێگە چارەی چارەسەری كێشەی نەتەوایەتیان نی یە .

به‌شی سێهه‌م
دەوڵەتی نیشتمانی و خۆش باوەڕی ووردە بۆرژوازی :

دەوڵەت بە پێی پێناسەی سیاسی و جیۆسیاسی , پێكدێت , لە چوارچێوەیەكی دیاریكراوی زەوی , یان جوگرافیایەك , كە گەلێك یان كۆمەڵێك كەس , لە ژێر سایەی سیستەمێكی سیاسیدا , تێدا دەژین , جا دەوڵەت ناوی دەوڵەتی نیشتمانی , نەتەوەیی , لیبراڵی , یان هەر ناوێكی تری هەبێت , كۆمەڵێك لە دەسەڵاتدا , كۆمەڵێكی زۆری كۆمەڵگا دەخاتە ژێر كاریگەری بیر و بڕوا و سیاسەت و ئامانجەكانی خۆیەوە , دەسەڵات و بەرژەوەندییەكانی ئەسەپێنێت بەسەریدا و جیاوازی چینایەتی , ئابووری , سیاسی , كۆمەڵایەتی بەرجەستە دەبێت و دوو چینی دژ بە یەك و جیاواز دروستده‌بن.

بە جۆرێكی تر ژیانی ڕكابەری و دژایەتی دروست دەبێت لە نێوان تاكەكانی كۆمەڵدا , دەسەڵات لە ڕێگەی دەزگای پۆلیس و هێزی سەربازی و هەواڵگرییەوە , جەبەروتی دەسەڵاتی خۆیان دەسەپێنن و بەرگری لە بەرژەوەندییەكانیان دەكەن و ناعەدالەتی پێ‌ بەرجەستە دەكەن .
دەوڵەتی سەرمایەداری , كرێكاری ، نیشتمانی ,یان نەتەوەیی و بە هەموو جۆرەكانیەوە , چەوسانەوە و زاڵكردنی دەسەڵاتی كۆمەڵێكە بەسەر كۆمەڵێكی تردا . بەڵام لە دەوڵەتی كرێكاریدا , لە پێناوی فەوتان و لەناوبردنی خۆی دەسەڵات بە دەستەوە دەگرێت , و جیاوازییەكی گەورە و بنەڕەتی هەیە لەگەڵ جۆرەكانی تردا , سەرەتای دەركەوتنی دەوڵەت , دەگەرێتەوە بۆ سەرەتای دروستبوونی دوو چینی جیاواز لە یەكتری , واتە “دەوڵەت بەرهەمی ململانێیەكی ئاڵۆزی چینایەتی یە”(11)
ململانێكان لە مێژوودا , بە پێی كات و سەردەمەكەی و فۆرمی دەسەڵاتەكەی دەگۆڕێت و توندوتیژی زیاتر , كەمتر ئەو ڕاستیە ناشارێتەوە كە ململانێ‌ لە نێوان چینەكاندا هەیە .” دەوڵەت بەرهەم و دەركەوتەی جیاوازی چینایەتی ئاڵۆزە ,. دەوڵەت بابەتیانە دروست دەبێت , بە پێی ڕێژە و مقداری جیاوازی چینایەتی , لە حاڵەتێكدا كە ڕێكەوتن لە نێوانیاندا ئیمكانی نییە , وە بە پێچەوانەوە , بوونی دەوڵەت , بەڵگەی ئەوەیە كە جیاوازی چینایەتی ڕێكەوتن دروست نابێت لە نێوانیاندا” (12)
ڕوودانی ئەمەش پەیوەندی بە هەموو ئەو جیاوازییەوە هەیە كە لە نێوان باڵادەست و ژێر دەستەی سیستەمەكاندا دروست دەبێت , كاتێك ده‌وڵه‌ت پشتگیری خاوەن سەرمایە و زەوییەكانی دەكات لە بەرامبەر كرێكارەكان یان جووتیارەكان , یان كۆیلەكان دەكات هه‌ر لە كۆنەوە , جیاوازییەكە فراوانتر و دژایەتیەكانی نێوانیان توندتر دەبێت .
دوای ئەوەی سیستەمی كۆمۆنی سەرەتایی ووردە ووردە دەگۆڕێت بۆ کۆبونه‌وه‌و دروستبوونی هاوخوێنی و کۆمه‌ڵی بچوک وعه‌شایه‌ری وکۆمه‌ڵگا ده‌گۆڕێت، لە هاوبەشییەوە بۆ ئیشكەر و بەرخۆر, بۆ دەسەڵاتدار و سەیركەر, بۆ خاوەن مەڕ و ماڵات و بەخێوكەری, سەرەتایی گۆڕانی كۆمەڵایەتی و پەیوەندییەكان, سیستەمی سیاسی و دەوڵەتی لێوە پێكدێت.
“یەكەم هەوڵی دامەزراندنی دەوڵەت , بە تێكشكانی پەیوەندی خێلەكی (عەشائیری) دەست پێدەكات , ئەویش بە دابەشبوونی ئەندامانی هەموو خێلێك بۆ ئەندامی باش و خراپ ( جیاواز لە ڕووی دەور و كاریگەریان بەسەر پەیوەندی خێڵەكانیانەوە) و بەم دابەشبوونە , بەپێ‌ ی ڕۆڵ و كاریگەریان , بە پێ‌ ی جۆری كارەكانیان بۆ دوو چین دابەش دەبن , ئەمەش پاڵ بە هەندێكیانەوە دەنێت , كە دژایەتی كۆمەڵێكی تریان بكات”(13)
سەرچاوەی دروستبوونی دەوڵەت , دژایەتی و لێك جیاوازی چینایەتی یە , لە كۆنەوە هەتا ئێستا , دژایەتیی و جیاوازییەكانی , فۆرمی حیاوازییان وەرگرتووە , بەڵام لە ناوەڕۆكدا كێشە و ململانێی دەسەڵاتدار و رەعیەت بووە , ئیتر دەوڵەت لە ئێستادا نیشتمانی بێت یان لیبراڵی , لیبراڵ دیموكرات , سۆشیال دیموكرات , مەسیحی , ئیسلامی , جوو و یان نەتەوەیی . هەمان پێكهاتی سیاسیان هەیە و , چەوسانەوە و بێ‌ مافیش سیمای حكومڕانیەكه‌یانە .

دەوڵەتی نیشتمانی , جیاوازی ئەوتۆی لەگەڵ جۆرەكانی تردا نییە , بەڵام دەوڵەتێك كە ئابووری و سەربازی و سیاسی باڵادەستە بەسەر دەوڵەتەكانی تردا , بێجگە لەوەی كە دەوڵەتە بچووكەكان دەكەونە ژێر هەژموونی سیاسی و ئابوورییەكەیه‌وە , مامەڵەی خاوەندار و ڕەعیەت لەگەڵیاندا دەكەن . ئەمەش قورسایی لەسەر شان و ڕەنجی چینێكی پان وبەرین لە كۆمەڵگای ئەو دەوڵەتانەدا دادەنێت , وەنەبێت ئەم قورسایی یە نه‌كەوتووبێتە سەر شانی چینی كرێكار لە ووڵاتەكانی خۆیاندا . لە نیزامی سەرمایەداریدا , لەهەر شكڵ و شێوەی هەر دەوڵەتێكیاندا بێت , خزمەت بە چینی باڵادەست و خاوەن سەرمایە دەكات .

ئەگەر مەسەلەكە كێشانی سنووری دەوڵەت بێت , ئەوا ئەمە خواست و ویستی چینی سەرمایەدارییە, جیاوازیش لە نێوان نەتەوەكاندا كە دروست دەكرێت ئەمەشیان هەر لەبەرژەوەندی ئەوان و خواستی سیاسی و ئابووری ئەوانی لەسەرە . كێشەش لەسەر لابردنی و چارەسەری مۆنۆپۆڵاتی ووڵاتانی گەورە ئیمپریالیستی بێت لەسەر سەرمایەی نیشتمانی بۆررژوازی , ووڵاتەدواكەوتووەكانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ودونیا, ئەوا دەوڵەتی نیشتمانی و بۆرژوازی نیشتمانی لە دەسەڵاتدا ناتوانێت كەمێك لە ئازارو مەینەتیەكانی كرێكاران و زەحمەتكێشانی ئەو ووڵاتانە كەمبكاتەوە, كێشە و ململانێكانی نێوان دەوڵەتانی ئیمپریالیست و دەوڵەتە نیمچە سەرمایەدارە دواكەوتووەكان و سەرانە سینەكان, ناتوانێت لە ڕاستیی و ڕەوایی ململانێكانی ناوخۆی نێوان خاوەن سەرمایە و كرێكاران وزەحمەتكێشان كەمبكاتەوە هەروەكو لینین لە پێشەكی یەكەم چاپی كتێبی ((دەوڵەت و شۆرش))دا بۆ ڕابردووی ئەو كاتە باسی كردووە و دەڵێت “لە كاتی ئێستادا پرسی دەوڵەت , گرنگیەكی تایبەتی بۆ خۆی بەدەست هێناوە, لە لایەنی تیۆریەوە بێت, یا كرداری سیاسیەوە, جەنگی ئیمپریالیستی (مەبەست جەنگی جیهانی یەكەمە) توندی وخێراییەكی هەتا ئەوپەڕی داوە بە گۆڕانی سەرمایەداری مۆنۆپۆڵی بۆ سەرمایەداری دەوڵەتی مۆنۆپۆڵی, ئەو زوڵم و زۆرە ناڕەوایەی كە بە بەری جەماوەری ئیشكەرو زەحمەتكێش دەبڕێت لەلایەن دەوڵەتەوە,كە توند و توندتر تێكەڵ دەبێتەوە لەگەڵ یەكێتیە سەرمایەدارییەكانی خاوەن دەسەڵات , تا دێت زۆرداریەكە زیاتر و زیاتر دەبێت , دەوڵەتە پێشكەوتووەكان مەبەست (ئەمانەی دواییە), بە نیسبەت كرێكارانەوە دەگۆڕێت بۆ سجنێكی سەربازی لەكاری تاقەت پڕوكێن”(14).

بۆرژوازی نیشتمانی, هیچ نییە بێجگە لە ناو نیشان و شاردنەوەی كۆمەڵێك مەرامی ئابووری و خۆپەرستی سەرمایەدارییانە نەبێت , لە ووڵاتەكانی خۆیاندا . ئەگینا هەر ململانێیەك كە لەگەڵ سەرمایەی جیهانی دەیكات , یا بە ناوی ئەوەی كە چەقۆی ئەوان لەسەر ملی هاووڵاتیانی وولاتەكەیان لادەبات , هیچ نییە جگە لە درۆیەكی باڵدار . چونكە لە ئێستادا , سیستەمی بەناو جیهانگیری , ئەو دەمامكەی ئەوانی هەڵماڵیوە و , درۆ و دەلەسەكانیانی , ڕسوای ناو سیاسەت كردووە , لەبەر ئەوەی دەستیان لەگەڵ یەكتردا تێكەڵ كردووە و خزمەتی یەكتر دەكەن . ئەوان دەیانەوێت لە ڕێگەی بەناو جیاوازییەوە , پرسەكانی وەك پرسی نەتەوایەتی, بە ئامانجی چارەسەری لە لایەن خۆیانەوە بەیان بكەن، بەڵام ئەمە جیاوازە و لە هەلومەرجی ئێستادا , ئابووری سەرمایەداری مۆنۆپۆڵی و ئۆلیگارشی دارایی جیهانی , بۆ ووڵاتە دروستبووەكانی ڕابردو و ئێستا , , مانا و دەلالەتی جیاواز لە خۆ دەگرێت . لەسەردەمانێكدا ئەوروپا سەرچاوەی جیاوازی ئایینی و دژایەتی نەتەوایەتی بووە و , سەردەمانێك ئاریایی بوون و ئەوروپی بوون , یا ڕۆژهەڵاتی ڕۆڵێكی گەورەی لە دژبەری بیینیوە و جیاوازییان خستووەتە نێوان خۆیان وئەوانی ترەوە , ئێستاش ئەو جیاوازییە فۆرمی تری وەرگرتووە و بە سوود و قازانجی خۆیان بەكارییان هێناوە . دەوڵەتی نیشتمانی ناتوانێت یان نەیتوانیوە , كۆتایی بە پرسی نەتەوایەتی بهێنێت و بەتەواوەتی بنەبڕی ئەو كێشەیە بكات . لە زۆرترین شوێن ولەكاتە جیاوازەكاندا داڵدەشیان داوە و كێشەكەیان قوڵ كردووەتەوە لە نێوان نەتەوە جیاوازەكاندا , لە ئەوروپادا بێجگە لە ووڵاتی سویسرا كە ئەویش بە هەلومەرجێك لە ڕابروودا و لە بڕیارێكی نێو دەوڵەتی لە ساڵی 1890 دا بووە ووڵاتێك كە بێلایەن بێت و لە كێشە نێودەوڵەتیەكانی دوورخرایەوە و هیچ جەنگ و ململانێیەكی نێوان دەوڵەتەكان كاریگەری لەسەردا نەنێت , هەربۆیە لەو ووڵاتەدا كێشەی نەتەوایەتی بوونی نییە لە دواتردا زیاتر ڕوونیان دەكەینەوە , ئەگینا كێشەی نەتەوایەتی لەناوخۆی ئەو ووڵاتانەی كە نەتەوەی جیاوازی تێدایە و هەروەها لەسەر ئاستی هەرێمایەتی و یان لە ئاستی جیهانیشدا , ئەو كێشەیە بە شێوە و پراكتیكی جیاواز لە برەودایە . كرێكاران لە ئەوروپادا خۆی لە هاوچینە ڕەش پێست و , قژ ڕەش , و چاو ڕەشەكان , و لە كرێكارانی ئەفریقایی و ئاسیایی و ڕۆژهەلاتی و …. جیاواز دەبینێت .

“تەنها بەپێ‌ی بەرژەوەندی دەوڵەتەكەی ئەوان نییە , لەبەر ئەوەی زۆربەی ئەوانەی كە ناو ئەبرێن بە دەوڵەتە گەورەكان, ماوەیەكی زۆرە , كۆمەڵێك لە گەلە بچووك و لاوازەكانیان كۆیلە و ژێر دەستە و وەبەرهێنان تیاداكردووە لە به‌رژەوەندی خۆیان . جەنگی ئیمپریالیستی جەنگێك نییە , بێجگە لە جەنگ لە پێناوی دابەشكردن و دووبارە دابەشكردنەوەی ئەو جۆرە لە تاڵانی كە دەستیان دەكەوێت . تێكۆشان لە پێناوی ڕزگاری جەماوەری هێزی كار , لە دەسەڵاتی بۆرجوازی بە شێوەیەكی گشتی و بۆرژوازی ئیمپریالیستی بە شێوەیەكی تایبەت , مەحاڵە بە بێ‌ تێكۆشان دژی وەهم و خۆشباوەڕی هەلپەرستەكان لە پێناوی ((دەوڵەتدا))”(15).
هەروەها چارەسەری نەتەوایەتی لای ڕابەرانی كرێكار و زەحمەتكێشان كردەیەكی تاكتیكی یەو , مانایەكی به‌رجه‌سته‌ی ستراتیژی ناگرێتە خۆی , بەڵام دەبێت سیاسەت و پراكتیكێك بەرجەستە بكات ,ئەگەر ڕزگاری نیشتمانیش بێت بخاتە دەستوری كارییەوە لەو ناوچانەی كە كێشەی نەتەوایەتی هەیە , بە ئاقاری چارەسەریدا ببات , و ئەنجامی ئەرێنی بۆ ئەصلی مەسەلەی چینایەتی لێبكەوێتەوە . دەبێت ئەوە بكات كە كۆتایی بە پرسەكان بهێنێت , ئەگەر داگیركاریش نەبێت لە لایەن ووڵاتانی ترەوە و هەروەها لە ناوخۆشدا دەبێت كۆتایی بە بیرو بۆچوونی هەوادارانی بۆرژوازی نیشتمانی بهێنرێت .

لە لایەكی تریشەوە , نابێت ڕێگری لە بۆرژوازی ناوخۆ بكرێت , ئەگەر هەوڵی چارەسەری پرسەكەیان دا ,هه‌رچه‌نده‌ لەگەڵ ئەوەشدا بە باری بەرژەوەندی خۆیان كێشەكە یەكلایی دەكەنەوە , لەبەر ئەوەی دەیانەوێت لەو ڕێگاوە و لە چوارچێووەی جوگرافیایەكی دیاریكراودا , پارێزگاری لە سەرمایەكەیان بكەن وخۆیان لە هارین و لەناوچوون ڕزگار بكەن , لە ڕێگەی تاڵان و بڕۆی سەرمایەی ووڵاتەوە, زۆر جار ئەم بۆچوونانە كرێكارانی پێهەڵئەخەلەتێنن و هانیان ئەدات لە پێناوی جێبەجێ‌ كردنی میتۆدۆلۆژیەكی بۆرژوازیدا بیر بكەنەوەو کا ئیشی پێبکه‌ن , ئەمەش لە ڕێگەی ئەو بڕواوبۆچونانەی كە ووردە بۆرژوازی فەلسەفاندنی لەسەر دەكات . گوایە هەتا نیشتمانەكەی لە چنگی كۆڵۆنیالچییەكان ڕزگار نەبێت , بەها بۆ جووڵانەوەی چینایەتی پرۆلیتاریا دروست نابێت و مانایەكی دیفاكتۆی نابێت , لەگەڵا ئەوەی ووردە بۆرژوازی بە قازانجی سەرمایەداران, دەستی داوەتە خەڵەتاندنی ئەندامانی كۆمەڵ لە ووڵاتەكانیاندا , ناتوانن چارەسەری كێشەی ئابووری و سیاسی و ڕزگارییان لە وابەستە ییان بە سەرمایەداری جیهانییەوە بكەن .

لەدەستی هەژموونی كۆمپانیا فرە ڕەگەزییە گەورەكانی جیهان و مۆنۆپۆلی سەرمایەداری ووڵاتانی ئیمپریالیستی بێنە دەرەوە . چونكە ئابووری ئەو ووڵاتانەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست , دواكەوتوون و ناتوانن سەربەخۆ لە ئابووری جیهانی ئەرك و فرمانی خۆیان جێبەجی بكەن , لەبەر ئەوە دەوڵەتی نیشتمانی ناتوانێت وەڵامدەرەوەی پرسەكان بێت كە بەرۆكی كۆمەڵگاكەیانی گرتووە .
“خەڵكانێك وا تێیدەڕوانن كە هەنگاوێكی گەورە چوونەتە پێشەوە , وە بە ئازایەتیەوە خۆیان لە بڕوابوون بە پشتاوپشتی پاشایەتی ڕزگاركردووە و بوون بە لایەنگری كۆماری دیموكراتی . بەڵام لە ڕاستیدا , دەوڵەت هیچ نییە بێجگە لە دامودەزگایی سەركوت كردنی چینێك لە لایەن چینێكی ترەوە, وە ئەمەش بۆ كۆماری دیموكراتیش ڕاستە , بەهەمان پلە كەمتر نییە , لەو ڕاستیەی كە بۆ پاشایەتی ڕاستە ..”(16).

لەگەڵ هەموو ئەمانەشدا , پرسی نەتەوایەتی كورد , لەهەر شوێنێك بێت و لە هەر كات و ساتێكدا بێت , پێویستە چارەسەر بكرێت و وەڵامێك وەرگرێت , ووردە بۆرژوازی و بۆرژوازی و سەرمایەداران , بە ناونیشانی دەوڵەتی نیشتمانییەوە , بێ‌ چارەسەركردنی كێشەكان ,ئه‌یانه‌وێت كرێكاران لە ناوچەكە و دنیا لێك دابرێت . لەگەڵ ئەوەی دەبێت , بە كردەوە بۆ نزیك بوونەوە و , هەمەئاهەنگی نێوان نەتەوەكان وهه‌وڵێک بێت دژایەتی نەتەوەكان بگۆرێت بۆ دژایەتی چینایەتی , و كۆتایهێنان بەو ئازارانەی كە سەرمایەداری خستوویەتە جەستەی كرێكارانی ووڵاتە جیاجیاكانی جیهانەوە .
لێرەدا دێینە سەر پرسیارێك , ئەبێت ئەو داواكارییە چی بێت , كە ووردە بۆرژوازی بۆ پرس وخواستی نەتەوەیی و دامەزراندنی دەوڵەتی نیشتمانی لە كوردستاندا ده‌یکات؟!
ئایا چارەسەرەكە دامەزراندن و جێگە وڕێگەی دەوڵەتی نیشتمانیە , بۆ مافی یەكسانی نەتەوەكان؟ یان ئەمە كردنەوەی گرێیەكە لە گرێ‌ كوێرەكان ؟! بێگومان نەخێر وەڵام دەوڵەتی نیشتمانی نییە , چونكە داخوازییەكان و جێیەجێ‌ كردنی مافەكانی كرێكاران لەم دەوڵەتانەدا جێگای نییە .چونکه‌ کرده‌یه‌کی ڕزگاری به‌خشی چینایه‌تی نییه‌،له‌به‌ر ئه‌وه‌ی جیاوازی چینایه‌تی سه‌رچاوه‌ی جه‌نگ و هه‌موو ململانێ کۆمه‌ڵایه‌تی ،سیاسی،نه‌ته‌وایه‌تی وئابورییه‌کانه‌ له‌ ناوچه‌که‌و جیهاندا .
ووردە بۆرژوازی بەم شێوەیە باس لەخواستی نەتەوەیی دەكات (وەزعیەتی ناسك و ترسناكی ئەمڕۆی كوردستانی عێراق لە پایەیترین ئاستدا بە هۆی دوو واقعیەتی بناغەییەوە , یەكەم مەسەلەی كورد وەك , مەسەلەیەكی میللی چارەسەرنەكراو نەك تەنها لە عێراقدا بەڵكو لە ناوچەكە هەموویدا , دووەم , شەڕی عێراق وئەمریكا و بە دوای ئەودا نادیار بوونی جێگەو ڕێگەی حقوقی –سیاسی وە پێناسەی دەوڵەتی (نیشتمانی) كوردستانی عێراق.)(17).

ئەم جۆرە بۆچوونە ئەوە دەگەیەنێت كە ووردە بۆرژوازی بە دوای فرسەتێكەوەیە كە پلاتفۆرمی دەوڵەتی نیشتمانی تێدا بەرز بكاتەوە , هەروەكو پێشتر لێی دواوین , بتوانێت بەو هۆیەوە پارێزگاری لە پێگەی سیاسی و ئابووری و كۆمەڵایەتی خۆی بكات . وە لە لایەكی تر لایان وایە جێگای باسكردن لەسەر مەسەلەی نەتەوایەتی , كاتێك دەبێت كە زوورفێكی دژوار لە ئارادا بێت بۆ ئەونەتەوەیە , ئەمەش بە بڕوای من نابێت مەرجی باسكردن و تێكۆشان بێت لەسەر ئەو پرسە . ئەویش لەبەر ئەوەی نا كە نەتەوەی ژێر دەستەی نەتەوەی زۆردارە , یان لەبەر ئەوەی زرووفەكەی لەبارە بۆ باسكردن چارەسەری كێشەی نەتەوەكەیە , بەڵكو دەبێت لەكاتی تریشدا , ئەو پرسە تێڕوانین و بۆچۆنی زۆر زانستیانەی لەسەر بكرێت و تاكتیكی چوونە پێشەوەی خەباتی چینایەتی چینی كرێكار بێت . ئەوە ئەو مێژوویە لە دژایەتی و بێ‌ مافی نەتەوەیەك لە لایەن نەتەوەیەكی ترەوە (( مەبەست لە دەسەڵاتدارانە)) بڕیار لەسەر خەبات لە پێناوی بە دەست هێنانی مافی نەتەوەكان دەدات , ئەركی سەرشانی كرێكاران و كۆمۆنیستەكانە , كە بە تێۆر وپراكتیك وەڵامی بنج بڕ بدەنەوە بە پرسەكە . بەپێ‌ی بوون وكاتی كێشەی نەتەوایەتی , ڕێگە چارەی تەواوەتی بۆ دەدۆزرێتەوە , وە بە پێ‌ی پێویستی چارەسەرییەكەیە , دەست بۆ هەڵوەشانەوەی كێشەی نەتەوایەتی دەبرێت .
“دەوڵەتێكی میللی (الشعبیە) ئازاد گۆراوە بۆ دەوڵەتێكی ئازاد , لەو حاڵەتەدا دەوڵەتی ئازاد , بە پێی مانای زمانەوانی ئەو دوو وشەیە , دەوڵەتێكی ئازادە بەرامبەر داننیشتوانەكەی , دەوڵەتێكە لە ئەنجامدا حكومەتێكی سەركوتكەری تێدا دروست دەبێت” (18).

بە پێ‌ی بۆچونەكانی ووردە بۆرژوازی بێت , كە بە ناوی ئینسان دۆستی , كاوێژی یاسا و ڕێساكانی مافی مرۆڤ و سیاسەت و ئامانجی لیبراڵی دەكەنەوە ,ناتوانن دڕ بە سەردەمی ڕابردوو بدەن و سەردەمێكی نوێ‌ بهێننە ئاراوە . نەتەوەی كورد , لەسەردەمەكانی ڕابردوودا و لە هەلومەرجی ئێستای ڕژێمەكانی عێراق و توركیا و سووریا و ئێراندا , ژیانێكی سروشتی مرۆڤانەیان بەسەر نەبردووە , ئەگەر لەمە ولەوێ‌ شتێكی بچووكی ممارەسەی كەلتوری و زمان و هەندێك عادات و تەقلیدیان كردبێت , ناكاتە مافێكی سیاسی نەتەوە و ئازادی سیاسیان هەبووبێت , بە بڕواو بۆچونی ماركسیانە , هەلومەرجی ژیانی نەتەوەكان , شایەنی ژیانی ئازادی سیاسی و پرۆسیسكردنی ئەرك و مافەكانی دەوڵەتدارییە , ئیتر هەلومەرجەكانی هەر چۆنێك بێت , دەبێت كۆمۆنیستە زانستیەكان و شۆرشگێرەكان شیعاری (دروشمی) چارەسەری كێشەی نەتەوایەتی هەڵبگرن و چارەی بنەڕەتی بكەن , نەوەكو بۆرژوازی بەناو نەتەوەیی و حیزبەكانیان , ناونیشانی چارەسەری كێشەی نەتەوایەتی , بۆ مەرامی سیاسی و ئابوری خۆیان بیكەنە بنێشتە خۆشەی سەر زاریان و , ڕەوتی ڕزگارییەكە بە قوربانی چەردەیەك پارە و بازرگانی پێوە بكەن . ئەگەر كێشەی نەتەوایەتی هەبوو , پێویستی بە لابردن و چارەسەری هەیە , ئەگەر بە دامەزراندنی دەوڵەتی بۆرژوازیشی لێبكەوێتەوە , چونكە ” هەموو دەوڵەتێك بریتیه‌ له‌ {هێزێکی تایبه‌تی سه‌رکوت کردن}ی چینی سته‌ملێکراو.

له‌به‌رئه‌وه‌ هه‌موو ده‌وڵه‌تێک نە ئازادە و نە میللی یە “(ئەئكیدەكان هی لینینە)(19).
هەر لەبەر ئەوەیە پرسی ڕزگاری نیشتمانی , مەسەلەی فێڵ و تەڵەكەی بۆرژوازی نەتەوەیی ژێردەست و وابەستەی ئابووری كارتێل و ترۆستە داراییەكانی جیهانە و ناتوانێت لە سیاسەت و ئابووری ناوخۆی ووڵات ، دەست لە چەوسانەوەی كرێكاران هەڵبگرێت و سەرمایەگوزاری لە هێزی كارییان نەكات , ناتوانێت دەست لە هەموو ئەو پەیوەندنامە كۆنەپەرستانەی كە لەگەڵ سەرمایەدارانی نەتەوەیی لەسەر دەسەڵات و ئیمپریالیزم بەربدات . لەبەر ئەوە داواكارییان لەسەر دامەزراندنی دەوڵەتی نیشتمانی , داواكاری بۆرژوازی و ووردە بۆرژوازی كۆمپرادۆری نەتەوەی ژێر دەستە , چونكە دەوڵەتی نیشتمانی ناتوانێت تەواوی گرێی ئەو كێشە گەورەیە بكاتەوە , كەكێشەی چەوسانەوەی كرێكارانی خۆ ووڵاتی یە . تەنها یەك لایەنە مافەكانی بە جێدەگەیەنێت , ئەویش ڕزگاری نەتەوەیه‌كە لە ژێر دەستی دەسەڵاتدارانی نەتەوەی لەسەر دەسەڵات . ئەمەش تەنها دەبێتە هەنگاوێك بۆ ئامانجێكی تری فراوانی چینایەتی
دەوڵەتی نیشتمانی , كە جەنابانی ڕیفۆرمیستەكانی پرسی نەتەوایەتی ووردە بۆرژوازی كۆمپرادۆر و حیزبەكانیان داوای دەكەن , ناتوانێت بۆ تەنها ساتێك دەستی زوڵم و زۆری دەسەلاتداران لە رێگەی “سووپا و پۆلیس كە دوو دار دەستی سەرەكین بۆ هێز و دەسەڵاتی دەوڵەت”(20). لەسەر خەڵك و بە تایبەتی لەسەر كرێكاران لاببەن.

ناوەڕۆكی دەوڵەت گۆرانی بەسەردانایەت , چونكە دەستی دەوڵەت كۆتا ناكرێت لەسەر ژیانی ئابووری و سیاسی , كۆمەڵایەتی نەتەوەكان , كە دەوڵەتیان پێكهێناوە , ناوەڕۆكی دەوڵەتی نیشتمانی كە یەك نەتەوەی تیادا ئەژێت , لەگه‌ڵ ناوەڕۆكی دەوڵەتێكی تری نیشتمانی كە چەند نەتەوەیەكی تێدایە , جیاوازییەكی ئەوتۆ دروست ناكەن , بۆرژوازی نیشتمانی , یان بۆرژوازی بێگانە یەك ئامانج و بڕوای ئابووری سیاسییان هەیە .

“لە لایەن هەموو فەیلەسوفەكانی مافی دەوڵەت , بۆچوونەكانیان لە بنیاتنانی دەوڵەت سەرچاوە دەگرێت لە غەریزەوە – بۆ نموونە , ئاوات , خۆشگوزەرانی , یان تەنانەت لە عەقڵەوە , بەڵام لە عەقڵی كۆمەڵایەتیەوە نا , بەڵكو لە عەقڵی تاكەكەسەوە. بەڵام فەلسەفەی نوێ‌ , كە پەیوەستە بە بۆچوونی تیۆری زیاتر نموونەیی و قوڵتر , ئەوا بنیاتنانی دەوڵەت لە بیری گشت (الكل) سەرچاوە دەگرێت , كە لایان دەوڵەت بریتییە لە ئەندامێتیەكی مەزن , كە پێویستە ئازادی ماف و ئەخلاق و سیاسەتی تێدا بێتە دی , بۆ زانیین ئەو هاووڵاتیەی ملكەچ دەبێت بۆ یاساكانی دەوڵەت , ملكەچی یاسا سروشتیەكان دەبێت , بە تایبەتی یاساكانی عەقڵی خۆی , یاساكانی عەقڵی مرۆڤایەتی.”(21).

چارەسەری كێشەی نەتەوایەتی , بەهرەمەندبوونی كرێكارانی نەتەوەكانە ,لە سیستەمی سوسیالیستی زانستی ,لەبەر ئەوەی وەڵام بە هەموو لایەنەكانی ژیانی كرێكاران دەداتەوە , یەكسانی و بەهەرەمەندبوون لە توانای ئابووری و بەدەست هاتووەکانی وهاومافی و دادپەروەری , پێشخستنی ژیان لە هەموو ڕوویەكییەوە .
چونكە ئەگەر دەوڵەتیش بۆ نەتەوەكانی ژێر دەست دروست بێت , كە كارێكی خراپ نییە, هێشتا پرسی نەتەوایەتی و ملمڵانێی ناوچەیی و جیهانی نەتەوەكان , بەهۆی سیستەمی سەرمایەدارییەوە كۆتایی نایەت , بەهۆی دروستكردنی سەرچاوە و بەرژەوەندی ئابووری جیاوازی جوگرافیا جیاوازەكانی ئابووری سەرمایەداری بنجبڕ نابن. واتە دەوڵەتی نیشتمانی دەوڵەتی خۆشباوەڕی ووردە بۆرژوازییە , لەبەردەم ڕێگە چارەی پرسی نەتەوایەتیدا , لەگەڵ ئەوەی هەوڵێكە بۆ چوونە پێشەوەی هەنگاوێك لە كۆی داخوازییەكانی كرێكارانی نەتەوەیەكی ژێر دەستە بە ئاڕاستەی جارێكی تر بیر نەكردنەوە لە كێشە و ململانێی نەتەوەیی لە ناوخۆی ووڵاتەكەیانەوە , بەهۆی ئەوەی “جارێكی تر دەگەڕێینەوە بۆ شوێنەی كە دەستمان پێكرد , ناوەندێتی بریتی یە لە بنەڕەتی دەوڵەت , لەگەل ئەوەشدا بە شێوەیەكی حەتمی پەیوەستە بە دیسپلینی ناوەندەوە , ناچاریدەكات , دەوڵەت لە چوار چێوەكەی خۆی دەربچێت , خۆی ئەچەسپێنێت بە شێوەی گشت و باڵا و كۆتا . خۆی وا دەردەخات كە ڕاستە , ئەم هەلومەرجەش تەنها تایبەتە بە مێژوەوە , وەكو دەخوازرێت دەوڵەت ئازادی ڕەها بە دینا هێنێت ؛ لەم حاڵەتەدا , ئەو دیالێكتیكەی كە پێشتر ئاماژەی پێكراوە , بۆ تێگەیشتنی دەوڵەت كرداری نییە , دەوڵەت تەنها ئازادییەكی بابەتییە , ئازادی ڕاستەقینە ی خود ,كە هاوتای ئازادی ڕەهایە , لە پێناوی جێبەجێكردنیدا پێویستی بە شێوازێكی تر هەیە بێجگە لە دەوڵەت”(22).

——————–
سه‌رچاوه‌کان؛

9 ـ مه‌نسوری حیکمه‌ت،له‌به‌رگریکردنداله‌داخوازی سه‌ربه‌خۆی کوردستاندا،گۆڤاری بۆپێشه‌وه‌،ژماره‌(21)،27ی ئاب 995.
10 ـ هه‌مان سه‌رچاوه‌ی پێشوو،ل5.
11ـ لینین،‌‌الدولة‌والثورة،دارالتقدم،موسکو،طبع في الاتحادالسوفیتي،ص6.
12ـ لینین،هه‌مان سه‌رچاوه‌ی پێشوو،ص8.
13ـ مارکس،آنجلس،مختارات في أربعةأجزا‌‌ء(الجزءالثالث)،اصل ألعائلة و ألملکیة ألخاصة و ألدولة ، دارألتقدم ، موسکو ،1970 ،ص322.
14ـ لینین ، ألدولة و ألـثورة ،هه‌مان سه‌رچاوه‌ی پێشوو ، ل3.
15ـ هه‌مان سه‌رچاوه‌ی پێشوو ، ل4.
16ـ مارکس ، ألحرب ألاهلیة في فرنسا ، (مقدمة من قبل انجلس ، عام 1891) ، دار التقدم ، فرع طشقند ،طبع في الاتحاد السوفیتي ، ص19 .
17ـ مه‌نسوری حیکمه‌ت ، له‌ به‌رگریکردندا له‌ سه‌ربه‌خۆیی کوردستاندا ، گۆڤاری بۆپێشه‌وه‌ ، ژماره‌(21) ، 27 ئابی 1995 ، ل 5 .
18ـ مارکس ، انجلس ، رسائل مختارة (1844ـ 1895 ) ، رسالة من انجلس الی بیبل ، 18 ـ 27 آزار 1875 ، دار التقدم ، موسکو ، طبع في الاتحاد السوفیتي ، 1982 ، ص 215 .
19 ـ لینین ، الدولة و الثورة ، هه‌مان سه‌رچاوه‌ی پێشوو ، ص 24 .
20 ـ هه‌مان سه‌رچاوه‌ی پێشوو ، ص 12 .
21 ـ مارکس ، انجلس ، بصدد الدولة ،{ من افتتاحیة ( KOLNISCH E ZEITUNG ) العدد 179 ، کتب بین 29 حزیران “یونیو” و 4 تموز “یولیو” 1842 .} ، ترجمة الیاس شاهین ، الاعداد و الترجمة و الفهارس ـ دار التقدم ، طبع في الاتحاد السوفیتي ، 1986 ، ص 28 .
22 ـ مارکس ، انجلس ، بصدد الدولة ، ( من مقالة ، المرکزة و الحریة ، کتب في النصف الاول من ایلول “سبتمبر” 1842 ) ، ترجمة الیاس شاهین ، الاعداد و الترجمة و الفهارس ـ دار التقدم ، طبع في الاتحاد السوفیتي ، 1986 ، ص 33 .




گه‌نج ونوسین – شیعرنوسین وه‌ك نمونه‌یه‌ك … ن: شاخه‌وان صدیق

“مرۆڤ بۆ ئه‌وه‌ی بیه‌وێت شیعرێكی جوان بنوسێت ده‌بێت ڕۆحی پیربووبێت” (به‌ختیارعلی)

هه‌میشه‌ له‌دنیای ڕۆشنبیریی ئێمه‌دا شتێك كه‌زۆرترین قسه‌‌و باسی ده‌رباره‌ ده‌كرێت نووسینه‌ (به‌تایبه‌ت لای ئه‌و نه‌وه‌یه‌ی كه‌ هێشتا له‌ سه‌ره‌تاكانی هه‌نگاوناندایه‌ به‌ره‌و دنیای ڕۆشنبیریی) بۆیه‌ده‌بینی زۆرترین ڕه‌خنه‌كان له‌م ناوه‌نده‌دا ڕووبه‌ڕوی ئه‌مان ده‌بێته‌وه‌ تاده‌گاته‌ ئه‌وئاسته‌ی كه‌هه‌ندێك جار بپرسین كه‌ ئایا ئێمه‌نوسینی گه‌نجانه‌مان هه‌یه‌ ؟ كێن ئه‌ونوسه‌ره‌ گه‌نجانه‌ی ده‌نوسن و؟ چی ده‌نوسن ؟ هه‌چه‌نده‌ هه‌ر جۆرێك وهه‌رچۆنێك بێت، ئه‌مانه‌ له‌ سه‌ره‌تای ئه‌زمون كردنی خوێنه‌وه‌و نوسیندان، به‌ڵام ده‌بێت هۆكارو مه‌دلوله‌كانی پشت سیاقی واتای نوسینه‌كان بخوێرێته‌وه‌و شرۆفه‌ بكرێت. من له‌م نوسینه‌ كورته‌دا هه‌وڵ ئه‌ده‌م به‌پێی ئه‌زمونی خۆم كه‌مێك ده‌رباره‌ی شیعر نوسین لای ئه‌و نه‌وه‌یه‌ی كه‌پێی ده‌وترێت گه‌نج ونوسینی گه‌نجانه‌ بوه‌ستم وباسی بكه‌م ، چونكه‌ پێم وابێت زۆرترین ڕێژه‌ له‌ گه‌نجانی ئێمه‌ كه‌ ده‌نوسن به‌شیعر ده‌ست پێده‌كه‌ن وبۆخۆشی شیعریه‌ت سه‌ره‌تای چونه‌ ناو ده‌روازه‌كانی بیركردنه‌وه‌و نوسینه‌.

چونكه‌ شعر تاكه‌ ئامڕازێكه‌ له‌ ژیاندا كه‌ ده‌توانێت ڕاستیه‌كانی ناخی ئینسان ده‌ربڕێت وهه‌موو ئه‌و نهێنیه‌ شاراوانه‌ی ناوه‌وه‌ كه‌شف بكات كه‌ له‌كاتی ئاسایدا هه‌ستی پێناكرێت، له‌ڕوی ئه‌ركیشه‌وه‌ هه‌میشه‌ وه‌زیفه‌كه‌ی له‌ ژانه‌ره‌كانی تری ئه‌ده‌ب قورسترو گه‌وره‌تره‌، چونكه‌ ئه‌ركی شاعیر ئه‌وه‌نیه‌ كه‌ڕووداوه‌كان بگێرێته‌وه‌ یان واقیع كۆپی بكات، به‌ڵكو ئه‌ركی ئه‌و گێڕانه‌وه‌ی ئه‌و شتانه‌ییه‌ كه‌ده‌شێت ڕووبده‌ن ، ئه‌وه‌ شیعره‌ كه‌ مرۆڤ هه‌میشه‌ ده‌توانێت گه‌مه‌ی خه‌یاڵاته‌كانی ناوه‌وه‌ی خۆی تیابكات وهه‌موو ئه‌و شتانه‌ی كه‌له‌ واقیع جێبه‌جێ‌ نابێت له‌ودا دروست كردن وداڕشتنه‌وه‌ی هه‌میشه‌ كارێكی ئاسانه‌، بۆیه‌ده‌بینی گه‌نج كاتێك شعرده‌نوسێت چه‌نده‌ ده‌یه‌وێت ته‌عبیرله‌و هه‌موو شته‌كه‌بت كراوانه‌ی ناوناخی بكات ئه‌وه‌نده‌ش ده‌یه‌وێت خۆی به‌تاڵ بكاته‌وه‌ كه‌ به‌بڕوای من ئه‌مه‌ش باشترین هاوڕێ وده‌ربڕی ئه‌ون هه‌رچه‌نده‌ هه‌ندێك جار ئه‌م جۆره‌ شعرنوسینه‌ له‌مه‌سه‌له‌ی ئه‌ده‌ب دوورده‌كه‌وێته‌ وه‌و ده‌بێته‌ ده‌روازه‌ی به‌تاڵ بوونه‌وه‌ له‌كێشه‌ زاتیه‌كان وه‌ ك ئه‌وه‌ی ئه‌مڕۆ لای زۆر له‌ گه‌نجی ئێمه‌ بوونی هه‌یه‌، به‌و پێیه‌ی كه‌ ئه‌گه‌ر سه‌یری ئه‌وبڵاوكراوه‌ شعریانه‌ بكه‌یت كه‌ لێره‌و له‌وێ گه‌نجان چاپی ده‌كه‌ن هه‌ست به‌و ڕاستیه‌ ده‌كه‌یت كه‌ گه‌نج چی ده‌نوسێ‌ و بۆده‌نوسێت ؟
هه‌ئه‌مه‌شه‌ به‌بڕوای من وای كردوه‌ به‌م سه‌رده‌مه‌ بوترێت سه‌رده‌می لێشاوی شعری ، ئه‌مه‌ له‌ كاتێكا شیعر بۆ خۆی وه‌ك ژانه‌رێكی سه‌ره‌كی ئه‌ده‌ب كۆمه‌ڵێك یاساو بنه‌مای تایبه‌ت به‌خۆی هه‌یه‌ كه‌ناكرێت به‌ته‌واوه‌تی بوترێت ئیحساس وهه‌سته‌.
ئه‌ركی سه‌ره‌كی ئه‌و به‌تاڵ بوونه‌وه‌ی ئینسانه‌ به‌هێنده‌ی ئه‌وه‌ی كه‌ شیعر ده‌بێت له‌ مه‌عریفه‌یه‌كی قوڵ وله‌ باگراوندێكی ئه‌ده‌بیه‌وه‌ هاتبێت چونكه‌ (ئه‌رستۆ) واته‌نی (هارمۆنیاو كێش ڕه‌گه‌زی جه‌وهه‌ری شعرن، كه‌ ئه‌مه‌ش په‌یوه‌ندی له‌نێوان شعرو مۆسیقاو هونه‌ره‌كاندا دروست ده‌كات ) چونكه‌ شعر به‌ته‌نها لاسای كردنه‌وه‌نه‌ نیه‌، به‌ڵكو هارمۆنیاو ئیستاتیكاش له‌هۆیه‌ سروشتیه‌كانیه‌تی، هه‌رئه‌مه‌شه‌ ئه‌و گرنگیه‌ ده‌دات به‌شیعرو له‌ مێژووی جیاده‌كاته‌وه‌ ، چونكه‌ شیعر شتی گشتی ده‌ڵێت، به‌ڵام مێژوو شتی تاك وپاچه‌ر یه‌كی تایبه‌ت ودیاری كراو مێژوو ئه‌وه‌ ده‌ڵێت كه‌ ڕووی داوه‌، به‌ڵام شیعر شتێك ده‌ڵێت كه‌ده‌شێت ڕووبدات.

چونكه‌ له‌ِڕاستیدا شیعر هه‌وڵدانه‌ بۆ كه‌شف كردنی لایه‌نه‌كانی تری دنیا، به‌ڵام به‌داخه‌وه‌ ئه‌وه‌ی هه‌میشه‌ جێگای پرسیارو له‌سه‌روه‌سانه‌ی له‌شیعریه‌تی ئه‌م نه‌وه‌یه‌دا له‌قاڵب دان وته‌سك كردنه‌وه‌یه‌تی بۆكێشه‌یه‌ك وبچوككردنه‌وه‌یه‌تی بۆمه‌سه‌له‌ی ئیحساس وشتی هه‌ستیو زاتی وپاڕانه‌وه‌ كه‌ده‌شێت هۆكاری سه‌ره‌كی نه‌بوونی باگراوندی مه‌عریفی وشاره‌زانه‌بوونبێت له‌ ده‌نیای ئه‌ده‌ب دا چونكه‌ مرۆڤ پێش ئه‌وه‌ی بنوسێت پێویستی به‌وه‌یه‌ بخوێنێته‌وه‌و له‌ چۆنێتی نوسین وخه‌سڵه‌ته‌كانی نوسین به‌تایبه‌ت شعرتێبگات چونكه‌ (به‌ختیار )واته‌نی ( هیچ شاعیرێكی ڕاسته‌قینه‌ له‌سه‌ره‌تادا له‌شیعرنوسینه‌وه‌ ده‌ست پێناكات، هه‌میشه‌ شعرخوێنه‌وه‌ پێش شیعرنوسین ده‌كه‌وێت ) چونكه‌ شعرشتێك نیه‌ مرۆڤ فێری بێت، به‌ڵكو دۆخێكی زهنیه‌ تێیدا ده‌ژین وكه‌جێمان هێشت جگه‌له‌تارمایی جوانیه‌كی وه‌سف نه‌كراو هیچی ترمان له‌یاد نامێنێت.
ڕاسته‌ مرۆڤ ده‌توانێت له‌شیعردا ئه‌ودنیایه‌ دروست بكات كه‌خۆی ئاواته‌ خوازیه‌تی به‌ڵام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش دا له‌قاڵبدان وبه‌رته‌سك كردنه‌وه‌ی یه‌كێكن له‌وپه‌تایه‌ی كه‌ئه‌مڕۆ شیعریه‌ت به‌تایبه‌ت لایگه‌نجی ئێمه‌ توشی بووه‌ بۆیه‌له‌كاتی خوێنه‌وه‌ی به‌رهه‌می نوسراوی شیعر لای گه‌نج ته‌نها و ته‌نها جگه‌ له‌ چه‌ند هه‌ستێكی عاتفیانه‌ی دوورله‌ پرۆسه‌ی عه‌قڵانی كه‌پتكراو زیاتر هیچی ترنابینیت، كه‌ ڕه‌نگه‌ وه‌زیفه‌ی نوێ لای ئه‌مانه‌ ته‌نها نه‌بوونی ڕه‌گه‌زی به‌رامبه‌ر بێت .
كه‌ به‌بوون وهاوڕێیه‌تی كردنی ئه‌وڕه‌گه‌زه‌ش هه‌مووشتێك ده‌وه‌ستێت وكۆتای دێت، له‌كاتێكا له‌سه‌ر وه‌ختی نوسینی ئه‌م به‌ناو شیعرانه‌دا گه‌وره‌ترین پاساولای ئه‌وان به‌تاڵكردنه‌وه‌ی ئیحساسی تاكه‌كه‌سیه‌ وده‌یانه‌وێت له‌ڕێگه‌ی شعره‌وه‌خه‌ونه‌كانیان ببینین له‌كاتێكا شیعر به‌ته‌نیا ئه‌مه‌نیه‌ وپڕۆسه‌یه‌كی ته‌واو عه‌قڵانیه‌ به‌ختیار واته‌نی (بۆئه‌وه‌ی بتوانین به‌شیعر خه‌وببینین ده‌بێت بتوانین به‌شعر بیربكه‌ینه‌وه‌، به‌ڵام شعرنوسین بریتی نیه‌له‌ نوسینی بیر به‌شیعر، به‌ڵكو پرۆسه‌ی بیركردنه‌وه‌یه‌ به‌شعر، شاعیر كه‌سێكه‌ كه‌به‌شیعر بیرده‌كاته‌وه‌ نه‌وه‌ك بیربكاته‌وه‌ دواترشعر بنوسێت ) به‌ڵام من هه‌ندێك جاری دیكه‌ وای ده‌بینم كه‌ ئه‌م نه‌وه‌یه‌ به‌خۆشمه‌وه‌ شیعر وه‌ك پڕۆسه‌یه‌كی ته‌واو عاتیفی وسۆزداری سه‌یرده‌كه‌ین كه‌ ته‌نهاو ته‌نها له‌خزمه‌تی پڕۆسه‌كی حه‌زین دابێت هه‌رئه‌وه‌ی كه‌لای ئێمه‌ پێی ده‌وترێت به‌هه‌ڵه‌ عه‌شق كه‌به‌ بڕوای من هه‌مووشتێكه‌ ته‌نها ئه‌شق نه‌بێت وه‌ك ده‌بینیت له‌كرداردا پڕۆسه‌ی عه‌قڵانی و گه‌ مه‌زمانیه‌كان ون ده‌بن و ته‌نها وته‌نها عاتیفه‌ سه‌رانسه‌ری پانتای نوسینه‌كان داگیرده‌كه‌ن، به‌ڵام من دیسانه‌وه‌ هاوڕاده‌بمه‌وه‌ له‌گه‌ڵ به‌ختیاردا كه‌ده‌ڵێت ( شیعر عاتیفه‌ی مرۆڤ نیه‌ كه‌ قسه‌ده‌كات، به‌ڵكو ئه‌وه‌ عاتیفه‌یه‌ كه‌زمانی تێكده‌چێت وته‌عبیر بچوك به‌شی ناكات و مانا ئاماده‌كات له‌ به‌رده‌میدا ته‌سك بێته‌وه‌، شیعرزمان نیه‌ ،به‌ڵكو شیعر گه‌ڕانی زمانه‌ له‌ناو خویدا بۆزمانێكی تر . به‌م تێڕوانینه‌شه‌وه‌ له‌شیعر به‌بڕوای من ده‌توانین شیعرێك به‌رهه‌م بهێنین كه‌ بچێته‌ خانه‌ی ژانه‌ری ڕاسته‌قینه‌ی ئه‌ده‌به‌وه‌ .

—————————–

سه‌رچاوه‌كان:
ده‌رباره‌ی ئه‌زمونی شیعر، ن: به‌ختیار عه‌لـی
شیعرییه‌ت لای ئه‌دۆنیس.




شه‌ڕ له‌سه‌ر پایته‌خته‌كان … به‌ختیار محه‌مه‌د

ئێمه‌ پێمان سه‌یره‌، كه‌ فراكسیۆنه‌كانی گۆڕان و یه‌كیه‌تی ده‌نگیان به‌ په‌سه‌ندكردنی یاسای ئاپۆره‌ی میللی (حه‌شدی شه‌عبی) داوه‌: ئایا ئه‌مه‌ هۆكاره‌كه‌ی ململانێی حزبایه‌تی و ئیقلیمییه‌؟ باشه – ئه‌گه‌ر وا بێ -‌ ئه‌وه زانیمان، كه‌ یه‌كیه‌تی هه‌ر له‌ سه‌ره‌تاوه‌ له‌گه‌ڵ ئێراندا جه‌مسه‌رگیره‌؛ به‌ڵام ئه‌دی بۆ گۆڕان چ بڵێین؟ خۆ ئه‌و هه‌میشه‌ دژی ئه‌م جۆره‌ جه‌مسه‌رگیرییانه قسه‌ی كردووه‌!…‌

له‌م ڕوانگه‌یه‌وه‌، هه‌رچه‌نده‌ ئه‌مڕۆ (27 / 11 / 2016) به‌ڕێز هۆشیار عه‌بدوڵڵای سه‌رۆكی فراكسیۆنی گۆڕان له‌سه‌ر قسه‌كه‌ی موسه‌ننا ئه‌مینی سه‌رۆكی فراكسیۆنی یه‌كگرتوو، كه‌ گوتبووی پارتی و كۆمه‌ڵ و یه‌كگرتوو دانیشتنه‌كه‌ی په‌رله‌مانیان به‌ جێ هێشت و یه‌كیه‌تی و گۆڕانیش ده‌نگیان به‌ یاساكه‌ دا، هه‌ندێك ڕوونكردنه‌وه‌ی دا، به‌ڵام ئه‌مه‌ هیچ له‌م مه‌سه‌له‌یه‌ ناگۆڕێ، كه به‌ گومانه‌وه‌ ده‌بێ بپرسین:‌ ئاخۆ گۆڕانیش وه‌ك پارتی و یه‌كیه‌تی بۆته‌ به‌شێك (كاره‌كته‌رێك) له‌ ململانێی ئیقلیمی نێوان جه‌مسه‌ره‌كان؟ واته‌ جه‌مسه‌ری: (پارتی و توركیا…/ سوننه‌ و پارتی و لایه‌نه ئیسلامییه‌كان) له‌ لایه‌ك؛ جه‌مسه‌ری‌: (ئێران و یه‌كیه‌تی/ شیعه‌ و یه‌كیه‌تی و {گۆڕان؟}) یش له‌ لایه‌كی دیكه‌؛ خۆ گریمان ئه‌مه‌ واش بێ، به‌ڵام به‌ ڕوواڵه‌ت پێناچێ بۆ گۆڕانیش شتێكی سه‌یر بێ، به‌و پێیه‌ی، كه ئێستا‌ ململانێی نێوان پارتی و ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌ له‌ لووتكه‌دایه، هه‌ربۆیه‌ش ده‌شێ گۆڕان ببێته‌ به‌شێك له‌و لایه‌نه‌ی، كه‌ دژی پارتییه‌ (ئێمه‌ هیوادارین ئه‌م ململانێیه‌ به‌ چاره‌سه‌ری كێشه‌كان كۆتایی پێ بێ؛ ئه‌مه‌ داخوازی ئێمه‌ی هاووڵاتییانه؛ ئێمه‌ی هاووڵاتییانی، كه‌ نامانه‌وێ ململانێی سیاسی و نادادپه‌روه‌ریی كۆمه‌ڵایه‌تی و گه‌نده‌ڵیی و پاوانكردنی سه‌روه‌ت و سامان له‌ ده‌ستی كه‌مینه‌یه‌كی‌ سیاسی و كۆمه‌ڵایه‌تی بنه‌ماڵه‌یی ئۆرۆستۆكراتی… وڵاته‌كه‌مان وێران بكا و چاره‌نووسی گه‌له‌كه‌شمان ڕه‌ش بكا).

به‌هه‌رحاڵ‌ كۆمه‌ڵ له‌ به‌غدا (له‌م پرسه‌دا)، كه‌ هه‌ڵوه‌ستی له‌گه‌ڵ پارتی جووته‌؛ چونكه‌ هێزێكی ئیسلامیی سوننه‌یه‌، كه به‌ ته‌بیعه‌تی حاڵ‌ حه‌زی به‌ ده‌سه‌ڵاتی شیعه‌ نییه‌؛ یه‌كگرتووش هه‌ر هه‌مان عوزر و به‌هانه‌ی هه‌یه‌، ئه‌وه‌ سه‌رباری ئه‌وه‌ی، كه‌ له‌ كوردستانیش پێوه‌ندی و میانه‌ی له‌گه‌ڵ پارتی باشتر و خۆشتره‌ له‌ كۆمه‌ڵ. هه‌رچی یه‌كیه‌تیشه‌ ماوه‌یێكه‌ له‌ ئاست ڕووداوه‌كاندا، وه‌ك هێزێكی ته‌ماشه‌كه‌ری بێلایه‌ن له‌ كوردستاندا دێته‌ به‌رچاو؛ به‌ڵام هه‌ڵبه‌ته‌ له‌ به‌غدا لایه‌نێكی چالاكی ته‌وه‌ری شیعه‌ (به‌غدا) -ئێرانه‌.

ئه‌مانه‌ هه‌ر هه‌مووی له‌ ڕووی واقیعی مێژووییه‌وه‌ شتی ئاسایی و سروشتین، به‌ڵام ئه‌وه‌ی كه‌ به‌لای ئێمه‌وه‌ له‌ ڕووی پره‌نسیپه‌وه‌ شتێكی سروشتی نییه‌، گۆڕان ده‌نگ به‌ یاسایی بوونی هێزێكی مه‌زهه‌بی (میلیشیایی) بدا؛ له‌ كاتێكدا هیچ گه‌ره‌نتییه‌ك نییه‌، كه‌ ئه‌م هێزه‌ له‌ ئاینده‌دا چۆن چۆنی ڕه‌فتار و هه‌ڵسوكه‌وت له‌گه‌ڵ نه‌ته‌وه‌ و كه‌مینه‌ و مه‌زهه‌به‌كانی دیكه‌دا ده‌كا. هه‌ر له ‌سه‌ره‌تاوه‌ ماده‌م ئه‌م هێزه‌ له‌سه‌ر بنه‌مای مه‌زهه‌ب دامه‌زراوه‌، پێناچێ چاوه‌ڕوانی شتی باشی لێ بكرێ؛ به‌ڵكو ئه‌م هێزه‌ (با له‌ چوارچێوه‌ی یاساشدا ڕێك بخرێ) ته‌نها به‌رژه‌وه‌ندی باڵای شیعه‌كان ده‌پارێزێ.

ئه‌رێ گه‌لۆ، ئه‌دی بڕیار وا نه‌بوو، كه‌ گۆڕان‌ دژی هه‌موو جۆره‌ ڕێكخستنێكی سه‌ربازیی میلیشیایی بێ؟




لەپشت ئەفسانەی بێدەنگی منەوە …. مەهدی ساڵح ميجید

((ده قی ئه م ووتا ره بۆ به شێک له خوێنه ره کا نی ده ڤه ری گه منیان و
له شاری که ڵا ر،به تایبه تی ها ته پێش که ش کردن له قاوه خا نه ی که لتووری میلله ت)) .
ئێواره تان باش،

به ر له هه موو شتێک وهه ر ده سپێکێک، ده خوازم لێره وه، له م ده ر فه ته وه پێم خۆشه سه ری سووجده م بۆگیانی به رگری و ته حه دای پێشمه رگه دا بنه وێنم و، ئیکلام له به رده م هه یبه ت وشکۆ ی گه وره یی و شانازیی ئه واندا بکێشم ، ئه وان بێجگه له وه ی که ناسنا مه ی به رگری میلله تێکن له بنده ستی ،ئه وان نا مووسی سه ربه رزی و غیره تی کوردن که به درێژایی مێژوو وو توویه تی نا بۆ زۆرداری.
((له‌ بیابانی عه‌ره‌بی به‌فر وه‌ک ئێره‌‌ هه‌ر به‌ته‌نیا به‌سه‌رئه‌یاسۆفیدا نابارێت،بگره‌ به‌سه‌ر بیره‌وه‌رییه‌کانیشدا ده‌بارێت.
لێره‌،دوور له‌ گشت شه‌ڕو ڕوداووه‌ سه‌روبنه‌کان،هه‌موو شتێک ڕوو له‌ کۆتاییه‌،به‌ر له‌به‌رپابوونی قیامه‌تیش هه‌ر بێده‌نگییه‌کی له‌و جۆره‌ دێته‌ ئارا‌وه‌.))

ئۆرهان پامووک
– له دڵمه وه،جا رێکی تریش فره به گه رمی به خێرها تنی هه موو لایه کتان ده که م وهه تاڕاده ی سوکنایی هاتن و هێور بوونه وه ی په له وه رێکی ته ریووی سه ر هه ڵگرتوو له دارستانێکی دوور و، داڵده دانی وه ڵه ئاسکێکی هه ڵاتوو له بێشه ڵانێکی چڕدا، خۆشحاڵی و خه نی بوو نی خۆم ده رده بڕم و، به دیداری زۆرێک له ئێوه که شانتان خستۆته ژێر باری عه زیه تی هاتن له م ئێوا ره نا وه خته داو، دورژانگه دان به دیار چیرۆکی له گێڕانه وه نه ها تووی دڵی ئه و پیاوه ی که ووڵاته که ی بێجه له حیکایه تی ده رده داری و ئێشی سه خت و سزای هه تا قا می قیامه تی ئه نفال و، ئه نفالی بارزانیه کان و هه ڵه بجه و شه نگا ل، هیچ حیکایه تێکی تری شانازیی نییه بۆ باس کردن.
هه ڵبه ت هه روه ک و ئێوه به ڕێزان لێتان عه یانه و پرسیا ر گه لێکی عه یا مێکی دوورو درێژیشه له دیارنه مانی من که له پشت بێده نگییه کی سا ردی ئاسنینی ده یان دیواری کۆنی هه زار ساڵه یی قووڵه وه وه ک به شێک له حیکا یه تی کاره ساته کانی ئه م ووڵاته ،به سه بری ئه یووب و سه نگینی به رد ،دا نیشتووم وماجه راو ئه فسانه ی ئه م بێده نگییه شم ، نه له لای هیچ دره ختێکی کۆنه ساڵی به ر نسرم و و نه هیچ گوێ ئا گردانێکی ئه م زه مانه به سانا یی بۆ له گێڕانه وه نا یه ت، هه تا جا ڕس بوونی به ردیش له بێده نگی وهه ڵچوونی ئاوو له ڕۆیشتن و ڕاوه شاندنی سه ری ناڕازی دره ختی به ر ماڵه که مانیش و وه ده نگ هاتنی به شێک له ئێوه و له خوێنه ره کانی ترم لێره و له وێ ،له وانه ش که یه کێک له وبه ڕێزانه ی به ناوی ( ئارام نادر) ه وه له ده ڤه رێن سلێمانی ، ،ده ڵێت:
(..رێک سیانزە ساڵە ئێمە لیسا دەخوێنینەوەو بۆمان خەتم ناکرێت، سیانزە ساڵە پرسیار لە لیسا دەکەین و وەڵاممان دەستناکەوێت.. ماوە یه کی زۆرو تاقەت پڕوکێنە، ئێمە بەدوای دیوەکەی دیکەی لیسادا دەگەڕێین و سۆراغی نییە ) به رواری ئه م نا مه یه ساڵی ( 2013 ) یه…..
ڕه نگه که م ته رخه می زه ما نه و پشتگوێ خستتنی ڕه نگی من و شاردنه وه ی سیما ی زوڵاڵی و ئاده می من له نێو هه موو ڕه نگه کا نی تردا و ، بێ ده ر به ستیی ڕۆژگارێکی سه یری بێ ئینسافیش له حاست ئه ده بی من و عیزه ت به رزی و شکۆی خۆ نه پێشه وه بردن هۆکا ر گه لێکن له ئه سڵی دیا ر نه ما نی من……. ئه من سا ڵه ها ی ساڵی دوای ئه م هه موو دیا ر نه ما نه ، ئه م هه مووه له قه ستی فه را مۆ شی و پشتگوێ خستنه ،نه هیچ ڕوو یه کی ئه وتۆم ها تووه له خۆ پیشا ندانی خۆم و نه دادی شکایه تی ئه م گله ییا نه شم بۆ چووته به رده می حوکمی ڕه وای خه لافتێکی ئاده می یان هه ر میرینیشنێکی تری عه داله ت.. ئه مه هه مما ن ئه و گلییه یه که( سه عدی) نه یکرد، مه حویش نه یکرد، (حا فز) یش نه یکرد، ئه منیش نا یکه م، هه ر وه ک و حافز ده ڵێت:

حا فز ڕسرار ڕلهی کس نمی داند خموش
از که می پرسی که دور روزگاران را چه شد.

یەشار کەماڵ کە من زۆرم خۆش دەوێتن، لە ڕۆمانی ( آگر مار را بکوشند، ئەگەر مارەکەیان بکوشتایە)دا، کە پاڵەوانی دەقەکە ناوی حەسەنە(ئه گه ر دروست زه ینم وه بیری بێته وه). حەسەن کوڕێژگەیەکی منداڵ کارەو لە گووندێکی دوورەدەستی ئەم دوونیایەدا دەژی و لە ژێرباری قوورسایی ستەمە گەورەکاندا کە بەزەییان بە مێردمنداڵی حەسەندا نایەتەوەو ڕجای دادێک ناگرن، حەسەن ڕوو دەکاتە مەملەکەتە دوورەکانی بێدەنگییەکی قووڵ وسەر دەخاتە سەر دڵئێشاوی خۆی و هەرگیز هیچ قسەیەک ڵەگەڵ هیچ بەنی بەشەرێکی خوادا ناکات ،خەڵکی هە موو گووندەکە پێیان وایە زمانی لاڵە، ڕۆژێک وەک هەموو ڕٶژێکی تری تێپەڕینی ئاسایی بایەکی خێرا بە لای دارستانێکی چڕداو، هه ڵفڕینی به په له ی باڵنده یه ک و، ده نگی خشپه ی به ئاسته می هه ڵوه رینی گه ڵایه کی له ناکاو و، دەوروبەری چێشتەنگاوێکی گەرمی گووندەکەی حەسەن و لە نێزدیکی مزگەوتی دێیەکەدا،ئالەو کاتەدا پیرە پیاوێک کە بۆ مزگەوتەکە دەڕوات و لە پشتەوە ڕا بانگی حەسەن دەکات کە بە نێو گووندەکەدا شۆڕدەبێتەوەو بەو ئاقارەدا تێدەپەڕێت، ‌حەسەن ئاوڕێک دەداتەوەو دەڵێت:
-بەڵێ….
پیرەمێردەکە له هیک ڕا دەڵێت باشە حەسەن ، ئه تۆ قسانیش دەکەێت….!
حەسەن دەڵێت: بەڵێ، ئەگەر کەسێک گوێم لێ بگریت، ئەمنیش قسان دەکەم.
هه ڵبه ت کۆمه ڵگا ی کوردی به سه رده می ما نیفاکچه دا ( Manufacture ) تێده په ڕێت و، هیچ عه یبه و عارییه کیش له ما نیفا کچه بوو ندا نییه، به و پێیه ی هه موو پیشه وه ره کانی وه به رهه م هێنا ن و پێوه ره له پێشینه کا نی ئا بوو ری کۆ مه ڵگا گۆڕانکا ری ڕیشه ییان به سه ردا دێت و ڕێگه بۆژێرخا نێکی ئا بوو ری نوێ خۆش ده که ن ،کۆمه ڵگا به هه موو یه که جیا وا زییه کا نییه وه ده باته نێو قه یرا نی توند وتا ئه ندازه ی شڵه ژا نی تا ک ، له خۆی و ده وروو به ری و گوو ما ن و تێڕوا نینی تازه ی له بوو نی په یوه ندییه نوێیه کا نیدا له گه ڵ بوو ن و (Material)،مه تریاڵه نوێیه کا نی ده ورو به ریدا،ئا له م سه رو به نده دا ڕه ووتی کۆمه ڵایه تی سه رخا نی ئا بووری کۆمه ڵایه تی نوێ ده خوازێت و ڕێخستنی سیستماتیکی سه رخانی سیاسی و ده سه ڵا ت و مه رجه عی ده سه ڵات ده خوازێت. ئه گه ر چی ئه مه با به تێکی سیاسی ئا بوورییه و قسه و باسی دیکه ی ده وێت، به ڵام ئیتر کۆمه ڵگای کوردی به م هه موو ناو و نیشانه ی قه یرانه وه نا کرێت کۆمه ڵگایه کی پڕله قه یران و کریز نه بێت وکێشه ده روونیه کانی بشارینه وه،ئه مه بێجگه له سه ربارو کاریگه رییه قوو رسه ده ره کیه کانی ووڵاتانی ده ورو به رو ، Recessionی ئا بووری سیاسی ڕۆژئا وا،هه ڵبه ت ئه ده به که شی و هوونه ره که شی هه ر به شێکن له قه یران و ڕه نگدا نه وه ی ئه م قه یرانه ن. کورت و مه خله س لێره وه من له گۆشه ی سه نگینی و په راوێزخرا ویی به ئه ده ب و بێده نگی قوورسیی خۆمه وه هیچ گله ییه کی ئه وتۆم نییه بیکه م.ئه گه ر گله ییه کیش بکه ین ڕووی ده می گله ییمان بکه ینه کوێ یا ڕه بی؟. هه ر وه ک و حا فز ده ڵێت:

قانع به خیالی ز تو بودیم چو حافز
یارب چه گدا همت و بیگانه نهادیم .
((حافز)).

ده ربه ده ری و ده روه زه کردن له ده رو دۆی ووڵاتاندا، مرۆڤ ده باته ژێر باری فه رمانی ناڕه واو سه ختی نا دادی ڕۆژگارێکی سه یرو بێ ئینسافی زه مانه یه ک که ناچاری ده کات شان بداته به ربای فه رمایشتی زه بری ژیان و بێده نگی قووڵ و ڕۆچوویی خۆی.
-(گه یبرێڵ گارسیا مارکیز) ده ڵێت: دوای بردنه سه ری ڕۆژا نێکی دژوارو سه خت له (پاریس)دا بێکا رو موفڵیس ده سووڕامه وه و، دوای سێ ڕۆژ برسێتی تینی بۆ هێنام و ناچار بووم له ناو میترۆکانی (پاریس)دا ده ستم پان کردده وه و ده سته سڕی سواڵکردنم ڕاخست. ئه وپیاوه فه ره نسییه ی که بۆ یه که مین جا ر چه ند (فرانک)ێکی خسته ناو ده ستمه وه، وویستم پێی بڵێم من سواڵکه رنیم،من(گه یبرێڵ گارسیا مارکیزی نووسه ری ئاراکاتاکای کۆڵۆمبیام)،
بەڵام ئه و گوێی له من نه گرت.
له چێشتخا نه یه کی هه وروپایدا وه ک شاگردێکی به رده ستی و خزمه تکار،کرێکاریم ده کردو بێجگه له خاریجی وهه وروپایه کا ن و منیش، شاگردو وه ستای کوردی دیکه ی تێدا بوون. ئه من له دونیای خوادا هه رکه ی سه رو دڵم ده گیرێت و خوڵقم ته نگ ده بێت ،له به رخۆمه وه وه ک بۆڵه بۆڵ حه زده که م هه میشه به یتی غه زه لێکی سه عدی، یان حافز، عه تار،مه حوی ،ئا یه تێکی قورعان،په ره گرافێکی ئینجیلی ممه تا،لۆقا،دار، به رد،چووزانم ،هه رچی شتێک بێت به ده ممدا هه ر له به رخۆمه وه ده یخوێنمه وه و ده یڵێم ، ئیتر ئه گه ر که س گوێم لێ بگرێت یان نه یگرێت گرینگ نییه بۆ من .
له ناو ئیشه که مدا که به ڕێکه وت ،زۆر جاران که به یتی غه زه لێکی گه وره شاعیره کانم ده خوێنده وه یه کێک له و کوڕه کوردانه ی که خه ڵکی ده ڤه ری( سلێمانی ) بوو به دا خه وه که نا وه که یم له بیر چوویته وه ،ده هات و زۆ به شرینی گوێی ده گرت و داوای لێ ده کردم غه زه له که ی بۆ شه رح بکه م.

ڕوژگاری فانی به تێپه ڕینی کاوه خۆ و،له سه ره خۆی بێ منه ت ده ها ت وت و ده چوو،کوڕێژگه ی یارۆ که باسمان کرد ڕۆژێکیان ،ها وه ڵێکی گه نجی تری خۆی ها ورد بۆچێشتخانه که، که هه م قووتا بی زانکۆو هه م خوێنه رێکی شێلگیری سه ر راست بوو به منی ناساند،که زۆر به داخه ناوه که ی ئه ویشم له بیر چووه ته وه:
دوایی خۆش و دش و، من باش و تۆ باش،قه یه رێک به حس و خواسی ئه ده بی و فیکری درێژ دادڕمان کردو من له داستۆیه ڤسکی و،شێرزاد حه سه ن ومه حوی و کاڤکا و عه تاروه مشتم لێ گرتبوو، که ئه و له هیکڕا ڕووی ده می پرسیاری کرده من و گوو تی :

_قووربان، ئێوه مه هدی ساڵح ده ناسن؟.
_گووتم، نه خێر قووربان،مه هدی ساڵح سه رو سه کووتی کوێیه ؟.
_گووتی ئاخر چۆن ده بێت، ئێوه ئه وهه موو کتێبه تان خوێندبێته وه وقه سیده ی لیسا نه ناسن؟.
من درۆیه کی با ریکم بۆی کردو، گووتم ئه وکا برایه ی که ئێوه باسی ده که ن کتێبی نییه، ئه گه ر کتێبێکی هه بێت حه تمه ن من ده مخوێنده وه.(له پڕ درۆکه ی من سه ری گرت و)، ئه و گووتی ڕا سده که یت ئه م ده قه چاپ نه کراوه، منیش به ده ست نووس په یدام کرددوه:
کوڕه لاوه که ڕێک به شێک له قه سیده ی لیسای که له به ربوو، خوێندییه وه. وه ختێک که گه یشته ئه و به یته ی که مرۆڤ بریندار ده کات و ده ڵێت:
لایه ک له دیواری ته مه نم ڕوخا و،پیرێتیم که وته ده شته وه.کاریگه ری له سه ر منیش داناو،زۆر بێده نگ بووم.
_گووتی، وا دیا ره ئێوه ش بێتاقه ت بوون، ئه گه ر حه زده که ن نوسخه یه کتا ن بۆ ده هێنم.
_گووتم ئێستا ئه وکا برایه، مه هدی ساڵح، له کوێیه؟.
_ئه و گووتی،لێره نه ماوه،وا بزانم مرددووه.
_گووتم خوا عافوی بکات. هه تا قه ده رێک هه ردووکمان بێده نگ بووین و، زۆر به ئه سپایی و به ڕێزه و ته ماشای یه کتریمان ده کرد به ڵام هیچمان نه گووت.
قه سیده ی لیسا من و کوڕه لاوه که و براده ره که ی کرده هاوڕێ و دواتر منیان به پێڕێک له هاوڕێکانی خۆیان ناساند که له (Take away) ێکدا کا ریان به یه که وه ده کردو،هه موویان له هه وادارانی (لیسا) بوون و زۆریان به سه ر یه کدییه وه هه بوو.زۆربه یان خه ڵکی شاره کانی سلێمان وده ڤه ری گه رمیان و، خه ڵکی ڕۆژهه ڵاتی کوردستانیشیا ن تێدا بوون.
من که زۆر جار دره نگانی شه و دوای ته واو بوونی کارده چووم بۆلایان، ده مبینی ئه وا ن که قه سیده ی لیسایان ده خوێنده وه هه ندێک جار بێتاته قه ت ده بوون له گه ڵ هه وای ساردی غه ریبی و مه شروب خواردنه وه و کووڵا نه وه ی برینی ده ر به ده ری سه ردڵی خۆیان و،به ئه و په ڕی په ستییه وه تووڕه ئه بوون له خۆیان وله هه موو دونیا وجنیویشیان به مه هدی ساڵح ده دا.منیش بێده نگ ته ماشایانم ده کرد و هیچم نه ده گووت.
ئه وان ئیتر به شێکن له هاوڕێ خۆشه ویست و له بیر نه چووه کانی من.

به ر له دوماهی:
وه کی کورمانج د بێژن ، مه گه له ک که یف خۆش و سه ربلند بویم دڤێرێدا و بهه ڤڕاو د خزمه ت وه دا، ئا ن دا خویانی وهه ڤپیڤین ها ته دارخستن و چێ کرن، هه روه سا مه گه لێک که یف خۆش بوویم ب دیتنێ وه و، چه عڤێ مه پڕ ڕه وشن بووی، لێره وله گه رمیان، زێدی ئه نفال و باوانی گه وره ی به شێک له کا ره سا ته کا نی کوردو، سه رده می گرانی و نه بوونی ویه کتری کوشتنی براکان و گووڵه وه چنه کردنی که س و کا ری ئه نفال کراوان و شان شۆڕکردنی گه وره پیاوانی ئه م ووڵاته له ئیدا ره دا نی ئه وا ن و مه یسه ر نه کردنی ژیا نێکی شایسته به وان، به شێکن له بیره وه رییه تاڵه کانی من و دۆعا ی هێشتا گیرا نه بووی مه غریبانی سه ر به رما ڵی دایکانی کۆسکه وتی نێو کاره سا ته کا نی کوردن.
لێره وه بێجگه له سووپاسگوزاری بێ قسوورم سه با ره ت به ئه رک و زه حمه تکێشانی ئێوه، حه ز ئه که م ئه وه بێژم که ئه من هه میشه گووتوومه خوێنه ره کانم به شێکی قووڵن له ها وڕێیه تی ڕاستگۆیانه ی دووره په رێزی من. ئه من له م ته نهاییه دووره ده سته ی خۆمه وه ئه وانم خۆشده وێت به هه موو ڕه نگه کانیانه وه،به هه موو ئینسافێکی سا ف و سایه قی شینایی ئاسما ن و گه رمایی پڕ له سه وزایی تێری به ها رو ماریفه تی شکۆفه کردنی گووڵ له ئینجا نه ی سه نگینی داخراوی په نجه ره دا. زۆرێک له وا ن له زۆربه ی شا ره کابی کوردستاندا، له خۆشه ویستیاندا بۆ ده قی (لیسا) نا وی منداڵه کا نی خۆیا ن ناونا وه( لیسا) ، ئه من له حه قیقه تدا ئه وان به خاوه نی خۆشم و لیسا ده زانم.
جا رێکی تریش زۆر به گه رمی به خێرهاتنی هه موو لایه کتان ده که م و ده سته کانتان به گه رمی ده گووشم.

بچووک و ئه ز به نیتان

November،11th/2016




!چەند دەستڕۆیشتووە، منداڵیی … ڕێباز مەحمود

منداڵیی شۆفێرێکە
لە لۆفەکانی کارەساتیشا
فریای ئەوە دەکەوێ
لە پەنجەرەکەوە
ژیان ببینێ و
نەهێڵێ بەتەواوی وەرگەڕێێن .. !

لە بناری گوندێکا ،
منداڵیی هەمیشە ئەستێرێکی پڕە
لە سەتان هەورو
چەندەها سوچی ئاسمانەوە
بەرەدەوام ڕێژنەی سەرسامی و
لێزمەی بارانی تێدەڕژێ ..
گەر تەنانەت
جەنگ فەزای گشتیشی
داگیرکردبێ و
ڕەهێڵەی ئاگرو ئاسن ببارێ !

تەنیا لە منداڵیدا
شریخەی دەستڕێژ و
زرمەی ناپاڵم
بە گرمەی هەورو
چەهچەهەی بولبول و
خوڕەی قەڵبەزەی قاقا ناگەنەوە ..

دەستی منداڵیی هێندە چاپووکە
دەتوانێت چنگ بکات بە قاسەی زەمەندا و
ساڵێک دەربێنێ و
هەمووی هەڵڕێژێتە ،
ناو مشتەکانی ڕۆژێکی جرپنەوە …
ڕۆژێک ،
کە فریای هەموو شتێک بکەوێ …
بۆ نموونە سەر لە کازیوە بدات و
وەرزێک لای بمێنێتەوە .
چەندین هەفتە
لە ئاست بزەی ڕژاوی خۆر
لە سیمای چێشتەنگاوا
بەسەربەرێ و
هێشتا زۆر زوو بێت بۆ نانی نیوەڕۆ …!

ئاه .. ئەگەر ئێمە ،
هەگبەیەکی پڕ منداڵیمان پێ نەبوایە ..
لاوێتیمان
مەرەکەبی ڕەنگاوڕەنگی
نامەکانی وەفا و
دێڕە تەڕەکانی ئەڤینداری ،
لە کوێوە دەست بکەوتایە ؟!


ڕێباز مەحمود




بۆ… نەوشیروان مستەفا بێدەنگە …؟ … بەختیار شارەزوری

نەوشیروان مستەفا وەک ڕێکخەری گشتی بزوتنەوەی گۆڕان کاری لەسەر ئامانجەکانی ناو بزوتنەوەکەی کرد ، بەوەی لەم زەمەنەدا ژینگەی گشتی ناوچەیی لەبارە بۆ ئەوەی کورد بتوانێت لەو کۆت و بەندە مێژوییە بێتە دەرێ و درێژکراوەی ستراتیژی وڵاتان نەبێت ، کاری ئەم پیاوە دژی هیچ کەسایەتیەک نەبوە ، هێندە نەبێت کاری لەسەر بڕینی ئەم ڕەگەی (مێژوو کردە) کردوە ، بەوەی ببینە خاوەنی ستراتیژی سەربەخۆی نەتەوەیی خۆمان ، ئەو کات وڵاتانی ناوچە وەک دراوسێ ناچار دەبون کە مامەڵە لەگەڵ هەرێمێکی سەربەخۆی خاوەن ستراتیژ بکەن ، نەک وەک پاشکۆی بەرژەوەندییەکانی خۆیان ، نەوشیروان مستەفا دەیویست یەکێتی و پارتی ناچار بکات بە دەست بەردان لە ڕێکەوتنی ستراتیژی و کار بۆ بە نیشتمانی کردنی کۆی پرسەکان بکەن ، لەبەر ئەوەی ڕێککەوتنی ستراتیژی هێندە ڕێککەوتنێکە لە نێوان تورکیا و ئێراندا ، هێندە ڕێکەوتنێک نیە لە نێوان پارتی و یەکێتیدا تەنها بە وەکالەت نەبێت ، ئەم پیاوە ویستی دەستی پارتی و یەکێتی لە پاشکۆیەتی دەربهێنێت و بیانکاتە خاوەن سیستم و ستراتیژی خۆیان و دەستاو دەستکردنی دەسەڵات بکاتە نەریت ، بەڵام لەبەر ئەوەی بەرژەوەندی سەرانی پارتی و یەکێتی بەستراوە بە ڕێکەوتنی ستراتیژیەوە ، وە بۆ ئێران و تورکیاش قازانجە کە کەلتوری خێڵ حکوم بکات ، تا سەرەک خێڵ بگرن کۆی هەرێم بگرن، ئەم پیاوە کە زانی نە پارتی و نە یەکێتی ئەو ئیرادەیان نیە و دروشمەکانیان جگە لە سیناریو و ماکیاج هیچی تر نیە ، چونە ناو دەسەڵاتەوە تا گوشاریان زیاتر بێت ، بەڵام تورکیا بە تایبەت (چونکە تورکیا لە عێراقدا بەس پارتی بە دەستەوەیە وەک کارت و سونە پەراوێز خراوە… بەڵام ئێران ناوەندی عێراقی بەدەستەوەیە بۆیە نەیان هێشت ئەم ئامانجە بکرێتە کردار ) ، داواجار بە ناچاری گەڕایەوە بۆ یاریەکی تر ، کە هاوسەنگی هێز بو ، بەڵام هەر زوو بە پلانی تورکیا کار بۆ دوکەرت کردنی یەکیتی و یەکگرتو کراو نەیان هێشت ئەم هاوسەنگییەش سەر بگرێت و گەڕانەوە بۆ ڕێککەوتنە ستراتیژیەکە کە ئێستا هەمو حیزبەکان پاشکۆن تێیدا ، تاکە هێزێک لە بەرامبەر پاوان خوازی پارتیدا گۆڕانە و بەردەوامیش لە ململانێدایە ، وە نەوشیروان مستەفا دەیزانی کە ئەم یارییە یارییەکی ناچارییە ، وە ئەوەشی دەزانی لە سایەی حکومڕانی ئەم دو حیزبەوە ئەم دۆخە دەبێت ، بۆیە وەک ساڵی ١٩٩٠ چاوەڕێ ی گۆڕانێکی ناوچەییە ، وەک گەردەلولی بیابان و ڕاپەڕین ( ئەگەر تەمەن باقی بێت ) کە لە ئێستادا دەکاتە پڕۆسەی موسڵ و دوای موسڵ ، ئەم پیاوە دەزانێت کە دەسەڵاتە لۆکاڵییەکان توانای گۆڕانیان نیە بە ئاراستەی ئامانجەکانی بزوتنەوەی گۆڕان ، هەموی بەستراوە بە گۆڕانکارییە دەرەکییەکان و بە تایبەتی تر گۆڕانکارییە ناوچەیی و جیهانیەکانەوە ، بۆیە ئەم پیاوە هەر کات زانیبێتی دەتوانی یاری خۆی بکات و کاریگەری دەبێت ، ئەوا یاری خۆی کردوە ، هەر کاتیش زانیبێتی هەر یارییەک بکا یاریچیەکی گەورەتر هەیە لە دەرەوە ، ئەوا یارییەکەی خۆی وەستاندوە ، لە ئێستادا وەک ١٩٩١ چاوەڕێ ی دوای موسڵە ، ئەوەش دەزانێت کە تورکیا بۆ بەرژەوەندی سەرانی (ئاکەپە) توند تر دەبن لە دژایەتی کردنی ناتۆ و ڕوسیا ، ئەمەش نزیکی دەکاتەوە لە کەناری بچوک بونەوە بە تایبەت دوای ئەوەی کە نەیتوانی بەشداری موسڵ بکات وەک هێزێکی کاریگەر ، بگرە لەوەش بچوک تر هەڕەشەکانی بۆ سەر تەلعەفەر سفر بویەوە ، لە بەرامبەردا ئێران لە هەر چوار لاوە لە فراوان بوندایە ، بە جۆرێک وڵاتانی خلیج بە سوعدەیشەوە ترسی هاتنی حشدی شعبیان هەیە بۆ ناو سوریا ، کە بە ئاشکرا ئێران دەڵێت دەچینە ناو سوریا ، بێگومان بە گڵۆپی سەوزی ناتۆ و ئەمریکا و ڕوسیاوە ، چونی مسعود بارزانی بۆ ئیمارات هەر لەم چواچێوەیەدایە ، وە دابەزینی بۆ پرسی هەڵبژاردن هەمان کاریگەری گەورە بونی ئێران و بچوک بونەوەی تورکیاییە ، نەوشیروان مستەفا کە بێدەنگە چاوەڕێی ئەم گۆڕانکاریانەیە ، ئیتر دوای ئەم گۆڕانانە یاری سێیەمی نەوشیروان مستەفا دەست پێ دەکاتەوە و دەتوانێت ببێتە ئاراستەکەری نەوەی سێیەم وەک ساڵی ١٩٩١ ، ئەم پیاوە بۆیە بێدەنگە چاوەڕێ ی یاری یارچیەکانی ناو گۆڕەپانەکەیە و دوای دۆڕانی یەکێکیان ئەم دێتە ناو گۆڕەپانەکە و یاری سێیەم دەست پێ دەکات ، بێگومان بە تێگەیشتن لە تاکتیک و فێڵەکانی یارچیەکانی بەرامبەری ، وە ئێستە لە دورەوە سەیری دەکات و باش لە فێڵەکانیان تێدەگات ، ئەو کات نەوشیروان مستەفا بە کردار دێتە دەنگ.




بۆ یادی نووسەری ڕئالیست، بیرمەندی هزرڤان “حەسەن قزڵجی !”…. ڕەشاد- مستەفا سوڵتانی

پردەکانی جوانی !

ڕێزدار حەسەنی قزڵجی، نووسەرێکی ڕئالیست، ژیر بێژ، و بیرمەندێکی هزرڤان و چیرۆک نووس و کوردی زانێکی شارەزا و ، خاوەن بیری چەپ ، سیکۆلار و ئەندیشەی ئەنترناسیونالیستی بوو . کورتە چیرۆک و بەرهەمە جوان و ناسکەکانی ڕەنگین و لە بواری ئەدبی کلاسیکدا داهێنەرانە بوو . حەسەن قزڵجییە داهێنەری لیهاتووی “پردەکانی جوانی” بوو . لە نیوان بەرهەمەکانی ” گی دی موپاسان” و حەسەن قزڵچی وێک چونێک هەیە. حەسەنی قزڵجی کارناس ، لێزان و شارەزای وشەی کوردی، ئیستێتیک، خاڵبەندی، ڕێنووس ( ئوڕتۆگرافی ) و دیاردەکانیی ڕێزمانی وەک: مۆرفیم ، سینتاکس و فۆنیم بووە . ئەگەر چی بیر و بوچونی بەلای حیزبی توودەدا شکابوەوە ، ئەمما لە پلورالیزم ، فرە چەشنی و بیر جیاوازەکان ڕێزی گرتوە. ئەندامی کۆمەڵەی ژێ – کاف بووە و، لە زمانی کوردی ، فارسی ، تورکی ، بولغاری و عەرەبی فرە شارەزا وبە توانا بووە . لە گەڵ بەڕێزان : هەژار، هێمن و زەبیحی خزمەتی گەورەیان بە ئەدەبی کلاسیک و زمانی کوردی کرد و،لە گۆڤارەکانی جمهوری کوردستان ڕەچەیەکی بەرزیان لە بەستێنی هۆنراوەشیعر، چیرۆک و پەخشانی زمانی کوردی شکاندوە .


جاڕ بدەن وە ناو کوچەی شاران دا ،
وە عیبرەتم کەن جە بازاڕان دا ،
شەرت بۆ هەر ساعەت مەیلت زیاد کەم ،
خاتر هەر وە عەشق باڵاکەت شاد کەم !

( خانای قوبادی )

ساڵی ١٩١٣ زاینی لە گوندی قزڵجەی هەرێمی بۆکان لە دایک بووە. ساڵی ١٩٤٢ ی زاینی ئەندامی کۆمەڵەی ژێ – کاف بووە . ساڵی ١٩٨٤ی زاینی لە زیندانی کۆنەپارێزان و حکومەتی توتالیتری جمهوری سێدارەی ئیسلامی گیانی بەخت کرد . ئەمما کار بەدەستان ، رێبەران و حکومەتی سوڤیەت ، نە بۆ مەرگی جەناب حەسەنی قزڵجی و نە بۆ بیرمەندان و ئازادیخوازانی تر لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، کە دەورانێکی دوور و درێژ لە سیاسەت و ڕێبازی سوڤیەت پشتیوانیان کردوە ، هەڵویستێکی مرۆڤدۆستانە، ڕادیکاڵ، عەدالەتخوازانە و ئیعترازی یان نە گرتوە و، وەک جاری جاران سکوتیان کردووە .

* * * * *

زمانی کوردی خۆم فێر بووم و لە ڕاستیدا گوڵاڵە سوورە بووم و لە سەر بەردی ڕەق ڕوام . هیوادارم خوێنەرانی خۆشەویست و زۆر بە ڕێز بە چاوی لیبوردون و لوتفەوە هەڵسەنگاندن و لێکدانەوەکانم چاو لێ بکە ن و ،لە کانگای دڵمەوە سپاستان دەکەم . هەنگ ئاسا ئارەزووی مژینی شیلەی وتارەکانی حەسەن قزڵجیم و، لە کاتی خوێندنەوەی بەرهەمەکانی جۆرە هەستێکی نادیاری حورمەت و ڕێز گرتن دامدەگرێت. لە یادی سەدویەکەمین ساڵڕۆژی لە دایک بوونی
نووسەر، تەنیا دەتوانم لە گەڵ ئەم وتارە ، دەستەچینەیەک پڕ لە گوڵە بۆنخۆشەکانی داوێنی کویستانەکانی هەورامان و پێدەشتەکانی مەریوان پێشکەش کەم .

پۆلبەندی شاکارەکان :

١- بواری ساتیر، ئێرۆنی و ئیستعارە
ڕێزدار حەسەنی قزڵجی لە پێش ڕۆژگار و قۆناغی خۆێ هەنگاوی نا و، یاسا شکین ، سوننەت شکین و داب و نەریت شکین بوو . لە نوسراوەکانیدا ، زۆر بە جورئەتەوە ، لە ئامێری ساتیر بە شێوەیەکی شارەزایانە کەڵکی وەر گرتوە . نووسراوەکانی خیاری گوڵ بەدەم و ناسک و جوانن و تێکهەڵشێلانی کارەساتەکانی دڵگیرانە کردووە . چیرۆکرکان یەک لە یەکتر ناسکتر و جوانترن . نووسراەکانی قزڵجی بەرەوژوور، تا ئاستێکی بەر دڵگر بەرەو چڵە پۆپەی جوانی هەڵکشاون و ئامانجیان پێکاوە . نمونە: بازار هەمووی بۆسە، کەمین و حەشارە بە تەنیشت یەکەوە ، لە هەر حەشارێکدا ڕاوکەرێک دەستی داوەتە چەکی نیوگەز، یا تەڵەی تەرازووی ناوەتەوە و یا خۆی مات داوە . نێچیر وەک لافاو لەم سەرەوە بە ساغی دێن و، لەو سەرەوە کە دەر دەچن هی وایان هەیە نیو گەز گیرفانی دڕیوە و، هی واشیان هەیە کیسەکەی بە تەڵەوە بووە ! هەڵبژاردنی سەر وتارەکان ، لە قاڵبی ئیستعارە و ساتیردا ئاوینەی بالا نوێنی هێژایی و هوشیاری ئەو نیشان دەدەن . لە شیوازی دیالۆگ و قسە و باسی ئاژەڵان زۆر مەبەست و گرفتی کۆمەڵایەتی باس دەکات . نووسەر تەنها لە دوو دانە لە چیرۆکەکانی یانی عادەتی بازار و سەر فیترە باسی ناکۆکی و ئانتاگۆنیزمی شار دەکات . ئەمە بۆ نووسەرێکی ڕئالیست ، کە ناکۆکیەکانی شارۆمەندانی شاری کەمتر لە بەرچاو بووە خاڵی پۆزیتیڤ نیە . دەبوا بەستێنی شار ، کەرەسەیەکی چاک بۆ نووسینی چیرۆکی گرانبەها بوایە. دیاردەی کۆچی ڕەنجبەران بەرەو دڕەندەکانی بازاڕی شارەکان، لە چیرۆکەکانی پێکەنینی گەدا و شەهیدی زۆڵمە ، لە چلەپۆپەی دەسەڵاتی زمانەوانیدا باس کراوە . تەنز و ساتیر وەسیلە و ڕێبازێکی تیژ و چەقۆی لە هەساندراوی نووسەرە ، کە جار ناجار حیکایەتەکانی پێ دەڕازێنێتەوە . بۆ نمونە لە داستانی خەمڵی پەموو کاراکتیری شەخسیەتەکانی ئاوا دەناسێنێت : سۆفی قادر بەرپرسی بانگی مزگەوتە،سۆفی نامیق جووتیارە، خانقا بۆ تەهلیلە و خەتم تەرخان کراوە، شێخ بێکار و خەریکی تەزبیح گێڕانە ، مەلال جەلال کرێکاری دینیە و میرزاعەلی ڕەشایی لەشکرە . ئەگەر کورد خاونی حکومەتی خۆی دەبوو و ، حەسەن قزلچی لە ژێر چەتری ئاڵای وڵاتی سەربەخۆی کوردستان و ستاتوسی حکومەتەکەی بژیبا ، لەئاستی نووسەرانی تری جیهان وەک : سالتیکۆف شچدرین ، عەزیز نسین ، مەلا نەسرەدین*، یولماز
گونای ، عوبید زاکانی، سەمەد بیهڕەنگی و کی دی موپاسان لە ئاستی نێونەتەوییدا دەناسرا و نوسراوەکانی بە چەندین زمانی زیندووی جیهان تەرجومە دەکرایەوە . شێخ ڕەزای تاڵەبانی لە هۆنراوە و شیعرەکانیدا ، پەنای بۆ ئامێری ساتیر بردووە .
لازمە بۆ شێخ سبەینان گورگە خەو –
تابڵێن شێخ عابیدە و نانوێ بە شەو !

٢- بواری پەخشان :

ڕیزداران : حەسەنی قزڵجی ، ئیبراهیم ئەحمەد * ، شوکور مستەفا ، پشکۆ نەجمەدین،
فەرهاد شاکەلی ، ڕێواس ئەحمەد ، عەبدوللا ی حەسەن زادە ، ناسری حیسامی، عەلائەدین سەججادی و عەبدولڕەحمان زەبیحی لە مەیدانی پەخشاندا، ڕەچەیەکی بەرزیان شکاندووە . ئاسۆی بیر کردنەوەیان سنورەکانی تێپەڕاندووە و خوێنەر لە خوێندنەوەی چۆڕاوەی مێشکیان هەرگیز وەڕز وماندوو نابێت . نووسراوەکانی قزڵجی بە زمانێکی ڕێک و پێک ، ڕەوان، سادە وهەموار نوسراوە و، هەموویان شەقڵی ساتیر و تەوسیان پێوە دیارە . حەسەن قزڵجی زمانەوان و شارەزای هەموو شێوە دیالکتەکانی کوردستان بووە و، وەک گەنجینەیەکی زمان، کەڵکی لێ وەر گرتون .
سەرجەم نووسراوەکانی بە دیالکتی موکریانی نوسیوە و ، دیالکتەکانی هەورامی ، سنە یی و شارەزوریش لە نوسراوکانیدا بەرچاو دەکەون . ئەم زمانە وەک جۆگە و ڕووبار بەرەو دەریا ملی ناوە و بە هێز و بلاوینە . شێوە و قاڵبی نووسینی هەندی جار بەرەو ستیل و داڕشتنی ئیستعارە و ئیشارە هەنگاو دەنێت . قاڵبەکان نووسینەکانی حەسەن قزڵجیان دیاری نە کردووە ، بەڵکوو بە پێچەوانەوە ،دڵسۆزی و کاری نووسەر قاڵبەکانی دیاری کردووە . قارەمانی داستانی شەهیدی زوڵمە ، کفن و شۆردنی ناوێ ،جووتیارێکە ناوی هەباس ە . نووسەر ئەم قارەمانە، لە هەموو کارەساتە تاڵەکان بەشدار دەکات و برسێتی ئەوەندە زۆری بۆ دێنێت کە ، خۆی لە مزگەوتێکدا دەبینێتەوە . خادمی مزگەوت ، پرسیاری لێدەکا و هانی دەدات مزگەوت بەجێ بێڵێت . ورزێر، لە ناچاری مزگەوت جێ دێڵێت و لە تاو برسێتی لە قەراخ شار گیانی لە دەس دەدات . نووسەر بەشێوەیەکی لێزانانە و پسپۆڕانە، قارەمانەکەی تا ئاسوی ئەوسەر نادیاری ئومێد و هیوا پەروەردە دەکات ، بەشکم لە برسا نەمرێت ، بەڵام نووسەر بە پەیامێکی مێژوویی، دور لە ئارەزوو و مەیل و خواستی خۆی ناچارە قارەمانەکەی بکوژێت . ئەو مرۆڤانە کە ویجدانێکی ئاگایان هەیە ، بۆ تراژیدی مەرگی وەرزێر( هەباس ) فرمێسک لە چاوانیان دێتە خوار و هەست بە پەژارەیەکی بەر فراوان و قووڵ دەکەن . لە پێکەنێنی گەدا قارەمانی داستانەکە “حەمە ڕەش ” کەرامەتی لە لایەن سیستەمی تالان کەری جیهانی، داگیرکاران و دەرەبەگایەتیەوە برێندارو شکێندراوە . حەسەن قزڵجی لە شکڵی مێتولۆژی بۆ هەندی لە چیرۆکەکانی کەڵکی وەر گرتوە و خزمەتی گەوەرەی بە فولکلوری کوردیش کردووە .

٣ – بواری چیرۆک :
سەر لە بەری چیرۆکەکان ، تژی لە هیوا و ئومێدە و نووسەر تەسکبین نیە . بوار و مەیدانی وتە بە نرخ و گرانبەهاکانی ، لە شێوازی داستان ( ئێپۆس ) ، بۆ سەردەمی دەورانی فیئودالیزم دەگەڕێتەوە . ئەگەر ژێرخانی ئابوری خولقینەری سەرخانی ئابوریە، حەسەن قزلجی ، ئازایانە ، لیهاتوانە لەو بوارەدا، چیرۆکی جوان و ناسک و دڵگێری بە زمانی “دڵ” نوسیوە . چیرۆکەکان خۆیان لە کاناڵی ئیدئولۆژی چینی هەژار دەبینەوە . لە هەڵسەنگاندنی نووسەر ” حیزب و ڕیکخراو” ئامێری خەباتە و لە پێناو دەستە بەر کردنی بەرژەوەند و مافی چینی ڕەنجبەر تەفسیر و تەرجومە دەکرێنەوە . کورتە چیرۆک ئامێری دەستی نووسەر بۆ خەباتی چینایەتی بووە .
لە چیرۆکی بێهێنەو ناوی مەبە ،پێڤاژە و پڕوسەی تێپەڕ بوونی کۆمەڵگای کوردستان لە فیئودالیزمەوە بەرەو سەرمایەداری بانگە واز دەکات . ڕاسپاردەکەی بە ساتیرێکی پڕ مانا ،خوێنەر ئاگادار دەکاتەوە وهەرس هێنانی قۆناغی دەرەبەگایەتی جاڕ دەدات . دوو نووسەری پایەبەرزی کورد ، بەڕێزان : ئیبراهیم ئەحمەد بە نووسین و بڵاو کردنەوەی دوو ڕۆمان بە ناوی کوێرەوەری وژانی گەل و حەسەن قزڵجی بە نووسین و بڵاوی کردنەوە پێکەنینی گەدا و پشکۆ نەجمەدین بە نووسینی ” ئەزمون و یاد ” ڕەچەیەکی فرە بەرزیان لە قۆناغی ئەدەبیاتی کوردیدا شکاندووە و خزمەتێکی گەورەیان بە زمانی ستانداردی کوردی کردووە . لەم چیرۆکانەدا قزڵجی باسی کۆنە پارێزان ، مێمڵەکان و پاڕازیتەکان و چەوسێنەرانی ناو کۆمەڵگای کوردەواری دەکات و ، هەڵویستی ڕەوا و مێژوویی دەگرێت و لە بەرهەم هێنەران و خولقێنەران یانی جووتیاران و ڕەنجدەران پشتیوانی دەکا و بە خوێنەرانی دەناسێنێت .
قزڵجی لەم ئاخرانەدا دوو چیرۆکی بە ناوەکانی چەکمە ڕەق و بێچوە قەل نوسیوە . بێچوە قەل بۆ جل و بەرگیکۆنەپارێزان و دماگرژەکان تەرخان کراوە . هاوکات لە گەڵ زیندانی کردنی ‌ نووسەر ئەو دوو چیرۆکەیش بزر و گوم بوون . پەیمانی دوولایی ناوی هۆنراوەیەکی قزلجیە: واسیلیوچ گوگول روسیا ( ١٨٥٢-١٨٠٩ ) ئانتوان چیخۆف روسیا ( ١٩٠٤-١٨٦٠) گی دومو پاسان فەرانسا ( ١٨٩٣-١٨٥٠) کاترین منسفیلد ئینگلیزی ، ویلیام فاڵکنەر ئامریکائی ، ئیوان توڕگیئۆف روسی، تولستوی روسی، ماکسیم گورکی روسی، گابریل گارسیا مارکز کولومبیایی، ئیڕنست هەمینگۆی ئامریکایی ، خۆرخە لوئیز بورخس ، عەزیز نسین تورکیا، سەمەد بیهرەنگی ئازربایجان، ئەحمەد خودا داد کرماشان، لە بواری کورتە چیرۆک ناو بانگیان هەیە و لە مێژوودا ناسراون . مێژووی ڕۆمان و داستان لە ئوروپا ٣٠ سێ سەد ساڵ لە رۆژهەڵاتی ناوەڕاست لە پێش ترە .

٤- دەوری شانۆ :

هەندی لە نوسراوەکانی حەسەنی قزڵجی ، بەرەو سنووری شانۆگەری ملیان ناوە . چەندکەس قسە دەکەن و بیر و باوڕی خۆیان لە لابەلای وشەکاندا دەر دەبڕن . تاج و تەختی کوێخا هومەر و خەمڵی پەموو . نمونەی چاکی مەیدانی شانۆگەرین . چیرۆکی بێهێنە و ناوی مەیە ، شیوازی کومیدی هەیە وشانۆیەکی سەرکەوتوانەیە. لەم وتارانەدا چارە ڕەشی وەرزێر و، پێگەی کۆمەڵایەتی و ستاتوسی ڕەنجبەران بە شێوەیەکی سیحرئاوی ، و بە چاکی شی دەکاتەوە و سەرنجی بێنەر رادەکێشێت .

٥- کێشەی ژنان و هەڵویستی نووسەر :

لە چیرۆکەکانی “نەدیداری حاجی، نە خەوی مزگەوت ” و ” نووشتەکەی ئامینە خان ” هەلویستی ڕیزدار حەسەنی قزڵجی لە جڵەپۆپەدا نیە و لە جێگای خۆیدا نین . کاتێک بۆ بایز قارەمانی داستان ، بە فێڵ و زمان لووسی حاجی، ژنی دووهەم ( زیبا خانم ) لە سابڵاغ مارە دەکەن . ژنە شاریەکە لە ڕادە بەدەر فەخر و لووت بەرزی بە نیسبەت ژنە گوندیەکە ( خەزاڵ ) نیشان دەدات و بە چاوی سووک و تەحقیرەوە پێ دەڵێت ژنە کرمانج . لە وڵامی بایزدا ، دەڵێت : خۆ من کارکەر و قەرەواش نیم بە ژنە کرمانجەکەت بڵێ! ئەگەرچی فەزای داستانەکە وا دەخوازێت ، ئەمما جێگای خۆی و شیاو بوو ، کە لە دەست ڕەنگینی وڕەنج و ئازاری خەزاڵ باسێک کرابا . خەزاڵ وەک ژن ، ڕۆڵەی ڕەنج و کارە و لە داوێنی مەینەت و ژیانی دژواری گوند پەروەردە بووە و ، فەرامۆش کراوە .
لە چیرۆکی نووشتەکەی ئامینە خان ، نووسەر هێچ ئیشارە و زانیارییەک سەبارەت بە ئامینە خان بە خوێنەر نادات و دوورە پەرێزە . لە حاڵێکدا ئامینە خان کچێکی گەورەساڵە ، ژیان و گوزەرانی بە مانای واقیعی تراژیدێکی لە تاڵ تاڵتر وڕاستەوخۆ بوتە قوربانی نیزام و سیستەمی فیئودالی . لە بەرهەمەکانی قزڵجی تەنیا یەک جار ” ژن ” قارەمانی داستانەکانە . لەم داستانەدا نووسەر تا رادەیەکی بەر چاو خۆی لە خەم ، پەژارە،ناهومێدی، باری نالە باری ژیانی ئامینەخان بواردووە و لە ڕاستیدا هەر بەجارێک ئامینە خان کە خۆی قارەمانی داستانەکەیە لە بیر کراوە . دەبوا نووسەر دەرد ، مەینەت ، هەژاری و هەرس هێنانی باری سایکۆلۆژی ئامینە خان و برینی ساڕێژ نە بوو و ساڕێژ نەکراوی باس کردبا و زانیاری کامیلی بە خوێنەران پێشکەش کردبا . خۆزگە نووسەرانی کورد سەبارەت بە تراژیدیای ” ئاسکە ون بوەکانی” دەشتی گەرمیان ، کە نزیکەی هەژدە کەنیشکی ناسکۆڵە بوون و ، بەعس ئەسیری کردن و لە وڵاتانی عەربی وەک کۆیلە فرۆشران و ئیستا ژیانیان تاڵ تر لە کەکرەیە، چیرۆکیان نوسیبا.

٦- داگیرکاران و ژیانی نووسەر:

بەرژەوەندی و پێلانی زلهێزەکان لە سەر قەڵاچوی میللەتی کورد و نەمانی کۆماری کوردستان لە مەهاباد،جێ بە جێ کرا . حکومەتی پاشایەتی ، فیکری نوێ و تازە و قەڵەمی سانسور کردبوو و ، هاو بیرەکان ئیجازەی نوسینیان هەبوو و، بەرهەم و نووسینی دژ بیرکان بە توندی سانسور دەکرا. ئامێری گیوتین* بۆ سەر پەڕاندنی ئازادیخوازان و دژبیرەکان ئامادە کرا و کەوتە کار . بە قەولی هێژا و نووسەر کاک فەرهاد شاکەلی ، کۆماری مەهاباد جوانەمەرگ کرا و ، لەو هەموو تەقەمەنی و چەکە، هیچمان بۆ نە ماوەتەوە ، ئەمما بەرهەمەکانی هێمن ، هەژار، زەبیحی و قزلجیمان هەر بۆ ماونەتەوە . ئازادیخوازان و عەدالەتخوازان ناچار دەبن، ڕۆژهەڵاتی کوردستان جێ بێڵن و بەرەو باشوری کوردستان کۆچ کەن . دوای ڕووخانی کۆماری کوردستان ژیانی نووسەرانی دەورانی کۆمار، تراژیدیای پڕ و تژی لە مەرگەسات و کارەسات بوو . حەسەنی قزڵجی یەکێک لەو ئازادیخوازانەیە ، کە ژیانی ئاوارەگی بەرەو پیری دێت . ناچار دەبێت بۆ بەڕێوە بردنی ژیانی رۆژانە ، تووتنەوانی، کرێکاری، چایچی گەری، وێنەگری،،جووتیاری و میرزایی ناو دوکانی تاجرەکان بکات . قزڵچی وەک کوردێکی ” دیاسپورا ” لە بولغارستان بەرهەمی جوانی پێشکەش بە گەلی کورد کردووە .

٧- نووسەر و گۆڤارەکان:

هەوراز و نشێوی ژیان ، زیندان ،ژیانی ئاسایی ، ئاوارەگی و هەڵات هەڵات ، ژیانی نووسەری دیاری کردووە و سەنگەر و حەشارگەی زۆری گۆڕاوە . و هەر کات دەرفەتێک و موڵەتێکی گونجاوی دەست کەوتوە، بیر و ئەندیشەی لە وتارە کاندا کۆ کردوەتەوە و لەم گۆڤارانەدا بڵاو بونەتەوە . کۆڕی زانیاری کورد ، هەڵاڵە ، نووسەری کورد، بەیان ، ڕۆشنبیری نوێ، ڕێگا، کوردستان، ئاوات، نیشتمان، هیوا، ڕۆژی نوێ. کاتێک گەڕاوە بۆ کوردستان لە ڕۆژنامەی خەڵک ( مردم- ئوڕگانی ناوەندی حیزبی توودەی ئێران ) وتاری نوسیوە و کاری تەرجومەی کردووە.

٨- ژیانی رەنجبەران و ستەمی تۆخی نەتەوایەتی : لە سیا ساڵەکان ناسیونالیزمی پاوان خواز و ڕەگەز پەرستی داگیرکاران دەیان لوراند و ئەمنیە و پولیس ، گیرفان بڕی هەژارانی کوردستان بوون . دەزگای داپلۆسێنەری کەم هاوتا ، ڕەنجی شانی ڕەنجبەرانی هەڵدەلوشی. سیستەمی سەرکوتگەری داگیرکاران ،تۆزقاڵێکێش لە نامەردی و دڵ بەردی خۆیان نە دەبوارد . بێ گومان ستەمی نەتەوایەتی ئازاری میللەتی کورد دەدات ولێی بێزارە. میلان کوندێرا* ١٩٢٩ زاینی سەبارەت بە زمان دەڵێت : هەوەڵین هەنگاو بۆ فەوتاندن و لە ناو بردنی نەتەوەیەک ، سانسور وسڕینەوەی فەرهەنگ ، زمان وکولتوریەتی . لە ئاسۆی بیرو باوڕی نووسەر گزیر، ئاغا، شێخ ، سەید، بەگ ، کوێخا لە پڕۆسەی بەرهەم هێناندا نین . ئەگەریش هەبن فرە کز و لاوازن و، وەک مێمڵ لە سەر بەرهەمی ڕەنجی شانی کرێکاران ، ڕەنجدەران و وەرزێران دەژین . حسین قولی کە ژاندرمەیە دەڵێت: من پیاوی حکومەتم و، دەبێ دەستور و فەرمانی دەوڵەت بەجێ بگەیەنم . لە مەلای ئاوایی کە جل و بەرگی ” کوردی” لە بەر کردووە، پەڵپ و بەهانە دەگرێت، بۆ جل و بەرگی” فەرەنگی” لە بەر نە
کردووە ؟ پێنج تمەن پارە داوا دەکات . سێ تمەن کۆدەکرێتەوە و لە باتی دووتەمەنەکەی تر ، لە مەلا داوا دەکات ، قورئان بۆ دایکی مردووی بخوێنێت . لەم دوو ڕەستەدا ، ئاماژە بە دڵڕەقی کاربەدەستانی حکومەت و تێنەگەیشتوویی ژاندارەکە کراوە و، پەردەر لە سەر ئاستی بەرزی ستەمی نەتەوایەتی لا دەبا . لە داستانی چایی دیواخان، خاوەن مال شڵەژاوە و دڵەراوکی گرتویەتی ، کە ڕەنگە ژاندارەکان لە تەویلە و ئاخۆڕی ئەسپەکان ، لە ناو کادێن ولە کونەدیوارێک فیشەک قایم کەن و بشارنەوە .
و گێچەڵ و پەڵپی پێ بفرۆشن و فیشەکەکان بدۆزنەوەو ناچاریان کەن تاوانی قورس و جەریمە بدەن . ٩- لایەنگری راستەوخۆ لە عەدل و داد : کاتێک حکومەتی نیڕویژ دیاری و خەڵاتی نوبیل بە هینری کی سینجر وەزیری دەوەوی وڵاتە یەکگرتوەکانی ئامریکا دەبەخشێت ، هاواری نووسە بەرز دەبێتەوە . ئەمە لە بارودۆخێکدایە کە چاوی راست لە چاوی چەپ، دەستی ڕاست لە دەستی چەپ و هەنگاو لە ڕێگا و قەلەم لە کاغەز دەترسێت وئەم هەڵویستە شەهامەت و خۆبەخشیی دەوێت . پاش شکستی بزووتنەوەی کورد لە ١٩٧٥ی هەتاوی کی سینجر لە دیدار لە گەڵ ڕۆژنامەوانەکانی جیهانیدا وتی: ئێمە پشتی کوردەکانمان بەر دا . سیاسەتی ئێمە بەرامبەر بە کوردەکان بێ ڕەوشتانە بوو . وازمان لە کوردەکان هێنا ، تا عێراق دەستی بۆ لێدانی سووریا ئازاد بێت . کەواسا نووسەر هینڕی کیسێنجر بە شیاوی ئەو خەڵاتە نازانێت . نیکسون سەرۆک کۆماری ئامریکا داوا لە عێراق و ئێران دەکات کە بزووتنەوەی کورد سەرکوت و ناکۆکییەکانی خۆیان چارەسەر کەن و شۆڕشی کوردیش بە ” سەرەتان ” ناو دەبا . قزڵجی بە توندی ڕەخنە لە سیاسەتی فەرانسا و ئامریکا دەگرێت . ڕەخنەکان لە دیالۆگیکدا کە کاراکترکان بەراز، گورگ، ورچ، چەقەڵ وکەروێشکە ، باس دەکات.

١٠- تەرجومەی شاکارەکان :

ڕێزدار حەسەنی قزلچی ، هەندی لە شاکارە جوان و ناسکەکانی نووسەرانی جیهانی بۆ سەر زمانی کوردی تەرجومە کردوەتەوە . تەرجومەکان بەرەو لووتکە بەرزەکانی خەیاڵ هەنگاو دەنێن . دوای ئاوا بوونی کۆماری کوردستان ١٩٤٧-١٩٤٦ ی زاینی دەنگی ئازادیخوازانی نرخناس، ڕووناکبیرانی مرۆڤدۆست کپ کرایەوە . و لەو بار و دۆخ و سە ردەم و خولە تەم و مژاوی و تاریکەدا و، لە تاراوگە و هەندەران دیسان مەشخەڵی ڕووناکبیری و نوێخوازی و بیرمەندی هەڵگرتوە . قزڵجی بۆ پلورالیزم و فرە چەشنی ڕێزی هەیە . ئەم ساڵانە هەندی کتێب لە باشوری کوردستان، لە لایەن تاقمێک ” زڕە نووسەر” کاڵ فامانە تەرجومە کراوەنەتەوە ،هەر گیز ئەمانەتداریان نە کردووە و تەرجومەکان لە دارێکی زڕ و بێ بەر و ، لە تاڵاو و خومێکی حەوت ڕەنگ دەچن . لە واقیعدا تەم و مژ تەرجومەکانی داگرتوە و ، ئەوپەڕی سوکایەتی بە فەرهەنگی کورد، خوێنەری کورد و زمانی کوردی کراوە .

تەرجومەکانی قزلجی:

* مەرگی فەرمانبەر هئ ئانتوان چیخۆف بووە.
* چارە ڕەشەکان (چیرۆک ) هی ویکتور هۆگۆ بووە .
* پەنجەرەیەک بەرەو ڕۆژئاوا هی عەزیز نسین بووە .
* بەرهەمەکانی شولۆخۆف ، ماکسیم گورگی و ئی- هانری ئامریکایی
* ئەڤین – عیشق- هی نووسەری بولغاری بە ناوی دیمیتر نیڤانۆڤ بووە دیمیتر نیڤانۆڤ زۆر تر بە ناوی ئێلین پێلین ناسراوە .
* خۆکوشتن هی ئانتوان چیخۆف بووە .

١١- کاراکتری قزڵجی لە ماسمێدیا :

ڕێزدار حەسەنی قزڵجی ماوەیەک بەر پرسی بەرنامەی فارسی و کوردی ڕادیو پەیکی ئێران بووە . ئاسۆی بیر کردنەوەی جیهانگەرایی* و سێکۆلار* بووە . لەم ماسمێدیاوە چەندین بەرنامەی عیلمی سەبارەت بە ماکسیزم و لنینیزم ئامادە کردووە و بلاوی کردوەتەوە . سوسیالیزم ، ماتریالیزمی مێژوویی، خەباتی حیزبایەتی،ئیستراتژیک ، دیالکتیک ،شۆڕشی کۆمەڵایەتی،ماتریالیزمی فەلسەفی، سەرمایەداری ، پەیوەندیەکانی بەرهەمهێنان ، چینەکانی کۆمەلگا ، دەوڵەت ، تیئوری و پراکتیک و شێوە کاری نهێنی گرینگترین وتارەکانی بووە .

١٢- ئاسۆی بەرهەمەکانی نووسەر:

نووسەرێکی ڕئالیست و پێشکەوتوو بۆ زۆربەی هەرە زۆری شارۆمەندان دەنوسێت و، نووسراوەکانی لە خزمەت بەرژەوند و ئامانجەکانی ڕەنجبەراندایە .
لە ڕوانگەی نووسەری ڕئالیست دیواری حیزبی و ئامانجە بەرتەسکەکانی تاکە کەس و ڕێکخراوە هەرگیز نابێت پیرۆز، تاپۆ و موقەدەس بێت . لێرەدا لێکدانەوەکان و هەڵسەنگاندم ، هەرگیز کەم ڕێزی بە نووسەر نیە .
یەک ١: بەرهەمەکانی نووسەر بە گشتی سەبارەت بە ڕەنجدەران و “خۆش نە ژین ” ە کانی دێهاتی کوردەواری نوسراون . دەردەکان، برسێتی، نەخۆشی و نەخوێندەواری، ئازار و کوێرەوەری ڕەنجدەرانی گوندەکانی کوردستانی زەق کردوەتەوە و بۆ زۆربەیان ڕاسپاردەی کۆمەڵایەتی و مرۆڤدۆستانەی پێشنیار کردووە . ئایا ژیان و گوزەرانی هەژاران و قەراخ نشینەکانی شار ، لە گەڵ مەینەت و کوێرەوەری تێکەڵ نە بووە ؟ ئایا چینی تازە پێگەیشتوی بوژوازی بە نیسبەت نەداران و قەراخ نشینەکانی شارەوە، دلۆڤان و میهرەبان بووە؟ ئەگەرچی سەنعەت و پیشەسازی گەورە و پەیوەندی کۆمەڵایەتی بورژوائاسا هێشتا لە بەستێنی شار کز و لاوازە، ئەمما ناکۆکیەکانی ژیانی شاری و مەدەنی لە نووسراوەکانی قزڵجیدا لە ئاستێکی بەرزدا نیە و کەمتر باس کراوە و ڕەنگی داوەتەوە . لە واقیعدا بەشی ڕەنجدەرانی شار لە لایەن نووسەرەوە زۆر کەمە . پارادوکسی ناو شار و کێشە کەڵەکەبوەکانی کەمتر باس کردووە . قزڵجی لە شار ژیاوە و شار ناسە . خودی نووسەر شار بە دەری دەستی سیستەمی بورژوازی ئێرانە کە وەک کادرێکی پەڕیوە و ئاوارە، لە هەرێمی کامیاران گیرساوەتەوە . ئایا دەتوانین ئەم دیاردەیە لە خانەی ڕەخنەدا پۆلبەندی کەین؟
دوو٢ : لە چیرۆکی ” کەشکۆڵی جادوویی ” ئەگەرچی زۆر بیر و ئەندیشەی پێسکەوتووی تێدایە ، ئەمما خۆزگە نووسەر لە سەر شیواز و قاڵبی سیمبۆل و هێما داستانەکە ی نوسیبا. هەموو بەستین و زەمینەکان واقیعی و ڕئالیستین ، پاشان بەرەو ئەفسانە ی خورافی هەنگاو دەنێت . ئایا نووسەر لە ئاستێکی بەرز و شارەزایی زماندا نە بووە ، کە داستانەکە لە بەستێنی هێما و سیمبۆلدا مەترح دەکات ؟ قارەمانی داستانەکە کوڕێکی ئازا و ماندوویی نە ناسە کە ناوی وەیس ە . وەیس لە تاڵی ژیان و زەحمەتی نان بەدەس هێنان وەڕز، ئاوارە و سەرگەردان دەبێت . پێرەمێردێک چارەی دەردی دەکات . کەشکۆڵی جادوویی بە وەیس دەدات . وەیس پێ وایە و بەو قەناعەتە گەیشتوە کە لە هەموو ڕەنج و مەینەت و برسێتی ڕزگاری دەکات . ئایا کەشکۆڵی جادوویی دەتوانی چارەی دەردی دەیان میلیون هەژار وەک وەیس بکات ؟ ئایا هەڵویستی نووسەر لەم چیرۆکەدا، عیلمی و لۆژیکە ؟ ئایا نووسەر پەنای بۆ دیاردەی میتولۆژی نە بردووە؟ ئایا بیری پێشکەوتوانە ومودێڕن و عیلمی لێرەدا بزر و گوم نیە ؟
سێ٣ : لە داستانی خەمڵی پەموو ، نووسەر بە ڕاشکاوی دەور و نەقشی سەید، شێخ ، مەلا،کوێخا وگزیر کە ئامێری دەستی بەگ و فیئودالەکانن نیشان دەدات و دژی تاقمی مێمڵ و بێکارە کەبازرگانیان بە ئاین و ئاین زاکانەوە کردووە قسە دەکات. نووسەر بە ڕاشکاوی دژی هەڵسوکەوتی شێخ، بەگ، مەلا و کوێخا بووە و، هەمیشە بە چاوی گاڵتە، تەوس پەردەی لە سەر بیر و باوڕیان لا بردووە . لە یەک کەلامدا نووسەر دژی داب و نەریتی کۆن و داڕزیو و خورافی ناو کۆمەڵگا یە . بە ڕاشکاوی لە جووتیاران ، پاڵە و ڕەنجبەران دیفاعی کردووە . سۆفی نامیق ‌ قارەمانی چیرۆکەکە، هەڵویستێکی ئازایانە دەگرێ و لە گفت و قسەدا قەولی بەرخودان دژی چەوسێنەران دەدات .
ئایا سۆفی نامیق لە حاست خاوەن زەوی و دەست و پێوەندەکانی بەرخودان و ئیعترازی کرد؟ لەم پیڤاژەدا هێچ شتێک ڕوون و دیار نیە و قارەمانی داستان،کە لە داخان دەهری بووە پەیمان شکینە و لە گفتی پاشگەز بوەتەوە وسکوتی کردووە.
بۆ قارەمانی داستانەکە تۆلەی خۆی نەکردەوە ؟ پەیام و ڕاسپاردەی ئەم چیرۆکە لێڵ و مژاویە . چوار٤ : لە داستانی عادەتی بازاڕ ، چەوسێنەر و خاون کار پێش ئەوەی نهێنی و ڕازەکانی ئاشکرا بێت ، مێرزا و کاتب دەر دەکات . خۆزگە نووسەر وای گونجاندبا کە کاتب خۆی دەستی لە کار کێشابا و وازی لە کارەکە هێنابا . ڕاسپاردە و پەیامەکە لە جێگای شیاوی خویاندا نین ! پێنج ٥ : لە چیرۆکی چایی دیواخان ، قارەمانی داستانەکە یەک کاراکترە . میرزا ڕەحمان بازرگانە و لە شاردا دەژێت . پلە و ستاتوسی کۆمەڵایەتی و چینایەتی خۆی نزم دەکاتەوە و دەبێ بە ئاغا میرزا ڕەحمان و بەرەو ژیانی گوندنشینی ، شار بە جی دێڵت ولەم پڕوسەیەدا جێگای چینایەتی خۆی دەگۆڕێت و دەبێتە فیئودال . یانی جێگای چینایەتی خۆی لە بورژوازی ناو شارەوە بۆ فیئودالی ناو دێهات دەگۆڕێت . بە پێ ئوسول ، مەنتیق، قازانج و ئامانجی ئابوری باشتر وا بوو جێگۆڕکی چین و توێژەکانی ناو کۆمەڵگا مەنتیقی و لۆژیک بن .
مەسەلەن ڕەحمان ئاغا ی فیئودال بەرەو شار ڕویشتبا و ببوایە بە میرزا ڕەحمانی بازرگان . لیرەدا بوچونێکی نا ئاسایی و ئاوەژوو لە ستاتوسی بورژوازی بۆ دەرەبەگایەتی هاتوتە ئاراوە . ئەم خەسڵەت و عادەتانە لە ناو چین و توێژەکانی کۆمەڵگا ئاوارتە و دەگمەنن . لە پێوانە ئابوری و ڕەوتی گۆڕانی کۆمەڵگا ،کۆچی فیئودالی دەوڵەمەند بەرەو شار و هەڵبژاردنی شوغڵی بازرگانی ئاساییتر، عادی تر و گونجاو ترە . چونکوو لافاوی گۆڕان ، هەمیشە دیاردە کۆن و بەسەر چوەکان ڕادەماڵێ . ئایا دەکرێ ئەم دیاردەیە لە یانەی ڕخنەدا پۆلبەندی بکرێت؟ مەنتیقی بیرەحمی ئابوری بە پێچەوانەی ئەم جێگۆڕکی قسە دەکات و هەڵویست دەگرێت . دەبوا فیئودالەکە ، بەرەو ژیانی شاری ڕۆیشتبا و ستاتوسی کۆمەڵایەتی و ئابوری خۆی گۆڕیبا. لە نمونەی چیرۆکی نەدیداری حاجی و نە خەوی مزگەوت . نووسەر سەرکەوتوانە ڕەوتی جێگۆڕکی چین و توێژەکان نیشان دەدات . بایز قارەمانی داستانەکە لە پێگە و ستاتوسی جووتیاریەوە بەرەو دووکانداری ( وردە بورژوازی ) ناو شار ملی ناوە و نووسەر ئەم جێ گۆڕکی و کۆچە ی شارەزایانە و سەرکەوتوانە باس کردووە .

* * * * *

کورد یەک نەتەوە و کوردستان یەک نیشتمانە ! ئێمە لە ناو ساتە تاریکەکانی مێژوودا تێپەڕ دەبین . ئایا متمانە بە خۆ لە مێشکی ڕووناکبیرانی کورددا ، سەقامگیر بووە ؟ داگیرکاران تەنیا بە چەک و کیمیا باران ، کۆچی زۆرەملی، قەڵاچۆ، زیندان وگازی شیمیایی و لە سێدارەدان، شەڕ لە گەڵ گەلی کوردا ناکەن ، بەڵکوو بە ئامێری ماسمێدیا لە گەڵ فەرهەنگ ، کولتور و زمانی کوردیش شەڕ دەکەن . کوردستان داگیر کراوە ، کە وایە سەرخان و ژێر خانی ئابوری و هەل و مەرجی مێژوویی ئیستای کوردستان بۆ خەباتی چینایەتی گونجاو نیە . گەلی کورد ئیستا لە قۆناغی شەڕی ناوخۆیی چینە جیاوازەکانیدا نیە ، بەڵکوو لە قۆناغی شەڕی ڕزگاری نیشتمانیدایە . وەرچەخانی مێژوویی و شنەی گۆڕان ، پڕۆسەیەکی کتوپڕ نیە . هەندی فاکتور و بنەمای کۆمەڵایەتی لەئاکتیڤ و پاسیو بوونی ڕوداوەکان دەوریان هەیە . بە خاتری سکوتی ئازادیخوازان و مرۆڤە ڕادیکاڵەکان و نە بە خاتری سیستمە خراپەکان ، جیهان پڕە لە جەنایەت و بێ عەدالەتی . تەرجومەی شاکارەکانی ئەدەبیاتی جیهان* بۆ سەر زمانی کوردی، دەتوانی، پردی پەیوندی بێت و زمانی کوردی لە گەڵ ئەدەبیاتی جیهانیدا گرێ بدات . مرۆڤ سەری سورماوە بۆ حەجمی بەرهەمی شاعیرانی کوردستان لە حەجمی پەخشانی نووسەرەکان زۆر ترە ؟ نووسەرانی تر بەرهەمی چاکیان نوسیوە و ،کاتێک بە بیرخانەی مێشکم دا چوومەوە ناوەکانیانم وە بیر نەهاتەوە . بە باوشێکی تژی لە خۆشەویستی بۆ ئەو نووسەرانە هیوادارم دڵمەند نەبن و دڵنیام لە بیر چوونی ناوکانیان لە گەورەییان کەم ناکاتەوە .
———————————- ———- تەواو

زانیاری پێویست :

١- ئەحمەد خودا داد(١٩٥٥-١٨٨٢ ) یەکەم چیرۆک نووسی کوردە ، لە گوندی دینەوەری ناوچەی کرماشان لە دایک بووە ، کتێبی- روزگار سیاە کارگر- ی نوسیوە کە جەناب عەبدواللەی مەردۆخ بە ناوی چارە ڕەشی وەرزێر کردوویە بە کوردی . ساڵی ١٩٢٧ ی زاینی بۆ یەکەم جار بە زمانی فارسی لە کرماشان چاپ و بڵاو کرایەوە . ساڵی ١٩٣٠ زاینی لە لایەن ئەلف – شەهری یەوە بە زمانی روسی تەرجومە و لە مۆسکۆ بڵاو کرایەوە . وساڵی ١٩٣٥ ی زاینی دیسان لە تاشکەندیش چاپ کرایەوە .
٢- ئێبراهیم ئەحمەد : سەر نووسەری گۆڤاری گەڵاوێژ چەندین چیرۆکی ئینگلیزی بە زمانی کوردی تەرجومە کردوە و،لە گەڵ کورتە چیرۆکەکانی خۆی لەم گۆڤارەدا بلاوی کردونەتەوە . ئیبراهیم ئەحمەد شیعری ” یاران ” کە هی خۆی بووە بە بۆنەی لە سێدارەدانی قازی موحەمەد و شیعری ” ئەی نائومێدی” پیرە مێردی بە بۆنەی ڕوخانی کۆماری کوردستان لە گەلاوێژدا بڵاو کردوەتەوە . ٣- ساتیر : هەمان ئێرۆنی ، گاڵتە،تەنز و توانجە . کە نووسەر بۆ دەربڕینی ڕاسپاردە، پەیام و مەبەستەکانی، پەنا بۆ ئەم گەنجینە هونەریە دەبا. ٤- ژێ – کاف : ڕێکخراوەیەکی نهێنی ئازادیخوازان و شۆڕشگێڕانی رۆژهەڵاتی کوردستان بوو . کە ڕێزدار و هێژا جەناب عەبدولرەحمان زەبیحی ، . لە ئاستێکی بەرزدا، ڕێبەری ئەم ڕێکخراویەی دەکرد . لە ئەساسدا ناوی ڕێکخراوەکە، کۆمەڵەی ژیانەوەی کوردستان بووە .
٥ – دیاسپورا : وشەیەکی یونانیە و، لە جڤاک ناسی هاوچەرخدا بە پرژ و بڵاو بونەوەی جولەکە لە جیهاندا، دیاسپورا دەڵێن . پێم وایە ئەم تەعبیرە بۆ کوردی هەندەرانش لۆژیک و گونجاوە.
٦- مەلا نەسرەدین : گەورەترین هونەرمەندی سوڕیالیست بوو . ئیستاش چەند ولات و لە وانە: تورکیا، ئێران ، کوردستان ، سوریا ، عیراق مەلانەسرەدین بە نووسەری خۆیان دەزانن . ئایا زمانی دایکی مەلا چ بووە و بە چ زمانێک قسەی کردووە ، هیشتا مەعلوم نیە . ٧- بەڕێزان: ئیبراهیم یونسی و موحەمەدی قازی دوو وەرگێڕی پایەبەرزی گەلی کورد، شاکارە جوانەکانی ئەدەبیاتی جیهانیان بۆ سەر زمانی ” فارسی ” تەرجومە کردوەتەوە و ، پردی پەیوەندی نێوان کولتور، فەرهەنگ و زمانە جیاکانی جیهان بوون . هاو کات خزمەتی گرانبەهایان لە بواری تەرجومەدا تۆمار کردووە.
٨- ئەحمەدی خانی( ١٧٠٧-١٦٥١ زاینی) مەم و زین ی نوسیوە کە لە واقیعدا ڕمئو و ژولیت ی گەلی کوردە .
٩- دوکتور گیوتین : خەڵکی فەرانسا بوو و، ئامێری سەر بڕینی دروست کرد و تەنانەت خودی دوکتوریش لەم ئامێرە ترسناکە ڕزگاری نە بوو و، سەری خۆیشی پەڕاند و داپاچی .

( Satir , Ironi ) , Orthography,Globalization,Secularism,Milan Kundera,Diaspora

ڕەشاد- مستەفا سوڵتانی
ئوکتوبری ٢٠١٦ سوید




“گومان نیەکەم فڵانی” *…. هەژێن

سەرنجێكی کورت لەسەر بابەتی “چارەسەری ڕاستەقینەی هەموو کێشەو قەیرانەکانی هەرێم” نووسینی ئەحمەد ڕەزا.

بەرایی: ئەگەر نووسەر پاگەندەی ئەنارکیستبوونی نەکردایە و ناکۆکبوونی ئەو بۆچوونە لەتەك بنەماکانی ئەنارکیزم نەبووایە، کە بە زیانی بزووتنەوەی (گاگۆڵێکەری) ئەنارکیستی لە هەرێمی کوردستان دەشکێتەوە، منیش ئەو بۆچوونەی نووسەرم وەك بۆچوونی هەر وردە-بۆرجوازییەکی ناڕازی دیکە وەردەگرت، کە چاوەڕێی “حکومەتی باش و سەرۆکی باش و پارلەمانتاری باش” دەکات.

هەر ئاوا لەبەرئەوەی نووسەر لێرە و لەوێ لەبارەی هزری ئەنارکیستی خەریکی کۆڕگێڕانە و خۆی بە ئەنارکیست دەناسێنێت، سەرنجدان و ڕەخنەگرتن لەم بابەتەی بە ئەرکی ئەنارکیستانەی خۆم دەزانم و بە بۆچوونی من ئەو هەمووە پاگەندە بۆ “ڕوناکبیربوون” و تێرکردنەی نارسیزم سەد و هەشتا پلە پێچەوانەی ئەنارکیستبوون و ڕەفتار و ئەتوار و گوفتاری ئەنارکیستەکانە و بێجگە لەوەی کە بۆچوون و نێوەڕۆکی کۆڕەکانی سەرنج و ڕەخنەیەکی زۆر هەڵدەگرن، کە سەرنجدان لەبارەی ئەو کۆڕانە بۆ بوارێکی دیکە هەڵدەگرم.

نووسەر هەر لە تایتڵی بابەتەکەیەوە، گومان لەوەدا ناهێڵێت، کە ئەوە بڕوای تەواوی خۆیەتی و ئاوا بیردەکاتەوە و ئەوە ئەڵتەرناتیڤی ئەوی ئەنارکیستە :”چارەسەری ڕاستەقینەی هەموو کێشەو قەیرانەکانی هەرێم”

پێش هەموو شت، بە پێویستی دەزانم، کە لە نووسەر و زۆربەی ئەوانەی کە واژەی “ڕاستەقینە” بەکاردەبەن، بپرسم مەبەست لە ڕاستەقینە چییە؛ بنەڕەتی، تەواو، دوا هیوا و ..تد؟ ئێمەی خوێنەر چۆن بتوانین لەنێو دەریای پاگەندەی “ڕاستەقینەکان” بزانین کامە دانە ڕاستەقینە و کامانە ناڕاستەقینەن؟ پاڵنەر و هێز و وروژێنەری ئەو هەمووە “یەقینە” چییە و کامەیە؟

ئایا دەکرێت بزانین ئەم بابەتە بێجگە لە “دەوڵەتی باش و فەرمانداریی باش و پارتیی باش و دەسەڵاتی باش و سەرۆکی باش” ھەر بەو جۆرەی کە سەران و لایەنگرانی گشت پارتیییەکان بەتایبەت پارتییەکەی (نەوشیروان موستەفا) پاگەندەی دەکەن، چی دیکە دەکاتە ھەتوانی بیرینەکان؟

پاشان، ئەگەر خاڵی یەکەم و دوو خاڵی کۆتایی، کە بە زۆردارەکی و بۆ جوانکردنی خۆشباوەڕیی خاڵەکانی دیکە بەو بابەتەوە لێندراون، لابدەین، بێجگە لە ڕیفۆرمکردنی سەروەریی چینایەتی چی لێ دەمێنێتەوە؟

بێجگە لەوە “دەستبەردار بوون لە سیاسەتی ئابوریی سەربەخۆ.” واتای چییە؛ خاڵی یەکەم بە ھەندوەربگرین یان خاڵی دووەم ؟ من کوردی نازانم یان نووسەر خەریکە سەر لە ئێمەی خوێنەر دەشێوێنێت؛ دەستبەرداربوون واتە وازهێنان لە شتێك، ئایا داخوازییەکەی نووسەر، داخوازیکردنی وابەستەبوون و پابەندیی “ڕامیاریی ئابووریی سەربەخۆ” ؟ ئەی ئابووریی سەربەخۆ چییە، ئایا مەبەست لە سەربەخۆیی ئابووریی کۆمەڵە ئازادەکانە یان شێوازێکی ئابووریی نوێیە و بە گوێی ئێمە نەکەوتووە؟

ئایا ئەگەر دەسەڵاتدارانی هەرێمی کوردستان ئەو خاڵانەی کە نووسەر دیاریکردوون،
…. ” * دوورکەوتنەوە لە گزی و فرت و فێڵی هەڵبژاردن.
* دوورکەوتنەوە لە خۆشەویستی زەعامەت.
* دوورکەوتنەوە لە ڕۆشنبیریی بازاڕیی، کە دەسەڵاتی هەرێم پشتیوانیی زۆری لێ ئەکا.
* دەستبەردار بوون لە مەحسوبییەت.
* پیادەکردنی سیاسەتێکی ڕۆشن. * موحاسەبەکردنی دزو مافیاکان بە ئاشکرا ..”
جێبەجێبکەن، ئیدی تاکی کۆمەڵی ھەرێمی کوردستان ھیچ گرفتێکی نامێنێت و ” وڵات خۆی ئەبێ بە شامی شەریف.” و نووسەریش لەتەك سەروەریی چینایەتی گرفتی نامێنێت؟ ئەی پاگەندەی ئەنارکیستبوونی نووسەر لەپێناو چییە و ئەنارکیزم لای ئەو چی دەگەیێنێت؟ ئایا ئەنارکیزمێك کە نووسەرلەنێو ئەو نووسینەی پێشنیاریدەکات و پاگەندەی دەکات، بێجگە لە هەمان “بۆچوونی وردەبۆرجوازییانە” کە مارکسیستەکان تۆمەت دەیدەنە پاڵ هزر و بزووتنەوەی ئەنارکیستی، چی دیکە دەتوانێت ببێت؟

ئەی لە کام سەردەم و کام گۆشەی جیھان لە سایەی دەوڵەت و فەرمانداریی و پارتایەتی ڕویداوە ” زامنکردنی ئازادیی و دادپەروەریی کۆمەڵایەتیی. ” مسۆگەربکرێت، تاکو لە سایەی سەروەریی بۆرجوازی کورد پەرجووی ئاوا ڕوبدات ؟

دوا جار دەکرێت “ڕوناکبیری ئەنارکیست” بە ئێمەی خوێنەر بڵێت، کە ئەو بێجگە لە پێکھاتەیەکی قووچکەیی و نێوەندگەرای دەوڵەتیی و فەرمانداریی لە ” بەکانتۆن کردنی ناوچەکانی هەرێم لە ناوخۆداو گرێدانەوەی بە مەرکەزی هەرێم.” چ تێگەییشتنێکی دیکەی ھەیە؟

بە گوێرەی بۆچوونەکانی پڕۆدۆن تاکو بۆکچین، کە وەك ئەنارکیستێك لەبارەی خۆبەڕێوەبەریی و فێدراڵیزم زۆرترین قسەیان کردووە، کاتێك کە ناوچەکان بکرێنە کانتۆن، واتە بەڕێوەبردنی کۆمەڵەکان بەسەر کانتۆنەکان و لەنێو کانتۆنەکان بەسەر ڕێکخراوە و هەروەزییە کۆمەڵایەتیەکان دابەشدەکرێت و پێکهاتەی نێوەندییانە و قووچکەییانەی بەڕێوەبردن ڕەتدەکرێتەوە و بەڕێوەبردن ئۆتۆنۆمیانە دەبێت و لەسەر بنەمای فێدرالیزمی نادەوڵەتیی پشتبەستوو بە دێمۆکراسیی ڕاستەوخۆ ڕێکدەخرێت.

ئیدی “گرێدانەوەی بە مەرکەزی هەرێم” چ داھێنانێکە و دەکرێت بزانین لە کوێی ھزر و بزووتنەوەی ئەنارکیستی ئاوا بۆچوونێك بۆ فێدرالیزم و پێکھاتە و ڕێکخستنی فێدرالیستی ھەبووە و ھەیە و کامە بنەمای ئازادیخوازیی ئەنارکیزم پشتیوانی لە ئاوا بۆچوونێکی وردەبۆرجوازییانە ** دەکات؟

—————
* “گومان نیەکەم فڵانی” : پەند و دەستەواژەیەکی کەلهوریی ناوچەی کرماشانە.

** وردەبۆرجوازی : مەبەست ڕێفۆرمکردنی بەڕێوەبردنی نێوەندگەرا و قووچکەیی دەوڵەت و فەرمانداریی و پارتایەتییە، هەر بۆچوونێك کە لەتەك هەبوونی سەروەریی چینایەتی، ڕێکخستن و پێکهاتەی قووچکەیی و نێوەندگەرا و بەرتەریی دەستەبژێر و هەبوونی پارتیی و فەرمانداریی و دەوڵەت و بازاری کڕین و فرۆشتن گرفتی نەبێت.

بۆ خوێندنەوەی بابەتەکە لەسەر فەیسبووك : https://www.facebook.com/sekoy.anarkistan/posts/554854234708924

*** خوێنەری هێژا بۆ خوێندنەوە و بەراوردکردن دەتوانێت لەم لینکەی خوارەوە بابەتەکەی نووسەر بخوێنێتەوە:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=323852451327486&set=a.107045833008150.1073741828.100011082004129&type=3

٢٧ی نۆڤەمبەری ٢٠١٦




به‌ڵگه‌نامه‌کان له‌سه‌ر هاوکاریکردنی داعش! …. نوری به‌شیر

جه‌نگی موسڵ له‌شه‌شه‌مین هه‌فته‌ی خۆیدا به‌پێی به‌رژه‌وه‌ندیه‌کانی ئه‌مریکا ده‌ڕواته‌ پێشه‌وه‌. رۆژانه‌ هه‌واڵه‌کان که‌منین له‌ تراژیدیای ئینسانی جۆراوجۆر له‌م جه‌نگه‌دا رووده‌ده‌ن، له‌وه‌ی که‌داعش به‌رامبه‌ر خه‌ڵکی مه‌ده‌نی له‌ژن و منداڵ و پیر ئه‌نجامی ده‌دات، ‌له‌به‌کارهێنانی خه‌ڵکی موسڵ وه‌ قه‌ڵغانی به‌شه‌ری، به‌کارهێنانی مناڵان بۆ خۆته‌قانده‌نه‌وه‌، به‌رده‌وامی له‌ئازاردان و ئه‌شکه‌نجه‌ خه‌ڵكی شاره‌که‌، گوله‌بارانکردن، ترساندن و کۆیلایه‌تی جنسی ژنان. هه‌روه‌ها گیرخواردنی خه‌ڵکی مه‌ده‌نی له‌نێوان هه‌ردوو به‌ره‌ی جه‌نگه‌که‌داو له‌ژێر ره‌حمه‌تی شه‌ڕی زه‌مینی و ئاسمانیدا. بینینی ئه‌و ڤیدۆ و وێنه‌ دزه‌پێکراوه‌ که‌مانه‌ی ناو جه‌نگه‌که‌ که‌ ویژدانی هه‌موو مرۆڤێکی ئینساندۆست ده‌هه‌ژێنێت، له‌وه‌حشیگه‌ریه‌ک هه‌ردوو لایه‌نی جه‌نگه‌که‌ له‌و جه‌هه‌نمه‌ی که‌بۆ خه‌ڵکی مه‌ده‌نی موسڵیان دروستکردوه‌ بێوێنه‌یه‌ له‌‌رۆژانه‌ی جه‌نگی کۆنه‌په‌رستانه‌ی به‌ره‌ی تیرۆرو دژه‌ تیرۆردا. به‌ره‌ی دژی تیرۆر له‌ژێرناوی ئازادی موسڵ و رزگاری خه‌ڵکی موسڵدا و تیرۆریستانیش له‌ژێر ناوی به‌رگری و پیاده‌کردنی سه‌وابته‌کانی ئیسلامدا، هه‌موو شتێکی ئینسانیان ژێر پێناوه‌و هه‌روه‌ها سیمای شارستانیه‌تیان به‌و کۆمه‌ڵگاو شاره‌که‌وه‌ نه‌هێشتۆته‌وه‌. ئه‌گه‌ر هه‌ر له‌ماسمیدیای بۆرژوازیه‌وه‌ بڕوانین و به‌شێک له‌هه‌وڵه‌کان ببیستین و ببینین که‌هێشتا ئه‌حصایی ته‌واو له‌کوشتار و پێشێلکاریه‌کان ناده‌نه‌ ده‌ست، ته‌نها له‌مانگی ئۆکتۆبه‌ردا به‌پێی قسه‌ی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان له‌کۆی 1792 کوژراو له‌عێراقدا 1120 ی مه‌ده‌نیه‌، ته‌نیا له‌و جه‌نگه‌ی موسڵداو له‌وماوه‌یه‌دا 566 مه‌ده‌نی کوژراوه‌. هه‌روه‌ها هه‌ر به‌پێی به‌شی په‌نابه‌ری نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان که‌له‌م جه‌نگدا چاوڕێی یه‌ک ملیۆن ئاواره‌ن، له‌ کۆی ئه‌و یه‌ک ملیۆن و نیوه‌ که‌ له‌نێو به‌رداشی ره‌حمه‌تی ئاگری هه‌ردوو به‌ره‌ی جه‌نگه‌که‌دان له‌موسڵ، سه‌د هه‌زاری تێپه‌ڕاندوه‌. ئه‌م گۆشه‌یه‌ له‌هه‌واڵه‌کان ئه‌وه‌ ده‌رده‌خه‌ن که رۆژانه‌ ‌خه‌ڵکی مه‌ده‌نی به‌ده‌ست ئه‌و هێزانه‌وه‌ چیان به‌سه‌ر دێت و چی کاره‌ساتێکی ئینسانی ده‌خولقێت. جه‌نگی موسڵو جه‌نگی سوریا و لیبیاو یه‌مه‌ن له‌ژێر ناوی دژی تیرۆردا، هه‌مووی په‌ڵه‌ی شه‌رمه‌زارین به‌نێوچه‌وانی سیسته‌می سه‌رمایه‌داری و ده‌وڵه‌ت و ده‌سه‌ڵاته‌ بۆرژوازیه‌کانیانه‌وه‌‌.
له‌لایه‌کی تره‌وه‌ ده‌رده‌که‌وێت که‌روخساری مه‌ده‌نیه‌تی کۆمه‌ڵگا و ژێرخانی کۆمه‌ڵگا چی به‌سه‌ر هاتووه‌‌، داعش له‌دوو ساڵی رابردوودا به‌تێكدانی روخساری مه‌ده‌نیه‌تی کۆمه‌ڵگا و پێشێلکاری مافه‌کانی مرۆڤ له‌ژێر ناوی ‌ئه‌وانه‌ روخساری کوفرن و له‌گه‌ڵ ئاینی ئیسلامدا نایه‌نه‌وه‌، مۆری خۆی داوه‌ له‌و کۆمه‌ڵگایه‌. ئه‌وه‌ی که‌ماوه‌ به‌لێدانه‌کانی ئه‌مریکاو هاوپه‌یماننانی ئه‌وه‌نده‌ی تر وێران ده‌کرێن. هه‌واڵی ته‌قاندنه‌وه‌ی ئاخرین پردی سه‌ر روباری دیجله‌ به‌ناوی پردی‌ فه‌یسه‌ڵیه‌ له‌لایه‌ن هاوپه‌یمانانه‌وه، ئه‌مه‌ ئاخرین پرده‌‌ له‌کۆی‌ پێنج پرد که‌ چواره‌که‌ی تر پێشتر ته‌قێنراوه‌ته‌وه‌‌، ئه‌م پردانه‌ به‌سه‌ر روباری دیجله‌وه‌ن که‌شاری موسڵ ده‌کات به‌دوو به‌شه‌وه‌و پرده‌کان ئه‌مبه‌رو ئه‌وبه‌ری شاره‌که‌ی به‌یه‌کیه‌وه‌ به‌ستبووه‌وه‌، پرده‌کان رێگای هاتووچۆی ئه‌مبه‌رو ئه‌و به‌ر بوو، ته‌قاندنه‌وه‌ی پرده‌که‌ له‌ژێر ناوی دابڕانی داعش له‌یه‌کتر له‌به‌ری رۆژئاواو رۆژهه‌ڵاتی موسڵدا، کێشه‌یه‌کی گه‌وره‌ بۆ خه‌ڵکی موسڵ دروستده‌کات. هه‌روه‌ها وێرانکردنی ناو شاره‌که‌یش له‌خانووبه‌ره‌و بیناکانی ده‌وڵه‌تی له‌قوتابخانه‌و نه‌خۆشخانه‌… به‌هۆی ئه‌م جه‌نگه‌وه‌ ده‌رده‌که‌وێت که‌روخساری مه‌ده‌نیه‌تی ئه‌و کۆمه‌ڵگایه‌ به‌پێوه‌ نه‌ماوه‌. به‌جیا له‌وه‌ی که‌هه‌ر هێزه‌ که‌داعش له‌ناوچه‌یه‌ک ده‌رده‌که‌ن و خۆیان جێگره‌وه‌ی ده‌بن، به‌پێی مه‌رام وسیاسه‌تی خۆیان هه‌وڵده‌ده‌ن له‌وناوچه‌یه‌دا کاربکه‌ن و سیاسه‌تی خۆیان پیاده‌ بکه‌ن و خۆیان ده‌رخه‌ن؛ لایه‌نێک که‌نیسه‌کان ده‌کاته‌وه‌و ئه‌وی که‌مزگه‌وت و ئه‌وی که‌یان ئاڵای تایفی و قه‌ومی له‌سه‌ربانه‌کان به‌رزده‌کاته‌وه‌.
له‌گه‌ڵ هه‌موو ئه‌و کاره‌ساتانه‌دا، له‌خودی دانپیانانی میدیاو ماسمیدیای رۆژانه‌ هه‌واڵی بۆرژوازیدا، به‌ڵگه‌نامه‌ی نوێ له‌سه‌ر هاوکاری داعش له‌لایه‌ن به‌ره‌ی دژی تیرۆرو دژی داعش که‌له‌م جه‌نگه‌دا به‌شدارن ئاشکرا ده‌بێت. که‌هه‌موو ئه‌مانه‌ بۆ هه‌ر مرۆڤێکی ئینساندۆست و لایه‌نێک که‌مه‌سه‌له‌ی ئینسانی بۆ ئه‌صڵ بێت ده‌بێت خۆشباوه‌ڕی به‌و هیزانه‌ی هه‌ردوو به‌ره‌ی جه‌نگه‌که‌ نه‌مێنێت‌‌، به‌هه‌موو هێزه‌کانی به‌شداربووانی و و هه‌موو جۆره‌ ره‌نگه‌ دینی و قه‌ومی و تایفیه‌کانه‌وه‌، زه‌روره‌ که‌ ریسوا بکرێن.
‌ئاخرین به‌ڵگه‌نامه‌کان له‌هه‌واڵه‌کانی کۆمه‌ك و هاوکاریکردنی داعش و رێکه‌و‌تنه‌کان له‌سه‌ر به‌شداری له‌م جه‌نگه‌دا ده‌رده‌که‌ون‌. له‌لێکۆڵینه‌وه‌ی تازه‌دا که‌له‌ 22ی نۆڤه‌مبه‌ردا و له‌لایه‌ن بی بی سی یه‌وه‌ بڵاوکراوه‌ته‌وه‌، واته‌ چه‌ند رۆژێک له‌ مه‌وبه‌ر به‌ناونیشانێکی گه‌وره‌ پرسیار کراوه‌، ‌ئایا داعش چۆن یارمه‌تی و کۆمه‌كی و ته‌قه‌مه‌نی پێده‌گات، له‌رونکردنه‌وه‌که‌‌دا ده‌ڵێ له‌رێگای ئه‌مه‌ریکاو سعودیه‌و وڵاتانی ئه‌و‌روپاو تورکیاوه‌ هاوکاری ده‌کرێت. له‌سه‌ر ئه‌مه‌ رونکردنه‌وه‌ی زیاتر ده‌ده‌ن و ده‌ڵێ له‌وکاته‌ی که‌چه‌ک و ته‌قه‌مه‌نی له‌وڵاتانێکی ئه‌ورپاوه‌ ده‌کڕرێت له‌ماوه‌ی دوو مانگدا ده‌گاته‌ ده‌ست داعش. جه‌یمس بافیان و ده‌سته‌ پشکنه‌ره‌که‌ی و وه‌ک ده‌سته‌یه‌کی رۆژنامه‌نوس، که‌ده‌چنه‌ شارۆچکه‌ی قه‌ره‌قوش له‌‌نزیک ‌موسڵ له‌پاش ده‌رکردنی هێزه‌کانی داعش له‌و ناوچه‌یه‌و به‌جێمانی که‌لوپه‌ل و ته‌قه‌مه‌نی هه‌موو شته‌کان ده‌بینن. ئه‌م ده‌سته‌یه‌ که سه‌ر به‌رێکخراوێکی سه‌ربه‌خۆن و بنکه‌یان له‌به‌ریتانیایه‌، لێکۆڵینه‌وه‌ له‌ چه‌ک و ته‌قه‌مه‌نی ده‌که‌ن له‌ئاستی دنیادا، ئاشکرایان کردوه‌ که‌ئه‌م چه‌ک و ته‌قه‌مه‌نیانه‌ به‌ره‌سمی ئه‌مریکاو سعودیه‌ له‌وڵاتانێکی ئه‌وروپا کڕیویانه‌ به‌حساب بۆ ئۆپۆزسیۆنی پرۆ ئه‌مریکایی له‌سوریا که‌دژی رژێمی به‌شار ئه‌سه‌دن نێرراوه‌ته‌ تورکیا، به‌ڵام دیاره‌ له‌رێگای ده‌وڵه‌تی تورکیاوه‌ و به‌پێی رێکه‌وتنی ژێربه‌ژێر، به‌زویی گه‌یه‌نراوه‌ته‌ هێزه‌کانی داعش له‌سوریا و ‌عێراق. به‌تایبه‌ت به‌شێکی ئه‌و هاوکاریانه‌ی داعش‌ له‌ته‌قه‌مه‌نی که‌نیوه‌ ئاماده‌ن بۆ به‌کارهێنان، مارکه‌کانی سه‌ری تورکین.
هه‌ر له‌لایه‌کی تره‌وه‌ هێزه‌کانی به‌شداربوونی جه‌نگه‌که‌ هه‌ریه‌که‌ له‌ئه‌مریکا، تورکیا، ئێران، هێزه‌ چه‌کداره‌کانی بارزانی، حه‌شدی شه‌عبی و هێزی سه‌ربازی و پۆلیسی عێراقی به‌به‌رنامه‌و به‌رژه‌وه‌ندی خۆیانه‌وه‌ چونه‌ته‌ ناو جه‌نگه‌که‌و به‌شداری ده‌که‌ن و ئاماده‌کاری به‌شی خۆیان له‌موسڵی دوای داعش ده‌که‌ن. به‌دانپیانانه‌کانی ئه‌مریکاو حکومه‌تی عێراقی، له‌وه‌ی بارزانی و پێشمه‌رگه‌ پاره‌یان وه‌رگرتوه‌ بۆ به‌شداری له‌م جه‌نگه‌دا، به‌تایبه‌تی ئه‌مه‌ به‌دوای قسه‌کانی مه‌سعود با‌رزانیدا له‌به‌عشیقه‌دا دێت،‌ که‌وتی دوای ده‌کردنی هێزه‌کانی داعش له‌موسڵ ئێمه‌ هێزی پێشمه‌رگه‌ ناكشێنیه‌وه‌، ئه‌وه‌بوو یه‌کسه‌ر وه‌ڵامدانه‌وه‌ی عه‌بادی و تاکیداتی ئه‌مه‌ریکای لێکه‌وته‌وه‌ که‌پێشتر رێکه‌وتوون له‌سه‌ری ئه‌وه‌ی که‌هێزی پێشمه‌رگه‌ به‌شداری ئه‌م جه‌نگه‌ پێده‌که‌ن به‌دوای ده‌رکردنی داعش له‌موسڵ ده‌بێ بکێشێننه‌وه‌و له‌به‌رامبه‌ردا بڕی 415 ملیۆن دۆلاریان داوه‌ته‌ بارزانی‌. هه‌ر بۆیه‌ با‌رزانی زوو له‌قسه‌کانی پاشگه‌زبۆوه‌.
هه‌روه‌ها به‌جیا له‌وه‌ی که‌هه‌رزوو هێزه‌کانی هاوپه‌یمان تاکیدیان له‌هێشته‌وه‌ی رێگا بۆ ده‌رچوونی هێزه‌کانی داعش کردوه‌و هه‌واڵه‌کان ئه‌مه‌‌ پشت راستده‌که‌نه‌وه‌ که‌ 200 داعش به‌ره‌و سوریا ده‌رچون په‌یوه‌ندیان به‌داعشه‌کانی سوریاوه‌ کرده‌وه‌و له‌وی ده‌جه‌نگن، ئه‌مه‌ به‌جیا له‌و داعشانه‌ی که‌ده‌وترێ له‌ رێگای هێزه‌کانی حکومه‌تی تورکیاوه‌ که‌له‌ده‌وری موسڵن به‌ڕێکراون و نه‌جاتدراون.
هه‌موو ئه‌مانه‌ که‌گۆشه‌یه‌کی بچوکن ‌له‌تێپه‌ڕاندنی ئه‌م ماوه‌یه‌ی جه‌نگدا که‌ئاشکرابوون، به‌ڵام زۆری تر ماوه‌که‌ له‌دریژماوه‌ی جه‌نگه‌که‌و دوای جه‌نگه‌که‌دا له‌هاوکاری داعش و ‌به‌ڵگه‌نامه‌و پێشێلکاریه‌کان ده‌رده‌که‌ون. به‌ڵام ئه‌وه‌ی ده‌بێ سه‌رنجی بدرێ ئه‌وه‌یه‌ به‌پێی سیاسه‌ت و به‌رنامه‌یه‌کی پێشوه‌ختی و به‌ڵگه‌نامه‌کان له‌هاوکاری لایه‌نه‌کانی دژه‌ تیرۆر له‌ئه‌مریکاو هاوپه‌یمانانی له‌م جه‌نگه‌دا نه‌ک دژه‌ ئیسلامی سیاسی، سه‌ره‌تاکانی دیاره‌ که‌دوای ده‌رکردنی هێزه‌کانی داعش له‌موسڵ، ده‌بێ خه‌ڵکی موسڵ چی به‌ڵایه‌کی خراپتری به‌سه‌ربێت له‌وه‌ی که‌ئێستا هه‌یانه‌، به‌ده‌ست ده‌سته‌جاتی ئیسلامی‌ سیاسی ترو هێزی قه‌ومی و تایفیه‌وه له‌جه‌نگ و کوشتارو هه‌ژاری و بیخانه‌و لانه‌یی و چه‌ندبه‌ره‌کی که‌به‌سه‌ریاندا ده‌سه‌پێت‌. که‌ کاریگه‌ری ئه‌وانه‌ هه‌موو خه‌ڵکی موسڵ و کوردستان وعێراق و ناوچه‌که‌ش ده‌گرێته‌وه‌. ئه‌مه‌ ترسێکه‌و واقعیه‌و ده‌بێ به‌جدی وربگیرێت، که‌ ته‌نیا به‌هێزی خه‌ڵکی کرێکارو زه‌حمه‌تکێش، کۆمۆنیسته‌کان و به‌ره‌ی ئازایخواز ده‌توانرێت به‌ری پێبگیرێت.

27/11/2016




دڵ بۆته‌ پشیله‌ …. عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

له‌ راستیدا باوه‌ڕم به‌ هیچ نییه‌
تازه‌ دنیا خۆش ناكاته‌وه‌
به‌ڵام وا خۆم نیشان ده‌ده‌م
وازم له‌ خه‌مان هێناوه‌
ئه‌وه‌ منم
رێك پێچه‌وانه‌ی مردن دڵم چاوه‌ڕوانی ده‌یبا
به‌ڵام باوه‌ڕم به‌ هیچ نییه‌
ده‌زانم دڵ نائارامه‌
وه‌ك ئه‌وه‌ی كه‌سێ‌ له‌ ده‌رگا بدا و بڵێ‌
له‌ خه‌و هه‌ڵسه‌ دنیا ده‌ڕوا
قاچه‌كانم له‌ هیچ ده‌ئاڵێن
ده‌رگا ده‌كه‌مه‌وه‌ پشیله‌یه‌ك ده‌میاوێنێ‌
گوێ‌ له‌ پشیله‌ ده‌گرم
وه‌ك ئه‌وه‌ی گوێ‌ له‌ دڵ بگرم
ده‌ڵێم هیچ نییه‌
تازه‌ دڵ خۆش ناكاته‌وه‌
ده‌زانم ناتوانم واز له‌ خه‌مان بێنم
ده‌گه‌ڕێمه‌وه‌ وا خۆم ده‌رده‌خه‌م هیچ نه‌بووه‌
دڵ له‌بن خه‌مان ده‌ناڵێ‌
چاوی پشیله‌ له‌بن تاریكی ده‌تروسكێ‌
تازه‌ خه‌یاڵ خۆش ناكاته‌وه‌
وه‌ك ئه‌وه‌ی بڵێم بڕوام به‌ هیچ نییه‌
خه‌و ده‌مباته‌وه‌
له‌ خه‌ونمدا دنیا ده‌ڕوا
رووم له‌ تاریكی وه‌رگێڕاوه‌
نازی پشیله‌ ده‌كێشم
ده‌رگا ده‌كه‌مه‌وه‌
رێك پێچه‌وانه‌ی تاریكی دڵ ده‌میاوێنێ‌
ده‌ڵێم هیچ نییه‌
دڵم بۆته‌ پشیله‌

16/10/2016




مەرگی کاسترۆ و هەڵوێستی کۆمۆنیستەکان !! … سەردار عەبدوڵا حەمە

ئایا کاسترۆ کۆمۆنیست بوو؟کاسترۆ دیکتاتۆر بوو ؟ کوبا سۆشیالیست بوو ؟پروپاگەندەی ئیمپریالیزم و دۆستەکانی لە جیهاندابۆ ناساندنی کاسترۆ چەندە ڕاستە ؟ئایا کوباییە پرۆ غەربیەکان بۆ ئاهەنگیان گێڕا بۆ مەرگی کاسترۆ؟ کۆمۆنیستە ئەنتی ئەمپریالیستەکان کێن ؟ ئایا بۆچی زۆرێک لە هاورێیانی کۆمۆنیستی کرێکاری وەک چەپی ئەنتی ئیمپریالیست باسیان لە مەرگی کاسترۆ کرد؟. ئەمانە زۆر پرسیاری تر لە دوای مەرگی کاسترۆ وەڵام درانەوە . منیش لە ڕوانگەی خۆمەوە وەڵامی ئەم پرسیارانە دەدەمەوە.
مەرگی کاسترۆ بۆ من جێگای نیگەرانیە وەک ئینسانێک . کەسانێک لە فلوریدای ئەمەریکا بە ناوی بەرهەڵستکارانی کوبا ناسێنران هاتنە سەر جادە و خۆشحاڵی خۆیان بۆ مەرگی کاسترۆ دەر ىڕی دیارە ڕاسیستەکانی ئەمەریکا لە پشتی ئەمەوە بوون ، بە بڕوای من خۆشحاڵی دەر بڕین بۆ مەرگی هەرکەسێک سەرچاوەکەی فاشیزمە ، ئەوەش بەرهەمی دیموکراتیەکەی ئەمەریکایە . ئەگەر مەرگی هەرکەسێک بە ئاوات بخوازی نیشانەی بێتوانایی خۆتە لە سەلماندنی بیرو راکانی خۆت لە بەرانبەریدا ،تۆ ئەگەر دژی کەسێکی فاشیست و دیکتاتۆریش بیت دەبێ هەوڵ بدەی عەقلە فاشیەکەی ودەسەڵاتە فاشیەکەی بکوژی نەک خاوەنەکەی. ئەو شادی دەربڕینە ئەوەندە شەرم ‌هێنەر بوو سەرۆکی گەورەترین هێزی ئوپۆزسیۆنی کوباش دژی ڕاوەستا.
ئەگەر بێمە سەر کۆمۆنیست بوونی کاسترۆ و سۆشیالیست بوونی کوبا دەڵێم ئەگەر پێوەری ڕابەڕی کۆمۆنیست ئەوە بێت وەک پێشڕەوەی چینی کرێکارو سازماندانی ئەم چینە بۆ شۆرشی کۆمەڵایەتی وسۆشیالیزم چاو ی لێ بکەین ، وە هێزی سەرەکی شۆرش چینی کرێکار بێت ڕابەری کردنی ئەم چینەش بۆ شۆرش ئەرکی ڕابەڕی کۆمۆنیستی بێت ئەو کات ناتوانین بڵێین کاسترۆ ئەو رابەڕە کۆمۆنیستە بوو چونکە هێزی سەرەکی شۆرشەکەی توێژی ووردە بورژوازی بوو بە ڕادەی سەرەکیش رۆشنبیران بوون وەلە شۆرشی کوبادا چینی کرێکار و تەنانەت جوتیارانیش هێزی سەرەکی نەبوون وە سیاسەتی ئەو شۆڕشە کرێکاری نەبوو. ئەو سۆشیالیزمەی کە کاسترۆ وجەنگاورەانی کوبا کە ئەو کاتە چیکڤاراشیان لە گەڵدا بوو لە سەرەتای شۆڕشدا بانگەوزایان بۆ دەکرد جگە لە سۆشیالیزمی یۆتۆپی ووردە بورژوازی هیچی تر نەبوو بۆیە سیستەمەکە لە دوای سەرکەوتنی شۆڕش نەیتوانی ببێتە سۆشیالیستی وە نەیتوانی لە سەرمایەداری دەوڵەتی زیاتر بڕوات . بۆ پاراستنی ئەم جۆرە سیستەمەو بۆ مانەوەی خۆی لە بەرانبەر هێزە بۆرژوازیەکانی لایەنگری بازاری ئازاد چ لە ناوخۆ و چ لە دەرەوە پێویستی بە سەرکوت بووە و جۆرێک زەبروزەنگ کە یەکسانە بە دیکتاتۆریەت
هەر لە ساڵی ١٩٥٩ وە کە شۆرش سەرکەوتنی بە دەست هێنا ‌تا ئێستاش لە کوبا سۆشیالیزم دانەمەزراوە لەم ووڵاتەدا بۆچی؟ یەکەم لە هەر وڵاتیکدا کە شۆرشی سۆسیالیشتی تێدا ئەنجام بدرێ ئەرکی شۆڕش هەڵوەشاندنەوەی کاری بە کرێ و خاوەنداریەتی تایبەتیە تەنانەت بە خاوەنداریەتی دەوڵەتیشەوە ئەم کارە نەکراوە لە کوبا، ‌ دووەم هەڵبژاردن لە ڕێگای کۆبونەوە گشتیەتەکان و شوراکانەوە نەکراوە لەو ووڵاتەدا ، نەدەبوو سەرۆک کۆماریش خودی کاسترۆ بێت بۆ ماوەی ٤٧ ساڵ بە بێ هەڵبژاردن.
ئەگەر کوبا سۆشیالیشت نیە ئەی چیە؟ بە بڕوای من کوباسەرمایەداری دەوڵەتیە ،سەرمایەداری دەوڵەتی وەک مارکس دەڵێت هەنگاوێک لە پێشترە ، ئەمە بۆ وایە چونکە ئابوری لە دەست دەوڵەت بێت باشترە تا لە دەست چەند دەوڵەمەندێک بێت ،چوکە دابەش کردنی سامانی ووڵات زۆر ناعادیلانە تر دەبێ. لە سەرمایەداری دەوڵەتیدا بەشێک لە سامان تەرخان دەکرێ بۆ خەڵکی کەم دەرامەت کۆمەڵیک دەسکەوت هەیە کە زۆربەی خەڵک سوودی لێ دەبینێت وەک خۆڕایی کردنی خزمەتگوزاری تەندروستی وخوێندن و بیمەی بێکاری و بیمەی پەککەوتەو بە ساڵاچوەکان وخانە نشینی لە سەرمایەداری دەوڵەتیدا دەسەڵات ئەریستۆکراتیە ،هێزی سوپاو پۆلیس ودەزگا هەوالگریەکان و ئەمن لە خزمەتی مانەوەی ئەم دەسەڵاتەدایە ، کوبا وابوو.
جا ئەگەر لایەنێک دەیەوێ ئەم بارودۆخە تێک بدات وبیەوێ سیستەمی بازاڕی ئازاد لەجیاتی سیستەمی سەرمایەداری دەوڵەتی دا بنێ ئەوا زەبرو زەنگێک پێویستە ئەم زەبروزەنگە لەلایەک بەقازانجی مانەوەی دەسەڵاتە کە چینی بورژوازی ئەریستۆکراتی سودی لێ دەبێنیت لە لایەکی تریش بە قازانجی زۆربەی خەڵک چونکە ئەو دەسکەوتانە لە دەست دەدەن کە سەرمایەداری دەوڵەتی بۆی دابین کردوون ،لە هەمان کاتدا سیستەمی سەرمایەداری دەوڵەتی دەکرێ بە ناوی سۆشیالیزم و کۆمۆنیستیەوە بێت یا بە ناوی قەومی ونیشتمانیەوە بێ ، وەک دەوڵەتەکەی جەمال عەبدوالناسر لە میسر و بەعس لە عێراق سوریا وقەزافی لە لیبیا ،(ئەوەش لە بەر چاو بگرن کە کاسترۆ دۆستی سەدام و قەزافیش بوو بەڵام وەک ئەوان دڕەندە وفاشیست نەبوو) .
لە سەرمایەداری بازاری ئازاددا ئەو خزمەت گوزاریانە وەک تەندروستی و خوێندن وئاو وکارەبا هەمووی دەبنە کاڵاو خەڵكی دەبێ بە پارە بیانکڕێ جا ئەوەی پارەی نەبێ یا کاری نەبێ لێ یان بێبەش دەبێ ئەمەیە جیاوازی نێوان سیستەمی بازاری ئازاد وسیستەمی سەرمایەداری دەوڵەتی ، ململانێی هێزی دەرەکیش بە تایبەتی ئەمەریکاو ووڵاتانی ڕۆژائاوا لە گەڵ کوبا هەر لەسەر ئەم بنچینەیە یە ، واتە کوبا چۆک دانادا بۆ سیستەمی بازاڕی ئازاد کە کە دەیانەوێ کوبا و ئەو ووڵاتانەی لە ژێر کاریگەری کوبان بکەنە بازارێک بۆ خۆیان وهەژمووونی خۆیان بە سەریاندا بسەپێنن قازانج و سوودیان بەرەو باڵاتر ببەن لە کاتێکا سەرمایەداری دەوڵەتی لە یەکێتی سوڤیەت و بلۆکی بە ناو سۆشیالیشتی ئەورپا چۆکی دادا بۆیان.
کۆمۆنیستەکان ناتوانن بە کوبا ویەکێتی سۆڤیەتی جاران بڵێن دەوڵەتی سۆسیالیستی لە بەرانبەر پڕوپاگەندەی سەرمایەداری بازاری ئازاد و دیمکراسیەکەیدا ناکرێ وەک دەوڵەتێکی سۆشیالیست دیفاع لە کوباش بکەن وە ناتوانن وەک ڕابەڕێکی کۆمۆنیشتیش دیفاع لە کاسترۆ بکەن . .وەک ئەرکی کۆمۆنیستەکان دەبێ پشتیوانی بکەن لە کوبا سەبارەت بە ریفۆرمەکانی نەک بە ستراتیجیەکەی چونکە ستراتیجەکەی سۆشیالیزم نیە ، ستراتیجی کۆمۆنیستەکان سۆشیالیزمە نەک ریفۆرم .
کۆمۆنیستەکان زۆر بە شەفافیانە دەبێ بیرو ڕای خۆیان ڕابگەیەنن وئەو چرایەی ‌هەڵیان گرتوە بۆ ڕۆشنایی بیری کۆمەڵانی خەڵکی ستەم دیدە نەهێڵن کز بێت ،دەبێ هەمیشە ڕووناک بێت. کاتێک دیفاع لە کوبا وکاسترۆ دەکەن وەک خۆی بیکەن زیاتر نا ، هەمیشە ئەو پرسیارە لە بەردەم خۆیان دابنێن ئایا کوبا سۆشیالیست بوو یا سەرمایەداری؟ ئەمە بکەنە پێوانە بۆ دیفاع کردنەکەیان .
بەڵام ئەوەی من بینیم لەم ماوەیەدا و بە دوای مەرگی کاسترۆ پشتیوانی و دیفاع لە کاسترۆ و لە کوبا لە ئاستی خۆی زیاتر بوو بۆ ئەو کەسانەی خۆیان بە ڕابەڕی کۆمۆنیستی کرێکاری دەزانن . کۆمۆنیزمی کرێکاری دەبێ دیفاع بکات لەو دەسکەوتە ریفۆرمانەی لە کوبا بۆ خەلکی ستەم دیدە بە دەست هاتون ولە دژی ئەو گەمارۆی ئابوریەی ئەمریکاو رۆژائاوا بن دەبێ شێلگیرانەلە بەرانبەریدا ڕابوەستن ، دەبێ ئەوە بووترێ کە ئەمە دڕاندانە ترین سیاسەتێکە کە ئەمەریکاو سەرمایەداری بازاری ئازاد ئەنجامی دەدەن لە دژی کوبا وخەڵکەکەی.
دەبی دیفاع لەخەڵکی کوبا بکرێ هەوڵ بدرێ لەوێدا شۆڕشی سۆشیالیستی ئەنجام بدرێ نەک لەوەی کەئێستا دەسەڵاتدارە هەروەک چۆن لە بەرانبەر سەرمایەداری بازاری ئازاد تەنها ئەلتەرناتیڤ سۆشیالیزمە بۆ ئەویش هەروایە وە لەبەرانبەر پروپاگەندەی دیکتاتۆر بوونی کاسترۆ ئەو ڕاستیەیش بڵێین کە ڕژێمی ئەمەریکاو لایەنگرانی بازاڕی ئازادیش دیکاتۆرن ، هەڵبژاردنی ڕاسیستێکی وەک ترامپ وفاشیستێکی وەک ئوردوغان و ئەو هەموو دیکتاتۆرەی کە دیموکراتی و بازاڕی ئازادەکەی ئەمەریکا هەر لە لە سعودیە وخەلیج و پاکستانەوە بگرە تا دروست کردنی قاعیدە و داعیش بەرهەمی ‌هێناوە ، دیکتاتۆریەکەی کاسترۆ هەر هیچ نیە لە چاو ئەوانەی ئەودا .ئەگەر کاسترۆ ٤٧ ساڵ سەرۆکە لە ئەمەریکاش هەر ٤ ساڵ جارێک سەرۆکێک هەڵدەبژێن جیاوازیان نیەهیج کامایان سۆشیالیزمیان دانەمەزراندووە بۆ خە لکی ووڵاتەکەیان بۆ جیهان ، لە کاتیکا ئەمەریکا ڕیژەی تاوانیشی زۆر زیاترە ،هەر لە هێرۆشیماو ناکازاکی وجەنگی ڤیەتنامەوە بگرە تاجەنگی عێراق و سوریا و لیبیا ویەمەن بە سەدان ملیۆن بوونە قوربانی سیستەمی دیمکراتییەکەی ئەمەریکا. لە ئەمریکا دیموکراتی بۆ خەلکەکەی نیە بۆ ئەقلیەتێکی بورژوازیە هەر کاتێ کرێکار توانی هێزی کاری خۆی نەفرۆشێت و کاری بە کرێ ی نەکرد بۆ ئەوەی بژی ئەوە دیموکراتیە.
هەموو دەوڵەتێکی سەرمایەداری ئەگەر چی سەرمایەداری دەوڵەتی بێت یا سەرمایەداری بازاری ئازاد بێت دیکتاتۆریە ئەگەر لێرەو لەوێ هەندێک دەسکەوت و ڕێفۆرم هەیە ئەوە بەرهەمی خەبات و ڕەنجی هێزی چینی کرێکار وچەپ و ئازادیخوازەکان ورادیکالیزمی کۆمەڵگایە نابێ مۆرکی دەوڵەتە بۆرژوازیەکانی لێ بدرێ ببێتە خەسڵەت سیفاتی ئەم دەوڵەتانە وە وەها نیشان بدرێ دەسکەوتی دیموکراتیەکەی ئەوانە .
نابێ کۆمۆنیستەکان وەک چەپەکانی ئەنتی ئیمپریالیست هەڵویست بگرن لە سەر کوبا، چەپی ئەنتی ئیمپریالیست جگە لەوەی کوبا بە سۆشیالیست ناو دەبات هەر هیزێکی تریش لە دژی ئیمپریالیزمی ئەمەریکا بجەنگێ بە شۆڕشگێڕ ناوی دەبات بە ئیسلامی سیاسی جۆری ئێران وحزب اللەو تەنانەت هەندێکیان القاعدە و داعشیش بە شۆڕشگێڕ ناو دەبەن. دەبێ کۆمۆنیستە کرێکاریەکان خۆیان لەم جۆرە هەڵوێست گرتنە بپارێزن کە بەداخەوە ئەوەی بینم لە تۆڕە کۆمەڵایە تیەکان هەندێ لە کۆمێنتی کۆمۆنیستەکان ناشەفاف بوو ، زۆر تر کوبایان وەک سیستەمێکی سۆشیالیست ناساندووە لە باشترین حالەتیاندا هەندێکیان دەڵێن کوبا سۆسیالیشت نیەو و کاسترۆش کۆمۆنیست نەبوو بەڵام لەوەدا ناشەفاف بوون کە ناڵین بۆچی وایە ؟ کە زیاتر لە هەڵوێستی چەپێکی ئەنتی ئەمریکایی و ئەنتی ئەمپریالیستی دەچێت چونکە بە هەموو شێوەیەک وەسفی کوبا دەکەن . ئەگەر هەرکەس چاویان لێ بکات جیایان ناکاتەوە لە چەپە ئەنتی ئیمپریالیستەیەکان لە کاتێکا کۆمۆنیزمی کرێکاری لە دوای خەباتێكی تیۆری دوورودرێژ توانی سنوری خۆی دیاری بکات لە گەڵ ئەم جۆرە چەپە.

سەردار عەبدوڵا حەمە
٢٧/١١/٢٠١٦




چەند سەرنجێك سەبارەت بە خۆپیشاندان … کارا فاتیح

یەكەم: خۆپیشاندانی مەدەنییانە یان نامەدەنییانە

بەو پێوەر و تێگەییشتنەی دەسەڵاتدار و دارودەستە و (ڕۆشنبیر!)انی چواردەوریان، بۆ مەدەنیەت و مەدەنیبوون هەیانە و وشەكەیشان خستوەتە سەر زاری خەڵكی تر و كردوویانەتە دەمامكی كەستێتییەكی عاقڵ و ڕۆشنبیر و خاوەن ڕەفتاری شارستانییانە و دوور لە هەڵچوون و توندوتیژی، هێشتا هەموو ڕەفتار و سیاسەت و پلان و ڕووبەڕووبوونەوەكانی دەسەڵاتداران و یاسا و بنەماكانی فەرمانڕەواییان نامەدەنییانەیه‌، (بێ گومان وەك گوتمانبە پێوەری خۆیان بۆ مەدەنیەت، دەنا دەزانین ئەم بۆچوونە دەقیق نییە) لەوێشەوە بە شۆِربوونەوەی بۆ ژیانی تاكەكان، لە ئاستی ڕێزگرتن لە منداڵ، پیر، ژن، باڵندە، ئاژەڵ، زانست، زەوی، ئاو، كارەبا، هاتوچۆ و خاوێنی و هەموو مافێكی تاك و گشتی نوقمی ژیانێكی نامەدەنین، كەچی دەسەڵاتدار و ڕۆشنبیرانی چواردەوری لە سەروەختی خۆپیشاندان، داوای خۆپیشاندانی مەدەنییانە دەكەن، ئەم ئاوازەیشیان خستوەتە سەر زاری هەموو هێزە بەناو ئۆپۆزسیۆن و خوێندەوار و بە ناو ڕۆشنبیرەكان و گێل و گەمژەكەی خوارەوەی كۆمەڵگایش بێ ئاگا لەوەی دەسەڵاتداران بۆ چ مەبەستێك ئەم ژەهرە بڵاو دەكەنه‌وە، دەیڵێنەوە و دەیڵێنەوە و لە واقیعیشدا پراكتیكی دەكەن، كەسێك ناپرسێت، ئەی دەسەڵاتداران كە ژیان لە ژێر سایەی ئێوەدا هەموو چركەیەكی نامەدەنی و تەنانەت وەحشیگەری بێـت و هەرچی گیاندار و بێ گیانە لە ڕێز و بەها خاڵی كرابنەوە، ئیتر بۆچی تەنها دەتانەوێت، خۆپیشاندان مەدەنی بێت، كە دیارە كاتێك دەڵێن با خۆپیشاندان مەدەنییانە بێت، مەبەستیان ئەوەیە شتێك بە ناوی خۆپیشاندان بێ هیچ مەترسییەك و تەنانەت بێ هیچ وەڵامدانەوە و حسابكردنێك بۆ داواكاریی خۆپیشاندەران بەڕێوە بچێت و دۆخی باڵادەست وەك خۆی بمێنێتەوە، دەنا خۆ دیارە سەدان جار هیچ شتێكی وەك تەقەكردن و سوتاندن و توندوتیژی و پەلاماردانیش ڕووی نەداوە، بەڵام دەسەڵاتداران بەردەوامن لە ڕفراندن و تیرۆر و ئەشكەنجە و تۆقاندن و دەركردن.
بۆیە پێویستە لە ئاستی تیۆری و پراكتیكدا ڕووبەڕووی دەستەواژەی خۆپیشاندانی مەدەنییانە ببینەوە و نەهێڵێن و لە ژێر ئەم ماسكەدا تەنها ئومێد، كە خۆپیشاندانە لە بار ببرێت و خۆپیشاندەران ببنە گاڵتەجار و مەزەی حاكیمان و هیچ شتێك لە دۆخەكە نەگۆڕێت.
بەڵێ دەبێت خۆپیشاندان نامەدەنییانە بێت، بۆ ئەوەی كۆتایی بە هەموو سیمای نامەدەنی و وەحشیگەریی دەسەڵاتداران بهێنێت و ژیانی مەدەنی بۆ هەموو كۆمەڵگا و زیندەوەر و بێگیانان بگێڕێتەوە.




کۆستەڵە… …پشکۆ ناکام

…..هەر وەک لە ناو خەڵکا باوە و باس ئەکرێت، هەر کاتێک پارتی پاترییەکەی زەعیف بوو، ئیتر کێچ ئەچێتە کەوڵی خودی سەرۆکی بنەماڵە و حیزبەکەی وئەیانەوێ بە هەر شێوەیەک بێت رۆڵی ‘ کوڕی باش’ ببینن، بە تایبەتی دوای ئەو شکستانەی سەرۆکی بنەماڵە لەسەر ئاستی هەرێم و عێڕاق تووشی بووە و دواتر تێوەگلانی زیاتر و زیاتری ڕژێمەکەی هەولێر لە گەندەڵیە ئابڕوبەرە ئابوری و ئیداری و ئەخلاقیەکان، وەک نە بایان دی بێ نە باران داوا لە حیزب و لایەنەکان ئەکات: نوقتە سەری دێڕ ، لە ئەوەڵەوە دەست پێ بکەنەوە !لەوانەیە بنەماڵە و پارتی گاڵتە بە ئەقڵی حیزبە کلاسیکەکان بکەن، بەڵام گاڵتە کردن بە هەست و کەرامەتی کۆمەڵانی خەڵک کارێکی هەروا ئاسان نیە گەر مەحاڵ نەبێت ، گەڕانەوە بۆ سەری دێڕ بئ تێڕوانین و موحاسەبە دادگایی کردنیش لە ڕووداوەکانی دێڕەکانی پێشوو ناکرێ و ئەو یارییە هەرزانەی دەسەڵاتی هەولێر بێ باج دان گوزەر ناکات .. ئەگینا خێرە لەو هەموو هەڕەشە و لوت بەرزی و غرورەی سەرۆکی بنەماڵە و حیزبەکەی لەپڕ وا عال و سال خۆی ئەهێنێتە پێش چاو ! گەر سەیری تەوقیتی سەری دێڕەکەی ئەمجارەیان بکەین بە ئاسانی تێئەگین بۆچی جارێکی تر قەوانە سواوەکەی’ دانیشتن ‘ لێ ئەیەنەوە :
– پاش ئەوەی سەرۆکی بنەماڵە لە باشیک لەدەمی دەرچوو کە هێزی پێشمەرگە لە دوای ئازاد!کردنی موسڵ ناکشێتەوە، هەر زوو عێڕاق و ئەمریکا هێنایانەوە هۆش خۆی کە ئاگادار بێت لە ڕێککەوتنە ژێر بە ژێرەکان(هەرچەندە ئەو 423 ملیۆن دۆلاری پێشەکی لە بری قوربانیەکانی پێشمەرگە خستۆتە گیرفانەکانیەوە ) ، ئەوەبوو بو ناوی سەرۆکایەتی کورسییەکەی ڕاستی کردەوە و ئۆباڵەکەی خستە پاڵ کڵۆڵی لە زمان و تەرجەمەی قسەکانی لە لایەن میدیا عەرەبییەکانەوە..! بەمەش ئیتر مەودایەک نەما سەرۆکی بنەماڵە لە ڕێککەوتنەکانیا خۆی بدزێتەوە کارتەکانی کەوتنە ڕوو..
– وەزع و کار و باری تورکیای دۆستە ستراتیجییەکەی ڕژێمەکەی هەولێر، باش نیە و لە چەند لایەکەوە تێکەوتوە، ئەمەش ئوتوماتیکی کاری کردۆتە سەر خودی پارتی و تا وەزعی تورکیا خراپتر بێت (کە هیوادارین وا بێت ) وەزعی پارتیش باش نابێت بە تایبەتی ئەوەی پەیوەندی بە هاوکاری ئابوری ‘ نەوت’ و سەربازییەکانەوە ‘ لێدانی گەریلاکانی باکور ‘ ەوە هەیە، ئەم جوڵەیەش هەوڵێکە بۆ دانانی دەروازەیەک گەر وەزعی تورکیا زیاتر ڕوو لە داماڵین بکات تا بە خشپەیی لێوەی بێنە دەرەوە..
– دوای پینە و پەڕۆ کردنی درێژکردنەوەی ماوەی سەرۆکایەتییەکەی، ئێستا بۆ سەرۆکی بنەماڵە زەحمەتە خەیاتێکی وەک ئەوانەی پێشوو بدۆزێتەوە دەستیان لە پینە کردنا هەبێت و جارێکی تریش بیخەنەوە سەر کورسی سەرۆکایەتی هەرێم..
– ناڕەزایەتیەکانی خەڵک تا بێت فراوانتر ئەبێت و گەر ‘ گۆڕان’ ڕێگری نەکردایە دەمێک چووبوە فۆرمی بە گژاچوونەوەی چەکداری، ئەمەش ترسێکی ئەوتۆی لای بنەماڵە و ڕژێمەکەی هەولێر دروست کردوە کە ئایا تا کەی لەو فۆرمەی ئێستای ئەمێنێتەوە و فۆرمێکی تری ‘ ڕاپەڕین ‘ ئاسا وەرناگرێت ؟ ئەو کاتە پارتی وەک تاکە هێز ئەکرێتە ئامانج ، چونکە ئەوە هێز و کەسانەی ئێستاش لەگەڵ پارتیا سەرەتاتکێ یانە کە زانیان خەڵک ڕوو لە ڕاپەڕین ئەکات ،بەپەلە گێڕ ئەگۆڕن و ئەچنە پاڵ خەڵکی ناڕازی، ئەو کاتەش خەڵک خۆی هەڵوێستی ئەزانێت..
– سەرۆکی بنەماڵە و حیزبەکەی دوو ساڵ زیاترە هاوار هاواری سەربەخۆیی و ڕیفراندۆم ئەکەن و بۆیان دەرکەووتوە کە کۆمەڵانی خەڵک جگە لە نوکتە دروست کردن لە سەریان ، هیچ پێشوازیەکی تریان نەبوە، چونکە مێژووی بنەماڵە و پارتی پڕە لەو سیناریۆ یانە و کەس قەناعەت بەوە ناکات دەوڵەت بەکەس وحیزبێک دروست بکرێت کە میللەتەکەی خۆی برسی بکا و حسابی بنەماڵەیەک لەسەروو هەموو حساب و ئیعتیبارێکی نیشتمانی و نەتەوەیی و ئەخلاقی بێت..
– ئەگەر کەسێک هێندە نەفام بێت و پێی وابێت ئەو پێشنیازە بە ناوەڕۆک کۆن و بە دەربڕین تازەیەی سەرؤکی بنەماڵە هەمووی لوغمە ، با باش بزانێت پێش دانانیان لە لایەن کۆمەڵانی خەڵکەوە و بە تەجرەبەی لوغمەکانی زەمانی بەعسەوە، پووچەڵ کراونەتەوە..
….ڕەنگە ئەمجارەیان بۆ بنەماڵە و حیزبەکەی قورس بێت وەک هەموو جارێک و دوای هەموو بەزم و سکانداڵێک ، دیسانەوە وەک هەڵماتێن هەر کەسە و موشەکەی خۆی بەرێ و ‘ کۆستەڵە ‘ .. واتا یارییەکی تازە…




بۆدە بێت ناڕەزاییەکان فراوان تر بکرێن …. هونەر جەمال

. زیاتر لەدوساڵە بەبیانوی قەیرانی داراییەوە تاک بەتاکی هاوڵاتیانی ئەم هەرێمە گیرۆدەو وابەستە کراون بە کۆمەڵێک ئەزمەوە ..وە بۆهەریەک لەو ئەزمەو قەیرانانەش حوکو مەت دو بیانوی هەیە ..یەکە میان کێشە کەی بۆ دابەزینی نرخی نەوت دە گێڕنەوە ..چونکە بەرپرسانی حوکومەت تەکید لەوە دەکەنەوە داهاتی هەرێم لەسەدا نەوەت پشتی بەنەوت بەستووە ..وەدابەزینیشی ڕاستەو خۆ کاری گەری لەسەر کەم بونەوەی داهاتی هەرێم هەیە ..بیانوی دووەمیان کە حوکومەتو بەرپرسانی هەرێم تەکیدی لێدەکەنەوە شەڕی داعشو خەرجیە کانی جەنگن ..من وەک خۆم هاق دەدەم بە هەردو بیانوکە کە حوکومەت هەیەتی چونکە هەروڵاتێک ئابوریەکەی ئاڕاستەی یەک کەرت یاخود پشتی بەیەک سەرچاوە بەست ئاساییە توشی قەیران ببێت ..بۆنمونە بەشێک لەوڵاتانی خۆر ئاوای ئاسیا کە داهاتە کانیان بە شێوەیەیەکی گشتی پشتی بەیەک سەرچاوە بەستووە کەئەویش کشتوکاڵە توشی هەمان قەیران ئەبن چونکە هەنێ ساڵ بە هۆی لافاوەوە بێت یاخود کەمی باران بارین یاخود نە خۆشییەوە بێت توشی ئەم قەرانە ئەبن.. وە گومان لەوە دانییە جەنگی دژە تیرۆر یاخود جەنگی داعشو ئاوەرە کانیش بارگرانێکو بەربەستێکی تری ئابورین بۆ ئەم حوکومەتو ئەم هەرێمە .. تائێرە ڕەوایەتی دانی من بو بۆحکومەت بەڵام دەبێت دەست نیشانی خاڵە دیارە کانی کێشە کانیش بکەین کە بەرپرسانی یەکێتیو پارتی بەرپرسی ئەساسین لە ڕودانی ئەم قەیرانە ..چونکە ئەم دو حیزبە بە دیاری کراوی پارتی بەرپرسی یەکەمە لە بەفیڕودانی داهاتی ئەم وڵاتە لە ماوەی ۲۵ ساڵ حوکومەتو حوکم ڕانی کردنیاندا ..کەم نە بون ئەو هێزو لایەنانەی وەک دە هۆڵ دەیان دا بە گوێی یەکێتیو پارتیدا تا بە ئاگایان بێننەوە لەسەر ئیدارە دانو بە فیڕۆدانی پارەوسامانی ئەو وڵاتە ..زۆرمان وتو گوێیان بۆنە گرتین .. بەرپرسانی هەرێم ئەزمونو تەجروبەی هیچ وڵاتێکیان لەبەر چاو نە گرت لە ڕوی ئابورییەوە بێ ئاگا بون لەوەی داهاتی نەخینەی یاخود ئابورییەکی تۆکمەو دامەزراو زامنی ئاسایشی نەتەویشە ..وەک ئەوەی بڵێیت ئەم لەم وڵاتەدا بەس بەرپرسانی یەکێتیو پارتی ئەژین ..بەردەوام لە ناو خۆیاندا لە کێبڕکێیەکی توندا بون بۆدزینو بە هەدەر دانی پارەی وڵات گەر لە ساڵی ۲۰۰۳ بکەین بە پێوەر بۆحکومەتی هەرێم بێ لەداهاتی ناو خۆ زیاتر لە ۸۰ ملیار دۆلا ر هاتۆتە کوردستان ..گەر سیستمێکی بانکی باشو سیستمێکی رێخستنی موچە ی باش هەبوایە دەکرا موچەش بدرێو پارەیەکی زۆریش ..ئاڕاستەی کەرتە جیاوازە کان بکرایا تا کو ڕووەو وەبەر هێنان ئاڕاستە بکرێت ..تاکو بڕبڕەی ئابوری پتەو بۆکوردستان زامن بکرێت ..ئەویش بە وەبەرهێنان لە کەرتی پیشە سازیدا ..دە کرا بەو پارەیە سەدان کارگەی بچوکو گەورە دا بمەزرێنرێت ..دەکرا کەرتی گەشتیاری بە باشترین شێوە لەسەر نەخشەو دیزاینی نوێی سەردەم وەک وڵاتانی سەنگافورەو تایلەندو مالیزیا ببوژێنرێتەوە ..چونکە بەر پرسانی هەرێم خۆیان ساڵانە داتاو ژمارەی گەورە دەدەن لە سەر زۆری ژمارەی گەشتییا کە سەردانی کوردستانیان کردووە ..ئەمانە جگە لەوەی دەبونە سەرچاوەیەکی باشی داهات ..وەڕێژەی بێکاریشی کەم ئە کردەوە لە پاڵیشیا ژێرخانی ئابوریشی بە خێرایەکی باش دە بوژاندەوە ..یەکێتیو پارتی جگە لەوەی هیچ یەکێک لەم کارانەیان نە کرد کە بە بڕاوای فەیلە سوفو ئابوری ناسانی جیهانی نوێ ئابورییەکی پتەو زامنی ئاسایشی نەتەوەیشە ..بونەتە ڕێگر تا کو بازرگانو وەبەر هێنەکان بە چەن ئەرکێکی ئابوری هەستن …بۆیە هاقی خۆیەتی سەرجەم توێژەکان دەنگی ناڕەزای بەرز بکەنەوە لەپاڵ داوا کردنی مافە داراییەکانیان داوای دادگای کردنی بەر پرسانیش بێننە نێو داوا کانیان چونکە نا کرێت لە ڕابردودا تۆ ئەم هەمو پارەیەت هاتۆتە دەست ..بۆهیچ بوارێکی بنیات نانی ئابوری سەرفت نە کردووە.. یاخود کەرتێکی تری ئابوریت بنیات نە نا بێت تاکو لە حاڵە تێکی لەم شێوەیەدا کە نرخی نەوت نزمە یاخود جێگیر نییە سود لەم کەرتانەی تر وەر بگریت ..تا لە کاتی کورت هێناندا .. ئیدامە دانی وڵات توشی نشوستی نە بێت




چاوپێکەوتن لەگەڵ عەدنان کەریم یەکێک لەڕابەرانی پێشووی بزووتنەوەی کۆمۆنیستیی کوردستانی عێراق


– کۆمۆنیزم؛ ئایدیۆلۆجی و دۆگما یا بزووتنەوەیەکی کۆمەڵایەتی؟
– هۆکارە فیکریی و سیاسییەکانی بنبەست و پاشەکشەی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی لە کوردستانی عێراقدا.

عەدنان کەریم(یا ئەحمەد موعین) پێشتر یەکێک بوو لە ڕابەرانی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی لە کوردستانی عێراقدا. عدنان یەکێکە لە کادیرە ناسراوەکانی قۆناغە سەرەتاییەکانی بزوتنەوەی چەپ لە کوردستاندا. وێڕای تەمەنی گەنجیی ئەو لە ناوەڕاستی حەفتاکاندا، یەکێک بوو لە کادیرە چالاکەکانی رێکخراوە چەپەکانی ئەوکات بوو. سەرەڕای ئەوەی بنەماڵەکەی لە یەکێتیی و کۆمەڵەی رەنجدەرانەوە نزیک بوون و دوو برایشی لە ریزەکانی( ی.ن.ک) دا گیانیان لەدەست داوە کەچیی چەندین جار لەلایەن قیادەی باڵای کۆمەڵەی رەنجدەرانەوە، هەوڵی لەناوبردنی دراوە و و ساڵانێکی زۆر سەرباری ئەوەی لەلایەن ڕژێمی فاشیی بەعسەوە وەکوو زیندانیەکی سیاسی دووبارە لەدەستگرتنی دەزگاکاکن ڕژیم هەڵهاتووە بەڵام لەهەمان کاتدا تووشی ڕاونان و گرتن بۆتەوە لەلایەن یەکێتیی نیشتیمانیی کوردستانەوە بەهۆی چالاکیی سیاسی و هەڵسووڕانیەوە، تا کار گەیشت بەوەی لە ناوچەکانی ژێردەسەڵاتی یەکێتیی نیشتیمانیی کوردستان ( دێهاتەکانی کوردستان)ەوە بگەڕێتەوە بۆ ژێر دەسەڵاتی بەعس و بە مەخفیی( خۆحەشاردان) بۆ ماوەی ١٠ ساڵ درێژە بە ژیانی سیاسیی بدات و لە تێرۆری یەکێتیی دوور بکەوێتەوە.

لە ئایدیۆلۆژیای ئاڵمانییدا هاتووە” ژیان، بەهۆی ئاگاییەوە، رەنگڕێژ ناکرێ، بەڵکو ئاگایی بەهۆی ژیانەوە، رەنگڕێژ دەکرێ…” ئەم بۆچوونە، وێڕای لایەنە ئەدەبیی، ئێثێتیکیی و بگرە کۆمەڵایەتییەکەیشی، زۆر واقیعییەتی سیاسیی، فەرهەنگیی و کولتووریی تێدایە، بەڵام چادرێکی گەورەی ئایدیۆلۆژییشی بەسەرەوەیە.
ئایدیۆلۆژیا لە دیدی مارکسیزمەوە، ڕەنگدانەوەی بەرژەوەندی و دیدگای چینە دەسەڵاتدارەکانی کۆمەڵگە یە. لێرەشەوە، چینی چەوساوە و چەوسێنەر، مەغز و ناوەڕۆکی ئایدیۆلۆژییانەی مارکسیزم لەسەر تەواوی کێشەکانی جیهان، بەیان دەکرێت. عەدنان کەریم، وەکو کەسێک کە تەجاوزی عوقدە ئایدیۆلۆژیی و عوقدە سیاسییەکانی ئەو دونیا ئایدیۆلۆژییە ئەبستراکتەی سیاسەتی کردووە، بە بەرچاوڕۆشنییشەوە، رەخنە لەو جوغزە ئایدیۆلۆژییە فەندەمێنتالیستییانە دەگرێ کە هێشتا پێیانوایە، کێشە سیاسیی و ئابوورییەکانی جیهان، بە چرای ئایدیۆلۆژیی چینایەتیی، چارەسەر دەبن.
لە هەموو مێژووی کۆن و نوێی چەپدا بگەڕێیت، لەناو حیزبی شیوعیی عێراقییەوە بۆ کۆمۆنیزمی کرێکاریی و بۆ چەپەکانی ئەم سەردەمە، زۆر بە دەگمەن کادیرێک، رابەرێکیان دەبینیت کە وازی لە ئایدیۆلۆژیای ئەو حیزب و گرووپانە هێنابێت و بە جورئەتەوە رەخنە لەو دیدە دۆگماییەی سیاسەت بگرێ. زۆربەی ئەوانەی لە دۆخی رەخنەکردنی فیکرییدا بوون، وردە وردە سەری خۆیان کز کرد و لە پەناوە دانیشتن، تا مەرگیش بردنیەوە، بچووکترین رەخنەی جدیی و ریشەییان لە رابردووی فیکریی و سیاسیی خۆیان نەبوو. عەدنان کەریم، بە نووسین، بە کردار و بە ئاشکرا، بۆچوونەکانی خۆی بەیان دەکات کە بۆچی دەسبەرداری کۆمۆنیزم بووە و بۆچی ئەم ئایدیۆلۆژیایەی وەکو پرەنسیپێکی سیاسیی، چیتر قبوڵ نییە. وێڕای ئەو وازهێنانەیشی لە فیکر و ئایدیۆلۆژیای کۆمۆنیزم، ئەو هێشتا خۆی بە چالاکوانێکی سیاسی دەزانێت کە لایەنگری داوکارییە رەواکانی عەدالەتی کۆمەڵایەتیی و نەیاری سەرمایەدارییە وەکو سیستەمێکی سیاسیی و ئابووریی زاڵ بەسەر دونیاوە.

بۆ روونکردنەوە وراڤەکردنی بۆچوون و تێڕوانینی عەدنان کەریم لەسەر کۆمۆنیزم، مارکسیزم و بزوتنەوەی چەپ لە کوردستان، ئەم پرسیارانەم ئاراستەی کرد و وەڵامی داینەوە.

——————–
لێرەدا بە خوێنەرانی بەڕێز ڕادەگەیەنین هەرکەسێک پرسیاری هەیە لە چوار چێوەی ئەم باسەدا، دەتوانێت لە ڕێی دەنگەکانەوە ئاراستەی کاک عەدنانی بکەین بۆ وەڵامدانەوە، دیارە کاک عەدنان لە کۆتاییدا ئازادە لە وەڵامدانەوەی پرسیارەکە یان وەڵامنەدانەوەی. دوا ڕۆژی وەرگرتنی پرسیارەکان کۆتایی مانگی یازدەیە. ( دەنگەکان)

—————————————————-

دەنگەکان :
یەکێک لەو سکۆلارە رەخنەگرانەی کە ئایدیۆلۆژیا دەداتە بەر رەخنە و لە دونیای هاوچەرخدایە و لەژیاندا ماوە، مایکڵ فریدن ( Freeden)ە. ئەو پێیوایە کە رەخنەی هاوچەرخ لە ئایدیۆلۆژیا دەبێ لەو ترادیسیۆنە باوە کە ستاتۆکەی سیستەمەکانی باوەڕگەریی(belief systems )ە، بهێنرێتە دەرەوە. هاوکات جەخت لەوە دەکاتەوە کە سێمانتیکی( مەعناناسیی= semantic ) مودێرن، بۆ چەمکی ئایدیۆلۆژیا، رێک وەکو زمانە. بە واتایەکی تر، چۆن زمان گەشە دەکات، ئایدیۆلۆژیاش گەشە دەکات؟
ئایا پێتوایە هەژموونی ئایدیۆلۆژیای کۆمۆنیزم لە داکشان و هەڵسانەوەکانیدا، لە کوردستان و ناوچەکەدا، بە پۆزەتیڤ یان نێگەتیڤ، شکاوەتەوە؟

عدنان کریم :
ئایدۆلۆجیا خۆی بریتییە لە سیستمێکی شەتەکدراو لە بیروبۆچوون سەبارەت بە دیاردەکانی سروشت و کۆمەڵگە واتە هەموو گەردوون. تایبەتمەندی ئایدیۆلۆجیا لەوێدا بەرجەستە دەبێتەوە کە بۆ سەلماندنی راستیی بیروبۆچونەکانی سیستەمەکەی پێویستی بە ئیستیدلالی زانستی نیە یا بەمانایەکی تر ئەوە بە پێویست نازانێت کە بەئیستیعارەی بەڵگە لە بوارێکی تری زانست ، ڕاستیی چەمکەکان و میتۆدی بیروباوەڕەکەی بقبووڵێنێت یا خود بسەلمێنێت. ئەوە تەنها خەسڵەتی مارکسیزم نیە وەکو ئایدیۆلۆجیای کۆمۆنیزم بەڵکو سیمای هاوبەشی گشت ڕەوتە ئایدیۆلۆجیەکانە. مارکسیزم گەر تایبەتمەندیەکی هەبێت لەوبوارەدا ئەوەیە کە ئەو پەتایەی گەیاندە چڵەپۆپە و بەتایبەتی لەسەردەمی لینین بەدواوە سواری سەری مارکسیزم دەبێت و ئیتر لەگیانی دەخات.

گەورەترین وەهم ئەوەیە کە ئایدیۆلۆجیا بە بونێکی سەربەخۆ بزانین وئەوە لە سایەی لیبرالترین سیستمی سیاسیشدا هەر وەهمە. جگە لەوەش هەر لەوکاتەدا کە ڕەوتە ئایدیۆلۆجیەکان ئەبن بە پیگە بۆ بەهێزبونی ڕەوتە سیاسییەکان بەلام هەر ڕەوتیکی ئایدیۆلۆجیش بەپێی نزیکایەتی و تەبایی لەگەل سیستمە سیاسیەکاندا بواری لەبارتری بۆ گەشە و هەڵدان بۆ دەڕەخسێنرێ یا بە پێچەوانەوە. لەسایەی ڕژیمە دیموکراتی و پەرلەمانیەکاندا بواری زیاتر بۆ فکری لیبرالی دەڕەخسێنرێ و تەنگەبەری زیاتر بۆ فکری سۆسیالیستی پێکدێت و بەپێچەوانەشەوە لە ڕژیمە سۆسیالیستەکاندا جگە لە مارکسیزم هەمو ڕەوتە ئایدیۆلۆجیەکانی تر نەک تەنها تەنگەبەر بەڵکو قەدەغە ئەکرێن و تەنها مارکسیزم وەکوو ئایدیۆلۆجیی ڕەسمی ئەناسرێت.

پوختەی قسەکەم ئەوەیە کە ئەوە خۆشباوەڕیی توان دووە چاوەڕوانی ئەوە بکەین کە بۆ ناسینی ماهیەتی دیاردەکان ( سیاسی ، فکری، ئابووری ، کۆمەڵایەتی ، کەلتووری و .. تاد ) ڕەوتە ئایدیۆلۆجیەکان بەشێوازێکی سەربەخۆ یارمەتیمان بدەن. بۆنمونە لیبرالیزم کە ئێستاشی پیوەبێت یەکێکە لە بەهێزترین و بەنفووزترین ڕەوتە فکریەکانی دنیا ، نەک سیستمی ئابووری و کۆمەڵایەتی و سیاسیی زاڵی سەرمایەداریی وەکوو خۆی پیناسە نەکرد بەڵکو ڕۆڵی کاریگەری بینی لە شاردنەوەی تایبەتمەندیەکان و جەوهەری ئەو سیستمە و ڕازاندنەوەی لەژێر ناوی ئازادی و یەکسانیی حقوقیدا. مارکسیزمیش لەبەرانبەردا ڕیک هەمان ڕۆڵی گێڕا و بگرە زۆر زیاتریش لە لیبرالیزم واوەتر چو لە شاردنەوەی ماهیەتی سۆسیالیزم وەکوو سیستمێک کە نە هەژاری لەناوبرد و نەیەکسانیی بەرهەم هێنا و نەئازادیشی کرد بەدیاریی بۆ پرۆلیتاریا ( کە ئەوانە تێزی ماهەویی مارکسیزم بوون ) و بەپێچەوانەی هەموو ئیدیعا ئایدیۆلۆجیەکانیەوە تۆتالیتاریانیزمی کرد بە سیستمی زاڵ بەسەر نزیکەی نیوەی جیهان و دانیشتوانی گۆی زەوەی. لێرەدا چێی خۆیەتی ئەو ڕاستیە نەشارینەوە کە تەجروبەی تاڵی سۆسیالیزم بەهەمو مۆدیلەکانیەوە، زۆرترین خزمەتی بە سەرمایەداری کرد و تۆماری ڕەشی ئەو مۆدێلە جیاوازانەی سۆسیالیزم و شکستی سەرتاسەریی هەر هەمویان ، بو بە هۆکارێک بۆ ئەوەی بەشەریەت بەناچاری هەموو ناعەدالەتیەکانی سەرمایەداری بۆ دەورانێکی دریژ قبووڵ بکات چونکە ئەلتەرناتیڤێک کە لە جێی ئەو دامەزرا بەشێکی زۆری ماف و دەسکەوتەکانی ئینسانی لەسایەی هەمان سەرمایەداریدا کردە سەرەڕمی هێرشی خۆی و دانیشتوانی وڵاتانی سۆسیالیستی ناچارکرابوون کە نەک تەنیا خەو ببینن بەو ژیانەوە کە کرێکاران لە ئەمریکا و ئەورووپای سەرمایەداری لێی بەهرەمەندن بەڵکو ژیانی خۆیان بخەنە بەر مەترسیی زۆر گەورە و بە شەپۆل بەسەر کۆسپەکانی وەکوو دیواری بەرلیندا بپەڕینەوە بۆ دنیای بەناو ” سەرفرازی و خۆشگوزەران ” .ئەوە باشترین خزمەت بوو کە سۆسیالیزم بە سەرمایەداریی کرد و بۆ قۆناغێکی نادیار صەکی شەرعیەت ومانەوەی بەخشی بەو نیزامە.

گەر ئایدیۆلۆجیا بەوەندەش ڕازی بوایە کە تەنها وێنەی شتەکان و دیاردەکان بکێشێت بەڵام ئەو مافەی بۆئێمە جێ بهێشتایە کە بەخۆمان حوکم بدەین و ئەنجامگیری عە‌مەڵیی خۆمان بکەین ، شتێکی تر بو بەڵام کاتێک کە ئایدیۆلۆجیا سەرەتا وێنەیەکی لێڵ وگومانکراوی شتەکان ئەکێشێت و حوکمی خۆشی لەسەریان دەرکردوە، ئیتر تەنها بوارێک بۆ ئێمە بمێنێتەوە ئەوەیە کە ئەو حوکمانە وەکو تێزی پیرۆزی زانستی قەبوڵ بکەین. ئەرکی ئیستیدلال لای مارکسیزم ( بۆ نمونە ) ، کە ئەو پەتا ئایدیۆلۆجیە دەگەیەنێتە چڵەپۆپە ، ئەوە نیە کە ڕاستیی حوکمەکە شەون وکەو وبکات وبیگۆڕێت بە بابەتی گفتوکۆ بەڵکوو ئیستیدلال لە مەنهەجی مارکسیەتدا ئەرکەکەی سەڵماندن یا پێسەڵماندن یا قبولاندنی ئەحکامە جێگیرەکانی خۆیەتی. لەم حەلقەیەوە سنوورێک لە نێوان وەهم و زانستدا نامێنێتەوە و ئیتر فەرەزیاتی زیهنی جێی مەعریفە و مەنهەجی زانستی دەگرێتەوە.

ئایدیۆلۆجیا تەنها کۆکراوەی کۆمەڵێک میتۆد و ئامراز و ڕێسای بێلایەن نیە بەڵکوو لای هەمو ڕەوتێکی فکری لە پشتی هەمو ڕواڵەتەکانیەوە هەوڵێک هەیە بۆ پاڵپێوەنانی ڕەوتی ڕوداوەکان و دیاردەکان بە ئاراستەیەکی سیاسی و کۆمەلایەتیی دیاریکراودا کە خزمەت بە هێزی کۆمەڵایەتی و سیاسیی زۆر دیاریکراو ئەکەن.

لای کۆمۆنیستەکان ئەوە بڕاوەتەوە کە مارکسیزم ، وەکو تیۆریی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی، تاکە سەرچاوەی حەقیقەت و مەعریفە و زانستە، سەرەتا و کۆتایی عەقڵە و بەوپێیە تەنها کلیل و کۆدی ناسینی هەموو دیاردەکانی سروشت و کۆمەڵگای بەشەری لای کۆمۆنیستەکان هەیە. لای ئەوان ئەوە ڕەواترین کارە کە ڕەخنە لە هەر تێز و ئایدیا و باوەڕێک بگیرێت وەیا چەسپی نازانستی بوون بدرێت لە تەوێڵی گشت بیروباوەڕە نامارکسیەکان و هەمو بیروباوەڕ و تیۆریە سیاسی و ئایدیۆلۆجیەکانی تر بکرێن بە مەیدانی ڕمبازێن و ڕەخنەی قوڵی مارکسی و بگرە هەموو شتێک بکرێت بە مەشروعێک بۆ ڕەخنەلێگرتن تەنها مارکسیزم و کۆمۆنیزم نەبێت.

مارکسیزم چونکە زیهنی ترین ڕەوتی ئایدیۆلۆجیە پێیوایە کە مێژو شتێک نیە جگە لە دوبارەبونەوەیەکی میکانیکیی سواوی خەڕەکی خەباتی چینایەتی. ئەمە نەک بەرهەمی ئیشتیقاقێکی زانستی نیە بەڵکو بەرهەمی تێڕامانێکی زیهنیی سەرسەرەکیە بۆ مێژوی ڕاستەقینەی کۆمەڵگای مرۆیی چونکە ڕەوتی ڕوداوەکانی مێژوو زۆر لەوە ئاڵۆزتر ، جیاوازتر ، پڕپێچ و دەورتر ، قوڵتر و چەند سەرە و چەند جەمسەرترن.
لێرەدا، بەوهۆیەوە کە ئەوە کرۆکی بابەتی گفتوگۆکەمانە ، گەر مارکسیزم بە نمونە بهێنینەوە ، وردتر ئەو تایبەتمەندیانە دەرئەکەون.

مارکسیزم ڕەوتێکی ئۆثۆریتێریان ( سلطوي ) یە. ناکرێ ئەم تیۆریە بەو شێوازە بناسینەوە کە لایەنگرەکانی پێناسەی ئەکەن بۆی. گەر وا بکەین و هەر ڕێبازێکی فکری بەپێی پێناسی خاوەنەکانی یا لایەنگرەکانی بناسینەوە تووشی هەڵدێر دەبین و ئەوکات ئەبێ بڕوامان وابێت کە ئاینەکان بۆ” هیدایەتی ” مرۆڤ و نیشاندانی ڕێگەی ڕاست هاتون و ئیسلام ئاینی خۆشەویستی و ئاشتی و ئارامشە وئامانجی بەرزی لیبرالیزم بریتیە لە ڕیزکردنی هەمو مرۆڤەکان وەکو بونەوەری یەکسان و …. تاد ، چونکە ئەوانیش بەو تایبەتمەندیانەوە پێناسەی خۆیان کردوە.

لەگەڵ ئەوانەشدا، ئایا قۆناغی هەیمەنە و ڕەواجی ئایدیۆلۆجیا بەسەرچوە؟ من پێموایە سەرباری پاشەکشەی سەرسوڕهێنەری مارکسیەت لەچاو سەدەی بیستدا بەڵام خودی ئەو ڕەوتە فکریە بچووکترین چاوپیاخشاندنەوەی بەسەردا نەهاتوە و سەرباری ئەو گورزە کاریگەرانەی خواردویەتی سەرسەختانە ، گەرچی لە مەوقیعیەتێکی پەراویزخراوەوە، درێژە بە پێداگری لەسەر ئەرکان و بنەما زیهنیەکانی ئەدات.
بەڵام ئەوە وەهمە کە واتێبگەین کە ئەوە تەنها ئەحزابی سیاسیی عەقیدەتیی چەپی و کۆمۆنیستیە کە پارێزەری سەرسەختی ئەو دنیابینیە تەسکە ئایدیۆلۆجیەیەن ، بەڵکو ، بەتایبەتی لە ڕۆژگاری ئەمڕۆدا ، ئایدیۆلۆجیا بە تایبەتمەندیە ڕاستڕەویەکەیەوە ، هەیمەنەیەکی فراوانتری هەیە بەتایبەتی بەسەر بوارەکانی ئەکادیمی و میدیادا .

ڕۆژگاری ئەمڕۆ ، بەپێچەوانەی زۆربەی پێشبینیەکانەوە ، بەتایبەتی پێشبینیی ڕەوتە لیبرالەکانی ڕۆژئاواوە، سەردەمی پووکانەوە و پێچرانەوەی مەلەفی ئایدیۆلۆجیا نیە، بەڵکو ڕەوتە ئایدیۆلۆجیەکان گەرچی بە تین و تاوێکی کەمترەوە لەچاوجاران، درێژە بەتەمەنی خۆیان ئەدەن و لە قاڵب و فۆرمی نوێ و لە بەرانبەر تەحەدیاتەکانی ئەم سەردەمەدا دێنە مەیدان و مەوجی تازەی بزووتنەوەی ڕاسیزم و ناسیونالیزم و کۆنسیرڤاتیڤی ڕۆژئاوایی و ئیسلامی سیاسی تەنها چەند نمونەیەکن.
ئەوەندەی بگەڕێتەوە سەر کوردستان و ناوچەکە نابێ لە بواری باسکردنی ئایدیۆلۆجیای مارکسیزمدا ٢ شت لەیاد بکەین :
یەکەم : ئەوە نوسخە و ڤێرژینە ئەسڵی و دەستی یەکەمەکەی ئایدیۆلۆجیای مارکسیزم نیە کە لە سیەکان و چلەکانی سەدەی بیستەوە بەرەبەرە بڵاوئەبێتەوە بەڵکوو ئەوە ئایدیۆلۆجیای مارکسیزمە بەڕیوایەت و تەفسیری ستالینییەوە ، وەکو مەرجەعی سەرەکیی مارکسیزم و کۆمۆنیزم لەو قۆناغەدا.
دوەم: بڵاوبونەوەی هەر ئایدیۆلۆجیایەک لە هەر شوێن و کاتێکدا زەمینە و پێویستیی تایبەتی خۆی هەیە. دەستبردن بۆ مارکسیزم و کۆمۆنیزم ( شیوعیەت ) لەو قۆناغە سەرەتاییانە لە عێراق ( ١٩٢٠ – ١٩٣٠ ) و لە کوردستاندا ١٩٣٠ – ١٩٤٠ لەسەر بناغەی پێویستیەکی سیاسی و کۆمەڵایەتیی دیاریکراو بو کە بریتی بو لە دابینکردنی پێویستیەکانی ڕوکردنە مۆدرنیتە و پەیوەست بون بە ڕەوتی کۆمەڵگای جیهانیی ئەوکاتەوە کە شتێک نەبوو جگە لە کۆمەڵگای سەرمایەداریی جیهانی.

بەڵام بەوهۆیەوە کە عێراق بە کوردستانیشەوە لەژێر کۆنترۆڵی ڕاستەوخۆی کۆلۆنیالیزمی بەریتانیا بو بۆیە بەتەبیعەت ئەو پرۆسەیە مۆدێلی دژی کۆلۆنیالیستی و قاڵبێکی چەپیی بەخۆوە گرت. لەو سەردەمەی عێراقدا ڕزگاربون لە کۆتی کۆلۆنیالیزمی بەریتانی و ئەنجامدانی پرۆسەی سەربەخۆیی سیاسی بۆ عێراق، ڕیگەی پەیوەست بون بوو بەڕەوتی مۆدیرنیزمەوە لە سایەی مۆدێلی بزوتنەوەی ڕزگاریی نیشتیمانیدا کە تیۆریزانە مارکسیەکانی ئەوکاتەی سۆڤیەت سەبارەت بە چارەنوسی وڵاتانی ژیردەستی کۆلۆنیالیزم دایانڕشتبوو. هەڵبەتە ئەوە تەنها مۆدێل نەبو بەڵکو لەپەنای ئەوەدا مۆدێلێکی تر هەبوو کە چینی ناوەنجیی تازە سەرهەڵداوی ئەو جۆرە ولاتانە پەیڕەویان لێئەکرد کە پێی وابو کە هەمان پرۆسەی مۆدیرنیزم لەپەنای وڵاتانی ڕۆژئاوا و هێزە کۆلۆنیالیستەکاندا باشتر و بێدەردیسەرتر دێتە دی وەکو نموونەی ئوردن یا ئێرانی ئەوکاتە. لەڕستیشدا ئیستە پاس ٨٠ ساڵ دەرکەوت کە ئەرکی مۆدیرنەکردنی ئابوریی وڵات و پیادەکردنی مۆدێلێکی داینامیک لە ڕوانگەی دوەمەوە دابین ئەبێت و بەپێچەوانەوە ئەوانەی مۆدێلی بزووتنەوەی ڕزگاری نیشتیمانیان پەیڕەوکرد سەرەنجام تووشی داڕووخان و بنبەستی گەورەبون. نمونەکانی ئیمارات، کوەیت ، قەتەر، بەحرەین ، مەغریب لەلایەک کە پرۆسەی گەشەی ئابووری وپەیوەست بون بە ئابووری گڵۆباڵیزەکراوی سەدەی بیستویەکیان دابینکرد و تیایدا جێگیر بون و جۆرێک لە ئیستیقراری سیاسی تیایاندا جێگیربووە ، لەبەرانبەریشدا نمونەکانی لیبیا و میسر سوریا و عیراق و یەمەنی خوارو هەن کە جگە لە داڕووخانی هەیکەلیی ئابوریان بوونە بە مەڵبەندی نائارامی سیاسی و تیرۆر و ئەزمەی قوڵی کۆمەڵایەتی.

من وتم مارکسیزم لەسەر بناغەی زەمینە و پێویستیە تایبەتەکانی خۆی سەرهەڵئەدات واتە پێویستیەک وادەکات کە لەدرێژەی پرۆسەیەکی سیاسیدا بۆ بەدیهێنانی ئاڵوگۆڕ لە ژیانی سیاسیدا چینە نوێکان بەتایبەتی ئەوانەی کە هەست ئەکەن کە بەئەندازەی پێگەی کۆمەڵایەتیی نوێیان بەهرەمەند نین لە پێگەی سیاسیی شیاو لەگەڵ ئەو ئەو پێگە کۆمەڵایتیادا ،و لێرەوە مارکسیزم بە فیعلی ئەو ڕۆڵە ئەبینێت. لێرەشدا بە پێچەوانەی ئیدیعائاتی شیوعی و کۆمۆنیستەکانەوە ، ئەو توێژە نەک کرێکاران بەڵکوو چینی ناونجیی شار و ڕۆشنبیرانی هاوتیرازی ئەوانن و وەکو هەمیشەش مەرام و تەماحە سیاسی و کۆمەڵایەتیەکانی خۆیان لەژێر بەرگی بەرژەوەندی چینی کرێکاران و جوتیاراندا ئەخەنەڕو نەک بێن و ڕاستەوخۆ بەناوی چینایەتیی خۆیانەوە ئەو پەیامە ڕابگەیەنن.

لەکوردستاندا ئەم پرۆسەیە ، بەهۆی خاویی دینامیزمی کۆمەڵایەتیی کۆمەڵگای ئەوکاتە و ڕکوودی ئابووری و فکریەوە ١٠ ساڵێک پاش باقی عێراق ئەکەوێت. بۆیە ئەو قۆناغەی چرۆکردنی مارکسیزم ، بەتایبەتیش بەهۆی لاوازیی بزووتنەوەی ناسیونالیستیی کوردەوە و هەروەها پێگەی لاواز و نەخەمڵیوی چینی ناوەنجیی کۆمەڵ ، هیچ تایبەتمەندی و ڕەنگوبۆیەکی تایبەتیی کوردستانیی پێوەنیە بەڵکو درێژکراوەی ڕاستەوخۆی پرۆسەی سەرهەڵدانی مارکسیزمە لەبەشی عەرەبیی عێراقدا ، بەهەمان تایبەتمەندی و لەسەر بناغەی هەمان پێویستی و بەهەمان میتۆد و لەقاڵبی هەمان ئەو تێزە سیاسیانەدا ( سەربەخۆیی عێراق ، گەشەپێدانی ئابوریەکەی ، ئازادیی خەڵکەکەی لە کۆتی وابەستەیی بە بەریتانیاوە، هەڵوەشاندنەوەی پەیماننامە ناڕەواکان کە بەریتانیا سەپاندونی بەسەر عێراقدا ، ئەندامەتیی عێراق لە ئەنجومەنی گەلان و… تاد ) ، لە کوردستانیش مارکسیزم بە ١٠ ساڵ تاخیرەوە سەرهەڵئەدات.

لێرەدا پێویستە جەخت لەسەر خاڵێکی مانادار بکەمەوە. بڵاوبونەوەی ئایدیۆلۆجیای کۆمۆنیستی هەر لەسەرەتاوە و تا ئێستاش تەنها و تەنها وەکو ئامرازێکی ڕاستەوخۆی خەباتی سیاسی وەیا وەکو عەقیدەیەک و بەدیاریکراویش وەکو ئامرازی بەرجەستەکردنەوەی تموحاتەکانی چینی ناوەنجیی تازە سەرهەڵداوی کۆمەڵ دەرکەوتوە نەک وەکو ڕەوتێکی فکری و کەلتووری کە بوارەکانی فەرهەنگ و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی و نوسین بگرێتەوە یا گەر لەوبوارانەشدا هەر بروزاتێکی مارکسیزم ببینرێت ئەوە هەر بە پەیوەند بە چالاکیی حیزبی و سیاسەتەوەیە کە پریشکەکانی لەوبوارانەشدا و بۆ خزمەت بە ئامانجە سیاسی و حیزبیەکە دەرکەوتون.

هەیمەنەی جیهانیی فکری مارکسی و داینامیکیەتی ئەو ئایدیۆلۆجیایە و تەداعی بونەوەی بە ڕزگاربونی گەلانی ستەملێکراوی ڕووسیا و ڕۆژهەڵات بەگشتی و خەسڵەتی نوێی ئەو بیروباوەڕە بەتایبەتی لەڕۆژهەڵاتدا و لە مەحەکنەدانی تا ئەوکاتەی و لەئارادانەبونی نمونەی شکستخواردویی ئەو ئایدیۆلۆجیە خاڵی بەهێزبون و خزمەتیان بەگەشەسەندنی ئەکرد. لەولاشەوە پوچ دەرچونی بانگەوازەگانی دەوڵەتە کۆلۆنیالیەکانی ڕۆژئاواو بەتایبەتی بەریتانیا و پرەنسیپەکانی ویلسون و بەڵێنەکانیان سەبارەت بەئازادیی گەلانی ژێردەستە لە دوای شەڕی جیهانیی یەکەم و ڕوخانی ئیمپراتۆریی عوسمانی کە ببو بە مۆتەکەیەک بەسەر گەلانی ڕۆژهەڵاتی ناوینەوە، لەگەڵ چەندین هۆکاری تردا کە بواری ڕیزکردنیان نیە ، وایان کرد کە ئەو تموحاتە سیاسیانەی چینی ناوەنجی لەپەنای ئیمپراتۆریی تازە سەرهەڵداوی سۆڤیەتی و لەقاڵبی چەپی و سۆسیالیستیدا بەرجەستە بکرێن . ئیتر تایتڵی گەورەی چینی کرێکار و خەباتی چینایەتی و مەقوولاتی هاوشانی ئەوان لەو بەستەرە سیاسی و کۆمەڵایەتیەدا و لەو ململانێ واقیعی و ڕاستیەدا سەرهەڵئەدەن و مانا پەیدا ئەکەن نەک خەباتی چینی کرێکار لە دژی سەرمایە و بورجوازی ، کە وجوودێکی دەرەکیان نەبوو ، یا لەچاو بزوتنەوەی یەکەمدا بەبەراورد نەدەهات. بەڵام هەروەکو لەپێشەوە وتم ئیتر ئایدیۆلۆجیا و بەتایبەتیش لەپرۆسەی تەمەنی خۆیدا و لە ئەڵقەکانی دواتردا ئەوانە ئەکات بە بەدیهیاتی فکری. لیرە بەدواوە ماتریالە ڕاستەقینەکە لەگەڵ وێنەکەیدا جێگۆڕکێیان پێئەکریت و بابەتە ئەسڵیەکە وەکو ڕەنگدانەوەی وێنەکە نیشان ئەدریت و بەتێپەڕینی ڕۆژگار ئیتر ئەوە ئەبێت بە ڕیوایەتی ڕاست. هیچ شتێک ناتوانێت شتەکان ئاوا سەرەوقنگ نیشان بدات جگە لە سیحری ئایدیۆلۆجیا.

بەوپێیە ئایدیۆلۆجیای مارکسیزم لە عێراق و کوردستانەکەیدا هەر لەسەرەتاوە ڕەنگ و بۆیەکی تەواو حیزبی و سیاسیی هەبوە و کەمتر وەکو میتۆدێک خراوەتەگەڕ بۆ ناسینی کۆمەڵگا و چینەکان و ڕەوتە فکریەکانی تر و مێژوی ئەو وڵاتە و پێکهاتە ئابوری و کۆمەڵایەتی و کەلتوریەکەی. ئێمە لێرەدا ڕوبەڕوین نەک لەگەڵ ئایدیۆلۆجیا بەمانا مەعریفیە پان وپۆڕەکەی ( بەبەراورد لەگەڵ ئەو دەسکەوتە فکری و مەعریفیانەی کە مارکسیزم لە وڵاتانی ڕۆژئاوادا بەدەستیان دیێنێت لە بوارەکانی ڕۆشنبیری و ئەکادیمی وهونەر و ئەدەب … تاد ) بەڵکو لەگەڵ ئایدیۆلۆجیا بەمانا لەقاڵبدراو و بەرجەستەکراوەکەی لەچوارچێوەیەکی شەتەکدراوی تەسکی سیاسی و گروهی و حیزبیدا.


دەنگەکان:
لە وەڵامی پرسیاری یەکەمدا و لە کۆپلەیەکدا ئاواتان نووسیوە، (مارکسیزم چونکە زیهنی ترین ڕەوتی ئایدیۆلۆجیە پێیوایە کە مێژوو شتێک نیە جگە لە دووبارەبوونەوەیەکی میکانیکیی سواوی خەڕەکی خەباتی چینایەتی.)
ئایا پێتان وایە مارکسیزم وەکو تیۆر (زهنگەراییە) یاخود، لایەنگرانی ئەو میتۆدە فکرییە ئاوا لەگەڵیدا کار دەکەن؟ ئەی ئەگەر پێت وانییە مێژوو لە ژێر هەژموونی خەباتی کارو سەرمایەدا دەچێتە پێشەوە، ئەی چیترە؟

عدنان کریم:

مانیفێستی کۆمۆنیست ، کە بە حەق ناونراوە ئینجیلی کۆمۆنیزم ، یەکەمین پەرەگرافی گوزارشت لەو مانا مەفهوومیەی Conceptual ) ) مارکسیزم ئەکات بۆ خەباتی چینایەتی و ئەڵێت : مێژووی تا ئێستای مرۆڤایەتی ( جگە لە قۆناغی کۆمۆنەی سەرەتایی ) ، شتێک نیە جگە لە مێژووی خەباتی چینایەتی.
لێوەهەڵسانی قسەکانی من لەسەر مارکسیزم واتە خودی ئەو تیۆریەیە کە مارکس و ئەنجلز بناغەکانیان داڕشت و دواتر لینین لەسەرەتای سەدەی بیستەوە تەکمیلی کرد. تیۆریی خەباتی چینایەتی لای مارکس ( بەتایبەتی لە ساڵانی چلەکان و پەنجاکانی سەدەی نۆزدەدا ) زیاتر ڕەهەندێکی سۆسیۆلۆجیی هەبو بەلام لای لینین ڕەهەندێکی تەواو ئایدیۆلۆجی و سیاسی بەسەریدا زاڵ ئەبێت.
پێداگریی جەوهەریی مارکسیزم لەسەر ئەوەیە کە مێژووی بەشەریەت شتێک نەبوە جگە لە مێژوی خەباتی چینە ژێردەستەکان لە دژی چینە دەسەڵاتدارەکان کە دواترینیان بریتیە لە ململانێی بێ ئەمانی چینی کرێکار لەدژی سەرمایەداری و چینی بورجوازی و هەموو چینەکانی تری کۆمەڵ کە کەم تا زۆر سودمەندن لە نیزامی چەوسێنەرانەی سەرمایەداری. تیۆریی مارکسیزم پێ لەسەر ئەوە دائەگرێت کە سەرمایەداری خۆی گۆڕ هەڵکەنی خۆی واتە چینی کرێکار دروست و پەروەردە ئەکات . بەوپییەش ناکۆکیە حەتمیەکانی ئەو نیزامە تا دێت قوڵتر ئەبنەوە و سەرەنجام چینی کرێکار و پێشڕەوانی ئەو چینە واتە کۆمۆنیستەکان لە دڵی ئەزمە یەک لەدوای یەکەکانی ئەم نیزامە و لەسەرپایەی ناڕەزایەتیی گشتی و سەرتاپاگیری چینی کرێکار و هەمو توێژە ژێردەستەکانی کۆمەڵگای سەرمایەداری پاراوتر و موجەڕەب تر ئەبن.

ئەم تەفسیرە دواتر ئەگاتە جێ مەبەستی ڕاستەقینەی خۆی و پێداگری لەسەر ئەوە ئەکات کە کۆمۆنیستەکان بەدامەزراندنی حیزبی کۆمۆنیست ڕیزی سەربەخۆی بزووتنەوەی سۆسیالیستی بەدی دێنن و چینی کرێکار ساز و ئامادە ئەکەن تا لە ڕێگەی شۆڕشی کۆمەڵایەتیی خۆیەوە سەرمایەداری لە گۆڕنێت و لەجێی ئەو دیکتاتۆریی پرۆلیتاریا وەکو یەکەمین پێویستی و هەنگاو بەرەو دامەزراندنی کۆمەڵگای سۆسیالیستی بسەپێنێت و تا لەوێوە مڵکدارێتیی گشتیی ئابووری بەرقەرار بکات و هەنگاوی یەکجاری بنێت ڕوەو نەمانی چینەکان و بنیاتنانی کۆمەڵگای بێ چین و بێ دەوڵەتی کۆمۆنیزم. لێرە بەدواوە چیدی شتێک نامێنێت بەناوی چەوسانەوەی مرۆڤ لەلایەن مرۆڤەوە و ئازادی بەمانا ڕەهاکەی لەسایەی کۆمۆنیزمدا ئەگات بە چڵەپۆپەی خۆی و خۆشگوزەرانی هەموو سوچێکی کۆمەڵ ئەگرێتەوە.
بەڵام مارکسیزم بەلەحنێکی نیمچە دینی هەمیشە پێداگری لەسەر ئەوە ئەکات و بەبیرمان دێنێتەوە کە مەرجی یەکەمی سەرجەم ئەو پرۆژە گەورەیە پەیڕەوەی کردن لە سۆسیالیزمی زانستی ( واتە مارکسیزم ) ودامەزراندنی حیزبی کۆمۆنیستە.
ئەو وێنەیەی سەرەوە دەسکردی من نیە، بەڵکوو ئەوە جەوهەری مارکسیزمی ئەرتەدۆکسە کە جێی هاوڕایی تەواوە لەناو باڵە جیاوازەکانی بزوتنەوەی کۆمۆنیستیدا لە کۆنەوە تا ئێستا.
تیۆریی مارکسی سەبارەت بە خەباتی چینایەتی لێوانلێوە لە وەهم. ئەم تیۆریە تایبەتمەندیەکی هلامیی هەیە . زۆر سەییالە و هیچ نادات بەدەستەوە. دەتوانرێت بۆ زۆر مەبەستی ناکۆک و جیاواز بخرێتەگەڕ.

مەقولەی خەباتی چینایەتی و فۆرمۆلەی خەباتی کرێکاران لە دژی سەرمایەداری مەقولەیەکی زانستیی سەربەخۆ و بێلایەن و بێمەرام نیە لەچاو زۆرێک لە مەقولات و تێرمی تری بواری سۆسیۆلۆژی. ئەم تێزە بۆ مەبەستی سیاسیی زۆر ڕۆشن داتاشراوە و لەململانێ لۆکاڵی و جیهانیەکانی یەک سەدە و نیوی ڕابوردودا چەکی دەستی بزوتنەوەیەکی سیاسی دیاریکراو بوە بە ئامانجی تایبەتی خۆیەوە کە ناوەکەی لێکەیتەوە ، لەناوەڕۆکدا، چینی کرێکار قازانجێکی لێ نەبینیوە.
کریکارانی وڵاتانی سۆسیالیستی و بەتایبەتی لەسەردەمی لینین و ستالیندا ، ژێردەستەترین بەشی کۆمەڵگای ئەو وڵاتە و گشت سیستمە سۆسیالیستیەکان بون. بارودۆخی کرێکاران لە کۆریای باکور و باشوور یان لە ئەلمانیای ڕۆژهەڵاتی جارانی سۆسیالیست و ئەڵمانیای سەرمایەداری لە ڕۆژئاوادا بەراورد ناکرێن. لەکۆریای باشوردا چینی کرێکاری بەهرەمەندە لە مافی مانگرتن ، ڕێکخراوبون، پێکهێنانی ڕێکخراوی سیاسی و پیشەیی، مافی مانگرتن و خۆپیشاندان، و لە باکورەکەیدا هیچیەک لەو مافانەی نیە گەرچی سیستمەکە نازناوی ئەو چینەی پێوەیە و بەناوی ئەوەوە زیندانێکی گەورە دروستکراوە. لە ساڵی ١٩٦٢ بەدواوە حکومەتی ئەڵمانیای سۆسیالیستی ( شەرقی ) دیواری بەرلین دروست ئەکات بۆ ڕێگرتن لە هەڵاتنی کرێکاران و خەڵکی ئەو وڵاتە بۆ ” دۆزەخی ” ئەڵمانیای فیدرالی سەرمایەداری ئەوکات!!!!. گەیشتن بەئاستی گوزەرانی کریکارانی ئەمریکا و ئەو مافانەی لێیان بەهرەمەندبون، هەر لە سەردەمی لینینەوە، خەونێکی دێرینی کرێکارانی سۆڤیەتی جاران بو.

بەکورتیەکەی ، چینی کریکار کە بابەتی ئەسڵیی کۆمۆنیزمە هیچ خێروبێرێکی ئەو هەمو ڕیتۆریکە لەفزیەی مارکسیزمی بەرناکەوێ سەبارەت بە ئازادی و یەکسانی و دەسەڵاتدارەتیی کرێکاران و ….تاد و بەپێچەوانەوە کۆمۆنیزم خزمەتێکی گەورە ئەکات بەسەرمایەداری لەڕێ بنیاتنانی سیستمێکی تۆتالیتارەوە کە چینێکی نوێی حیزبی – ئایدیۆلۆجی تیا فەرمانڕەوان. سیستمێکی تاک حیزبی و تاک ڕەهەندی لەهەموو بوارەکانی ژیاندا کە جگە لەوەی ئازادی لە خەڵک و لەپێشیانەوە لە کرێکاران زەوت ئەکات دژوارترین بارودۆخی ئابوریش بەسەریاندا ئەسەپێنێ و ئێستاش قات و قڕیەکان و مەرگەساتەکانی ژیان لەسایەی سیستمی سۆڤیەتیدا لەیادەوەری خەڵک و مێژوی ئەو وڵاتەدا بە زیندویی ماونەتەوە . بەوجۆرە کۆمۆنیزم گەورەترین هەڵمەتی ڕزگاریبەخشی ئینسان لەسەدەی بیستدا لە دژی سەرمایەداری ئەکات بەقوربانیی ڕیتۆریکە فکری و ئۆتۆریتانیزمە سیاسیەکەی خۆی وسەرەنجامە مەئساویەکانی بلۆکی سۆسیالیستی لە جیهاندا بۆ قۆناغێکی دورودرێژ خەونی ڕزگاری لە کۆتی چەوسانەوەی سەرمایەداری و بەدیهێنانی عەدالەتی کۆمەڵایەتی ، لە ناخی ئەواندا ئەمرێنێت.
لێرەدا ئەوە گومانی تیا نیە کە لە ئەمریکا و کۆریای باکور و ئەڵمانیای فیدرالی ئەوکات ، ئەوە سیستم و نیزامی کاپیتالیستیە کە زاڵ بوە و زاڵە و ئەو نیزامەش لەسەر بناغەی ناعەدالەتیی ئابووری ونایەکسانیی فرسەت بۆ چینەکان و چەوسانەوەی چینایەتی و دەسەڵاتدارەتیەکی سیاسی بنیاتنراوە کە پارێزگاری لەو سیستمە ئەکات ، بەڵام هێشتا چینی کرێکار ، لەچاو هەموو جۆرەکانی سۆسیالیزمی تا ئێستادا ، بەهرەمەندە لە ژیانێکی باشتر.

ڕەنگ بێ کەسانێک پەیدا بن و بڵێن کە هیچیەک لەو سیستمانەی تا ئێستا لە میژوودا بەناوی چینی کرێکار و سۆسیالیزمەوە دامەزراون ، سۆسیالیزمی ڕاستەقینە نەبوون!!! . ئەم جۆرە دەربڕینانە ئیتر لە بواری جەدەل و پلمیکی فکری دەرئەچن ومن پێموایە ئەو ڕیتۆریکە ڕۆمانسیە سیاسیانە لەهیچ شوێنێکی دنیا کڕیارێکیان نەماوە و کەس ئەو جۆرە هەڵوێستانە بەجدی وەرناگرێت. ئەو سیستمانەی بەناوی سۆسیالیزمەوە لە ڕوسیا ، چین ، ئەوروپای شەرقی، ڤێتنام ، کوبا، کەمبودیا ، لاوس و چەندین وڵاتی تری جیهانی سێیەم دامەرزران ، کتومت و هەریەکەیان بەپێی تایبەتمەندیی خۆیان پەیڕەویان لە تیوریی مارکس ولینین کردوە. لەڕوسیا لینین خۆی ئەندازیاری ئەو سیستمە بو و بنەماکانی دامەزراندنی سیستمی پڕ لە ستەم و چەوسانەوە لەلایەن خودی ئەوەوە بنیاتنرا.
بەو مانایانە مەقولەی خەباتی چینایەتی و ململانێی چینی کرێکار لە دژی سەرمایەداری شتێک نیە جگە لەڕەوتێکی فکری- سیاسی تری کۆمەڵگای مودرین و بەرهەمێکی تری مودرنێتە کە بەرپرسیارە لە بەدیهێنانی ئەو دنیا پڕ لەستەمە.
گەر سنورەکانی ئەو ئیدراکە عاتیفی و ڕۆمانسیە ببەزێنین کە تان و پۆی کۆمۆنیزم پێکدێنێت و دیاردەکان هەروەکوو خۆیان هەن نەک بەوجۆرەی کە پێویستە هەبن ، ببینین، ناواقیعی بونی ئەو تێز – جەوهەرە مارکسیە دەرک پێئەکەین.

با نمونەی مێژوی ئەوروپا بە بیر بهێنینەوە. ئایا بەڕاستی لەسەدەکانی زایین بەدواوە مێژوی ئەو ناوچەیە میژووی خەباتی چینایەتی بوە و ئەو خەباتە ڕەنگڕێژی کۆمەلگا و دیاردەکانی کردوە وسیماکانی دیاریکردوە؟ بێگومان نەء . شەڕەکانی ئیمپراتۆری ڕۆمانی ، کێشەکانی نێوان مەزهەبە جیاوازەکانی کریستیانیەت ( پرۆتیستانت و کاتۆلیک و ئەرسەدۆکس واتە کەنیسەی شەرقی ) ، ڕۆڵێ کەنیسە و قەشەکان ، شۆڕشی پیشەسازی ، ڕێنیسیانس، مەزهەبە ئابوریە پەیڕەوکراوە جیاوازەکان و ئاکامەکانی پەیڕەوکردن لەهەر یەکێکیان ، شۆڕشەکانی جوتیارانی ئەڵمانیا و پۆڵۆنیا و چیک لە دژی فیۆدالەکان ، پەلامارەکانی عوسمانیەکان بۆ سەر ئەوروپا و بەرەنگاریی ئەوروپا لەبەرانبەریاندا، سەرهەڵدانی ئیسلام و دواتر شەڕی سەلیبیەت، و دەیان کارەسات ودیاردەی ئابوری، کۆمەڵایەتی، سیاسی ، فکری ، ڕۆشنبیری ، ئەدەبی و هونەری تر ڕۆڵیان هەبوە لە سازدان و خەمڵاندن وپێشڕەوی مێژووی واقیعیدا. ئەوانەن توخمە پێکهێنەرە ڕاستەقینەکانی مێژوی کۆنی ئەوروپا تا دەگەن بە شۆڕشی پیشەسازی و قۆناغی داهێنانی ئامێری هەڵم و شۆڕشی فەرەنسا و ئیسلاحاتی دەستووریی بەریتانیا. بەو مانایە کورتکردنەوەی ئەو میژووە فرەجەمسەر، پڕگرێ و گۆل، دەوڵەمەدند ، قوول و پانوپۆڕە لەتەنیا ڕەهەندێکی کۆمەڵایەتیدا کە ڕەهەندی خەباتی چینە ژێردەستەکانە لە دژی چینە دەسەڵاتدارەکان، بریتیە لە ئاوەژوکردن و ڵێڵکردنی ئەو مێژوە نەک ڕونکردنەوەی لاپەڕە تاریکەکانی.

بەڵام دیسانەوە ئەوەش جێی سەرنجێکی قووڵترە کە بکەر و پاڵەوان و پێشڕەوی ئەو ئەو ئاڵوگۆڕانە و بەتایبەتی لەوەرچەرخانە گەورەکانیدا چینی ناوەڕاست بون و ئەوان بون کە چینە ژێردەستەکانیان مۆبەلایز، هوشیار و ڕابەری کردوە بەشۆڕشی ئوکتۆبەریشەوە. ئەوە چینی ناوەڕاستە کە ئاراستەی دیاردەکان و ئاڵوگۆڕەکان دیاری ئەکات. ئەو چینەیە کە ئاسۆی سیاسی و فکریی قۆناغەکان ڕەسم ئەکات و هەر قۆناغە و لەهەر شوێنەش ناوێکی لێئەنێت و یا بە شۆڕشی گەل ، بزووتنەوەی خەڵک ، ڕاپەڕینی جەماوەر، هەستانی برسیەکان یا شۆڕشی کریکاری و سۆسیالیستی ناوزەدیان ئەکات. ناونانەکە و نازناوە هەڵبەستراوەکە زەمان و باوبونی ئایدیۆلۆجیەکان و گیرابونی بیروباوەڕە جیاوازەکان دیاریی ئەکەن. شۆڕشی فەرەنسا لەژێر چەتری ( برایەتی و یەکسانی و ئازادیدا ) بەرپائەبێت بەڵام شۆڕشی ڕووسیا لەژێر نازناوی سۆسیالیزم و ڕزگاریی چینایەتی و لەناوبردنی سیستمی سەرمایەداریدا. گەر ئەو ٢ نموونەیە لەهەموو شتێکدا جیاواز بن ، کە حەتمەن جیاوازی زۆریان هەیە ، بەڵام لەوەدا یەکسانن کە ڕابەر ، دیاریکەری ئاسۆ سیاسیەکەی ، و سودمەند و سوکان بەدەستەکەی هەمان چینی ناوەنجیی کۆمەڵە.

بەلام ئایا ئەوانە لەسایەی چ سیستمێکی چینایەتیدا ڕوئەدەن و قۆناغی تەمەنی خۆیان تێئەپەڕینن و میژو دروست ئەکەن؟ بێگومان لە جەرگەی سیستمێکی ئابوری و کۆمەڵایەتیی چینایەتیدا ( فیۆدالی و پاشان سەرمایەداری) . هەرلێرەوەش ناسکی و ئیشکالیەتی سەرەکی باسەکە سەرهەڵئەدا کە مارکسیزم تیکەڵێەکی سەیر ئەکات لە نێوان جیاوازی چینایەتی و خەباتی چینایەتی و لەئەڵقەی دواتریشدا ئیتر خەباتی چینایەتی لە دیاردەیەکی ئابوری و کۆمەڵایەتی و سیاسیەوە ئەگوێزێتەوە بۆ دنیای ئایدیۆلۆجی و تەوتەم و تابۆیەکی ئایدیۆ – سیاسیی تەمام عەیاری لێ ساز ئەکات.
مرۆڤی سەدەی بیست هەمو شێواز وباڵەکانی کۆمۆنیزم و مارکسیزمی تاقیکردەوە بەڵام هیچیان نەک ڕیشەی چەوسانەوەی ئابوری و سیاسی و کۆمەڵایەتیی ئەویان هەڵنەتەکاند بەڵکوو ئەو تاڵاوەی لەسایەی ئەو سیستمەدا چەشتیان لە تاڵاوی سەرمایەداری خراپتر بوو.
لێرەدا ئەبێ ئەوە دووبارە بکەمەوە کە ئاژیتاسیۆن لە دژی ستەمی کاپیتالیزم خۆی لە خۆیدا هیچ شەرعیەتێک و ڕەوابوون نادات بە کۆمۆنیزم. ئەمە بەپێچەوانەی سەرەتای سەدەی بیست واقیعیەتێکی دنیای ئەمڕۆیە و تایبەتمەندی جیهانی ئێستای ئێمەیە کە کۆمۆنیستەکانی ئەم سەردەمە دەرکی ناکەن و ئەوە نادیدە ئەگرن کە جارێکی تر زەحمەتە کۆمۆنیزم بەو ڕابوردوە تاڵەیەوە ببێتەوە بە پەرچەمی ڕزگایی چینی کرێکار یا گەلانی ژێرستەم یا پەرچەمی ناڕەزایەتیی هیچ بەشێکی بەرچاوی کۆمەڵگای ئینسانیی ئەمڕۆ. ئەمڕۆ هاتنەوە مەیدانی کۆمۆنیزم تەنها لەژێر ئاڵای پەردەهەڵماڵین لەستەمی سەرمایەداری و پاکنەکردنەوەی پاشەڵی کۆمۆنیزم لەو پۆخڵەوات و ” گەوڕی ئۆجیاس” ەی کە ڕابوردوی کۆمۆنیزمی پیس کردوە نەک هەر مەحاڵ بگرە وەهمێکی گەورەشە. ناکرێ ئەو پاشخانە خوێناوی و پڕ لەستەمەی کۆمۆنیزم بە هیچ پاساوێک بخرێتە ئەستۆی هیچ لایەنێکی دەرەکی و نەیار و ئەنتی کۆمۆنیست و لادەر بەڵکو جورئەتی سیاسی و فکری لەوەدایە کە ڕێک دان بەو ڕاستیەدا بنێن کە ئەوە کۆمۆنیزم و مارکسیزمە کە لێپرسراوی ڕاستەوخۆی ئەو تراجیدیانەیە کە لە سایەی سیستمی سۆسیالیستیدا خوڵقاون نەک ڕیتۆریک داتاشینی وەکو جۆرەکانی سۆسیالیزمی بورجوازی و وردە بۆرجوازی و تێزگەلی وەکو سەرمایەداری دەوڵەتی و چی و چی.

ئەمڕۆ هەڵگرانی ئاڵای خەباتی چینایەتی ، واتە کۆمۆنیستەکانی سەدەی بیستویەک لەبەردەم ئەرکێکی سیاسی و فکری و ئەخلاقیی گەورەدان و ناچارن وەڵام بدەنەوە بەدەیان پرسیار وکێشەی سەردەم یا کێشەکانی پەیوەندیدار بە مێژوی کۆمۆنیزمەوە ئەگینا پرۆسەی پەراوێزبونیان بەردەوام ئەبێت. ئایا ئەوان بڕوایان بە هەڵبژاردنی ئازاد هەیە یان نا ؟ فەلسەفەی پلۆرالیزمیان قەبووڵە؟ لەسەر دیموکراسی چی ئەڵێن ؟ چۆن ئەڕواننە مەسەلەی مافی مرۆڤ ؟ ئایا بەکارهێنانی کارتی مافی مرۆڤ لێرە و لەوێ لەلایەن غەرب و ئەمریکاوە بۆ مەرامی سیاسی ئەتوانێ ببێت بە بیانوویەک بۆ سوکایەتی و کایەکردن بەبایەخی مافی مرۆڤ لەلایەن کۆمۆنیستەکانەوە؟ ئایا تەنیا کەمپەینکردن لە دژی شەڕ، هێرشی سەرمایەداری بۆسەر مافەکانی کرێکاران، تەسکردنەوەی بوارەکانی ماف و ئازادیەر گشتیەکان ، پەرەسەندنی ڕاستڕەوەی یا وتنەوەی قەوانی ” ئەزمەی سەرمایەداری ” … تاد، ئەتوانێت کۆمۆنیزم لەو گۆشەگیری و پەراویزکەوتویی و بێئایندەییە ڕزگار بکات ؟ ئایا تەنها بەوەندە ئەستۆیان پاک ئەبێتەوە بڵێن تاقیکردنەوەکانی سۆڤیەت، چین ، کوبا، ڤێتنام ، ئەوروپای شەرقی ، و …..، تاد کۆمۆنیست نەبوون و ئەوانە ناوزەد کرێن بە لادان و پیادەنەکردنی دروستی مارکسیزم ؟ ئایا دیکتاتۆریەتی پرۆلیتاریا کۆڵەکەیەکی بنەڕەتیی مارکسیزم بووە یا ” بدعە ” یەکی ستالین و ماو یا ئەنوەر خۆجە و هۆنیکەر بووە؟ تا ئێستای بەشەجۆراوجۆرەکانی کۆمۆنیزم لە جیهان و ناوچەکەی ئێمەدا ( ترۆتسکیستەکان ، چەپی نوێ ، مارکسیە ڕادیکالەکان ، لایەنگرانی ئەنتەرناسیونالیزمی چوار ، کۆمۆنیزمی کرێکاریی ئێران …تاد ) وەڵامێکی ڕون بەوانە و بەدەیان پرسیاری تری چارەنووسساز نادەنەوە کە یەخەیان گرتوون و دەیان ساڵە تەپاون بەسەریەکدا و ئوباڵی خۆیان بەوە پاک ئەکەنەوە کە ئەوڕەوتە فکری و سیاسیانەی تا ئێستا و دەولەتانی بلۆکی سۆڤیەت و سەرجەم نیزامە سۆسیالیستەکانی تا ئەمڕۆی جیهان هیچیان نوێنەرایەتیی میراتی مارکس و لینین ناکەن و تەنیا ڕێگەش گەڕانەوەیە بۆسەر تیۆری و ڕێنماییەکانی ئەوان.
گەر ١٠٠ مێژووی ١٠٠ ساڵی رابووردووی کوردستان ( عێراق ) بەهەمان پێودانگ تاوتوێ بکەین ئەگەینە ئەنجام و دەسکەوتێکی چوونیەک.

بەدوای شەڕی جیهانی یەکەمدا سەرمایەداری وەکوو فەرماسیۆنێکی ئابووری ، زیاتر لەدەرەوە و بەڕادەی یەکەم لەڕێی داگیرکردنی عێراق لەلایەن بەریتانیا و لکاندنی بازاڕی ئابوری و بازرگانیی ئەم ولاتەوە بە بازاڕی سەرمایەی جیهانی ، پاشانیش لەڕێگەی ئەو گەشە ئابوریەوە کە ڕوئەکاتە ووڵات ، چەکەرەئەکات و کوردستانیش ڕائەکێشرێتە ناو ئەو گۆڕانکاریانەی کە دینەپێش. ئەوانە سەرەتای ئاڵوگۆڕێکی ڕادیکالبوون لە پێکهاتەی کۆمەڵگای کوردستاندا.
لە کۆتایی سیەکانی سەدەی پیشودا ناسیونالیزم و کۆمۆنیزم لەکوردستانی عێراقدا نەشونمائەکەن. ئەم قۆناغە هاوکات ئەبێت لەگەڵ هەڵچونی خێرای نازیەت و فاشیەت لە ئیتالیا و ئەڵمانیا کە ڕەنگدانەوەیان لە عێراقدا زۆر ئەبێت و وجگە لەوەی کە توێژاڵێکی سیاسی ناسینالیزمی عەرەبی لە عێراقدا ئەکەونە ژێر هەیمەنەی فاشیەتەوە بەڵام شیوعیەکانی عێراق زیرەکانە ئەکەونە گەڕ بۆ هەڵخراندنی بیروڕای گشتی کۆمەڵگای عێراق و کوردستان بە ئاراستەی پەیڕەوی لە سیاسەتی هاوپەیمانان واتە سۆڤیەت و بەریتانیا لە دژی دەوڵەتانی میحوەر واتە ئەڵمانیا و ئیتاڵیا و هاوپەیمانەکانیان کە لە ١٩٣٩ – ١٩٤٤ هەمو جیهان ئەبێت بە مۆڵگەی شەڕی جیهانی ئەم ٢ قوتبە.

گەشەی شیوعیەت و مارکسیزم لەم قۆناغە لەکوردستاندا ، لەسایەی نەبونی سونەتەکانی ململانێی فکری و سیاسیی دیموکراتیک و عەقلیەتی جدلی بیروباوەڕەکان ، فەزای گشتیی ئازادیی دەربڕین و گفتوگۆی ئازاد و هەڵبژاردنی ئازادانەی بیروباوەڕ و جدلی نێوان ڕەوتە فکریەکان بەتووندی ئەخاتە ژێر کاریگەریی خۆیەوە و بەئاراستەی هەیمەنە وکپکردنی دەنگی جیاواز کارئەکات تا ڕادەی تەخوین و تەکفیری سیاسی وفکری و تێرمەکانی “وردەبورژوا ‘ و ” کۆنەپەرست ” و ” فاشیست ” بەکاردەهێنن بۆ ناوزەدکردنی نەیارانی سیاسی و فکریان. لەو قۆناغەدا هەردو باڵی شیوعیەت و ناسیونالیزمی کوردی ژیانی سیاسی و فەزای فکری داگیر ئەکەن و لەقاڵبی ئەدەن و بەتوندی ئەیخەنە ژێرگوشارەوە ئیتر هەر زۆر زوو جدلی ناو بزوتنەوە سیاسی و ڕەوتە فکریەکان قاڵبێکی ڕادیکال و توندوتیژ وەرئەگرێ و ڕێچکەی ئازادی بیروباوەڕ و پلمیکی ئازاد تیایدا بزر ئەبێت.

کوردستان لە سەردەمی پاشایەتیدا بارودۆخیکی چونیەکی هەبو لەگەڵ باقی عێراقدا. داخوازی و شیعاری سیاسی و ئامانجی خەڵک یەک بو. هەمو وڵاتەکە لەلایەن ڕژیمێکەوە بەڕێوە ئەبرا کە دەسنیشاندە و جێپەسەندی بەریتانیا بو و بەجەندین پەیماننامەی زیللەت ئاوەر بەسترابۆوە بە بەریتانیاوە. جگە لەوە ناسیونالیزمی کورد پایگایەکی سیاسیی بەهێزی لەناو خەڵکدا نەبو. بزووتنەوەیەکی ناڕەزایەتی بەهێز لەکوردستانیشدا وەکو باقی عێراق لەئارادابو کە زیاتر بزوتنەوەیەکی ڕزگاریخوازی دیموکراتی بو. ئەم بزوتنەوەیە لەلایەن حیزبی شیوعیەوە ڕابەری ئەکرا و پارتی دیموکراتی کوردستانیش بۆ خۆگونجاندن لەگەڵ ئەو مەددە ئازادیخوازە چەپیە ئەوپەڕی هەوڵی ئەدا کە بۆیەی چەپی وپێشکەوتنخوازی بدا لە سیاسەتەکانی.

حیزبی شیوعیی عێراق لەقۆناغی ڕابەریی فەهد و سەلام عادلدا حیزبێک نەبو خۆی لەناو قاڵبە فکری و سیاسیە تەسەکەکانی مارکسیزمی کلاسیکدا قەتیس بکات. ئەوان عەقلانی تر و بەشێوازێکی سیاسیی باڵاتر ئەیانڕوانیە مەیدانەکانی خەباتی سیاسی ونەدەبون بە ئەسیری تێزی خەباتی چینایەتی و هیچی تر. بزوتنەوە واقیعیە کۆمەڵایەتیەکانی ئەوڕۆژگارەی خۆیان پیکەوە گرێئەدا بۆ دەرهێنانیان لە بزوتنەوەیەکی سەرتاسەریدا. بزوتنەوەی جوتیاران لەپێناوی زەوی ، بزوتنەوەی ناڕەزایەتی خەڵک بەکرێکارانیشەوە بۆ بژیوی ڕۆژانە و خۆشگوزەرانی ، بزوتنەوەی دژ بە ڕژیمی پاشایەتی و پەیماننامە زەلیلەکانی لەگەڵ بەریتانیا، بزوتنەوەی ژنان و قوتابیان و لاوان و هەمو ناڕەزایەتی و جموجۆڵەکانی تری کۆمەڵگا و چاوەڕوانی ئەو وەهمە نەبون کە چینی کرێکار ببێت بەفریشتەی نەجات و هەمو کۆمەڵگا و وڵات ڕزگار بکات.
چەپ لەم قۆناغەدا کە حیزبی شیوعی نوێنەرایەتی ئەکرد ڕەوتێکی واقیعیی دانەبڕاو لە کۆمەڵگا بو. بە عەینەکی ئایدیۆلۆجی نەیدەڕوانیە جموجۆڵ و کێشەکانی کۆمەڵ و ململانێ سیاسی و کۆمەڵایەتیەکانی بۆیەش ببو بە هێزی سیاسیی سەرەکی گۆڕەپانی وڵات.
ئەم بزوتنەوەیە لەو قۆناغەدا بێئەوەی شیعاری قەبە و گران هەڵگرێت ناسیونالیزمی کورد و عەرەبی خستبوۆە پەراوێزەوە.

لەنیوەی دوەمی حەفتاکانەوە ڕەوتێکی چەپی نوێ لەکوردستاندا سەرهەڵئەدات کە کۆمەڵەی مارکسی – لینینی کوردستان نوێنەرایەتی و سیمبولیەتی. ئەم ڕەوتە لەجەرگەی بنبەستی حیزبی شیوعی و شکستی بزوتنەوەی ناسیونالیستی پارتی و بزوتنەوەی چەکداری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٥ دا زۆر خێرا گەشە ئەکا و لەماوەیەکی کەمدا ئەبێ بە هێزی یەکەمی گۆڕەپانی خەباتی سیاسی و چەکداری لەدژی ڕژیمی بەعس.

ئەم ڕەوتە گەرچی خۆی بە هێزێکی مارکسی – لینینی دەناساند بەڵام ڕیکخراوێک بو کە پێی لەناو بزوتنەوەی ناڕەزایەتیی کۆمەڵایەتی و سیاسیی خەڵکی کوردستان و مقاوەمەتی ئەوان لە دژی سیاسەتە شۆفینیەکانی ڕژیم و باڵی ناسیونالیستی کورددا قایم کردبوو.
کۆمەڵە هێزێکی چەپی و نیشتیمانیی ئازادیخواز بوو کە لەهەمو بوارەکانی کۆمەڵی کوردستانی ئەوکاتەدا تەشەنەی کرد. ئەم ڕێکخراوە ڕوانگە و پراتیکێکی زۆر داینامیکی پەیڕەو دەکرد سەبارەت بە مەیدانەکانی خەبات . ئەو وەکو ڕێکخراوێکی مارکسی نەدەهات چاوەڕوانی ئەوە بکات کەی بزووتنەوەی کریکاری دێتە سەر شانۆی سیاسەت تا ئەم ڕابەری بکات. کۆمەڵە نەبزی دڵی کۆمەڵگای ئەگرت و لەناو زۆربەی چین و توێژەکانی کوردستاندا نفوزی گەورەی پەیداکرد.

خۆ ئەسیر کردن لەناو ڕیتۆریکی خەباتێ چینایەتی و بە دیاریکراوتر لەناو قەفەزی مەقولەی خەباتی چینی کرێکار لەدژی چینی سەرمایەدار سەرچاوەی ئەو سیاسەتە پاسیفیستی و نەزۆکانەن کە چەپی ئەمڕۆی کوردستان وبەدیاریکراویش کۆمۆنیستەکان دەرگیری بوون. ئەو پێداگریە لەسەر ئەولەویەتی ڕۆڵی بزوتنەوەیەک کە لە دنیای واقیعدا بروزێکی ئەوتۆی نیە یانی بێدەنگە کردن لەسەر ڕەوەند و شەڕێکی ڕاستەقینە کە لە کوردستاندا زۆر بە تووندی لەئارادایە. ئەمڕۆ چی لەوە گومڕاکەر ترە کە تۆ لەبەرانبەر دەسەڵاتدارەتیەکدا کە تەڕ و وشکی وڵات بەتاڵان ئەبات و دەیان ملیاردێری حیزبی تیا پەیدابوە بێیت و بەناوی کۆمۆنیزمەوە بڵێیت سەرمایەداری سەرچاوەی کێشەکانی ئەم وڵاتەیە وهەموو کێشەکانی ئەم ووڵاتە لە ڕێی چینی کرێکارەوە چارەئەبێت و تەنها ئەو ئەتوانێت وەکو پاڵەوانی ڕزگاری ووڵات دەرکەوێت؟ ئەوە سیاسەتی هیچ نەکردنە بەناوێکی زۆر قەبە و ڕادیکالەوە. لە کوردستانی ئەمڕۆدا دەیان مەیدانی خەباتی سیاسی و ئابوری درێژەیان هەیە و ئەوەی کە تیایدا چالاک نیە چینی کرێکارە و دەلیلی ئەوەش ئەگەڕێتەوە بۆ فاکتەری زۆر بنەڕەتیی ئابووری و کۆمەڵایەتی و مێژوویی لەم وڵاتەدا ئیتر دانیشتن و چاوەڕوانی بەدیار هاتنی فریشتەیەکی ڕزگاریبەخشی وەهمی کە خۆی ئەو حسابە لەسەر تواناکانی خۆی ناکات لەخۆشباوەڕی زیاتر هیچی لێ شین نابێت. ئەبێ خاوەنەکانی ئەو تێزە نیشانمان بدەن کامانەن بەرەکانی شەڕی فیعلیی ئەو چینە ؟ ڕێکخراوبونی چۆن و لە فۆرمێکدا بەرجەستە بۆتەوە؟ پلاتفۆرمی سیاسیی ئەو چین و بزوتنەوەیە کامەیە؟ ڕابەران و قسەکەرانی کێن ؟ دەرکەوتنی خەباتەکەی و بزوتنەوەکەی بە چی شێوازێکە؟ قورسایی لە تەرازوی هێزدا چیە؟ سیاسەتی ئەم هێزە لەسەر کێشە ڕۆژانەکان و دەرگیریە ڕاستەقینەکانی ئەو هەموو توێژ و جەماوەرە فراوانەی کوردستاندا لەگەڵ دەسەڵات و حیزبەکانی بزووتنەوەی کوردایەتیدا چیە؟ لەسەر دەها کێشەی وەکو مادەی ١٤٠ و ڕیفراندۆم و دزینی سامانی نیشتیمانی و پەیوەندی بەغدا و هەریم و دەیان گیروگرفت و ململانێ و دەرگیریی سیاسی و کۆمەڵایەتی و دەیان پرسیار و ئیشکالیاتی فکری تردا ئەو بزوتنەوە کرێکاریە چی نیشانی خەڵک ئەدات و چ ئاسۆیەک ئەخاتە بەردەم وڵاتێک کە لە لیواری داڕوخانی گشتیدایە؟
هەڵگرانی تێزی خەباتی چینایەتی بریتین لە ڕاکردوان لە بەرەکانی خەباتی فیعلی و پیاهەڵگوتن بە خەباتێکی زیهنی و فەرەزی و هیچی تر و کرێکار و زەحمەتکێشی ئەو ووڵاتەش بێخەبەرترین بەشی کۆمەڵن لەو هەموو ریتۆریک و نازناوانەی لەوان نراون.
هەڵگرانی ئەو دیدگایە دابڕاوترین لایەنی سیاسیین لە واقیعی کوردستان و کەمترین کاریگەریان بەسەر ڕەوتی ڕوداوەکانەوە هەیە و دەسەڵاتیش پێیخۆشە هەمو نەیارەکانی لەهەمان قیافەت و بچمدا دەرکەون .


درێژەی هەیە ……




ئاڵوگۆڕی ده‌سه‌ڵات و په‌یامه‌که‌ی سه‌رۆکی پارتی … نه‌جمه‌دین فارس

ده‌ستاوده‌ستکردنی ده‌سه‌ڵات له‌ حکومه‌ته‌کاندا ، سه‌رۆکایه‌تی به‌تایبه‌تی ، به‌پێی سیسته‌مه‌کان ده‌گۆڕێت . هه‌ر له‌ سیسته‌می په‌رله‌مانیه‌وه‌ هه‌تا سه‌رۆکایه‌تی به‌ مه‌جلیسی و دوانه‌یی سه‌رۆکایه‌تی په‌رله‌مانییه‌وه‌ ،به‌نده‌ به‌ په‌یڕه‌وکردن یان نه‌کردنی ئه‌م سیسته‌مانه‌ ، له‌ سه‌ربه‌خۆکردنی ده‌سه‌ڵاته‌کانی جێبه‌جێکردن ، یاسا دانان ودادوه‌ری . په‌یڕه‌وکردنی کاریگه‌ری هه‌یه‌ له‌سه‌ر چۆنێتی ده‌ساوده‌سکردنی ده‌سه‌ڵات ، به‌پێی به‌ده‌ستهێنانه‌کانی هه‌ڵبژاردن . چونکه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌م دامووده‌زگایانه‌ ، سه‌ربه‌خۆنه‌بن ، ئه‌وا به‌ده‌سته‌وه‌گرتنی ده‌سه‌ڵات ، ‌‌‌فۆڕم و ئاکارێکی تر ئه‌گرێته‌به‌ر . هه‌ر وه‌کو ئه‌وه‌ی له‌ هه‌رێمی کوردستاندا هه‌یه‌ ، له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌م هه‌رێمه‌ هیچ داموده‌زگایه‌کی له‌ جێگای خۆیدانیه‌ ، ده‌سه‌ڵاتی سه‌ربازی و ئابوری دوو ده‌سه‌ڵاتی گرنگی جێبه‌جێکردن و هێزن له‌ حوکومه‌ت و ده‌وڵه‌تدا ، له‌ ده‌ستی حیزبدان ، نه‌بونه‌ته‌ ده‌زگای نیشتیمانی و به‌پێی یاسا مامه‌ڵه‌ی له‌گه‌ڵدا بکرێت . له‌به‌ر ئه‌وه‌ خاوه‌نی په‌یامه‌که‌ ، له‌ هه‌رێمدا ، به‌شێک له‌و ده‌سه‌ڵاتانه‌یان له‌ به‌ر ده‌ستدایه‌ و بۆ ئه‌وه‌ش هێشتویانته‌وه‌ که‌ ئه‌م ده‌ستاوده‌ستکردنه‌ ڕوونه‌دات . هه‌ر بۆیه‌ په‌یامه‌که‌ ، له‌ دایکبون و مردنیشی له‌ یه‌ک کاتدایه‌ . ده‌سه‌ڵاتی سه‌ربازی و ئابوری دووانه‌یه‌کن له‌ڕێگه‌یه‌وه‌ ده‌توانیت ده‌ست به‌سه‌ر هه‌موو جوومگه‌کانی تری ده‌وڵه‌ت و حوکومه‌تدا بگریت . ئه‌گه‌ر تۆزێک چاو کراوه‌ بین ، هێزه‌کانی 70 ، 80 ی یه‌کێتی و پارتی ، دوو ده‌زگای دژه‌تیرۆروو ، دوو ده‌زگای ئاسایش ، دوو ده‌زگای هه‌واڵگری پاراستن و زانیاری له‌ پێناوی چیدایه‌ ؟! ئه‌مانه‌‌ش وایکردووه‌ ده‌ستیان به‌سه‌ر ته‌واوی جومگه‌ی ئابوریشدا بگرن . له‌م ڕێگه‌یه‌شه‌وه‌ خێزان و چینێکی ئۆلیگارشی له‌ هه‌رێمدا پێکهێناوه‌ . که‌ به‌ هه‌وه‌سی خۆیان ، له‌ پێناوی مانه‌وه‌یاندا ، په‌یوه‌ندی هه‌رێمایه‌تی جیاواز جیاواز ، ، له‌گه‌ڵ ده‌وڵه‌تانی ناوچه‌که‌دا ده‌به‌ستن . هه‌موو هێزه‌کان له‌ژێر هه‌ژموون و فرمانی دوو پارته‌که‌ی هه‌رێمدایه‌ ، به‌پێی ئه‌جندای سیاسه‌ت و بڕیاروو ویستی خۆیان ، هه‌ڵسووکه‌وتی پێده‌که‌ن . هه‌ر بۆیه‌ هه‌ر حکومه‌ت و ده‌سه‌ڵاتێک له‌ هه‌رێمدا ، ناتوانێت ، کاریگه‌ری یاسایی و جێبه‌جێکردنی له‌ ده‌سه‌ڵاتدا هه‌بێت ، ئه‌گه‌ر دوانه‌ هێزی ئابووری و سه‌ربازی له‌ ده‌زگایه‌کی تایبه‌تی نیشتمانی ڕێکخراودا ڕێکنه‌خرێن . کۆمه‌ڵێک حیزب و داموده‌زگای به‌ناو ڕێکخراوی مه‌ده‌نی و پیشه‌یی ، له‌ده‌وری خۆیان کۆکردوه‌ته‌وه‌ ، گوایه‌ هه‌رێم بڕوای به‌ فره‌ حیزبی هه‌یه‌ ، له‌م هه‌رێمه‌ پرۆسیسی دێموکراسی ده‌کرێت . ئه‌مانه‌ هه‌موویان جارێک قسه‌وو باسی توند ده‌که‌ن به‌رامبه‌ر به‌ده‌سه‌ڵات ، له‌ شه‌و ڕۆژێکی دواتردا ده‌ستخۆشی په‌یامه‌کان ده‌که‌ن و به‌ هه‌وڵێکی جدیی ئه‌چوێنن . ئه‌مانه‌ هه‌موویان شه‌ریکه‌ به‌ش و تاڵان و بڕۆکارن له‌م ووڵاته‌ ، بێ پێناسه‌دا،پاشکۆو مشه‌خۆرن به‌پێی سه‌نگ و قورساییان ، دزانی سه‌رچاوه‌ ئابورییه‌کانن . کارێکی خراپیان کردوه‌ته‌ سه‌ر ده‌رکه‌وتن و سه‌ر هه‌ڵدانی ڕه‌وت و بزوتنه‌وه‌ی پێشکه‌وتنخواز له‌م ناوچه‌یه‌دا . ئه‌مه‌ش به‌هۆی ئه‌و دابه‌ش کردنه‌ی کۆمه‌ڵ به‌سه‌ر چه‌ند بیرو بۆچونی کۆنه‌په‌رست وخێڵه‌کیانه‌ .
ئه‌وانه‌ی خاوه‌نی هێزو ده‌سه‌ڵاتی سه‌ربازی و دراون ، توانیویانه‌ به‌پێی خواست و ویستی خۆیان ، نایاسایی به‌ یاسا و دۆڕاندنی هه‌ڵبژاردنه‌کان به‌ براوه‌ بچوویه‌نن . له‌ به‌ر ئه‌وه‌ له‌ ده‌سه‌ڵاتی ئۆلیگارشیدا ، ده‌ساو ده‌سکردنی ده‌سه‌ڵات کارو کردارێکی زۆر گران و زه‌حمه‌ته‌ ، مه‌گه‌ر شۆڕش ده‌ره‌قه‌تی بێت . له‌به‌ر ڕۆشنایی ئه‌وه‌ی سه‌ره‌وه‌ ، په‌یامه‌که‌ی به‌رزانی ، ناتوانێت تۆزێک له‌ هه‌ڵسوکه‌وت و کرداری له‌مه‌و پێشیان بگۆڕێت . چه‌ند پرسیارێک قووت ده‌بنه‌وه‌ ، ئایا هه‌ڵبژاردنی سه‌رۆکایه‌تیه‌کی نوێ ی په‌رله‌مان ده‌توانێت گۆڕانکاری به‌سه‌ر جۆری لێپرسینه‌وه‌و چاودێریکردنی حوکومه‌ت و ده‌سه‌ڵاته‌کانی جێبه‌جێکردندا بکات ، ئه‌ندامانی ئۆلیگارشی حیزب و خێزانه‌کانیان له‌ به‌ه‌ده‌م یاسادا ڕابگرێت ؟! بێگومان نه‌خێر . ئایا ڕازی ده‌بن به‌وه‌ی سه‌رچاوه‌کانی دارایی و هێزی سه‌ربازی بخه‌نه‌ به‌رده‌ستی حکومه‌تی نوێ ، ئه‌گه‌ر له‌ خۆشیان نه‌بێن ؟! بێگومان نه‌خێر . چونکه‌ هه‌مویان ترسی لێپرسنه‌وه‌یان هه‌یه‌ له‌سه‌ر ئه‌و هه‌موو تاڵان و بڕۆیه‌ی که‌ کردویانه‌ . ئایا هه‌موو ده‌سه‌ڵاته‌کانی ئێستای به‌ ناو سه‌رۆکایه‌تی هه‌رێم که‌ هه‌یه‌تی ڕاده‌ستی سه‌رۆکی نوێ ده‌که‌ن ئه‌گه‌ر له‌ خۆشیان نه‌بێت ؟! بێگومان ئه‌مه‌شیان نه‌خێر .
له‌م ڕۆکه‌ی ژیانی جه‌نگه‌ڵستانه‌دا ، هێزی سه‌ربازی و دراو لای کێ بوو ، ده‌سه‌ڵات و قسه‌ ڕۆیشتووشه‌ . ناتوانین بڵێین ، ئه‌و فره‌حیزبییه‌ ، دابه‌شکردنی ده‌سه‌ڵاته‌ به‌سه‌ر کۆمه‌ڵگادا ، به‌وو ده‌لیله‌ی هه‌تا ئێستا حیزبه‌کان ئه‌و بوجه‌یه‌ی بۆیان دانراوه‌ ، تۆزێک که‌می نه‌کردوه‌ ، بۆیان پاشه‌که‌وت و ناکرێت به‌چاره‌ک . ئه‌مانه‌ به‌ناو پشتگیری له‌ داواو و ناڕه‌زایه‌تی مامۆستاو فه‌رمانبه‌ران ده‌که‌ن ، به‌ڵام ماف و داخوازیه‌کانیان پێڕه‌وا نابینن . هۆی چییه‌ ئه‌وان ده‌وڵه‌مه‌ندتر ده‌بن و خه‌ڵکیش هه‌ژارو که‌م ده‌رامه‌ت ده‌بن ، له‌م به‌ ناو ئه‌زمه‌یه‌دا .؟! له‌م ووڵاته‌دا خێزان و کۆمه‌ڵێکی ئۆلیگارشی گه‌وره‌ دروست ده‌بن ، له‌هه‌مان کاتدا کۆمه‌ڵێکی گه‌وره‌و زۆریش له‌ کۆمه‌ڵگادا هه‌ژارو هه‌ژارتر ده‌بن ، له‌به‌رئه‌وه‌ ئۆلیگارشیه‌کانی له‌ ده‌سه‌ڵاتدا ناتوانن ده‌ستبه‌رداری هێزو ده‌زگا سه‌ربازیه‌کانی تایبه‌ت به‌ خۆیان ببن . چونکه‌ تاقه‌ سه‌رچاوه‌ی ، پارێزگاریکردنه‌ له‌ خۆیان و سه‌رمایه‌کانیان . له‌به‌ر ئه‌وه‌ په‌یامه‌که‌ نان و ئازادی بۆ کۆمه‌ڵگا ناهێنێت ، ئاشتبونه‌وه‌ی ملیاردێره‌کانه‌ . ته‌نها چاره‌سه‌ر گۆڕینی سیسته‌م و ناوه‌ڕۆکی به‌ڕێوه‌ بردنی سیاسی و ئابووری ئێستای کۆمه‌ڵگایه‌ .

23/11/2016
نه‌جمه‌دین فارس




تیرۆری جه‌سته‌ له‌دوای تیرۆری فیكر … به‌ختیار محه‌مه‌د

هه‌ر ده‌سه‌ڵاتێك خه‌ڵكی ئازادیخواز (یان حه‌قبێژ) تیرۆر بكا، ده‌سه‌ڵاتێكی فاشییه‌. ئه‌و ده‌سه‌ڵاته‌ی (یان حزب و لایه‌نه‌ی) له‌ ده‌نگی دلێرانه‌ی ڕای جوداواز (یان ڕه‌خنه‌گر) ده‌ترسێ، ده‌سه‌ڵاتێكه‌ تیرۆریست و نابووده‌ و هێواش هێواش مه‌رگی مێژوویی خۆی ڕاده‌گه‌یه‌نێ.
له‌ ڕاستیدا تیرۆر له‌ پشت په‌رده‌دا، كارێكی یه‌كجار ترسنۆكانه‌یه‌. خه‌ڵكی بوێر ڕوو به‌ ڕووی ئه‌وی دیكه‌ ده‌بێته‌وه‌؛ به‌ڵام ترسنۆكه‌كان (ئه‌وانه‌ی فۆبیایان له‌ ڕه‌خنه‌ هه‌یه‌) له‌ پشته‌وه‌ خه‌نجه‌ر ده‌وه‌شێنن.
ئه‌وانه‌ی هه‌رگیز ئیمانیان به‌ دیموكراسییه‌ت نییه‌، تیرۆر ده‌كه‌ن. ئه‌م جۆره‌ تیرۆره‌ ترسنۆكانه‌یه‌ زۆر قێزه‌ونتره‌ له‌ تیرۆره‌كانی ڕێكخراوێكی وه‌ك داعش: داعش له‌گه‌ڵ خۆی ڕاستگۆیه‌، به‌ڵام هێزی تیرۆریستی دووفاق له‌ پشت په‌رده‌ تیرۆر ده‌كا و له‌ سه‌ره‌وه‌ش ئیدیعای دیموكراسییه‌ت ده‌كا.
هه‌ڵبه‌ته‌ دیاره‌ تیرۆركردنی كه‌سێكی وه‌ك مه‌لا هۆشیار تیرۆركردنێكی سیاسییه‌: ئه‌و كه‌ ڕه‌خنه‌ له‌ واقیعی باو و له‌ ده‌سه‌ڵات ده‌گرێ، تیرۆر ده‌كرێ.
×××
تاوانی كوشتنی كه‌سێكی وه‌ك ئه‌م مامۆستایه‌ هه‌ر ئه‌وه‌ نییه‌، كه‌ كه‌سێك له‌ ڕووی جه‌سته‌ییه‌وه‌ تیرۆر ده‌كرێ و كۆتایی به‌ ژیانی ده‌هێندرێ؛ به‌ڵكو تراژیدیای ئه‌م جۆره‌ تیرۆره‌ ئه‌وه‌یه‌، كه‌ ماڵێك (ژیانی چه‌ند كه‌سێكیش له‌ خێزانه‌كه‌ی) وێران ده‌بێ؛ گه‌وره‌ترین تاوان ئه‌وه‌یه‌، كه‌ منداڵه‌كانی له‌ سه‌رپه‌رشتی و سۆزی باوكیان بێ به‌ش ده‌بن؛ به‌ڵام ئایا كارای (ده‌سه‌ڵات و حزب و لایه‌ن و سه‌ركرده‌ی) فاشی و دیكتاتۆر، باكی به‌ ژیانی مرۆڤ هه‌یه‌؟ هه‌ڵبه‌ته‌ نه‌خێر! ‌




هەموان لەگەڵ داوای ڕەواكانی خەڵكدان … کارا فاتیح

ئەم ڕستەیە لە ڕواڵەتدا جوان و نزیك بە ئازاری خەڵك و بە قەولی خاوەنانی ڕستەكە دیموكراسیخوازانەیە، بەڵام گەر تۆزێك هەڵی بتەكێنێت، بە ئاسانی ناوەرۆكی قێزەون و فاشییانەی دەبینیت و نەبرەیەكی دژ بە دەنگی خەڵكی تێدا دەبیستی:

1- ئەوانەی دەڵێن، (لەگەڵ داوا ڕەواكانی خەڵكداین) واتە مەبەستییانە بڵێن ئاگامان لێیە خەڵك لە چ ئازار و مەینەتییەكدا دەژی، ئەوان تەنها ئاگایان لێیە، واتە خۆیان وا نیین و تەنها سەیر دەكەن و دەبینن، بۆ ئەوەی خەڵكیش ئەوان بە سەرچاوەی ئەو ئازار و مەینەتییانە نەزانن، دێن بە ئامرازی (لەگەڵ) خۆیان بە نزیك لەو ئازار و مەینەتییانە دەناسێنن، بەڵام هێشتا بەشێك نیین لەو ئازار و مەینەتییانە، بەڵكو بەشێكن (ئەگەر هۆكاری سەرەكی نەبن) لە دروستكەری كەشی ئەو ئازار و مەینەتییانە.

2- ئەوانەی دەڵێن، (لەگەڵ داوا ڕەواكانی خەڵكداین) لە واقیعدا خۆیان خەڵك نیین و لە شوێنێكی تری سەروو خەڵكەوە قسە دەكەن، شوێنێك كە ئازار و مەینەتیی خەڵكی مافخوراو و زەحمەتكێشی تێدا نییە، بەڵام بۆ درۆ و چەواشەكاری و مەبەستی سیاسی دەڵێن، لەگەڵ داوای ڕەواكانی خەڵكداین، بەڵام هێشتایش ڕستەكە ڕوونە، لەگەڵیدان نەك لە ناویدا، جیاوازیی لەگەڵ و لەناویش… ئاشكرایە كە زۆرە.

3- ئەوانەی دەڵێن (لەگەڵ داوا ڕەواكانی خەڵكداین) واتە ئێمە تێ ناكۆشین و خەبات ناكەین بۆ ئەم داوایانە، تەنها لە دوور و بە قسە لەگەڵیدان، هەر كاتێك خەباتی خەڵك بۆ ئەم داوایانە گەییشتە خاڵێك، ئەو كات دەتوانن بە هۆی ئەوەی دەڵێن (لەگەڵ داوای ڕەواكانی خەڵكدان) هەم خۆیان لە تووڕەییی خەڵك بپارێزن و هەم سوار شەپۆلی ناڕەزاییەكان بن و هەموو دەورێك بۆ ئەوان بێت.

بۆیە هۆشیاریی ڕاستەقینەی خەباتی خەڵك دەبێت لەوێوە دەست پێ نەكات، كە سوود لەو هێزانە وەربگرێت كە دەڵێن (لەگەڵ داوا ڕەواكانی خەڵكدان) بەڵكو سەرەتا دەبێت سەری ئەو هێزانە پان بكاتەوە، یان لانی كەم بێ دەنگیان بكات.




مردن بە بێ وەسێت چەند وشەیەک بۆ مەرگی (تەها و ئومێد و هاوڕێ) … کارا فاتیح

وەسێت دوا پەیڤی مرۆڤە بۆ ژیان، بەڵام ئەم مەرگە دوا پەیڤمان ناداتێ، نەك تەنها بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە بڕوا بە ڕوودانی نەكەین، بۆ ئەوەیش هەمیشە گوێیەك هەبێت لە ژیاندا دەنگی ئەوان ببیستێت.
وەسێت پێچانەوەی بارگەوبنەیە لە ژیان و بە ناچاری ڕۆیشتنە بەرەو پیری مەرگ، بەڵام ئەمان بارگەوبنە ناپێچنەوە و بێ وەسێت دەڕۆن، چونكە نایانەوێت سینەما و ئەكادیمیا بە جێ بهێڵن و لە داهێنان و تۆماركردنی چركەكانی ژیان بوەستن.

وەسێت ناكەن و دەڕۆن، چونكە ناتوانرێت خاڵی كۆتایی بۆ ژیانی ئەمان دابنرێت، ئەمان لە ناو هونەر و داهێنان و سەركێشییەكاندا دەژین، نەك لە ناو تەقلیدیەت و ڕۆتینی كۆمەڵایەتی و بەهای باو.
وەسێت ناكەن و دەڕۆن، نایانەوێت وەك دیاردەیەكی بایۆلۆجی و فیزیكی مانا وەربگرن، بەڵكو وەك فیكر و ئەندیشە و بیركردنەوە ڕەنگ دەگرن.

وەسێت ناكەن و دەڕۆن، چونكە ناخوازن داوایەكیان لەوانەی دوای خۆیان هەبێت بۆ ئەوەی شتێك بكەن یان ڕێچكەیەك بگرن، چونكە باوەڕیان بەوە نییە ئەو ڕووبەرە جێ بهێڵن كە تێیدا كار دەكەن و سێبەری داهێنانیان بە سەر ئەو ڕووبەرانەوە هەر دەم دەمێنێت.

دوا جار ئەوە ئێمەین كە دیسان نابێت وەسێتیان بۆ دروست بكەین.




من زەعیفە نیم خەبات بۆ سڕینەوەی پلە دوویی پێویستی بە بەشداری یەکە بەیەکەی ژنانە … لاوژە جەواد

کۆمەڵگای کوردستان وەک بەشێک لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست کۆمەلگایەکی پیاوسالارە، هەڵاواردنی جنسی و چەوساندنەوەی ژنان بۆتە بەشێک لە هەویەتی بنەڕەتی دانیشتوانەکەی، سەر تا پای کۆمەڵگا بە پیاوسالاری پۆڵین کراوە لە ئەدەبی ئاسایی قسەکردنی ڕۆژانەوە تا دەگاتە سیستەمی پەروەردە و سەرجەم جومگەکانی کۆمەڵگا و شێوازی ڕێکخستنی بازار و شوێنی کار و .. هتد. پیاوسالاری لە عەقڵی گەورە و بچوک، ژنان و پیاوان چەقی بەستووە و ڕەنگدانەوەی هەیە لە سەرجەم هەڵسوکەوتماندا، هیچ کوڕێک نیە خۆی بە زیاتر و باشتر نەزانێت لە کچ وە هەروەها بە پێچەوانەشەوە ئەو عەقڵیەتە جۆرێک ژنانی ڕام کردووە کە هیچ کچێک نیە خۆی بە کەمتر نەزانێت لە کوڕ.

کۆمەڵگای کوردی و بە تایبەتی ژنان تەنها دوو ڕێگایان لە بەردەم دایە، ڕێگای یەکەم ئەوەیە تەسلیمی ئەم واقێعە تاڵە بین و هەتا هەتایە گۆرانی “دونیا هەر وابووەو هەر واش دەمێنێ” بڵێینەوە و داماو و کنەفت و کۆیلە بەم دەردەوە بناڵێنین یان ڕێگای دووەم هەڵبژێرین و ڕاپەڕین کەین دژی ئەم پلە دوییە، ڕاستە وەها بووە بەڵام نابێت وەها بمێنێت، ئەوە ئینسانە زیندووەکانی ئەمڕۆن دیاری دەکەن سبەینێ دەبێت چۆن بێت. نابێت شەپۆلی پیاو سالاری هەتا هەتایە ئەمبەر و ئەوبەر بمانبات، دەڵێن ماسیە زیندوەکان ئەوانەن کە بە دژی شەپۆلەکانەوە دەجوڵێن نەک ئەوانەی کە شەپۆل لەگەڵ خۆی دەیانبات.
زۆربەی ژنان ڕێگای خۆپاراستن لە کێشە و خۆ گونجاندن لە گەڵ واقێع و تەسلیم بوون بە هەلومەرجەکەو پیاوسالاریان هەڵبژاردووە، هەر ئەوەش هۆکاری سەرەکی درێژ بونەوەی تەمەنی سیستەمی دژە ژنە. خۆ سانسۆر کردن بۆ خۆپاراستن لە بارگرژی ملدانە بە دۆخی دەرەجە دوویی.

خەبات بۆ گۆڕینی دۆخی ژنان سەرەتایی ترین هەنگاوە بۆ هەر ژنێک کە بیەوێت وەک ئینسانێک و کائینێکی سەربەخۆ پێ بخاتە دونیای بونەوە، بۆ هەر ژنێک کە بیەوێت لە هەر بوارێکی تردا خەبات بکات، ئەگەر ژن لەمافی ئینسانی بەهرەمەند نەبێت چی لە دۆخەکە دەگۆڕێت دوێنێ ناسیۆنالیزمی عەرەبی حاکمیەتی کردووە ئەمڕۆ ناسیۆنالێزمی کورد. دەڵێن: “ڕۆژێک لە چۆڵەوانێەک دز و جەردە دووای مەلای مەشهورە دەکەون مەلا بە کەرەکەی دەڵێت خێرا غاردە با نەمان گرن، کەرەکە لە وڵامدا دەڵێت بە قوربان خەمی خۆتت بێت و خۆت قوتار دە، من کە بارم چل مەن بێت چە جیاوازی تۆ و ئەوان هەیە بۆ من.”
ژن نیە ڕۆژانە پریشکی نیزامی پیاوسالاری بەرنەکەوێت و ئازار نەبینێت، زۆربەی ژنان لە ژیانی ڕۆژانەیان جارێک یان چەند جار توشی حاڵەتی وەها دەبن کە لە مێشکی خۆیان بڵێن ئەگەر ژن نەبونایە جۆرێکی تر هەڵوێستیان دەگرت. هەمو ژنان یەکێک کەم و یەکێک زۆر ڕۆژانە هەست بە پلە دوویی ژن بوون دەکەن.

ژنانی کوردستان دەبێت کۆمەڵێک پرسیار لە خۆیان کەن و بە دووای وەڵامی پرسیارەکان کەون. ئایا دۆخی ژنان لە سەرجەم کۆمەڵگای بەشەری ئەم کۆیلایەتیەیە؟ سەرچاوەی ئەم هەڵواردن و چەوساندنەوەیە لە کوێوە هاتوە؟ ئەزەڵی و ئەبەدیە؟ بۆچی ماوەتەوە؟ چۆن خەباتی بەرانبەر کراوە؟ کۆمەڵگا پێشکەوتوەکان چیانکردووە لە گەڵ ئەم کێشەیە؟ شەڕی یەکسانی چیە؟ یەکسان لەگەڵ کێ؟ یەکسانی لە چی؟ شەڕ لەگەڵ کێ؟ ئەمانە و کۆمەڵێک پرسیاری تر، ئەگەر جەختیان لە سەر کەین ڕۆشنایەک دەخاتە بەردەم خەباتمان.
بە درێژایی مێژو دەسەڵاتداران و پاوەندخوازان هەوڵیان داوە، جیاوازی سروشتی، جوغرافیایی و جیاوازی باوڕ بکەنە ئامرازێک بۆ بەشبەش کردن و دابڕاندن ئینسانەکان لە یەکتر، لەم ڕێگایەوە ئاگری ناکۆکیان خۆش کردووە و شەڕیان ناوەتەوە. ئەم میتۆدە لە دینەکان زۆر بەرجەستەیە و بە ئاشکرا دەڵێت لە ناو گیانداراندا بەشەر پلە وپایەی بەرزترە، لە تەورات خێڵی بەنی ئیسرائیل، لە ئینجیل تایفەی مەسیح و لە قورئان ئۆمەتی ئیسلام باشترین و تایبەتن، لە هەر سێ دینەکەش تێکڕا بە هاو دەنگ ژن خراپ و سەرچاوەی شەڕن.
شەڕی مافەکانی ژنان، شەڕی سەلماندنی هەویەتی ئینسانی ژن شان بە شانی پیاوان، شەڕی رزگارکردنی ژنان لە کۆیلایەتی و ژێر دەستەیی و هەڵواسراوی، شەڕی ئەوەی کە ژنان خاوەن جەستە و بڕیاری خۆیان بن، شەڕی نێوان ڕەگەزی نێر و مێ نیە، ئەم شەڕە بەربەرەکانێی کەلتور و سروشتی سەرەتایی ئینسانە، سروشتی سەرەتایی ئینسان وەک هەر حەیوانێکی تر لاشعور و دڕندە بووە، هەرچی زەمان تێدەپەڕێت ئینسان بە جیاواز لە بونەوەرەکانی تر بە هۆی عەقڵ و هۆشیاریەوە تەکوینی ژیانی خۆی دەکات و لەو سروشتە وەحشیە دور دەکەوێتەوە، بەشەر بە پێی ئەزمون و داهێنانی نوێ ڕۆژانە کەلتوری خۆی ئابدەیت دەکات. ئاستی کەلتوری دیاری دەکات بۆ هەر کۆمەڵگایەک کە چەندە لە سروشتی سەرەتایی فاسیلەی گرتوە و چەندە توانیویەتی یاساکانی جەنگەڵ بگۆڕت و بە پێی زانستی سەردەم پەیوەندیە کۆمەڵایەتیەکانی ئابدەیت بکات.

هەر لە سەر ئەم تیئۆریە شەوەیە کە دەڵێت شەڕی یەکسانی نێوان ژن و پیاو، بەرەنگاری کەلتورە لەگەڵ سروشتی سەرەتایی ئینسان دەگەینە ئەو دەرئەنجامەی کە، هەڵسوکەوتکردن لە گەڵ ژنان دەتوانێت پێوەر بێت بۆ دیاریکردنی ئاستی پێشکەوتن و دەوڵەمەندی کەلتوری.
سروشتی سەرەتایی ئینسان بەشێک بوە لە یاسای جەنگەڵ، بە پێی قاعیدە و قەواعید هەرکام عەزەڵەی زیاتر بێت دەبێت بە سوڵتان و لەم ڕوانگەیەوە دەسەڵات و ماف دابەش دەکرێت. ئێستاش زۆر جا گوێمان لەوە دەبێت، سروشت ژنانی لاواز دروست کردووە و دروشمی یەکسانی بە مانا و بێ سودە. ڕاستیەکەی خاوەن ئەم جۆرە بیرکردنەوانە تەنها ئەوە دەسەلمێنن کە هێشتا مەودایەکی زۆریان نە بڕیوە و عەقڵ و تێگەیشتنی لانیکەم هەزار ساڵ دەبێت پایدەر لێبدات.
لە کۆمەڵگا پێشکەوتووەکان
لە سەر لاپەڕەی یەکەم یاسا بنەڕەتیەکان زۆربەی وەڵاتە پێشکەوتوەکان نوسراوە “ڕۆشنگەری و هۆشیاری بەردەوامی تەنها ڕێگای تەکوین و پاراستنی مافەکانمانە”
ئەگەر یاساو ڕێسا بەردەوام بە زانستی کۆمەلایەتی دەوڵەمەن نەکرێت، ئەگەر ساڵ بە ساڵ و ڕۆژ بە ڕۆژ پەیوەندیە کۆمەڵایەتیەکان لە گەڵ زانستی سەردەم هەنگاو نە نێت، کە واتە زانستی کۆمەڵایەتیمان بۆچیە؟ کۆمەڵگای ئێمە سەرقاڵە بەوەوە چوار ژنە یان زەواجی مسیار. ئێمە دەبێت دان بەوەدا بنێین کە خاوەن کەلتورێکی کۆنەپەرەست و پەرپوت و وێرانین کە لە هەزار ساڵ پێش ئێستاوە چەقیوە.
لە وڵاتی ئێمە ڕێک بە پێچەوانەی وڵاتە پێشکەوتوەکانەوە لە یاسا بنەڕەتیەکانمان جەخت لەوە دەکرێت کە هیچ بڕگەیەک نابێت ناکۆک بێت لە گەڵ دەورانی کۆیلایەتی و دەقەکانی ئیسلام. ئەگەر لە ڕوانگەی پیاوسالاریەوە سەیری کەلتوری ڕۆژهەڵاتی ناوەند بکەین، خاوەن دەوڵەمەندترین و کامل ترین کەلتورە لە جیهاندا، لە چ وێرانەیەکی تر دا پیاو بۆی هەیە وەک بازرگانی مەڕ و ماڵات چوار ژنی هەبێت.
خەبات بۆ مافە ئینسانیەکانی ژنان شەڕی ڕەگەزی نێر و مێ نیە، شەڕی نێوان کوڕان و کچان نیە هەروەک جۆن خەبات دژی ئاپارتاید و ڕەگەز پەرەستی بانگەوازی شەڕ دژی سپیپێستەکان نەبووە، خەبات دژی نیزامی کۆیلایەتی بانگەوازی شەڕ دژی خەڵکی ئازاد نەبووە، خەبات بۆ ڕەفاهیاتی خەڵکی خاوەن پێداویستی بانگەوازی شەڕ دژی خەڵکانی ئاسایی نیە، خەبات بۆ مافەکانی منداڵان شەڕ دژی گەورەکان نیە و خەبات بۆ مافەکانی ژنانیش خەبات دژی پیاوان نیە بەڵکۆ خەبات دژی سیستەمی پیاوسالاری و دژی ئەوکەسانە کە قازانج لەم ژێردەستەیەی ژنان دەکەن.

لە هەرکام لەم نمونانەی سەرەوە داستانی چەوساندنەوەی بەشێک لە ئینسانەکانە لە لایەن داب و نەریتێک کە تەنها لە بەرژەوەندی گروپێکی دیاریکراو و نادادپەروەردایە. لە سیستەمی ئاپارتایدی ڕەگەز پەرەستدا تەنها کۆمەڵێک سەرمایەدار و پاوەندخواز قازانج دەکەن نەک خەڵکی ئاسایی ڕەگەزەکانی تر، لە سیستەمی کۆیلایەتی تەنها کۆیلەدار و لە چەوساندنەوەی ژنانیش تەنها داب و نەریتێک قازانج دەکات کە بەرهەمی حکومڕانی ئێستا وپێشو بووە.
چەوساندنەوەی ژنان حاسڵ و بەرهەمی سیستەمی چینایەتیە لەو ڕۆژەوەی کە مرۆڤ دەستی کرد بە کشتوکاڵ و بەکارهێنانی زەوی، لە ماوەیەکی کورت دا ئەوە عەرزی منە و ئەوە هین تۆیە، دیاردەی مڵکداری هاتە کایەوە و بە تێپەڕینی زەمان مۆری خۆی لە هەمو شتێک داوە، لەم پەیوەندیەدا ژنانیش وەکو کالا دەکرێن بە مڵکی پیاو بەم شێوەیە لە قۆناغە یک لە دوای یەکەکان لە پاشکۆیەتی دەمێنێتەوە دەتوانین بڵێن لە سەرجەم داگیرکاری و شەڕ و سنور دانان و دەسەڵاتداری و یاسا دانان و هێنانی ئاین ژنان ڕۆڵی سەرەکیان نەبووە و بۆ سەرجەم وێرانکاریەکانی مێژو پاوەندخوازی پیاوسالاری تاوانبارە.

سەرەڕای ئەوەی کە ژنان لە گەشەدان و بەردەوامبونی مرۆڤایەتی پشکی شێریان بەرکەوتووە، بەڵام هەمیشە لە سەنتەری بڕیاردان هیچ جێگاو ڕێگەیەکیان نەبووە، واتە لە ئەرک و بەرپرسیاریەتی لەناوەند و لە ماف و بڕیاردان لە پەراوێز بوون.
ئەم هاوکێشەیە کە سەرێکی ئەرک و سەرەکەی تری دەسەڵاتە، دەبێت لە بنەماوە دەستکاری بکرێت، ژنان لە سەنتەری بڕیاردان نزیک ببنەوە و بەشێک لە ئەرکەکانیشیان کەم بکرێتەوە.
دۆخی ژنان پێویستی بە شۆڕشێکی هەمە لایەنە هەیە، بەشداری یەکە بە یەکەی ژنان لەم شۆڕشە دا پێشمەرجە بۆ گەیشتن بە ئامانج و ژیانێکی ئاسودە، تەجروبەی وڵاتانی پێشکەوتو نیشانی داوە تەنها گۆڕینی یاسا و چاک کردنی شوێنە فەرمی و گشتیەکان کافی نیە، پێویستە ژنان هۆشیار و شارەزابن بە مافەکانیان و لە هەر کوێ هەستیانکرد غەدریان لێکراوە بوێربن هاوار بکەن. ئەگەر بەشێکی بەرچاو لە ژنان بەشداربن لە مەیدانی خەباتی ڕاستەقینە دەتوانن گۆڕانکاری ڕیشەیی بکەن و دەستکەوتی باش بەرهەم بێنن بەڵام هێشتا پێویستە یەکە بە یەکەی ئەو ژنانەی کە لێرە و لەوێ ڕوبەڕوی توندو تێژی دەبنەوە خودی خۆیان هەنگاوی یەکەم هەڵگرن بۆ ڕزگار بوونیان. خەبات بۆ مافەکانی ژنان شەڕێکە کە هیچ ژنێک ناتوانێت بێ لایەن و لە دەرەوەی ئەم بازنەیە بێت، هەر تاکێک دەبێت بە مافەکانی خۆی شارەزا بێت و بتوانێت گوزارشت لە دۆخی خۆی بکات.

لە کۆمەڵگای ئێمە بە ژنان دەڵێن زەعیفە و زۆربەشمان بە کردەوە قبوڵمان کردووە یان لانیکەم بێدەنگین، وشەی زەعیفە لە کۆمەڵگای ئێمە کراوەتە هەویەتی ژن و دراوە لە نێوچەوانمان. پێش ئەوەی ناوی عایشە و فاتمەمان لە سەر دانێن ناوێکی گشتی مان هەیە و پێمان دەڵێن زەعیفە، هەژمونی ئاینی ئیسلام بەسەر کۆمەڵگاکنی ئێمە و تێڕوانینی بۆ ژن وایکردوە کەلتوری ژێردەستەیی ژن بمێنێتەوەو ڕۆژانە دەمەزەرد بکرێتەوە.
لە ژێر هەژمونی ماشێنی پەروەردەی پیاوسالاری ژنان خۆشیان پەسەندیان کردووە ئاساییە بە زەعیفە ناوببرێن لە هەمانکاتدا ئەم زەعیفەییە وای کردوە کە ورەی بەرەنگاری لەلایەن کەم بێت و داڕمانێکی دەرونی گەورەیان لا دروست بکات.
لەبەر ئەوەی زەعیفەیەن دەتواندرێت بڕیارمان لەسەر بدرێت بەرشەق بدرێین ئێمەش قبوڵی بکەین و بیشارینەوە، لەسەر جادەو شەقامەکان تەحەروشمان پێبکرێت و هاتو هوتمان بۆ بکێشرێت، لە بەرامبەردا خۆمان زیاترو زیاتر داپۆشین و لە شوێنە گشتیەکان دەرنەکەوین. لاوازی دەرونی لای ژنان یەکیکە لە هۆکارە هەرە سەرەکیەکانی توند و تیژی لە کۆمەڵگا.

بەڵام ئایا ناکرێ ژنان زەعیفە نەبن؟
ئەگەر بەوردی سەیرێکی بارودۆخی ئێستای جیهان بکەین دەبینین ژنان لەم بارەیەوە زۆر پێشکەوتوون و زۆر هەنگاویان ناوە و ڕۆلێکی بەرچاویان هەیە لە بەڕێوەبردنی جیهان، لەناو هەموو سێکت و پۆستەکاندا دەبیندرێن، هاتنە میدانی ژنان پاڵنەرێکی بەهێز بوون بۆ گەشەپێدانی وەڵاتە پێشکەووتوەکان.

بەشداری ژنان لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری روسیابو بە هۆی ئەوەی، تەنها چەند مانگ دوای شۆڕش قانونی یەکسانی ژن و پیاویان دەرکرد و توانیان پێشبڕکێ لە گەڵ ڕەوەندێکی ٢٠٠ ساڵەی ڕۆژئاوا بکەن.
لە بواری بەرەنگاری و چەکداریشدا وەک بوارەکان تر ژنان توانیویانە ئەزمونی تۆمار بکەن و ڕەوڵی کاریگەریان بێت، لە جەنگی جیهانی دوەم کاتێک ژنان و پیاوانی ڕوسیا بەیەکەوە چەکداربون لە لنین گراد توانیان بەر بە هێرشی فاشیستی هیتلەر بگرن و ستۆپی کەن. لە کاتێکدا ڕوسیەی پێش شۆڕشی ١٩١٧ یەکێک بوو لە دواکەوتو ترین کۆمەڵگاکانی جیهان.

هەمومان قارەمانیەتی ژنانی کۆبانێمان بینی، ژنان و پیاوان بەیەکەوە هاتنە مەیدان و شاکاریان نواند، ناوی خۆیان خستە مێژو. تەنها بە تەنها ئەوان بوون بە جدی و بە کردەوە توانیان بەر بە هێزی تیرۆرستی داعەش بگرن. هەر ئەم هاتنە مەیدان و قارەمانیەتەشیان وایکرد کە نەخرێنە پەراوێزەوە و یاساو مەرسوم لە بەرژەوەندیان بهێنێتە دەرەوە. ئایا نمونەی ژنانی کۆبانێ بەس نییە بۆ ئەوەی ژنانی کوردستان بێنە دەرەوەو بڵێن ئێمە زەعیفە نین و ئینسانی تەواوین؟
ئاستی بەشداری ژنانی کوردستان لە سەرجەم کایە سیاسی ، فەرهەنگی و کۆمەڵایەتیەکان بەرچاو نیەو ئا ئێستاش نەیتوانیوە لە پۆستە چارەنوس سازکان نزیک بێتەوە، ئەم دۆخەی ژنان ئاماژەیە بە چەوسانەوە و ئاساری ئەو چەوسانەوەیە وەکو دێوزمەیەک بوەتە بەشێکی حاشا هەڵنەگر لە ناخ و کەسایەتی یەکە بە یەکەی ژنان.

ئەو بارودۆخەی ئێستا لە کوردستان دەگوزەرێت و هیچ کەسێک نازانێت ئەو سەرەکەی چی دەبێت. بەڵام گرنگە ژنان بێلایەن نەبن و بە بەشداری بەرچاویان دەتوانن مۆری خۆیان بدەن گۆڕانکاریەکان.
ئێستا کوردستان بە بارودۆخێکی زۆر حەساسدا تێدەپەڕێت، بارودۆخی خەڵک گەیشتۆتە ئەوپەڕی خراپی. بێموچەیی بێ خزمەتگوزاری، شەڕ بەرامبەر داعەش و خوێن ڕشتن. ژنان لەم نێوەدا پشکی شێریان بەرکەوتوەو باجێکی گەورە دەدەن من لە وتاری ترمدا لە مانگی مارسی ئەمساڵ بەوردی ئیشارەتم بە بارودۆخی ئێستای کوردستان و کاریگەری لەسەر ژنان کردووە. بۆیە لێرە نایەمەوە سەری.
بەڵام بەگشتی لە ئێستادا بارودۆخی کوردستان بانگامندەکات بۆ ئاڵوگۆڕی ڕیشەیی و بیرکردنەوە لە ئەڵتەرناتیڤێکی تر کە ئەویش بەرەو خۆبەڕێوەبردن و پێکهێنانی شوڕاکانە لە گەڕەک و ناوەندەکانی کار. دەبێت ئاڵوگۆڕی دەسەڵات ڕوبدات لە دەستی کۆمەڵێک دز و مفیا دەربهێندرێت و بکەوێتە دەستی خەڵک خۆیەوە. هەر ئێستا نارەزایەتی و ئیعترازێکی بەرفراوان لە کوردستان هەیەو دەبێت ئەم ناڕەزایەتیانە هەوڵبدرێت لە بەرژەوەندی خەڵک کۆتایی پێبهێندرێت. بۆ ئەمەش پێویستامان بە هێنانە مەیدانی ئیرادەو خۆ رێکخراوکردنمان هەیە. ئەم کارەش پیویستی بە ئینسانی بەهێزە و بە زەعیفە ناکرێت.

ژنان کە نیوەی کۆمەڵگان ئەگەر بەهێزو تەوژمەوە نەیەنە مەیدان و شان نەدەن لە شانی پیاوان لە گۆڕەپان نەوەستن و دەستیان نەبێت لە نەخشاندنی ئەم ئاڵۆگۆڕانە بە دڵنیایەوە داهاتو بە قازانجی بزوتنەوەی یەکسانیخوازی نابێت. هەربۆیە زەرورەتی هەیە ژنان بێنە دەرەوە لە ماڵەکانیان و ئەم هاوارە بکەن کە ئێمە زەعفە نین ئێمە توێژێکی کاریگەری کۆمەڵگاین و بەهێزین دەتوانین شانبەشانی پیاوان کۆمەڵگا بگۆڕین.
دڵنیاتان دەکەمەوە تا خۆمان نەیەنە مەیدان و هێز لە خۆمان نیشان نەدەین، ئەو قودرەتە نەدەینە خۆمان ئەم شۆڕشە بەسەر ناخی خۆمان نەکەین کە ئێمە زەعیفە نین هیچ کەس ئەوەمان بۆ ناکات. تەنها خۆمانین دەتوانین ئەم کۆت و بەندە بشکێنین کاریگەری ڕۆڵی خۆمان لە کۆمەڵگا نیشاندەین، ئەگەر ئێمە نەتوانین هاوار کەین بۆ سڕینەوەی ژێردەستەیی خۆمان؟ چۆن دەتوانین وەکو دایک نەوەیەکی نوێی بەهێز پەروەردە بکەین و بۆ کۆمەڵگایەکی تەندروست، ئەگەر منێکی مامۆستا زەعیفە بم چۆن دەتوانم نەوەی نوێ فێربکەم، ئەگەر منی پەرستار زەعیفە بم چۆن دەتوانم ئاگاداری و چاودێری نەخۆشێک بکەم، ئەگەر منی دکتۆر زەعیفەبم چۆن دەتوانم ژیانی نەخۆشێک ڕزگار بکەم؟
ئەگەر ئێمە گوڕو تین بدەینە بەر خۆمان و بە کۆمەڵگاشی نیشانبدەین و ڕۆڵی کاریگەرمان هەبێت لە ئاڵوگۆڕە بنەڕەتیەکان. هیچ هێز و حکومەتێک ناتوانێت ئەم تواناییەمان بخاتە پەراوێزەوە و ناچارن لە یاسا دانان حسابی ئینسانی تەواومان بۆ بکەن و دەتوانین جەخت بکەین لە سەر گۆڕینی ڕێڕەوی سیستەمی پەروەردەو فێرکردن لە پیاوسالاریەوە بۆ ڕێڕەوی یەکسانی وە هەر وەها پاڵنەر بین بۆ ڕۆشەنگەری گشتی لە کۆمەڵگا.
وەرن با هەمومان بەیەکەوە هاورکەین ئێمە زەعیفە نین، پیاوانی ئازادیخواز و یەکسانیخواز پستگیرمان بکەن و لەگەڵمان هاوارکەن، کە دایک، خوشک هاسەر مامۆستا….. ی ئێوە زەعیفە نین بۆ ئەوەی کە بتوانین ئاڵوگۆڕ لە کۆمەڵگادا بەدیبهێنین.




تیرۆركردنی مامۆستا هۆشیار مه‌خه‌نه‌ ئه‌ستۆی ناكۆكی فكری … عیماد عه‌لی

له‌چه‌ند لایه‌كه‌وه‌ و له‌ زۆرێك له‌ مه‌لا و پێشنوێژه‌كانه‌وه‌ له‌ مینبه‌ری مزگه‌وت و هه‌ندێك راگه‌یاندنه‌كانه‌وه‌، گوێم له‌ راوبۆچونی سه‌یروسه‌مه‌ره‌ بوو له‌سه‌ر كه‌یسی تیرۆركردنی دوكتۆر هۆشیار، ئه‌وه‌ی جێگه‌ی تێرامان و سه‌رسورمانه‌ كه‌ ئه‌م پرسه‌ له‌ ناكۆكی سیاسیی و كرده‌وه‌ی موخابه‌راتیه‌وه‌ دوور بخرێته‌وه‌ و بخرێته‌ ئه‌ستۆی ناكۆكیه‌ فكری و فه‌لسفه‌یه‌كان و له‌دژی عه‌لمانیه‌ت و چه‌پ و دیموكراتخوازی به‌كاری بێت و به‌ پێی كردار و ره‌فتاری هاورده‌كراوی رێكخراوه‌ ناوچه‌ییه‌كان خوێندنه‌وه‌ بۆ ئه‌م مه‌سه‌له‌یه‌ بكرێت . ئه‌مه‌ش زۆر شتی مه‌به‌ستداری خه‌ڵكی یاریكه‌ری ده‌ستی ده‌ره‌كی له‌سه‌ر ئه‌رزی كوردستان ده‌رده‌خات .
جگه‌ له‌وه‌ی زۆر پێویسته‌ كه‌ ده‌سه‌ڵات له‌ هه‌ولێر ئه‌ستۆپاكی خۆی بسه‌لمێنێت له‌م كاره‌ قێزه‌ونه‌، به‌ڵام ده‌بێت ئه‌وه‌ش له‌بیر نه‌كرێت كه‌ ده‌زگا موخابه‌راتیه‌كانی ده‌وروبه‌ر و به‌تایبه‌تی میتی توركیا چه‌ند له‌م كاره‌ به‌مه‌به‌ستكراوه‌ قازانج ده‌كات .
ئه‌وه‌ی زۆر روونه‌ كه‌ به‌ هه‌موو لایه‌ك كرده‌وه‌ی تیرۆركردن ئیدانه‌ ده‌كه‌ن، به‌هه‌ر شێوه‌یه‌ك بێت و دژ به‌هه‌ر كه‌سێك بێت، ئه‌گه‌ر تیرۆركراو خاوه‌نی هه‌ر بیروبۆچنێك بێت و هه‌ر پشتخانێكی فكری و فه‌لسه‌فیی هه‌بێت . هه‌موو خه‌ڵكیش باش ده‌زانن كه‌ كێ خاوه‌نی مێژووی تیرۆر و تۆقاندنه‌ چ له‌ زه‌مانی كۆنی كۆنه‌وه‌، یان له‌م سه‌رده‌مه‌دا و به‌ كاره‌ تیرۆریستیه‌كانی كوردستانیشه‌وه‌، كه‌ رۆژنامه‌نوسان و خه‌ڵكی سیاسی و خاوه‌ن راوبۆچونی سه‌ربه‌خۆ و تایبه‌ت تیرۆركران، له‌وسه‌روبه‌نده‌دا، كه‌س ئاماژه‌ی به‌ هیچ لایه‌نێكی راستره‌و و ئاینیی نه‌كرد و هیچ فكر و ئایدیۆلۆجیا و فه‌لسفه‌یه‌كی تۆمه‌تبار نه‌كرد جگه‌ له‌وه‌ی به‌رپرسیارێتی خرایه‌ سه‌ر ده‌سه‌ڵات، كه‌ ئه‌ركی ئه‌وه‌ ده‌ستی پشتی ئه‌و كرده‌وه‌ قێزه‌ونانه‌ ده‌ربخات و بۆ خه‌ڵكی ئاشكرا بكات، بۆ ئه‌وه‌ی دوباره‌ نه‌بێته‌وه‌، به‌داخه‌وه‌ سه‌رجه‌م كاره‌ تیرۆریستیه‌ نێوخۆییه‌كانی كوردستان دیزه‌به‌ده‌رخونه‌ كران، سه‌ره‌رای ئه‌وه‌ی جگه‌ له‌ لایه‌نه‌ ناكۆكه‌ ده‌سه‌ڵاتداره‌كانی كوردستان، بونی زۆر لایه‌نی ناوه‌كی و ده‌ره‌كی به‌ ناوی ته‌نانه‌ت هه‌ڵگری ئاینی ئیسلامیشه‌وه‌ گومانی ئه‌م كرده‌وانه‌یان لێده‌كرێت، كه‌چی وا ئێستا له‌ تیرۆركردنی پیاوێكی ئاینیدا، بۆ ئاوه‌ژوكردنی مه‌سه‌له‌كه‌ ده‌ستی تۆمه‌ت بۆ به‌ناو خه‌ڵكی عه‌لمانی، به‌ روونتر چه‌پی كلاسیكی ده‌برێت . ئه‌مه‌ ئه‌گه‌ر یاریه‌كی قێزه‌ونی هه‌ر لایه‌ك بێت، ته‌نانه‌ت به‌ده‌زگا موخابه‌راتیه‌ ده‌ره‌كیه‌كانیشه‌وه‌، زه‌ره‌ری گه‌وره‌ له‌ كه‌یسی تیرۆره‌كان و به‌لارێبردنی پرسه‌كه‌ ده‌دات، ئه‌گه‌ر هه‌ر لایه‌نێكی ده‌ره‌كی یان ناوه‌كیش له‌ پشت ئه‌م جۆره‌ بۆچونانه‌وه‌ بن و بیانه‌وێت راستیه‌كان ئاوه‌ژوبكه‌ن .
دیاره‌ ده‌رخستنی تاوانباران و روون كردنه‌وه‌ی حه‌قیقه‌ته‌كان به‌ تۆمه‌ت به‌خشینه‌وه‌ به‌ملاو ئه‌ولادا نابێت، ئه‌گه‌ر توانا و بوێریی ده‌ستبردنتان نیه‌ بۆ خه‌ڵكی گومانلێكراو زۆر شه‌رمه‌ له‌ پێناو بۆچونێكی ئایدیۆلۆجی ئه‌م هه‌له‌ بقۆزنه‌وه‌ و باسی راست و چه‌پ بكه‌ن و بۆ مه‌رامی تایبه‌تی حزبی و ئایدیۆلۆچی ئه‌م كه‌یسه‌ به‌كار بێنن و به‌ بێ شه‌رمی فكر و فه‌لسه‌فه‌ی چه‌پگه‌رێتی تۆمه‌تبار بكه‌ن، كه‌ ئه‌مه‌ دڵی تاوانباران خۆش ده‌كات و ئارامیش به‌ ده‌سه‌ڵات ده‌دات كه‌ به‌رپرسه‌ له‌ ده‌رخستنی حه‌قیقه‌ته‌كان، زۆر پێده‌چێت ئه‌م قسه‌وبۆچونانه‌ش ئیستیغلال بكات . چه‌پ و عه‌لمانیه‌كان زۆر له‌وه‌ پاكترن په‌نا بۆ شتێكی قێزه‌ون ببه‌ن كه‌ له‌ شیمه‌ت و سیه‌فتی ئه‌وان نیه‌ و له‌ خه‌سڵه‌تی دژه‌كانیانه‌ .
كوردستان خاڵی نیه‌ له‌ ده‌زگا سیخوریه‌ ناوچه‌یی و جیهانیه‌كان، ئه‌مه‌ جگه‌ له‌ ده‌زگا سیخوه‌ریه‌كانی نێوخۆیی، هه‌ریه‌كه‌و ئه‌جێندای تایبه‌تی خۆی هه‌یه‌ و رۆژ نیه‌ پیلانی تایبه‌تی خۆیان به‌وردی جێبه‌جێ نه‌كه‌ن، كه‌چی خه‌ڵكی مێزه‌رله‌سه‌ر و مه‌لای مزگه‌وت و پێشنوێژه‌كانیش باسی كاری سیاسی ده‌كه‌ن و به‌ناوی راوبۆچونه‌وه‌ تۆمه‌ت ده‌به‌خشنه‌وه‌ و، ده‌یانه‌وێت به‌ مه‌به‌ستی سیاسی و دژایه‌تی ئه‌ویتر له‌م كه‌یسه‌دا ده‌نگی خۆیان به‌رزبكه‌نه‌وه‌ . ده‌سه‌ڵاتی ده‌سترۆیشتو به‌رپرسه‌ له‌ دۆزینه‌وه‌ی بكوژانی سه‌رجه‌م تیرۆركراوان له‌ پێشه‌وه‌ی هه‌مووانیش مامۆستا هۆشیار، به‌ڵام پێش ئه‌وه‌ی ده‌سته‌كان به‌ شێوه‌یه‌ك روون بێته‌وه‌ پێویسته‌ هه‌موو لایه‌ك وه‌ك شته‌كانی تر نانوپیازی پێوه‌ نه‌خۆن و به‌مه‌به‌ستی كاری سیاسی رووت به‌كاری نه‌هێنن و تۆمه‌ت به‌ فكر و فه‌لسه‌فه‌ی خه‌ڵكی تر نه‌كه‌ن، له‌به‌ر ئه‌وه‌ی مێژووی ئه‌و فكره‌ی كه‌ ئه‌و مه‌لا تۆمه‌تبه‌خشانه‌ هه‌ڵیان گرتووه‌ پره‌ له‌ تیرۆر نه‌ك چه‌پی كلاسیك و چه‌پی توندره‌و، وه‌ك ئه‌و مه‌لایانه‌ له‌ ترسدا بۆ ئه‌وه‌ی خۆیان له‌ راسته‌رێگه‌ و حه‌قیقه‌ته‌كه‌ دوور بخه‌نه‌وه‌، به‌ راستوچه‌پ و به‌ پێچه‌وانه‌ی هه‌موو راوبۆچون و خوێندنه‌وه‌یه‌كی زانستیانه‌ و دوور له‌ حه‌قیقه‌تی ئه‌م پرسه‌، باس له‌و باره‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ ئه‌مه‌ ره‌فتاری حزبه‌چه‌پ و كلاسیكیه‌كانی به‌ناو عه‌لمانیه‌ته‌، كوایه‌ ئه‌م ره‌فتارانه‌یان لێ ده‌وه‌شێته‌وه‌، وه‌ك ئه‌وه‌ی بیانه‌وێت تۆمه‌ته‌كه‌ له‌خه‌ڵكانێكی ناوه‌كی دوور بخه‌یته‌وه‌، بۆ ته‌وزیف كردنی فكرو بیروبۆچونه‌كانیان ئه‌م تۆمه‌تانه‌ بڵاوده‌كه‌نه‌وه‌ و، وه‌ك ئه‌وه‌ی هه‌نگیان له‌ داردا دۆزیبێته‌وه‌ . ئه‌وه‌شمان له‌بیر نه‌چێت كه‌ ئه‌مرۆ له‌كوردستان، ئه‌وه‌نده‌ كار له‌سه‌ر ململانێی شه‌خسی و حزبی وئایدیۆلۆجی ده‌كرێت به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك لایه‌نه‌كان پابه‌ندنین به‌ فكر و فه‌لسه‌فه‌ و بنه‌ما سه‌ره‌كیه‌كانی حزب و رێكخراوی راسته‌قینه‌وه‌، بۆیه‌ زۆر گوناحه‌ له‌ پێناو قازانجی حزبی و ئایدیۆلۆجیدا، هۆكاری تیرۆركردنی مامۆستا هۆشیار بخرێته‌ ئه‌ستۆی ده‌رئه‌نجامی ناكۆكیه‌ فكریه‌كان .




پەرلەمانی ئەوروپا: دەنگدان بۆ سڕکردنی گفتوگۆکانی بەئەندام بونی تورکیا لە یەکێتی ئەوروپا

چاوەران دەکرێ ئەمڕۆ پێنجشەممە 24/11/2016 ،ئەندامانی پەرلەمانی ئەووپا دەنگ بدەن بۆ هەڵپەساردن و سڕکردنی گفتوگۆکانی بەئەندام بوونی تورکیا لە یەکێتی ئەوروپا، ئەمەش ئاراستەکردنی ئاماژەیەکە بۆ تورکیا کە هەڵمەتی دەسگیرکردنی کوێرانەو فراوانy دەس پێ کردوە لە پاش هەوڵی کودەتا سەرنەکەوتوەکەی تەمووزی ئەمساڵ.
زۆربەی لایەنە بەشدارەکانی پەرلەمانی ئەووپا هەوڵێکی یەکگرتویان وەگەر خستوە بۆ سڕکردنی دانوستانەکانی نیوان تورکیاو یەکێتی ئەوروپا، واتە بەشێوەیکی کاتی گفتوگۆکان سڕ دەکەن ، هاوکات ئەگەر تورکیا سزای لەسێدارەدان بهێنێتەوە بواری جێ بەجێ کردن ، کە چەند مانگێک لەمەوە پێش باسی لێوەکراوە ، ئەوا پەرلەمانی ئەوروپا هەموو دەرگاکانی گفتوگۆ و قسەکردن داددەخات بەڕووی تورکیادا.
وا بڕیارە ئەمرؤ سەرلەئێوارە دەەنگدانێکی سەرەتایی بکرێت لەو بارەوە کاتژمێری دوانزەی شەو، ئەگەر بەزۆرینەی دەنگ بڕیارەکە بدرێ ئەوا کۆمسیۆنی ئەوروپا کە سەرپەرشتی ئەوە پرۆسەیە دەکات ،هەڵدەستێ بە جێ بەجێ کردنی بڕیارەکە.
تورکیا بەفەرمی لەساڵی 2005 وە داوای بون بەئەندامەتی کردوە لەیەکێتی ئەوروپا ،بەڵام لەبەر نەبونی سیفەتەکانی ئەندامەتی و پابەند نەبونی بەیاساکانی تایبەت بەمافی مرۆڤ و یەکتی ئەوروپا تائیستا وەرنەگیراوە، چاوەروان دەکرێ لەپاشەڕۆژدا داواکاری ئەندامەتی بەتەواوەتی ڕەت بکرێتەوە.

سەرچاوە: ماڵپەری 24.ae

د.ناجح گولپی 24/11/2016




پێشەکی کتێبی ” شوێنێکی تری جەنگ ” … دڵشاد عەبدوڵڵا

باخچەیەک لە تاریکیدا !

شیعر کۆکردنەوەی پاشماوەکان نییە

لێم مەپرسن، چیم دەوێ؟ هێشتا لافاو نەنیشتۆتەوە
مەپرسن، دەچمە کوێ؟ لە ناوەڕاستی زەریادام.
سەت هێندەی وڵاتی خۆم غەریبم!
چل ساڵە دەئەزموونێم کەچی دەڵێی تازە لەدەرگا گاڵەدراوەکان دەدەم؛ بیکەنەوە.
ڕەخنەگر و ئەکادیمیاکان، کێ بەئاگایان دێنێ؟
چل ساڵە و هەمان دەستەواژەم لەسەر ژوورەکەم هەڵواسیوە : ” کەمینە گرنگە ” !
چل ساڵە فەرهادی قوڵنگ وەشێنی کێوی زمانم، کەچی هێشتا نیگەرانیم نەنیشتۆتەوە لەگەڵ هاوزمانم!
بەو نیگەرانییەوە دەگەڕێم بۆ کەسێکی گەردوونی!
کەسی گەردوونی کێیە؟ نووح یان ئەوانەی لەناو کەشتیەکەدان ؟
ئەوانەی گەیشتنە سەرزەوی و ژیانێکی نوێیان دروستکرد، بێ ئەوەی باکڕاوندێکیان لەبارەی ئەو شوێنەوەهەبێ کەلێی نیشتنەوە، یان نووح کەڕاستی لافاوی دی بەرلەوەی ڕووبدا؟
گەردوونیبوون جیهانبینی و بەرپرسیارەتییە .
چل ساڵەو دەیان جار گلاوم بۆ هەستانەوەیەک.
چل ساڵەو دەیان خاچ هەڵیواسیوم و باوەشێک نەیهێنامە خوار.
دەیان لافاو هەڵیبڕیوم، شەپۆلێک نەیگەیاندمە کەنار.
باخچەیەک لە تاریکیدا، ئەوە منم! هەمیشە سەرئامەد بە شیعر و بەس.
*
ناتوانی ژیانی شاعیر لەبەرهەمەکانی دەرهاوێژیتە دەرەوە، هەرچەند شیعر سیفەتی ئاوێنەی نییە بەڵکو مەوشوورییەو ئەوەی تێیدا دەردەکەوێ ئەوە نییەکەهەیە. بەو تێگەیشتنەوە شیعرم گواستەوە بۆ ( ناکەس) . بەو واتایەی لەڕاستەوخۆیی دوورکەوتمەوە بۆ قووڵایی، قووڵایش بە هەموو بایەک ناجووڵێ .
ماوەیەکی زۆری ژیانم لەگەڕەکێکدا دەژیاین کە زۆربەی خەڵکەکەی لەچینی مامناوەند بوون، هەر خێزانەو لەناوچەیەکەوە هاتبوو، بەشێکیان خۆشناوبوون، حەزم لە شێوەئاخاوتنیان بوو. دایکم ڕەگەکی لەوانە، بەڵام خێزانی ئێمە شارستانە وگوێی نەداوەتە هۆزوعەشیرەت. ماوەیەک بیرم لەوەدەکردەوە بەو شێوەناوچەییە شیعر بنووسم، ئەم بیرکردنەوەیە سەرچڵی نەبوو، ئەو ئاسانکارییەی لەشێوە ئاخاوتنی ئەواندا هەیە ڕەنگە بۆ ئاهەنگی شیعر جوان بکەوێتەوە. جگە لەمەش ڕەنگە ئەم هەڵبژاردنە پەرچەکردارێکی نەستیی بووبێ لەبەرانبەر ئەو ڕیتمە سواوەی لەشیعری کوردیدا هەبوو. خوێنەری کورد لەڕووی ئەزموونەوە کەمتوانایە بۆیە هەر دەرچوونێک وەکو دژایەتی لێک دەدرێتەوە، ئەم هۆیە بەربەست بووە لەبەردەم زۆر پڕۆژەی ئەدەبیدا. هەرچەند دڵنیام ئەگەر خۆم زۆر مکوڕبام وا بەئاسانی دەستبەرداری بیرکردنەوەکە نەدەبووم . لەشیعرەکانی بەراییمدا بە سنوورداری ئەم هەوڵە ڕەنگی داوەتەوە. لە لاوک و حەیراندا هەمان زمان هەیە. دواتر هێمن وهەندێک نووسەری کوردی ڕۆژهەڵات شێوەی موکریانیان هێنایە ناو نووسین و بەشێک لەئەدیبانی ناوچەی سلێمانی بەکاریشیان هێنا. لای میللەتانیش ئەم جۆرە ئەزموونە هەیە، چما ڕامبۆ بەزمانی ستاندار شیعری نووسیوە؟
گەرەکەکەمان زۆربەی خەڵکەکەی خۆپاریزبوون، ژنێک هەبوو جلی کورت وبێقۆڵی دەپۆشی و سەربەستانە لەبەردەرگای ماڵەکەیان دەوەستا، لەناو هەموو ژنەکاندا جێگەی سەرنجم بوو ، نەمدەزانی بۆ؟ دواتر تێگەیشتم کە جوانی ئەوژنە و جیاوازییەکەی ئەو ئازادییە بوو کە لەشێوەی جلپۆشینیدا هەبوو. ئەدەبیش جیاوازییە بەڵام لەئەدەبدا جیاوازی بەتەنیا بەس نییە ئەگەر تەکنیک وزمانی جیاوازی لەپاڵدا نەبێ. دەرچوون لەپۆل مەرجی ئەفراندنە دواتر شتی تر بەدوای خۆیدادێنێ.
هەمووجار کەبیر لەپڕۆژەی تازە دەکەمەوە دەڵێم ، مەسیح بە تەنیا لەسەر سێدارەبوو!
واتا تاک هەردەم پێشڕەوە و کۆمەڵ دوای دەکەوێ، بەڵام دەرکەوتنی مەسیح لە بۆشاییەوە نەبوو، زەمینەی فیکریی و کۆمەڵایەتی هەبووە.
چل ساڵ پێش ئێستا کەدەستم بەنووسین کرد، سەرەتایەکی ئاساییم هەبوو وەکو هەر گەنجێک کە خولیاو حەزێکی دیاریکراو دەیبا بۆ لای شیعر. بەڵام کاریگەری خوێندنەوەی زۆر زوو دەربازی کردم لەو سەرەتایە. دوای چەند ساڵێک بێدەنگی لە بڵاوکردنەوە، دەمویست لەڕێی دەقی قورسەوە خۆم بناسێنم. قەسیدەی ” گورگ ” کە دواتر بوو بە هەوێنی قەسیدەی ” سووتانی ڕەنگەکان ” بوو بە سەرەتای ئەو ناساندنەم . لەوێ بەشێک لەزمانی جوداو ڕیتمی جوداو هەناسەی شیعری جودا هەیە. ئەم هەوڵەم دەرچوون بوو لەو ڕیتمە باوە سواوەی لەشیعری کوردیدا هەبوو. قەسیدەی پەخشان کە پێشتر هەندێک هەوڵی تر هەبوو بەو ئاراستەیە، بۆ من بوو بەو چوارچێوە هونەرییەی شیعری خۆمی تێدا نیشان بدەم. ڕستەی شیعری چڕ و ئاوێتەی فرەمانا، چڕکردنەوەی وێنەکان لەڕێی بەکارهێنانی ئەفسانە بۆ قووڵکردنی ساتەکانی ئێستا، بە پێچەوانەشەوە ئێستا بۆ دوورایی ئەفسانەیی. لەم ئەزموونەدا هەموو هەوڵێکم بۆ شیعرییەت بوو، چونکە شیعر ئەگەر شیعرییەت لەدەست بدا بۆ هەر مەبەستێک با زۆرگرنگیش بێ کلۆر دەبێ.
پێش شیعر هیچ شتێکی ترنییە، بەو مانایەی شیعر لەبیرۆکەی ئامادە دروست نابێ، هەموو ئەو شیعرانەی کە بۆ هەر بیروباوەڕێک خیانەت لە شیعرییەت دەکەن ژیانیان کورتە. شیعرییەت سنوور بەزێنە.
*
شیعر لای میللەتان مێژوویەکی کۆنی هەیە، بەشێکی کتێبە ئاینییەکان بەشیعر هۆنراونەتەوە، گاتاکان و کتێبی یارسان نموونەی ئەوجۆرە کتێبانەن. سەرەتای شیعری کوردی ئەگەر وەکو شێوە ئاخاوتنی جوان و دەربڕینی بیروباوەڕی ئاینیش بچێتەوە سەر ئەم دوو کتێبە، بەڵام شیعری کوردی وەکو دەقی هونەریی لە بابا تاهیری هەمەدانییەوە یان لەمەلای جزیرییەوە دەستپیدەکا. ئەوەی جێگەی سەرنجە ئەو ئاراستەیەیە کە گەشەی تێداکردووەو بۆتە ناسنامەی، ئەویش ئەو شیعرەیە کەبەشێوەزای کرمانجی ناوەڕاست نووسراوە. ئەم ئاراستەیە وانەبێ کارێکی ناتەندروست بێ بە پێچەوانەوە ئەدەبی هەموو میللەتان هەر ئەوها گەشەیان کردووە، کێماسی وخاڵی لاواز ئەوەیە کە پەردەی داداوە بەسەر شێوەزارەکانی تر ولێیان دوور کەوتۆتەوە. ئەم حاڵەتە خوێنەری دابڕیوە لەیەک وکاری نێگەتیڤی کردۆتە سەرنووسەران خۆیان وئەدەبەکەش، بەهەموو بارێکدا وای بۆدەچم کە پاشماوەی سیستمی خێڵەکی ئیمارەتەکان بێ بۆمان مابێتەوە .

*
تازەگەریی یەک مێژووی هەیە، هەر میللەتەو بە شێوەیەک وەریگرتووە و نەخشی خۆی پێداوە. کورد نە ئاوەزی ڕەخنەگرانەی هەبووە، نە بۆرجوازیشی شۆڕشی هەڵگیرساندووە، نە ( کانت ) و ( رۆپسپیر )ی هەبووە ( بە وتەی ئۆکتاڤیۆ پاز کە لە بارەی تازەگەری ئیسپانیاوە نووسیوویەتی ) و نەناوەندی بازاڕێکی بەهێزێشی هەبووە. سەرەڕای ئەمانە، هەژموونی بزووتنەوەی چەکداری درێژخایەن و فشاری داگیرکەرانی هەمەجی، بەیەکەوە شیعری تازەیان هاڕیوە.
مەرج نییە هەوێنی تازەگەریی لەناوخۆوە بێ، ئەوە ئەزموونی ئەدەبی میللەتان، کێ لە ناوەخۆوە هێناویەتی؟ بۆدلێر خۆیشی دەڵێ تازەگەریم لە ئەدگار ئالان پۆی ئەمەریکایی وەرگرتووە، ئیلییەت لە شاعیرانی سیمبولیزمی فەرەنسایی وەرگرتووە، گۆران لە شیعری نوێی تورک. مەرج ئەوەیە کەسێک هەبێ توانای وەرگرتنی هەبێ، یان بەمانایەکی تر ئامادەیی هەبێ لەسەر ئاستی شاعیردا وەک مەنشوری تیشک وەرگر.
ئەزموون ئیسفەنجە و تەڕایی هەڵدەمژێ، عەیب نە لە ئیسفەنجە و نە لەتەڕایی.
*
لە بۆدلێرەوە تا جیسواف میوۆش خوێندنەوەی ئەزموونی هەریەکێک لەمانە گەواهی بۆ ئەو ڕاستییە دەدەن کە ئەزموونەکان فرەو هەمەڕەنگن ولەکرۆکدا یەکن، پوختەکەی ئەوەیە کەشیعر لە وشە دروست دەکرێ و وشەش جوانی بەرهەمدێنێ، جفرەی جوانیش مرۆیە. شیعر ئەگەر ئەو جوانییە مرۆییەی تێدا نەبێ وەکو گوڵێک وایە زوو بپوکێتەوە.
ساڵانێکی زۆر قەسیدەم دەنووسی، پێم وابوو ئەوها دەتوانم دنیای پانوبەرینی موعانات کۆ وەکەم، ئێستا شتێکی تردەگوزەرێ لە دنیادا، شیعریش گۆڕاوە، چڕی و پوختی هەردەم خاسییەتی شیعربووە ، هەنووکە کورتیشی هاتۆتە پاڵ.
شاعیر وەستای دانا نەبێ بە وەسپی ئەزراپاوەند فریای ئەو هەموو مەکرە ناکەوێ، شیعر چییە ئەگەر تەکنیکی پەنادانی بیرۆکەی شیعریی نەبێ؟! شیعری تازە ئۆرکسترایەکە بە ئامێرێک دەژەنرێ!
خێرا بیژەنە بە دڵ، وەکی ئەوەی هەموو دنیا کەوتبێ بەسەر تارەکانتەوە. خێرا بیژەنە!
بە ئێسقان، بۆ ئەوەی لەگەڵ نەغمەی هەر پارچەیەک شوێنێکی لەش برینداربێ، بەو زامەوە بڕۆ بانگی باڵندەکان بکە بۆ سەفەری دوور، بڕۆ بانگی جوانییەکان بکە بۆ مەستی بێ سنوور، بڕۆ شووشەی پیاڵەکان بە نەشئەی بادەی وشە بڕەنگێنە، بڕۆ باخچەی ناو تاریکی ڕووناک بکەوە، بڕۆ مەوەستە.
” کەمینەی زۆروزەوەند ” خوان ڕامون خیمینیز.
” کەمینەی بەختەوەر ” ستاندال.
ڕیتم و ئاوازی دنیا هەمیشە کەمینە گۆڕیویەتی.
*
ئەم نووسینە ناچێتە خانەی ئیعترافەوە، تانە گرتنە، لە کێ؟ خوێنەر؟ لەو کەسەی خۆی دەدۆزێتەوە کاتێک لە ئاوێنەی ئەم دێڕانەدا تارمایی خۆی دەبینێ.
دەمێکە شیعر فریای نەسلی ئەو قەومە کەوتووە کە لە خوار زاگرۆسەوە ژیان بەسەر دەبا، ئەو نەبا نە زمانمان دەما نە ناویش، واتا شیعر هەر تەنیا تەعبیر نەبووە لە ناخ بەڵکو شوورەی پاراستنی نەتەوەش بووە، کەسیش جێگەی شاعیر ناگرێتەوە. کەچی هەندێک هەرزە هێشتا خەونی ئەفلاتوونی دەبینن بۆ دەرکردنی شاعیر لەم مەملەکەتە خۆڵەپۆتە.
دەرکەوتنی مەسیح چەندە گرنگ بوو بۆ مرۆڤایەتی، ئەزموونی شیعریی بۆدلێر ئەوەندە گرنگ بوو بۆ تازەگەری.
بۆدلێر جوانییەکی شازی لەبێزاریی وئازار وتاریکی وبەدکاریەوە هێنا کایەوە، ” گوڵی خراپە” دۆزینەوەی جوانی لە خراپەدا، سەرسوڕهێنترین گوڵی ناو فەرهەنگی شیعرە،گوڵێک شەڕانگێزی دروست بکا. شاعیری قەدیسیش گونجاوترین وەسفە بۆ ئەم شاعیرە.
لەشیعری سیمبولیزمی فەرەنسایی فێری زمانی تاراپۆشی بووم، شیعرێک لەیەکەم سەرنجەوە خۆی نەدا بە دەستەوە، سیحر و جوانی شراوەی هەر بمێنێ.
*
تازەگەریی پێویستییەکی شیعریی بوو، لەڕووی ناوەرۆک و تەکنیک و زمانی دەربڕینەوە. هەوێنی تازەگەریی لە شیعری کوردی ئەزموونی شاعیرانی تورک بوو لەیەکەم قۆناغدا و ئەزموونی شاعیرانی عەرەب بوو لە دووەم قۆناغدا ، ئەزموونی سیمبولیزمی فەرەنساییش بوو لە قۆناغی سێیەمدا، تا ئاستی لاسایی کردنەوە ! ئەگەرچی ماوەیەکی زۆریش کاریگەر بووم بە ئیلییەت و تیۆرە شیعرییەکەی و هەندێکجار لاسایی ئەزموونی نووسینی ئەویشم کردووەتەوە. ئیلییەت خۆیشی تێگەیشتنی تازەگەریی لە کەلەپووری ئینگلیزەوە وەرنەگرت بەڵکو لە بۆدلێر و لافۆرگ و کۆربێری وەرگرت.
ئەوەی تایبەتە بە قۆناغی سێیەم ئەو لەیەکنەگەیشتنەیە کە لەنێوان شیعر و خوێنەردا دروست بوو، کە تا ئەمڕۆش بۆتە بەشێک لە کێشەی جیدی نێوەندی ئەدەبیمان. مۆدێرنیزم هاتۆتە ناو بواری ژیانمانەوە، بەڵام لێکنەگەیشتن لەگەڵ شیعری مۆدێرنیزمی کوردی هێشتا لە قۆناغی نێگەتیڤ دایە، واتا بەدحاڵیبوون هەیە. هۆیەکەی بۆ هەڵوێستی خراپی ئەکادیمیا( زانستگا )و نەبوونی ڕەخنەی جیدی دەگەڕێتەوە لەلایەک و بۆ بەرزەفڕی مەیلەو تەجریدی ئەزموونەکە خۆشی دەگەڕێتەوە . ئێستا کە تەماشای ئەو کاتانەی هەشتاکانی سەدەی ڕابردوو دەکەم، کە سەرەتای ئەو سەرهەڵدانە تازەی شیعر بوو، هەست بەو جیاوازە زۆرە دەکەم کە لەنێوان خەونی بەرزی شاعیرانی ئەم تەوژمەو ئاستی نزمی خوێنەرو ناوەندی ئەدەبی کوردیدا هەبووە، سەرەڕای ئیرهابی دەسەڵاتی دەوڵەت کەبە ئاشکرا ئەم تەوژمەی بە تێکدەر وترسناک وەسف دەکرد.
*
من نەهاتووم شوێنەوارەکان لە شیعری خۆمدا بپارێزم، هەوڵمداوە ئەو شتگەلەی هەمە بیانکەم بە شوێنەوار تا ناسنامەی خۆمیان پێ ئاشکرا بکەم. هەموو نووسەرێک ڕۆژانێکی پێویستە تا سنووری ناسین ببەزێنێ و ببێ بەهێما بۆسەردەمێک کە نەک تێیدا ژیاوە، بەڵکو چالاکی خۆی تێیدا پەرە پێداوە بۆ گەیشتن بە لوتکە. ئەوانەی لە ڕێگای بەرەو لوتکەدا دەمرن، ئەوانەن کە تەواوی ژیانیان بۆ ئەفراندن تەرخانە. گەیشتن بە لوتکە ئامانج نییە هێندەی تەرخانکردنی ژیانە بۆ ئامانجێکی قووڵتر و لەزەت بەخشینێکی بێ سنوورە لە خوڵقاندنی جیهانێکی سفتی ئینسانی لێوانلێو لە خۆشەویستی. بە کورتی نووسین سەفەری هات ونەهات نییە، هێندەی سەفەری چنینەوەو کەڵەکەکردنی داهاتووە، ئەوەی نەشمتوانیوە بینووسم دەبێ بە ورووژێنەری خەیاڵی خوێنەر. داوا دەکەم خوێنەرم لێم زوێر نەبن کە نەمتوانیوە هەموو هەستەکانم بنووسمەوە، ئەوە قەدەری مرۆیە لە ئەزەلەوە کە نەتوانێ ببێ بە کەسێکی کامل، کێماسییەک هەر دەمێنێ بۆ ئەوەی خوێنەر لەوێوە دەست پێ بکا بۆ پەرەپێدانی ئەزموونێکی تر.
ئەوەشم بە ئەنقەست و بەرنامەو پلان نەکردووە، تواناو هێزی نووسینم هەر هێندە بووە، ئەگینا کێ لە داهێناندا هەمان خەونی گلگامیشیی نەبووە ! کەلێن وکەلەبەریش بەشێکە لەئەزموونی نووسین . خۆشبەحاڵی ئەوانەی کەمترین کەلەبەر لە ساختومانی ئەزموونیاندا هەیە. چ بکەم زمان و ئەزموونم هەر هێندە فریای من کەوتووە؟! کەلێنی هەر دەقێک مەرج نییە لەسەرەتاوە بۆ خوێنەر دەربکەوێ، دوای چەندین خوێندنەوە، یان هەڵکشانی ئەزموون وکەڵەکەبوونی ڕۆشنبیریی ئەوجا ئەو توانایە دێتە ئاراوە. بەڵام ئەو دۆزینەوەیە مەرجە بۆ خوێنەری داهێنەر.
*
گێڕانەوە مەرج نییە زیان لە شیعر بدا، بەڵام مەرجە شیعرییەت لە پلەی ئەفراندن نەهێنێتە خوارەوە. هەندێک خوێنەر لە ڕێی کاریگەریان بە شیعری فارسییەوە ڕەخنە لە ئەزموونی گێڕانەوەی شیعری کوردی دەگرن، گۆیە کاری شیعر چەخماخەدانە نەک گێڕانەوە، هیچ گومانی تێدا نییە چەخماخەدان ڕوحی شیعرییەتە. بەڵام شیعری تازەی دنیا کار لەسەر بیرۆکەی شیعری دەکا، بیرۆکەی شیعریش شێوەی گێڕانەوە وەردەگرێ. سەرەڕای ئەوەی بەشی زۆری بەرهەمی شیعری دنیا لەکۆنەوە لەڕێی گێرانەوەبوو، ئەوە کۆمیدیای دانتی و بەهەشتی ونبووی ملتۆن و لە پێش ئەوانیش ئەلیازەو ئۆدیسە.. تاد. ئەگەرچی هەر سەردەمەو شێوە دەربڕینی تایبەت بەخۆی هەیە، بەڵام ڕابردوو ئەوە نییە کە لەیاد بکرێ بەڵکو ئەوەیە بژی لەگەڵ خەونە تازەکانماندا.
ئەی شیعر! لەگەوارای خۆت بێبەشم مەکە. بێ تۆ هیچم نییە .
تۆ زمانی منی، تۆ تەڕایی ژیانی منی.
ئەی خوێنەر! تۆش خیانەتم لێ مەکە، خۆشەویستی یەک لایەنە بەسە .
*
شیعر بە قیاسی خۆم دەنووسم ، شیعر منی وا گرواندووە، بەڵام خوێنەرێکی زیرەک لە بنی ناخمدا ئامادەیە .
تاریکی بۆتە بەشێک لەئەزموونم، زانستی ڕوح بۆتە ئەکادیمیام، بەکورتی ژیانم بەو بەرهەمانە دەکێشرێ کە دەینووسم. لە ئوستوورەی گلگامیشدا گیای نەمری هەیە لە ژیانی مندا شیعر.” پڵنگیک لەناومانەوە بازبدا بۆ ناو ڕووناکی” بە تەعبیری گیسواف میوۆش ئەوهایە شیعرنووسین. شیعر ئومێدی ژیانە ئەگەر لە ئەوپەڕی نائومێدیشدا بنووسرێ.
ئەوانەی شیعر دەخوێننەوە کەمینەن، بەڵام هەمووان پێویستیان بە ئومێدە. زۆرینە شیعر
ناناسێ، بیناسێ دەستبەرداری نابێ. زیندوو شیعر دەخوێنێتەوە، بەڵام شاعیرەکان دوای مردنیش هەمیشە دەخوێندرێنەوە. مەرگی شیعر مەحاڵە! مەزەندە دەکەم مردووش پێویستی پێیەتی بۆ شەوی ئەبەدی، شاعیرەکان ئەو ڕاستییە دەزانن.
بەینی مەرگ و ژیان هێندە زۆر نییە، لە زۆر ساتدا بەیەکەوە دەژین، بۆیە لە خەیاڵی شیعریدا وەکو یەک شت دەبینرێن. شاعیر جوانی دەدۆزێتەوە، جوانیش لە هەموو شوێن و شتێکدا هەیە، شێوەی دەربڕین ئاشنامان دەکا پێی وەک ئەوەی تازە بیبینین، ئەگینا بابەتە ئینسانییەکان لە ئەزەلەوە هەن. بەشێکی ئەزموونی شیعرییم ئەو پەیوەندییەی پاراستووە و ئەوانەی مردوون تەنیا بەجەستە دوورن لێمانەوە، ئەگینا لە گەڵماندا دەژین. هەر ئەوەش وای کردووە لە زۆر دەقمدا ئەوان ئامادەبن، نۆستالجیا نییە زیاتر زیندوویەتی ئەوانە لە ژیانی مندا ( نالی، دانتی، مەولەوی، خەیام، بۆدلێر، واڵت ویتمان ….).
من ژیان بەو مەودا فراوانییەوە دەبینم کە مەحاڵە لە شوێنێک و لە کەسێکدا تەواو بێ. بازنەیەکی بەردەوام لە خولانەوەدایە چەشنی سروشت، زستان دواتر بەهار… پایز، بێ بڕانەوە، ئەوە گەڵاکانن دەوەرن!
ترسی مردن نیو بە قەت ترسی ژیان نییە. ئێمە ئەگەر مردووەکان بدۆڕێنین، مەحاڵە ژیان فریامان بکەوێ بەو کەمەی بەرمان دەکەوێ. گرنگ ئەوەیە تا چەند مەودا فراوان دەکەین، ژیانمان بەو مەودافراوانکردنە دەپێورێ.
چۆن من ئەوان دەخوێنمەوە ئەوها ئەوان من دەخوێننەوە تا ئەبەدی ئابدین.
بۆ پێشەکی ئەم کۆمەڵە شیعرەم، پێویست دەکا پاتەی بکەمەوە، هێشتا سوورم لەسەر ئەوەی شیعر موڵکی سەردەمێک و جۆرە ژیانێک و کۆمەڵێک نییە موڵکی هەموو بەشەرە،
لەوەش هەورازتر موڵکی گەردوونە، ئەوەنییە خواکانیش بە زمانی شیعر لەگەڵ پێغەمبەرەکان لەبارەی گەردوونەوە دواون!
ماوەتەوە بڵێم،کەئەم کۆمەڵە شیعرەم بەرهەمی دوو ساڵی نووسینمە هەر لە ناوەڕاستی ٢٠٠٣ تا ناوەڕاستی ٢٠١٥ ، جگە لە شیعری ماکۆکین کەزووتر نووسیومە بەڵام نازانم بۆ نەمخستۆتە ناو هیچ کتێبێکمەوە . هەندێک لەشیعرەکان پێشتر بڵاوبوونەتەوە لەڕۆژنامەو گۆوارەکاندا ، ئەمەی لێرەدایە دوا داڕشتنیانە.
هەڵبژاردنی ناونیشانیش بۆ من هەردەم مایەی دڵەڕاوكێیە، من تەواو قەناعەتم بەو بیرکردنەوەیەی ئیمبرتۆ ئیکۆ هەیە کە دەڵی، ناونیشان دەبێ بیروبۆچوونەکان تێک بدا نەک بیانکا بە قاڵبی کانزایی. سەرەتا وتم، کێوی بێدەنگان، دواتر گۆڕیم و کردم بە ماکۆکین، کە ناوی ئەو دەقە شیعرییەیە کە لەناو کۆمەڵەکەدایە و ساڵی ٢٠١١ نووسیومە. ماکۆک چیایەکە بەسەر بێتواتەوە. بەڵام دواجار لەسەر ئەم ناوەی ئێستا گیرسامەوە ، دەشێ هێماو تەشقی کۆی شیعرەکان نیشان نەدا، چونکە تەشقی شیعری تریفەخانەکان بۆ نموونە جیاوازە، بەڵام جەنگ گەیشتۆتە زۆر شوێنی دووری زمان وخەون و ژیانمان، ، دۆخێکی بەردەوامە لەهەڕەشە وخەریکە مێژووی بەشەر هەمووی لەبنوبۆتکەوە بسڕێتەوە.




یوسف عزه‌دین له‌دایالۆگێكدا …. سازدانی: ئه‌فشین غوڵامی

ئه‌فشین غوڵامی: به‌ڕای ئێوه‌ سه‌ره‌تاكانی نووسین له‌ڕوانگه‌ی مێژووییه‌وه‌، له‌كه‌یه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات؟

یوسف عزه‌دین: گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ سه‌ره‌تاكان و ڕۆچوونه‌ نێو موعه‌ماكانی مێژووه‌وه‌، كارێكی سه‌خته‌و هه‌ندێك جارانیش چه‌واشه‌كار و هه‌ڵخه‌ڵه‌تێنه‌ره‌، به‌تایبه‌ت له‌ساغكردنه‌وه‌ ئه‌ركیۆلۆژییه‌كاندا، جا چ نیازپاكانه‌و خۆڕسكانه‌ بێت، یان به‌ئه‌نقه‌ست و ده‌ستێك له‌پشته‌وه‌ گه‌مه‌ به‌حه‌قیقه‌ته‌كان بكات.
به‌جیاكردنه‌وه‌ی مێژووی نووسین و مێژووی نووسینی ئه‌ده‌بی كه‌دوو بواری جیان، وه‌ك زانراوه‌ مێژووی نووسینی ئه‌ده‌بی به‌جیاوازی بگره‌و به‌رده‌ی ساڵانی نووسینی، به‌ڵام تا ئێستا هه‌مووان كۆكن به‌ئه‌ژماركردنی داستانی گلگامش به‌كۆنترین تێكستی ئه‌ده‌بی نووسراو و دواتریش پاش چه‌ندین سه‌ده‌ش ئه‌لیاده‌و ئۆدیسه‌-ی هۆمیرۆس و جودایی و جیاوازی گلگامش-ش له‌گه‌ڵ ئه‌و دوو داستانه‌ی دیكه‌ی هۆمیرۆس-دا كه‌مه‌زه‌نده‌ ده‌كرێت نۆسه‌د یان هه‌شت سه‌د ساڵی پێش زایین گوترابێت و له‌حه‌وت سه‌د ساڵی پێش زاینیشدا له‌لایه‌ن كه‌س و كه‌سانێكه‌وه‌ نووسرابێته‌وه‌، هه‌ر بۆ خۆی جیاكه‌ره‌وه‌ی دوو دنیای جیاوازه‌ له‌شێوازی بیركردنه‌وه‌ی مه‌عریفی و فه‌لسه‌فیدا.

ئه‌فشین غوڵامی: بێگومان زمانی سانسكریتیش به‌شێكی ئه‌و ئه‌ده‌بیاته‌ كۆنه‌ی پێ نووسراوه‌ته‌وه‌؟

یوسف عزه‌دین: ڕاسته‌ و وه‌ك گوتم، ساغكردنه‌وه‌ی ئاسان نییه‌و ره‌نگیشه‌ له‌ئاینده‌دا نووسراوی دیكه‌ بدۆزرێته‌وه‌، هه‌ر وه‌ك چۆن دۆزینه‌وه‌ی داستانی گلگامش رێكه‌وت بوو. ده‌گوترێت داستانی رامایاناو ماهابهاراتا وه‌ك نمونه‌یه‌كی به‌رچاوی زمانی سانسكریتی پێش زایین به‌چه‌ند سه‌ده‌یه‌ك نووسراوه‌.

ئه‌فشین غوڵامی: ده‌بێت رۆژئاوا له‌سه‌رده‌مانی خۆیدا ئاگاداری ئه‌م تێكسته‌ سانسكریتیانه‌ بوو بێت، یان هه‌ر ئاگاداری ئه‌لیاده‌و ئۆدیسه‌ی هۆمیرۆس بووه‌؟

یوسف عزه‌دین: ده‌بێت له‌خۆمان بپرسین كه‌ئاخۆ هه‌ر له‌سه‌رده‌مانی به‌كارهێنانی سانسكریتی له‌نووسیندا، له‌ماوه‌ی مۆریاو گۆپتا-دا كه‌ له‌هه‌شت سه‌د ساڵی پێش زایینه‌وه‌ بۆ دوو سه‌د ساڵی پێش زایینی خایاندووه‌، هیچ كام له‌تێكسته‌كان نه‌گه‌یشتبێته‌ رۆژئاوای ئه‌و ده‌م، بێگومان ده‌بێت گه‌یشتبێت.. یان تۆ بڵێی نه‌گه‌یشتبێت؟!.. ده‌گوترێت كتێبی “مردووانی میسری” گوایه‌ هه‌زار و هه‌شت سه‌د ساڵا، یان هه‌ن ده‌ڵێن دوو سه‌دو په‌نجا ساڵا له‌ پێش زاییندا نووسراوه‌.. به‌ڵام له‌سه‌ده‌ی نۆزده‌داو پاش كه‌شفكردنی جفره‌كانی “به‌ردی ره‌شید” توانرا بخوێنرێته‌وه‌، به‌ڵام ئاخۆ له‌سه‌رده‌می نووسین و دانانی به‌ردی ره‌شید-دا كتێبی “مردووانی میسری”و چه‌ندین تێكستی دیكه‌ نه‌خوێنراونه‌ته‌وه‌؟ بێگومان خوێنراونه‌ته‌وه‌و له‌گه‌ڵا چه‌ندین مه‌عریفه‌ی دیكه‌ی تریشدا گوازراونه‌ته‌وه‌ بۆ رۆژئاوا.

ئه‌فشین غوڵامی: بابگه‌ڕێینه‌وه‌ سه‌ر یه‌كه‌مین تێكستی ئه‌ده‌بی نووسراو؟

یوسف عزه‌دین: داستانی گلگامش چ وه‌ك كۆنترین تێسكتی نووسراو كه‌ تائێستا له‌به‌رده‌ستدایه‌و چ وه‌ك ئه‌و قووڵاییه‌ی كه‌هه‌یه‌تی سه‌رسووڕهێنه‌ره‌، به‌شێوه‌یه‌كی باڵاو كامڵا پرسیاره‌ كه‌ونیی و ئه‌نتۆلۆژییه‌كان له‌خۆ ده‌گرێت، ده‌گوترێت دوو هه‌زار ساڵا پێش زایین نووسراوه‌ته‌وه‌و له‌هه‌مووشی سه‌یرتر ئیمزاو ناوی كه‌سێكی له‌سه‌ره‌ به‌ناوی ” شین ئوقی ئونینی” كه‌نه‌زانراوه‌ ئاخۆ نووسه‌ری داستانه‌كه‌یه‌ یان ئه‌و كه‌سه‌یه‌ كه‌نووسیویه‌تییه‌وه‌. داستانه‌كه‌ باس له‌گلگامش ده‌كات كه‌ پاشای “ئۆرك-وه‌ركا”یه‌و دایكی خوداوه‌نده‌و باوكی له‌توخمی مرۆڤی فانییه‌و به‌مه‌ش ئه‌ویش ده‌بێته‌ بوونه‌وه‌رێكی فانی.. تاكڕه‌وانه‌ حوكمی كردووه‌و له‌تاو زوڵم و زۆری، خه‌ڵكی “ئۆرك” په‌نا بۆ خوداوه‌نده‌كان ده‌به‌ن تا چاره‌سه‌رێكیان بۆ بدۆزنه‌وه‌، یه‌كێك له‌خوداوه‌نده‌كان كه‌ناوی ئۆرۆرۆ-یه‌ پیاوێكی به‌رایی و به‌هێزی سه‌ره‌تایی توكنی بۆ دروست ده‌كات كه‌له‌نێو ئاژه‌ڵاندا وه‌ك ئه‌وان ده‌ژی به‌ناوی “ئه‌نكیدۆ”و پاش ئه‌وه‌ی چه‌ند جارێك ئاژه‌ڵان له‌ته‌ڵه‌ی ڕاوچییان رزگارده‌كات و ده‌بێته‌ مایه‌ی كۆسپ بۆ خه‌ڵكی، خه‌ڵكه‌كه‌ په‌نا بۆ گلگامش ده‌به‌ن و شه‌كوای حاڵی خۆیانی بۆ ده‌كه‌ن.. گلگامش-یش فێڵبازانه‌و ته‌نانه‌ت به‌شێوازێكیش كه‌به‌درێژایی مێژوو به‌كارهاتووه‌، مێینه‌یه‌ك بۆ ته‌فره‌دانی ده‌نێرێت.. له‌داستانه‌كه‌دا یه‌كێك له‌كاره‌كه‌ره‌كانی په‌رستگه‌ی عه‌شتار به‌ناوی”شمخات” ده‌نێرێت بۆ ده‌سته‌مۆكردنی دڕندایه‌تی “ئه‌نكیدۆ” و رابواردن له‌گه‌ڵی تا ئاژه‌ڵان لێی بته‌رنه‌وه‌و ببێته‌ كه‌سێكی رامكراو و مه‌ده‌نی.. ئیتر فێری جل له‌به‌ركردن و خواردنه‌وه‌ی شه‌راب و كه‌یف و سه‌فاو شت گه‌لێكی له‌و چه‌شنه‌ی ده‌كات.. ئینجا پاش ئه‌و گۆڕانه‌، ئافره‌ته‌ نێردراوه‌كه‌ غیره‌ی “ئه‌نكیدۆ” ده‌بزووێنێت و باسی ئه‌وه‌ی بۆ ده‌كات چۆن غه‌ریمێكی هه‌یه‌ كه‌ناوی گلگامش-ه‌و یه‌كه‌مین شه‌وی په‌رده‌ی هه‌موو كچانی مه‌مله‌كه‌ت بۆ ئه‌وه‌و به‌مه‌ش “ئه‌نكیدۆ” هار ده‌بێت و مه‌یدان له‌ گلگامش ده‌گرێت، بۆ زۆرانگرتن و ململانێ‌.
هه‌ردووكیان زۆر به‌توندی به‌گژ یه‌كتردا ده‌چن و هه‌رچه‌ند له‌ هێزدا یه‌كسانن و به‌رانبه‌ر ده‌وه‌ستنه‌وه‌، به‌ڵام به‌ددان پێداهێنانی “ئه‌نكیدۆ” به‌هێز و توانای گلگامش-دا.. گلگامش به‌سه‌ركه‌وتوو ئه‌ژمار ده‌كرێت و ئیتر به‌مه‌ ده‌بنه‌ دوو هاوڕێی زۆر خۆشه‌ویست و له‌درێژه‌ی داستانه‌كه‌دا “ئه‌نكیدۆ” له‌پێناو به‌رگریكردن له‌ گلگامش، كاتێك خوداوه‌نده‌كان گای پیرۆز بۆ كوشتنی گلگامش ده‌نێرن، په‌لاماری قۆچی گای پیرۆز ده‌دات تا گلگامش زه‌فه‌ری لێبهێنێت و بیكوژێت، به‌كوشتنی گای پیرۆزیش ئه‌نجومه‌نی خوداوه‌نده‌كان كۆده‌بنه‌وه‌و بڕیار ده‌ده‌ن ئه‌نكیدۆ بكوژن، ئیتر تووشی نه‌خۆشییه‌كی ده‌كه‌ن و پێی ده‌مرێت..ئه‌مه‌ش وا له‌ گلگامش-دا ده‌كات ده‌یان پرسیار له‌باره‌ی بوون و نه‌بوون به‌مێشكیدا گوزه‌ربكات و نغرۆی خه‌م و په‌ژاره‌یه‌كی هێجگار قووڵا ببێت و عه‌وداڵی دۆزینه‌وه‌ی نهێنییه‌كانی بوون و فه‌نا بوون ببێت، له‌م پێناوه‌شدا ده‌ست ده‌كات به‌سه‌فه‌ركردن و له‌درێژه‌ی سه‌فه‌ره‌كه‌شیدا ده‌گاته‌ لای ئه‌و كه‌سه‌ نه‌مره‌ی كه‌ناوی “ئوتنابشتم”ه‌و پاش رزگاربوونی له‌تۆفانه‌ مه‌زنه‌كه‌.. خوداوه‌نده‌كان نه‌مری هه‌تا هه‌تاییان به‌خۆیی و ژنه‌كه‌ی به‌خشیوه‌. پاش هه‌وڵێكی زۆری گلگامش بۆ رازیكردنی “ئوتنابشتم” تا نهێنی نه‌مری پێ بڵێ‌.. ئه‌و زاته‌ نه‌مره‌ مه‌رجی شه‌ش رۆژ و حه‌وت شه‌و نه‌خه‌وتنی بۆ داده‌نێت، تا پێی بڵێت.. ئه‌مه‌ش به‌گلگامش ناكرێت و پاش بێدارییه‌كی زۆر ده‌خه‌وێت و هه‌لی به‌ده‌ستهێنانی نه‌مری یان زانینی نهێنی نه‌مر بوون له‌ده‌ست ده‌دات.. ژنی “ئوتنابشتم” به‌زه‌یی به‌گلگامش-دا دێته‌وه‌و نهێنی گه‌نج بوونه‌وه‌ی پێده‌ڵێت و پاش به‌ده‌ست هێنانی ئه‌و گیایه‌و ده‌رهێنانی له‌نێو ده‌ریادا، ئه‌ویش له‌غه‌فڵه‌تێكدا مار ده‌یخوات، ئیتر مایه‌پووچانه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌و ده‌گاته‌ ئه‌و یه‌قینه‌ی چاره‌نووسی هه‌موو مرۆڤێك مه‌رگ و فه‌نا بوونه‌.

ئه‌فشین غوڵامی: هه‌ر ئه‌مه‌شه‌ كه‌به‌ڕوونی له‌فه‌لسه‌فه‌ی رۆژهه‌ڵاتی و دنیای سۆفییه‌كاندا ره‌نگده‌داته‌وه‌؟

یوسف عزه‌دین: به‌ڵێ‌ ته‌نانه‌ت كاتێك گلگامش سه‌فه‌ره‌كه‌ی ده‌ست پێده‌كات، بۆ دۆزینه‌وه‌ی نهێنییه‌كانی نه‌مر بوون و مانه‌وه‌ی هه‌تا هه‌تایی، جلی پاشایه‌تی داده‌كه‌نێت و جلی وه‌ك هی سۆفییان و ده‌روێشان ده‌كاته‌ به‌رو له‌ڕێگه‌ش به‌قسه‌و هه‌وڵا و ته‌قه‌للاكانی خوداوه‌ندی خواردنه‌وه‌و شه‌راب”سیدوری” هه‌ڵناخه‌ڵه‌تێت، كه‌پێی ده‌ڵێت دنیا بۆ خواردنه‌وه‌و رابواردن كراوه‌و له‌جێی عه‌وداڵبوونت به‌شوێن وه‌ڵامی پرسیاره‌كاندا خۆت له‌چێژبینین و رابواردندا غه‌رق بكه‌.. به‌ڵام ئه‌و گوێ‌ له‌و قسانه‌ ناگرێت و درێژه‌ به‌سه‌فه‌ره‌كه‌ی ده‌دات.

ئه‌فشین غوڵامی: ئه‌ده‌بیاتیش بۆ خۆی سه‌فه‌ر و گه‌ڕانه‌، پێتان وانییه‌ هه‌ر ئه‌م پرسیارگه‌لانه‌یه‌، ئه‌ده‌بیات سه‌رقاڵییه‌تی؟

یوسف عزه‌دین: به‌ڵی ئه‌مه‌ لای سه‌رجه‌م ئه‌و ژماره‌ كه‌مه‌ له‌نووسه‌ره‌ جدییه‌كانی دنیا وایه‌، ئه‌وانه‌ی حه‌وسه‌ڵه‌و توانا و تاقه‌تی قووڵبوونه‌وه‌و تێپه‌ڕكردنی ئاسته‌ سه‌تحییه‌كانیان هه‌یه‌، وه‌ك كافكا و ئیتالیۆ كالڤینۆ و بۆرخیس و ژماره‌یه‌ك له‌نووسه‌ره‌ جدییه‌كانی دنیا.

ئه‌فشین غوڵامی: به‌ڕای ئێوه‌، ئه‌و شتانه‌ی واقیعی ئه‌ده‌بی له‌دنیای نووسینداو واقیعی حه‌قیقی له‌یه‌كتر جیاده‌كاته‌وه‌ كامانه‌ن؟

یوسف عزه‌دین: پرسیاره‌كه‌تان فره‌ڕه‌هه‌نده‌و گه‌لێك وه‌ڵام هه‌ڵده‌گرێت، وه‌ك ده‌ڵێن یه‌كێك له‌جیاكه‌ره‌وه‌كانی ئه‌ده‌بیات له‌واقیعی حه‌قیقی میتافۆره‌، به‌ڵام به‌ڕای جۆرج لاكۆف و جۆنسۆن میتافۆر ته‌نها په‌یوه‌ست نییه‌ به‌گوزارشته‌ زمانه‌وانییه‌كانه‌وه‌، به‌ڵكو په‌یوه‌سته‌ به‌بیركردنه‌وه‌و كردار و هه‌ستكردنه‌كانمانه‌وه‌، په‌یوه‌سته‌ به‌فۆڕمۆڵه‌بوونی رایه‌ڵه‌ی چه‌مكه‌كان له‌به‌ڕێوه‌بردنی كرده‌وه‌ مۆڕاڵییه‌كانمانه‌وه‌. مه‌به‌ست له‌وه‌یه‌ له‌خودی بیركردنه‌وه‌و تێڕوانین و دنیابینی و ته‌نانه‌ت فڕوفێڵا و كاروكرده‌وه‌ هه‌ڵخه‌ڵه‌تێنه‌ره‌كانی مرۆڤیشدا، میتافۆر حزووری هه‌یه‌. ئیتر به‌شێك له‌به‌ره‌و پێشچوونه‌ شارستانییه‌كان په‌یوه‌سته‌ به‌میتافۆره‌وه‌ كه‌پاش دروستبوونی زمانێكی تایبه‌ت، به‌چه‌شنێك له‌چه‌شنه‌كان له‌نێو هه‌ناویدا و هاوتا له‌گه‌ڵا به‌كارهێنانی به‌رده‌وامیدا دێته‌بوون. ئه‌گه‌ر كه‌مێك زیاتر قووڵبینه‌وه‌ ده‌بینین بیستن رۆڵێكی سه‌ره‌كی هه‌یه‌ له‌قسه‌كردن و ئاخافتن و په‌ره‌پێدانیدا.. هه‌روه‌ك “مه‌ولانا جه‌لاله‌دینی رومی” ده‌ڵێت: ( هه‌ر وه‌ڵامێك له‌ڕێی گوێوه‌ بچێته‌ دڵه‌وه‌، چاوت پێت ده‌ڵێت، وازی لێ‌ بهێنه‌و گوێڕادێری من به‌.. بزانه‌ گوێ‌ بازاڕییه‌.. به‌ڵام چاو ئه‌هلی ویساڵه‌.. چاو ساحێبی حاڵه‌.. به‌ڵام گوێ‌ ئه‌هلی مه‌قامه‌و له‌گوێگرتندا سیفاته‌كان ده‌گۆڕێن.. به‌ڵام له‌بینیندا زات ده‌گۆڕێت).

ئه‌فشین غوڵامی: كه‌واته‌ دنیای عیرفان و سۆفیگه‌ری و نووسینه‌كانیان له‌دنیای ئه‌ده‌بیاتی جیدییه‌وه‌ نزیكه‌و وه‌ك چۆن توانیووتانه‌ له‌سه‌رجه‌م رۆمانه‌كانتانداو به‌تایبه‌تیش له‌رۆمانی” وێڵگه‌ی یاده‌وه‌رییه‌ گریمانكراوه‌كان”دا رایه‌ڵه‌یه‌كی نهێنی و ئه‌فسوونئامێزانه‌ له‌نێو ئه‌و دوو دنیایه‌دا دروست بكه‌ن، واته‌ ئه‌ده‌ب و عیرفانتان كردۆته‌ دوو دیوی یه‌ك تێسكتی ئه‌ده‌بی؟

یوسف عزه‌دین: تۆ بڕوانه‌ دنیای ئه‌و عاریفانه‌ هێنده‌ قووڵ و فره‌ڕه‌هه‌نده‌، هه‌یانه‌ جگه‌ له‌ده‌یان كتێبی فیكری و فه‌لسه‌فی و عیرفانی، له‌ئه‌ده‌بیاتیشداو به‌تایبه‌تیش له‌ بواری گوتنی شیعردا به‌یت و پارچه‌ شیعری زۆر كاریگه‌رو سه‌رسامئامێزیان هه‌یه‌، یان ته‌نانه‌ت دیوانه‌ شیعریان هه‌یه‌و هه‌شیانه‌ ته‌نها به‌شیعر هه‌موو ئه‌زموونه‌ ناوه‌كییه‌ قووڵه‌كه‌ی خۆی خستۆته‌ڕوو.. ئه‌وانه‌ی زۆر بێده‌نگ و ته‌ریكیش بوون، زمانی حاڵ و ده‌ربڕینیان هه‌ر شیعر بووه‌..له‌گه‌ڵا بوونی ئه‌و جه‌زب و راكێشانه‌ی كه‌ته‌نها له‌دنیای عریفاندا هه‌یه‌و رۆحی بنیاده‌م تووشی هه‌ژان و سه‌رسامبوون ده‌كات، له‌پشت هه‌ر به‌یتێكیاندا دنیایه‌ك مانای زۆر قووڵا له‌باتن و زاهیردا حزووریان هه‌یه‌.
سه‌یركه‌ من و تۆ چیمان لێدێت به‌رانبه‌ر ته‌نانه‌ت به‌یته‌ شیعرێكی فه‌ریده‌دینی عه‌تتار و حافزی شیرازی و حه‌للاج و ئیبن عه‌ره‌بی و مه‌ولانا جه‌لاله‌دینی رومی كه‌خودی ئه‌و زاته‌ ده‌رحه‌ق به‌”عه‌تتار” ده‌ڵێت:( عه‌تتار سه‌فه‌ری به‌هه‌ر حه‌وت مه‌مله‌كه‌ته‌كه‌ی عیشقدا كردو كه‌چی ئێمه‌ له‌سه‌ره‌ڕێگه‌ی شه‌قامێكی عیشقدا چه‌قیووین).. هه‌روه‌ها هه‌موو توانسته‌ شیعرییه‌كانی خۆی ده‌باته‌وه‌ بۆ “عه‌تتار”و ته‌نانه‌ت ده‌ڵێت:( هه‌ڵه‌كانیشم هه‌ر له‌ عه‌تتار-ه‌وه‌ فێر بووم).. ئه‌مه‌یه‌ ئه‌ده‌ب و ره‌وشتی ئه‌هلی عیرفان كه‌به‌ده‌ر له‌مل شكاندنی یه‌كتر و حه‌ساده‌ت، پێكه‌وه‌ كار له‌خوڵقاندنی دنیای مه‌جازیدا ده‌كه‌ن، ئه‌وه‌تا مه‌ولانا ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات، هێنده‌ كاریگه‌ری عه‌تتار-ی له‌سه‌ره‌، ته‌نانه‌ت هه‌ڵه‌كانیشی هی ئه‌ون، به‌ڵام له‌واقیعی ئه‌ده‌بیات و نووسینی ئه‌م ده‌ڤه‌ره‌ی ئێمه‌دا، ئه‌وه‌ی تۆ بۆخۆت كه‌شفت كردووه‌و زاده‌ی شه‌ونخوونی و ئه‌زموونی مه‌عریفی و رۆحیته‌، كاتێك ده‌یخه‌یته‌ڕوو، لێره‌و له‌وێ‌ ئه‌وه‌ی پێی گه‌یشتوویت، به‌لاسایی كردنه‌وه‌ یان بردنی ده‌بێته‌ بابه‌تێك یان چه‌ند بابه‌تگه‌لێكی بڵاوكراوه‌، له‌ڕوو هاوشێوه‌و له‌ناوه‌خندا كاڵوكرچ و دزێو.. ئیتر چی له‌وه‌ ترسناكتر هه‌یه‌ له‌واقیعێكی ئاوادا هه‌بیت و بنووسیت و دڵنیابیت ئه‌وه‌ی تۆ گوتووته‌و له‌ڕووكه‌شدا بێده‌نگی لێكراوه‌، هه‌ر وه‌ك ئه‌وه‌ی نه‌بینرابێت و نه‌خوێنرابێته‌وه‌، كه‌چی له‌ڕاستیداو به‌بێده‌نگی و له‌تاریكیدا كار بۆ فامكردن و راڤه‌كردنی كراوه‌و پاش ماوه‌یه‌ك لێره‌و له‌وێ‌ ئاوه‌ژوو یان به‌كه‌مێك ده‌ستكارییه‌وه‌ به‌ناوی كه‌س و كه‌سانێكی تره‌وه‌ بڵاوده‌كرێته‌وه‌؟!

ئه‌فشین غوڵامی: كه‌واته‌ تێكسته‌ ئه‌ده‌بییه‌كانی عاریفان، ئه‌ده‌بی راسته‌قینه‌و جدین؟

یوسف عزه‌دین: له‌ڕاستیدا رۆژهه‌ڵاتناسه‌كان توانیان سه‌رتاپای ئه‌ده‌بیات و فیكر و بیروبۆچوونی رۆژئاوا له‌بنه‌ڕه‌ته‌وه‌ بگۆڕن، به‌وه‌رگێڕان و گه‌یاندنی ده‌یان تێكستی ئه‌ده‌بی و فیكری و مه‌عریفی و زانستی و عیرفانی رۆژهه‌ڵات.. زۆریان ته‌مه‌نی خۆیان بۆ كه‌شفكردنی نهێنی و په‌نهانی عیرفان و دنیای سۆفییان ته‌رخانكرد، له‌وانه‌ “لویس ماسینیون”ی فه‌ڕه‌نساییه‌، بابه‌تی ده‌رحه‌ق به‌”سه‌لمانی فارسی”و “ئیبن سه‌بعین”و “حه‌للاج”نووسیوه‌، به‌تایبه‌تیش نزیكه‌ی سی ساڵا له‌ته‌مه‌نی خۆی بۆ ناساندنی به‌رهه‌م و ژیانی “حه‌للاج” ته‌رخانكردووه‌، “ئازاره‌كانی حه‌للاج ” ناونیشانی كتێبێكی تۆكمه‌و جوانی ئه‌و زاته‌یه‌.

ئه‌فشین غوڵامی: دووباره‌ راڤه‌كردنی مێژوو و خوڵقاندنه‌وه‌ی سه‌رله‌نوێشی، له‌هه‌موو رۆمانه‌كانتاندا به‌رچاو ده‌كه‌وێت، سه‌رباری بینینه‌وه‌ی له‌هه‌ندێك له‌وتار و لێكۆڵینه‌وه‌و بابه‌تی ره‌خنه‌یی و وه‌رگێڕانه‌كانیشتاندا، هۆكاری گرنگی دانتان به‌مێژوو بۆ چی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌؟

یوسف عزه‌دین: وه‌ك وه‌بیرم دێت و ته‌نانه‌ت پێش فامكردنی ته‌واویشم بۆ دنیا، باس و خواس و به‌سه‌رهاته‌ مێژووییه‌كان زیاد له‌گه‌مه‌و یاریكردن سه‌رنجیان راده‌كێشام، به‌بێده‌نگی به‌دیار به‌ساڵاچووه‌كانه‌وه‌ داده‌نیشتم بۆ گوێ‌ بیستی ئه‌و حیكایه‌ته‌ مێژووییانه‌ی كه‌نازانم بۆ هه‌ر له‌و ده‌مه‌وه‌ له‌واقیعی ژیان جوانتر و به‌تامتر ده‌هاته‌ پێشچاوم و بێزار نه‌ده‌بووم له‌هه‌موو ئه‌و گێڕانه‌وانه‌ی كه‌ساڵا له‌دوای ساڵا منیان ئالووده‌و شه‌یدای خوێندنه‌وه‌ی مێژوو كرد، بۆ ئه‌وه‌ی له‌نێو خه‌یاڵا و خه‌ونه‌كانمدا ببێته‌ به‌سه‌رهات و ماجه‌راو و داستان و حیكایه‌تگه‌لێكی جیاواز له‌وه‌ی كه‌له‌واقیعدا هه‌بووه‌و روویداوه‌…گێڕانه‌وه‌ مێژووییه‌كانی سه‌رده‌می منداڵیم، ئه‌وه‌نده‌ی گوێبیستیان ده‌بووم، هه‌ستم به‌سامی وشه‌كان و قووڵاییه‌كانی زه‌مه‌ن ده‌كرد، زه‌مه‌نێك كه‌بۆنێكی تایبه‌تی هه‌بوو.. بۆنێك بوو، وه‌ك بۆنی خودی به‌ساڵاچووه‌كان.. ده‌مزانی ئه‌و كه‌سانه‌ی حیكایه‌ته‌ مێژووییه‌كان ده‌گێڕنه‌وه‌، هه‌ر یه‌كێكیان چه‌ند جیاوازن له‌ كه‌سێكی تریان، له‌گێڕانه‌وه‌ی هه‌مان به‌سه‌رهات و ماجه‌رای مێژوویدا.. كاتێك باسی ئه‌سكه‌نده‌ری مه‌كدۆنییان بۆ ده‌كردم و دواتر له‌شوێنێكی تره‌وه‌ باسی زولقه‌ڕنه‌ین-یان بۆ ده‌كردم و ئیدی كاتێك لای یه‌كێكیان جیابوون و لای یه‌كێكی تریشیان هه‌ردووكیان هه‌ر یه‌ك بوون، زۆر سه‌رسام و حه‌یران ده‌بووم، به‌و توانسته‌ سه‌یر و سه‌مه‌ره‌ عه‌جایبه‌ی، كه‌دنیایه‌كی جیاوازی وای ده‌هێنایه‌ پێشچاوم، كه‌ده‌بوو له‌گه‌ڵا یه‌كێكیان بم و لایه‌نگری ته‌سه‌وراتی بم، دژ به‌وی تریان.. یان پێچه‌وانه‌ی هه‌ردووكیان بم و هه‌موو ئه‌مه‌ش ده‌بووه‌ مایه‌ی چه‌ندین پرسیاری بێكۆتا، كه‌هه‌م رووبه‌ڕووی ئه‌وانه‌م ده‌كرده‌وه‌ كه‌حیكایه‌ت و به‌سه‌رهاته‌ مێژووییه‌كانیان بۆ ده‌گێڕامه‌وه‌و هه‌م له‌كه‌سانی تریشم ده‌پرسی، ئیدی هه‌ر له‌سه‌ره‌تاوه‌ به‌پرسیار و نایه‌قین بوونمه‌وه‌ ده‌رحه‌ق به‌وه‌ی ده‌یبیستم، هاتمه‌ نێو دنیای به‌سه‌رهات و ماجه‌را مێژووییه‌كانه‌وه‌، به‌گومانه‌وه‌ كه‌وتمه‌ روانین و سه‌رنجدانی سه‌رجه‌م دیارده‌و شته‌كان.

ئه‌فشین غوڵامی: هه‌ر بۆیه‌ ده‌ته‌وێت بگه‌ڕێیت به‌شوێن مێژووی نه‌نووسراو و نه‌گوتراوی شته‌كاندا؟

یوسف عزه‌دین: ئێمه‌ هه‌موومان چ له‌ئێستادا له‌نێو مێژووداین و چ پاش مه‌رگیشمان له‌نێو مێژوودا ده‌مێنینه‌وه‌.. به‌كه‌سه‌ ناسراو و نه‌ناسراوه‌كانیشه‌وه‌..ئیتر ئه‌گه‌ر مێژووی نووسراویش نه‌بێت، ئه‌وه‌ مێژووی شه‌فه‌هی ده‌توانێت كه‌سه‌ نه‌ناسراوه‌كان بهێڵێته‌وه‌و ده‌ماو ده‌م به‌سه‌رهاتی ژیانیان بگێڕێته‌وه‌. بۆیه‌ بوونی من و تۆ له‌مێژوودا، چه‌نده‌ بابه‌تێكی حه‌قیقی و واقعییه‌و وه‌ك خۆی و له‌خۆیدا بوونی هه‌یه‌، ئه‌وه‌نده‌ش بابه‌تێكی ئه‌بستراكت و جیاوازه‌.. ئه‌مه‌ جگه‌ له‌چۆنیه‌تی بینینی ئه‌ویتر بۆ من و تۆ. بۆ نمونه‌ “هیتله‌ر” لای من و تۆ، ته‌نها دیكتاتۆرێكی خوێنڕێژ و ماڵوێرانكه‌ر و تاوانباره‌، به‌ڵام لای هه‌موو ئه‌وانه‌ی تا دوا دڵۆپی خوێنیان به‌رگرییان لێكردو له‌پێناویدا جه‌نگان شتێكی تره‌. “هیتله‌ر” له‌تێڕوانینی بیرمه‌نده‌كانیشدا جیاوازه‌، بیرمه‌ندێكی داهێنه‌ری وه‌ك”هایدگه‌ر” یه‌كێك بووه‌ له‌حه‌یران و موعجیبه‌كانی، كاتێك پێی ده‌ڵێن چی له‌و پیاوه‌ سه‌تحییه‌دا ده‌بینیته‌وه‌، وا هێنده‌ پێی موعجیبیت؟ له‌وه‌ڵامدا ده‌ڵێت، ته‌نها جووڵانه‌وه‌ی ده‌ستی به‌سه‌! واته‌ بۆ گۆڕینی كه‌ساتییه‌كان و هێنانه‌ ژێر باریان..ئیدی “هایدگه‌ر” به‌كۆڵێك ئه‌قڵه‌وه‌ كه‌سایه‌تییه‌كی وه‌ك هیتله‌ر له‌ناخه‌وه‌ ده‌یهه‌ژێنێت؟!
” ئۆشۆ” له‌كتێبی “له‌كۆیلایه‌تییه‌وه‌ به‌ره‌و ئازادی”دا ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات، ( كه‌ئه‌ڵمانیا وڵاتی كانت و هیگڵا و فیورباخ و كارڵا ماركس و فرۆیدو مارتن هایدگه‌ر-ه‌ به‌ڵام له‌گه‌ڵا ئه‌وه‌شدا كه‌سێكی سایكۆباتی پله‌ سێی وه‌ك “ئه‌دۆلف هیتله‌ر” توانی میلله‌تێكی ئاقڵی وه‌ك ئه‌ڵمان به‌لای خۆیدا رابكێشێت) ده‌ڵێت( به‌ڕای من ئه‌گه‌ر به‌شه‌رییه‌ت هیچ له‌مه‌وه‌ فێر نه‌بێت، ئه‌وه‌ مێژوو خۆی دووباره‌ ده‌كاته‌وه‌…ناچێته‌ ئه‌قڵه‌وه‌ كه‌یه‌كێك له‌ناودارترین فه‌یله‌سوفه‌كانی چه‌رخی بیسته‌م، كه‌سێكی وه‌ك “مارتن هایدگه‌ر” ببێته‌ هه‌وادار و لایه‌نگری هیتله‌ر. هیتله‌ر بووه‌ سه‌رۆكی ئاقڵترین وڵاتی دنیا، هه‌موو خاوه‌ن بڕوانامه‌كان چوونه‌ پاڵا پیاوێكی نه‌خوێنده‌وار و گه‌وره‌ترین ئیمپراتۆریه‌تی فاشیستی له‌دنیادا دروستكردو ده‌ ملیۆن ئینسانی كوشت، به‌بێ‌ ئه‌وه‌ی پشتگیری لایه‌نگرانی له‌ده‌ست بدات ).

ئه‌فشین غوڵامی: پێتان وایه‌ كاری ئه‌ده‌به‌ به‌دووی ڕاستییه‌كاندا بچێت و هۆكاری نه‌هامه‌تییه‌كانی مێژوو بدۆزێته‌وه‌؟

یوسف عزه‌دین: “سیباڵد”ی به‌ڕه‌گه‌ز ئه‌ڵمانی یه‌كێكه‌ له‌و نووسه‌ر و رۆماننووسه‌ جدییانه‌ی كه‌به‌بێده‌نگی ساڵانێك خه‌ریكی كه‌شفكردن و خوێندنه‌وه‌یه‌كی نوێگه‌ریانه‌و جیاواز بوو بۆ مێژوو.. تا مه‌رگی له‌ناكاوی له‌ساڵی 2003-دا به‌ڕووداوی هاتوچۆ له‌به‌ریتانیا، پرۆژه‌ی زۆر تایبه‌ت و ناوازه‌ی نووسینی ئه‌و پیاوه‌ی وه‌ستاندو پاش مه‌رگی ئینجا ئه‌م نووسه‌ره‌ به‌توانایه‌یان بیركه‌وته‌وه‌و خه‌ڵاتی “ئیندیپێندت”ی چیرۆكیان به‌خشی به‌یه‌كێك له‌رۆمانه‌كانی به‌ناوی”ئۆسترلیز”و به‌گشتی رۆمانه‌كانی تێكه‌ڵه‌یه‌كن له‌ڕیپۆرتاژ و وتار و لێكۆڵینه‌وه‌و چیرۆك و تانه‌ت هه‌ندێك جار كتێبه‌كانی وێنه‌ش له‌خۆ ده‌گرن. شێوازێكی زۆر تایبه‌تی هه‌یه‌ له‌خستنه‌ڕووی ڕووداوه‌كانداو كاتێك رۆمانه‌كانی ده‌خوێنیته‌وه‌، هه‌ست ده‌كه‌یت به‌ده‌ر له‌سۆز و عاتیفه‌ی موزه‌یه‌فانه‌، ده‌توانێت مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ قوربانیانی جه‌نگدا بكات. له‌ڕۆمانی “ئۆسترلیز” واقیع و خه‌یاڵ تێكه‌ڵا ده‌بێت و باس له‌دروستكردنی هۆڵۆكۆست و كلتووری شیوه‌نكردن و یاده‌وه‌ری ده‌كات و سه‌رباری خوڵقاندنی شێوازێكی نوێی نووسین. ئه‌تمۆسفێری ده‌قه‌كانی كافكاو ئیتالیۆ كالڤینۆ و بۆرخیس-مان بیرده‌خاته‌وه‌. له‌ساڵی 2008-دا له‌دایالۆگێكمدا كه‌له‌گۆڤاری رامان بڵاوبۆته‌وه‌ ئاماژه‌م به‌رۆمانی”مه‌داره‌كانی ساتوورن”ی “سیباڵد”كردووه‌و گوتوومه‌:
( زه‌مه‌ن بۆ خۆی نه‌فی دۆگماو وه‌ستان ده‌كاته‌وه‌و بێكۆتا بوونی زه‌مه‌نیش، وامان لێده‌كات لێكچوون و هاوشێوه‌بوونێكی زه‌مه‌نی له‌نێوان دوێنێ‌ و ئه‌مڕۆ و سبه‌ینێدا ببینینه‌وه‌، هه‌روه‌ك له‌ڕۆمانی مه‌داره‌كانی ساتوورن-ی سیباڵدا ده‌بینرێته‌وه‌. له‌میانی گه‌شتێك به‌نێو زه‌مه‌ندا، به‌ئامانجی گه‌یشتنه‌ حه‌جی مه‌سیحیان، تاقیبی رێگه‌ی قه‌ره‌جان و گه‌ڕیده‌كان ده‌كات و له‌ڕێگه‌ی سه‌ردو مه‌نه‌لۆگه‌وه‌، رووداوو و كاره‌سات و ساته‌ سه‌یر و سه‌مه‌ره‌كانی مێژوو زیندوو ده‌كاته‌وه‌، به‌چه‌شنێك كه‌هه‌ر ده‌ڵێی له‌ئێستادا روو ده‌دات و خوێنه‌ر ناچار ده‌كات بپرسێت.. سیباڵد وامان لێده‌كات بكه‌وینه‌ پرسیاركردن، سه‌باره‌ت به‌چه‌قۆ ئاساییه‌كانی نێو مووبه‌قه‌كانمان، چونكه‌ هه‌ر ئه‌و چه‌قۆ ئاساییانه‌ بوون كه‌له‌دووهه‌مین جه‌نگی جیهانیدا، سه‌رله‌به‌ری خه‌ڵكانی شارۆچكه‌یه‌كی پێ‌ سه‌ربڕدرا ). سیباڵد له‌ جۆره‌ نووسه‌رانه‌یه‌ كاتێك گه‌شت به‌نێو مێژوودا ده‌كات و به‌سه‌رهاته‌ مێژووییه‌كانمان بۆ وێنا ده‌كات، خۆی له‌قه‌ره‌ی خستنه‌ڕووی گوتاره‌ سیاسی و تێڕوانینه‌كانی خۆی نادات و ته‌نها به‌وه‌ی ده‌یخاته‌ڕوو پرسیارمان لا دروست ده‌كات.

ئه‌فشین غوڵامی: هه‌رچه‌ند پرسیاری ترمان زۆره‌، به‌ڵام هه‌ڵیده‌گرین بۆ ده‌رفه‌تێكی تر و به‌نیازی به‌رده‌وامیتان.

یوسف عزه‌دین: سوپاستان ده‌كه‌م




كۆڵان كۆلان گێڕانه‌وه‌ …. 57 …. كه‌ریم كاكه‌

….شووشه‌ی عه‌ره‌قی ده‌ستی مه‌ستان ئه‌له‌تریك بوو، كۆڵانه‌كانی به‌لاشاوه‌ی رووناكده‌كرده‌وه‌
57

تێكچوونی دنیا ده‌كه‌وێته‌ شه‌وێ، به‌ڵام نیشانه‌ی سه‌ر له‌ ئێواره‌ ده‌رده‌كه‌وێ، نیشانه‌یه‌كی كاولبوونی دنیام، له‌ رووخساری بابم دیته‌وه‌، ره‌نگی هه‌ڵگه‌ڕاوه‌، ده‌ستی له‌ بن چه‌نه‌گه‌ی ناوه‌، روو له‌ دیوار دانیشتووه‌، چاوی له‌ شتێك بڕیوه‌ كه‌ من نایبینم و نازانم چیه‌، بابمم هه‌رگیز به‌و شێوه‌یه‌ نه‌دیتووه‌..
زوو نیشانه‌ی كاولبوونه‌كه‌ی له‌ رووی خۆی ره‌وانده‌وه‌، كاتێ هه‌ستیكرد ئێمه‌ ده‌ورمان داوه‌ و ترسمان لێنیشتووه‌، پێكه‌نی و گوتی:
هیچ نیه‌، هیچ نابێ…
قسه‌ی خۆشی مێوژیی بۆكردین، دوای كه‌مێك له‌ رووخساریدا راستیی قسه‌كانیم خوێنده‌وه‌ و تۆ بڵێی دنیا كاول نه‌بێ، درۆم له‌ بابم نه‌دیوه‌، له‌ خودا پاڕامه‌وه‌ ئه‌و قسه‌شی راست ده‌رچێ و درۆ نه‌بێ، گوێم لێیه‌ ده‌ڵێن:
شار بارگه‌ و بنه‌ی تێكناوه‌، كۆچ ده‌كات..
وایه‌، رێی سه‌رێ رێی سه‌ید مارف و باداوه‌ ناپسێته‌وه‌،پێشترێ كۆچی گوندم دیتبوو، به‌ڵام شار! شاریش كۆچ ده‌كات! ئه‌و رێیه‌ له‌وه‌ته‌ی هه‌یه‌ هێنده‌ مرۆڤه‌ی به‌ خۆیه‌وه‌ نه‌دیتووه‌، وا بڕوا شار پیاوی تێدا نامێنێ، باشه‌ بۆچی ته‌نها پیاوه‌كان ده‌ڕۆن؟ ئه‌و پرسیاره‌م له‌ خۆم كرد و كه‌س وه‌ڵامی نه‌دامه‌وه‌، هه‌ندێ له‌ خزمانی سه‌یداوه‌ هاتنه‌ ماڵی ئێمه‌، پیاوه‌كان، كوڕه‌كان رۆیشتن و ژن و منداڵ مانه‌وه‌، كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ش هاته‌وه‌، له‌بیرمچوو بڵێم وه‌رزی پێش وه‌رزی كاولبوون كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ رۆیی و بووه‌ بووكی ماڵی هه‌قایه‌تبێژ، ته‌مه‌نیشی گچكه‌ بوو، سه‌ره‌تا به‌ رۆیشتنی وی زۆر تێكچووم، نیگه‌رانی دایگرتم، به‌ڵام حه‌فته‌ی شه‌وێك ده‌هاته‌وه‌ و هه‌ندێ هه‌قایه‌تی تازه‌ی هه‌قایه‌تبێژی بۆمان ده‌گێڕایه‌وه‌، ئاسایی بوومه‌وه‌، له‌ خۆشیی هه‌قایه‌تان نیگه‌رانیم نه‌ما.. ژنه‌ جوانه‌ شه‌له‌كه‌ش له‌ ماڵمانه‌، گوڵی كۆسارانی نه‌نكم كه‌ كه‌وتبووه‌ سه‌ر رۆخی تێكچوون، به‌ڵام له‌ هه‌ندێ قسه‌ و باس له‌ جاران جوانتر قسه‌كانی به‌ دڵدا ده‌چوون، ده‌ڵێته‌ بابم:
تۆ ده‌بێت، بڕۆیت، ئه‌و كوڕه‌ش له‌گه‌ڵ خۆت ببه‌، عه‌ره‌ب به‌دمه‌زه‌بن، ئه‌وه‌ی كیرمیز بێت ده‌ستی لێناپارێزن،
گوڵی كۆساران مه‌به‌ستی من بوو، ترسام، ده‌مویست بڵێمه‌ بابم، با زوو بڕۆین..
دایكم ده‌ڵێ:
پیاوه‌كه‌، حه‌ره‌س قه‌ومیت له‌بیرچوو؟ ئه‌وانه‌ی ئێستاش گوجیله‌ی كۆڵیتی وان نین؟!
بابم ده‌ڵێته‌ دایكم ونه‌نكم:
ئێوه‌ بۆ وا ده‌ترسن، هیچ نیه‌، من ناڕۆم و له‌گه‌ڵ ئێوه‌ ده‌مێنمه‌وه‌، مه‌ترسن كه‌س نایه‌ته‌ سه‌ر ئێمه‌، زراوی منداڵه‌كان مه‌به‌ن..
قسه‌و باس زۆر كرا، چی وام له‌بیرنه‌ماوه‌، ده‌زانم بابم دایه‌ لاملی و چه‌ندی هه‌وڵیان له‌گه‌ڵ دا له‌ ماڵێ نه‌بزووت، گوتی، به‌و پیاوانه‌ی گوت كه‌ به‌ ژن و منداڵه‌وه‌ هاتبوونه‌ ماڵی مه‌:
ئه‌و هه‌موو ژن و منداڵه‌ به‌ سه‌ر كێدا به‌جێبهێلم! ئێوه‌ بڕۆن، من ده‌مێنمه‌وه‌..
باپیریشم زۆر هه‌وڵی له‌گه‌ڵی دا كه‌ بڕوات، به‌ قسه‌ی نه‌كرد، گوتی:
بابه‌، به‌بیرمنایه‌ قسه‌ی تۆم شكاندبێت، به‌ڵام له‌وه‌یان به‌ قسه‌ت ناكه‌م..
پیری سوارچاكان گوتی:
ته‌واو، به‌ دڵی خۆت بكه‌..
دێته‌وه‌بیرم خۆم خسته‌ بن ساقۆ درێژه‌كه‌ی و ملم درێژكرده‌وه‌ لای شانی و به‌ ده‌نگێك هه‌ر من و ئه‌و بیستمان، گوتم:
بابه‌، عاره‌ب نامانكوژن؟!
ده‌ستی به‌ سه‌رمدا هێناو گوتی:
كوڕم، عاره‌ب گووی خوارد ده‌مانكوژێت، له‌ منت نه‌كه‌وێ، ده‌ترسی؟ ئه‌دی له‌ كن بابی خۆت نیت، وه‌ره‌ له‌ بن ساقۆی بابی خۆت بخه‌وه‌، سبه‌ی وه‌ك رۆژانیش ده‌چیه‌ مه‌كته‌ب و هیچ له‌ گۆڕێ نیه‌…
تۆ بڵێی وا بێت، ئێ خۆ درۆم له‌ بابم نه‌دیتووه‌، به‌ڵام ئه‌و شه‌وه‌، شه‌وێكه‌ هه‌موو نیشانه‌كانی كاولبوونی دنیای تێدا ره‌شده‌چێته‌وه‌، چ پێناچێ له‌وه‌یان قسه‌ی بابم راست ده‌رچێ! ئه‌دی هه‌ر خۆی باسی كاولبوونی دنیای نه‌ده‌كرد، ئه‌و كاولبوونه‌ی كه‌وته‌ ئه‌وشۆ..
ئه‌و شه‌وه‌ چ شه‌و بوو!
شار به‌و به‌ری كه‌ندێدا به‌ پێش ماڵی ئێمه‌دا رێی چیای گرتبوو، چه‌كدار و بێ چه‌ك، پێشمه‌رگه‌، پۆلیس، پیر و جحێل، رێچه‌كه‌یان به‌ستووه‌، كه‌س نه‌ما، شار پیاوی تێدا نه‌ما، دێته‌وه‌ بیرم شاتكه‌ شێت، به‌زۆر فیشه‌كه‌ شێته‌ی مێردی به‌گه‌ڵ شار دا، هه‌ر به‌ پاڵ پاڵی پێوه‌نا، دواتر بیستمه‌وه‌ گوتبووی:
زوو بڕۆ شێتوشوور، تا ئه‌ستێره‌ت نه‌ڕژاوه‌ و به‌ ده‌ستی خۆم له‌ سه‌ید مارفم نه‌ناشتووی..
من قسه‌ و له‌ خۆهه‌ڵدانه‌كه‌ی فیشه‌كه‌ شێته‌م له‌ چاوه‌، دیمه‌نێكه‌ شۆڕش ره‌شبێته‌وه‌، ئه‌و ره‌شنابێته‌وه‌، ته‌نه‌كه‌ی زبڵی خستۆته‌ بن هه‌نگڵیه‌وه‌، شه‌كرشكێنی به‌ ده‌سته‌وه‌، ته‌ق ته‌ق وه‌ریگه‌ڕاوه‌تێ، ده‌ڵێی دمكچیه‌ و شایی ده‌گێرێ، زۆری گۆ، لێ من هه‌ر ئه‌و رسته‌یه‌م به‌بیردێتۆ:
ئه‌وه‌ی گونی هه‌یه‌ ده‌بێت بڕواته‌ سه‌رێ، ئه‌وشه‌و حوكمه‌ت گونان ده‌گرێ..
وای ترسام، ده‌ستم بۆ گونی خۆم برد، چ دوور نیه‌ گوتبێـم: خودایه‌ بۆ گونت دامێ!
له‌و ساته‌ بوو شاتكه‌ شێتی ژنی پاڵی پێوه‌نا، خۆی به‌ دیوار گرته‌وه‌، ده‌بێت شاتكه‌ له‌ بن لێوانه‌وه‌ رسته‌كه‌ی گوتبێ، چوونكه‌ من دواتر و له‌ زاران بیستمه‌وه‌:
ئه‌گه‌ر وایه‌ با كه‌ڵه‌بابه‌كه‌ له‌ باتی تۆ بچێته‌ سه‌رێ..
هه‌ندێ دیمه‌نی ئه‌و شه‌وه‌ هه‌ن له‌بیرناچنه‌وه‌، خۆ دیمه‌نی ماچه‌كه‌ تا ئێستا له‌ بیناییم ده‌بریسكێته‌وه‌، مێردی ژنه‌ جوانه‌ شه‌له‌كه‌، ماچێكی روومه‌ته‌ خڕوخه‌پانه‌كه‌ی ژنه‌كه‌ی كرد، من ماچی ئه‌وهام نه‌دیتبوو، له‌وه‌ شه‌وه‌ چ پیاوێ ژنه‌كه‌ی خۆی ماچ نه‌كرد، ماچم نێوان ژن و مێردم نه‌دی، جگه‌ له‌و ماچه‌ كه‌ ده‌تگوت شتێك به‌ر مانگ كه‌وتووه‌!
له‌ شه‌وی كاولبوونی دنیا له‌ ماڵی ئێمه‌، له‌ كۆڵانی ئێمه‌، له‌ رێی چیای ئه‌و به‌ری كه‌ندێ، به‌ ئه‌لبووم وێنه‌ هه‌ن، هی نیشاندانه‌وه‌ن، به‌ ده‌فته‌ر قسه‌ هه‌ن، هی گێڕانه‌وه‌ن، به‌ڵام كوا بۆ وێنه‌كێشێكی چیرۆكخوانی بێ و سه‌ره‌دێرم له‌ ده‌ست وه‌رگرێ و بڵێ: لێره‌وه‌ من ده‌یگێڕمه‌وه‌، تۆ گوێرادێره‌، حه‌یف، نیه‌..
حه‌مه‌ ئه‌و پیاوه‌ی هه‌ندێ كه‌س (قه‌دۆ)یه‌كیان له‌ گه‌ڵ ده‌گۆ و هه‌ندێكیش سێوێ، بابیشم كاكه‌ حه‌مه‌ی ده‌گۆتێ، دواتریش فرۆِكه‌شی پێوه‌ نووسا و دره‌نگ لێیبۆوه‌، فڕۆكه‌كه‌ با بۆ دوایی بێ، ئه‌و كاكه‌ حه‌مه‌یه‌ له‌ ناو ئاگریش با له‌ قسه‌ی خۆشی خۆی نه‌ده‌كه‌وت، روو له‌ بابم:
ده‌روێش، ئه‌و ژنانه‌ له‌ ماڵی تۆ ده‌مێننه‌وه‌ و هه‌موویان حه‌ڵالی تۆن، له‌ پێش هه‌موویان ژنه‌كه‌ی من..
بابم شتێكی وای گوت:
(به‌سێ)یه‌كم به‌سه‌، به‌ (سێ) تۆ بڵێ به‌(سی) هه‌یه‌
دایكم نابێت گوێی لێبووبێت، ده‌نا له‌ شه‌وی كاولبوونی دنیا سووكه‌ شه‌ڕێ ده‌كه‌وته‌ ماڵێ…
ئه‌وه‌ شه‌وه‌ گۆزه‌شكێنیشم له‌ ماڵی خۆمان دیت، ئه‌و پیاوه‌ له‌ دوورایی زۆر دووره‌وه‌ نیشانه‌ی له‌ گۆزه‌ی سه‌ر شانی ژنان ده‌گرت، زۆر كه‌س دیتبوویان گۆزه‌ بۆته‌ ورده‌ به‌رد وخۆڵ به‌ به‌ژنی ژندا هاتۆته‌ خوارێ، ژنه‌ش له‌ گۆزه‌ی پێش نیشانه‌ و گولله‌ ساغتر، وا بزانم خه‌ڵكی لای ئه‌و بێستانه‌یه‌ بوو كه‌ دواتر خه‌ڵك ده‌سته‌ ده‌سته‌ له‌ شاره‌وه‌ له‌ نه‌ورۆز و به‌هاران روویان تێده‌كرد، بابم به‌ گاڵته‌وه‌ گۆتیه‌ گۆزه‌شكێن:
ئه‌و ده‌ست و تفه‌نگه‌ی تۆم هه‌با، بن كێلێكی سه‌ید مارفم ده‌كرده‌ سه‌نگه‌ر..
گۆزه‌شكێن:
كار له‌ كارترازاوه‌، ئێستا من بوومه‌ته‌ گۆزه‌كه‌، نابێت خۆم نیشانبده‌م..
پیری سوارچاكان كه‌وتبووه‌ په‌نا، كه‌س نه‌یده‌زانی له‌ ماڵێیه‌، له‌ ناو چڕه‌ دووكه‌ڵی جغاره‌ رۆچووبووه‌ ته‌نیایی و بێده‌نگیه‌كی هێند قووڵه‌وه‌، ده‌مگوت به‌ردی پیرۆز بێته‌ گۆ، له‌مه‌ودوا گوێیێ ده‌نگی پیری سوارچاكان نابیستێـته‌وه‌، به‌ڵام دیاره‌ پێچه‌وانه‌ ده‌كه‌وێته‌وه‌، به‌ كۆڵانێ قسه‌وه‌، دێته‌وه‌ ماڵێ، شتێكی كه‌مم له‌ قسه‌كانی له‌بیرماوه‌، دیاره‌ به‌ داڕشتنه‌وه‌ی تازه‌وه‌:
كورد فێره‌ هه‌ڵاتن بووه‌، هه‌ڵاتنی ناوێ، هه‌ر كه‌سه‌ی له‌ جێگه‌ی خۆیه‌وه‌ فیشه‌كێ دوو بهاوێ، هه‌ر چه‌كداره‌ی فیشه‌كێ دوو بته‌قێنێ، عاره‌ب ئینگلیز و رووسیشی له‌ پشت بێت، هێڕشه‌كه‌ی تێكده‌شكێ و ناتوانێ بستێ بێته‌ پێشێ.. پێشمه‌رگه‌ به‌ هه‌ڵاتنی گرتووه‌، خه‌فه‌ت له‌وه‌ ده‌خۆم ئه‌وشۆ بێ ته‌قه‌ و شه‌ڕ قه‌رات چۆلده‌كات، شار راده‌ستی حكوومه‌ت ده‌كات، پاشی دوو سێ شه‌وی دی هه‌وڵده‌دات به‌ شه‌ڕ بێته‌وه‌ كۆڵانێكی شار، تێناگه‌م، من له‌و مه‌لا مسته‌فایه‌ تێناگه‌م چی له‌ دڵه‌ و ده‌یه‌وێت چی بكات! به‌ راست ئه‌و ئاگای له‌و هه‌ڵاتنه‌ی شار هه‌یه‌؟!..
پیری سوارچاكان زۆری گۆت و من كه‌مم له‌بیره‌، دێته‌وه‌بیرم گوڵی كۆساران قسه‌یه‌كی نزیك له‌وه‌ی كرد:
حاجی ده‌ڵێی خه‌ره‌فاوی، ئه‌وه‌ چی ده‌ڵێی تۆ! ده‌ته‌وێ له‌گه‌ڵ عاره‌بان شه‌ڕه‌به‌رد بكه‌ین، ده‌زانی تۆ له‌ سه‌ر خۆت نه‌ماوی، پیری سوارچاكان، سوارچاكی به‌سه‌رچوو! ته‌یاره‌، ته‌یاره‌، سبه‌ینێ ده‌بینی، ئاسمان پڕده‌بێت له‌ ته‌یاره‌، عه‌ردیش پڕ له‌ وه‌له‌كه‌ عاره‌ب..
پیری سوارچاكان جغاره‌یه‌كیدی به‌ دارجغاره‌كه‌یه‌وه‌ كرد، ئاگری گه‌یشتێ و نه‌گه‌یشتێ به‌ مژێكی قووڵ، ئاگری گه‌یانده‌ بن دارجغاره‌، نه‌مدیتبوو، دواتریش نه‌مدیت جغاره‌ به‌ مژێك ته‌واوبێت، هێنده‌ی دوو لووله‌ی سۆبه‌ی دار، له‌ كونه‌كه‌پوویه‌وه‌ دووكه‌ڵی هێنایه‌وه‌ و گوتی:
ده‌ی، خودایه‌، شه‌و و رۆژێك جحێلم بكه‌وه‌..
دیاره‌ داواكاریه‌كه‌ی كه‌متربۆته‌وه‌، پێشتر ناوه‌ ناوه‌ رووی له‌ ئاسمان ده‌كرد:
خودایه‌ ته‌نها سێ رۆژ جحێلم بكه‌وه‌..
قه‌دۆ ده‌ڵی:
خاڵه‌، خۆ شه‌وێك هه‌ر به‌شی ئه‌وه‌ ده‌كات بچیته‌ گه‌رماوێ و ئاره‌قه‌ و چڵكی پیرێتی له‌ خۆت بكه‌یته‌وه‌ و…
پیری سوارچاكان رێی نه‌دا قه‌دۆ قسه‌كه‌ی ته‌واوبكات:
به‌شی ئه‌وه‌ ده‌كات خۆم بگه‌یه‌نمه‌ سه‌ر مناره‌ی چۆلی و له‌وێوه‌ ره‌وه‌ عه‌سكه‌رێكی عاره‌ب بكوژم..
شاتكه‌ شێت پێكه‌نی:
دیاره‌ خودا شێت بووه‌ تۆ بۆ عاره‌ب كوشتن جحێل بكاته‌وه‌!
شاتكه‌ شێت وا بزانم بۆ یه‌كه‌م جار و دواجاریشه‌ به‌ چپه‌ بدوێ، من له‌ هه‌مووان لێی نزیكتربووم هه‌ر ئه‌وه‌تا بیستم:
تێناگه‌م، پیرێژن شێته‌ یان پیره‌مێرد! كامیان شێته‌كه‌یه‌؟
ئه‌و شه‌وه‌ جگه‌ له‌ پلكه‌ به‌ندبێژ و قه‌دۆ له‌ قسه‌ی گه‌وره‌ و گچكه‌ڕا دیار بوو شێته‌كه‌ پیری سوارچاكانه‌، قسه‌كانی بابیشم له‌گه‌ڵ پیری سوارچاكان هێنده‌ دژنه‌ده‌كه‌وتنه‌وه‌، له‌ شاتكه‌ شێتیش نه‌گه‌یشتم كامیان شێته‌كه‌یه‌، پلكه‌به‌ندبێژیش به‌ به‌ندێك كه‌ ده‌مێك بوو زاری به‌ندی پێدا نه‌هاتبوو، حه‌یف، من زوو له‌بیرمچوو، كه‌سیشم نه‌دیته‌وه‌ به‌نده‌كه‌م به‌ بیربهێنێته‌وه‌..خوایه‌ تۆبه‌! كاوێس كه‌ف یان گه‌فیش چووه‌ به‌ره‌ی پیری سوارچاكانه‌وه‌، ئه‌و كاوێسه‌ هه‌ر له‌ هیچ و خۆڕا گه‌فی ده‌كرد، گه‌ف له‌ ده‌رۆزه‌كه‌ر له‌ مریشك، له‌ سه‌گ و مشك و ئه‌و شتانه‌، ئا، به‌گژ شتێكدا ده‌چوو ده‌ستنه‌كاته‌وه‌، به‌ڵام ئه‌و شه‌وه‌ به‌ گژ حوكمه‌تدا چوو، له‌ كاتی گه‌فكردنیش ده‌تگوت كه‌رته‌ سابوونی له‌ زاریه‌، به‌ لالێویدا كه‌ف ده‌هاته‌ خوارێ، هه‌ر له‌وه‌شه‌وه‌ هه‌ندێ كه‌س به‌ كاوێس كه‌ف و هه‌ندێ به‌ كاوێس گه‌ف ناویان دێنا، كاوێس كه‌ف و گه‌ف ده‌یگۆ:
وه‌ڵلا عه‌یبه‌، خه‌ڵك هه‌ڵدێن، حوكمه‌ت چیه‌؟!
حه‌مه‌د مه‌ستان ئه‌و پیاوه‌ی له‌ كه‌لایانێ كاتێ كه‌لاكه‌ی كه‌مێ دوور ده‌ڕۆیشت هێزی هێنانه‌وه‌ی نه‌بوو، به‌ منی ده‌هێنایه‌وه‌، ئه‌ویش به‌ شووشه‌یه‌كه‌وه‌ كه‌ له‌گه‌ڵ چه‌ند شتێك خستبوویه‌ ناو جه‌مه‌دانی وده‌بێت مله‌كه‌ی دیاربووبێت، هات و قسه‌یه‌كی به‌ گوێی بابمدا چپاند و رێی سه‌رێی گرت، شاتكه‌ شێت گوتی:
حه‌مه‌د ئه‌وشووشه‌یه‌ بایی چه‌ند رۆژ ده‌كات؟
حه‌مه‌د پێده‌چوو تازه‌ گرتبێتی:
شاتكه‌، ئه‌وه‌ مه‌تاره‌یه‌ و زوو ته‌واو نابێت، ده‌ستی پێوه‌ده‌گرم..
شاتكه‌ شێت:
مه‌تاره‌ی شووشه‌ش په‌یدابووه‌، مه‌ستانی ژنت بێ بنێشت هه‌ڵبكات، تۆ بێ شووشه‌ هه‌ڵناكه‌یت، تۆ و شۆڕشیان نه‌گوتووه‌..
حه‌مه‌د مه‌ستان:
من و شۆڕشیان گوتووه‌، بڵێ شۆڕشیان بێ عه‌ره‌ق نه‌گوتووه‌..
حه‌مه‌ قه‌دۆ هه‌ڵیدایێ:
حه‌مد مه‌ستان، ده‌زنوێژی هه‌یه‌ و به‌ رۆژووشه‌، عه‌ره‌قاوی مه‌كه‌…
ئه‌رێ (مه‌ستان)ی حه‌مه‌د كام مه‌ستان بوو؟ مه‌ستانی ژنی یان (مه‌ست)انی عه‌ره‌ق، چ دوور نیه‌ هه‌ردوو مه‌ستانه‌كه‌ بووبێت، مه‌ستانه‌كه‌ هه‌ر مه‌ستانێ بێ، به‌ رۆیشتنی وی هیچ گومانم نه‌ما كه‌ دنیا كاولده‌بێ، ئاخر ئه‌و پیاوه‌ ته‌په‌ حورچه‌ هی رۆیشتن نه‌بوو، كه‌لای پێنه‌هێـته‌وه‌، به‌ گژ تۆپ و فڕۆكه‌دا دێته‌وه‌! رۆیشتنی حه‌مه‌د مه‌ستان ترسناك بوو، به‌ڵام له‌و ترسناكتر هه‌ڵكه‌ندنی بن ئاخوڕی هۆده‌ی چێڵه‌كه‌ بوو، دیاره‌ هۆده‌ی چێڵ كه‌وتبووه‌ دیوی كه‌ندێ، ئاگام لێیه‌ بابم وا به‌ دووده‌و بن ئاخوڕ هه‌ڵده‌كۆڵێ، ئاخوڕه‌كه‌ بنی بۆش بوو، رێك له‌ مێزی نانخواردن ده‌چوو، چێڵ مێزی هه‌بوو! ده‌بینم ته‌نه‌كه‌یه‌ك، نا، پتر، فیشه‌كی خسته‌ قۆرته‌كه‌وه‌ و سه‌ری به‌ شێوه‌یه‌ك به‌ ریخ داپۆشی، شه‌یتانیش شكی بۆ ناچێ، ئه‌و هه‌ڵكه‌ندن و شاردنه‌وه‌یه‌ له‌ چاوی منه‌وه‌ نازانم بۆچی له‌ ژێراوژووربوونی دنیا ده‌چوو..
رۆیشتن، هه‌موو رۆیشتن، شار باریكرد، به‌وه‌ی خۆشه‌ بابم لێره‌یه‌ و ساقۆ درێژه‌كه‌ی په‌نامه‌، بابم تا دوادوایی به‌هار ساقۆی فڕێنه‌ده‌دا ئه‌و ساقۆیه‌ی بۆ من په‌نابوو، له‌ سه‌رما و گولله‌ و فڕۆكه‌ ده‌یپاراستم، به‌ڵام تۆ بڵێی له‌ كاولبوونی دنیا بمپارێزێ، به‌ڵێ من گه‌یشتبوومه‌ ئه‌و باوه‌ڕه‌ی ئه‌و شۆ دنیا كاول ده‌بێ، ئاخر بابم باسی كاولیی دنیای كردووه‌، باپیریشم بۆ من وه‌ك قه‌ڵات بۆ هه‌ولێر وابوو، ئاخر دواتر دێرێكی گۆرانیم وا ده‌گوته‌وه‌:
قه‌راتی هه‌ولێر پشتم دا پێوه‌
قه‌راتم رووخا پشت ده‌م به‌ كێوه‌
قه‌راته‌كه‌ پیری سوارچاكان بوو، من ئه‌وشۆ پشتم به‌ پیری سوارچاكان و بابم قایمه‌، تۆ بڵێی پشتقایمی ده‌روه‌ستی كاولبوون بێ!
له‌ خه‌ون روونتر له‌بیرمه‌، بابم ساقۆكه‌ی خۆی پێمدادا و داوای لێمكرد بخه‌وم و له‌ چ نه‌ترسم و چ ناقه‌ومێ، من به‌ بیری بابمم هێناوه‌ كه‌ دنیا كاول ده‌بێ، بابم هه‌وڵیده‌دا بۆم روونبكاته‌وه‌ كه‌ كاولبوونه‌كه‌ ئه‌وه‌ نیه‌ كه‌ دنیا هیچی به‌ سه‌ر هیچه‌وه‌ نامێنێ، ده‌یویست تێمگه‌یه‌نێ كه‌ ژیان به‌رده‌وام ده‌بێ، ئه‌وه‌یه‌ هه‌ندێ گۆِرانكاری رووده‌دا…
ده‌بێت خه‌وتبم، ئاخر به‌ بانگی ده‌روێش برایم راپه‌ڕیم، ئۆخه‌یه‌ش، ده‌روێش ماوه‌ و نه‌ڕۆیشتووه‌، راستی بانگدانی ده‌روێش ئاهێكی به‌ به‌ر هێنامه‌وه‌، پێموابوو تا ده‌روێش برایم له‌ شار بێت و بانگی بگاته‌ گوێ، دنیا كاول نابێت…
چ رۆژێكی تاساوه‌، گه‌ڕه‌ك ده‌ڵێی خۆڵ و دۆی به‌ سه‌ردا كراوه‌، جگه‌ له‌ بابم و پیری سوارچاكان و دوو سێ پیاویدی گه‌ڕه‌ك پیاوی تێدا نه‌ماوه‌، یه‌ك له‌و پیاوانه‌ مێردی ژنه‌ ده‌لینگ سۆره‌كه‌ بوو، له‌ولایه‌وه‌ پیاوه‌ بلۆكبڕه‌كه‌، شفتیفرۆشه‌كه‌ش ده‌رنه‌چوو، پێكه‌وتم كۆمۆنیسته‌كان شاریان به‌جێنه‌هێشتووه‌، مه‌لا سدیقیش په‌یدابۆوه‌، دێته‌وه‌بیرم بابم له‌و رۆژه‌وه‌ هێنده‌ رووی نه‌ده‌دانێ، چه‌ند رۆژێ دواتر بابم قسه‌یه‌كی كرد، پیری سوارچاكان ئه‌شهه‌دو بۆ كرد:
شوعی ده‌بێت وه‌ك عه‌لی مه‌ولوود بێ..
ئه‌و پیاوه‌ كۆمه‌نیست بوو، به‌ڵام به‌گه‌ڵ شۆڕش كه‌وتبوو..ئێ، با بچمه‌وه‌ قوتابخانه‌، له‌وێ (ئه‌ی ره‌قیب) و (ئازاد) منیان تاساند، ئه‌ی ره‌قیب با بۆ دوایی بێ، ئازاد ومن سێ ساڵه‌ له‌ ته‌نیشت یه‌كتر داده‌نیشین، هێند براده‌رین كاتێ قسه‌ دێته‌ سه‌ر براده‌رایه‌تی مامۆستا ئه‌لیاس ئێمه‌ به‌ نموونه‌ ده‌هێنێته‌وه‌.. سێ ساڵه‌ ئه‌وه‌ یه‌كه‌م وانه‌یه‌ من له‌ ناو پۆلێ ته‌نیشتم چۆل بێ، ده‌ڵێی له‌ بیابان دانیشتووم، چ چۆله‌وانیه‌كه‌ پۆل، وانه‌ی یه‌كه‌م ته‌واوبوو، چاوه‌ڕێ بووم له‌ دووه‌م ئازاد بێت و بیابان بكاته‌وه‌ پۆل، وانه‌ی دووه‌م و سێیه‌م و چواره‌م.. رۆیشت و بیابان نه‌بۆه‌وه‌ پۆل، رۆژی دواتر و حه‌فته‌ی دواتر و مانگی دواتر هاتن و چوون ئازاد په‌یدا نه‌بۆوه‌، ئای ئازاد، منت له‌ قوتابخانه‌ چه‌ند ته‌نیا كرد، ده‌مویست براده‌رێك ببینمه‌وه‌ جێی ئازاد بگرێته‌وه‌، نه‌مدیته‌وه‌..
به‌ر له‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ ئه‌ی ره‌قیب، چه‌ند گرته‌یه‌كی گچكه‌ی دوای شه‌وی كاولبوونی دنیا هه‌یه‌، نیشانیاننه‌ده‌مه‌وه‌، (ئه‌ی ره‌قیب)م بۆ ناگوترێته‌وه‌:
ئه‌و پۆلیسه‌ی كه‌ ژنه‌كه‌ی شه‌وێك نا شه‌وێك زیزده‌بوو، له‌ زیزبوون و هاتنه‌وه‌ش خۆی بوخچه‌كه‌ی بۆ هه‌ڵده‌گرت، دیتم، به‌ پێش ماڵی ئێمه‌دا هاته‌وه‌، لنگه‌ پێلاوێكی له‌ پێ بوو، لنگێك به‌ ده‌سته‌وه‌، بێریه‌كه‌شی له‌گه‌ڵ گۆریه‌كه‌ی خستبووه‌ ناو پێڵاوه‌كه‌ی ده‌ستیه‌وه‌، له‌ به‌ر خۆیه‌وه‌ ده‌یگوت:
ناكرێ، به‌ چیاكه‌وتن به‌ من ناكرێ…
پیاوه‌ پاقڵاوه‌ فرۆشه‌كه‌ ئه‌وه‌ی رسته‌یه‌ك له‌ خر پاقڵاوه‌فرۆشانی جیاده‌كرده‌وه‌، پاقڵاوه‌فرۆشان به‌:
((پاقڵاوه‌ به‌ شیلاوه‌
حه‌یاتی منداڵی ساوا)) منداڵیان له‌ خۆیان خڕده‌كرده‌وه‌، هه‌رچی ئه‌وه‌:
((پاقڵاوه‌ به‌ شیڵاوه‌
حه‌یاتی ژن و پیاوه‌)) هه‌ندێ كه‌ڕه‌تیش ده‌یگوت: نه‌یخۆیت نابیه‌ زاوا..
ئه‌و پاقڵاوه‌ فرۆشه‌ كه‌ كاكه‌ لاوه‌یان ده‌گۆتێ، به‌ پێش ماڵی ئێمه‌دا گه‌ڕایه‌وه‌ و دواتر منداڵ كه‌ به‌ سنیی پاقڵاوه‌وه‌ ده‌یاندیت، ده‌یانگوت:
پاقڵاوه‌ به‌ شیلاوه‌
هه‌ی هه‌ی له‌و كاكه‌ لاوه‌
نه‌گه‌ییه‌ پشت باداوه‌
لاقی چه‌قی و بایداوه‌
كاكه‌ لاوه‌ به‌و به‌ندوباوه‌ زۆر تووڕه‌ ده‌بوو، جارێك گه‌یشته‌ كونه‌ كه‌پووی و سینیی پاقڵاوه‌ی تێهه‌ڵداو و گوتی:
وه‌رن خڕیكه‌نه‌وه‌ و دیاره‌ قوزی داكتان شیلاوی ده‌وێ..
ئیدی كه‌س كاكه‌لاوی له‌ گه‌ڕه‌ك نه‌دیته‌وه‌..
ئه‌و پیاوه‌ش كه‌ له‌ دیرۆكی به‌لاشاوه‌ یه‌كه‌م جاشه‌، ماڵیان نزیك نانه‌واخانه‌كه‌ بوو، كۆنترین نانه‌واخانه‌ی به‌لاشاوه‌، ئه‌و پیاوه‌ دواتر ناوی به‌ (جاشه‌كه‌ی به‌لاشاوه‌) رۆیشت، ئێ، جاشه‌كه‌ی به‌لاشاوه‌ كه‌ هه‌موو به‌نده‌كانی پلكه‌ به‌ندبێژی له‌ به‌ر بوو، هه‌میشه‌ ده‌یگوتنه‌وه‌، پلكه‌ به‌ندبێژ له‌ كاتی جاشایه‌تی به‌ندێكی به‌ سه‌ردا هه‌ڵگۆتبوو، پێشیگوتبوو، شه‌رممه‌كه‌و ئه‌و به‌نده‌ش له‌گه‌ڵ به‌ندان بڵێوه‌:
دوونێ ئه‌تو هۆری هۆری
هاتیه‌وه‌ سه‌ر كیره‌ بۆری
ئه‌وڕۆ جاشی له‌ ناو جاشان
قوزی داكتت لۆ وا نه‌خشان..
به‌نده‌كه‌ درێژبوو، حه‌یف، له‌ به‌ختی جاشی به‌لاشاوه‌ هه‌ر هێنده‌م له‌بیرماوه‌..
هه‌ر كێ ده‌هاته‌وه‌، گه‌ڕه‌ك له‌ سیله‌ی سواربوون و دابه‌زینه‌كه‌وه‌ ده‌یڕوانیێ، به‌ڵام حه‌مه‌د مه‌ستانی له‌وه‌ هه‌ڵاوارد، چ چاوێ له‌و سیله‌یه‌وه‌ ته‌ماشای مه‌ستانی نه‌كرد، گه‌ڕه‌ك مه‌لای دۆزه‌خێی به‌گه‌ڵ مه‌ده‌ هه‌ر هه‌موو به‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی مه‌ستان دڵخۆش بوون، گوناه نه‌با، شووشه‌ی عه‌ره‌قیان به‌ دیاری بۆ ده‌برد، حه‌مه‌د مه‌ستان راسته‌ مه‌لای دۆزه‌خ گۆته‌نی:
شه‌یتانیش هێنده‌ی وی عاره‌قی نه‌خواردۆته‌وه‌
به‌ڵام شاتكه‌ شێت مه‌ستانی له‌ ریزی ئه‌و چوار به‌لاشاوه‌ییه‌ دانابوو بێ راوه‌ستان و پرسیار به‌ دوای یه‌كترله‌ ده‌رگای به‌هه‌شتێ ده‌چنه‌ ژۆرێ، چوار كه‌سه‌كه‌ی وا ریزكردبوو: بابم، پلكه‌ به‌ندبێژ، حه‌مه‌د مه‌ستان، بابی جۆته‌ خوشك..
جۆته‌ خوشكیش دێنه‌ ناو باس و خواسه‌وه‌، به‌ڵام هه‌نكه‌، قسه‌ له‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی حه‌مه‌د مه‌ستانه‌، ئه‌و پیاوه‌ تا پوونگینه‌ی پشت بنه‌سراوه‌ی بن زوورگ رۆیشتبوو، له‌وێ له‌ سه‌ر مه‌زاری وه‌یسه‌ قه‌ره‌نی لێی دانیشتبوو، ئه‌وجا ئێوه‌ له‌ زمانی خۆیه‌وه‌ نه‌تانبیستووه‌ چۆن ده‌یگێڕایه‌وه‌:
((له‌ ده‌و جۆگه‌ی پوونگینه‌ ده‌سكێ پوونگه‌م به‌ ده‌سته‌وه‌، له‌ بن كێلی چاكه‌كه‌ ئه‌وه‌ی ژنی دنیای دێنه‌ سه‌ری، چوار مه‌شقی دانیشتم، له‌ پێكی یه‌كه‌م و دووه‌م، شار ورد و درشت، به‌ به‌ر ده‌ممدا رووه‌و زوورگ، رووه‌ و چیا هه‌ڵده‌كشان، له‌ پێكی چوار، كۆچ به‌ره‌واژبۆوه‌، دنیا رووی له‌ شار كرد، له‌ پێكی پێنج و شه‌ش، ته‌قه‌ی بڕنۆ هات، زانیم حوكمه‌ت رووخاوه‌، پێكێكم به‌ سه‌ر په‌ڕۆكه‌ كه‌سكه‌كه‌ی وه‌یسه‌ر قه‌ره‌نیدا رژاند و گۆتمێ:
موتفه‌ركی عه‌ره‌قاوێ یه‌كاویه‌كه‌ لۆ هه‌موو ده‌ردو به‌ڵایه‌ك..
هاتمه‌ سه‌ر رێ، به‌ پێكه‌وه‌ ده‌ستم له‌ پیكابێ راگرت..))
لێره‌وه‌ له‌ سه‌ر زاری شوفێره‌كه‌وه‌، سه‌ربرده‌ی هاتنه‌وه‌ی حه‌مه‌د مه‌ستان ببیستن:
(( ناسیمه‌وه‌ حه‌مه‌د مه‌ستانه‌، قۆخه‌یه‌كی گه‌وره‌ی به‌ ده‌سته‌وه‌، به‌ر له‌وه‌ی سوار بێت، فرێكی لێدا و چۆڕبڕی كرد، تێگه‌یشتم چایه‌ نیه‌ و تاڵه‌كه‌یه‌..پرسیم:
+ حه‌مه‌د، چیه‌؟ چ ده‌كه‌ی لێره‌؟
– هاتم چیا له‌ به‌غدا ببڕم، وه‌یسه‌لقه‌ره‌نی ده‌ستمی گرت و نه‌یهێشت..))
حه‌مه‌د مه‌ستان كه‌مدوو بوو، به‌ڵام بۆ گه‌ڕه‌ك ئاوه‌دانی بوو، بێزم له‌ عه‌ره‌ق ده‌بۆوه‌، به‌ڵام هه‌ستمده‌كرد شووشه‌ی ده‌ستی ئه‌له‌تریكه‌ و كۆڵانه‌كانی به‌لاشاوه‌ رووناكده‌كاته‌وه‌..




كتێبی (وه‌ره‌ پێشه‌وه‌) مانیفیۆستۆیه‌كی نوێ‌ بۆ ژنان …. ئا:شۆڕش محه‌مه‌د

كتێبی (Lean in) واته‌ (وه‌ره‌ پێشه‌وه‌) كه‌ یه‌كێكه‌ له‌ پڕفرۆشترین كتێبه‌كانی ئه‌مریكا، له‌لایه‌ن رێكخراوی هیوا فاونده‌یشن له‌شاری سلێمانی كراوه‌ته‌ كوردی.
(وه‌ره‌ پێشه‌وه‌) شێریڵ ساندبێرگ نووسیویه‌تی كه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی چالاكیه‌كانی تۆڕی كۆمه‌ڵایه‌تی فه‌یسبووكه‌ ‌و پێشتر جێگری سه‌رۆكی به‌شی فڕۆشتنی نێوده‌وڵه‌تی ئۆنلاین ‌و چالاكییه‌كانی گوگڵ ‌و سه‌رۆكی دیوانی وه‌زاره‌تی خه‌زێنه‌ی ویلایه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مریكا بووه‌، شێریڵ رێكخراوی(لین ئن)ی دامه‌زراندووه‌ كه‌ رێكخراوێكی قازانج نه‌ویسته‌ ‌و هانی ژن ده‌دات له‌ ئاره‌زووه‌كانیان ‌و ئه‌و كاره‌ خێرخوازییانه‌ی كه‌ یارمه‌تی ژنان ده‌ده‌ن بچنه‌ پێشه‌وه‌.

پاسار شێركۆ عه‌بدوڵا كتێبه‌كه‌ی بۆ سه‌ر زمانی كوردی وه‌رگێڕاوه‌ و نیان عه‌بدوڵا ئه‌حمه‌د سه‌رۆكی رێكخراوی هیوا فاونده‌یشن، پێشه‌كی چاپه‌ كوردییه‌كه‌ی نووسیوه‌.
نیان عه‌بدوڵا ئه‌حمه‌د، سه‌رۆكی رێكخراوی هیوا فاونده‌یشن، له‌باره‌ی كتێبه‌كه‌وه‌ ده‌ڵێ‌: كوردستان له‌ گه‌شه‌كردن ‌و به‌ره‌وپێشچوونی به‌رده‌وامدایه‌، بارودۆخی ژنانیش گه‌شه‌ی به‌خۆیه‌وه‌ بینیووه‌، به‌ڵام تا گه‌یشتن به‌ ئامانجی یه‌كسانی ته‌واوی ژن ‌و پیاو رێگه‌یه‌كی زۆر ماوه‌ بیبڕین.

هه‌روه‌ها ده‌ڵێ‌: ئه‌م كتێبه‌ به‌ناوبانگه‌ ده‌توانێت رێنماییه‌كی زۆر باشمان بكات، ژنی كورد له‌ئێستا ‌و له‌رابردوودا به‌شداریی ‌و كاریگه‌ری خۆی له‌مه‌یدانه‌ جیا جیاكاندا سه‌لماندووه‌، له‌كاتی ئه‌نفال ‌و كیمیاباران ‌و كۆڕه‌ودا ژنانی كورد جار له‌دوای جار توانا ‌و كاریگه‌ریی خۆیان سه‌لماندووه‌، له‌دوای راپه‌ڕینیش ژنی كورد له‌ بواره‌كانی وه‌ك (كارگێڕی، ئه‌ده‌بی، هونه‌ری، راگه‌یاندن، ئابوری ‌و كه‌رتی تایبه‌ت، سیاسه‌ت، كۆمه‌ڵگه‌ی مه‌ده‌نی) خۆیان سه‌لماندووه‌.
سه‌رۆكی رێكخراوی هیوا فاوه‌نده‌یشن ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ :شێریڵ داوا ده‌كات ژنان هه‌وڵی به‌ده‌ستهێنانی پۆسته‌كانی سه‌ركردایه‌تی بده‌ن و له‌وێوه‌ كار بكه‌ن بۆ به‌دیهێنانی یه‌كسانی نێوان ژن‌و پیاو.
كتێبه‌كه‌ له‌ 11 به‌ش پێكهاتووه‌‌و باسی ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ چۆن ژن ببێت به‌ سه‌ركرده‌ و هانی ئه‌وه‌ش ده‌دات. زۆربه‌ی زۆری بابه‌ته‌كانی ناو كتێبه‌كه‌ چیرۆكی ژیانی شێریڵ خۆیه‌تی كه‌ ده‌یگێڕێته‌وه‌ و كه‌ خۆی چۆن بووه‌ له‌ كاركردن وه‌ك ژنێك و دواتر چۆن توانیویه‌تی ببێت به‌ ژنێك كه‌ هه‌موو كه‌س بیناسێت.

شێریڵ له‌باره‌ی ئه‌زمونی كاری خۆیه‌وه‌ ده‌ڵێ‌: من به‌و بڕوایه‌وه‌ چومه‌ مه‌یدانی كاره‌وه‌ كه‌ نه‌وه‌كه‌ی من به‌رپرسیارێتی‌و هه‌لی یه‌كسانی ده‌بێت‌و به‌و شێوه‌یه‌ش بو. ژنان زیاتر بڕوانامه‌ی زانكۆیی به‌ده‌ستده‌هێنن‌و بڕوانامه‌ی باڵای زیاتر به‌ده‌ستده‌هێنن‌و ده‌چنه‌ هه‌مو ئاستێكی مه‌یدانی كاره‌وه‌.

به‌ڵام له‌هه‌موو پیشه‌سازییه‌كدا ژنان %15، %18 یان %20ی پله‌ باڵاكان پێكده‌هێنن. ژنان به‌هۆی زۆر شته‌وه‌ رێگرییان لێكراوه‌. به‌هۆی لایه‌نگرییه‌وه‌، به‌هۆی نه‌بوونی نه‌رمونیانیه‌وه‌، به‌هۆی نه‌بونی هه‌له‌وه‌. ئێمه‌ خۆشمان رێگری له‌خۆمان ده‌كه‌ین. ناچینه‌ سه‌ر مێزه‌كه‌، ده‌ستمان به‌رز ناكه‌ینه‌وه‌، ده‌نگمان وه‌كو پێویست هه‌ڵنابڕین.

یه‌كه‌م رۆژم له‌بیره‌ كه‌هاتم بۆ كۆمپانیای فه‌یسبوك، به‌ئۆتۆمبێله‌كه‌مه‌وه‌ ده‌هاتم بۆ ئه‌م كاره‌ تازه‌‌و سه‌خته‌، دڵنیا نه‌بووم بتوانم سه‌ركه‌وتوبم، بیر له‌و هه‌مو ساتانه‌ ده‌كه‌مه‌وه‌ كه‌ بڕوام به‌خۆم نه‌بو.
هه‌مو ئه‌و ئه‌ركانه‌ی دڵنیابوم خه‌ریكه‌ شكست ده‌هێنم، هه‌مو كاره‌كان دڵنیانه‌بوم ده‌توانم ئه‌نجامی بده‌م، به‌ڵام دوای ئه‌وه‌ی بینیم ئه‌و هه‌موو ژنه‌ پاشه‌كشه‌ ده‌كه‌ن‌و پاش ئه‌وه‌ی خۆمم بینی كه‌ به‌راستی خه‌ریكه‌ پاشه‌كشه‌ ده‌كه‌م له‌م هه‌لانه‌، ئه‌و كاته‌ بو كه‌ شێوازه‌كه‌م بینی‌و ده‌ستمكرد به‌باسكردنی. كه‌س پۆستی به‌ڕێوه‌به‌رێتی به‌ده‌ست ناهێنێت به‌وه‌ی له‌سوچێكدا دانیشێت نه‌ك له‌سه‌ر مێزه‌كه‌.

ئه‌م كتێبه‌ بۆ ژنانه‌ له‌هه‌موو ته‌مه‌نێكدا، كچه‌ گه‌نجه‌كان كه‌بیر له‌وه‌ ده‌كه‌نه‌وه‌ ئه‌بێ‌ داهاتویان چی بێت؟ ئه‌و كه‌سانه‌ی كه‌ ره‌نگه‌ مه‌یدانی كاریان به‌جێهێشتبێت‌و بیر له‌گه‌ڕانه‌وه‌ ده‌كه‌نه‌وه‌.
ته‌نانه‌ت بۆ ئه‌و كه‌سه‌ش كه‌ خۆبه‌خشانه‌ كارده‌كات‌و ده‌یه‌وێت بێته‌ پێشه‌وه‌‌و به‌ره‌و سه‌ركردایه‌تی هه‌نگاوبنێت.
هاندانێكه‌ بۆ ژنان بۆ ئه‌وه‌ی بڕوایان به‌خۆیان هه‌بێت‌و یارمه‌تیدانیانه‌ له‌دروستكردنی جیهانێكی یه‌كساندا.

من بڕوام وایه‌ جیهان شوێنێكی باشتر ده‌بێت ئه‌گه‌ر نیوه‌ی كۆمپانیاكان‌و نیوه‌ی وڵاته‌كان له‌لایه‌ن ژنانه‌وه‌ سه‌ركردایه‌تی بكرێن‌و ماڵه‌كانمان له‌لایه‌ن پیاوانه‌وه‌ به‌ڕێوه‌ببرێن. مه‌سه‌له‌كه‌ بریتییه‌ له‌بڕوا به‌خۆبوون.
هه‌ر له‌گه‌ڵ له‌چاپدانی كتێبه‌كه‌ رێكخراوی هیوا فاوه‌نده‌یشن دانیشتنێكی بۆ كتێبه‌كه‌ ئه‌نجامدا و له‌و دانیشتنه‌دا نزیكه‌ی 300 كه‌س به‌شدارییان تێدا كرد و تائێستا نزیكه‌ی 1500 دانه‌ی لێدراوه‌ به‌ زۆر كه‌س‌و شوێن‌و لایه‌ن‌و هه‌روه‌ها ژماره‌یه‌كیشی لێ‌ فڕۆشراوه‌.

كتێبه‌كه‌ له‌ناوخۆی هه‌رێمدا له‌چه‌ند شوێنێك ده‌ستده‌كه‌وێت وه‌ك :قاوه‌خانه‌ی كلتوری‌و كتێبخانه‌ی سلێمانی، ئاسیا تێل و ماڵی وه‌فایی‌و كتێبخانه‌ی كامبریج و كتێبخانه‌ی ئه‌مازۆن له‌شاری هه‌ولێر‌و كتێبفڕۆشی ره‌نج له‌رانیه‌‌و كتێبخانه‌ی هه‌ژار موكریانی له‌پارێزگای هه‌ڵه‌بجه‌.
رێكخراوی “هیوا فاونده‌یشن” رێكخراوێكی قازانج نه‌ویسته‌ ‌و له‌مانگی ئازاری ساڵی 2013 له‌ شاری سلێمانی دامه‌زراوه‌، ئه‌م رێكخراوه‌ ته‌نها هاوبه‌شی فه‌رمییه‌ له‌گه‌ڵ رێكخراوی (Lean in) له‌ كوردستان ‌و عێراق، رێكخراوه‌كه‌ بڕوای وایه‌ له‌ڕێگه‌ی یارمه‌تیدانی خێزانه‌وه‌ ده‌توانێت كۆمه‌ڵگه‌یه‌كی باشتر دروست بكات، به‌مه‌ش پێیانوایه‌ داهێنان به‌ده‌ست ده‌هێنن.
تائێستا رێكخراوی هیوا فاونده‌یشن چه‌ندین كتێبی به‌نرخی جیهانیان وه‌رگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی كوردی ‌و كتێبخانه‌ی كوردییان پێ ده‌وڵه‌مه‌ند كردووه‌.




كه‌ش و هه‌وا
نه ژاد عزیز سورمێ

(1)
ئه‌سپه‌كان ته‌راتێنیانه‌..
گه‌رده‌لوولی سمه‌كانیانم لێ دیاره‌
گێژه‌نێكی سه‌ره‌وژووره‌ ؛
گیزه‌ی به‌فر ،
له‌ هه‌ناسه‌ی سواری ڕێبواران وه‌رده‌دا..
كۆستی ماری ئاره‌زووشكێن ،
دێ ده‌بێته‌وه‌ ئه‌فسانه‌ و
به‌یانیی مێژوو به‌رده‌دا..
(2)
چ ئه‌ستێره‌ له‌ ئاسمانێدا نه‌ڕژا بوو
چ كیژێ پرچی نه‌بڕیبوو ..

نه‌ ئه‌و مه‌لی بێ مه‌فته‌ن بوو ،
نه‌ ئاشیانه‌ی توره‌كه‌ڕێژ..
به‌یداخه‌ ڕه‌ش و سپییه‌كان چۆن هه‌ڵدران ؟
مێرگی سۆته‌ڵ و ئه‌رخه‌وان
ئه‌و هه‌موو شیعره‌ جوانانه‌ی چۆن لێ ڕوان ؟

(3)
ئاسكه‌كانم تارماییان دی و
تێیان ته‌قاند..
خوایه‌ هه‌رگیز
ئاگرودوویان له‌ ماڵێدا نه‌كرێته‌وه‌
ئاسكه‌كانمیان ڕاچڵه‌كاند .

(4)
گوڵه‌كان هاتن ؛
پێچه‌كی بارانییان له‌سه‌ر نابوو..
به‌ چل ئاواز ده‌یانخوێندو ده‌یانگێڕا
به‌ڵام ئه‌وان باران شۆر بوون ، ڕانه‌چه‌نین
گریان..
پێكه‌نین..
گریان..
به‌ نه‌ورۆز كه‌وتن..
خه‌ونیان دی :
ڕووبارێ زێڕ ،
به‌ ناو تاسه‌ی تینوویه‌تییان ڕێی گرتووه‌
كولێره‌ی سووری پێدا دێ ..
گریان..
پێكه‌نین ..
به‌ نه‌ورۆز كه‌وتن ..
باران شۆر بوون ڕانه‌چه‌نین
به‌رده‌وام بوون له‌ خه‌وبینین..
6/1987




مرۆڤ بۆ هەیە؟ … تاهیر حاجی حەسەن

ئاخۆ ئەو هۆکارو دەرئەنجامە چی بوو کەمرۆڤی کردە سەرداری گشت ئاژەڵەکان؟ ئاخۆ ئاستی ژیریەتەکەی بوو یان ئاستی دڕندایەتی و خۆپەرستیەکەی؟ ئاخۆ مرۆڤ و ئاژەڵەکان و گەردون بەرهەمی ڕێکەوتێک بوون یان بەرهەمی پێویستی بوون لە بوندا؟ ئایا مرۆڤ گەر ژیریەتیەکەی بەرەو دڕندایەتی نەبردبایە دەیتوانی درێژە بەژیانی بدات و بیگەیاندایەتە ئەم قۆناخەی ئێستای و قۆناخەکانی داهاتویشی که دیار نیە بەکوێی دەگەیەنێت؟ ئاخۆ ئەوە تەنها پرسی خۆپەرستی و داگیرکاریەکانیەتی مرۆڤی ئاوا کردوە بەدوو بەشەوەو دابەشی کردوە لەنێوان چینەکاندا؟ ئاخۆ گەر مرۆڤ بەگشتی ژیرایەتیەکەی دوا پێناسەو دوا جیاوازیەکەی بێت لەبەرانبەرکۆی ئاژەڵاندا،هێشتا وانایەتە بەرچاو کەمرۆڤ ناشیرینترینی جۆری ئاژەڵەکانە؟ ئاخۆ سروشت و گەردون هیچ دەورێکیان هەیە لەم گێژاوەی مرۆڤی ژیر دەرگیری بوە؟ بەڕاستی گەر مرۆڤ نەبوایە سروشت جوانتر دەبو یان ئەوکات تەنها وێرانەیەک دەبوو؟ بەڵام کێ چوزانێت گەر ئێمەی مرۆڤ نەبوینایە کام جۆری ئاژەڵەکان دەبوون بەسەردار؟ یان ئاخۆ سروشت و گەردون و ئاژەڵەکان پێویستیان بەسەردار دەبوو؟ بەڕاستی مرۆڤ دیاردە سەیرەکەیە لەنێو مێژووداو لەنێو گەردونیشدا؟ ئاخۆ مرۆڤیش تەنها لاسای کەرەوەی پێش نەوەکانی خۆیەتی،گەر وایە بۆچی لەئاژەڵەکان جیاوازتر دەبینرێت،لەکاتێکدا ئەوە ئێمەین دەڵێین ئاژەڵەکان خاوەن ژیرایەتی نین و تەنها غەریزەیەکی خۆڕسکانەیە دەیان جوڵێنێت؟ ئاخۆ زانستیانەترین وەڵام بۆ جیاوازی مرۆڤ و کۆی ئاژەڵەکان لەوێدا نیە کە مرۆڤ توانای گۆڕان و بەکار هێنانی سروشتی هەیە لەپێناو خۆیدا،لەکاتێکدا ئاژەڵەکان بەناچارانە خۆیان لەگەڵ سروشتدا ڕادەهێنن یان خۆیان دەگونجێنن؟ مرۆڤ دیاردە نامۆکارو دیاردە کەم وێنەکەی بەرهەمی سروشتە.

ڕەنگبێت،وەڵام دانەوەی ئەم پرسیارانەو هەزاران پرسیاری دیکەی لەمەڕ مرۆڤ و ئاستی تواناو ئاڵوگۆڕ پێکردنەکانی سروشت لەپێناو خودی مرۆڤ خۆیدا،هەروا کارێکی ئاسان نەبێت و یان بڵێین بتوانین لەدوو توێی بابەتێکی کورتدا وەڵامی زانستی و واقعی و دروستی بدەینەوە. چونکە مرۆڤ بۆخۆی سەرسوڕهێنەرترینی جۆری ئاژەڵەکانە کەتوانای ئەوەی هەیە کۆی پەنهانەکانی سروشت و گردون شیکار بکات و لەپێناو پەی بردن بەدوا پەنهانیەکانی گەردوندا دەستە وەستان نەبێت و بەردەوام خولیاکانی و ئەندێشەکانی بخاتە گەڕ تادەگاتە دوا دەرئەنجام. پێشکەوتنە زانستیەکان و ئەو پشکنینانە بەردەوام و ئەو گەڕانە بەردەوامانەی لەپێناو داهێنانی نوێیدا تەنها دەرخەری ئەو واقیعەن کە مرۆڤ دەیەوێت بگات بەو خواستەی کەخۆی لەگەردون بەبەرزتر بزانێت!ئەم سروشتە نامۆییەی مرۆڤە لەبەرانبەر بێ کۆتایی گەردوندا،دەرئەنجامێکی وای بەم ئاژەڵە ژیرە داوە کە هەرچی لەتوانایدا هەیە بیخاتە گەڕ تادەگات بەمەبەستەکەی،یانی خۆ سەردار کردنی بەسەر سروشت و گەردون و کۆی ئاژەڵەکاندا؟ ئاخۆ ئەم کارەی مرۆڤ لەترسیدایە یان لە کیبریا بونیدایە؟ چونکە زۆرجار ترس دەرهەستێک پێک دێنێت مرۆڤەکان لەپێناو مانەوەی بەهێزترینیاندا دەست بۆ کوشتنی ئەوی لاواز دەبات ئیتر چ مرۆڤ بێت یان ئاژەڵە دڕندەکان بێت، دەوری کیبریا بونی مرۆڤیش لەوێوە سەرچاوە دەگرێت کەلەقەزەم بوونی خۆی گومان دەکات و خۆی بەگەورەتر لەبەرانبەر گەردون دێتە پێش چاو.

مرۆڤ بۆ هەیە؟ ئاخۆ دەبێت بۆ ئەم پێناسیە بگەڕێینەوە بۆ لێکدانەوە ئاینیە جۆراو جۆرەکان،یان پەنا ببەین بۆ پێش ئەو لێکدانەوانەو پەی بەقوڵای ترسی خودی مرۆڤ ببەین لەبەرانبەر بێتوانایەکەی بۆ خۆناسینی خۆی و خۆناسینی خودی سروشت و چواردەورە بێ کۆتاییەکەی سروشت؟ ئایا دەکرێت گومانمان هەبێت لەمرۆڤە سەرەتاکان لەوەی بۆچی خودایەکیان دروست کرد بۆخۆیان یان دەکرێت بڵێین ئەو بیناکردنەی مرۆڤ بۆ خودای کرد لەو قۆناخەدا تەواو لەجێی خۆیدا بوە؟ گەر بڵێین ئاخۆ مرۆڤ لەو سەردەمە سەرەتاییەیدا کە ئاوەزی لەبەرانبەر چواردەوری و سروشتدا زۆر سەرەتاییانە بوو لەوەی بتوانێت خۆی و بونەکەی خۆی بناسێت پەنای بۆ دروست کەرێک برد و ناوێکی بۆدانا کەلەخۆی نەچێت مافێکی هەق خوازیانەی بوە،کەوایە بۆچی لەسەردەمی ژیرایەتیەکەیداو لەسەردەمی ئاڵوگۆڕ کردن بەسروشت لەپێناو خۆیدا هێشتا وازی لەو دروست کەرە بان سروشتیە نەهێناو بگرە پتەو تری کردەوە؟ ئاخۆ ئەمە بوغزو کینەو ناژیریەتیەکەی مرۆڤی بەهێزو فێڵباز نەبوو لەپێناو هەمیشە مانەوەی خۆی وەک گەورەترین سەردار بەسەر لاوازەکانی لەخۆی چوی کەناوی مرۆڤە تادەگات بەملکەچ کردنی ئاژەڵەکانیش بۆ ژێر دەستی خۆی؟ ئالێرەوە بناخەکانی چەوساندنەوەی چینایەتی دەست پێ دەکات و قۆناخ بەقۆناخ درێژە بەم تەمەنە ناشیرینەی خۆی دەدات.

مرۆڤ لەلایەک بەتواناترینی جۆری ئاژەڵەکانەو لەلایەکیتریش درندەترینی جۆرەکانە.چونکە ئەوە تەنها بونیەتی مرۆڤە توانای ئاڵوگۆڕی سروشتی هەیە لەپێناو بەرژەوەندیەکانی خۆیدا،بەپێچەوانەوە ئاژەڵەکان هەمیشە خۆڕسکانە لەگەڵ سروشتدا خۆیان دەگونجێنن.بەڵام جوانیەکانی ئاژەڵەکان ڵەوێدایە کەبێ بیرکردنەوە دەژین و بەپێی تێر کردنی گەدەیان برەو بەبونەکەیان دەدەن،بەپچەوانەوە مرۆڤ بەژیرانەو بەپلان و داڕشتنەوە دەژی و تەنها بیری لای تێر کردنی گەدەی نیە بۆ ئەمڕۆ،بەڵکو بیر لە هەزاران سبەینێیشی دەکاتەوە،ئەم جیاوازیەیشە مرۆڤی لەنێو خۆیدا دوو کەرت کردوەو لەگەڵ کۆی ئاژەڵەکانیشدا بەجیاوازترینیان دەبینرێت. بۆیە دەڵێم:مرۆڤ دیاردە سەیرو سەر سوڕهێنەرەکەیە؟ مرۆڤ تەنها گیاندارێکە کەتوانای بەرهەمهێنان و جوانکردنی سروشت و ناشیرینکردنی سروشت و ناشیرین کرنی خۆیشی هەیە. مرۆڤ گەر کۆتای بەخۆپەرستیە ناسروشتیەکەی خۆی نەهێنێت،هیچ کات ناتوانێت بڵێت من باشترینی جۆری ئاژەڵەکانم!!؟ ئاخۆ دەشێت ڕۆژێک بێت مرۆڤایەتی کۆتای بەو خۆپەرستی و جیاوازیەکانی نێوان بەهێزو لاوازەکان بهێنێت؟ ئاخۆ بۆنابێت مرۆڤەکان لەکاتێکدا بەژیرانەترینی جۆری ئاژەڵەکان دێتە ئەژمار،نەتوانێت کۆتای بەو خۆپەرستی و جیاوازیە چینایەتیەی بهێنێت؟ ئایا مرۆڤەکان گەر کۆتاییان بەخۆپەرستی و جیاوازی چینایەتی هێنا،ئیتر ژیان دەوەستێت یان دەتوانرێت ژیان هەزار هێندەی تر جوانترو بەپێزترو بەچێژتر بکرێت؟ کێ دەتوانێت بڵێت:گەر لەسەردەمی کۆیلایەتیدا باسێکت لە قۆناخی دەرەبەگایەتی یان قۆناخی سەرمایەداری بکردایە،مرۆڤەکانی ئەو قۆناخە زۆر بەشتێکی سەرو خەیاڵ نەیان دەبینی؟ کەوایە مرۆڤایەتی دەتوانێت ئەم قۆناخە دڕندایەتیەی چینی دەسەڵاتدری چەوسێنەری خۆپەرستی بەشێک لەمرۆڤەکان تێ پەڕێنێت و ژیانێکی بەمانا شایستە بەمرۆڤ و شایستە بەسروشت وشایستە بەگەردون و شایستە بەئاژەڵەکانیش دروست بکات و بەمانا بەها بگەڕێنێتەوە بۆ ژیرایەتیەکەی مرۆڤ و بۆ ئەو جیاوازیەی مرۆڤیش کەلەچاو گشت ئاژەڵەکاندا هەیەتی و ئەوکاتیش مرۆڤ دەتوانێت سەربەرزانە بڕوا بەبونە قەزەمە بەتواناکەی خۆی بهێنێت لەبەرانبەر گەردون و ئەم ئەستێرەیەی لەسەری دەژین و بەرهەمی هێناوین! ئاخۆ مرۆڤ بەم کۆ داهێنان و ئاڵوگۆڕەی لەسەروشتدا ئەنجامی داوە ناتواێت ژیانێکی بێ چەوسادنەوەی چینایەتیش پێک بهێنێت و ژیرانەتر درێژە بەبونی خۆی بدات؟ ئاخۆ گەر مرۆڤایەتی توانایەکی وای نەبێت کە گشت بەهرەمەندبن لەتواناکەی ئیتر مانا جوانەکەی مرۆڤ یان جیاوازیەکەی مرۆڤ لەبەرانبەر ئاژەڵەکان لەکوێدا دەبێت؟ دەکرێت خۆمان نەخەڵەتێنین و خۆمان خافڵگیر نەکەین بەلێکدانەوە نازانستیەکانەوەو دەکرێت بگەین بەو دەرئەنجامەی کەئەوە هەر ئێمەی مرۆڤین دەتوانین ژیانێکی یەکسان و بێ چەوساندنەوەی مرۆڤ لەلایەن مرۆڤەوە بنیات بنێین.
کارێکی وامەحاڵ نیە،بەڵکو دەست بردن بۆ ئەو ئاڵوگۆڕە ڕیشەییە دەتوانێت مرۆڤایەتی ڕزگار بکات لەو خۆپەرستیە چینایەتی و لەو چەوساندنەوە بێ ڕۆحمەی کەیەخەی بەزۆرینەی کۆمەڵگەکان گرتوە. مرۆڤایەتی لەم سەردەمی بەکۆیلە بونەیەدا لەهەرکام لەسەردەمەکانی پێشوتری زیاتر هەست بەبێزار بونیەکەی دەکرێت.چونکە بوەتە کۆیلەی کۆی ئەو ئامرازانەی خۆی بەرهەمی هێناوە. ئاخۆ جوانیەکان و توانا گەورەکەی مرۆڤایەتی لەکوێدایە گەر نەتوانێت زاڵ بێت بەسەر ئەو خۆپەرستیە کوێرانەیدا؟ گەر مرۆڤایەتی نەتوانێت بگات بەدەرئەنجامێکی وا،وەنەتوانێت ژیانێکی بێ چەوساندنەوەی چینایەتی بونیات بنێت،مافمان نیە بڵێین:مرۆڤ بۆ هەیە؟ یان ئامانج لەبونەکەی چیە؟ ئاخۆ مرۆڤ بەڕێکەوت دروست بوو تەنها لەبەر ئەوەی هەست بەئازاری خۆی و ئەوەکانیتر بکات کەلەخۆی ناچن؟ ئاخۆ مرۆڤ خۆی خوداو خۆی دڕندەترین و خۆی داد پەروەانەتینی جۆری ئاژەڵەکان نیە گەر بیەوێت دەست ببات بۆ کارێکی وا؟ مرۆڤ بۆهەیە،گەر نەتوانێت شایستە ترین نەبێت لەچاو گشت زیندەوەرەکاندا؟

تاهیر حاجی حەسەن
21/11/2016




دیدار لەگەل ئێدی هوپشمید بەرهەم هێنەری فلیمی یۆڵی یەلماز گۆنای

دیدار لەگەل بەرهەم هێنەری فلیمی یۆلی یەڵماز گۆنای براوەی خەڵاتی کان ئێدی هوپشمید
یۆڵ رێگەیەک بەرەو تەراوگە.!

سەرەتای ناسینی بەڕێز ئێدی هوپشمید

کات نزیک بە دووی دوای نیوەڕۆیە ڕێککەوتی- ٢٠- ١٠-٢٠١٦- ڕۆژی پێنج شەم، شوێن ستاندی کوردستان، پیاوێکی بەتەمەن تورەگەیەکی لەبن هەنگڵی بوو، گووتی: دەمەوێ شتێکت پێ نیشان بدەم.
فەرمووم لێکردوو دام نیشاند، کتێبێکی لە تورەگەکەی دەرهێناو خۆی ناساند کە ئەوە بەرهەم هێنەری فلیمی یۆلی یەلماز گۆنایە و باسی خۆی پەیوەندییەکانی خۆی و کاری هونەری کرد.
منیش بانگی هاورێیانم کردوو پێم ناساندن
گووتی: دەمەوێ ئەو کتێبە بە کوردی چاپ بکرێت.
قسە وباسێکی زۆرمان کرد، تێم گەیاند کە وەزعی سیاسی و ئابووری کوردستان زۆر خراپە، شەڕێکی سەخت وماڵ ویرانکەر یەخەی گرتووین، دواتر پێم گووت دەتوانێ لای کێ لە ئەورووپا کتێبەکەی چاپ بکات بەکوردی و هاوکاری بکات.

یەکێک لەم بەرێزانەی ئامادەی دانیشتن و گفتو گۆکە بوو ئەندامی شاندی کوردستان بوو، بەڕێز کامەران سوبحان گووتی: کاک یووسف بزانە دەکری دیدارێکی لەگەڵدا بکەین؟
منیش قسەم لەگەلی کرد گووتم ئەگەر کاتت هەبێت ئەو بەڕیزە دەیەوی دیدارێکت لەگەڵدا بکات؟
ئیدی هوپشمید گووتی : دەبێ ئێستا بڕۆم ، بۆ بەیانی کاتێک دیاری بکەین.

منیش گووتم بەیانی سەعات دووازدە چۆنە؟
ڕەزامەندی پیشاندا، ئەوەبوو بەیانی کاتژمێر دووازدە لەیەکێک لەکافتریاکانی بوخ مێسە دانیشتین، من سێ قاوەم هێناو دانیشتین بەدەم قاوە خواردنەوە قسەو باسمان کرد.
من وەکو وەرگێرو هەمیش لە ڕێکخستنی پرسیارەکان و فۆرمولە کردنی وەلامەکانیش بەشدار بووم، بە کامێراکەی خۆشم چەندین وێنەمان گرت، ڕۆژی پێشووش هەر بەکامێراکەی خۆم چەندین وێنەمان گرت.
ئیدی هوپشمید لەم دوو ڕۆژەدا لەستاندی کوردستان زۆر کەیف خۆش بوو، لەکۆتاییدا چەند کتیبێکمان بەدیاری پێدا.
ئەم نووسینەو وێنەیەکم لەهەمان ڕۆژ لە پەیجی فەیسبووکی خۆم بڵاوکردەوە:
(بەرهەم هێنەری فلیمی یۆل ـ ڕێگای ـ یەلماز گۆنای بۆ یەکەم جار دەردەکەوێت
بەرهەم هێنەرئێدی هوبشمید
لەسەردانیدا ئیمڕۆ بۆ ستاندی کوردستان ، لەهگەبەکەیدا کتێبێکی پێشانداین، سەبارەت بە ژیانی هونەرمەندی کورد یەلمازگۆنای ، چۆنییەتی دەرهێنانی فلیمی یۆل، سەرەتای دیداری لە زیندان، کاری دەرهێنانی فلیم، ئەکتەرەکان، نمایشکردنی، وەرگرتنی خەلاتی کان ، بەرهەمەکانی یەلماز گۆنای، تا مەرگ و مەراسیمی ناشتنی هونەرمەند یەلماز گۆنای لە گۆڕستانی پێر لاشێ ی پاریس.
ئەو بەڕێزە دەزگایەکی چاپەمەنی کوردی دەوێت ئەم کتابە بە کوردی چاپ بکات، لەمانگی یانوەری داهاتوو بە ئەلمانی چاپ دەبێت).
ماوەیەک بەر لە ئێستا کاک کامەران دیدارەکەی بۆ ناردم، منیش پێدا چوونەوەیەکم کرد و هێندەک زانیاری کە نەنووسرابوو زیادم کردو بە خەتی سۆر بۆم ناردەوە بە ڕێزەوە.
دیدارەکە ئەوەی خوارەوەی لێ بەرهەم هات ، دوا پرسیار سەبارەت بە ستاندی کوردستان و چاپکردنی کتێبەکە، زیادە، چوونکە ئێمە پێشتر ئاماژەمان بەخراپی وەزعی کوردستان کرد، بەرێز ئیدیش تێ گەیشت بۆیە ئەو بەدووای ڕێگەی تردا دەگەڕێت، موراعاتی وەزی کوردستانی لەبەر چاو بوو، :

دیدار- کامەران سوبحان
وەرگێرو فۆتۆ- یووسف منتک

* چۆن بوو پاش چەندین ساڵ لە کۆچی دوایی (یەڵماز گوینای) بیرت کردەوە جاریکی تر بگەڕێیتەوە بۆ لای وێنە و یادەوەرییەکانی ئەو فیلمساز کوردە و کاریکی دیکۆمێنتەریی لەسەر بکەیت؟
– ئەوە بەسەرهات و مێژوویەکی دورودریژە، بەڵام لەوێوە دەست پیدەکەم کە ساڵی ڕابردوو هەمو وێنە و دیکۆمێنتەکانم کۆکردەوە کە پەیوەندی بە (یەڵماز گیونای) هەبوو، بە پێی کات و شوێن و بەرواری وێنەکان هەمویانم ڕێکخست. لە کۆمپانیاکەم لەگەڵ نووسەرو سیناریستێکی ئینگلیز کارم دەکرد ناوی (پیتەر پالینسن) بوو. پێکەوە دانیشتین بۆ ماوەی سێ ڕۆژ باسی یەڵماز گوینایم بۆ کرد. چۆن بوو؟ چۆن کاری دەکرد؟ ستایلی فیلەمەکانی چۆن بەرهەم دەهێنا؟ ژیانی من چۆن بوو لەگەڵی؟ ئەوە بۆ دووەم جار بوو لەگەڵ دانیشم، پێشتریش لە ساڵی ٢٠٠١ بیرۆکەی ئەوەم بۆ باسکرد کە فیلمێکی دیکۆمێنتی لەسەر ژیان و کارکردنی خۆم لەگەڵ (یەڵماز گوینا)ی پێکەوە درووست بکەین. ئەو نووسەر و سیناریستە بیرۆکەکەی زۆر بەدڵ بوو، لەبەر ئەوەی (یەڵماز گوینای) سینەماکارێکی بەناوبانگی جیهانییە. بۆیە بۆ دەستپێکی ئەو فیلمە من ڕۆژانە چیرۆکە جیاوازەکانی خۆم لەگەڵ ئەو فیلمسازە کوردە بۆ ئەو دەگێڕایەوە، ئەویش هەمو قسەکانی منی تۆمار کرد. بۆ ئەوەی بتوانین پێکەوە فیلێمێکی دیکۆمێنتاری گرنگ درووست بکەین. پاشتر من گەڕامەوە بۆ (زیوریخ) بۆ ئەوەی دەرفەت بدەم بە (پیتەر پالینسن) دەست بە نووسینی سیناریۆی دیکۆمێنتەرییەکە بکات. دوای ماوەیەک بۆی باسکردم لە کوێوە و چۆن دەست بە دەستپێکی فیلەکەمان دەکەین و بیرۆکەکە گەیشتە سەر پەڕە و دەست بکەین بەکاری جێبەجیکردن. کۆمپانیای فیلم (C. Film)بڕیاریدا بەرهەمهێنەری فیلمەکە بێت.

*لە کوێی ژیانی خۆت و یەڵماز گوینای، دەستان بە فیلمە دیکۆمێنتییەکە دەکرد؟ واتە فیلمەکە چۆن دەست پێدەکات و بە چی کۆتایی دێت؟

– بەپێی سیناریۆیەکەی ئێمە، ئەو دەرهێنەرە مەزنەی کورد لە زیندانی (ئەنقەرە) لە ساڵی ١٩٧٦ دەست پێدەکات. کە دادوەرەکە بڕیاری دادگا لە هۆڵی دادگا دەخوێنیتەوە، بڕیاری ١٩ ساڵ زیندانی بۆ (یەڵماز گوینای)دەرچووە.! دوای ئەوەی بە فیلمی (یۆڵ) لەساڵی ١٩٨٢ خەڵاتی (کان)ی سینەمایی وەرگرت، من وەک بەرهەمهێنەر و ستافی فیلمەکەش هەرگیز باوەڕمان نەدەکرد ئەو خەڵاتە گەورەیە وەربگرین. پاش خەڵاتەکە من گەڕامەوە بۆ زیوریخ و ئەو گەڕایەوە بۆ پاریس. ئەو ڕۆژە بۆ سەرجەم بەشداربووان ڕۆژێکی مێژووییە، چونکە سەرجەمیان کەرەستە و فیلمەکانیان دەپێچنەوەو پاش چەندین ڕۆژ نمایشی فیلم و پێکەوە بوون و دیالۆگ هەر کەس بەرەو شار و وڵاتی خۆی دەگەڕێتەوە. ئەمەش کۆتایی فیلمە دیکۆمێنتییەکەی من و (پیتەر پالینسن) بوو.

*تۆ چۆن یەکەمجار (یەڵماز گوینای)ت بینی و لە کوێ بینیت؟

– ساڵی ١٩٧٩ بۆ یەکەمینجار، فلیمی مێگەڵیی (یەڵماز گوینای)م بینی لە ڤیستیڤاڵی کان. ئەو ساڵە لەگەل شەریکەکانم لە کۆمپانیاکەمان پێکەوە چووینە ڤیستیڤاڵی (کان) و فیلمی (مێگەل)مان بینی. دوای کە گەراینەوە ویستمان ئەو فیلمەی یەڵماز میوانداری بکەین بێتە سویسرا و لەوێ نمایش بکرێت، برادەرێکم لەگەڵ بوو، بۆ ئەو مەبەستە ڕۆیشت بۆ شاری(ئیسپارتە) لە تورکیا و سەردانی (گوینای) کرد و گرێبەستێکی لەگەڵ کرد بۆ هێنانی فیلمەکە بۆ سویسرا. پاشتر لە مانگی ١٠ی ساڵی ١٩٨٠ سەردانی یەڵماز گوینایمان کردەوە لە تورکیا، بەداخەوە ئەو کات ئەو لەناو زیندان بوو.! ماوەیەک لە ژێر چاودێری پۆلیسدا لە زیندان لەگەڵی دانیشتین و باسی ئەوەمان لەگەڵ کرد چۆن پێکەوە بتوانین لە داهاتوودا کاری سینەمایی پێکەوە بکەین؟ ئەو کات ئەو زۆر بێ تاقەت و بێ ئومێد بوو. بەڵام بڕیارەکەی ئێمەی پی خۆش بوو. بەدەر لە فیلمی (یۆڵ و مێگەل) فیلمی (دووشمان) لە تورکیا درووست کردبوو. هەرچەندە یەڵماز گوینای خۆی زۆر دڵی بە فیلمی(دووشمان) خۆش نەبوو، چونکە کارە هونەرییەکانی بە خراپ کرا بوو. بەڵام ئێمە پێمان وت هەمو ماتڕیاڵەکانی ئەم فیلمە بنێرە خۆمان کاری دەنگ و مونتاژ و ڕەنگی بۆ دەکەینەوە. ئەوەبوو ناردی بۆمان و مۆنتێرێکمان هەبوو ناوی (کاترین) بوو، سەرلەنوێ ئەو فیلمەی مونتاژ کردەوەو کارێکی ناوازە دەرچوو.

* قۆناغەکانی کارکردنی خۆت و یەڵماز گوینای چۆن بوو؟

– من بە دیاریکراوی لەساڵی ١٩٨٠ بۆ ١٩٨٤لەگەڵ یەڵماز گوینای کارم کردووە. ئەو ١٠ ساڵ لە من گەورەتر بوو. من ئەو کات گەنجێکی بە گوڕ و تین بووم و جۆش و خرۆشم زۆر بوو بۆ کاری سینەمایی. بێگومان ئەو ئەزمونێکی زۆری لەو بوارەدا هەبوو. کە نزیکەی ١٠٠ فیلمی سینەمایی هەبوو وەک (ئەکتەر و دەر‌هێنەر و سیناریست). بەڵام من ئەو کات تەنها چەند ئەزمونێکی کەمم هەبوو. ئیدی لەم سەرەتایەوە دەستمان کرد بە کاری هاوبەشی هونەریی. لەسەرەتاشدا هەمو کەرەستە و سیناریۆی فیلمی (یۆڵ)مان لە تورکیاوە هێنا بۆ سویسرا. ئەو کاتە فڕۆکەخانە زۆر توند بوو، بەڵام ئێمە توانیمان دەربازی بکەین و بیگەیەنینە سویسرا. هەر لەو سات و قۆناغەشدا بەهۆی ئەوەی زۆر نیگەران بوو، پڵانمان هەبوو خۆی و خێزانەکەی دەرباز بکەین و بگاتە ئەوروپا.! ئەمە لای ئێمە پلانێکی گەورە بوو. زۆرمان بەدڵ بوو. بۆیە بە وردی کار و نەخشەمان بۆ دانا بۆ ئەوەی لە زیندانی تورکیاوە خۆی و خێزانەکەی دەرباز بکەین بۆ ئەوروپا.

*چیرۆکی دەربازکردنی لە تورکیاوە بۆ ئەوروپا چۆن بوو؟ لەکاتێکدا ئەو لە زینداندا بوو ئەو کات؟

– (بە پێکەنینەوە) ئەوەش داستانێکی درێژە.! بڕیارەکەمان پێ خۆش بوو، لە مانگی ئابی ١٩٨٠ کە لە زیندان چەند ڕۆژێک وەک پشوو بەبۆنەی جەژنەوە مۆڵەت درابوو بگەڕێتەوە بۆ ناو خێزانەکەی، ئەمەمان بە دەرفەت زانی توانیمان خۆی و هاوسەر و دوو منداڵەکەی بە شێوازی جیاواز ڕزگاریان بکەین لەیەک ڕۆژدا، خۆی لە ڕێگەی دەریاوە یانی بەحری ئیجە، خێزان وهەردوو مناڵەکەی بە سەیارەی ڕەقەمی سویسری. لەکاتی گەیشتن بە سویسرا، ڕۆژی دووایی کارمان لە فلیمی یۆڵ کرد بەڵام گرفتێکمان هەبوو، ئەویش ئەوە بوو یەڵماز گوینای لە پۆلیسی ئینتەر پوڵ بڕیاری گرتنی هەبوو، دەبوو لەبەر ئەم هۆکارە زۆر بە نهێنی کار بکەین، لە رێگەی ڕۆژنامە نووسانی تورکەوە ئێمەیان دۆزییەوەوە ناچار خۆمان وون کرد و درێژەمان بە کارەکانمان دا .! لێرەدا باسی ناکەم، کە چۆن و بە چ ڕێگەیەک لە تورکیا دەربازمان کرد. لە فیلمەکە دیکۆمێنتییەکەم و لەم کتێبەشدا بە وردی ئەوەم باسکردووە، با تامی گێڕانەوەکە بۆ خوێنەران و بینەران جێ بێڵین.!

*گەیشتە ئەوروپا و لە تورکیا دەربازی بوو، قۆناغی یەکەمی کارکردنتان چۆن دەستی پێکرد؟
-هەر لەو ڕۆژە سەرەتاییانەی گەیشتە سویسرا، دەستمان بە وێنەگرتن و کارکردن لە فیلمی (یۆڵ) کرد. بەڵام بەشێوەیەکی نهێنی و دوور لە چاوی میدیا. بەڵام ڕۆژنامەنووسانی تورک لە ئەوروپا ئێمەیان دۆزییەوە. خۆمان نەدەدا بە دەستەوە و خۆمان لێ دەدزینەوە و بە پچڕ پچڕ کارمان دەکرد. لە مانگی ١٠ی ١٩٨١ بۆ مانگی ٥ی ١٩٨٢ کارە هونەرییەکانی فیلمەکەمان تەواو کرد.

* با بێینەوە بۆ سەر فیلمە دیکۆمێنتەرییەکەت لەسەر (یەڵماز گوینای) چ بەسەرهات و گەیشت بە کوێ؟

-پاش چەندین ساڵ هەوڵ و کۆشش بۆ پەیداکردنی بودجە و کەرەستەی پێویست، لە ڕاستیدا نەتوانرا ئەو فیلمە دیکۆمێنتییە بەرهەم بهێنرێت، لەبەر بڕی پارە و بودجەی پێویست، بۆیە بیرمان لە ڕێگەی تر کردەوە، منیش بڕیارم داوە هەر دەبێت شتێ لەسەر (یەڵماز گوینای) بەکەم. بۆیە بەناچاری بیرۆکەکەم گۆڕی لەبری ئەو فیلمە بە کتێبێک ئەو مێژووە بگێڕمەوە. بۆیە ماوەی زیاتر لە ساڵێکە کتێبەکەم تەواو کردووەو ناوم ناوە (یۆڵ رێگەیەک بەرەو تاراوگە.!)

*بۆ بیرتان لەوە نەکردەوە لەگەڵ کۆمپانیایەکی بازرگانی ئەو فیلمە دیکۆمێنترەییە درووست بکەن، بەتایبەت کۆمەڵێ بازرگانی گەورەی تورک و کۆمەڵیک فیلمسازی بەناوبانگی تورک ئێستا لە ئەوروپا دەژین؟
– لەڕاستیدا هەمو رێگەکانمان تاقی کردەوە، بەڵام هیچمان دەست نەکەوت.! هەمو هەوڵەکانی خۆمان خستە کار لە وڵاتانی (فەڕەنسا و سویسرا و ئەڵمانیا) بەدوای پارە و بودجەدا. لە زۆربەی شوێنەکاندا ڕەفز کراین. چونکە لەگەڵ ناوەرۆکی فیلمەکە نەبوون. بە ناچاری ئێمە بە پێی ئەو گرێبەستەی لە نێوانماندا بوو بڕی(٨٠ هەزار فرانک)مان دا بە (پیتەر) کە سیناریۆی بۆ نووسیبووین. دیسانەوە بە ناچاریی بەهۆی نەخۆشییەکەوە من لە فیلمەکە هاتمە دەرەوەو وازم لێهێنا. بەڵام رۆژێک ئەم بەسەرهاتەی من لەگەڵ ئەو سیناریۆیەی فیلمی (یەڵماز گوینای) لە ڕۆژنامەیەکی ئەڵمانی بڵاوبوویەوە. دەرهێنەرێکی بەڕەگەز تورک بەناوی (فاتیح ئاکین)پەیوەندی پێوە کردم وتی من لەو سیناریۆیە کار دەکەم. منیش بۆم نارد و بڕیار بوو وەڵامم بداتەوە، لەو ڕۆژەوە بۆم ناردووە تا ئێستا بێ دەنگە و هیچ وەڵامێکم دەست نەکەوتووەتەوە.!

*تەواو لێرەدا ئەو چیرۆکەت کۆتایی پێ دێت؟
– نەخێر، پار ساڵ ئەم بیرۆکەیە هەر لە مێشکمدا بوو، بۆیە جارێکی تر گەڕامەوە بۆ ئەو ئەرشیف و یادەوەرییانەی لەگەڵ(یەڵماز گوینای) هەم بوو. لە نێوان ئەوەی فیلمێکی دیکۆمێنتی؟ یان کتێبێکی مێژوویی و وێنەیی لەسەر بڵاو بکەمەوە؟ بۆیە دووەمیان هەڵبژارد و لە ئەرشیفی خۆمدا نزیکەی هەزار وێنەم دیاری کرد هی کاتی وێنەگرت و کارکردن لەگەڵ (یەڵماز گوینای) بۆ ئەوەی کات و مێژووی وێنەکە و چیرۆکەکانی بنووسمەوە. لەو ژمارەیەش جارێکی تر نزیکەی(٨٠) وێنەی زۆر تایبەت و نەبینراوم هەڵبژارد. دەتوانم بڵیم ٨٠ وێنە و ٨٠ چیرۆک و٨٠ بەسەرهات لەو کتێبەدا لەدایک بوو. ڕۆژانە بەردەوام کارم لەم پرۆژەیەدا دەکرد. تا بەڕێکەوت نووسەر و سیناریستێکم لە زیوریخ ناسی کە لە (فلیکس ئەپڵ)وەک ڕاوێژکاری سیناریۆ کار دەکات. باسی ئەو پڕۆژەیەی خۆمم بۆ کرد، پەیمانی دامێ هاوکاریم بکات، منیش هەمو کاتێ کە بەشێکم دەنووسی بۆم دەنارد و سەرنجی خۆی بۆ دەنووسیم و دەسکاری دەکرد و بۆی دەناردمەوە. تا لەمانگی نیسانی ٢٠١٦ هەمو کتێبەکەی پێکەوە بینی. لەمانگی ٩ی ئەمساڵ کتێبەکە تەواو بوو بە هەمو وردەکارییەکانییەوە دەزگای بەناوبانگی چاپەمەنی کتێب لە سویسرا (Publishing Partuers Gw 6 H) بڕیارە لە مانگی ١ی ٢٠١٧ بە زمانی ئەڵمانی بڵاوی بکاتەوە، لە ٢٨- ١- ی ٢٠١٧ لەپاریس لە ئەنیستووتی کوردی لای کەنداڵ نەزان سیمینارێک بۆ کتێبەکەم ئەنجام دەدرێت .

*گۆڕینی سیناریۆی ئەم فیلمە دیکۆمێنتییە بە کتێبێک گرنگی لە چی دایە، ئایا دەتوانێت هەمان ئامانج بپێکێ کە تۆ بیرت لێکردبوویەوە؟

– نەخێر ناتوانێ، بەڵام بە ناچاری ئەم کارەم کرد، بەڵام ئەم کتێبەکە کە (وێنە و نووسینە) دەمەوێت بە هەر سێ زمانی ئەڵمانی و ئینگلیزی و کوردی چاپ بکرێت. بایەخی ئەم کتێبە لەم ڕۆژگارەدا لە سێ لایەنەوەیە:
یەکەم: گەڕانەوەیەکە بۆ ئەو مێژووەی تورکیا، بۆ ئەوەی بڵێم لەو سەردەمەوە بۆ ئێستا لە بارەی ئازادییەوە لە تورکیا چ ڕوودەدات.!
دووەم: ئەو قۆناغەی تورکیا کە یەڵماز گوینای تێدا بووە، لەگەڵ ئەم ڕەشەی ئێستای تورکیا کە ماوەکەی نزیکەی ٣٠ ساڵە هەمان مێژووە بە ڕووخسار و کەرەستەی جیاوازەوە.
سێیەم: ساڵی٢٠١٧ دەبێتە یادی ٨٠ ساڵەی لەدایک بوونی یەڵماز گوینای، کە بڕیارە لە سەرەتای ساڵی داهاتوو کتێبەکە سەرەتا بە زمانی ئەڵمانی بڵاو بێتەوە.
* چۆن بوو هاتی بۆ پێشانگەی کتێبی نێودەوڵەتی کتێبی فرانکفۆرت؟
*کەزانیم پێشانگەی کتێبی نێودەوڵەتی فرانکۆرت هەیە و لەو پێشانگەیەشدا بەشی کتێبی کوردی هەیە، هاتم ویستم بزانم ئایا دەزگایەکی چاپەمەنی کوردی هەیە بتوانێت ئەم کتێبە مێژووییە لەسەر بەشیکی وونبووی مێژووی سینەما و کولتووری نەتەوەکەیانە چاپی بکەن؟

ئەوە زێدەیە
(ئەی هیچ دەزگایەکی چاپەمەنی کتێبی کوردیت بینی، تا ڕێکبکەون و ئەو کتێبە وەر بگێڕن بۆ زمانی کوردی و چاپی بکەن؟
-بەداخەوە کە هاتمە ستاندی کورد، بینینیم بەشیکی زۆر هەژار و چۆڵ و لاوازە. کە قسەم لەگەڵ هەندێ کەس لەو بەشە کرد، وتیان بەهۆی تەنگەژەی ئابورییەوە لە هەرێمەکەمان نەماتوانی لەوە زیاتر بەشداری ئەم چالاکییە جیهانییە بکەین. هیچ دەزگایەکی کوردیش نەبوو، ئامادەبێت ئەم کتێبە ئەڵمانییە بگۆڕێت بۆ کوردی و بڵاوی بکاتەوە.!).

برای خۆم ئەوانەش زیاد بکە :
یەڵماز گۆنای خۆی پۆلیسی ئەنتەر پۆل بە دوایەوەبوو بۆی دەگەڕا. بۆ بەشداریمان لە ڤیستیڤالی کان، بەڕێوەبەری ڤیستیڤاڵ گووتی: من دەتوانم تەنها ڕۆژانی ڤیستیڤاڵ یەڵماز گۆنای بپارێزم ، ئەوەبوو ئەوەشی کرد.
*ئەی باشە دوایی چۆن توانی ژیانی خۆی و خێزانی مسۆگەر بکات؟
– ئەوەبوو دوواتر دۆسییەکەمان گەیاندە فرانسوا مێتران و چەندین سیاسەتمەداری

فرانکفۆرت




کتێبی گولستانی مە ولانا … وشیار جەمال

گولستانی مەولانا یە کێکە لەوکتێبە سودبە خشانەی کە بە رهەمی ناوەندی(سایە)یە.چاپی یەکەمی لە ساڵی( ٢٠١٦)کراوە ،بە دیزاینێکی زۆرجوان بڵاوکراوە تە وە.کە بە رهە می کۆمە ڵێ نوسەرە و تێروانینی خۆیان لە سەر مە ولانای رۆمی خستۆتە ڕووری. کە لە لایەن وەرگێری بە توانا موسعە ب ئە د‌هە م کراوە بە کوردی.
ئە م کتێبە خنجیلانە یە بە ڵام پرواتاوگرنگ کە قسە لەسەرئەزمونی ژیانی مەولاناو بە رهەمەکانی دە کات.لەپێشەکیداوەرگێر،، مەولانای خواداپەرست وعاریف دە ناسێنێت.وەک ئەستێرە یەکی درەوشاوەی نێوئیسلام،وتە یەکی (د.علی شەریعە تی)دێنێتەوە
کەدە ڵی:مەولانا پیاوێکە لەئاسمانی ئێمەداهێشتاش لە هیا‌‌هوی ئە و دە لە رزین.دواتر دێتە سەر باسی ژیانی مە ولانا لە سالی
(٦٠٤)ی کۆچی لە دایک بووەو لە سالی (٦٧٢) کۆچی ماڵ ئاوایی لە ژیان کردوە.بۆیە بە مە ولانای رۆمی ناو بانگی دەر کرد
چونکەبۆماوە یە کی درێژ لە شاری قۆنیە ژیاوە هەر لەوێش نێژراوە.مەولانا لەم سالانی دوایدابەرهە مەکانی لەسەرانسەری دونیا
وبە تایبەت ئە مریکاو بەریتانیازۆرچاپ و بڵاوبۆتە وە .دیوانە شیعریە کەی پڕفڕۆشترین دیوان بووە.ڕۆژنامەی واشنت پوست .دەڵێ:(سرودە کانی سەرچاوەی ئیلهامە بۆخەلکی ئە مریکا)شیعرە کانی بە دە نگی خوێنە رە کانی لە سەر سیدی بە ئاوازە وە دە خوێنتێتە وەمە ولانا زۆر تیشکی خستۆتە سار مرۆڤ دۆستی و پە یامی ئاشتی هە ڵگرتوە.بە ڵام مروف دۆستی لایی مە ولانابە وشێوە یە بوە کە خودا سە نتەر بێت،بە پێچە وانەیی مروڤی ڕوژئاوای کە مرۆڤی خستۆتە جێگای خودا.والە ئێستادائە نجامە کەی
دەردە کەوێت کە کۆمە ڵگاکانیان توشی چە ندین هە ڵوە شاندنی خێزانی بوون و بە ردە وامی هە یە
بەرهە مە کانی مە ولانادوو بەشن .بە شیکیان ‌غە زە لیات کە نزیکە ی پە نجا هە زار بە یتە شیعرە.وە مەسنەوی کە لە شە ش دە فتەر پێکهاتوە و کۆتادەفتەریان تەواو نە کراوەکە زیاتر لە بیست وپێنج هە زار بە یتە،چوارینە کانی کە زیاتر لە سێ هە زار
بە یتە.وە کێبێکی تر بە ناوی( فیهی مافیهی )کە ئە م کتێبە کۆ مە ڵێ دەست نوسی کورتی مەو لانان کە لە کۆر ودانیشتنە کان دا باسی کردون.نوسراوە کان( مە کتوبات).ئە م بەرهە مە ش لە شێوەی نامەدان کە زۆربە یان ئامۆژگارین وکۆی نامە کان زیاتر لەسە د نامە یە . .
مە ولانا لە یە کێک لە کتێبە کانی دا باسی داستانێک دە کات.ودە ڵێت لە جێگایەکدا ئاگرێکیان کردبۆوە وئاوێکیشیان ئامادە کردبوو مە ولانا دە ڵی خە ڵکی بە ‌گشتی ئاویان هە لبژارد،بێ ئاگا لەوە ی ئەو کە سانەی دە چنە ناو ئاوە کە وە لە وسەرە وە لە ئاگرە وە
دەردە چێت.وە بە پیچە وانە وە ئە وانە ی دە چونە ناو ئاگرە وە سەریان لە ئاوە کە دەردە هێنا،مەولانا دەڵی کاری ئە م جیهانە کاری پێچەوانە یە،وە ئە وجێگایانەی تاڵن،کۆتایە کانیان شیرین نە.بە ڵام ئەوشوێنانە ی شیرینن کۆتایە کە یان تالە.بە ڵام لە بەر
ئە وە ی مرۆڤ نزیکبینن ڕوکە ش بێت وئە وەی لە سە رە تادا بە تامی دڵیان خۆشە،هە ڵی دە بژێرن سەر ئە نجام تاڵی دە چیژن،.مە ولاناعیشقی زۆرلاگرنگ دە بیت دە ڵی مروڤ دە بێت بە عیشق دەست پێدە کات و بە عیشق کۆتایی دێت.وە




وەڵامێکی کورت بۆ بابەتە درێژەکەی موحسین کەریم … سەردار عەبدوڵا حەمە

دوا بابەتی هاورێ موحسین کەریم سەبارەت بە شەڕی موسڵ بە ناوی ” شەڕی موسڵ و هەڵوێستە جیاوازەکان ‘ بوو وەک خۆشی لە فەیسبووک تاکیدی لەوە دەکردەوە پێش بڵاو بوونەوەی ووتارەکە دەیوت وتارەکە درێژە هیوا دارم وەختان هە بێت بۆ خوێندەوەی ، منیش وەختم بۆ داناو خوێندمەوە .
لە گەڵ ئەوەدا ئەم هاوڕێ یە کۆمەڵیک زانیاری تازەی کردبووە ناو بابەتەکەیەوە و خۆ ی ماندووە کردووە بۆ کۆکردنەوەی ئەو زانیاریانە کەجێگای دەست خۆشیە وهیوای ماندوو نەبوونی بۆ دەخوازم بەڵام سەرەنجام هەر هاتەوە سەر هەمان هەڵوێستی پێشووی خۆی وحیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری عێراق و کوردستان سەبارەت بە شەڕی موسڵ بەڵام ئەمجارە ڕەخنەی لە حەمیدی تەقوایی و ڕەحمانی حسین زادەش گرت ( کە من ناچمە سەر ئەم لایەنە ) ، وکۆمەڵی فاکتی لە نوسینەکانی مەنسور حیکمەتی هێناوەتەوە بۆ سەلماندنی دروستی هەڵوێستەکەی خۆی و یەکلا کردنەوەی هەڵوێستەکان سەبارەت بە شەڕی موسڵ.(من دەچمە سەر ئەو لایەنە لە نوسینەکەی ).
ئەوەی من لەو فاکتانە تێگەیشتم سەلماندنی نادروستی هەڵوێستەکەی خۆی و حککع وحکک (حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری عێراق و حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری کوردستان ) بوو من هەوڵ دەدەم هەر لەو فاکتانە ئەو نادروستیە بدۆزمەوە پاشان دێمە سەر هەندێ گۆڕانکاری نوێ کە بووەتە هۆی ئەو هەڵوێتسگیریەیان.
موحسین دەڵێ:”لەجەنگی ئەفغانستاندا مەنسوری حکمەت داوای وەستانی جەنگی نەکرد ؟بەپێچەوانەی جەنگی ئەمریکاوە لەدژی عێراق لەساڵی ١٩٩١، لە جەنگی ئەفغانستاندا مەنسوری حکمەت داوای وەستانی شەڕی نەکرد” هەر خۆی هۆکاری ئەمەی ووتووە وە دەڵێت :چونکە بە پێچەوانەی عێراقەوە کە هیچ جەنگێکی لەدژی ئەمریکا ڕانەگەیاندبوو، قاعیدە هێرشێکی تیرۆریستی لەناو خاکی ئەمریکا خۆیدا ئەنجام دابووکە هەزاران کەسی مەدەنی و بێتاوانی کردبووە قوربانی..”
باشە ئەگەر ئەمە هۆکار بێت بۆ ئەوەی مەنسوری حیکمەت داوای وەستانی ئەو جەنگەی نەکرد لە دژی تاڵیبان ئەی بۆ مەگەر داعش هێرشی نەکردوە بۆ سەر خەڵکی ئەمریکاو ئەمجارە بگرە زۆر فراوانتریش هێرشی کردە سەر خەڵکی مەدەنی لە ئەمریکاو کەنەدا وزۆربەی ئەوروپاش کەوایە ئەگەر مەنسوری حیکمەت بمایە لە ژیاندا دەیگووت ئەم شەڕە دەبێ بوەستی لە کاتێکا هەمان هۆکار بۆ ئەمڕۆش لە ئارادایە. من دەزانم مەنسور حیکمەت ئەم شەڕەی کە ئەوکاتە لە ئارادا بوو بە شەڕی دوو قتبی تیرۆریستی ناساند پێویستە هێزی موتەمدینی دنیا و بزووتنەوەی دژی جەنگ بێت ئە و شەرە ڕابگرێ بە شێوەکی مەبدەئی بەڵام کاتێک هێرشە سەربازیەکەش کرا یە سەر ئەفغانستان ئەو نەیووت شەڕەکەتان بوەستینن چونکە هێزی دژی جەنگ نەیتوانی بێتە مەیدان لەو سەردمەدا شەڕەکە ڕاگرێ وەک بەدیلی سێیەم خۆی بچەسپێنێ ئیتر لە ناو بردنی تاڵیبان ئەوەندە پێویست بوو هێرشە سەربازیەکەی مەحکوم نەکرد کە ئەمەریکا و هاوپەیمانانی کردیانە سەر ئەفغانستان بەڵام ئەو لە گەڵ بۆمبارانی خەڵکی مەدەنیدا نەبوو . بە بەبڕوای من ئەمڕۆ خەتەری داعیش زۆر لە خەتەری تاڵیبان وقاعیدەی ئەوسا زیاترە ئەو هێزی سیێەمەشمان نیە لە مەیداندا ئەی چی بکەین‌هێرشی سەربازیش دەستی پێ کردووە ؟ ئایا دەکرێ بلێن با ئەم شەڕە بوەستێنن تا ‌هێزی خەڵک ئامادە دەکەین هەر چەند کاری زۆری دەوێ؟کۆمەڵگای بەشەری دوو دوژمنی گەورەی هەیە لە لایەک داعیش وئیسلامی سیاسی تیرۆریست لە لاکەی ترەوە هێزە ئیمپریالیستەکان بە سەرکردایەتی ئەمەریکا وجەمسەرکانی روسیا وئێران وچین. ئەم جەمسەرانەی دووەم دەیانەوێ لە دژی داعیش هێرشی سەربازی بکەن دروستە بڵێین ئێوە ئەم شەڕەتان ڕاگرن چونکە هەردووکتان دوژمنی خەڵکن ، ئەوە وەک ئەوە یە ماڵەکەت ئاگری گرتووە و بەهۆی دراوسێیەکەتەوە کەچی دراوسێیەکەی تر کە هەر دۆستت نیە دێت ئاگرەکە خامۆش بکا پێی بڵێی تۆ هەقت نەبێ دۆستەکانمان دێن بۆ کۆمەکەم ئێستا خۆ تۆش دۆستم نیت!،ئاخر ئەمە ئاگرە هەرکەسێ دەیەوێ بیکۆژێنێتەوە با بیکۆژێنێتەوە دواتر کاری خۆم لە گەڵ ئەودا یەکلایی دەکەمەوە ، دەقیقەن ئێستاش وایە. داعیش خەتریەکەی لەوەدایە کە دەیەوێت یاساو رێسای ١٥٠٠ ساڵ پێش ئیستا بە سەر کۆمەڵگای جیهاندا بسەپێنێ لە ڕێگای داگیر کردنەوە ئەوەی دژی بوەستێت ئاگری تێبەردەدات وقەتل وعامی دەکات ئایا هەرکەسێ لە دژی ئەم ئاگرە بێت خراپە؟ نەخێر.. زۆر جار قسەیەکی باو هەیە دەڵی لە نێوان خراپ و خراپتر کامیان هەڵدەبژێری تۆ ناکرێ بڵیێ هیچ کامیان لە کاتێکا هەر ئەو دوو هەڵبژارەیەت دەداتێ تۆ ناتوانێ بڵێی باشم دەوێ لە کاتێکا باش لە هەلبژاردنەکەدا نیە ئەمە مەنتیقە، بەڵام ئەگەر پێیان ووتی لە نێوان خراپ و باش کامیان هەڵدەبژێری بێ گومان دەڵێی باش هەڵدەبژێرم . ئەمەریکا سەرجەم جەمسەرکان بە وەکیلەکانیانیشەوە لایەنە خراپەکەن مەرامی خۆیان هەیە لەم شەڕەدا بەڵام داعیش خراپترەکەیە ، لایەنە باشەکەش بەرەی سێیەمە واتە هیزی دژە جەنگ خەڵکی موتەمدینی دونیا بەڵام بە داخەوە ئەم بەرەمان ئەو هێزەی نیە کە بتوانێ لە ئیستادا لە بەرانبەر خراپ و خراپترەکەدا سەنگ و قورسایی هەبێت ببوبێتە هەلبژاردەیەک یا لەوانەیە ئەم بەرەیە شەڕ لە دژی داعیش بە کارێکی خراپ نەزانێ . من ئەوەش دەزانم کە جەنگ درێژەی سیاسەتە ، جەمسەرەکان بە دوای ئامانجی خۆیانەوەن کە دابەش کردنەوەی سەرلە نوێ ناوچەکە وجیهانە بەڵام ‌ئێستا لە بژاردەی خراپەکەیە مەنسوری حیکمەت لەم مەنتیقەوە بوو داوای وەستانی شەڕەکەی دژی تاڵیبان وقاعیدەی نەکردچونکە هێزی سێەم بژاردە باشەکە نەیتوانی کاری خۆی ئەنجام بدات من لە گەڵ ئەوەشدام تەنها ئەم ‌هێزە دەتوانێ کۆتایی بە تیرۆرزم بێنی بە یەکجاری بەڵام دەبێ کاری بۆ بکرێ .
موحسین خۆی پەرەگرإفێکی مەنسور حیکمەت دەهێنێتەوە دواتریش قسەی خۆی لە سەر پەرەگرافەکە دەکا وەک ئەو دەڵیت: “کۆمەک بە باسەکەمان دەکا”ئەمەش پەرەگرافەکەی مەنسورحیکمەتە”هەڵوێستی مەبدەئی بەشداریکردنە لەهاوشانی ئۆپۆزیسیۆنی پێشڕەوی ئەفغانستان بۆ روخاندنی تاڵیبان لەجەرگەی هەلومەرجی ئێستا و بەرقەرارکردنی دەوڵەتێکی هەڵبژێردراوی خەڵکە لەم ووڵاتەدادەبێ ئەمە بەسەر رۆژاواو ئەمریکاو نەتەوە یەکگرتوەکاندا بسەپێنرێ
کاری یەکەم و مەبدەئیی کۆمۆنیستەکان و بزوتنەوەی بەرەنگاریی جەماوەری ئازادیخوازی دنیا ئەوەیە کە لەپاڵ ئۆپۆزیسیۆنی پێشڕەوو ئازادیخوازی ئەو ووڵاتەدا بوەستێ و بجەنگێ بۆ روخاندنی تاڵیبان .هەروەها هەوڵیش بدات ئەمە بەسەر ئەمریکاو رۆژاوادا کە شەیپوری جەنگێکیان بەناوی جەنگی دژی تیرۆرەوە راگەیاندبوو بەسەر نەتەوە یەکگرتوەکاندا بسەپێنێ .ئەنجا موحسین خۆی دەڵیت : “کەواتە سەرەتا مەنسوری حیکمەت هەڵوێستی مەبدەئی ومەتلوب وەکو بژاردەی یەکەم پێشنیار دەکا. پاشان بژاردەی دووەم دەخاتە ڕوو کە هێرشی سەربازیە بۆ سەر تالیبان وئەفغانستان”.
دەی باشە هەر ئەمە پێچەوانەی هەڵوێستی ئێوە نیە هاورێ موحسین ؟ بەوەی ئێوە تەنها بژاردەی یەکەمتان هەلبژاردوە لە شەری موسڵدا یا ئەم بژاردەیە یا وەستانی شەڕ بەوەی دەڵین ئەم شەڕە بوەستێ لە کاتیکا مەنسوری حیکمەت دوو بژاردەی هەبوو نەیووت ئەو شەڕە بوەستێ لە ئەفغانستان ، هەر ئەم پەرەگرافەی مەنسور حیکمەت بەڵگەیە بۆ ڕاستی قسەکەی من کە دەڵیت: “شەڕ راگه‌ياندنى هيچ كه‌سێك، ته‌نانه‌ت ئه‌مريكاو رۆژاواش، له‌دژى تاڵيبان ناكرێ مه‌حكوم بكريت”
موحسین کەریم لە جێگایەکدا بەڵگەی ئەوە دەهێنێتەوە کە بارو دۆخی ئەوکاتەی ئەفغانستان جیاواز بوو ،تا بتوانێ پاساوێک بێنێتەوە بۆ هەڵوێستەکەی ئێستای خۆیان ، باشە من دەپرسم ئەگەر بارودۆخەکەت پێ جیاوازاە بۆچی ئەم هەموو پەرەگرافەی مەنسور حیکمەت دهێنیتەوە تا لەو رێگەیەوە بتوانی حەسمی هەڵوێستەکەی خۆتانی پێ بکەیت ئە م سەرئێشەیە بۆچی ؟
موحسین دەڵێت :”ئەوەی ئەمریکاو ناتۆ لە ئەفغانستاندا کردیان و هێشتاش بەردەوامن، روخاندنی کۆمەڵگاو مرۆڤ و ئیرادەی خەڵکی ئەفغانستان بوو لەپاڵ لابردنی تاڵیبان و قاعیدە لەسەر کورسی حوکم کە خۆیان دایان نابوون و هێنانی کۆمەڵێك تاڵیبان وقاعیدەی تر بۆسەر حوکم ” هاورێ موحسین پێشبینی ئەوە دەکا دوای شەڕ ، موسڵیش وەک ئەفغانستانی لێ دێ . بۆیە داوای وەستانی ئەم شەڕە دەکات . بەڵام من دەپرسم ئەفغانستانی ئێستا باشترە یا ئەفغانستانی سەردەمی حوکمی تاڵیبان ؟ لە کاتێکا سەردەمی حوکمی تاڵیبان وەک سەردەمی حوکمی ئێستای داعش وایە لە موسڵدا ، چاو لە ئەفغانستانی دوای حوکمی تاڵیبان بکە چەندە جیاوزاترە ؟! ڕاستە هێشتا شەڕ هەیە و کوشتار هەیە ، ڕاستە چەندین حیزبی کۆنەپەرست و ئیسلامی سیاسی هەیە بەڵام لەولاشەوە چەندین ڕێکخراوەی سیاسی هەیە زۆریشیان چەپ و ئازادی خوازن ، زۆر رێکخراوی مەدەنی ورێکخراوی ژنان هەن کە زۆر جەسورانە بەرگری لە مافی مرۆڤ و مافی ژن دەکەن بە ئازادانە بزووتنەوەی ناڕەزایەتی لە دژی کوشتنی ژنان ولاقەی ژنان بەشێوەیەکی گەورە بەڕی دەخەن ، لە سەر پێشێل کردنی ئازادی سیاسی خەلکی ناڕەزایەتی دەکەن ، میدیای سەربەخۆ لەوێ کاردەکەن ، رەخنە لە دەسەلاتی ئێستا دەگرن … کوا ئەمانە هەبوون لە سەردەمی حوکمی تاڵیبان . بۆ من ئەگەر بارودۆخەکە ی موسڵ لە دوای شەڕ وەک ئیستاێ ئەفغانستانی لی بێت باشترە لە بارودۆخی ئێستای ژێر حوکمی داعش بۆیە ناکرێ ئەم تەجروبەی ئەفغانستان ببێتە بەڵگە بۆ داوا کردنی وەستانی شەڕی ئێستای موسڵ .
چاوکەن موحسین دەڵێت :” شەڕێك مەحکوم نیە کە لەپاڵ کوشتنی هەر تیرۆریستێکدا چەندین مناڵ و خەڵکی مەدەنی نەکوژرێن و دەیان هەزاریان لەژێر مووشەکباراندا گەمارۆ نەدرێن و لە سەرەی مەرگدا چاوەڕێی چارەنوسی خۆیان نەکەن ماڵ و گەڕەك و خوێندنگاو خەستەخانەو وێستگەکانی ئاوو کارەبا خاپوور و وێران نەکرێن “. لێرەدا ئەو ڕاستیە بڵێم موحسین زۆر هیومانیستە زۆر دڵگرانە بە کوشتنی خەڵکی سیڤیل بە ڕادەیەک هیومانیستە کە تەنها بۆ ئەو خەڵکە دڵگرانە کە لە شەرەکەدا دەکوژرێن بۆیە داوای وەستانی شەڕ دەکات بەڵام هیومانیست نابێت کاتێک داعش تا بمینێ زۆر لەوە زیاتر خەڵک دەکوژێ بە خۆ تەقاندنەوە و بە ئۆتۆمبیلی بۆمبڕێژکراو بە پە لاماری وەحشیانە بۆ سەر خەلكی مەدەنی بە ئاگر تیێبەردانی خەڵکی سیڤیل بە کەنیزە کردنی ژنان وئەو هەموو کوشتن سەر بڕینە ،هیچ رێزیک بۆ یاسا ورێسای ئینسانی دانانێت حوکمی یاسا قورەیشیەکان بەسەر سەرتاپای ئەو کۆمەڵگایاندا دا دەسەپینێ کە سادە ترین ماف بۆ ئینسان بە ڕەوا و بە رەسمی ناناسێ ( دیارە من ناڵیم موحسین وای وتووە بەڵام تاکتیکی وەستانی جەنگ ئە ومانایە دەبەخشێ )، مەنسوری حیکمەت لە بەر ئەوە بوو داوای وەستانی هێرشی سەربازی نەکرد بەڵام داوای وەستانی بۆمبارانی خەلکی مەدەنی دەکرد کەچی ئێوە لە بەر بۆمبارانی خەلکی مەدەنی داوای وەستانی شەڕ دەکەن. لێرەدا هەقمە بپرسم هاورێ گیان بۆچی ئێوە زۆر ستایشی کۆبانی دەکەن ؟مەگەر لە کۆبانی خەڵکی سیڤیل نەکوژرا و شار خاپور نەکرا هەر خودی فرۆکەکانی ئەمەریکا و هاوپەیمانان شاریان تەخت نەکرد زیاتریش لە ئێستا ی شەڕی موسڵ ؟بۆ هەر ئەو کاتە پێشمەرگەی پارتی ویەکێتی نەچوون بۆ کۆمەک و شەرکردن ؟ یەپە ژە و یەپەگە مەگەر شەڕیان نەکرد ؟خۆ ئەمانە شەڕی وەکالەتیان دەکرد ؟بۆ ستایشی ئەو شەڕە تان کرد و داوای وەستانیتان نەکرد ؟ یا بۆ داوای وەستانی شەڕەکانی تری وەک شەڕی رومادی و تکریت وفەلوجەومەنبەج تان نەکرد ؟خۆ لە شەری کۆنترۆل کردنەوەی ئەو شارانەدا هێزی خەڵک لە مەیداندا نەبوو جگە لە کۆبانی ئەو هێزە هەبوو ئەویش ئەگەر بۆمبارانی هاوپەیمانان و پیشمەرگە نەبوایە ئەویش کۆنترۆل دەکرا لە لایەن داعشەوە ، لە کاتێکا جەمسەری شەڕکەرەکان هەر ئەوانەن ئەمڕۆ شەڕی موسڵ دەکەن بە ڕاستەو خۆ یا بە وەکالەت ،ئەمەیە دەڵین بانێکە و دوو هەوا.!!!
من پێم وایە ئەمجۆرە هەڵوێستانە پاسیفیستانەیە و هێزی هەردوو حیزبی حککع وحککەی زەعیفتر دەکات بەوەی ژمارەیەکی تر لە کادران ئەندامانی ئەم حیزبانە وچەندین کادیر ولایەنگری تری کۆمۆنیزمی کرێکاری دەرەوەی هەردوو حزب کە دڵیان بەو حیزبانە خۆش بوو کەوتنە بەرەیە کی تری بەرانبەر هەردوو حیزبەوە متمانەیان کەمتر بووەتەوە پێ یان کە سەرجەم بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری لیی زەرەرمەندە . وەک چۆن ڕابەرانی (حیزبی حیکمەتیست_ خەتی رەسمی) هەمان هەڵوێستی حککع وحککەیان هەیە کە پێشتریش لەم جۆرە بۆچوون و هەڵوێستانەیان بووە کە دیارە بووە هۆی زیاتر بچووک بوونەوەیان و ئێستا لە پەراوێزدان هیچ سەنگ وقورسایەکیان نەماوە بە سەر ڕووداوەکانی ئێران و وناوچەکەوە ئەم جۆرە هەڵوێستانەش هەردوو حیزب بەرەو ئەو مەنزەڵگایەی ئەوان دەبات بە داخەوە.

سەردار عەبدوڵا حەمە
• ٢٠/١١/٢٠١٦




گەورەبونی شەقام و بچوک بونەوەی حیزب… بەختیار شارەزوری

ئەگەر کۆمەڵگا پانتاییەک بوبێت و حیزبەکان هاتبێتن هێڵی دەسەڵاتی خۆیان کێشا بێت و هەر حیزبە و پانتاییەکی بۆ خۆی داگیرکردبێت ، ئەگەر پێشتر حیزب جێ ی متمانەی بەشێك لە کۆمەڵگا بوبێت و باوەڕی تاک وا بوبێت کە بتوانن کار لەسەر دروشمەکانیان بکات ، ئەوا ئێستە ئەوەی جێگەی پێکەنین و گاڵتەجاڕییە ئەو دروشمانەن کە حیزبەکان هەڵیان گرتبو ، ئەگەر پێشتر تاک پێ ی وا بوبێت کە بە دەنگی دەتوانێت دەسەڵاتەکان بگۆڕێت ، ئەوا ئێستە لەساییەی دو حیزبی بێ ئەرزش دەنگی تاک هیچ ناکات جگە لە یارییەکی بێ تام ، ئەگەر پێشتر تاک باوەڕی بە دەنگدان بوبێت بە ئۆپۆزسیۆن ، کە کار لەسەر دامەزراوەیی بونی کۆی دەزگا نیشتمانییەکان بکات ، ئەوا لەسایەی تاکتیک و سیناریوکانی ئەم دو حیزبەوە ، ئەو ماکیاجەی بۆ خۆیان کردبویان ، هەمان ماکیاجیان بۆ ئۆپۆزسیۆنیش کرد و ڕەنگی خۆیانیان کردە بەری ، ئەگەر هەوڵێک بوبێت لەلایەن گۆڕانەوە بۆ گۆڕێنی ئەم دۆخە و جێ ی هیوای شەقام بوبێت ، ئەوا لەسایەی جاشایەتی و پاڵپشت بە هێزی بێگانە هەوڵەکانی بزوتنەوەی گۆڕانیش خرایە کۆڵانێکی داخراوەوە ، ئێستە شەقام چی تر ئەو شەقامە نیە کە پێشتر حیزبەکان کەرتیان کردبو ، ئێستە لە سایەی حکومڕانییەکی مافیاوە دۆخێک خوڵقاوە ، کە نەهامەتییەکان هەمو تاکێکی گرتوەتەوە ، گەیشتوەتە ئاستی بژێوی تاک ، بە جۆرێک کۆی کۆمەڵگا توشی داڕمانێک هاتوە ، چیتر شەقام خۆی هەڵدەسێت خەتی دابەشکاری حیزبەکان لەسەر جەستەی خۆی دەسڕێتەوە ، هەر شەقام خۆی دێت ، دەموچاوی ناشیرنی حیزب لەسەر جەستەی خۆی دەر دەکات ، چونکە نەیان توانی کلتوری دەستاودەستکردن و سەروەری یاسا گەورەتر بکەن لە منداڵدانی حیزب ، بە ڕیگایەکدا ڕۆشتن کە ڕێگای شکستی ئەم جۆرە مۆدیلە بو لە حیزب ، تا ئێرا دەتوانین ناوی بنێن ململانێ ی شەقام و حیزب ، لە داوی دەرکەوتنی کاریگەری دەرئەنجامەکانی شکستی ئەم دو حیزبە لە ڕوی حکومڕانییەوە ، دوای داکەوتنی دەمامکی دەموچاویان و خراپی بژێوی تاک ، دواجار تاکەکان هیچ شوێنێک بە گۆڕەپانی خۆیان نازانن تەنها گۆڕەپانی شەقام نەبێت ، بە جۆرێک کوڕانی حیزب حاشا لە حیزبەکانیان دەکەن و دەگەڕێنەوە لای دایکی شەقامیان ، ئەمەش پشکی شێر بەر پارتی و یەکێتی دەکەوێت ، لەبەر ئەوەی گۆڕان خۆی لە شەقامەوە دروست بوە ، زوتر کوڕانی گۆڕان دەچنەوە ناو باوەشی شەقام ، ئەگەر چی گۆڕان دەیویست یاساکانی گشتی بۆ هەمو تاکێک بێت بێ جیاوازی دەنگ و ڕەنگ ، بۆیە دەبینین کوڕانی گۆران ناتوانن لە شەقام هەڵبین ، ئەوەی دەمێنێتەوە لە دەرەوەی دەنگی شەقام ئەو حیزبانەن کە خاوەنی دەستەڵات بون و ئەم شکستەیان بەرهەمهێناوە ، دەرئەنجام شەقام زۆر گەورەتر دەبێت لە حیزب و دەبێتە یەک دەنگ ، ئەگەر پێشتر ناڕەزایەتیەکان داینەمۆی بزوێنەری چەند حیزبێک بوبێت ، ئەوا ئێستە ئەوەی جێگەی گەڵتەجاڕییە هەمو حیزبەکانن ، ئەگەر چی بزوتنەوەی گۆڕان ڕەخنەی خەڵک ئەوەیە کە بۆ ئەوەی ببێتە کوڕی شەقام دەبێت لەوە گەورەتر بێت کە ئێستە هەیە ، دەیانەوێت گۆڕان ببێتە فشار بۆ دو حیزبی گەندەڵ ، بەڵام کاتێک دەبینن لە ئاستی دۆخی دەست تێوەردانی دەرەکی و جاشایەتی ئەم دو حیزبەدا و جوڵاندنیان بە کۆنتڕۆڵەکانی تاران و ئەنقەرە هیچیان بۆ ناکرێت ، ئەوا شەقام خۆی دێتە قسە و دەکەوێتە جوڵە .
ئەوەی گرنگە لە ئێستادا دەرئەنجامی حوکمڕانی ئەم دو حیزبە بوتە هۆی داڕمانی دۆخی بژێوی تاک لە دەنگ دەرانی خۆشیان ، زۆر خوڕسکانە شەقام لە داواکارییەکانی مامۆستایانەوە بوتە شەقامێکی توڕە و شوێنێک بۆ ڕیسواکردنی حیزب ، ئەوەی گرنگە ئامانجی ئەم خۆپیشاندانانە لە چوارچێوەیەکی بچوکدا قەتیس نەکرێت ، دەبێت چوارچێوەی داواکارییەکان گەورەتر بکرێت بۆ مافە یاسای و گشتیەکان ، تەنها لە چوارچێوەی موچەی مامۆستایاندا نەبێت ، سنوری موچە ببڕێت بۆ هەمو ئەو داواکارییانە کە دەبێتە هۆی گۆڕینی ئەم حکومەت و دەستەڵاتە بە حکومەتێکی تەکنۆکراتی چاودێری کراو ، پێویستە لەوە بگەین ئیتر ئەوە حیزب نیە دەچێت بە قەڵەمێکی سور هەندێ لە جەستەی حیزب بۆ خۆی داگیر دەکات ، چی تر شەقام خۆی دەتوانێت سنوری متمانە و دەسەڵاتی حیزب لەسەر جەستەی خۆی دیاری بکات ، دەبێت لەوە تێ بگەین کە دەسەلاتی شەقام باڵا ترە لە هەمو ئەو سیناریو و گەڵتاجاڕییانە کە ئەم دو حیزبە دیکەن ، گەورەترە لەوەی شەقام گوێ بۆ گۆرانی درۆزنەکان بگرێت ، گەورەترە لەوەی بە دروشم ڕوی ڕەشی خۆیان سپی بکەنەوە.




سەندنەوەی ئەخلاق لە ئاین … هەرێم هادی

لێرەدا دەتوان ڤیدیۆی قسەو باسەکانی توێژەر هەرێم هادی گوێلێبگرن لە ژێر سەردێڕی:
سەندنەوەی ئەخلاق لە ئاین کە لە کۆڕێکدا لە شاری تۆرۆنتۆ پێشکەشی کرد. ئامادەکاری کۆڕەکە لە لایەن دەنگەکانەوە کرابوو.
13/11/2016

https://www.youtube.com/watch?v=lx3vNgCglSI&feature=youtu.be




كوردو وڵاتانی دەوروبەرمان لە كوێی سیاسەتەكانی ترەمپ-دا دەبن؟ … زوبێر رەسول

هەڵبژاردنی سەرۆكایەتی هیچ ولاتێك لە جیهاندا ئەوەندەی هەڵبژاردنی سەرۆكی ئەمریكا جێگای گرنگی پێدان‌و چاودێریكردن نیە. بۆیە دەرچوونی دۆنالد ترەمپ بۆ چوار ساڵی سەرۆكایەتی ئەمریكا دەنگدانەوە جیهانیەكانی كەمتر نەبوون لە دەنگدانەوە ناوخۆییەكانی، بە تایبەت لەبەر ئەو گوتارە سەرنجراكێش‌و رادیكالیانەی كە لە كەمپینی هەلبژاردنەكانیدا پەنای بۆ دەبردن. ئەوەی نیگەرانیە دەرەكیەكانی تۆختر كردۆتەوە ئەو نادڵنیایەیە بەرامبەر سیاسەتەكانی ولاتێكی زلهێز كە كاریگەری بەسەر زۆربەی سیاسەتەكانی جیهاندا هەیە، بە تایبەت كە سەرۆكی تازە هیچ باكگراوندێكی سیاسی نیەو گوتارەكانیشی زۆر نا دبلۆماسیەنەبوونە تا ئێستا، بۆیە ئاساییە گەر جێگای گومان بن. ئەوەی ئێمە مەبەستمانە لەو بابەتە كورتەدا، پێشبینی كردنی سیاسەتەكانی دۆناڵد ترامپە بەرامبەر وڵاتانی دەروبەرمان بە تایبەت ئەو وڵاتانەی كە كاریگەرییان بەسەر پرسی كورد‌و ئاییندەی كوردەوە هەیە لە ناوچەكە، لامان گرنگە بزانین سەرۆكی تازە چۆن لە ئێمەو دەروبەرمان دەڕوانێت، چونكە تێگەیشتن لە دیدی ئیدارەی نوێی ئەمەریكا بۆ ناوچەكە بە تایبەت لە چوار ساڵی داهاتوودا بۆ كورد زۆر گرنگ دەبێت، پێدەچێت سەرەتایی گۆرانكاریێكی گەورەش بەدوای خۆیدا بێنێت، نەك تەنیا لەسەر ئاستی وڵاتانی دەوروبەرمان بە ڵكو لە تەواوی رۆژهەلاتی ناوین، كە بە دڵنیاییەوە كێشەی كوردیش بەشێك دەبێت لەو دۆسیە ئاڵۆزانە.
پێشبینی دەكرێت سەرۆكی تازە هەلبژێردراو تا ئاستێكی زۆر پشت ببەستێت بە راوێژكارەكان‌و سەنتەری توێژینەوە ستراتیژیەكان، بە تایبەتیش سەنتەری بەرژەوەندی نیشتمانی Center of National Interest كە بارەگاكەی لە واشنتنە پێدەچێت رولێكی باش بگێرێت لە مەشورەت پێشكەشكردن بە سەرۆكی تازەی ئەمریكا، ئەوەی تێبینی دەكرێت روئیاكانی بەشێكی زۆری ئەندامانی ئەو ناوەندە روئیای پراگماتی‌و ریالیستین بەرامبەر رۆژهەلاتی ناوین، بە تایبەتیش دهەمبەر كێشەكانی سوریاو عیراق. بۆ نموونە، ئەگەر روئیایی ریالیستانەی كەسێكی وەك روبەرت كاپلان وەرگرین كە كەسێكی نزیكی ئەو ناوەندەیە دەكرێت تا ئاستێكی باش سیاسەتەكانی ترامپ‌و كۆماریەكانمان بۆ روونبكاتەوە لەم چەند ساڵەی دواییدا. لە دیدی كاپلانەوە پرەنسیپێكی سەرەكی ریالیزم ئەوەیە كە فەوزا خراپترە لە ستەمكاری، چونكە ستەمكاری ئاماژەیەكە بەوەی كە جیهان جیهانیكی ئایدیالی (مپالی) نیە، بەڵام فەوزار ئەوە دەگەیەنێت كە بۆ هیچ كەسێك دادپەروەری لە ئارادا نیە. ئەگەر ئەم بیرۆكە ریالیستیە لەسەر ئەو دۆخەی سوریا جێبەجێ بكەین ئەوە دەگەیەنێت: كە راستە دۆخی سوریا خراپە بەڵام بوونی ئەو هەموو هێزە توندرەوە لە مەیدانی شەر پێدەچێت بە رۆشتنی ئەسەد دۆخێك لە فەوزا بێنێتە كایەوە كە زۆر خراپتر بێت لەوەی كە لە ئێستادا لە ئارادایە.
لە روانگەی ئەو دیدگایەی ئاماژەمان پێدا دەكرێت بلێین كە خاڵی سەرەكی سیاسەتی ترەمپ بریتی دەبێت لە بەرەنگاربوونەوەی داعش لە عێراق‌و سوریاو، نەك لە ناوبردنی ئەسەد، بەڵكو هێشتنەوەی ئەسەد بەلاوازی لە بەشێك لە ناوچەكانی ژێردەستی، بۆ بەدیهێنانی ئەم ئامانجە پێدەچێت ئەمریكا پەنا بەرێتە بەر هەماهەنگی لەگەل روسیا. دوور نیە بۆ ئەم مەبەستە یارمەتی هیزە كوردیەكانی رۆژئاواش بدات، بە تایبەت كە ئەوان رولێكی باشیان هەبوو لە لاوازكردنی داعش‌و كێشەی كەمتریشیان لەگەل رژێمی ئەسەددا هەبووە بە بەراورد بە هێزە توندرە ئیسلامیەكانی تری سوریا. هەڵبەتە دۆخەكە هەروا ئاسان نابێت بۆ سیاسەتەكان سەرۆكی تازە، بە تایبەت شەڕی سوریا، شەری چەند هێزیكی دەوڵەتی‌و نا-دەولەتیشە، راگرتنی بەلانسی هێزی ئیقلیمی بە تایبەتیش لە نێوان ئێران‌و توركیاو ولاتانی كەنداو، كارێكی یەكجار سەخت دەبێت بۆ ئەمریكان بە تایبەت وەك دیارە هەر هێزەو خاوەن چەندەها میلیشیان كە لە مەیدانی شەردا وەك كارتی سیاسی‌و عەسكەری هەر هێزێك دەتوانێت بەكاری بهێنێت.
دەكرێت بوترێت ئەو چەند سالەی سیاسەتی ئوباما لە رۆژهەلاتی ناوین بریتی بووە لە دوو دلیێكی زۆر لە تەدەخولكردن بە تایبەت بەكارهێنانی هێز لە یەكلاكردنەوەی كێشەكاندان، هەلبەتە بێجگە لە تەدەخولكردنی راستەوخۆ لە شەری دژی داعش، سیاسەتەكانی ئەمریكا بریتی بوون لە پشت بەستن بە بەكارهێنانی هێزەكانی تر لە ناوچەكە، بۆ نموونە كورد لە سوریاو عیراق، یاخود یارمەتیدانی بەشێك لە ئوپۆزسیۆنی سوریا، یان حكومەتی عەبادی لە عیراق. لە راستیدا ئەم جۆرە سیاسەتە ئەگەر چی سیاسەتیكی ریالیستی بێ زیانی گیانیش بووە بۆ ئەمریكا بەڵام لە هەمان كاتدا سیاسەتێكی یەكلاكەرەوەو حاسم نەبووەو جۆرێك لە بۆشایی هێزی دروستكردووە لە ناوچەكەدا كە لە لایەن چەند هێزیكی ترەوە پركراوەتەوە، بە تایبەت لە لایەن روسیا، ئێران، توركیا هەروەها میلیشیا شیعەكانی سەر بە ئیران.
ئەم هێزانەی باسمان كردن گەشەكردنیان تا ئاستێكی زۆر بۆ نا ئامادەیی ئەمریكا دەگەرێتەوە لە ناوچەكەدا، كە لە راستیدا ئەوەندەی تر بوونەتە سەرچاوەی ئالۆزبوونی كێشەكان‌و دەرچوونیان لە دەست ئەمریكاش. ئەرشیفی سیاسەتی جمهوریەكان ئەوەمان پێدەڵێت كە ئەوان حەزیان لە تەماشكردنی رووداوەكان نیەو خۆیان بەپیر كێشەكانەوە دەچن، چونكە بەشێك لە كێشەكان بە فەرامۆشكردنیان گەورەتر دەبن‌و لە دەست دەردەچن، دواجار لەبەرژەوەندی هێزی تر بەكار دەهێنرێن، چونكە كێشەیەك كە خۆت بەكاریبهێنیت چارەسەری ئاسانترە لەو كێشەیەك كە جلەوی لە دەست خەڵكێكی تردا بێت. وەلی نەصر راوێژكاری ریچارد هوڵبروك ( نێردەی ئۆباما بۆ ئەفگانستان‌و پاكستا) لە كتێبە دانسقەكەیدا (The Dispensable Nation: American Foreign Policy in Retreat) ئاماژە بەوە دەكات كە هەر بۆچونێك كە پالپشت بووبێت بە ئۆپشنی شەڕ دژی ئیران لە لایەن ئیدارەی ئوباما رەتدەكرایەوە، ئەمە دلنییایێكی تەواوی دا بە ئیرانیەكان كە بە هێمنی كار بكەن لە سەر بە هیزكردنی پێگەی ئیران لە ناوچەكەدا، ئوباما هەوڵی زۆریدا كە كار لەسەر ئێران بكات وەك بەدیلێك بۆ ولاتە شانشینەكانی كەنداو. ئەمەش نیگەرانیێكی زۆری بە تایبەت لای شانشینی سعودیە دروست كرد. بە جورێك ئوباما كاتێك لە 2009 سەردانی شای سعودیەی كرد بە مەبەستی قسەكردن لەسەر كێشەی فەلەستین بەلام ئوباما دەلێت شا عبداللە یەك سەعات تەنیا باسی مەترسی ئێرانی بۆ كردم.
ئەوەی بە ئاشكرا لە وێبساتی كەمپینەكەی ترامپ دیدۆزیتەوە ئەوەیە كە ترامپ دژی ستراتیژی بونیاتنانی-نەتەوەو گۆڕینی رژێمەكانە nation-building and regime change'” وەك پێدەچێت ترامپ ئەفزەلیەت بداتە سەقامگیری لەسەر حسابی دیموكراسی، كە ئەمەش لە راستیدا جورێك لە نادلنیای دێنێتە كایەوە، كەیسی میسر دەكرێت یەكێك لەو نموونانە بێت. هەرچەندە كاتی خۆشی كە جورج بوشی كوڕ ئەو رەخنەیەی لە كلینتن گرت ‌و ووتی كە ئەو واز لەم جۆرە سیاسەتانە دینێت، بەلام ئێمە بینیمان لە سەردەمی بۆش بەرێژەیێكی زیاتر سیاسەتی بونیاتنانی نەتەوەو گورینی رژیم‌و ناردنی دیموكراسی بۆ رۆژهەلاتی ناوین جێبەجێكرا. بەڵام لەبەر ئەوەی سەرۆكی تازە بەر لەوەی كەسێكی سیاسی بێت خاوەن لوجیكێكی ئابوری‌و بازرگانیە بۆیە من بە دووری دەبینم ترامپ ئەم جۆرە دەستیوەردانانە بكات، چونكە دووبارە بونیاتنانەوەی دەولەتەكان تێچوونیكی یەكجاری زۆری دارییان دەوێت، ئەمە بێجگە لە تێچوونی گیانی.
هەرچەندە دونالد ترامپ رەخنەی لە سیاسەتی ئوباما گرت بەرامبەر ولاتانی كەنداو بە تایبەتیش شانشینی سعودیە، كە زیاتر زمانیكی هەرەشە ئامیز بوو، بەڵام من وای نابینم كە كێشەیەك هەبێت لە سیاسەتی نوێ ئەمریكا بەرامبەر وڵاتانی كەنداو، بە تایبەت كە ترامپ وەك بازرگانیك شارەزاییكی باشی هەیە لەو ناوچەیە تا دەگاتە پرۆژەی هاوبەشی بازرگانی لەگەل شازادەكانی كەنداو. پێگەی بازرگانی‌و سیاسی‌و ئەمنی كەنداو ئەستەمە رێگا بە ترامپ بدات پێچەوانەكەی بسەلمێنێت.
ئەوەی تایبەت بێت بە كورد، لەبەر ئەوەی ترامپ پێناچێت پشت ببەستێت بە دەستێوەردانی راستەوخۆو ناردنی هێزە ئەمریكیەكان بۆ ولاتانی وەك سوریاو عیراق، بۆیە پیدەچێت پشت ببەستن بەكارتی كوردی یەكێك لەچەكە كاریگەرەكانی ترامپ بێت نەك هەر لە سوریاو عیراق بەڵكو لە ئیران‌و توركیاش بە تایبەت لەكاتی گوشار خستنە سەر ئەو وڵاتانە. دوو خال رولی سەركیان هەبوو لە ڤالاكردنی پێگەی كورد لە سیاسەتی ئەمریكاو رۆژئاواش لە ناوچەكەدا. یەكەم، شەری داعش سەلماندی كە كورد هێزێكی كاریگەرو یەكلاكەروەن لە بورای سەربازیدا دەتوانرێت پشتیان پێ ببەسترێت. دووەم،بە پێچەوانەی زۆربەی لاینە ئۆپۆزسیۆنەكانی بەهاری عەرەبی، یاخود عیراق‌و سوریا، كە بریتی بوو لە بالادەستی گروپە ئیسلامیستە رادیكالیەكان، بە شیعەو سوونەیانەوە، گروپە كوردیەكان گروپی سیكۆلارو چەپ رەون، زیاتر جێگای متمانەی ئەمریكاو رۆژئاوا بوونە لە ناوچەكەدا، بە پێچەوانەی گروپە سوونیە رادیكالەكان یاخود میلیشیا شیعە توندرەوەكانی سەر بە ئێران، كە دژی سیاسەتەكانی ئەمریكاو رۆژئاوان. كەواتا كورد وەك كارتێكی بەهێزی ئەمریكا دەمێنیتەوە بۆ بەرانگاربوونەوەی تیرۆر لە ناوچەكەداو لە هەمان كاتیشدا گوشار دروستكردن لەسەر ولاتەكانی تری ناوچەكە. بەڵام بێجگە لە نادڵنیابوون لە سیاسەتەكانی ترامپ وەك پێشتر ئاماژەمان پێدا، توركیا وەك هاوپەیمانی كلاسیكی ئەمریكاو دووەم گەورترین هیزی ناتۆ لەمپەرێكی گەورە دەبێت لەبەردەم هەلكشانی فاكتەری كودری لە ناچەكەدا بە تایبەت لە باكورو رۆژاڤا، بەڵام پێدەچێت سەركێشیەكانی ئەردوگان و كێشمەكشێەكانی لەگەڵ ئەمریكاو رۆژاوا دەرفەتێك بۆ پالپشتی كورد بهێلێتەوە لە ناوچەكەدا. بەڵام لە هەمان كاتدا نابێت پیچەوانەكشی بە نادیدە وەربگرین، واتا پشت كردن لە كورد لە كاتی تەواوبوونی ئیشیان بە كورد لە ناوچكەدا، یاخود لە بەر گوشاری ولاتانی ناوچەكەی وەك توركیاو عیراق، بۆیە سەركردایەتی سیاسی كورد دەبێت هەردەم پلانی بەدیلی لە بەرچاو بێت، بۆ ئەم مەبەستە دەكرێت بوونی روسیا لە ناوچەكە یەكێك بیت لەو پلانانە، هەرچەندە مێژووی بزاڤی رزگاریخوازی كورد ئەوەمان پیدەلێت كە روسیا هەرگیز جێگای متمانە نیە بۆ كورد، بەڵام ئەمە بەو واتایە نیە كە كورد نەتوانیت یاری سیاسی لەگەڵ روسیا بكات، وەك ئەوەی كوردەكانی رۆژاڤا كردیان. بۆ هەرێمی كوردستان وا باشترە پێوەندیەكانی لەگەل بەغدا ئارامتربكاتەوە، چونكە ئاراستەی سیاسەتەكانی ترامپ پێدەچێت دەستگرتن بێت بە دەوڵەتە كلاسیكیەكانەوە، چونكە تا ئێستاشی لەگەڵدا بێت سیاسەتی نێودەولەتی ترسێكی زۆر هەیە لە بەرامبەر هەڵوەشاندنەوەی ستراكچەری دەوڵەت‌و گۆرینی رژێمەكان، لە راستیدا بەشێكی زۆر دابەشبوونی دەوڵەتەكان بە ناسەقامگیری ناوەخۆی‌و هەرێمی كۆتایی هاتوون، بۆیە پێدەچێت لە چوار ساڵی ئاییندەشدا رێگای سەربەخۆی هەرێم هەر بە بەغداوەدا بڕوات نەك بە ئیدارەی سەرۆك ترامپ.

…………………………………………………………………………………………………. زوبێر رەسول




ململانێی عه‌قڵ‌و شێتی ناو ڕۆمانی (له‌ به‌رزایی شوراكانه‌وه‌)ی به‌یان سه‌لمان

شاخه‌وان سدیق

)هه‌ركاتێك مرۆڤ پێی وایه‌ شێت نییه‌. ئه‌وا به‌دیوێكی تردا شێتێكی بێ‌ ئاگایه‌(
باسكال

له‌ماوه‌ی ڕابردوودا كۆمه‌ڵێك ڕۆمانی كوردی ‌و بیانیم خوێنده‌وه‌، كه‌ هه‌ریه‌كێك له‌وانه‌ بۆخۆیان خاوه‌نی جۆرێك تایبه‌تمه‌ندێتی له‌ چیرۆك‌و ته‌كنیك‌و شێوازی گێڕانه‌وه‌دا بوون. ئه‌گه‌رچیش هه‌ریه‌كه‌یان هی نوسه‌رێكی جیا له‌ وڵاتێك‌و له‌ كلتورێكی جیاوازه‌وه‌ نوسرابوون، به‌ڵام هه‌ریه‌كه‌یان خاوه‌نی تاموچێژی تایبه‌تی خۆیان بوون، له‌ناو ئه‌وانه‌شدا ئه‌وه‌ی سه‌رنجی ڕاكێشام ‌و به‌بڕوای من شیاوی له‌سه‌ر وه‌ستان بوو. ڕۆمانی (له‌ به‌رزایی شوراكانه‌وه‌)ی نوسه‌ر (به‌یان سه‌لمان)بوو، ئه‌م ڕۆمانه‌ به‌ قه‌باره‌ی نیو ئه‌ی فۆڕو له‌دوتوێی (332) لاپه‌ڕه‌دا‌و له‌لایان به‌رێوبه‌رایه‌تی چاپ‌و بڵاوكردنه‌وه‌ی سلێمانیه‌وه‌ چاپ‌و بڵاوكراوه‌ته‌وه‌، بۆخۆشی چیرۆكی ڕۆمانه‌كه‌ باسكردنه‌ له‌ ژیانی كۆمه‌ڵێك خه‌ڵك له‌ناو (قه‌ڵا)یه‌كدا‌و نوسه‌ر ناوی ناوه‌ (به‌رزایی شوراكان) كه‌سایه‌تی سه‌ره‌كی ڕۆمانه‌كه‌ كچێكی شێته‌ به‌ناوی (زه‌كییه‌) كه‌ له‌منداڵیدا دایك و باوكی دوای ئه‌وه‌ی ده‌زانن شێته‌و ته‌واو نییه‌ فڕێی ده‌ده‌ن كه‌ دواتر ژنێك به‌ناوی (میم خونچه‌) ده‌ی دۆزێته‌وه‌و ده‌یكاته‌ كچی خۆی، پاشان ئه‌م كچه‌ به‌تێپه‌ڕبوونی ڕۆژ گه‌وره‌ده‌بێت، باڵق ده‌بێت‌و سنگ ده‌كات، ئه‌مه‌ش واده‌كات ببێته‌ جێی سه‌رنج‌و دواتر نێچیری پیاوه‌ هه‌وازبازه‌كان‌و به‌شێوه‌ی جۆراو جۆرو ناشیرین ده‌ستدرێژی سێكسی ده‌كه‌نه‌سه‌ر، سكی پڕده‌كه‌ن‌و كۆمه‌ڵێك منداڵی پێده‌خه‌نه‌وه‌، به‌بێئه‌وه‌ی كه‌س خۆی به‌خاوه‌نی بزانێت، دواتر پیاوێك به‌ناوی مامۆستا وه‌ردی هه‌وڵی پارێزگاری كردن له‌م كچه‌ شێته‌ ده‌دات، به‌ڵام بێسود ده‌بێت‌و له‌یه‌كێك له‌ ڕۆژه‌كاندا‌و له‌لایان بكوژێكی نه‌ناسه‌راوه‌وه‌ (زه‌كییه‌) ده‌كوژرێت، ئه‌م ڕوداوه‌ كار له‌ مامۆستا وه‌ردی ده‌كات‌و پاش ماوه‌یه‌ك ده‌ست ده‌كات به‌ فرۆشتنی ده‌رمانی شێتی ‌و وه‌ك تۆڵه‌یه‌ك له‌ خه‌ڵك ته‌واوی دانیشتوانی ناو قه‌ڵا به‌ ڕێگای جۆراوجۆر شێت ده‌كات. هه‌موو ئه‌م به‌سه‌رهاته‌نه‌ش له‌ ڕۆمانه‌كه‌دا بۆ چه‌ند به‌شێك له‌ ڕێگای بیره‌وه‌ری كه‌سایه‌تیه‌كانه‌وه‌ دابه‌ش كراوه‌.
بابه‌ت‌و چیرۆك له‌ پانتای ڕۆمانه‌كه‌دا :

هێڵی گشتی ڕۆمانی (به‌رزای شوراكان) له‌سه‌ر دوبنه‌مای سه‌ره‌كی كارده‌كات، كه‌ ئه‌وانیش بریتین له‌ چیرۆك وه‌ك بابه‌ت بۆ گێڕانه‌وه‌ ‌و هونه‌ری ته‌كنیك بۆ ڕێكخستنی كاره‌كه‌. كه‌ به‌كاركردن له‌سه‌ر هه‌ردوكیان هێڵی سه‌ره‌كی ڕۆمانه‌كه‌مان بۆ ڕوون ده‌بێته‌وه‌. ڕۆمانه‌كه‌ گێڕانه‌وه‌ی به‌سه‌رهاتێكه‌ كه‌ مێژووه‌كه‌ی بۆ ساڵانی (شه‌ست‌و حه‌فتاكان)ی سه‌ده‌ی ڕابردوو ده‌گه‌ڕێته‌وه‌، هه‌ر له‌سه‌ره‌تاشه‌وه‌ نوسه‌ر به‌ گێڕانه‌وه‌ی چپرۆكه‌كه‌ی ده‌مانباته‌ ناو ڕۆمانه‌كه‌ی ئه‌ویش له‌ڕێگه‌ی گێڕه‌ره‌وه‌یه‌كی هه‌مووشت زانه‌وه‌ كه‌ ئاگاداری ته‌واوی ڕووداو به‌سه‌رهاته‌كانی ناو ڕۆمانه‌كه‌یه‌. ئه‌گه‌رچی له‌ هه‌ندێك شوێندا ڕێگه‌ به‌ هه‌ندێك له‌ كه‌سایه‌تیه‌كان دراوه‌ خۆیان ببنه‌ ڕاویی‌و ڕووداوه‌كان بگیڕنه‌وه‌، به‌ڵام دواتر چیرۆك خوان خۆی جڵه‌وی ته‌واوی ڕۆمانه‌كه‌ ده‌گرێته‌ ده‌ست‌و وه‌ك شاهیدێك ته‌واوی به‌سه‌رهاته‌كان له‌ زمانی ئه‌وه‌وه‌ ده‌بیستین. ده‌ستپێكیش خاڵی جه‌وهه‌ری‌و سه‌رنج ڕاكێشی ناو ڕۆمانه‌كه‌یه‌ كه‌وا له‌ خوێنه‌رده‌كات په‌لكێشی ناو ڕوداو له‌دوای ڕوداوی چیرۆكه‌كه‌ ده‌ببێت، به‌بڕوای منیش ده‌سپێك كلیل‌و سه‌ره‌تای چونه‌ژوره‌وه‌ی چیرۆكه‌كه‌یه‌، كه‌ دواتر به‌ ئیستاتیكاو ته‌كنیكی كاره‌كه‌مان ئاشنا ده‌كات، خۆ ئه‌گه‌ر (بابه‌ت‌و ته‌كنیك)یش دوولایه‌نی سه‌ره‌كی به‌هێزی داڕشتنی ڕۆمان بن، ئه‌وا ده‌ستپێك به‌بڕوای من ئه‌و خاڵه‌یه‌ كه‌ ده‌بێت نوسه‌ر به‌وردی ئیشی له‌سه‌ر بكات، به‌یان سه‌لمان له‌م ڕۆمانه‌دا ئاقڵانه‌ ئیش له‌سه‌ر ده‌ستپێك ده‌كات‌و له‌ دێڕه‌كانی سه‌ره‌تاوه‌ گه‌مه‌ی خۆی له‌گه‌ڵ خوێنه‌ره‌كانیدا ده‌كات، ئه‌ویش به‌وه‌ی سه‌ره‌تای چیرۆكه‌كه‌ی به‌ دوو ڕوداوی تراژیدی ده‌ستپێده‌كات، كه‌ یه‌كه‌میان (ده‌ركه‌وتنی حه‌وێز قه‌سابه‌ به‌خۆی‌و كێردێكی گه‌وره‌‌و تیژی سه‌ربڕینی ئاژه‌ڵ كه‌ هه‌رله‌ویا گۆلكێك سه‌رده‌بڕێ‌و خوێنی كیاندارێك ده‌ڕێژێت، دووه‌م پێدانی هه‌واڵی كوشتنی كچێكی شێت به‌ناوی (زه‌كیه‌) كه‌ دواترو له‌ درێژه‌ی ڕۆمانه‌كه‌دا نوسه‌ر به‌گه‌مه‌ی زمان‌و له‌ڕێگه‌ی گرێچنینێكی وردو به‌ تكنیگی سه‌رنج ڕاكێش له‌ گێڕانه‌وه‌دا وا له‌ خوێنه‌ر ده‌كات كه‌ گومان بكات ئه‌م دوو ڕووداوه‌ په‌یوه‌ندیان به‌یه‌كه‌وه‌ هه‌یه‌و پێده‌چێت بكوژی (كۆلكه‌كه‌ هه‌مان بكوژی كچه‌كه‌ (زه‌كیه‌)بێت له‌كاتێكدا خۆی ئه‌وه‌ یه‌كێكه‌ له‌ ئه‌گه‌ره‌كان‌و ڕه‌نگه‌ هه‌رگیز وانه‌بێت. چونكه‌ له‌ته‌واوی چیرۆكه‌كه‌دا كه‌سی بكوژی زه‌كیه‌ دیارنیه‌و ونه‌. ئه‌مه‌ش هه‌وڵی ئاقڵانه‌ی نوسه‌ره‌ بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌گه‌ری كوشتنه‌كه‌ به‌كراوه‌ی بهێڵته‌وه‌و هه‌مووان وه‌ك به‌شێك له‌ تۆمه‌تباری ڕوداوه‌كه‌ بزانێت. ئه‌وه‌تا له‌ لاپه‌ڕه‌(86)دا به‌م جۆره‌ باس له‌ كوشتنه‌كه‌ ده‌كات
ئه‌و ڕۆژه‌ی زه‌كیه‌یان به‌كوژراوی دۆزییه‌وه‌،نۆ چه‌قۆی زلی لێدرابوو، كونی لێدانه‌كان هێنده‌ گه‌وره‌بوون به‌ماوه‌یه‌كی كه‌م خوێنی له‌ به‌ربڕییبوو، زه‌كییه‌ سارد، بێ‌ خوێن، ڕه‌نگی سووری كراسه‌ سورمه‌كه‌ی ‌و خوێنه‌كه‌ی تێكه‌ڵاو بوبون، بۆیه‌كه‌م جار چاوی داخست بوو، به‌ئاگاركردنه‌وه‌ی مامۆستا وه‌ردی به‌په‌له‌ شه‌رواڵێكی له‌پێكردوو له‌ماڵه‌وه‌ ده‌رچوو، وه‌ك هه‌موو خه‌ڵكی دی چووه‌ سه‌ر شوێنی ڕوداوه‌كه‌، له‌لاشه‌كه‌ چوه‌پێشێ‌‌و ته‌ماشای كرد، له‌خۆیی‌و له‌وانه‌ی به‌ده‌وریدا وه‌ستانبوون ده‌یپرسی: كێ‌ كوشتویه‌تی؟؟ كاممان ئه‌مه‌ی كردووه‌
به‌یان سه‌لمان وه‌ك ڕۆمان نوسێك:

)فارگاس یۆسا) له‌ كتێبی (نامه‌ بۆ ڕۆماننوسێكی لاو)داو له‌ به‌شی (نامه‌ی دووه‌مدا) سه‌باره‌ت به‌ نوسه‌ری ڕۆمان ده‌ڵێ‌” ڕۆماننووس ئه‌زموونی ژیانی تایبه‌تی خۆی ده‌پشكنێ‌ ‌وبه‌شوێن پایه‌و پێگه‌كاندا ده‌گه‌ڕێت تا چیرۆك دابهێنێت، ئه‌مه‌ش هه‌ر به‌ته‌نیا بۆ خاتری ئه‌وه‌نییه‌ ئه‌و كه‌س‌و ڕووداوو دیمه‌نانه‌ دووباره‌بكاته‌وه‌ له‌و كه‌ره‌سته‌ سه‌ره‌تاییانه‌ی كه‌ یاده‌وه‌رییه‌كانی بۆی دابین ده‌كه‌ن، به‌ڵكو له‌به‌ر ئه‌وه‌ش له‌نێو دانیشتوانی یاده‌وه‌رییه‌كانیدا ئه‌و سووته‌مه‌نییه‌ ده‌دۆزێته‌وه‌ كه‌ پێویستێتی تا ئه‌و پرۆسه‌ درێژو قورسه‌ كه‌ داڕشتنی ڕۆمانه‌ به‌سه‌ر كه‌وتن كۆتایی پێبێت” (به‌یان سه‌لمان)یش یه‌كێكه‌ له‌و نوسه‌ره‌ وردوو دیارانه‌ی بواری نوسینی ئێمه‌، كه‌ هه‌میشه‌ بابه‌ته‌كانی جێگای سه‌رنجی منه‌، ئه‌ویش به‌هۆی هه‌ڵبژاردن‌و وردبونه‌وه‌ له‌و بابه‌ت‌و چیرۆكانه‌ی كه‌ بۆ ڕۆمانه‌كانی هه‌ڵیان ده‌بژێرێت، ئه‌گه‌رچی ئه‌و هه‌میشه‌ وه‌ك نوسه‌رێك زۆربه‌ی بابه‌تی ڕۆمانه‌كانی له‌سه‌ر كێشه‌ی ژن داده‌ڕێژێت‌و زۆرێك له‌ ناشیرینیه‌كانی ناو ڕۆمانه‌كانی به‌ پیاو ده‌به‌خشێت‌و كه‌م جار هاوسه‌نگی نێوان ڕه‌گه‌زه‌كان ڕاده‌گرێت، به‌ڵام هێشتا من وه‌ك پیاوێك چێژێكی زۆری لێده‌به‌م، چونكه‌ پێم وایه‌ ئه‌وه‌ندی ئامانجی ئه‌و پیشاندانی لایه‌نه‌شاراوه‌كانی كۆمه‌ڵگای پیاوسالاری ئێمه‌یه‌ ئه‌وه‌ندی مه‌به‌ستی له‌ دروستكردنی دیواری جیاكاری نێوان ڕه‌گه‌زه‌كان نییه‌، چونكه‌ هه‌ر له‌ ڕۆمانه‌كه‌دا ئێمه‌ به‌ر كه‌سایه‌تی مامۆستا (وه‌ردی) ده‌كه‌وین كه‌ پیاوه‌و كه‌سایه‌تی دووه‌می ناو ڕۆمانه‌كه‌یه‌، كه‌ دواتر ده‌بێته‌ فرۆشیاری شێتی، ئه‌م پیاوه‌ ڕۆحێكی فریشته‌ئاسای پاكی هه‌یه‌و هه‌میشه‌ پارێزه‌ری (زه‌كیه‌)یه‌، كه‌ ڕۆڵه‌كه‌ی به‌ته‌واوی مانا ئینسان دۆستیه‌، ئه‌مه‌ش واده‌كات تێبگه‌ین كه‌نوسه‌ر پێمان ده‌ڵێت(په‌نجه‌كانی ده‌ست) وه‌ك یه‌ك نین‌و ده‌كرێت هه‌میشه‌ كه‌سانی چاك‌و خراپ هه‌بن. به‌یان سه‌لمان له‌ شوێنێكی جه‌سته‌ی كۆمه‌ڵگای ئێمه‌وه‌ ئیشده‌كات كه‌ ڕاسته‌خۆ كار له‌ هزرو بیركردنه‌وه‌مان ده‌كات، له‌و شته‌وه‌ كه‌ زۆر نزیكه‌ لێمانه‌وه‌و فه‌رامۆشمانكردوه‌، له‌و مرۆڤ‌و هاو ڕه‌گه‌زانه‌مانه‌وه‌ كه‌ ئێمه‌ له‌ بری هاوكاریكردنیان به‌ (شێت) ناویان ده‌به‌ین‌و بۆ سه‌رگه‌رمی‌و ڕابواردنه‌كانی خۆمان به‌كاریان ده‌هێنین، ئه‌و جارێكی كه‌ ده‌مانخاته‌وه‌ ژێر پرسیاری ئه‌وه‌ی كه‌ داخۆ ڕۆژێك هه‌ریه‌كه‌مان بیرمان له‌ ئازارو ژیانی شێتێك كردۆته‌وه‌، ئه‌ی ئه‌گه‌ر ئه‌و شێته‌ (میینه‌)ش بوو،چی؟؟ به‌راست له‌كۆمه‌ڵگایه‌كدا مرۆڤ نه‌توانێت ڕێز له‌ مێینه‌ بگرێت ئه‌ی چۆن ده‌توانێت ڕێز له‌ شێتێك بگرێت كه‌ ئه‌و مێینه‌یه‌ له‌ ڕووی ئه‌قلیه‌وه‌ ناته‌واو شێت بێت؟؟!!

بۆیه‌ ئه‌گه‌ر به‌وردی سه‌یری چیرۆك و هه‌ڵبژاردنی بنه‌ماكای چه‌مكی(شێتی یان عه‌قڵ) وه‌ك تیمای سه‌ره‌كی ڕۆمانی (له‌ به‌رزایی شوراكان) بكه‌ین ئه‌وا تێده‌گه‌ین كه‌ ئه‌م خانمه‌ خه‌می گه‌وره‌و پرسیاری سه‌ره‌كی نوسه‌رانه‌ی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ بپرسێت”له‌و دنیا جوانه‌ی هه‌موان بانگه‌شه‌ بۆ باشتر بونی ده‌كه‌ین، ئه‌م هه‌موو ناشیرینیه‌ چییه‌ مرۆڤ ڕۆژ به‌ڕۆژ به‌رهه‌می ده‌هێنێت” هه‌ر وه‌ك چۆن (سادقی هیدایه‌ت) ده‌ی وت ” بۆ به‌دۆزه‌خ كردنی جیهان، به‌هه‌شت باشترین بیانووه‌”

هه‌ڵبژاردنی چه‌مكی شێتی وه‌ك تێمای سه‌ره‌كی كاره‌كه‌:
تێمای سه‌ره‌كی ڕۆمانی (له‌ به‌رزایی شوراكانه‌وه‌) برتییه‌ له‌ به‌ریه‌ك كه‌وتنی هه‌ردوو ده‌سته‌واژه‌ی (عاقڵی + شێتی) نوسه‌ر به‌م دوانه‌وه‌ هێڵی گشتی ڕۆمانه‌كه‌ داده‌ڕێژێت، ئه‌ویش له‌ ڕێگای كه‌سایه‌تی سه‌ره‌كی چیرۆكه‌كه‌وه‌ كه‌ كچێكی شێته‌ به‌ناوی (زه‌كیه‌) له‌ كۆمه‌ڵگایه‌كی عاقڵدا، كه‌ له‌ جوگرافیایه‌كی دیاری كراودا ده‌ژین به‌ناوی (ماڵه‌كانی ناو قه‌ڵا) یان ماڵه‌كانی ناو (به‌رزایی شوراكان). ئه‌مانه‌ مرۆڤ گه‌لێكن له‌ هه‌موو چین‌و توێژه‌كان‌و به‌ناوی جیاجیاوه‌ كه‌ سه‌رگه‌رمی ئیش‌و كاری جیاجیان، به‌ڵام هه‌ر یه‌كه‌یان له‌دوو كه‌سایه‌تی به‌ماسك داپۆشراودا، كه‌ له‌كه‌سایه‌تی یه‌كه‌مدا وێناو ته‌مسیلی چاكه‌ ده‌كه‌ن‌و له‌وه‌ی دووه‌میشدا ‌و له‌ژێر په‌رده‌وه‌ به‌نهێنی تاوان به‌رامبه‌ر به‌ خۆیان‌و ئینسان‌و هاوڕه‌گه‌زه‌كانیان ده‌كه‌ن، ئه‌ویش به‌ناوی عاده‌ت‌و پاراستنی كلتور، كه‌ به‌بڕوای من ئه‌مانه‌ نه‌ك پارێزه‌ری كلتوری چه‌ق به‌ستووی خێڵه‌كی نین، به‌ڵكو ئه‌وان قوربانی ده‌ستی كلتور‌و عاده‌تن‌و هه‌رده‌بێت واش ته‌ماشایان بكرێت، هه‌ر بۆیه‌ نوسه‌ریش له‌ ڕێگه‌ی پرسیاری (شێت كێیه‌؟ عاقڵ كێیه‌؟ خوێنه‌ر ڕاده‌گرێت‌و كۆمه‌ڵگاش ده‌خاته‌ به‌رده‌م وه‌ڵامی ئه‌م پرسه‌وه‌ ‌و ده‌پرسێ‌ خودی شێتی واتای چییه‌؟ ده‌كرێت چۆن ئێمه‌ سه‌یری مرۆڤی شێت بكه‌ین، ئایا قه‌د بیرمان له‌وه‌ كردۆته‌وه‌ ئه‌وانه‌ بۆ شێتن؟؟ به‌ڕاست شێت بوون چ جۆره‌ نه‌خۆشییه‌كه‌‌و ده‌بێت چۆن هه‌ڵسوكه‌وت له‌گه‌ڵ ئه‌و نه‌خۆشانه‌دا بكه‌ین؟؟ ڕه‌نگه‌ بۆ ئه‌مه‌ش واباشبێت ئێمه‌ گه‌شتێكی خێرا به‌ مێژووی شێتی له‌ دنیادا بكه‌ین‌و بزانین له‌ كۆنه‌وه‌ چۆن سه‌یری ئه‌م جۆره‌ له‌ مرۆڤ كراوه‌، بۆخۆشی ئه‌گه‌ر پێناسه‌یه‌كی شێتی بكه‌ین ئه‌وا ده‌توانین بڵێین: شێته‌كان ئه‌و مرۆڤانه‌ن كه‌ توانای تێگه‌یشتنی عه‌قلیان كه‌مه‌ له‌ مرۆڤی ئاسایی‌و بۆ ئه‌نجامدانی كاره‌كانیان ناتوانن وه‌ك پێویست خۆیان كۆبكه‌نه‌وه‌، به‌ڵام هه‌رچۆنێك بێت ئه‌مانه‌ مرۆڤن ‌و هه‌رده‌بێت واش سه‌یریان بكرێت. ڕه‌نگه‌ كتێبه‌ به‌ناوبانگه‌كه‌ی فه‌یله‌سوفی فه‌ره‌نسی (میشێل فۆكۆ) (شێتی‌و ناعه‌قڵ) باشترین یارمه‌تیده‌ربێت بۆ تێگه‌یشتن له‌م مێژووه‌. فۆكۆ: مێژووی به‌ریه‌ك كه‌وتنی كۆمه‌ڵگا له‌گه‌ڵ شێته‌كاندا دابه‌ش ده‌كات بۆ سێ‌ به‌ش‌و سه‌رده‌م، كه‌ ئه‌وانیش سه‌رده‌می (كلاسیك‌و ڕۆشنگه‌ری‌و ڕێنسانسه‌) پێشی وایه‌ جگه‌ له‌ (ڕێنساس) هیچ سه‌رده‌مێك نه‌ی توانیوه‌ له‌نرخ‌و به‌های شێته‌كان تێبگات، چونكه‌ له‌سه‌رده‌می كلاسیكدا شێته‌كان كۆده‌كرانه‌وه‌و به‌ كه‌شتی ده‌بران‌و ده‌خرانه‌ ده‌ریاوه‌‌و پێیان وابوو ئه‌وانه‌ كه‌سانی بێكه‌ڵكن، سه‌رده‌می ڕۆشه‌نگه‌ریش سه‌رده‌می به‌ره‌وپێش چوونی داهێنانبووه‌‌و بۆ ئه‌مه‌ش جگه‌ له‌ عه‌قڵ‌و عاقڵێتی هیچ شتێكی تر بایه‌خی نه‌بووه‌، ته‌نها به‌هاتنی ڕێنیسانس شێت وه‌ك مرۆڤ سه‌یركراوه‌و حاڵه‌ته‌كه‌شیان وه‌ك نه‌خۆشی ئه‌ژمار كراوه‌و نه‌خۆشخانه‌ی تایبه‌تیان بۆ كراوه‌ته‌وه‌. جگه‌ له‌مانه‌ش (فۆكۆ) ڕه‌خنه‌ له‌كۆمه‌ڵگای كلاسیكی فه‌ره‌نسی ده‌گرێت‌و پێی وایه‌ ئه‌وانیش نه‌یان توانیوه‌ مامه‌ڵیه‌كی دروست له‌گه‌ڵ ئه‌م جۆره‌ مرۆڤانه‌دا بكه‌ن. فۆكۆ بۆ خۆشی ماوه‌یه‌كی زۆر دوچاری نه‌خۆشیه‌ك ده‌بێت كه‌ له‌ شێتبون نزیك ده‌بێته‌وه‌، بۆیه‌ دواتر پێی وایه‌” شێتی وه‌ك عه‌قڵ ڕاستی هه‌ڵگره‌‌و گشت عه‌قڵێ‌ بڕێك شێتی تیا به‌رجه‌سته‌یه‌” خۆئه‌گه‌ر سه‌یری مێژوی ڕۆژهه‌ڵات به‌تایبه‌ت كۆمه‌ڵگا سونه‌تیه‌كان بكه‌ین ئه‌وا توشی نائومێدیه‌كی گه‌وره‌ ده‌بین له‌ بینینی چۆنێتی مامه‌ڵكردن له‌گه‌ڵ شێته‌كاندا، ئه‌گه‌رچی ئه‌م كۆمه‌ڵگایانه‌ زۆربه‌یان باروه‌ڕدارن‌و به‌پێی خودی ئاین(شێته‌كان ئه‌و كه‌سانه‌ن كه‌ هیچ ئه‌ركێكی ئاینی نایان گرێته‌وه‌و له‌هه‌موو شتێك به‌خشراون) به‌ڵام هه‌میشه‌ لای ئه‌مانه‌ شێت یان له‌ماڵه‌كاندا به‌سراوه‌ته‌وه‌و زیندانی كراوه‌، یاخود بۆته‌ هۆكاری سه‌رگه‌رمی‌و ڕابرواردنی كه‌سانی تر له‌ بازاره‌كاندا. بۆیه‌ به‌هه‌موو دیوه‌كاندا شێته‌كان كه‌سانی قوربانی بوون له‌ مێژووی به‌شه‌ریه‌تدا. هه‌ربۆیه‌ به‌یان سه‌لمانیش له‌ لاپه‌ڕه‌ (200) ئه‌م ڕۆمانه‌دا‌و له‌زمانی مامۆستا وه‌ردیه‌وه‌ ده‌ڵێت ” بۆ ئه‌وه‌ی له‌ شێت تێبگه‌ین ده‌بێت شێتبین” خۆ ئه‌گه‌ر چاوێك له‌ مێژووی ده‌ست درێژی مرۆڤ بۆ سه‌ر مرۆڤ بكه‌ین ئه‌وا ده‌بێت بۆ مێژووی دورو درێژی ژیاری مرۆڤایه‌تی بگه‌رێینه‌وه‌، چونكه‌ به‌ سروشت مرۆڤ گیاندارێكی توندوتیژه‌و ئاره‌زوی داگیركاری‌و ده‌ستدرێژی ده‌كات، به‌ڵام ئه‌گه‌ر له‌به‌رده‌م جۆره‌كانی ده‌ستدرێژی سێكسی دا بوه‌ستین ئه‌وا به‌ر چه‌ندین جۆر له‌ شێوازی ده‌ستدرێژی ده‌كه‌وین له‌وانه‌ش ده‌ستدرێژی به‌زۆری ناچاری مرۆڤ له‌گه‌ڵ هاوڕه‌گه‌زی خۆیدا واته‌ (نێر له‌گه‌ڵ نێر)دا یان گه‌وره‌ له‌گه‌ڵ منداڵانی خوار ته‌مه‌نی یاسایدا، یان مرۆڤ له‌گه‌ڵ ئاژه‌ڵدا یان مرۆڤ له‌گه‌ڵ كه‌سانی نوقسان‌و كه‌م عه‌قڵدا. كه‌ هه‌ریه‌كێك له‌مانه‌ به‌هه‌رجۆرێك له‌ جۆره‌كان حاڵه‌تی ناشازو نایاساین‌و ئه‌نجامده‌رانیان ده‌كرێت وه‌ك مرۆڤی ناته‌ندروست له‌ڕوی دینی‌و یاسایی‌و ئه‌خلاقیه‌وه‌ سه‌یر بكرێن. ئه‌گه‌ر نوسین. به‌تایبه‌ت ڕۆمان جگه‌ له‌ كه‌ره‌سته‌یه‌كی ئیستاتیكیانه‌ی ئه‌ده‌بی جۆرێكیشبێت له‌ په‌یام‌و ئایدیا بۆ گه‌یاندنی بیرۆكه‌ی گه‌رانه‌وه‌ بۆ مرۆڤ بوون، ئه‌وا له‌م ڕۆمانه‌دا (به‌یان سه‌لمان) خوێنه‌ر له‌ به‌رده‌م دوو بابه‌تی گرنگ بۆ پیشاندانی دیوه‌ شاراوه‌كانی تاوان له‌ كۆمه‌ڵگادا ڕاده‌گرێت ئه‌وانیش (شێتی‌و مینه‌)بوون، كه‌ هه‌ردوو بابه‌ته‌كه‌ نیشانه‌ی بێده‌سه‌ڵاتی‌و به‌رائه‌تن به‌تایبه‌ت له‌ كۆمه‌ڵگایه‌كی پیاوسالاری وه‌ك كۆمه‌ڵگای ئێمه‌دا. ئه‌م ڕۆمانه‌ بیرخستنه‌وه‌ی بابه‌تگه‌لێكه‌ كه‌ له‌ كۆمه‌ڵگای ئێمه‌دا هه‌یه‌ مێژویه‌كیان ئه‌وانیش (پیاوسالاری، كوشتنی ژنان، سێكسی ناته‌ندروست یان نادروست ، خیانه‌ت) كه‌ هه‌موو ئه‌مانه‌ش هۆكارن بۆ به‌رده‌وامی دان به‌ ده‌ستدرێژی ڕه‌گه‌زایه‌تی‌و له‌به‌ریه‌ك هه‌ڵوه‌شانی بنه‌ماكانی خۆشه‌ویستی له‌نێوان تاك‌و خێزانه‌كاندا. ئه‌مه‌ جگه‌ له‌وه‌ی قسه‌كردنه‌ له‌سه‌ر ئه‌و كپته‌ گه‌وره‌ جنسیه‌ی كه‌ له‌كۆنه‌وه‌ تائێستا كۆمه‌ڵگای ئێمه‌ی گرتۆته‌وه‌، به‌جۆرێك جنس كردن به‌ته‌ندروستی بۆ چێژ وه‌رگرتن له‌ چوارچێوه‌ی خۆشه‌ویستیدا نییه‌، به‌ڵكو ئه‌نجامدانی حاڵه‌تێكی ئاژه‌ڵانیه‌ كه‌ ئاماج لێی یان به‌تاڵبوونه‌وه‌ یان سه‌لماندنی پیاوه‌تی نێرینه‌كانه‌. ئه‌وه‌تا له‌لاپه‌ڕه‌ (76)ی ڕۆمانه‌كه‌دا ده‌نوسێت” كه‌سمان نه‌بوو زه‌كییه‌ وه‌ها ته‌ماشا نه‌كات، كه‌ هه‌رچی هێزی باڵایه‌ له‌ناو لنگیدایه‌”

ئه‌م ڕۆمانه‌ بۆ گرنگه‌:

)ئێزرا پاوه‌ند) له‌ وتارێکدا ده‌رباره‌ی نوسه‌ر باش ده‌ڵێت” نووسه‌ره‌ باشه‌كان ئه‌و كه‌سانه‌ن زمانێكی چالاك به‌كار ده‌هێنن، واته‌ زمانێكی ووردو ڕوون‌و ئاشكرای بێ‌ گرێ‌و گۆڵ ” لێره‌وه‌ ده‌مه‌وێت بڵێم هه‌میشه‌ نوسین به‌لای منه‌وه‌ ئه‌و په‌یامه‌ گرنگه‌یه‌ كه‌ به‌زمانێكی ساده‌بتوانیت پرسیاری گه‌وره‌ بخیته‌ڕوو، هه‌روه‌ك چۆن له‌م ڕۆمانه‌دا (به‌یان سه‌لمان) وای كردووه‌، هه‌ندێك جار نوسین له‌ دنیای ئێمه‌دا بۆته‌ بابه‌تێكی وشك‌و بێزراو ئه‌ویش به‌هۆی به‌كارهێنانی كۆمه‌ڵێك له‌ زاراوه‌ی بیانی كه‌ ڕه‌نگه‌ تێگه‌یشتنیان بۆ نوسه‌ره‌كه‌شی بڕێك قورس بێت، به‌ڵام من له‌ كۆی ئیشه‌كانی ئه‌م نوسه‌ره‌دا به‌ر جۆرێك له‌ ساده‌ نوسین ‌و قۆڵ ده‌ربڕین ده‌كه‌وم كه‌ به‌بڕوای من بۆ نوسه‌ری باش ئه‌مه‌ زۆر گرنگه‌، بۆ منیش ئه‌م ڕۆمانه‌ی وه‌ستان بوو له‌به‌رده‌م پرسێكی قۆڵی ئینسانیدا كه‌ جارێكی كه‌ به‌تێڕوانینێكی كه‌وه‌ له‌ مرۆڤانێك بنواڕم كه‌ به‌داخه‌وه‌ به‌شێت ئه‌ژمارده‌كرێن، خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م ڕۆمانه‌ یه‌كێك بوو له‌و شته‌ چێژبه‌خشانه‌ی كه‌ ڕه‌نگه‌ كه‌م جار مرۆڤ بتوانێت شانسی به‌ده‌ستهێنانی هه‌بێت. سه‌رچاوه‌ی ئه‌مه‌ش جگه‌ له‌ جوانی چیرۆكه‌كه‌و ساده‌ی له‌ ده‌ربڕیندا به‌شێكی گه‌وره‌ی په‌یوه‌ندی به‌ خودی به‌رائه‌تی كه‌سایه‌تییه‌كه‌وه‌ هه‌بوو كه‌ (زه‌كییه‌) چونكه‌ ئه‌م كه‌سه‌ ئه‌گه‌رچی شێت بوو، به‌ڵام له‌ ژیان‌و مردنیشدا خاوه‌نی مێژوویه‌كی جوانه‌ كه‌ ده‌كرێت وه‌ك نمونه‌ی مرۆڤی زوڵم لێكراو ته‌ماشای بكه‌ین. هه‌ر وه‌ك له‌ لاپه‌ڕه‌ (226)ی ڕۆمانه‌كه‌دا هاتووه‌.” پاش مردنی زه‌كییه‌ مێژووی بۆخۆی نوسیه‌وه‌. كه‌س له‌ قه‌ڵادا مێژووی له‌ دوی خۆی وه‌ها جێ‌ نه‌هێشت. ئه‌و كه‌ به‌شێتیی به‌های له‌لایان نه‌بوو، ئه‌وه‌تا له‌ مردنیدا به‌های بۆخۆی دروست كرد، بووه‌ ئه‌و عاقڵه‌ی كه‌ به‌ته‌نها میژوو بۆ خۆی ده‌نووسێته‌وه‌، كه‌س له‌ جه‌سته‌ی مردوویه‌ك شێتیی‌و ئاقڵیی نابینێ‌، ته‌نها ئه‌وه‌ ده‌بینێ‌ كه‌ لاشه‌یه‌كه‌، ئه‌گه‌ر زه‌كییه‌ له‌ قه‌ڵا نه‌كوژایه‌و له‌ هه‌رچ كوییه‌كی دی فڕێیان بدایه‌‌و بدۆزرایه‌ته‌وه‌، كه‌س نه‌ی ده‌زانی ئه‌مه‌ جسته‌ی شێته‌ یان عاقل، بۆیه‌ جسته‌ی زه‌كییه‌ له‌مردنیشدا هه‌ر براوه‌بوو.
به‌هیوام ئه‌م نوسینه‌ ته‌نها وه‌ك سه‌رنجێكی كورت سه‌یربكرێت‌و له‌ ئاینده‌دا چه‌ندین نوسینی تر به‌دوای خۆیدا بهێنێت، چونكه‌ دڵنیام گه‌لێك لایه‌نی شاراوه‌ی تر له‌ ڕۆمانه‌كه‌دا هه‌یه‌ كه‌ده‌كرێت شرۆڤه‌‌و ئاشكرا بكرێت.

——————————————————-
بۆ ئه‌م نوسینه‌ سودم له‌م سه‌رچاوانه‌ وه‌رگرتووه‌.
ئێزرا پاوه‌ند …له‌شیعردا بلیمه‌ت‌و له‌سیاسه‌تدا دۆڕاو. هاشم ساڵح . وه‌. هه‌ورامان وریا قانع.
نامه‌ بۆ ڕۆماننوسێكی لاو (فارگاس یۆسا) وه‌. شیرینز ك
دیداری (به‌یان سالمان) له‌ پاشكۆی ڕه‌خنه‌ی چاودێر سازدانی ئارام سدیق.
Shaxi83@yahoo.com
www.facebook.com/shaxi.shafiq

شاخه‌وان سدیق




كێشه‌كانمان له‌ گه‌ڵ به‌غداد له‌ سه‌ر پرسی نه‌ته‌وه‌ین یان وپاره‌ و پۆست … جه‌زا ئه‌حمه‌د فارس

ئه‌م قه‌یرانه‌ی كه‌ ڕوو به‌ڕووی هه‌رێمی كوردستان كرایه‌وه‌ زۆر شتی بۆ ڕونكردینه‌وه‌ یه‌كێك له‌و بابه‌تانه‌ بریتی بوو له‌ كێشه‌ی نێوان حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان و حكومه‌تی عێراقی فیدراڵ.
سه‌ركرده‌ سیاسیه‌كانمان ئێمه‌یان به‌وه‌ هه‌ڵده‌خه‌ڵه‌تاند كه‌ كێشه‌ی كورد له‌ گه‌ڵ به‌غداد له‌ سه‌ر پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كانه‌ و ئه‌وان تا دوا هه‌ناس ده‌جه‌نگن له‌ پێناو ناوچه‌ جێناكۆكه‌كان و به‌ دیهێنانی مافه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كانی كورد.
به‌ تێپه‌ڕبوونی كات ده‌ستی سه‌ركرده‌سیاسیه‌كانمان كه‌شف بوو كه‌ ئه‌وان بۆ پاره‌ و پۆست له‌وێن مه‌به‌ستیانه‌ كه‌ پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان ته‌نها وه‌ك كاڵایه‌ك و بیفرۆشنه‌وه‌ به‌ خه‌ڵكی هه‌رێمی كوردستان و ناوچه‌ جێناكۆكه‌كان.
بۆیه‌ له‌ (2003 ) ه‌وه‌ ته‌نانه‌ت یه‌ك ناوچه‌ی جێناكۆكیش نه‌توانراوه‌ بگه‌ڕێنرێته‌وه‌ سه‌ر هه‌رێمی كوردستان و یه‌ك پرسی نه‌ته‌وه‌یش نه‌توانراوه‌ به‌ره‌و پێشه‌وه‌ ببرێت.
سه‌ركرده‌ سیاسیه‌كانمان له‌ به‌غداد نمونه‌یه‌كی ناشیرینیان پێشكه‌ش كرد چونكه‌ ئه‌وان ئه‌وه‌نده‌ی بۆ به‌رژه‌وه‌ندی تایبه‌تی خۆیان و بنه‌ماڵه‌كه‌یان ،یان حیزبه‌كه‌یان له‌وێ‌ بوون نیو هینده‌ بۆ خه‌می هاوڵاتیان نه‌چوبوونه‌ به‌غداد.
له‌پاڵ ئه‌وه‌ی ده‌سه‌ڵاتداری كورد له‌ به‌غداد خه‌ریكی پاره‌ كۆكردنه‌وه‌ و به‌ده‌ست هێنانی پۆست بوون له‌ ناو خۆشیاندا هه‌میشه‌ له‌ ململانێیه‌ كی سه‌ختدا بوون بۆ ئه‌وه‌ی زۆر ترین پاره‌ و پۆست به‌ده‌ست بیه‌نن بۆیه‌ نه‌توانرا ئامانجی نه‌ته‌وه‌ی به‌ده‌ست بیه‌نرێت له‌ به‌غداد.
ئه‌ گه‌ر سه‌ركرده‌كانی كورد به‌ عه‌قڵیه‌تێكی واقعی و دور له‌ خۆپه‌رستی خۆیان و حیزبه‌كانیان بچونایه‌ته‌ به‌غداد ئه‌وه‌ بێگومان پێگه‌ی هه‌رێمی كوردستانیانی به‌ هێز ده‌كرد و ده‌یان توانی سود له‌ وداهاته‌ زۆره‌ی عێراق وه‌ربگرن بۆئه‌وه‌ی كه‌ ئابورییه‌ كی به‌هێز درست بكه‌ن بۆ هه‌رێمی كوردستان.
به‌ڵام به‌داخه‌وه‌ سه‌ركرده‌ سیاسیه‌كانی كورد له‌ سه‌ره‌تای چونه‌ به‌غدادیانه‌وه‌ له‌ پاڵ ئه‌وه‌ی كه‌ داهاتوو پۆستی گرنگیشیان به‌ ده‌ست هێنا نه‌یاتوانی پرسی نه‌ته‌وه‌ی كورد به‌ره‌و پێشه‌وه‌ به‌رن له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی خه‌رقی گه‌نده‌ڵیه‌كی گه‌وره‌ بوو بوون.
كاتێك كه‌ بوین به‌ به‌شێك له‌ عێراقی فیدراڵ زۆر پۆستی گرنگ و پاره‌مان به‌ ده‌ستهێنا به‌ڵام له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی نه‌مانتوانی به‌ شێوه‌یه‌كی عاقڵانه‌ مامه‌ڵه‌ بكه‌ین پێیانه‌وه‌ ئه‌و پۆست وپارانه‌ بونه‌ مایه‌ی ماڵوێرانی بۆ خه‌ڵكی هه‌رێمی كوردستان.
سه‌ركردایه‌تی سیاسی كورد له‌پاڵ ئه‌وه‌ی بۆ پۆست و پاره‌ چونه‌ به‌غداد خه‌ڵكیان كرده‌ قوربانی چونكه‌ به‌ به‌رده‌وامی كاریان له‌ سه‌ر چه‌واشه‌كاری خه‌ڵكی هه‌رێمی كوردستان كردووه‌ كه‌ ئه‌وان بۆ ده‌ست كه‌وتی نه‌ته‌وه‌ی چونه‌ته‌ ئه‌وێ‌ .
كاتێك عه‌ره‌به‌كان به‌ سونه‌و شیعه‌وه‌ تێگه‌شتن كه‌ سه‌ركردایه‌تی سیاسی كورد سه‌ركده‌یه‌كی خۆپه‌رستی گه‌نده‌ڵن كه‌وتنه‌ په‌راوێز خستنی هه‌ریمی كوردستان ، به‌مه‌ش پێگه‌مان لاواز بوو و ئه‌و سه‌نگ و قورسایه‌ی كه‌ هه‌مان بوو له‌ده‌ستماندا.
ئه‌وه‌ پیاوه‌ سیاسیه‌نه‌ی كه‌ له‌دوای رووخانی حكومه‌تی به‌عسی عێراقیه‌وه‌ چونه‌ به‌غداد وه‌ك نماینده‌ی كورد نه‌یان توانی سیاسه‌تێكی دروست بكه‌ن به‌ ئاڕاسته‌ی خزمه‌ت كردنبێت به‌ پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان به‌تایبه‌تی له‌ به‌دێهێنانی خه‌ونی گه‌ڕانه‌وه‌ی ناوچه‌ جێناكۆكه‌كان بۆ سه‌ر هه‌رێمی كوردستان.
بۆیه‌ خه‌ڵكی هه‌رێمی كوردستان و ناوچه‌ جێناكۆكه‌كانیش كرانه‌ قوریانی به‌رژه‌وه‌ندیه‌كانی گروپێكی بچوك له‌سه‌ركرده‌ی هه‌ردوو حیزبی ده‌سه‌ڵاتدار كه‌ زۆر نه‌هامه‌تیان توشكردین.
له‌كۆتایدا ده‌گه‌ینه‌ ئه‌وڕاستیه‌ی كاتێك كێشه‌مان له‌ گه‌ڵ به‌غداد بووه‌ ئه‌وه‌ كێشه‌كانمان له‌ سه‌ر پۆست و پاره‌ بووه‌ نه‌وه‌ك له‌ سه‌ر پرسی نه‌ته‌وه‌ی ، هه‌میشه‌ پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان بۆ به‌رژه‌وه‌ندی تایبه‌تی به‌كار هێنراون له‌لایه‌ن سه‌ركرده‌ سیاسیه‌كانمانه‌وه‌.




مه‌ترسیه‌كانی ئیسلامی سیاسی له‌ سه‌ر هه‌رێمی كوردستان … ژیلوان شۆڕش محمدصاڵح

چه‌مكی ئیسلامی سیاسی نزیكه‌ی سێ‌ ده‌یه‌ له‌مه‌و پێش بوو به‌ زاراوه‌یه‌كی باوی نێو میدیا نێوده‌وڵه‌تیه‌كان هه‌ندێك جار ئه‌م چه‌مكه‌ بۆ ئیسلامی به‌سیاسی كراو یاخود شرۆڤه‌ی سیاسی بۆ ئیسلام به‌كار ده‌هێنرێت و وا وێنای ده‌كه‌ن كه‌ ئیسلام له‌ بنچبنه‌دا سیاسی نیه‌و ره‌هه‌ندی سیاسی به‌سه‌ردا سه‌پێنراوه‌.
له‌ڕاستیدا ڕای جیاوازمان هه‌یه‌ سه‌باره‌ت به‌ سه‌رهه‌ڵدانی ئیسلامی سیاسی هه‌ندێك بنه‌ڕه‌ته‌كه‌ی ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ سه‌رده‌می خه‌لافه‌ت.
زاراوه‌ی ئیسلامی سیاسی وه‌ك ووشه‌ دوای نه‌مانی ده‌وڵه‌تی ئالی عوسمان و دروست بوونی ئیخوان موسلیمین هاته‌ نێو فه‌رهه‌نگی نوێی سیاسیه‌وه‌ به‌ڵام به‌كرده‌وه‌ تێكه‌ڵ كردنی دین و سیاسه‌ت مێژووه‌كه‌ی زۆر كۆنه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌رده‌می حكومڕانی خه‌لیفه‌ له‌ جیهانی ئیسلامدا له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی خه‌لیفه‌ حاكمی باڵاده‌ست و به‌ڕێوبه‌ری هه‌موو بواره‌كانی ژیانی سیاسی وكۆمه‌ڵایه‌تی وئابوری خه‌ڵك بووه‌ ئه‌و مه‌رجه‌عی دینی و دونیای بووه‌
ڕایه‌كی ترمان هه‌یه‌ كه‌ پێی وایه‌ ئیسلامی سیاسی وه‌ك فكرو رێباز ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ كۆتای سه‌ده‌ی نۆزده‌و سه‌ره‌تاكانی سه‌ده‌ی بیسته‌م
ئیسلامی سیاسی وه‌ك فكرو ڕێباز وو بزوتنه‌وه‌ له‌كۆتای سه‌ده‌ی نۆزده‌وه‌، وه‌ك كاردانه‌وه‌یه‌كی ناكۆك و دژ به‌رامبه‌ر به‌فكرو كه‌لتورو مه‌عریفه‌و شارستانیه‌تی ڕۆژئاوا له‌ جیهانی ئیسلامیداو كارلێك كردنیان له‌ سه‌ر جیهانی ئیسلامی سه‌ری هه‌ڵداوه‌ و كه‌وتۆته‌وه‌ به‌ره‌نگار بونه‌وه‌یه‌یان له‌م ڕووه‌وه‌ ئه‌ركی سه‌ره‌كی خۆی له‌ ڕووبه‌ڕوو بونه‌وه‌و به‌رپه‌رچدانه‌وه‌ی ئه‌وچه‌مكه‌ ڕۆژئاوایه‌نه‌دا بینیوه‌ته‌وه‌ ئه‌و چه‌مكانه‌یان له‌ جیهانی ئیسلامیدا به‌نامۆ و شاڵاوی دڕندانه‌ی كه‌لتورو مه‌عریفه‌ی ڕۆژئاوای به‌سه‌ر كه‌لتورو مه‌عریفه‌و شارستانیه‌تی ئیسلامدا ناساندووه‌ ئیسلامی سیاسی وه‌ك دیارده‌یه‌كی فیكری له‌كۆتاییه‌كانی سه‌ده‌ی نۆزده‌و دیارده‌یه‌كی سیاسی له‌ بیسته‌كانی سه‌ده‌ی بیستدا پێویستیه‌تی مێژووی خۆی له‌ پاراستنی ناسنامه‌و كه‌لتورو مه‌عریفه‌ی ئیسلامیدا نیشانداوه‌.
ئیسلامی سیاسی له‌ هه‌رێمی كوردستان له‌ له‌گه‌ڵ بزاوته‌ ئیسلامیه‌كان دروست بووه‌ من لیره‌ دا پێم باشه‌ كه‌ باسی ئیسلامی سیاسی بكه‌م له‌ دوای ڕاپه‌رین كه‌ ئه‌و كات چه‌ندین حیزبی سیاسی ئیسلامی ده‌رده‌كه‌ون و رۆڵ ده‌گێڕن له‌ ڕاستیدا ئه‌و كاته‌ له‌ به‌ر بوونی شه‌ری ناوخۆ مه‌ترسی ئه‌م حیزبه‌ ئیسلامیه‌نه‌مان نه‌ ئه‌زانی به‌ڵام دوای 2003 ئه‌و راستیه‌ مان ده‌وركه‌وت كه‌ ئه‌م حیزبانه‌ تیرۆر دروست ده‌كه‌ن و مه‌ترسی گه‌وره‌ن.
ئه‌م حیزبانه‌ له‌لایه‌ن ووڵاتانی توركیاو ئیران و سعودیه‌ و ئیمارات و چه‌ندین وولاتی تره‌وه‌ هاوكاری ده‌كرێن كه‌ ئه‌م ووڵاتانه‌ بنه‌مای دروست بوونی تیرۆرن .
حیزبه‌ ئیسلامیه‌ سیاسیه‌كان لیره‌ مه‌ترسی گه‌وره‌ن له‌ سه‌ر پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كانی كورد بۆنمونه‌ یه‌كگرتووی ئیسلامی سه‌ركرده‌ باڵاكانی به‌ شان و باڵی توركیا دا هه‌ڵده‌ده‌ن ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ كه‌ توركیا به‌ به‌رده‌وامی گه‌نجانی كورد ده‌كوژێت و مه‌ترسین بۆ سه‌ر بابه‌ته‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان.
هه‌ندێكی تر له‌ پارته‌ سیاسیه‌ ئیسلامیه‌كان بوونه‌ته‌ هۆی دروست بوونی تیرۆرو چه‌ندین نمونه‌مان هه‌یه‌ كه‌ ئه‌م پارتانه‌ كادره‌كانیان په‌یوه‌ندیان له‌گه‌ڵ ئه‌لقاعیده‌ و به‌ره‌ی نوسره‌ و داعش و چه‌ندین گروپی تر هه‌یه‌.




” ئێمە هەمومان مرۆڤ بووین” کورتە شێعرێکی ” سادق هیدایەت”


و: سەعید ئەمانی

لە ڕاستیدا
ئێمە گشتمان مرۆڤ بووین!…
تا ئەوەی کە
ڕەگەز!
پێوەندیمانی هەڵبڕی!!
ئاین!
ئێمەی لەیەکتر دابڕی!!
سیاسەت!
دیواری خستە نێوانمان!! و
سەروەت!
چینی لێ دروست کردین!!

هەموان ئازادیان دەوێت
بەبێ ئەوەی بزانن کۆیلایەتی چییە!

کۆیلایەتی بەو میلانە نییە
کە دەوری جەستەتی داوە
بەو حەسار و دیوارەیە
کە ئابلۆقەی بیر و ئەندێشەتی داوە.
—————————————————————————————
صادق هدایت
در حقیقت
ما همه بشر بودیم!…
تا اینکه
نژاد!
ارتباطمان را برید!!
مذهب!
از یکدیگر جدایمان ساخت!!
سیاست!
بینمان دیوار کشید!!
و ثروت!
از ما طبقه ساخت
همه آزادی میخواهند بی آنکه بدانند اسارت چیست!
اسارت به میله های دورت نیست.
به حصارهای دور تفکرت است!




شاراوه‌ی پێشێلکاریه‌کان له‌جه‌نگی موسڵدا …. نوری به‌شیر:

هه‌ردوو به‌ره‌ی جه‌نگی موسڵ له‌لایه‌ک داعش که‌له‌ناو شاری موسڵدایه‌و سه‌ره‌ڕای هه‌موو ئه‌و پێشێلکاریانه‌ی که‌ زیاتر له‌دوو ساڵی ڕابردوو به‌رامبه‌ر خه‌ڵکی سڤێڵی موسڵ ئه‌نجامیداوه‌و بۆ کۆمه‌ڵگای مرۆڤایه‌تی شاراوه ‌نیه‌ و خۆشی ئینکاری لێنه‌کردوه‌و رایگه‌یاندوه‌ که‌به‌پێی یاساکانی ئیسلام که‌له‌سه‌ری ده‌ڕوات کاریانکردوه‌. به‌ڵام ئێستا له‌م جه‌نگه‌ی له‌گه‌ڵ ئه‌مریکاو هاوپه‌یمانه‌کانیدا، ئه‌وه‌ی میدیای بۆرژوازی سه‌ر به‌م که‌مپه‌ که‌ئیدعای ده‌که‌ن و ده‌ریانخستووه‌، داعش قه‌ڵغانی مرۆیی به‌کاردێنێت له‌جه‌نگه‌که‌دا، له‌گه‌ڵ دۆزینه‌وه‌ی لاشه‌یه‌کی زۆر له‌کوژراوانی مه‌ده‌نی به‌ده‌ستی داعش و ده‌ڵێن گویا پارچه‌کانی له‌شیان ده‌رهێنراون و بازرگانیان پێوه‌ کراوه‌. ئه‌م هه‌واڵانه‌ هێشتا نه‌میدیای بۆرژوازی و نه‌ده‌وڵه‌ت و لایه‌نه‌کانی به‌شداری به‌ناو دژه‌ داعشی ئه‌م جه‌نگه‌ وه‌ک کاره‌ساتێکی مرۆیی که‌داعش ئه‌نجامی ده‌دات زۆر گه‌وره‌ی ناکه‌ن و ده‌ریناخه‌ن وه‌ک کارنامه‌ی ده‌وڵه‌تی ئیسلامی له‌عێراق و شام ( داعش ). ته‌نیا ئه‌وه‌نده‌ قسه‌ی له‌سه‌ر ده‌که‌ن که‌کاریان پێیه‌تی، واته‌ له‌چوارچێوه‌یه‌کی به‌رته‌سکدا ته‌بلیغاتی بۆ ده‌که‌ن و له‌چوارچێوه‌ی به‌رنامه‌یه‌کدا که‌دایانڕشتووه‌ چی بکه‌ن له‌گه‌ڵ داعشدا!.
لاکه‌ی تری به‌ره‌ی جه‌نگه‌که‌‌، واته‌ به‌ره‌ی ئه‌وانه‌ی ئیدعاکه‌رانی ئازادی موسڵ رزگارکردنی خه‌ڵکی موسڵه‌، له‌ئه‌مه‌ریکاو هاوپه‌یمانه‌ شه‌ست ده‌وڵه‌تیه‌که‌ی له‌جیهانداو له‌ناوچه‌که‌دا تورکیا که‌به‌ئاشکرا مۆڵگه‌ی خۆی له‌ده‌وری موسڵ دامه‌زراندوه‌، هێزه‌کانی حکومه‌تی عێراق به‌سه‌ربازی و پۆلیسه‌وه‌و عه‌شایه‌ره‌ ئیسلامیه‌کانی تره‌وه‌، حه‌شدی شه‌عبی به‌هێزه‌کانی جمهوری ئیسلامی ئێرانه‌وه‌ له‌ناویاندا، هێزه‌کانی سه‌ر حزبه‌کانی ناسیونالیزمی کورد… میدیاکانیان ته‌نیا پێشڕه‌وی و کاره‌ پاڵه‌وانیه‌کانیان له‌ڕزگارکردنی ناوچه‌کانی ده‌وروبه‌ری موسڵ و ناو موسڵ نیشانده‌ده‌ن و رایده‌گه‌یه‌نن و ته‌بلیغی بۆ ده‌که‌ن.
به‌ڵام شاراوه‌یه‌ک که‌میدیای گوێ له‌مستی بۆرژوازی، به‌هۆی سیاسه‌تێک که‌ئه‌م هێزه‌ به‌ناو نه‌جاتده‌رانه‌ی خه‌ڵکی موسڵ و ئازادی موسڵ لێره‌وله‌وی دزه‌ده‌کات، له‌کارنامه‌ی ئه‌م هێزانه‌ی نۆکه‌ری ‌ئه‌مریکا له‌به‌ره‌کانی جه‌نگی ئازادی و رزگاریان، ئه‌گه‌رچی هێشتا دڵۆپێکه‌ له‌ده‌ریایه‌ک له‌سه‌ر ئه‌و کوشتارو ماڵوێرانی و ئاواره‌یی و سوکایه‌تیه‌ی به‌ئینسان ده‌کرێت، به‌ڵام هه‌ژێنه‌ره‌و ئینسانی ده‌وێت بتوانێت به‌دڵێکی ئینسانیه‌وه‌ سه‌یریان بکات و هه‌موو له‌شی رانه‌چڵه‌کێت و موچوڕکی ئازار به‌گیانیدا نه‌یه‌ت. ئه‌و وێنه‌و ڤیدیۆ که‌مانه‌ی له‌به‌ره‌کانی جه‌نگه‌وه‌ ‌دزه‌ ده‌که‌ن. ئایا ئه‌وه‌ ماهیه‌ت و کارنامه‌ی ئه‌و هێزانه‌و دیموکراسیه‌تی حکومه‌ت و ده‌سه‌ڵاته بۆرژوازی و سه‌رمایه‌داریه‌کانیان ده‌ناخات، هه‌روه‌ها واقعیه‌تی پڕوپاگنده‌ی رزگارکردنی خه‌ڵکی موسڵیان پوچه‌ڵ ناکاته‌وه‌ کاتێک هێزه‌کانیان مناڵێک ده‌گرن و دوای ئه‌شکه‌نجه‌یه‌کی زۆر و کوشتنی، لاشه‌که‌ی به‌ده‌بابه‌ راده‌کێشن. ئه‌مه‌ چ وه‌حشیه‌تێکه‌ جیا له‌ دیوێکی تری داعش ئاسا. له‌کاتێکدا ئه‌وه‌ مناڵه‌و که‌وتۆته‌ به‌رده‌ستیان، بۆ ئه‌شکه‌نجه‌ی ده‌ده‌ن، بۆ ده‌یکوژن، دوایی بۆ لاشه‌که‌ی به‌ده‌بابه‌ راده‌کێشن، ئه‌مه‌ چ تۆڵه‌یه‌که‌ له‌مناڵێك که‌قه‌راره‌ ئه‌م هێزانه‌ی ئازادی موسڵ و رزگارکه‌ری خه‌ڵی موسڵ که‌له‌ده‌وری ئه‌مریکا کۆبوونه‌وه‌ته ئه‌نجامی ده‌ده‌ن‌. ئه‌وان قه‌راربوو ئه‌و خه‌ڵکه‌ له‌مناڵ و ژن و پێر له‌ده‌ست داعش و په‌روه‌رده‌ی داعش ده‌ربێنن و رزگاریان بکه‌ن. ئایا ئه‌مه‌ ناکاته‌ ئه‌وه‌ی به‌جیا له‌و پێشێلکاریانه‌ به‌دوای ده‌سه‌ڵاتیان به‌سه‌ر موسڵدا چه‌ندین جۆری داعش به‌ناو و په‌رچه‌می جۆراوجۆری ئیسلامی و قه‌ومی تره‌وه‌ قوتنه‌که‌وه‌ که‌ئێستا زۆریک له‌نمونه‌کانی ده‌رکه‌وتوون. ئه‌مریکا له‌ 2003 دا له‌عێراقدا هه‌ر ئه‌مه‌ی کرد و چه‌ندین دیکتاتۆری له‌عێراق و کوردستاندا کرده‌ نسیبی خه‌ڵک، که‌سه‌د جار سه‌دامیان خه‌جاڵه‌ت کردوه‌ له‌ مامۆستایی دژی ئینسانی بوون و دیکتاتۆر بونیاندا.
دزه‌کردنی ئه‌و پێشێلکاریانه‌ له‌رۆژه‌کانی یه‌که‌می هێرشه‌کان له‌دێهاته‌کانی ده‌وری موسڵه‌وه‌ ده‌رکه‌وتن، له‌وه‌ی سوپای عێراق و حه‌شدی شه‌عبی زۆرێک له‌و ئه‌سیرانه‌ چ خه‌ڵکی مه‌ده‌نی به‌ناوی داعش و داعشه‌کانی که‌ئه‌سیر ده‌کران، چ جۆر هه‌ڵسوکه‌وتێکی غه‌یره‌ ئینسانیان له‌گه‌ڵ ده‌کردن. که‌منه‌بوون ئه‌و هه‌واڵانه‌ی که‌هێزه‌کانی تورکیا زۆرێک له‌سه‌رانی داعشیان له‌موسڵ ‌ به‌ره‌و تورکیا و سوریا ده‌رکردوه‌و نه‌جاتداوه. ئه‌و هه‌واڵانه‌ی که‌ئه‌مریکاو تورکیا به‌ فڕۆکه‌ داعشه‌کانیان له‌ده‌وروبه‌ری که‌رکوک دابه‌زاندووه‌ بۆ داگیرکردنی موسڵ. که‌م نین ئه‌و هه‌واڵانه‌ی که‌میلیشیاکانی ئه‌حزابی ناسیونالیزمی کورد چۆن مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌سیره‌کان ده‌که‌ن و به‌شه‌ق له‌ده‌موچاویان ده‌ده‌ن. که‌م نین ئه‌و هه‌زاران ئاواره‌ی که‌قه‌راربوو ئه‌مریکاو هاوپه‌یمانه‌ جیهانی و ناوخۆییه‌کان پێش جه‌نگ دایاننابوو که‌رزگاریان بکه‌ن، به‌ڵام له‌بیابانێکدا خۆیان چاڵیان هه‌ڵکه‌ندوه‌و به‌تانیان داوه‌ به‌سه‌ریاندا و مناڵیان له‌به‌ر بێخۆراکی و بێئاویدا ده‌مرن. ئه‌و هه‌واڵانه‌ی که‌ئه‌مریكای نه‌جاده‌ری خه‌ڵکی موسڵ و ئازادی موسڵ هێزێکی زۆری هێناوه‌ته‌ ده‌وری موسڵ و به‌رنامه‌یه‌کی نادیار بۆ دوای داگیرکردنه‌وه‌ی موسڵ له‌چنگی داعش داناوه‌. هه‌واڵه‌ شاراوه‌کانی مه‌سعود بارزانی و پارتی له‌گه‌ڵ ئه‌مریكا به‌کرێ شه‌ڕی موسڵ بکه‌ن و 415 ملیۆن دۆلاری له‌به‌رامبه‌ردا وه‌رگرتووه‌، هه‌روه‌ها رێکه‌وتنی ژێربه‌ژێری حزبه‌کانی کوردایه‌تی و مه‌سعود به‌رزانی له‌گه‌ڵ عبادی که‌ئه‌مان پاره‌یان له‌ئه‌مرێکا وه‌رگرتوه‌ به‌شه‌رت و ئه‌وه‌ شه‌رتی عه‌بادیشه‌ که‌به‌دوای گرتنه‌وه‌ی موسڵدا هێزه‌ چه‌کداره‌کانی حزبه‌ کوردیه‌کان بکشێنه‌وه‌ له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌و مه‌رجه‌ رێکه‌وتون و پاره‌یان داونه‌تێ. هه‌موو ئه‌مانه‌ ناکاته‌ رێکه‌وتنی هه‌موو ده‌سته‌جاتی قه‌ومی و ئیسلامی بۆرژوای ده‌وری ئه‌مریکا له‌سه‌ر حسابی خه‌ڵکی موسڵ و ئاینده‌یان، له‌ئاخردا هه‌ر ئێستا ئه‌و پێنج هه‌زار که‌سه‌ی له‌خه‌ڵکی سیڤێڵی خه‌ڵکی شارۆچکه‌ی حه‌زه‌ر که‌له‌نێوان هێزه‌کانی هاوپه‌یمانی ئه‌مریکا هێزه‌کانی عێراقی و حه‌شدی شه‌عبی و له‌لاوه‌ هێزه‌کانی داعشدا گیریان خواردوه‌و ئاینده‌ی نادیار چاوه‌ڕێیان ده‌کات له‌کوێی سیاسه‌تی ئه‌مریکاو هاوپه‌یماننانیدا جیگای ده‌بێته‌وه‌ له‌رزگارکردنیاندا.
رێکخراوه‌کانی مافی مرۆڤ به‌شێک له‌و پێشێلکاریانه‌ی که‌دزه‌یان کردوه‌، ده‌خاته‌ روو و سه‌رزه‌نشتیان ده‌کات. به‌ڵام پێشێلکاریه‌کان و کوشتاره‌کانی ئه‌م دووبه‌ره‌ی جه‌نگه‌ له‌وانه‌ زۆر زۆرترن که‌میدیای بۆرژوازی په‌نهانیان ده‌کات که‌هه‌مووی نیشانه‌ی هه‌واڵی ناخۆش و هه‌ژێنه‌رن و هه‌مووی په‌یامی ترسناکه‌ بۆ داهاتویه‌کی ره‌شی خه‌ڵکی موسڵ و ناوچه‌که‌. ‌ئه‌مانه‌ هه‌مووی راستی به‌رنامه‌یه‌که‌ که‌ئه‌مریکا و هاوپه‌یمانه‌کانی هه‌یانه‌. ئه‌مریکا دایانناوه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی خۆی بۆ ئه‌وه‌ی به‌دوای موسڵدا له‌سوریادا بتوانێت له‌جه‌نگی له‌گه‌ڵ روسیادا ته‌وازنی به‌رێته‌ سه‌ره‌وه، که‌ هه‌موو هێزه‌ میلیشیاییه‌ عیراقی و کوردیه‌کانی بۆ ئه‌مه‌ سازداوه‌، ئیتر خه‌ڵکی موسڵ و ئه‌و ناوچانه‌ چ چاره‌نوسێکی خراپیشی له‌ئاینده‌دا به‌سه‌ر دێت جێگای بایه‌خیان نیه‌.

20/11/2016




کوردایەتی، پڕۆژەی ئەرستۆکراتیەتی سیاسی و ستەمکاریەکی ڕووت … ئەحمەد ڕەسوڵ


کوردایەتی چیە و چی بوو؟!

کوردایەتی و بزوتنەوەی سیاسی کوردی لێک جیاناکرێنەوە و هەمان شتن. کاتێک دەڵێین کوردایەتی، بزوتنەوەی کوردایەتی یان بزوتنەوەی سیاسی کوردی ڕێک و ڕاستەوخۆ حزبە سیاسیەکانی مێژووی سیاسی کورد دەگرێتەوە.
نابێت وێنەی خەیاڵی لە کوردایەتی دابتاشین، نابێت تێزە و تیۆرەی وەهمی لە کوردایەتی بخەینە ڕوو. کوردایەتی واتا ئەوەی هەبووە و هەیە. واتا یەکێتی و پارتی و هیزەکانی کە لەفەلەکی ئەم دوانەدا دەسوڕێنەوە. کوردایەتی لەوە زیاتر ناتوانێت ببێت کە هەبووە و هەیە. هەم سادە هەم قوڵ تێگەیشتن، ئەوەیە کوردایەتی وەک لاکە تۆپیوێک جگە لە زەرەر و بۆگەن هیچی تری نیە و نابێت و بۆمان. بزوتنەوەی کوردایەتی لە ڕابردوودا خەڵکی ئیدمان کرد، هەروەک مەوادی موخەدیر، بە ئەوهام و خەیاڵات. هەڵبەت بۆ خەڵکێک لانی کەمی قوڵایی لە بینین و تێگەیشتنیدا هەبووبێت لەمیژە دەرکی ئەو حەقیقەتەی کردووە و جەوهەری هەم بزوتنەوەی کوردایەتی ناسیوە هەم تاک بە تاکی سەرانی بزوتنەوەی کوردایەتی وەک خۆیان تێگەیشتووە.

وێناکردنی پێکەوە ژیانی تەیفە جیاوازەکانی نێو کۆمەڵگای کوردی وەک کوردایەتی جگە لەوەی تێنەگەیشتنە لەهیچ یان بە نائاگاوە بەشێکبوونە لە کوردایەتی و داکۆکیکردنە لێی بەمەبستی تایبەتی هەروەها هەوڵێکی ئاست نزمی مەعریفیشە بۆ تێکەڵکردنی چەمکەکان و دروستکردنی تەپوتۆزە بە دەوری چەمکەکەدا بە مەبەستی ئاڵۆزکردن و شێواندنی. ئەو پڕۆژە فاشیستیەی کە ناوی کوردایەتیە نەک هەر توانای بەرهەمهێنانی ئازادی و مرۆڤدۆستی و تۆلێرانسی سیاسی و کۆمەڵایەتی نەبووە بەڵکو بە توندی هەم لە دژایەتیکردنێکی ڕاستەوخۆ و بەردەوامدا بووە لە ئاستیاندا و هەم بەرهەمهێنی تەفرەقەی قەومی و دینی و ئیتنیکی و ناوچەیی بووە ئەمە سەرەڕای بونیادنانی ڕۆحێکی دەستەمۆی سەرکز و ملکەچ و سایکۆلۆژیایەکی خەسیو و شکستخواردوو لە نێو گروپ و ئەندامانی حزب و نێو کایەی سیاسی و ئیداریدا بە تایبەتی و لە نێو تاک بە تاکی کۆمەڵگادا بەگشتی.

هێشتا دەیانەوێت بە ئەوهام و سەفسەتەی کوردایەتی وەڵامی یەئس و بێزاری کوشندەی ملیۆنەها ئینسان بدەنەوە.

کادێرە نەخوێنەوارە حزبیەکان و زوڕناژەنە “نوسەر و میدیاکارە” توتیئاساکانیان، کە موچەی مفت و زۆری لە ئینسان کەوتنیان دەخۆن، ئێستاش بە گوتاری پفدراو و قاندراوی کوردایەتی و دەوڵەت، خەبات و شۆڕشگێڕی، جەنگ و داعش، دوژمنان و ئەزمونەکەمان، سەربەخۆیی ئابوری و ئەمنیەت…هتد و دەیان زاراوە و قسەی پووچی تر و دەیان مەقولەی بۆش و بەتاڵی تر بۆ چەندەمین جار بێسەوادی و بەئامێربوونی خۆیان دەسەلمێنن.
کوردایەتی هەر ئەوەبوو کە بینرا و ئەزمون کرا، تێنەگەیشتن و کاڵفامیە هێشتا چاوەڕوانیەک لە کوردایەتی لەگۆڕی بێ.

کوردایەتی، پڕۆژەی تەماشاکردنی تەواوی کۆمەڵگایە وەک بوویەکی هەمیشە قوربانی لە پێناو نوخبەیەکی زۆر بچوکی هەمیشە سەردەست و ئاوساو هەم بە غروری خۆ بەشت زانین و هەم بە گرێی هەستکردن بە کەمیی.
ئەوەی ئێستا پێیگەیشتوین، جگە لەوەی ئەنجامێکی سروشتی کوردایەتی و بەرهەم و تێگەیشتن لە حەقیقەتی بەربەریەتی ئەم هێزانەیە هیچی دی نیە. هیچ ڕیگەیەکی دی نەماوەتەوە جگە لە ڕیشەکێشکردنی کوردایەتی، ئەگەر نا سەرەتانێکە و هیچی تر.




هیچ سەرکردە و حزبێک فریشتە نیە! … نەوزاد عەلی ئەحمەد

ئەگەر بە گوێرەی لێدوان و گوتار و نووسینی ناو رۆژنامە و تەلەفزیۆنەکان بێت، کوردستان بەسەر هەردوو بلۆکی فریشتە و دڕندە دابەشکراوە، بەڵام ئەگەر بە شێوەیەکی مەیدانی نیگا بۆ ناخ و کردەوەی سەرکردە و حزبەکان هەڵبخەین، خانەی فریشتە جۆرێک خاڵییە شتیک دیارە نیە لە فریشتە بچێت، زۆربەی هەرەزۆریان ئەوەندە دڕندە و رەفتار دڕندەن ئەم نیشتمانە بە گوفەک و ئەم گەلەش بە مێگەل تێدەگەن! دیارە دڕندەکان تێناگەن تەواوی شۆڕش و گۆڕانکارییەکانی دنیا بە خەباتی درێژخایەن و تێکۆشانی کۆنکرێتکراو هاتوونەتە دی، بەڵام بە راپەڕین و جۆش و خرۆشێکی کورتخایەن شتێک نامێنێت بەناوی کورسی و پیرۆزییەکانی دەسەڵات. باشترین نموونە راپەڕینەکانی ١٩٨٢، مانگرتن و خۆپیشاندانەکانی ساڵانی ١٩٨٤ و ١٩٨٥، ئەی خۆ راپەڕینەکانی ساڵی ١٩٩١ مێژووییەکی ئەوەندە دوور نیە زۆر کەس دەیووت بەعس دوو فەیلەقی گەورە و پڕ چەکی لە کوردستان دابەستاوە” فەیلەقی پێنج لە هەولێر، فەیلەقی یەک لە کەرکوک” بەڵام کە کڵپەی جەماوەر تاوی سەند بۆ نموونە تەنیا لە ماوەی دووکاتژمێردا فەیلەقی پێنج بە جۆرێک توایەوە تا ئێوارە ئاسەوارێک نەما بەناوی ئەو فەیلەقە.. دەکرێت بەرامبەر بە هێزی جەماوەر و هێزی حزب، دەیان، بگرە سەدان نموونە ریز بکرێن.
ئەوەی جێگای دۆشدامان و هەڵوەستە بۆ کردنە، تەنیا لەماوەی ١٢ کاتژمێری رابردوودا، ٨ گوتار، بەیاننامە، روونکردنەوە، وەڵام و وەڵامکاری لە لایەن دوو حزبی ئێرە ئاراستەی یەکتر کراون و دەرخواردی جەماوەر دراون!
من بە بەڵگە و داتا هەمووتان بە تاوانبار دەزانم، جارێ پێم بڵێن کامەتان سامان و داهاتی گشتیتان بۆ پێگەی شلوقی حزبەکانتان بەکارنەهیناوە؟ ئەگەر ئازان با یەک حزبی گەورە یاخود حزبێکی تاک نەفەری پێم بڵێت من پاکم! منیش پێی دەڵێم فەرموو ئەمە لیستی دزی و گەندەڵی و دەستی رەشی تۆش، هەر تەنیا وەک نموونە حزبێک هەیە پێش ٢٢ ساڵ لەمەوبەر دامەزراوە، سەری زمان و بنی زمانیان ئێمە حزبێکی دادپەروەر و ریفۆرمخوازین، کە سەیری لیستی وەزیرە خانەنشینکراوەکانی ئەو حزبەم کرد، هیچی کەمتر نەبوو لە لیستی وەزیرانی خانەنشینی پارتی و یەکێتیی، وەزیریان هەیە تەنیا شەش مانگ وەزیر بووە کەچی کاکم مانگانە بە شەش ملیۆن دینار خانەشین کراوە، حزبێک هەیە تەنیا شانازی بە گوندێک دەکات، ناوە، ناوە خۆی تەسلیم بە دەرگای پارتی یان یەکێتیی دەکات، کەچی وەرە سەیری لیستی ئەو پارانە بکەن کە لە داهاتی گشتی وەریانگرتووە! خەڵکیش هەیە تەواوی قیادەکانیان لەسەر داهاتی گشتی خانەنشین کراون و خەڵکیان لەبەر گەندەڵی ناوێرێت بۆ نیشتمان بگەڕێتەوە کەچی دەڵێن ئیمە تازەین! لەگەل هەزاران بەڵگەی هاوبەشی نێوان یەکیتیی و ئەو حزبە تازە بابەتە! نامەوێت تەواوی حزبەکان وەک دەنکی تەزبیح بژمێرم و باس لە گەندەڵییەکانیان بکەم.
بۆئەوەی شەقام هێوربکرێتەوە، تکاتان لێ دەکەم بەیان و بەیانکاریی و گوتاری نابەرپرسانە بەرامبەر بە یەکتر رابگرن، چونکە جارێکی تر ناتوانن رایگشتی چەواشە بکەن، ئەگەر لە ساڵانی رابردوو بە دروشمی بریقەدار خەلکتان چەواشە کردبێت، بەڵام ئەوە دوو ساڵە نەک درووشم فاڵ و سیحر و هەقیقەتەکانیشتان بەتاڵ کراونەتەوە و رووی راستەقینەی دەسەڵاتدارێتی ئێوە کەشف بووە! تکایە داوای لێبووردن لە خەڵک بکەن، ئەگەرنا کە شەقام راپەڕی هیچ شتێک فریاتان ناکەوێت. ئەگەر شەقام جووڵا هیچ کەسێک ناتوانێت بڵێت من فریشتەم و ئەوانی تریش دڕندەن. کە شەقام راپەڕی بەڵگەنامەکانیش بسووتێنن و لەناویان ببەن، وڵات و دراوسێ دۆستەکانتان ئەمجارە وەک جارانه پێشوو پشتیوانی لە جەماوەر دەکەن و بەڵگەکان هەرزان فرۆش دەکەن! تا کار لە کار نەترازاوە داوای لێبووردن لە خەلکی هەژار و کرێکار و بەش مەینەتی کوردستان بکەن. داوای لێبووردن لە خەڵکی خۆتان بکەن باشترە، نەک لە دەرگای داگیرکەرانی کوردستان بدەن.

نەوزاد عەلی ئەحمەد
هەولێر
2016-11-18




دوکەڵی جەنگ … جەلال عەبدوڵا ساڵح

لە بەرهەیوانی ماڵی باپیرم
چای ژیانم دەخواردەوە
جەنگ لە دەرگای شاریدا
تەنها هاوڕێیەکم مابوو
لە کاروانی ئەنفال گەڕابوەوە
جەنگ لەگەڵ خۆی بردی
بۆ سبەینێ
لەگەڵ گۆرانی دوانیوەڕۆدا
تەرمەکەی فڕێدایە
ناو کەلاوەی مێژوومەوە

من سەرقاڵی شکاندنی
قەفەزی باڵندەکان بووم
گوێم گرتبوو
لە سکاڵای کانی
لە گۆرانی قومری
جەنگ لە دەرگای شاریدا
بارەگای دینی کردەوە
پێشەوای مەزهەبەکانی
کرد بە کۆمۆنیست
مەیفرۆشەکان بە ئاخون
سەعات فرۆشەکان بە سەرکردە
شاعیرەکان بە جەلادی مێژوو
دارستان بە کەلاوە
ژێر زەمین
بە شوێنی سەما و خواردنەوە

من لە جەنگ هەڵهاتم
ڕوم کردە ماڵی ئاو
تەنیایم خستە سەر شانم
غەریبی بە هاوڕێی سەفەر
چ کارەساتێ ڕویتێکردم
دو ئۆقیانوس دەبڕم
بۆنی دوکەڵی
جەنگ دەکەم

جەلال عەبدوڵا ساڵح




درۆکانی ئەردۆگانی سەرۆک کۆماری زیندانستان لە پاکستان.. رەزا شوان

رۆژی چوارشەممەی رابردوو (١٦ی/نۆڤەمبەر/٢٠١٦) دیکتاتۆر رەجەب تەیب ئەردۆگان سەرۆک کۆماری زیندانستان (تورکیا) سەردانی کۆماری پاکستانی کرد، لە وتەیەکیدا لە بەردەم پەڕلەمانی پاکستاندا، هەر وەکو ئەوەی کە کەس نەیناسێت کە چ دەسەڵاتدارێکی درۆزن و دووڕوو و ستەمکار و خوێنڕێژە، زۆر بێشەرمانە کۆمەڵێک درۆی گەورەی شاخداری هەڵڕشت.. لە میانەی قسەکانیدا وا خۆی دەردەخست کە سۆڵتانی هەموو گەلانی ئیسلامە و بە ناوی ئەوانەوە قسەدەکات.. لە راستیدا هیچ خەسڵەتێکی پاکی ئیسلامی و خواپەرستی بە راستی لە ئەردۆگاندا بەدی ناکرێ، ئاینی ئیسلامی کردووە بە پەردەپۆشی و مزایەدەی پێوە دەکات.. چونکە تاوانە قێزەوەنەکانی دژ بە گەلانی ئیسلام، بە تایبەتیش ئەو تاوانانەی کە دژی گەلی کوردمان ئەنجامی دەدا، پەردە لەسەر درۆکانی هەڵدەماڵن. لە سایەی دەسەڵاتی تاكڕەوانەی ئەردۆگان و پارتە نادادپەروەرەکەی، تورکیا بووە بە گەورەترین قەڵای فاشستی و بە زیندانی ئازادیخوازان، بەڵکو باشتر وایە لەسەر نەخشەی جیهاندا ناوی تورکیا بگۆڕن بە (زیندانستان) ئەردۆگان لە جیاتی کردنەوەی قوتابخانە و باخچە و ستادیۆمی وەرزشی، و پرۆژەی ئاوەدانی و چاکسازی لە باکووری کوردستانی پەراوێزکراو لە خزمەتگوزاری و لە ئاوەدانی و لە خوێندن.. کەچی نیازی وایە کە (٢٤٠) زیندانی گەورەی تازە دروست بکات، کە بەشی شێری ئەم زیندانانە لە شارەکانی باکووری کوردستاندا دەکرێنەوە، چونکە لە زیندانەکانی ئێستایان جێیان لێ نەماوەتەوە و، پڕیان کردوون لە ئازادیخوازان، بە تایبەتیش لە رۆڵە تێکۆشەر و ئازادیخواز و ئاشتیخوازەکانی گەلی کوردی قارەمانمان لە باکووری کوردستاندا.
ئەردۆگان لە میانەی قسەکانیدا، وڵاتانی رۆژئاوای تاوانبارکرد، بەوە تاوانباری کردن کە وڵاتەکانیان بوونەتە پەنای تیرۆریستان و، چەک بۆ داعش دەنێرن.. بێگومان مەبەستی ئەردۆگان روونە، کە مەبەستی لەم قسەیەی رەوەندی کوردمانە لە وڵاتانی ئەورۆپا کە لەو تاوانانەی کە رۆژانە ئەردۆگان لە باکووری کوردستاندا ئەنجامی دەدات، لە هێڕشی فراوانی گرتنی پەرلەمانتانی (هە دە پە) و زیندانی کردنی هاوسەرۆکارانی (سەلاحەدین دەمیرتاش) و(ڤیگەن یوکسەداغ) و گرتنی سەرۆکەکانی شارەوانییەکانی شارەکانی باکووری کوردستان، کە کوردن و خوشک و برای ئێمەن، بێدەنگ نابن و خۆپیشاندنی ناڕەزەیایی بەرانبەر بە کردەوە سەرکوتکارییەکانی ئەردۆگانی دیکتاتۆری رەگەزپەرست سازدەکەن، ئەمەش لە وڵاتانی ئەورۆپا مافێکی سروشتی و رەوایە و پۆلیسی ئەم وڵاتانە پارێزگاری لە خۆپیشاندەران دەکەن، نەک وەکو پۆلیسەکان و میتی بێڕەوشتی تورکیای ئەردۆگانی کە تەقە لە خۆپيشاندەران دەکەن و دەیان گوژن و دەیان گرن.. مەبەستی ئەردۆگان لە چەک ناردن بۆ داعش، تیرۆریستانی داعشی دروستکراوی خۆی نییە، بەڵکو مەبەستی لە شەڕڤانە قارەمانەکانی کوردمانە لە رۆژئاوای کوردستان، کە بوونەتە چقڵی چاوی ئەردۆگان.. ئەگەرچی زۆر بە کەمی ئەمریکا و چەند دەوڵەتێکی رۆژئاوا، بە چەکی سادە و کلاسیکی یارمەتی شەرڤانان دەدەن.. کەچی ئەردۆگان بە ئەوپەڕی توانایەوە یارمەتی لۆجستی و چەک و دەرمان و سیخوڕی و جۆرەها یارمەتیی تر، بە تیرۆریستانی داعشی دا و، دەدات.. کە (موراد سابنجو) سەرنووسەری رۆژنامەی(جمهوریەت)ی تورکی ئەم راستییەی ئاشکراکرد، ئەردۆگان بە توومەتی ئاشکراکردنی نهێنی دەوڵەت، تاوانی ناپاکییان خستە پاڵی و خستیانە زیندانەوە و بەڵکو بەڕێوەبەر و زۆربەی رۆژنامەنووسەکانی سەر بەم رۆژنامەیەیان گرتن.. لەم بارەیەوە (کەمال کیلکچدار ئۆغڵو) سەرۆکی پارتی گەلی کوماری ئۆپۆزسیۆن، رووی دەمی لە ئەردۆگان کرد و پێی وت:”کۆمەڵگای نێودەوڵەتی زۆر تووڕەن.. دەتەوێ چی بکەیت؟.. دەتەوێ تورکیا بکەیت بە وڵاتێک ئەوەی تێیدا لە زینداندابن؟.. رۆژنامەی جمهوریت چی کردووە؟.. ئایا لە چ شوێنێکدا بۆمبی چاندووە؟” جا جەنابی ئەردۆگان، ئەی خەلیفەی راستیی داعش، لە سایەی جەنبتان تا ئەمڕۆش تورکیا دڵنیاترین پشووگەی داعشەکانە، گومانی ئەوەش دەکرێت کە ئەبو بەکر بەغدادی ی هاوپەیمانت لە تورکیادا بێت و لە لایەن میتی تورکیاوە بپارێزرێ.. ئەورۆپا پەنای تیرۆریستان نییە، ئەورۆپا زیندانیش نییە، بەڵکو ئەورۆپا قەڵای ئازادی و دیموکراتی و یەکسانی و دادپەروەری و مافەکانی مرۆڤە.. ئەگەر ئەورۆپا بە پەنای تیرۆریستان دەزانیت.. ئەی بۆ داوا لە سێ ملیۆن تورک ناکەیت کە لە باوەشی ئەورۆپادا گۆشکران و پەروەردە بوون.. بۆ داویان لێناکەیت کە بگەڕێنەوە و بۆ کۆماری زیندانستانەکەی تۆ..؟ کە گەورەترین پەنای تیرۆریستانی داعشە و، گەورەترین زیندانی ئازادیخواز و ئاشتیخوازی کورد و ئۆپۆزسیۆنی تورکیشە؟.. رۆژ لە دوای رۆژ تورک نەک کورد لە ترسی ستەم و چەوسانەوە و سەرکوتکردنی تۆی دیکتاتۆر، تورکیا بەجێدەهێڵن و داوای پەنابەرێتی لە ئەوروپا دەکەن..؟ چونکە ئەوانەیی کە چەپڵە بۆ درۆکانت و تاوانەکانت لێنەدەن لەلای تۆ و پارتە شۆڤێنییەکەت ناپاکن و دەبێ بدرێنە دادگا و سزابدرێن.. بەڵی ئەوەی هاوار نەکات و نەڵێ ( یەشا سوڵتان ئەردۆگان) بە هاوڵاتییەکی ناپاکی دەزانیت؟! ئەی لە راستیدا کێ بە چەک یارمەتی تیرۆریستانی داعش دا و دەدات..؟؟ ئەورۆپا، یا تۆی خەلیفەی داعشەکان..؟! تۆ دەتەوێت پۆشێک لە چاوی خەڵکیدا بەدیبکەیت، کەچی راژەیەک لە ناو چاوت دایە و دنیا دەیبینن.. بە پەنجەی خوێناویتەوە ئاماژە مەکە.
ئەردۆگان وەکو ئەوەی هیچ تاوانێکی نەکردووبێت، وتیشی:”ئەم پیاوکوژانە لە خوێنڕشتنی خوێنی ئیسلامەکان زیاتر نازانن”.. پیاوکوژی راستی تۆێ.. بە هەزاران ئافرەت و منداڵی کوردتان کوشت و دەکوژن.. بڕواناکەم لە جیهاندا نەتەوەیەک هەبێت، کە وەکو کورد بە دڵسۆزی و بە پاکی فەرزەکان و رێورەسمی ئاینی ئیسلامی وا بە جدی و پیرۆزی جێبەجێ بکات.. بەڵام بە داخەوە هەر لە لایەن نەتەوە بە ناوە ئیسلامەکانەوە، ژینۆساید و ئەنفال و کیمیابارانی ئێمەی کورد کراین.. کەواتە ئێوەش راست ناکەن کە ئیسلامێکی راستی بن.. ئێوە رەگەزپەرستن نەک ئیسلامپەرست.. ئێوە لە سەر ئەوە ئێمەی کورد دەکوژن، هەر لە بەر ئەوەی کە کوردین نەتەوەیەکی جیاوازین و تورک نین و نابین بە تورک.. دەتانەوێ بە زۆرداری ناسنامەی نەتەوەییمان بسڕنەوە..؟! ئەمەیە ئایدیۆلۆژیای بۆگەن و پرانسیپە رەگەزپەرستییەکانتان..؟ بۆ ئیسلام بە لای ئێوەوە وایە..؟؟ بۆ بانێکە و دوو هەوایە..؟! یا بە دوو پێوەری جیاواز راستییەکان دەپێون..؟! ئەردۆگانی لە مرۆڤ بەدەر، پیاوکوژ و خوێنڕێژی راستی تۆی لە خۆبایی و رژێمە فاشتییەکەتە.. کە بە خوێنی کوردی بێتاوان دەستەکانتان سوورن.
ئەردۆگانی بەناوە ئیسلام، لە سایەی مودێرزمی ئیسلامی تۆدا، لە ئەستەنبول و ئەنکەرەدا، نزیکی هەر مزگەوتێک دیسکۆیەک یا مەیخانەیەک، یا شوێنێکی ئاشکرای لەشەفرۆشی هەیە.. ژمارەی نوێژکەرەکانیشتان لە ژمارەی مزگەوتەکانتان کەمترن.. جا مزایەدەی چی بە ئیسلامەوە دەکەی..؟!
ئەم قسەیەتیش مایەی پێکەنینە:” لەسەرمانە کە هەموو شێوازێکی چەوسانەوە لەناوبەرین، لە سەروی هەموویانەوە جیاوازی نەتەوەیی و تایفی..” ئەم قسانەت درۆی گەورەن و، بازاڕیان نییە، چونکە تاوانە قێزەوەنەکانتان و کردەوە ناشیرینەکانتان، رەگەزپەرستیتان، نایەکسانیتان و جیاوزی کردنتان، چەوسانەوە و کوشتنی کورد.. هەموو ئەمانە بە پێچەوانەی ئەم قسانەتەوەیە.. تۆرکیای ئێوە، فاشسترین دەوڵەتە لە جیهاندا.. لە دەوڵەتی ئیمپریالیزمی عوسمانی باپیرانتانەوە، تا دەگاتە حوکمڕانی تۆی دیکتاتۆر.. فاشستی و رەگەزپەرستی و کۆمەڵکوژی بۆتە ناسنامەی تورکیا.
ئەردۆگانی درۆزن و دووڕوو، کە تووشی نەخۆشی شێتی دەسەڵات و کورسی و تاکڕەوی بووە دەڵی:” گوێم لەوە نییە، کە ئەوروپا پێم دەڵێن دیکتاتۆر..” ئەگەر کەمی شەرمی بە خۆی هەبێ و رێز بۆ خۆی دابنێت، ناڵێت بێباکم لەوەی کە بە دیکتاتۆر یا ستەمکار ناوم بەرن.

تا ئێستا لە فەرهەنگی تورکیادا، دیموکراسی، یەکسانی، دادپەروەرئ، مافەکانی مرۆڤ، ئاشتی، یەکتری قبوڵکردن، رێزگرتن، ویژدان، مافەکانی نەتەوەکانی جگە لە تورک، بوونیان نییە.. سەرجەم مێژوویان خوێناوییە، کوشتن و سەربڕین و دزی و تاڵانکردن و کاولکردن، دیارەیەکی رەسەن و زەقی کولتووری رەگەزپەرستی و بۆگەنیان، ئەوی نەشیاوە و ناشێت بە کورد و ئەرمەنییەکانیان کردن، کە تا هەتایە پەڵەی قێزەوەن بە تەوێڵی تورکیای ئەردۆگانییەوە.
جا تورکیای ئەردۆگانی بەم هەموو پاشەڵە پیس و بۆگەنەیەوە.. داوادەکات کە بە ئەندامی یەکێتی ئەوروپا وەریبگرن..؟! تا ئەردۆگان و هاوکردارەکانی ئەردۆگان، بە ئاگر و بە ئاسن لە تورکیادا حوکمڕانی بکەن.. مەحاڵە کە تورکیا ببێت بە ئەندامی یەکێتی ئەوروپا.. مەگەر هەر لە دوورەوە ئەوە بڵێن:”ئەم نانە بە ئەو رۆنە”




بارزانی و هەڵپەڕاندن… هیدایەت مەلا عەلی

ئازیزان ئەوەی هەڵمانئەپەڕێنێت تەنها فاشیزمی (بارزانیزم) نیە، ئەوەی نیگەرانە لەوەی کە (بارزانی) وەک سەرۆکی میلەتێک قسە ناکات و نابەرپرسە، بەبڕوای من نەدەتوانێت (بارزانی) بناسێت و نەدەتوانێت شیکاری بۆ (بارزانیزم) بکات، ئەم نیگەرانیە هەردوو قاچی لەناو وەهمی کوردایەتی چەقیەوەو فرمێسک هەڵدەڕێژێت بۆ هەڵوەرینی باوەڕی خەڵک بەم گاڵتەجاڕیە کە ناوی کوردایەتیە، لەکاتێکدا کوردایەتی لەهەناوی خۆیدا ئایدۆلۆژیای چەوساندنەوە و بازرگانی و وەهم بەخشینەوەیە.
(بارزانی) زادەی زەمینەیەکی سیاسیە بەهەموو ڕەفتار و کردار و وتەکانیەوە، (بارزانی) پاڵەوانی بێشان و شەوکەتی ناو گەمەیەکی نائینسانیە کە چەپڵەلێدەرەکانی تەنها (پارتیەکان)نین.
فاشیزمی (بارزانیزم) بەبێ مۆڵگە و گۆڕەپانی تاکی گوێلەمست و بەڵێ گفتار نایەتە بەرهەم، وتەکانی (بارزانی) ڕەنگ و شێوەی کۆمەڵگایەکی ناهاوسەنگە کە دەتوانێت زمانی (کوڵە دیکتاتۆرێکی) وەک (مەسعود بارزانی) بپژێنێت و ئەوەی دەیەوێت بیڵێ قووتی نەداتەوە، (بارزانی) بەوپەڕی وریایی و تێگەشتن و بەرژەوەندیخوازیەوە قسەکانی دەکات، ئەگەر کەسێک وەهمێکی ماوە با بەباشی بیپێچێتەوە و بۆنی بکات، بەبڕوای من بەشێک لەو هۆکارانەی کە (بارزانی) دەکاتە هەڵپەڕێنەر ئەمانەن.
یەکەم: ئەوەی هەڵمانئەپەڕێنێت و مۆڵەتی یاریکردن بە چارەنوسی کۆمەڵگایەکی وەک مەدالیایەکی زێڕین داوە لە یەخەی (بارزانی)!!!!!!، (ی ن ک)ە شەریکە عەیار و مەکربازەکەی (بارزانی)، شەریکی دابەشکردنی قووتی خەڵک و بێبەهاکردنی کەرامەتی ئینسان، ئەو شەریکەی لەسەر ترامپۆلینی بۆنی نەوت و قسەی سواوی پەرلەمان و سەرکردە خۆشخوانەکانیان سەرمەوقولات ئەدەن.
دووەم: ئەوەی هەڵمانئەپەڕێنێت تەنها عاشقە و ماشقە بوونی بارزانی نیە لەگەڵ (سەدام و ئۆردۆگان) و هێزە سەرکەتگەرەکان، ئەوە (گۆڕان)ە، ئەو هێزەی کە گەشتنە (بارزانی) شاهیدی دەیان کۆبونەوەی ژوری تاریک و بەڵێنی ٤ ساڵی ئارامی بووین، ئەو بزوتنەوەیەی کە دوای کۆتایهاتنی ماوەی سەرۆکایەتی (بارزانی) بە قەولی خۆیان، بەڵام وەزیری (پێشمەرگەکەیان) بەدووی (بارزانی) دەکەوت و میوانداری وەفدەکانی خاوەن شکۆی دەکرد، لەژێر ناوی پیاوی دەوڵەت و شەڕی داعش مایەوە تاکو دواتر (بارزانی) لەگەڵ هاوڕێ وەزیرەکانی، مۆڵەتێکی بۆکردن و بۆ پشوو ڕەوانەی کردنەوە بۆ ماڵەوە.
سێیەم: ئەوەی (بارزانی) کردە ژمارەیەکی لێکدرا و دابەشکراو، مێژووی لە خوێن هەڵکیشراوی ئەم زاتە نیە، ئەوە ئەو (یەکگرتووەیە) کە لە یاری دۆمینە و تاوڵەی پەرلەمەنتارەکانی، لەکاتی فریودانی هەموارکردنی یاسای سەرۆکایەتی پێنج بە پێنج لەبەرژەوەندی (سەرۆک بارزانی) لە یاری تاوڵە و دۆمینەکەدا یەکسان بوون.
چوارەم: ئەوەی (بارزانی) کردە کابوسی ئازادی و خۆڵی مردوی کرد بەسەر دەنگی ئازاد و ناڕازی بەشێکی فراوان لە جوگرافیای کوردستان، ئەوە (کۆمەڵی ئیسلامیە)، ئەو کۆمەڵەی لەسەر وتارێک و نوسینی کتێبێک، یان بۆ بەرگری لە ئیسلامیەکانی (میسر) شمشێر ڕائەوەشێنن و چوار پەنجەی پشتیوانی بەرز ئەکەنەوە، بەڵام بۆ بەرگری لەخەڵک و ناڕەزایەتیەکانیان ئەڵێی کورسیەکی پەرلەمانیان لە (هەولێر) نەهێناوە.
پێنجەم: ئەوەی (بارزانی) دەکاتە کارئەکتەری سەر میمبەر و شانۆکان، لەشکرێک لە نوسەر و ڕۆشنبیری دەغیلە ئاسایە، کە بیر و ئەندێشە و هزریان بۆتە بۆتەی پارە و سەیارە و شوقە، ئەوە تیپێک لە هەلهەلەکێشە کە زمانیان بێجگە لاواندنەوە و شەرعاندنی تاوانەکانی (بارزانی) ئیتر زمان و ویژدانیان لاڵە.
شەشەم: ئەوەی (بارزانی) کردە بونەورێکی پەنجە ڕاوەشێنەر، ئێمە بووین (چەپەکان) کە لە ٢٥ ساڵدا نەمانتوانی ببینە هێزێک کە هەر ئینسانکوژ و ملهوڕێک پەنجەی ڕاوەشاند لە جێگای خۆی چیچکانی پێبدەینەوە.
ئەوەی کە (بارزانی) مۆڵەتمان ئەدات هەڵپەڕین و هیچ سانسۆرێکی لەسەرمان نیە بە شوکرانە بژێریەوە، کۆمەڵگایەکە کە تاکو ئێستاش کۆمەڵێک هەلپەرست و زمان لووس، ئەتوانن لەسەر ڕەنج و ماندبوون و ناڕازیەتیەکانیان ببن بە (پەرلەمانتار و وەزیر و بەڕێوبەری گشتی).
بەبڕوای من دەبێت وەڵامی هەموو ئەم فاکتەرانە بدەینەوە، کە (بارزانی) دەکاتە سەرچۆپی کێشی شایەکە و کۆمەڵگاش بەگاوان و دڵیشی گەردێک ناگرێت، وەڵام بەم هۆکارە سیاسی و کۆمەڵایەتی و دەسەڵاتداریەتیە (بارزانی) دەکاتە تەیرەکەی مەلای مەشهورە و کوردایەتیش دەچێتە دۆخی گازی ئەسیتلین.

هیدایەت مەلا عەلی




سیاسەت پاشدەرچونی ‘ترەمپ’: خوێندنەوەیەکی ئەفلاتونی … نەوزاد جەمال

لەکاتی نووسینی ئەم بابەتەدا، مەلایەک لەوتاری هەینیدا دەیوت: ‘هیلاری’ بێ یا ‘ترەمپ’، زۆرانبازی گوێدرێژو فیلەکەى باخچەی ئاژەڵەکان بەئێمەچی! لەبازاڕيشدا کوردێکی رۆژهەڵاتی کوردستان هاوڕێکەی ماچکرد كاتێ بیستى ‘ترەمپ’بردویەتةوە! بەڕای ئەو, کاندێکی سەرسەختە کە لەباتی پەیمانی ئەتۆمی، گورزی بەزەبر لەرژێمی ئێران بوەشێنێت!

لەم دوونموونەوە دەردەکەوێت کە هەڵبژاردنەکەی ئەمریکا لەسەرتاسەری جیهاندا کاردانەوەی خۆی هەیە. ئەگەرچی بەدرێژایی ئەمساڵ، لەو هەموو وتارەی ئەگەرەکانی دەرچوونی دووکاندیدەکەی لێکدەدایەوە بێزاردەبوويت. بەڵام. پێدەچێت چیرۆکەکە لەئەنجامەکانی دەنگدانەکەدا کۆتایی نەیەت، بەڵکو لەکاردانەوە ناوخۆیی و جیهانییەکاندا درێژەی هەبێت، بەتایبەت کە ‘ترەمپ’ پێدەنێتە نێو کۆشکی سپیەوە.
پرسیارە جەوهەریەکەش ئەوەیە: ئایا شتێک دەمێنێتەوە بەناوی سیاسەتکاریی وەک پیشەیەکی خاوەن دسیپلین و بنەمای بابەتی و خۆیی؟ رەنگە، تێزەکانی سۆسۆلیگی ناسراو ‘ماکس ڤیبەر’ لەم ساتەوەختەوە بڕواتەوە مێژووەوەو زیاتر ‘ئەفلاتون’ و لێکدانەوە مێژوویەکەی ‘مارکس’ (لویس بۆناپارت “لەهەژدەی برومیردا) روونتر وەڵاممان بدەنەوە. لێرەدا جەخت لەتێزەکانی ‘ئەفلاتون’ سەبارەت بەفەرمانڕەوا لەکتێبی ‘کۆمار’دا دەکەمەوە.

بەدەرچوونی ‘ترەمپ’ ئیتر شتێک بەناوی بنەمای خۆیی و بابەتی وەک پێشمەرجی سەرکردەی سیاسی نەمایەوە. هەلومەرجی مێژوویی و کولتوری و سیاسی جیهان و بارودۆخی ئابوری، خوازیاری کاراکتەرێکی ترە. بەدەر لەم راستییەش، لەمێژووی فەرمانڕەوایەتییدا دەرچوونی ئەو كەسە شتێکی سەیرو دانسقەش نییە. تەنانەت، لەفیلمکارتۆنى ناسراو “خێزای سیمسن” لەساڵی (٢٠٠٠) باسی دەرچوونی ترەمپ دەکات وەک گاڵتەجاڕییەکی سیاسی!
بەهەمان نەفەس، پاش بردنەوەى زۆرینەی دەنگەکان، لەلایەن ترەمپەوە کۆمەڵێک راوبۆچوونی جیاواز لەمیدیاکانەوە باس لەدیاردەیەکی نوێ دەکەن لەسیاسەتی ئەمریکادا کە ئەویش کۆتاییهاتنی دامەزراوەی سیاسەت (Establishment) و کۆتایی سیاسەتی دیمۆکراسى. لەبەرامبەردا، سەرهەڵدانی توندڕەوەی و ناپیشەیی و پۆپلیزم و راسیزم و شۆڤینیزم و هتد دەبێتە شتێکی ئاسایی. ئیدی، سەرکەوتنی ترەمپ ساتەوەختی تەقینەوەی پشێویی نەژادی و کاردانەوەی ترە کە بەداویدادێت.
بۆیە، زۆرێک دەپرسن: ئایا هۆکاری سەرکەوتنی کەسێکی وەک ترەمپ چییە؟ ئایا لەروانگە سایکۆلۆیجیەکەوە, دەربڕی دەروونێکی نووستوی ئەمریکایە؟ ئایا دەربڕی ئەو دەنگانەیە کە لەجیهان دابڕاون و بەمجۆرە نموونەی خۆیان لەترەمپدا دەبیننەوە؟ ئایا، ترەمپ کاراکتەرو کەسێتی و جیهانبینی ئەمریکییە کە هێزو پارەو توندرەوییە؟

بێگومان، ترەمپ هەم تۆخبوونەوەی دیاردەی سەرکردەی پۆپۆلیست و هەم کەسێکی بەرەفتارو وتار رادیکاڵ و زبرە. لەکۆنەستی جەماوەری ئەمریکادا هاولفی و هاوشانی “پوتین”ە كە ئەمريكا لەو نەرمەلیقەیی “سیاسەتی کۆریکتە”ى ئۆبۆما رزگارکات. گێڕانەوەی شکۆ بۆ ئەمریکا و دەسەڵاتەکانی لەجیهاندا وەک پۆلیسە ئازاکەو تەرەزانی گەمەنێودەوڵەتییەكان.
ديارە, سەرمایەی ترەمپ سەرمایەی مەعریفەی بەڕێوەبردنی دەسەڵات و پیشەی سیاسەت نییە، بەڵکو سامان و دەموزمانە زبرو قسە سەیروسەمەرەکانیەتی کە بەشێکی باشی شەقامی ئەمریکی سەرسامدەکات. ياريكردن بەسياسەتى ناسنامە(Identity Politics)، وروژاندنى ترس و زەقكردنەوەى سپی و مەکسیکەیان و دەرکردنیان و فریودان، زەمینەی سەرکەوتنیەتی.

سەرباری ئەم خەسڵەتانە، بۆ وڵاتێکی وا دێرین لەدیمکوراسی و خاوەنی شۆڕشی گەورەو دەستزامار بەجەنگی ناوخۆیی، چۆن رێیتێدەچێت کەسێتیەکی وا بودەڵە دەربچێت؟ ئایا کەلەبەرێک لەسیستمی سیاسی و دیومکراسی ئەمریکیدایە؟ یاهەژانێکی سیاسی و کۆمەڵایەتی بەڕێوەیە؟ یا لێکەوەتەی قەیرانێکی سەرتاپاگیرە؟ یا ترەمپ دەرهاویشتەی دەنگدەرگەلێکە کە نوێنەرایەتی سیاسی ماف و خواستەکانی وونکردووە؟
بەڕای من دوو هۆکار دەتوانن وێنەیەکی روونترمان لەسەر دەرچوونی ئەو کاراکتەرە بدەنێ: هۆکاری خۆیی ئەمریکا. هۆکاری دەرەکی لەسەرئاستی جیهان. دەکرێت سەرەداوی هۆکارە ناوخۆیەکە لەتێزەکانی ‘ئەفلاتون’ەوە هەڵبگۆزین. هەڵبەت، ئەگەرچی ‘کۆمار’ کتێبێکی پەروەردەی سیاسی و مەدەنیە، دەستنیشانی جۆرەکانی فەرمانڕەوایی لەشارەدەوڵەتدا دەکات. چونکە، ئەفلاتون لێکچوونێک لەنێوان فۆرمی فەرمانڕەوایەتی و کەسێتی مرۆڤەکاندا دەکات.
پێیوایە ‘دەوڵەت وەک مرۆڤەو بەهەمان کاراکتەرو کەسێتی مرۆڤ پەرەدەسێێت’. لەزاری ‘سۆکرات’ەوە، ئەفلاتون دەستنیشانی هۆکارەکانی داتەپینی فەرمانڕەوا لەئاستێکی باڵاو نموونەیەوە بۆ زۆنگاوی گەندەڵی رەوشتی دەکات. لەو سۆنگەوە، بەراوردێکی نێوان شارو ڕۆح دەکات. لەبەرئەوە، هەموو جۆریکی فەرمانڕەوایەتی رەنگدانەوەی کەسێتی فەرمانڕەوایەو سیتمی حوکمڕانی بەهۆی ئەو ئامانجانەی کەبەدیدەهێنن پێناسەدەکرێت.

ئیدی، جۆرەکانی فەرمانڕەوا ئەو ئامانج و خواستە دەهێننەدی کە لەپێناویدا دامەزراوە. بۆنموونە، مۆدێلی ئۆلیگارشی(ساماندارەکان) جەخت لە سامان و پارە دەکەنەوە. لەمۆدێلی دیموکراسیدا، ئازادی بەرزترین چاکەیە. بەڵام، لە ستەمکاریدا(tyranny) بەدیهاتنی ویستی ستەمکار سەرتۆپی فەرمانڕەوایەتییە. ئاشکرایە، ئەفلاتون هەرسێ مۆدێلەکەی فەرمانڕەوایەتی رەتدەکاتەوە. چونکە، هیچیان لەپێناو دادوەری و چاکەی باڵادا نەهاتوونەتەدی. بەڵام، کێشەی رژێمی ئۆلیگارشی لەوەدایە کە دەوڵەمەندو پارەدار خاوەنهێزو دەسەڵاتەو هەژارەکان وەلادەنرێت. قەیرانی دیموکراسیش لەوەدایە کە ئازادی زۆرینە دەبێە هێزی خەڵکی. هاوکات، مەترسی رژێمی ستەمکاری ئەوەیە کە لەلایەن تاکەکسێکەوە کە نەدادپەروەرە، نەخاوەن خەسڵەتی پێویستی فەرمانڕەوایەتییە،بەڕێوەدەبرێت.

لێرەوە، گرفتەکە لەوەدایە چۆن وڵاتێکی دیموکراسی وەک ئەمریکا بەرەو لێواری شێوان و فەرمانڕەوایەک کە زەنگی جەنگی نەژادی دەڕوات؟ چۆن دەکرێت ستەمکارێک لەهەناوی دیموکراسیەوە بێتەدەر؟
بێگومان، وەڵامی ئەفلاتون ئەوەیە کە دیموکراسی ‘فۆرمێکی سەرنجڕاکێشی فەرمانڕەوایەتییەو پڕە لەفرەیی و نارێکوپێکی و پێدانی جۆرێک لەیەکسانی بۆ هاوشانەکان و نایەکسانەکان وەک یەک’. هەربۆیە، بەدەربڕینی سۆکرات دیموکراسی جۆرێکە لەئەنارشیزم-بێسەروبەری خوازراو. ئیدی، لەم فەرمانڕەوایەتیەوە ، ستەمکار بەئاسانی سەردەرهێنێت. وەکچۆن، رێیتێدەچێت لە دیموکراسیەوە ستەمکار بکەوێتەوە، ئاوەهاش دیمکوراسی لە ئۆلیگارشیەوە بکەوێتەوە. حەزو مەیلی ناهاوسەنگ بۆ دەرفەتی ئازاد، جۆرێک لەستەمکاری دەخوازێت.
لێرەدا، لۆجیکێک هەیە کە چۆن دینامیکیەتی گۆڕان لە ئۆلیگارشیەوە بۆ دیموکراسی و لەوێشەوە بۆ ستەمکاریی ئاسانە. چونکە، هەر رژێمێکیان وەک پەرچەکرداری رژێمەکەی پێشوترەو دەرهاویشتەیەتی. ئیدی، گواستنەوە لەدیموکراسی بۆ ستەمکاری رێیتێدەچێت؛ لەبەرئەوەی کەڵەکەبوونی ئازادی، دەستەوگروپی زۆری لێدەکەوێتەوە. بەهۆشیەوە، فرەیی دیدگە دەکەوێتەوەو هەریەکەشیان گیرۆدەی بەرژەوەندی بەرتەسکی خۆیانن.

کەواتە، ستەمکاری لەدیمکورکاسی دەرپەڕیو، لەڕێگەی تەڵەکەبازی هێزدەگرێتەدەست. چونکە، ساماندارەکان، وەک کەسێکی ئاسایی خۆی بەخەڵکی دەناسێنن. وەک ئەفلاتون دەڵێت، لەرۆژانی یەکەمی دەسەڵاتگرتنەدەستدا ستەمکارو ئۆلیگارشەکان پڕن لەبزەوخەندە، سڵاو لەهەموو کەسێک دەکەن. بەڵێن بەجەماوەر دەدەن و قەرزدارەکان لەقەرزەکانیان رزگاردەکەن و زەوی بەسەر خەڵکی و دەستوپێوەندیدا دابەشدەکەن تا وەک میرخاس دەرکەون!
بۆیە، دەرچوونی ترەمپ سەیروسەمەرەنییە. جگەلەوەی کە هۆکاری دەرەکی، رەوشی جیهان و جەنگ و کێشەکانی ئەمڕۆ لەبەرژەوەندی دەرچوونی کاندیدی رادیکاڵ و پۆپیلیستدایە. کەواتە، بەدەرچوونی ترەمپ ئەگەر ئێمە پێنەنێنە سەردەمێکی تری سیاسەتەوە، ئەوا بەدڵنیاییەوە، ئەو فۆرمە رادیکاڵە پۆپولیستەی سیاسەتمەدارو سەرکردە وەک نەریتێکی زاڵ لەجیهانی ئەمڕۆدا دەچەسپێت. چونکە، دەرچوونی کاراکتەرێکی وەها، ئەڵقەیەکی گرنگە لەزنجیرەی وڵاتەزلهێزەکان کە ‘پۆتین و سەرۆکی کۆریای باکورو ئەردۆگان و زۆریتریش تەوایدەکات. وەک هەندێک چاودێریش دەڵێن کاراکتەری ‘ترەمپ’بۆ وڵاتانی وەک روسیا، چین، کۆریاو زۆر وڵاتیتر لەبارە بۆ مامەڵەکردنی لەگەڵیدا.
لێرەوە، وەک فەیلەسوفی فەرەنسی ‘بادیۆ’ لەسەمیناریکی (٩/١١/٢٠١٦) ووتی: جێگەی سەرنجە کەترەمپ بێتە سەرۆکی ئەمریکا، بەڵام دەشبێت بەرەوڕووی ئەو راستییە بینەوە کە لیبرالیزمی سەرمایەداری لەلێواری تیاچووندایە.




بایکۆت چییە و چۆن ئەنجامى دەبێت … ڕزگار عەلى

یەکێک لەو ڕێگا مەدەنیانەى کە هاونیشتمانانى هەر وڵاتێک دەیگرنەبەر نارەزایەتییە بەرامبەر دۆخێک کە تێیدەکەون، چا دەبێت بپرسین ئەو ناڕەزایەتییە چۆن خۆى مانفێست دەکات؟ لە وڵاتە ڕۆژئاوایەکان کاتێک کە فەرمانبەران یان کرێکارانى سێکتەرێک یان کارگەیەک لە دۆخى خۆیان ناڕازین هەڵدەستن بە مانگرتن، یەکەم ئیشى مانگرتن نەچوونە سەر کارەکانیانە، بەمەش ئەو شوینە ئیفلیج دەبێت، یان بە شێوەیەکى تر ئاماژەى پێ بکەین، لە وڵاتە ڕۆژئاوایەکان ئەو شوینەى کە ئیفلیج دەکرێت بەهۆى مانگرتنى کرێکارانەوە کاریگەرى بە تەنیا لەسەر خودى شوینەکە نابێت، بەڵکو کاریگەرى دەخاتە سەر تەواوى وڵات، بەمەش لە وڵاتە ڕۆژئاوایەکان ئیفلیجکردنى تەواوى وڵات دەتوانێت بە سێکتەرێک یان بە بەشێک یان بە سکەى قیتارێک دەستپێبکات، ئەمە لەبەر ئەوەى هەم ئەو وڵاتە وڵاتێکى بە دامەزراوەییە و هەموو شوێنە زیندووەکانى وڵات پەیوەندى بەیەکەوە هەیە، هەم دەتوانین بڵێن لە وڵاتان سیاسەت پەیوەستە بە هەموو دامەزراوەکانى وڵات و بۆیە پیویستە لە خزمەتى هەموو دامەزراوەکانى وڵاتیشدا بێت، ئەگەر لە وڵاتان دامەزراوەیەک پەکی بکەویت راستەوخۆ شکستى سیاسەتە، چونکە سیاسەت بەو دامەزراوەیە بوونى هەیە. با ئێستیک بکەین بۆ کوردستانى خۆمان و بزانین ناڕەزایەتى دەبێت چۆن چۆنى بێت؟ لە کوردستان چونکە سیاسەت بە دامەزراوەیی نییە، هیچ کارێک و پەیوەندییەکى بە دامەزراوەکانیشەوە نییە، لێرە سیاسەتمەداران و حوکمڕانان چونکە ئیشیان لە مافیابوون و ڕوتکردنەوەى هاوڵاتیان زیاتر هیچى تر نییە، بۆیەش تەنیا پێویستییان بە یەک سێکتەر هەیە ئەویش ئەو سێکتەرەى کە مافیابوونیان دەپارێزێت، بێگومان ئەو سێکتەرەش سەرباز و ئاسایش و کۆمەڵە جەتەگەراییەک کە دەچنە خزمەتى خۆیەوە، ئەم پەیوەندییەش کە ئەم جۆرە مافیایە بە سیکتەرەکانى ترەوە دەبەستێتەوە تەنیا ئەوەیە خزمەتى مادى بکەن، واتە ئەم دەوڵەتە مافیایە تەنیا بۆ مادە ئەم سێکتەرانەى هێشتۆتەوە کە هەیە، ئەوەشى کە مادەى لێ نییە، هیچ پەیوەندییەکى بە ئەم حوکمڕانە کوردییەوە نەماوە، ئایا لە جۆرە سیاسەتکردنێکى مافیایی ئەوهادا دەبێت سیکتەرەکان، مامۆستایان، قوتابیان، فەرمانبەران و تەواوى چینەکان چۆن نارەزایەتییەکانیان مانفێست بکەن؟ لەوەها دۆخێکى وەهادا دەبێت نارەزایەتییەکان، مانگرتن، بایکۆت شیوازى نوێ لە خۆى بگرێت، لە دۆخێکى وەهادا بایکۆت نابێتە ناڕەزایی، لێرە بایکۆت ناتوانێت دەسەڵاتداران بخاتە سەر خەت، ئەو بایکۆتەى کە ئێمە دەیکەن و دەچینەوە ماڵەوە دادەنیشین سێکتەرەکانى پەروەردە، خوێندنى باڵا، تەندروستى پێ ئیفلیچ دەکەین دەسەڵاتى پێ ئیفلیج ناکرێت، چونکە وەکو گوتمان ئەم دەسەڵاتە کوردییە ئەم سێکتەرانە بە هی خۆى نازانێت، تەنانەت نەک بە هى خۆشى نازانێت جەوهەرى ئەم دەسەڵاتە کوردییە لەسەر کوشتنى ئەوانە ئیش دەکات، ئەم جەتەگەراییەى کە هەیە هەموو دامەزراوەکانیش پەک بخەیت کێشەى نییە، ئەو تەنیا پیویستى بە سوپایەکە بیپارێزێت کە هەیەتى، بۆیە دەبێت بایکۆت بە ناڕەزایەتى نەزانین، بەڵکو بایکۆت بە دەرفەتێک بزانین کە کۆمانیکردۆتەوە و کاتی زیاترمان دەداتێ بۆ ناڕەزایی، واتە ئەو کاتەى هەمانە بەشى هاوارەکانمان ناکات، بەشى (نەخێر)کانمان ناکات مەجبوور دەبین کات لە بایکۆت قەرز بکەین، بۆ ئەوەى شەو و ڕۆژ کۆمانبکاتەوە لەسەر شەقام، لەناو خۆمان بمانهێڵێتەوە و لەسەر داواکارێکانمان سورترمان بکات، فکرەى تازەمان بداتێ تا ناڕەزایەتییەکانمان زووتر بگاتە ئەنجام، کەواتە ئێمە دەبێت واز لەو جۆرە بایکۆتە بهێنین کە دەمانباتە ماڵەوە و بە خواردنى فاسۆلیا و برنچ و قسەى (بەتەماى خواى) خەریکی کردووین، بەڵکو دەبێت بچینە قۆناغى یاخیبوونەوە لەهەمبەر دۆخێکى نەجوڵاو و ستەمکار، دەبێت هەوڵبدەین قیڕەى هاوارەکانمان بچێتە ئەوپەڕى ئاسمان، دەبێت وابکەین لەو پاشاگەردانییە رزگارمان بێت، دەبێت داواى گۆڕان بکەین گۆڕانێکى ڕیشەیی و بەهادار، دەبێت سەنگەر لە ستەمکارى بگرین، تاوەکو مافى ئەوەى نەبێت ستەممان لێ بکات، دەبێت بێڕێزیکردن بووەستێنین، دەبێت کۆشش بکەین بۆ دۆخێکى مرۆیی بەهادار کە هیچ نەبێت کەرامەتى مرۆیی پارێزراو بێت.




هۆکار و پەیامەکانی هەڵبژاردنی ترامپ! حەمید تەقوایی

کەیوان جاوید: ترامپ بە پێچەوانەی تەواوی ڕاپرسیەکان بە سەرۆک کۆماری ئەمریکا هەڵبژێردرا، هۆکاری ئەمە چییە؟

حەمید تەقوایی: ترامپ کەسیێکە کە ڕاستڕەوترین سیاسەت و ڕاسیسترین بۆچۆن دژ بە ژنان و پەناهەندە و ڕەشپێستەکان نوێنەرایەتی دەکات وە هەر بەم دەلیلە جێگای بێزاری زۆربەی زۆری خەڵکی ئەمریکایە و ڕاپرسیەکان وایان نیشاندەدا کە هەڵنابژێردرێت. بەپێی رێژەی دەنگدەرانی سەراسەری کلینتۆن دەنگی زیاتری هێنا بەڵام بەهۆی ئەوەی کە سەرۆک کۆماری ئەمریکا بەپێی سیستیمی هەڵبژاردنی بازنەیی و ژماری نوێنەرانی ویلایەتەکان دیاری دەکرێت لەسەر ئەم بنەمایە ترامپ هەڵبژێردرا. بەڵام تەنانەت لەسەر ئەم ئاستەش کەسانێک کە دەنگیان بە ترامپ دا لە بنەڕەتدا دەنگیان نەداوە بە ڕاسیزم و بابەتە دژە ژنی و دژە بیانیەکانی ئەو. ترامپ بە ناونیشانی نوێنەر و هۆکاری ئاڵوگۆر خۆی پێناسەکرد. لە پڕوپاگەندە و بابەت و قسەکانیدا دژ بە سیستیمی حکومەتی خۆی نیشاندەدا، بە وتەی خۆی دژی “زەلکاوی واشنگتۆن” و دژ بە سیاسەتمەدارانی کۆنەکار بوو لە هەردوو ڕابەرایەتی حیزبی دیموکرات و کۆماریەکان و بانگەشەی ئەوەی دەکرد کە ئەم لەدەرەوەی سیستمەکەیە، کاری سیاسی نەکردوە و پلەوپایەکی سیاسی نەبوە و بەم پێیە دەتوانێت سیستم بگۆڕێت و “زەلکاوەکە وشک بکات” و چەندانی تر. بەبۆچونی من دەنگدان بە ترامپ یەک دەنگدانی سلبی ونێگەتیڤ بوو کە ناڕەزایەتی و بێزاری بەرفراوانی خەڵک لە وەزعی ئێستا نیشاندەدات. ئەمە هۆکاری بنەڕتی هڵبژارنی ترامپ بوو.

کەیوان جاوید: هەروەک ئاماژەت پێکرد ترامپ ڕخنەی لە سیستمی فەرمانڕوا دەگرت، ئایا لە ڕاستیدا ترامپ دەتوانێت وە یان دەیەوێت ڕوبەڕوی سیستمەکە بێتەوە؟

حەمید تەقوایی: ڕوبەڕوبونەوەیەک لە ئارادا نییە بەڵام دیارە ترامپ دەیەوێت ئاڵوگٶڕێک لە سیاسەتاکانی ئێستادا بکات. ئەم ئاڵوگۆڕانە لە بەرژەوەندی یەک دەرسەدیهای دەسەڵاتدارە نەک ئاڵوگٶڕێک کە خەڵک چاوەڕێیەتی وە یا ئەو خۆشخەیاڵیەیان هەیە کە ترامپ جێبەجێیاندەکات. سیاسەتەکانی ترامپ هەمان ئەو سیاسەتانەی ڕاستی توندڕەو و نیوکۆنسەرڤەتیڤەی سەردەمی ڕێگان و تاتچەرە بە ئیزافەی پاراستنی ئابوری (پرۆتێکشن) لە جۆری “بریگسیت” لەسەر بنەمانی پێشگرتن و برگرتن بە ناردنەدەرەوەی سەرمایەکان و پێشگرتن و بەرگرتن بە هاتنی پەنابەران و کرێکارانی بیانی و چەندانی تر. ئەمانە تێکەڵەیەکن کە ترامپ ڕایگەیاندوە. ئەم سیاسەتانە تا ئەوشوێنەی بە پاراستنی ئابوری دەگەڕێتەوە کارێکی مەحاڵە، لە سەردەمی بە جیهانیبونی سەرمایەکاندا ئەمە ئیمکانی نییە. خودی ترامپ سەرمایەدارێکە کە لە وڵاتانی جۆراوجۆردا سەرمایەگوزاریکردەوە. لیرەدا ئەو ئاڵوگۆڕانەی کە ئیمکانی هەیە، وەکو لێدان و کەمکردنەوەی خزمەتگوزاریە کۆمەڵایەتیەکان، ئەم سیاسەتانە بە تەواوی لە خزمەت و بەرژەوەندی چینی دەسەڵاتداردایە. ترامپ تەنانەت بەو ئاستە لە ڕیفۆرم کە حکومەتەکەی ئۆباما جێبەجێیکرد نەیارە و بە ناونیشانیی نمونەیەک دەیەوێ ئەو بیمە دەرمانیانە یا “ئوباماکیر” – کە مۆڵەتی دا بە نزیک لە بیست ملیۆن کەس کە لە بیمە دەرمانیەکان بێبەش بون بەهرەمەند ببن – هەڵوەشێنێتەوە و دەستی کۆمپانیاکانی بیمە و دەرمان دروستکردن لە دەستکردن بە گیرفانی خەڵکدا بەتەواوی ئاواڵابکات. ئەمانە ئەو ئاڵوگۆڕانەن کە ترامپ لە ژێر ناونیشانی ئاڵوگٶڕ لە سیستەم وشککردنی زەلکاوی واشنگتون یان ڕوبەڕوبونەوە لەگەڵ سیاسەتمەدارانێکدا کە دەیان ساڵە لەسەر کارن و کارێکیان بۆ خەڵک نەکردوە و ڕەخنەگرتن لە ئەحزابی حکومەتی و چەندانی تر باسیان لێوە دەکات. واتە جۆرێک لە پڕوپاگەندەی عەوامفریودەرانە و پۆپۆلیستیانە کە بەتایبەت فاشیستەکان بەم جۆرە پڕوپاگەندانە خەڵک بەدوای خۆیاندا ڕادەکێشن. ترامپ بەم جۆرە پڕوپاگەندانە توانی دەنگی خەڵک بەدەستبهێنێت.

کەیوان جاوید: مٶڵەت بدە قسە لەسەر سیاسەتی دەرەوەی ترامپ بکەین، ئایا ترامپ دەیەوێت بگەڕێتەوە بۆ بوشیزم و سەردەمی زلهێزی ئەمریکا لە دەیەی دوای ڕوخانی سۆڤیەت؟

حەمید تەقوایی: ترامپ ئیدیعایەکی لەم جۆرەی هەیە. کاتێک باس لە “گەڕاندنەوەی گەورەیی ئەمریکا” دەکات مەبەستی زیندوکردنەوەی هەمان ئەو زلهێزیەی ئەمریکایە. بەڵام ئەم مەسەلەیە بە ئیدیعا بەدینایەت. زلهێزی ئەمریکا بە تایبەتیش لە دەیەی دوەمی ئەم سەدەیەدا لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و لە هەموو شوێنێکی دنیا بەرەو ئاوابون و لاوازی چووە. ئەمە ئاکامی سیاسەتەکانی ئۆباما نەبوو. بوشیزم و میلیتاریزم و شەڕەنگێزی حکومەتی ئەمریکا بە واقعی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست شکستیخوارد. ماشێنی سەربازی ئەمریکا شکستیخوارد و لە لایەکی ترەوە لەدوای قەیرانی ساڵی ٢٠٠٨ وە چیتر حکومەتی ئەمریکا لە ڕوی ئابورییەوە هەم توانا و ئیمکانی درێژەدانی بە سیاسەتە میلیتاریستیەکانی نەما. هەموو ئەم هۆکارنە بونە هۆی ئەوەی کە سیاسەتی میلیتاریستی جێگای خۆی بدات بە سیاسەتی تر لەسەر بنەمای دیبلۆماسی کە ئۆباما نوێنەرایەتی دەکرد. ترامپ بە ناونیشانی ڕەخنەگری دۆخی ئێستا بە سیاسەتەکانی دەروەی ئۆباما نەیارە بەڵام لە ڕوی ئامانج و پراتیکییەوە ئیمکانی نییە کە دوبارە زلهێزی ئەمریکا لە سەردەمی جەنگی سار و تەنانەت سیاسەتە ملیتاریستیەکانی دەورەی بۆش زیندوبکاتەوە. ئەمجۆرە لە بانگەشەکردن بە مانای ئەوەیە کە لە مەیدانی سیاسەتی دەرەوەدا ترامپ هەوڵدەدات سیاسەتی هێرشبەرانەتر و خۆسەریانەی زیاتر، بەوجۆرەی کە لەدەورەی بۆشدا هەبوو، پەیڕەوبکات. هەر بەم شێوەیە کە سەبارەت بە ناتۆ هەم خەت وسنوری کێشاوە و مەرج وبەندی داناوە. بەڵام بە عەمەلی تەنانەت لەو ئاستە سنوردارەشدا سیاسەتی دەرەوەی ئەمریکا ئاڵوگۆڕێکی ئەوتۆی بەسەردا نایەت.

کەیوان جاوید: سەبارەت بە پەیوەندی لەگەڵ کۆماری ئیسلامیدا چۆنە؟ ئایا سیاسەتی ئەمریکا لەبەرامبەر کۆماری ئیسلامیدا ئاڵوگۆڕی بەسەردا دێت؟

حەمیدی تەقوایی: تا ئەو شوێنەی کە بە بەرئەنجام و ڕێکەوتنی ئەتۆمی پەیوەندیدارە ئەم رێکەوتننامەیە لەگەڵ ئەنجومەنی ئاسایش و بە ئیمزای نەتەوەیەکگرتوەکانە و کارێکی سادە نییە کە ترامپ بیەوێت یەکلایەنە هەڵیبوەشێنێتەوە. بەڵام ئەوە ئیمکانی هەیە کە گەمارۆی زیاتر بەشێوەی تاکلایەنە لەلایەن حکومەتی ئەمریکاوە بە بیانوی پێشێلکردنی چەند بەندێکی ئەو ڕێکەوتننامەیە جێبەجێبکرێت. لە لایەکی ترەوە وا دێتە پێش چاو کە ترامپ دەیەوێت پەیوەندیەکی گەرمتر و نزیکتری لەگەڵ ڕوسیا هەبێت وە بەم پێیە پەیوەندی ئەمریکا لەگەڵ بلۆکی ڕوسیا لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا کە کۆماری ئیسلامی ئێران بەشێکە لەو بلۆکە، میانڕەوتر دەبێێت. بەڵام بەهەرحاڵ بە بۆچونی من سیاسەتگەلێک کە ئەمڕۆ حکومەتی ئەمریکا لە پەیوەند بە کۆماری ئیسلامیەوە لە عێرا ق و سوریا دا گرتویەتیەپێش ئاڵوگۆڕێکی ئەوتۆی بەسەرنایەت. تەنها دەبێت چاوەڕوانی ئەوە بین کە تا ئەوکاتەی بە ڕێکەوتننامەکەوە پەیوەندە سیاسەتێکی سەختتر بچێتە دەستورکاری حکومەتی ئەمریکاوە.

کەیوان جاوید: وەک دواین پرسیار ڕێگای ڕزگاری خەڵکی ئەمریکا لەم بارودۆخە چییە؟

حەمید تەقوایی: بە بۆچونی من ئەم هەڵبژاردنە جارێکی تر ئەوەی نیشاندا کە دیموکراسی و گەڕانەوە بۆ خەڵک هەر چوار ساڵ جارێک چەندە پوچە و لە سندوقەکانی دەنگدانەوە دەتوانرێت چ لیخن و بۆگەناوێک بێتەدەرەوە. لە سندوقەکانی دەنگدانەوە دەتوانرێت ڕاستڕەوترین و دژە مرۆییترین بابەت و سیاسەتی ڕاسیستی و سێکسیستی، و دژایەتیکردنی خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتیەکان و هەر جۆرە باشتربون و پێشڕەویەک لە ژیانی مرۆڤەکاندا بێتەدەرەوە. ئەم تەجروبەیە جارێکی تر، هەروەک چۆن بزوتنەوەی داگیرکردنی واڵستریت ڕایگەیاند، نیشانیدا کە ئازادی لە سندوقەکانی دەنگدانەوە نایەتەدەرەوە. ناتوانرێ چاوەڕوانی ئاڵگۆڕی بنەڕەتی بین لە هەڵبژاردنەکاندا. بە بۆچونی من ڕێگاچارە لە دەستی بزوتنەوە چەپ و ڕادیکاڵە کۆمەڵایەتیەکاندایە. جوڵانەوەیەکی لەوجۆرەی کە لە بزوتنەوەی داگیرکردنی واڵستریت بینیمان. وە سیاسیتر و حیزبیتر و بە نوێنەران و کەسایەتیە سیاسیە بەرجەستەکانیەوە. زەمینەکانی ئەم جوڵانەوەیە هەر ئەمڕۆ لە خودی ئەمریکادا دەبینین. ناسراوبونی کەسێکی وەک بێرنی سنادرز کە بۆ یەکەمیجار لە کەمپینێکی هەڵبژاردندا لە ئەمریکا خۆی بە سۆسیالیست پێناسەدەکات و خۆشەویست دەبێت وە یان ناسراوبونی کەسێکی وەک جێرمی کۆربین لە بەریتانیا، سەرهەڵدانەوە و ڕەنگدانەوەی یەکجۆر لە چەپی کۆمەڵایەتییە. ئەم کەسانە سیاسەتمەدارانێکن کە لەژێر فشاری چەپی کۆمەڵایەتیدا هاتونەتەپێشەوە. ئەم چەپە پێویستە دەسەڵات بگرێت، بەهێزتر ببێت، بەتایبەتیش خۆی ڕیکخراوبکات لە حیزبدا. بە بۆچونی من خاڵی پێشڕەوەی ئەم بزوتنەوەی چەپی کۆمەڵایەتیە لە گرەوەی ڕەخنەگرتندایە لە سەرجەم دۆخەکە و تەواوی سیستمی ئێستا.

١١/١١/٢٠١٦
وەرگێڕانی لە فارسییەوە: هیوا ئەحمەد
ئەم گفتوگۆیە چاوپێکەوتنی تەلەفیزیۆنی کەناڵ جەدیدە لەگەڵ حەمید تەقوایی




له‌ شیعری ژاپۆنییه‌وه‌ – كه‌ جوانتربووم


شیعری: خاتوو نۆریكۆ – ئیباراكی
له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه ژاد عزیز سورمێ

كه‌ جوانتربووم ،
زۆر شار داڕمان و
ئاسمانی شین
له‌ شوێنێكی چاوه‌ڕواننه‌كراودا ده‌ركه‌وت ..
*

كه‌ جوانتر بووم ،
كه‌س دیارییه‌كی به‌سۆزی نه‌دامێ
پیاوان له‌ سڵاوی سه‌ربازییان زیاتر نه‌ده‌زانی
ده‌ڕۆیشتن و نیگا جوانه‌كانییان به‌جێده‌هێشت ..
*
كه‌ جوانتربووم ،
سه‌ر به‌تاڵ و
دڵ خاچ بوو
ته‌نێ ئه‌ندامی جه‌سته‌م
ئه‌سمه‌رییان لێ ده‌دره‌وشایه‌وه‌..
*
كه‌ جوانتربووم ،
وڵاته‌كه‌م له‌ شه‌ڕدا شكا
شتێكی بڕوانه‌كرده‌
قۆڵی كراسه‌كه‌مم هه‌ڵكردبوو
به‌ناو شاری زه‌لیلدا سووڕامه‌وه‌ ..
*
كه‌ جوانتربووم ،
ڕادیۆ یه‌ك به‌خۆ
مۆسیقای جازی په‌خش ده‌كرد
هه‌ڵملووشی..
ئه‌و مۆسیقا ڕۆژئاواییه‌ جوانه‌م هه‌ڵلووشی..
سه‌رم سوڕا ..
وه‌ك ئه‌وه‌ی
پاش وازهێنانێكی زۆر
بۆ جگه‌ره‌ گه‌ڕابمه‌وه‌ ..
*
كه‌ جوانتربووم ،
ده‌به‌نگ و به‌دبه‌خت بووم
زۆر خه‌مۆك ..
بۆیه‌ بڕیارمدا (ئه‌گه‌ر بتوانم)
زۆر بژیم
وه‌ك (ڕۆئۆ) ، باپیره‌ی فه‌ڕه‌نسی
كه‌ له‌ پیریدا ،
تابلۆی نایابی كێشان .

—————————-

ئاماژه‌ : له‌ چاپی دووه‌می (سفینه‌ الموت – انگولوجیا الشعر الیابانی الحدیپ)ـه‌وه‌ به‌ وه‌رگێڕانی (محمد عقیمه‌ و كاورو – یاماموتو) بۆ عه‌ره‌بی ، بڵاوكردنه‌وه‌ی ده‌زگای (التكوین) – دیمه‌شق ، كراوه‌ به‌ كوردی .




هاكا نیشتمانیش كۆچی كرد … زیاد ڕه‌شاد قادر

سه‌ر له‌ ئێواره‌یه‌ك نیشتمانیش دیار نامێنێ‌
ئه‌ویش ئێره‌ به‌جێدێڵێ‌
سه‌ر له‌ ئێواره‌یه‌ك نیشتمانیش مشتێ‌ له‌ خۆڵی كه‌ركووك و
پارچه‌یه‌ك له‌ پشدێنه‌كه‌ی عومه‌ر خاوه‌ر و
چه‌ند په‌ڕه‌یه‌كی زه‌ردباوی كتێبی شه‌ره‌فنامه‌
ده‌ئاخنێته‌ نێو ده‌سرۆكه‌یه‌ك و
سه‌ری خۆ هه‌ڵده‌گرێ‌ بۆ سه‌ر زه‌مین و كیشوه‌رێكی دوور دوور
***
نیشتمان به‌دوای شه‌وی ئارام و
ژیانی سه‌قامگیر و
كاره‌بای هه‌میشه‌یی و
پارك و موچه‌ و مه‌عیشه‌تی خۆیدا ناگه‌ڕێ‌
نیشتمان له‌ داخی نه‌خۆشكه‌وتنی كوردایه‌تی و
زامداربوونی ئینیتیما و
بیماریی هه‌ست و هه‌ڵوێستی ڕۆڵه‌كانی و
بێ‌ شه‌هامه‌تیی هه‌ندێ‌ له‌ ئاغاكانی سه‌ر هه‌ڵده‌گرێ‌
ئه‌و له‌ ده‌ستی چه‌ته‌كان هه‌ڵدێ‌
كه‌ ڕه‌ز و كێڵگه‌ و باخه‌كانی ده‌سووتێنن
ئه‌و له‌ چنگی ئه‌و قومارچییانه‌ ڕاده‌كا
كه‌ ڕۆژ تا ئێواره‌
جوانییه‌كانی وڵات ئه‌تك ده‌كه‌ن
نیشتمان له‌ خه‌فه‌تی ئه‌و نه‌خوێنده‌وارانه‌ كۆچ ده‌كات
كه‌ زمان و كلتوور و یاسا و ژینگه‌ و سه‌راپای وڵات
وێران ده‌كه‌ن…
***
چه‌ند ڕۆژێ‌ دوای دیار نه‌مانی نیشتمان
هه‌موو سه‌رۆكایه‌تی و ئه‌نجوومه‌ن و ده‌سته‌ و دامه‌زراوه‌كان
دوای ڕاوێژ له‌گه‌ڵ سه‌ندیكا و ڕێكخراوه‌كانی كۆمه‌ڵی مه‌ده‌نی و
خوێندنی باڵای وڵات و یه‌كێتی زانایان و
پاش قسه‌كردن له‌گه‌ڵ دۆستانی ناوخۆ و ئیقلیمی و نێوده‌وڵه‌تی
له‌ مه‌راسیمێكی گه‌وره‌دا
مه‌راسیمێكی زۆر زۆر گه‌وره‌دا
كه‌ هه‌موو میدیای دونیای تێدا بانگهێشت كراوه‌
واژو له‌سه‌ر خه‌رجكردنی
بودجه‌یه‌كی ته‌رخانكراوی تایبه‌ت ده‌كه‌ن
بۆ ئه‌وه‌ی
بڕیار بده‌ن
له‌ ماوه‌یه‌كی نێزیكدا كۆببنه‌وه‌ و
چه‌ند لیژنه‌یه‌ك پێكبَێنن
سه‌باره‌ت بۆ هۆكار و ده‌ره‌نجامه‌كانی ڕه‌ڤینی نیشتمان
پێده‌چێ‌ ئه‌و لیژنه‌ تایبه‌تانه‌
تاوتوێی ئه‌وه‌ بكه‌ن
له‌ ئاینده‌دا
ئاینده‌یه‌كی زۆر دوور نا
بڕیاری ئه‌وه‌ بده‌ن
نیشتیمانێكی ئه‌لته‌رناتیف
له‌ ده‌ره‌وه‌ هاورده‌ بكه‌ن
بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ش
پێده‌چێ‌ كۆمپانیاكانی كه‌رتی تایبه‌ت ڕابسپێرن
زێتر ئه‌و كۆمپانیایانه‌ ده‌گرێته‌وه‌
كه‌ پله‌ یه‌ك و تایبه‌تن و
ڕابردوویه‌كی سپی سپییان هه‌یه‌ و
ڕۆڵی گه‌وره‌یان دیوه‌
له‌ وه‌به‌رهێنان و ئاوه‌دانكردنه‌وه‌ی وڵاتدا
تا ئه‌گه‌ر گونجا
نیشتمانێك بۆ خه‌ڵكی به‌شه‌ره‌فی كوردستان بێنن و
پێشبینییش ده‌كرێ‌
نیشتمانه‌ هاورده‌كراوه‌كه‌
له‌ جۆری ئۆرگیناڵ بێ‌ و
به‌رگه‌ی ئاهی گه‌رم و هه‌ناسه‌ی سه‌ردی به‌له‌نگازه‌كان بگرێ‌ و
به‌ هه‌ڵكشان و داكشانی دزی و درۆزنی و گه‌نده‌ڵی
دڵی تێكنه‌چێ‌ و ڕه‌نگی هه‌ڵنه‌بزركێ‌
ئه‌وه‌نده‌ش شه‌رمبه‌خۆ بێ‌
تا ماوه‌ی گرێبه‌ستی مانه‌وه‌ی ته‌واو ده‌بێ‌
نه‌ڕوات و خه‌ڵكی به‌هه‌ڵوێست و
مه‌سئوولی پڕ به‌پێست و
دونیای ئۆف و عوتڵه‌ و ڕێست
به‌جێنه‌هێڵێ‌…

زیاد ڕه‌شاد قادر
هه‌ولێر، پاییزی 2016




کۆمەڵێک فیلم لە سینەماکارانی کورد لە فیستیڤاڵی کورتە فیلمی تاران نمایشکران

مەنسوور جیهانی ـ کۆمەڵێک فیلم لە دەرهێنانی سینەماکارانی کورد لە سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران لە وڵاتی ئێران نمایشکران.

کۆمەڵێک فیلمە چیرۆکی، دیکۆمێنتاریی، فیلمە ئەزموونی و ئەنیمەیشنی لە دەرهێنانی سینەماکارانی کورد لە شارە جۆراجۆرەکانی کوردستان لە بەشە جیاوازەکانی پێشبڕکێی و دەرەوەی پێشبڕکێی سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران لە ڕۆژانی 8 تا 14ی نۆڤەمبەری 2016 لە کۆمەڵەی پەردیسی سینەمایی “چارسوو” لە شاری تارانی پێتەختی ئێران نمایشکران، کە بریتین لە:

لە بەشی پێشبڕکێی “سینەمای ئێران”:

ـ کورتە فیلمی ئەنیمەیشنی “زالزالەک” لە دەرهێنانی سینەماکاری کرماشانی “ئیرەج محەمەدی رەزینی” بە ماوەی 6 خولەک لە کاتژمێر 3:30 دوانیوەڕۆی رۆژی پێنجشەمە 10ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 4 و لە کاتژمێر 9:30 شەوی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “چمدان خیس” واتە “جانتای خووساو” لە دەرهێنانی سینەماکاری بانەیی “ئەشکان ئەحمەدی” بە ماوەی 11 خولەک سەبارەت بە چیرۆکی گرووپێک لە ئاوارەکانی رۆژئاوای کوردستان کە بەرەو ئەورووپا بەڕێدەکەون و … لە کاتژمێر 5:30 دوانیوەڕۆی رۆژی سێشەمە 8ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 و لە کاتژمێر 7:30 ئێوارێی رۆژی شەمە 12ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “ماجرای نیمروز” واتە “رووداوەکانی نیوەڕۆ” لە دەرهێنانی سینەماکاری شنۆیی خاتوو “ماریا ماوتی” بە ماوەی 15 خولەک لە کاتژمێر 7:30 ئێوارێی رۆژی سێشەمە 8ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1 و لە کاتژمێر 5:30 دوانیوەڕۆی رۆژی پێنجشەمە 10ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 پەردیسی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “اینەهای پریدە رنگ” واتە “ئاوێنە رەنگ پەڕیوەکان” لە
دەرهێنانی سینەماکاری سنەیی “سالم سەڵەواتی” بە ماوەی 16 خولەک لە کاتژمێر 10ی شەوی هەینی 11ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1 و لە کاتژمێر 4ی دوانیوەڕۆی رۆژی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “خانە سفید” واتە “ماڵی سپی” لە دەرهێنانی سینەماکاری سنەیی “ئەرەستوو مەفاخری” بە ماوەی 20 خولەک لە کاتژمێر 7:35 ئێوارێی رۆژی هەینی 11ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1 و لە کاتژمێر 6ی دوانیوەڕۆی رۆژی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی ئەنیمەیشنی “تابلوهای نقاشی” واتە “تابڵۆ شێوەکارییەکان” لە دەرهێنانی سینەماکاری مەهابادی خاتوو “باران محەمەد ریحانی” بە ماوەی 7 خولەک لە کاتژمێر 4 دوانیوەڕۆی رۆژی چوارشەمە 9ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 4 و لە کاتژمێر 9:45 شەوی هەینی 11ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “ساختمان شمارە 13” واتە “ماڵی ژمارە 13” لە دەرهێنانی سینەماکاری بۆکانی “ئەمیر غوڵامی” بە ماوەی 11 خولەک لە کاتژمێر 9:45 شەوی چوارشەمە 9ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 و لە کاتژمێر 3:30 دوانیوەڕۆی رۆژی پێنجشەمە 10ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی پەردیسی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی دیکۆمێنتاریی “مریم فسل اخر” واتە “مریەم دوایین وەرز” لە دەرهێنانی سینەماکاری کرماشانی خاتوو “تەیبە بابایی” بە ماوەی 30 خولەک لە کاتژمێر 2ی نیوەڕۆی رۆژی چوارشەمە 9ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1 و لە کاتژمێر 7:30 رۆژی شەمە 12ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “هەستی” لە دەرهێنانی سینەماکاری بۆکانی “کەماڵ پڕناک” بە ماوەی 10 خولەک لە کاتژمێر 9:45 شەوی هەینی 11ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1 و لە کاتژمێر 4ی دوانیوەڕۆی رۆژی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1 و کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی ئەزموونی “21 و 21” لە دەرهێنانی سینەماکاری کرماشانی “سادق
سامریی” بە ماوەی 14 خولەک لە کاتژمێر 9:45 شەوی چوارشەمە 9ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 و لە کاتژمێر 3:30 دوانیوەڕۆی رۆژی شەمە 12ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 4ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی دیکۆمێنتاریی “بازی روی ماە” واتە “یاریی لەسەر مانگ” لە دەرهێنانی سینەماکاری کرماشانی “سامان ئارایان پوو” بە ماوەی 9 خولەک لە کاتژمێر 9:45 شەوی پێنجشەمە 11ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 و لە کاتژمێر 4ی دوانیوەڕۆی رۆژی یەکشەکە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

لە بەشی پێشبڕکێی “نێودەوڵەتی”:

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “هەستی” لە دەرهێنانی سینەماکاری بۆکانی “کەماڵ پڕناک” بە ماوەی 10 خولەک لە کاتژمێر 9:45 شەوی چوارشەمە 9ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 4 و لە کاتژمێر 4ی دونیوەڕۆی رۆژی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 1ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی دیکۆمێنتاریی “بازی روی ماە” واتە “نیشتمانی ونبوو” لە دەرهێنانی سینەماکاری هەرێمی کوردستان “هەوراز محەمەد” بە ماوەی 9 خولەک لە بەشی پێشبڕکێی “ئیسلام و ئاشتی جیهانی” لە کاتژمێر 2ی نیوەڕۆی رۆژی چوارشەمە 9ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 و لە کاتژمێر 8ی شەوی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 4ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

ـ کورتە فیلمی چیرۆکی “اینەهای پریدە رنگ” واتە “ئاوێنە رەنگ پەڕیوەکان” لە دەرهێنانی سینەماکاری سنەیی “سالم سەڵەواتی” بە ماوەی 16 خولەک لە بەشی پێشبڕکێی “فیلمەکانی وڵاتانی کیشوەری ئاسیا” لە کاتژمێر 9:45 شەوی سێشەمە 8ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5 و لە کاتژمێر 2ی نیوەڕۆی رۆژی یەکشەمە 13ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 5ی کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”.

هەروەها کورتە فیلمی چیرۆکی “در کنار تو” واتە “لە تەنیشت تۆدا” لە دەرهێنانی سینەماکاری کرماشانی “لوقمان خالیدی” بە ماوەی 15 خولەک لە بەشی “وێنەی 32” واتە فیلمە سەرکەوتووەکانی سی و دووەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی
تاران لە کاتژمێر 7:45 ئێوارێی هەینی 11ی نۆڤەمبەری 2016 لە هۆڵی ژمارە 2ی
کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو” نمایشکرا.

هەر لە سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاراندا کورتە فیلمی چیرۆکی “سکوت” واتە “بێدەنگ” لە دەرهێنانی سینەماکارانی ئێرانی خاتوو “فەرنووش سەمەمی” و “عەلی عەسگەری” بە نوێنەرایەتی لە وڵاتانی فەڕەنسا و ئیتاڵیا بە زمانی کوردی زاراوەی بادینی سەبارەت بە چیرۆکی ئافرەتێکی کورد لەگەڵ کچەکەی کە لە وڵاتی ئیتاڵیا نەخۆشە لە دوو سانسی جیاوازدا لە بەشی پێشبڕکێی “نێودەوڵەتی” ئەم فیستیڤاڵە لە کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو” نمایشکرا.

هەروەها کورتە فیلمی چیرۆکی “کچ” لە دەرهێنانی سینەماکاری ئێرانی “مێهرداد حەسەنی” بە ماوەی 14 خولەک سەبارەت بە چیرۆکی بەرخۆدانی سەرڤانانی کورد لە جەنگ دژی گرووپی تیرۆریستی داعش لە دوو سانسی جیاوازدا لە بەشی پێشبڕکێی “سینەمای ئێران” و لە بەشی پێشبڕکێی “فیلمەکانی وڵاتانی کیشوەری ئاسیا” لە کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو” چووە سەر پەردەی سینەماکان.

هەر لەم فیستیڤاڵەدا کورتە فیلمی چیرۆکی “از حسکە با عشق” واتە “لە حەسەکە بە ئەڤینەوە” لە دەرهێنانی سینەماکاری ئێرانی “محەمەد فەرهانی” بە ماوەی 9 خولەک سەبارەت بە چیرۆکی کچە کوردیی شاری حەسەکە کە لە ئابڵۆقەی گرووپی تیرۆریستی داعشدایە لە دوو سانسی جیاوازدا لە بەشی پێشبڕکێی “سینەمای ئێران” و لە بەشی پێشبڕکێی “فیلمەکانی وڵاتانی کیشوەری ئاسیا” لە کۆمەڵەی سینەمایی “چارسوو”

سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران بە سەرۆکایەتی “فەرید فەرخوندە کیش” و بە نمایشی بەرهەمی سینەماکارانی کورد و 100 فیلم لە سینەماکارانی 41 وڵاتی جیهان لە چەندین بەشی جۆراوجۆر، لەوانە: بەشی پێشبڕکێی نێودەوڵەتی، بەشی پێشبڕکێی “سینەمای ئێران”، بەشی پێشبڕکێی “وڵاتانی ئاسیایی”، چەندین بەشی دەرەوەی پێشبڕکێی و چەندین بەشی دیکە لە ڕۆژانی 8 تا 14ی نۆڤەمبەری 2016 لە کۆمەڵەی پەردیسی سینەمایی “چارسوو” لە شاری تاران بەڕێوەچوو.

بەڕێوەبەرایەتیی راگەیاندنیی گشتیی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران.




ئاگاداری سەبارەت بە سایتی هانا و دەرچوونی گۆڤاری هانا

“گۆڤاری هانا” هاتەدەر!

“گۆڤاری هانا”، بە دەرچوونی ژمارەی ١ ی خولی دووهەمی، لەمڕۆڕا دەست بە کاردەکاتەوە. “سایتی هانا” ش بە فۆرم و ناوەرۆکێکی نوێ دەکەوێتەوە کار.
“هانا” دڵی بۆ دونیایەکی یەکسان و ئازاد لێدەدا، دونیایەک بێ چەوساندنەوە، بێ هەڵاواردنی مرۆڤەکان، دنیایەک کە بەردی بناغەی رێز و حورمەت و کەرامەتی مرۆڤە، دنیایەک کە تێیدا کەس لە کەس سەرتر نییە و دەسەڵات راستەوخۆ لە دەستی هەموو شاروەندان دایە، دنیایەک کە لە سێبەری تاریکی ئایین و بۆگەنی رەگەزپەرستی و نژادپەرستی بێبەرییە. ئێمە هەمووی ئێوە کە وەکوو ئێمە دڵتان بەو دنیایە دەگەشێتەوە بانگەواز دەکەین کە “هانا” بە ئی خۆتان بزانن، پشتی بگرن، بە دوست و ئاشناکانتانی بناسێنن و بەرهەمی بۆ بنیرن.
ئادرەسەکانی ئێمە ئەوانەن:
www.hana.se
info@hana.se
govaryhana@gmail.com

لە گەڵ رێزەوە
سلیمان قاسمیانی
سەرنووسەری ‌”هانا”
2016-11-15




زریوەی رۆحم بكوژێنەوە … ستار ئەحمەد

نەمزانی …هەور لەخۆت دەپێچێت و
دوای هەناسەی ( با) دەكەوی .
دەبیتە پەلكی ئەستێرەو
نایەیتەوە بۆ سەر زەوی .
ئەو ساتانەی ….
هەناسەم دەبووە شیعرو
پارچەی شكاوی دەروونمی ”
بەشەماڵا بۆ دەناردی .
نەمدەزانی …
وردە ئەشكی لوتكەی چیای ”
وەكوو بەفراو مات و ساردی.
شەوانێكی عاشقانەو
ئەلبوومێكی وشەی جوانی .
گەڵای سێوێكی وردیلەی ..
چوون ئاورێشم نەرم و نیانی .
برینی ناخم خوێن رێژە ..
پەنجەكانت …!!
پێنج گێلاسی رەنگاورەنگن .
پێنج مۆمی كز داگیرساوو .
پێنج هۆنراوەی هەڵرژاوی.
پەڕەی شیعرێكی بێدەنگن.
بیرت دەكەم …
لەگەڵ هوزاری ئاسمان و
رەوتە سەمای نیگای خۆرا .
ئەو كاتانەی زەمین دەگری ،
ئاسمان بۆ دابڕانی تۆ ..
ئەستێرەكانی هەڵوەری و
خوێنی هەناوی داچۆڕأ .
وەرەوە گەر بۆ ساتێك بێت ..
لە ژوانگەم بمێنەوە .
لەگەڵ داگیرسانی جگەرەیەكا ،
زریوەی رۆحم بكوژێنەوە.

• DSC01216




چی له‌هه‌گبه‌كه‌ی دۆناڵد تره‌مپ دایه‌ ؟ … جه‌زا ئه‌حمه‌د فارس

به‌ پێچه‌وانه‌ی پێشبینی زۆر به‌ی ئه‌و توێژه‌رو مامۆستایانی زانكۆ وه‌ له‌ هه‌رێمی كوردستان كه‌ پێیان وابوو هیلاری كلنتۆن ده‌ڕواته‌ كۆشكی سپی ،دۆناڵد تره‌مپ هه‌نگاوه‌كانی به‌ره‌و كۆشكی سپی نا.

دیموكراسیه‌تی ئه‌مریكی
ئه‌مریكا سه‌لماندی نه‌ك ته‌نها ووڵاتێكی دیموكراسی خوازه‌ بۆ ناوخۆی ووڵاته‌كه‌ی خۆی بگره‌ یه‌كێكه‌ له‌و ووڵاتانه‌شی كه‌ نمونه‌یه‌كی جوانی پێشكه‌ش كردووه‌ له‌ قبوڵكردنی جیاوازیه‌كان كه‌ یه‌كێكه‌ له‌ بنه‌ما بنه‌ڕه‌تیه‌كانی دیموكراسییه‌ .
دۆناڵد تره‌مپ ئه‌وه‌ی ڕاگه‌یاند كه‌ ئێستا كاتی كاركردنه‌ ئه‌مه‌ ده‌رخه‌ری ئه‌وه‌ یه‌ كه‌ ئه‌و هه‌رچه‌ند له‌ كه‌مپینی هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ی له‌گه‌ڵ دیموكراته‌كان كه‌ هیلاری كلنتۆن سه‌رۆكایتی ئه‌كرد زۆر جار لۆمه‌كردن و تۆمه‌تبار كردنی یه‌كتر بووه‌ به‌ڵام ئه‌وه‌ كۆتای هات و ده‌ست له‌ناو ده‌ست ئه‌ بن بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌مریكایه‌كی به‌هێز دروست بكه‌ن .
تره‌مپ ئاماژه‌شی به‌وه‌شدا كه‌ كار بۆ یه‌كگرتووی ناوخۆی ئه‌مریكا ده‌كات له‌ نێوان دیموكرات و كۆماری و سه‌ربه‌خۆكان به‌م په‌یامه‌ی ئه‌وه‌ی پشت راستكرده‌وه‌ كه‌ ئه‌و سه‌رۆكێكه‌ بۆ هه‌موو ئه‌مریكیه‌كانه‌ نه‌ك ته‌نها بۆ كۆماریه‌كان ئه‌مه‌ش جه‌وهه‌ری راسته‌ قینه‌ی دیموكراسی ئه‌مریكیه‌كانه‌ كه‌ سه‌رۆكه‌كانیان به‌یه‌ك چاو سه‌یری پێك هاته‌ جیاوازه‌كان ده‌كه‌ن به‌ پێچه‌وانه‌ی سه‌ركرده‌ سیاسسیه‌كانی ووڵاتانی ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاسته‌وه‌ كه‌ به‌ته‌نها نماینده‌ی پارته‌كه‌ی خۆیان یان ئه‌وانه‌ ده‌كه‌ن كه‌ هه‌ڵیانبژاردوون .
دۆناڵد تره‌مپ به‌ شانازیه‌وه‌ سوپاسی هیلاری كرد بۆ ئه‌و خزمه‌ته‌ی كه‌ به‌ ئه‌مریكیه‌كانی كردووه‌ ئه‌مه‌ پێمان ده‌ڵێت سه‌ركرده‌ سیاسیه‌كانی ئه‌مریكا هه‌رچه‌ند ناكۆكی و جیاوازی ئایدیا له‌ نێوانیاندا هه‌بێت به‌ڵام ئاماده‌ن كه‌ دان به‌وه‌ دا بنێن كه‌ به‌رامبه‌ره‌كه‌یان كاری باشی كردووه‌.
له‌پاڵ ئه‌و هه‌موو جوانیانه‌ی دیموكراسی ئه‌مریكی له‌ناوخۆدا ، ئه‌كرێت ئه‌مریكا به‌ پێچه‌وانه‌ی ئه‌وه‌ وه‌ له‌ ده‌روه‌ی ووڵاته‌كه‌ی كار بكات بۆ به‌ دیهێنانی ئامانجه‌ ستراتیجیه‌كانی.

سیاسه‌تی ئابوری دۆناڵد تره‌مپ

ئه‌مریكیه‌كان له‌ چه‌ندین قه‌یرانی ئابوریدا ئه‌ژین، بۆ ئه‌وه‌ی له‌و قه‌یرانانه‌ رزگاریان بێت پێویستیان به‌ سه‌رۆكێكه‌ كه‌ شاره‌زای له‌ سیاسه‌تی ئابوری و بازرگانی هه‌بێت نه‌ك سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌، بۆیه‌ ده‌نگیان به‌ تره‌مپ دا له‌ بری هیلاری .
له‌ سیاسه‌تی ئابووریدا تره‌مپ كه‌ بانگه‌شه‌ بۆ گۆڕانكاری ریشه‌ی ئه‌كات له‌ ئابوری ئه‌مریكا له‌ پێناو ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌مریكا بكاته‌وه‌ به‌ مه‌زنترین وولاتی ئابوری جیهانی .
بۆ باشكردنی باری ئابوری ناوخۆی ئه‌مریكا تره‌مپ ئاماژه‌ی به‌وه‌ كرد كه‌كار له‌ پێناو ره‌خساندنی زۆرتین هه‌لی كار ده‌كات، به‌مه‌ش بازاری ئه‌مریكی زیاتر چالاك ئه‌بێت له‌ناوخۆدا، له‌ یه‌ك كاتدا هاوڵاتیانی ئه‌مریكی ئه‌توانن سود مه‌ند بن و هه‌روه‌ها ئه‌مریكاش زیاتر هه‌نگاو به‌ره‌و دروستكردنی ئابورییه‌كی یه‌هێز بنێت.
سیاسه‌تی ئابوری تره‌مپ ئاینده‌ی ئه‌مریكا دیاری ده‌كات یان ئه‌وه‌ یه‌ كه‌ ئه‌مریكا به‌ره‌و لوتكه‌ ئه‌باته‌وه‌و له‌ڕووی ئابورییه‌وه‌ و ئه‌یچه‌سپێنێت یان ئه‌مریكا توشی شكستی ناوخۆی ئه‌كات و پێگه‌ی لاواز ده‌بێت .
ئه‌مریكیه‌كان وا سه‌یری ئه‌م بابه‌ته‌ ئه‌كه‌ن له‌ هه‌ردوو حاڵه‌ته‌كه‌دا قازانجیان بێت له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی له‌ حاڵه‌تی یه‌كه‌م حكومی جیهان ده‌كه‌ن به‌ هۆی بوونی ئابوریه‌كی به‌هێزه‌وه‌.
له‌ حاڵه‌تی دووه‌میش كه‌ شكسته‌ زۆرێك پێیان وا یه‌ كه‌ ئه‌مریكا ئه‌بێت شكست بیه‌نێت بۆ ئه‌وه‌ی جارێكی تر خۆی بونیاد بنێته‌وه‌ و به‌ هێزێكی گه‌وره‌ تره‌وه‌ له‌كایه‌ی جیهانی ده‌ربكه‌وێت .
مێژووش زۆر نمونه‌ی پێداوین له‌ سه‌ر شكستی هه‌ندێك ووڵات كه‌ دواتر توانیویانه‌ له‌ماوه‌یه‌كی كه‌مدا خۆیان رێكبخه‌نه‌وه‌ و ببن به‌ به‌هێزترین ووڵاتی جیهانن دیارترین ووڵات ئه‌ڵمانیای دوای شه‌ڕی جیهانی دووهه‌مه‌ كه‌ كه‌وتنێكی گه‌وره‌ی له‌ سه‌ر جه‌م بواره‌كان به‌خۆوه‌ بینی به‌ڵام كاتێك كه‌ هه‌ستایه‌وه‌ توانی كه‌ ببێته‌ سوڕێنه‌ری ئابوری و سیاسی ئه‌وروپا وله‌سه‌ر ئاستی جیهانیش رۆڵی كاریگه‌ر ببینێت.
یه‌كێك له‌وكارانه‌ی كه‌ تره‌مپ كه‌ گرنگی پێده‌دات لایه‌نی ئابوری وویلایه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كانه‌ ، پلانی ئه‌وه‌ی هه‌یه‌ كه‌ له‌ڕووی ئابورییه‌وه‌ ئه‌مریكا به‌هێز بكات،دور نیه‌ یه‌كێك له‌ هۆكاره‌ سه‌ره‌كیه‌كانی ئه‌وه‌ی كه‌ ده‌نگده‌ری ئه‌مریكی ئه‌ویان له‌ هیلاری پێپه‌سه‌ند تربوو ئه‌وه‌ بێت كه‌ بیانه‌وێت له‌و كێشه‌ ئابوریانه‌ رزگاریان بێت كه‌ له‌ناوخۆی ئه‌مریكا هه‌یه‌ ، چونكه‌ تره‌مپ ئه‌وه‌نده‌ی بازرگانێكی لێهاتووه‌ پیاوێكی سیاسی نیه‌.

سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریكا له‌ سه‌رده‌می دۆناڵد تره‌مپدا
ستراتیجیه‌تی ئه‌مریكا بۆ ده‌ره‌وه‌ گۆرانی به‌سه‌ردا نایات ئه‌وه‌ی كه‌ ده‌گۆڕێت بریتیه‌ له‌ئامڕازه‌كانی به‌ دیهێنانی ستراتیجیه‌تی ئه‌مریكی ئه‌كرێت كه‌ دیموكراته‌كان ئه‌وكاتانه‌ی كه‌له‌سه‌ر فه‌رمانڕه‌وای بوون سیاسه‌تی نه‌رمیان گرتبێته‌ به‌ر بۆ به‌دیهێنانی ئامانجه‌كانی ئه‌مریكا به‌ڵام كۆماریه‌كان به‌ پێچه‌وانه‌وه‌.
كۆماریه‌كان بڕوایان به‌ وه‌ هه‌یه‌ بۆ به‌دیهێنانی ستراتیجیه‌تی ئه‌مریكا ئاساییه‌ ئه‌گه‌ر به‌شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ سنوری ووڵاتانی تر ببه‌زێنرێت بۆیه‌ ئاساییه‌ جارێكی تر تره‌مپ ژماره‌ی هێزه‌كانی ئه‌مریكا له‌ ده‌ره‌وه‌ی سنوری زیاتر بكات.
ئه‌وه‌ی كه‌ گرنگه‌ له‌ سیاسه‌تی تره‌مپ بریتیه‌ له‌وه‌ی كه‌ ئه‌و به‌ڕاستی مه‌به‌ستێتی داعش له‌ موسڵ و ڕه‌قه‌ تێك بشكێنێت بۆ یه‌ ئه‌گه‌ری زۆره‌ كه‌ ئه‌م دوو ئۆپه‌راسیۆنه‌ خێراتر بكرێن.
هه‌موان چاوه‌ڕێی ئه‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ له‌ سه‌رده‌ستی دۆناڵد تره‌مپ ژماره‌یه‌ك شه‌ڕ هه‌ڵبگیرسێت له‌ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست و جیهان به‌ڵام دور نیه‌ ئه‌م چاوه‌ڕوانیه‌ هه‌ڵه‌بێت وه‌ك ئه‌وه‌ی كه‌ هه‌مووان پێش بینی هیلاری كلنتۆنیان ده‌كرد بڕواته‌ كۆشكی سپی .
دروست بوونی شه‌ڕ ئه‌گه‌رێكی كراوه‌یه‌ له‌سه‌رده‌می تره‌مپ چونكه‌ زۆربه‌ی ئه‌و شه‌ڕانه‌ی كه‌ ئه‌مریكا به‌ شێوه‌ی راسته‌وخۆ به‌شداری تیادا كردووه‌ له‌ سه‌رده‌می كۆماریه‌كان بووه‌.
ئه‌وه‌ی گرنگه‌ بۆ كورد ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئێمه‌ ئه‌توانین سود مه‌ند بین له‌ سه‌رده‌می تره‌مپ چونكه‌ ئه‌و دیدگایه‌كی پۆزه‌تیفی هه‌یه‌ بۆ پرسی كورد به‌ڵام خاڵكی گرنگ كه‌وتۆته‌وه‌ سه‌ر سه‌ركردایه‌تی كورد كه‌ چۆن مامه‌ڵه‌ ده‌كات له‌گه‌ڵیدا.
ئێمه‌ ئه‌گه‌ینه‌ ئه‌و ڕاستیه‌ی كه‌ ستراتیجیه‌تی ئه‌مریكا گۆڕانی به‌سه‌ردا نایه‌ت له‌ سه‌رده‌می تره‌مپ به‌ڵام ئامڕازه‌كانی سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ ئه‌گۆڕێت.




گفتوگۆ لەگەڵ ئەنوەری ڕەشی عەوڵا …. ئا/ شاخه‌وان سدیق

ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا
“به‌داخه‌وه‌ تێڕامانی ئێمه‌ هێنده‌ی له‌سه‌ر پێگه‌ و كه‌سایه‌تی نووسه‌ره‌، ئه‌وه‌نده‌ دڵمان نه‌سپاردووه‌ به‌ بواری جوانناسیانه‌ی ئه‌ده‌بی”

ئا/ شاخه‌وان سدیق

(ئه‌نوه‌ر ڕه‌شید عه‌بدوڵا) یه‌كێكه‌ له‌ شاعیرو نوسه‌رو ناوه‌ دیاره‌كانی ناو دنیای ئه‌ده‌بی كوردی و له‌ماوه‌ی ساڵانی ڕابردوودا جگه‌ له‌ بڵاوكردنه‌وه‌ی چه‌ند كتێبێكی شیعری خۆی ڕۆمانێكیشی به‌ناوی (په‌رتگا) بڵاوكردۆته‌وه‌، بۆ قسه‌كردن ده‌رباره‌ی تێڕوانینیان بۆ ئه‌ده‌ب و كاره‌كانی ئه‌م دیداره‌مان له‌گه‌ڵ سازدا.

شاخه‌وان سدیق/ شیعر یه‌كێكه‌ له‌ گرنگترین و كۆنترین ئه‌و ژانره‌ ئه‌ده‌بیانه‌ی كه‌ به‌درێژای مێژوو له‌گه‌ڵ مرۆڤدا ژیاوه‌، (كازانزاكی)ش ده‌ڵێت( شیعر ئه‌و خۆییه‌ كه‌ ناهێڵێت جیهان بۆ گه‌ن بكات) به‌بڕوای ئێوه‌ ئه‌م گرنگیه‌ی شیعر له‌ چییه‌وه‌ هاتوه‌؟ بۆ تۆ ده‌ته‌وێت شیعر بنوسیت و بۆ تۆ شیعر چییه‌؟
ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا / له‌وه‌ته‌ی یادوه‌ریی هه‌یه‌، شیعر.. عیشق.. خودا؛ ئه‌و سێ رێگایه‌ن ناچنه‌وه‌ سه‌ر هیچ! به‌شێكن له‌ سێكۆچكه‌ی پیرۆز. چه‌ند بیانهێنیت و بیانبه‌یت به‌ زانینه‌كانی ئه‌قڵ و ئه‌قلانییه‌تدا، كه‌چی ره‌گیان ده‌چێته‌وه‌ سه‌ر نه‌زانین. مه‌حاڵن و چاره‌ی مه‌حاڵیشمان بۆ ده‌كه‌ن. گه‌رچی هیچیان له‌ ده‌ست نایه‌ت، هیچ بۆشاییه‌ك پڕناكه‌نه‌وه‌، كه‌چی ناتوانین فڕێشیان بده‌ین. بۆ فڕێداراون.. بێنه‌وایان.. بێناسنامه‌كان، بێمنه‌ت مه‌لهه‌مێكی روحین. رۆشناین بۆ ده‌هالیزه‌ ئه‌نگوسته‌چاوه‌كانی نێو ده‌روون و ته‌نیاییه‌كانمان. گشت ئه‌و شتانه‌مان بۆ ده‌دوێنێننه‌وه‌، كه‌ بۆ دواندن نه‌ده‌بوون. گشت ئه‌و شتانه‌مان بۆ ده‌بیننه‌وه‌، كه‌ نابینرێن. گشت ئه‌و شتانه‌مان پێده‌بیستێ، كه‌ نابیسترێ.. یانی له‌ یه‌ككاتدا ده‌توانێ هیچ و هه‌موو شتێكیش بێ! له‌ لوغزه‌كان ده‌دوێ و خۆیشی به‌ لوغز ده‌مێنێته‌وه‌. توخنی نهێنییه‌كان ده‌كه‌وێ و خۆیشی به‌ نهێنی ده‌مێنیته‌وه‌. ناڕۆشنه‌ و رۆشنت ده‌كاته‌وه‌. چون موعه‌ممایه‌ له‌ ناو موعه‌ممادا. شیعر هه‌روابووه‌ و هه‌رواش ده‌مێنێته‌وه‌!

شاخه‌وان سدیق / ئه‌گه‌ر له‌م تێڕوانینه‌ی به‌رێزتانه‌وه‌ بۆ شیعر سه‌یری كه‌سایه‌تی شاعیر بكه‌ین ده‌توانین چۆن له‌ شاعیر، یان كه‌سی شیعر نووس تێبگه‌ین( ماغوت) له‌ دیدارێكدا ده‌ڵێت”شاعیره‌ ڕاسته‌قینه‌كان شاعیری ژیانن، ئه‌و شاعیرانه‌ن مه‌رگی باڵنده‌یه‌ك و لێڵ بوونی جۆگه‌یه‌ك، هێنده‌ی مه‌رگی مرۆڤێك نیگه‌رانیان ده‌كات” ئه‌م تێڕوانینه‌ تا چه‌ند له‌ ڕاستیه‌وه‌ نزیكه‌ له‌ كاتێكدا زۆرێك له‌ شاعیران ته‌نها له‌كاتی نوسینی شیعردا شاعیرن.

ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا / له‌م نه‌خشه‌ و هێڵه‌ به‌یانییه‌دا؛ به‌ ستوونی و شاقوڵی دابه‌ش كراوه‌، بۆ نووسه‌ری راسته‌قینه‌ و نووسه‌ری ساخته‌ و موزه‌یه‌ف. ده‌كرێ ئه‌م پرسیاره‌ له‌ خۆمان بكه‌ین، گه‌ر تێكست نه‌بێ، خوێنه‌ر و نووسه‌ر چ نرخ و مانایه‌كیان ده‌بێ..؟ گه‌رچی هه‌تا ئێستاشی له‌سه‌ر بێت، لای ئێمه‌ تێكست نه‌ناسراوه‌، چون به‌ مانای وشه‌، پوخت له‌دایك نه‌بووه‌. تێڕامانی ئێمه‌ هێنده‌ی له‌سه‌ر پێگه‌ و كه‌سایه‌تی نووسه‌ره‌، ئه‌وه‌نده‌ دڵمان نه‌سپاردووه‌، به‌ بواری جوانناسیانه‌ی ئه‌ده‌بی. گه‌رچی دنیای نووسینیش به‌ جیاوازی لێكدانه‌وه‌كانه‌وه‌، نیشانیداوین، تێكست و نووسه‌ر و خوێنه‌ر سێینه‌ی پیرۆزن. بێ یه‌كتریی نابن و خۆ ناگرن و نوقسانن!
داخوا وابه‌سته‌یی سلڤادۆر دالی به‌ فرانكۆوه‌، عه‌زرا پاوه‌ند به‌ فاشییه‌كانه‌وه‌، هایدیگه‌ر و نازییه‌كان، سه‌ر به‌ كولتووریی ئێمه‌ بونایه‌، له‌ كوێی ئه‌م هاوكێشه‌یه‌دا دامانبنابان و جێمان بكردنایه‌ته‌وه‌..؟ مه‌گه‌ر هاوبڕوا به‌ به‌هانه‌ی هه‌ڵوێسته‌وه‌، به‌ گومڕاییه‌وه‌ سه‌نگه‌سارمان بكردنایه‌ و دامانبشۆرینایه‌ و له‌ به‌های هونه‌ریی و فیكرییان كه‌م بكردنایه‌ته‌وه‌ و به‌ خۆزلزانییه‌كه‌وه‌ بمانگوتبا: چیتر تابلۆ و گوتاره‌كانیان به‌ پولێكی قه‌ڵپ ناكڕین! رێونكه‌رانه‌ چاوه‌ڕوانی خودایه‌تیمان له‌ نووسه‌ر و ئه‌هلی هونه‌ر هه‌یه‌، له‌ كاتێكدا ئه‌ویش به‌ گۆشت و ئێسقانه‌وه‌ مرۆڤه‌ و، مرۆڤیش مه‌حكومه‌ به‌ وێستگه‌ و قۆناغه‌ جوداكانی گه‌شه‌كردنی جه‌سته‌یی و مانه‌وی، مه‌حكومه‌ به‌ هۆرمۆنه‌كانی. مرۆڤ پێچیده‌ترینی نێو بوونه‌وه‌ره‌كان بێ، چۆن بتوانین كورتی بكه‌ینه‌وه‌ بۆ یه‌ك ره‌هه‌ند، یه‌ك به‌ها و یه‌ك هه‌قیقه‌ت..!؟ یاخود.. نا، مرۆڤ و به‌هاكانی، پۆڵین بكه‌ین به‌سه‌ر باش.. و باشتر.. و باشترییندا..؟ ئه‌مه‌ و گه‌لێك رێگه‌ی ترتاقیكراونه‌ته‌وه‌، هه‌موو شتێكیان پێنه‌وتین و رستێك گرێی ترمان رووبه‌روو بوه‌وه‌. مه‌سه‌له‌ن نووسه‌ر هه‌یه‌، كه‌ تێكستی ده‌خوێنینه‌وه‌ به‌ سیحر و جادوی خۆشه‌ویستی سه‌رسامت ده‌كات و له‌ ناوه‌ندی رۆشنبیرییشدا له‌ باشترینه‌كانه‌. كه‌چی له‌ په‌یوه‌ندیی كۆمه‌ڵایه‌تی و كۆڕی یاراندا، بێڕۆح دیاره‌ و خاڵییه‌ له‌ خۆشه‌ویستی..؟ ئیتر بڵیین ئه‌م كه‌سایه‌تییه‌ درۆزن و مونافیقه‌ و نووسینه‌كانیشی ناخوێنینه‌وه‌، كه‌ ئه‌م حوكمه‌ ئاسان و حازر به‌ ده‌سته‌یان له‌ كۆڕ و كۆمه‌ڵی ئێمه‌ی داخراودا له‌ باوترینه‌كانێتی بۆ هه‌ڵسه‌نگاندنی یه‌كتریی. گه‌ر ئه‌مانه‌ نا، ئه‌ی چی..؟ ئه‌م راستییه‌ ساده‌یه‌، پێمان ده‌ڵێته‌وه‌ ده‌بێ له‌ شوێنی تره‌وه‌ بڕوانینه‌ ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ی نێوان نووسه‌ر و تێكست. چون هه‌یه‌ له‌ هونه‌ری نووسین و خه‌یاڵكردنه‌وه‌دا كه‌سێكی به‌ ده‌ربه‌سته‌ و حیسابی ورد و درشتی خۆ ده‌ربڕینه‌كانی به‌ هه‌موو ئه‌و پێودانگانه‌ ده‌پێوێ كه‌ له‌ پرۆسه‌ی نووسیندا تووشی دێت. كه‌چی له‌ هونه‌ری هاوڕێیه‌تی و دۆستایه‌تییدا، بێخه‌یاڵ و بێده‌ربه‌ست و خه‌مسارد و بگره‌ خۆپه‌رستیشه‌. ئه‌م گرفته‌ش ناچارمان ده‌كات، درشته‌ خودی مرۆڤ وه‌ك كۆیه‌ك وه‌ربگریین، كه‌ ده‌ره‌نجامی كارلێكی ورده‌ خوده‌كانێتی: خودی كۆمه‌ڵایه‌تی، خودی روحی، خودی ئیستاتیكی، خودی سیاسی، خودی فه‌لسه‌فی.. تاد ده‌شێ ئه‌م ورده‌ خودانه‌ی من ناوم بردن، پێپلیكانه‌ی ژێر پێی یه‌كتریی بن، ئه‌و درشته‌ خوده‌ی چاومان لێیه‌وه‌یه‌تی پێی بگه‌ین. هه‌یه‌ خوده‌ ئیستاتیكییه‌كه‌ی له‌ به‌رزترین پله‌دایه‌، كه‌چی خوده‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كه‌ی له‌ پێپلیكانه‌ی خوارتردایه‌. هه‌یه‌ خوده‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كه‌ی له‌ بڵندتریندایه‌، كه‌چی خوده‌ ئه‌ده‌بییه‌كه‌ی نه‌ویترینێتی! روانین و چاوه‌ڕوانی ئێمه‌ له‌م خودانه‌، زاده‌ی تێگه‌یشتن و نرخاندنه‌كانمانه‌. گه‌ر به‌ هه‌ره‌میانه‌ و په‌یژه‌ییانه‌ چاو لێبكه‌ین، به‌ ده‌رئه‌نجامێكی جیاواز ده‌گه‌ین.
ئه‌گه‌ر.. نا، ئه‌ویتر هاوسه‌نگیه‌كه‌ی، ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی له‌ هه‌موو شتێكدا بازنه‌یی و هێشووییه‌و گشت ورده‌خوده‌كانی ناوخۆی، هه‌موویان هارمۆنییكیه‌تیان له‌ نێواندایه‌. ئه‌زموونه‌كان پێمانده‌ڵێن: گه‌ر ئه‌مه‌ نایابتریینیان بێ، بۆ چاوه‌ڕوانییه‌ك كه‌ نووسه‌ر لامان دروست ده‌كات یاخود بۆی دروست ده‌كه‌ین، ئه‌م جنسه‌ له‌ كه‌مینه‌كان بوون و ده‌بن. بیرمان نه‌چێت جوانیش هه‌میشه‌ كه‌م بووه‌ له‌ هیچ ده‌ورانێكی مێژووی به‌شه‌رییه‌تدا، زۆر نه‌بووه‌. جا گه‌ڕان و عه‌وداڵ بوون و به‌ مه‌راقگرتنی ئه‌وه‌ش: داخوا نووسه‌ر ئه‌وه‌ی ده‌یڵێ، هه‌ر ئه‌وه‌یه‌ ده‌یكات..؟ ده‌كرێ پێدرێژی و زماندرێژی و پێ خستنه‌ ناو ژیانی تایبه‌تی نوسه‌ره‌وه‌ هه‌بێت، كه‌ ره‌گی به‌ فزولیه‌تی ئێمه‌وه‌ هه‌یه‌، ئه‌وه‌نده‌ په‌یوه‌ندیی به‌ مه‌رجه‌كانی نووسین خۆیه‌وه‌ نییه‌! له‌ ناوه‌ندی ئێمه‌دا نه‌خۆشییه‌كه‌ به‌ جۆرێك دایڕزاندوین و ترسناكه‌، جار هه‌یه‌ حه‌ز له‌ ستایڵی نووسینی كه‌سێك ناكه‌یت، یاخود ئێره‌یی پیده‌به‌یت. به‌مه‌وه‌ ناوه‌ستێ و دڵی ئاو ناخواته‌وه‌. نه‌ك له‌ رووی كۆمه‌ڵایه‌تییه‌وه‌ خۆشی پێینایه‌ت، ده‌یبوغزێنێ، به‌رهه‌مه‌كانی بێ ئه‌وه‌ی بیخوێنێته‌وه‌ به‌ كه‌م ده‌گرێت، به‌ كوردییه‌كه‌ی به‌دویژدانییانه‌ خراپه‌كارییه‌وه‌ لێیده‌خوێنێ. ئالێره‌دایه‌، ئه‌وه‌ی هه‌قیقه‌ته‌كان پۆڵێن ده‌كات، چێژی ئه‌ده‌بی و سه‌روسه‌ودای جوانییه‌كانیان نیین، به‌ڵكو پێشداوه‌ری رق و بوغزو گرێ ده‌روونییه‌كانن. بۆیه‌ له‌و زه‌مینه‌دا، ئاسایی ده‌بێ ناو و ناتۆره‌ی سه‌یر سه‌یر دابتاشرێ و پێوه‌بلكێنرێت. گشت ئه‌م ورده‌ پرسیار و ورده‌ وه‌ڵامانه‌ نه‌مانبه‌نه‌ به‌ر درشته‌ وه‌ڵامێك كه‌ بڕوا به‌ هه‌موومان بهێنیت. كه‌وابێ مه‌رج نییه‌، نووسه‌ره‌كان كه‌ وه‌سوه‌سه‌ و خه‌ونی ئیلاهییانه‌یان هه‌یه‌، ده‌بێ خۆشیان خوداوه‌ندێك بن..؟ مه‌رج نییه‌، چون ئه‌ده‌ب خۆی پڕه‌ له‌و پارادۆكسیانه‌ی ده‌بنه‌ بیناسازی تێكسته‌كه‌. بۆ ده‌بێ ئه‌م پارادۆكسه‌ش نووسه‌ره‌كه‌ نه‌گرێته‌وه‌..؟ له‌ كاتێكدا نوسه‌ر له‌گه‌ڵ هه‌بونایه‌تیدا له‌ ناكۆكیدایه‌، بۆ ده‌بێ له‌گه‌ڵ خۆیشیدا ناكۆك نه‌بێ..؟! ئایا مرۆڤ به‌و هه‌موو لێكدژییانه‌ی خۆیه‌وه‌، چۆن رێده‌كات و چۆن بیر ده‌كاته‌وه‌ و له‌ رێی خود نووسینه‌وه‌ی خۆیه‌وه‌، چ ره‌هه‌ندێكی ترمان له‌ خوده‌ ئیستاتیكییه‌كه‌ی پێده‌به‌خشێت..؟ بۆ من له‌ سه‌روو هه‌موو چاوه‌ڕوانیه‌كانه‌وه‌یه‌. نووسین و به‌خششه‌ ئه‌ندێشه‌ییه‌كانی بۆ من و خۆی بۆ خۆی. ئیتر ئافه‌ریده‌كردنی دوژمنێكی وه‌همی، دوورخستنه‌وه‌مانه‌ له‌ دنیای نووسین به‌ گشتی و ئه‌ده‌بی به‌ تایبه‌تی!


شاخه‌وان سدیق/ زۆر جار ده‌وترێت پرۆسه‌ی نوسین به‌سه‌رهاتی ته‌واو نه‌بووی هه‌ریه‌كێك له‌ ئێمه‌یه‌، یان كاتێك مرۆڤ ده‌ستی به‌ هێنانه‌دی خه‌ونه‌كانی ناگات په‌نا بۆ نوسین ده‌بات وه‌ك ئه‌وه‌ی به‌ختیار عه‌لییش له‌ دیدارێكدا ده‌ڵێت” مرۆڤ كاتێك له‌ هه‌موو شته‌كاندا فاشیل ده‌بێت ڕوده‌كاته‌ نوسین و ده‌بێت به‌ نوسه‌ر” به‌ڕاستی نوسه‌ر بوون دواكارتی فشاری مرۆڤه‌ بۆ به‌رده‌وام بوون له‌ ژیان، یان نوسین بۆ ده‌ستڕاگه‌یشتنی مرۆڤه‌ به‌ ئاشنابوون به‌ دیوێكی كه‌ی ژیان و كه‌شف كردنی دونیا یه‌كی نوێیه‌؟

ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا / له‌مناڵێتییدا هه‌موو شتێك به‌ گه‌وره‌ ده‌بینیت، كه‌ گه‌وره‌ ده‌بیت.. هه‌موو شته‌كان بچكۆله‌ ده‌بنه‌وه‌! ئه‌وه‌ی دیسانه‌وه‌ توانای به‌ گه‌وره‌ نیشاندانه‌وه‌ی شته‌كانی هه‌یه‌، هێشتا.. مناڵه‌! نووسین گه‌ڕانه‌وه‌ی خه‌سڵه‌ته‌كانی ئه‌و مناڵێتییه‌یه‌، كه‌ له‌ كۆڵانه‌كانی خه‌یاڵكردنه‌وه‌دا به‌ خه‌به‌ردێته‌وه‌. له‌به‌ر ئه‌م راستییه‌ ساده‌یه‌ش بێ، نوسه‌ره‌كان چه‌ندێ ئاینده‌خوازیش بن، ناتوانن بێ رابردووه‌ ( كه‌ مناڵیتیی له‌وێیه‌) ئه‌و هه‌نگاوه‌ بنێنه‌وه‌. چون نووسین گه‌ڕانه‌وه‌ی ئه‌و رابردووه‌یه‌ به‌پێ وچاوی مناڵێتییه‌وه‌. به‌وه‌ده‌چێ ره‌گه‌زێكی بنه‌ڕه‌تیتر بۆ كرده‌ی نووسین ” دیسان خه‌ڵقكردنه‌وه‌” بێت. خه‌ڵقكردنه‌وه‌، هه‌ر له‌ وشه‌یه‌ك و مناڵێتی خۆته‌وه‌، هه‌تا مرۆڤه‌كانی تریش. سروشت، گه‌ردون ده‌گرێته‌وه‌. گرتنه‌به‌ری ئه‌م پرۆسێسه‌ش زڕبێ یاخۆ به‌ردار، هه‌ر به‌ زمانه‌و له‌ رێی زمانیشه‌وه‌ وه‌ڵامه‌كه‌ی وه‌رده‌گرینه‌وه‌ و ساغ ده‌بێته‌وه‌، كه‌ ئێمه‌ بۆ ده‌نووسین..؟ هه‌ر له‌به‌ر ئه‌مه‌ش بێت، ده‌توانین رێ به‌ خۆمان بده‌ین، كه‌ نووسین ” میمیسیس/ ته‌قلید و لاساییكردنه‌وه‌” نییه‌، به‌ڵكو خۆی خودی ژیانه‌. به‌ڵام ژیانكردنێكی تاك و ته‌نهایانه‌یه‌، له‌ رێی فه‌نتازیاوه‌، ژیانكردنێكه‌ توێشه‌به‌ره‌كه‌ی ئه‌ندیشه‌كردنه‌. هه‌تا نزیكبونه‌وه‌ له‌وه‌ی، ئه‌وه‌ ته‌نها تۆ نیت له‌ ژیاندای، به‌ڵكو ئه‌وه‌ ژیانیشه‌، له‌وێدا ” له‌ نوسیندا” هه‌ناسه‌ ده‌دا و ده‌ژێته‌وه‌. نوسین لێی ده‌وه‌شێته‌وه‌، ببێته‌ جێكه‌وته‌ و له‌ بری ژیان خۆی نیشان بداو بنوێنێته‌وه‌. گه‌ر وا نه‌با، هه‌ندێ نوسه‌ر ئیره‌ییان به‌ نوسینه‌كانیان نه‌ده‌برد. كه‌ ژیانی تێكسته‌كانیان له‌ ژیانی خۆیان نه‌مرتر و درێژتره‌. له‌به‌ر ئه‌وه‌ی نووسین به‌ سروشت بزۆز و بزێوه‌ بۆ گۆڕان، به‌و پێیه‌، ناتوانین مه‌رجێكی نه‌گۆڕ بۆ كرده‌ی نوسین دابمه‌زرێنین و هه‌موومان وه‌كو یه‌ك رازی بكات. چونكه‌ نوسین له‌وه‌ سركتره‌ له‌ قه‌فه‌زی مه‌قوله‌ و ستایڵێكدا زیندانیی بكه‌ین. ئه‌وه‌ كوشتنی پێكهه‌ڵپژان و كارلێكی جیاوازییه‌كانیشه‌. ئه‌وه‌ی له‌ ژیانیشدا نه‌گۆڕه‌، ناتوانی ژیان به‌ یه‌ك ره‌نگ و یه‌ك مۆدێل ببینی.. ناتوانی به‌ یه‌ك ده‌نگ بیبیستی.. یه‌ك بۆن و یه‌ك تامی هه‌بێت. مادام ماكی ژیان فره‌ ده‌رگا و فره‌ رێگایه‌. كه‌وابێ هه‌ركه‌س ده‌توانێ له‌و رێگایه‌ بدوێ كه‌ فه‌نتازیا یان واقیعییانه‌ رۆیشتووه‌ پیایدا. هه‌یه‌ نوسین به‌و شاده‌رگا و ده‌روازه‌یه‌ ده‌بینێ كه‌ لێوه‌ی ده‌چێته‌ ناو قه‌ڵای هه‌بوونایه‌تیه‌وه‌. هه‌موو ئه‌مانه‌ راستن، چون به‌ڕاستی له‌ رێی نوسینه‌وه‌ خۆیان گێڕاوه‌ته‌وه‌. واتا كرده‌یه‌ك خۆتی تیا ده‌گێڕیته‌وه‌، به‌ڵام به‌م هه‌موو كرده‌ و كۆشانه‌شه‌وه‌، هه‌رگیز ناگه‌یت به‌ دوا مه‌نزڵ. گه‌رچی نوسین ناخودئاگایانه‌ چاو له‌ دووی ئه‌و مه‌نزڵه‌یه‌ كه‌ كه‌س پێی تێ نه‌ناوه‌، هه‌رگیز پێی ناگات. به‌ڵێ وێستگه‌ی جیا جیا هه‌یه‌، كه‌ پێی تێناوه‌. ئه‌ویش ئه‌و تێكستانه‌ن ده‌یخوێنینه‌وه‌. ده‌شێ بتوانین ناوی بنێین ورده‌ مه‌نزڵه‌كان. نووسین گه‌ڕیده‌یی بوونه‌ به‌ نێو توێی دڵی ئه‌و ورده‌ مه‌نزڵانه‌دا! ئا له‌وێدا نوسه‌ر مارشاڵی فه‌شه‌له‌كانی خۆی و دنیایه‌! دۆنكیخۆته‌ مارشاڵی فاشیله‌كان بوو. له‌ ئه‌ده‌بدا” ئه‌م جیهانه‌ باڵایه‌ و به‌ركه‌ماڵه‌ ده‌رونییه‌” قبوڵكراوه‌ مارشاڵی فه‌شه‌له‌كانی خۆت بیت، لێ له‌ ژیانی واقیعییدا كه‌ ته‌وقدراوه‌ به‌ سه‌دان ته‌لبه‌ندی سه‌لماندن و به‌ڵگه‌ و مه‌رجی لۆجیكیی نه‌گۆڕ و ئه‌قڵانی، جێی توانج و ته‌شه‌ر و تانووت لێدانه‌. گرنگ نییه‌ فاشیله‌ یان سه‌ركه‌وتوو، به‌ڵكو گرنگ ئه‌وه‌یه‌ ئێمه‌ پرسیار له‌ باره‌ی به‌های شتێكه‌وه‌ ده‌كه‌ین كه‌ نووسینه‌! وه‌ك بڵێی: ئه‌و په‌رستگایه‌ی له‌ سوجده‌بردن و نوێژی وشه‌كانه‌وه‌، له‌سه‌ربه‌رماڵی په‌ره‌یه‌كدا، بگه‌یت و وه‌سڵ به‌ پرته‌وی خودای مانا و ئه‌ودیوو ماناكان! گه‌رچی دوا گه‌یشتنیش نییه‌..

شاخه‌وان سدیق/ زۆرجار ده‌وترێت كاری ئه‌ده‌ب ده‌رخستنی ناشیرینیه‌كانی ژیانه‌، به‌ هێنده‌ی باسكردنبێت له‌ جوانییه‌كانی، به‌ڕاستی ئێوه‌ پێتان وایه‌ ئه‌ده‌ب و تێكستی ئه‌ده‌بی بۆ كاری ڕه‌خنه‌گرتنن له‌ ژیان، یان ئه‌ده‌ب خوڵقاندنی دونیایه‌كی نوێیه‌ له‌و دیو ژیانی واقیعیه‌وه‌، به‌گشتی په‌یوه‌ندی ئه‌ده‌ب به‌ ژیانه‌وه‌ چۆن ده‌بینن؟

ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا / ئه‌وه‌ی به‌ هیچ كلۆجێك. ناهێڵێ، ژیان له‌ میكانیكیی بوونه‌وه‌دا په‌ژمورده‌ ببێ، به‌ره‌و مرداره‌وه‌بوون بچێ، په‌یبردن و دینامكییه‌ته‌كانی ئه‌ده‌ب و هونه‌ره‌. له‌ به‌رئه‌وه‌ی هه‌رچیه‌ك بۆ ملپێكه‌چكردنی مه‌رامه‌كانی خۆی، بیه‌وێ روحی بڵندی ژیان وه‌ده‌ربنێ و سه‌رفی بكات، ئه‌ده‌ب له‌ نێو دڵی بانگه‌وازه‌كانی خۆیدا كه‌ ” گه‌ڕانه‌وه‌یه‌كی هه‌تا هه‌تاییه‌” ئه‌و شته‌ سه‌رفكراو، فه‌رامۆشكراو، كه‌نه‌فتبوو، هێزلێبڕاوه‌ی ژیان، له‌ خۆیدا، له‌ دۆخێكی تردا، هه‌ڵده‌بژیرێ و به‌ به‌رزتریین شێوه‌ به‌رهه‌م ده‌هێنیته‌وه‌. به‌و له‌ونه‌ش به‌رجه‌سته‌ی ده‌كاته‌وه‌، كه‌ لێوانلێو زیندوێتیی لێبچۆڕێنێته‌وه‌. به‌ راده‌یه‌ك گه‌ر ژیان بده‌یته‌وه‌ ده‌ست خۆی، له‌وه‌ی له‌و واقیعه‌ فه‌وتێنه‌رانه‌دا هه‌بووه‌ و به‌سه‌ریدا هێنراوه‌، له‌و به‌ فه‌نتازییادا كرنه‌یدا خۆی ناناسێته‌وه‌. وه‌ك بڵێی له‌ په‌یمانێكی نوێدا بێت، خودایه‌كی تر، به‌ بونیادی سیسته‌مه‌ به‌هاییه‌كانی، به‌ په‌یام و مه‌كتوبه‌ ئیستاتیكییه‌كانی خۆی ئافه‌ریده‌ی كردبێته‌وه‌. هه‌ڵبه‌ت ئه‌م سیحر و جادووه‌ سه‌رمه‌دیی و بێسنووره‌ش، بێ هیچ زیاده‌ڕه‌ویی و گومڕاییه‌ك، جودا له‌هه‌ر بوارێكی تر، له‌ خاسڕه‌ویی ئه‌ده‌ب و هونه‌رێكی باڵا ده‌وه‌شێته‌وه‌!

شاخه‌وان سدیق/ كاتێك به‌ر نوسین یان ده‌قێكی تۆ ده‌كه‌وین له‌گه‌ڵیدا به‌ر زمانێكی جیاواز له‌ ده‌ربڕین ده‌كه‌وین، ده‌مه‌وێت بپرسم زمانی جیاواز یان جیاواز نوسین، تاچه‌ند بۆ نوسه‌ر گرنگه‌؟ ئایا زمانی جیاواز مه‌رجه‌ بۆ پرۆسه‌ی داهێنان؟

ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا / هه‌ر وه‌ك چۆن تۆوێك له‌ هه‌موو خاكێك و كه‌ش و هه‌وایه‌كدا ناتروكێ و شین نابێ. ئه‌و زه‌مینه‌ی نوسه‌ریش له‌سه‌ری وه‌ستاوه‌، بووه‌ته‌ پێگه‌ی و لێیه‌وه‌ ده‌ڕوانێت، وه‌ك وێڵگه‌ردێك بۆ خۆی و بوون و دنیا تایبه‌ته‌كه‌ی ده‌گه‌ڕێت، تۆوی زمانیشی پشتبه‌ستوو ده‌بێ به‌ ریشه‌داكوتانی ئه‌زمون و تێرامانه‌كانی، هه‌ر به‌و ماته‌رانه‌شه‌ له‌ ده‌ستی دێت خۆی فۆرمۆله‌ و شێوه‌باز بكات. تۆ بڕوانه‌.. له‌ چل و شه‌ش كرۆمۆسۆمی دایكمان باوكمان پێكهاتوین، كه‌چی ئێمه‌ ئه‌وان نین، ته‌نها خۆمانین. نه‌ك په‌نجه‌ مۆری دڵ و رۆحمان، شه‌پۆلی بینین و هه‌ناسه‌دانیشمان له‌وان ناچێت. منیش هه‌روا چاو له‌ زمان ده‌كه‌م. زۆر ساده‌، شێوازی به‌یانكردنی تۆ كه‌سایه‌تیی تۆیه‌، له‌و بوار و ئه‌تمۆسفێره‌دا كه‌ خۆتی پێده‌رده‌بڕیت. بۆچی ئه‌و زمانه‌ی كتێبه‌ پیرۆزه‌كانی پێ نوسراونه‌ته‌وه‌، له‌ زمانی گشتی ناچێت..؟ چون میتافیزیك و سوپه‌رناچوڕاڵیه‌ت و روحانیه‌ت سه‌رپه‌نایه‌تی. له‌ ئینجیلدا هاتووه‌: شه‌رابی تازه‌ نابێ بكرێته‌ مه‌شكه‌ی كۆنه‌وه‌ هه‌تا نه‌دڕێ! ئه‌فكار و بیركردنه‌وه‌ی تازه‌ش، ناكرێ بكرێته‌ مه‌شكه‌ی زمانه‌ كۆنه‌كه‌وه‌. هه‌روه‌ك ئه‌وه‌ی لای زۆربه‌ی ئێمه‌ ئیدامه‌ی هه‌یه‌ و له‌سه‌ری ده‌له‌وه‌ڕێن و سه‌روكارییان له‌گه‌ڵیدا هه‌یه‌ و به‌وپه‌ڕی دڵنیاییه‌وه‌ به‌رگریی لێده‌كه‌ن. لێ نوسه‌رێكی تر كه‌ نادڵنیابێت، به‌رامبه‌ر، ئه‌و زمانه‌ مێگه‌لییه‌ی هه‌موو له‌سه‌ری راهاتوون و كاوێژی ده‌كه‌نه‌وه‌، چون پێیانوایه‌ ئه‌مه‌ ( صراگ مستقیم ) ه‌و نوسین ده‌بێ هه‌ر وه‌هابێت. بۆیه‌ هه‌موو له‌ ده‌وری سه‌ری به‌رده‌ره‌شه‌كه‌ی زمان بگه‌ڕێین و شه‌یتانی له‌عینیش به‌ خڕكه‌ به‌ردی به‌دنیازی، مه‌رام و بوغز و گرێ ده‌رونیی و نابووتی و نادانیه‌كانمان سه‌نگه‌سار بكه‌ین. من به‌ دوعای ئاوا ناڵێم ئامین! خۆ جوله‌كه‌ و كریستیانیتی و ئیسلامیش، له‌ شیكڵدا جیاواز دیارن، لێ جه‌وهه‌ری هه‌رسێكیان له‌ ئه‌سڵی یه‌ك خاك و خۆڵه‌وه‌ هاتوون و هه‌ڵقوڵاون. بۆیه‌ زمانی ناوكۆیشیان هه‌ر ده‌توانێ سه‌روسه‌ودایان له‌وه‌ زیاتر نه‌بێت: له‌ خۆڵه‌وه‌ هاتوین و ده‌چینه‌وه‌ بۆ خۆڵ. ناخودئاگا، هه‌ر به‌و پێودانگگه‌له‌ زۆرینه‌مان مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ زماندا ده‌كه‌ینه‌وه‌. به‌ڵێ.. هه‌موو ئیلاهه‌كانی زمان، ده‌بێ، له‌به‌رده‌م یه‌ك شازمانی خودای مه‌زندا هه‌ڵوه‌شێنه‌وه‌، خه‌سڵه‌تی ئایینی ته‌وحیدییش له‌مه‌ زیاتر نه‌بووه‌ و نییه‌. بۆمنیش، وته‌بێژه‌كانی ئه‌ده‌بی كوردیی به‌ یه‌ك شاشه‌قامی زماندا رێده‌كه‌ن، به‌ جیاوازی ئه‌وه‌ی ده‌یانه‌وێ چ بڵێن، هاوڕا و هه‌مڕه‌نگ و هاوره‌گه‌ز و هاوئاهه‌نگن له‌یه‌ك په‌یمانێكی كۆمه‌ڵایه‌تیدا، كه‌ ده‌بێ زمان وه‌ك كۆرسێك پیایدا بڕوات و ده‌نگدانه‌وه‌ی ئه‌و راستییه‌ حاشاهه‌ڵنه‌گره‌ بێت. یه‌عنی دامه‌زراندن و به‌ ستانداردكردنی یه‌ك فه‌رهه‌نگی نه‌ته‌وه‌یی گشتی، كه‌ ده‌بێ هه‌موو پێڕه‌وی لێبكه‌ین، و ته‌عمید و غوسڵی خۆمانی تیا ده‌ربكه‌ین، هه‌تا له‌ لایه‌ن دژبه‌ره‌كانه‌وه‌ تووشی بێئیمانی، رۆح پۆخڵی، فه‌وزای زمان نه‌یه‌ین. هه‌ڵبه‌ت ئه‌وه‌ی له‌م كۆڕاڵ و رێكه‌وتنه‌ ده‌سته‌جه‌معییه‌ش لابدات، وه‌ك لادانێتی له‌ ئایینی ته‌وحیدیی، كه‌ به‌ هه‌ڵگه‌ڕاوه‌ و كافر و زه‌ندیق ناوزه‌د ده‌بیت، و به‌م رێكه‌وتنه‌ گشتی و مێگه‌لیانه‌ش بێت، هه‌ركه‌س ده‌توانێ فتوات له‌سه‌ر بدات و خوێنت حه‌ڵاڵ بێت. جا ئه‌م تایبه‌تییه‌ته‌، ئه‌م خۆڕاپسكانانه‌ی باس و خواسه‌كان له‌ ئه‌سیریی، ئه‌م گیان ره‌هابونه‌ی زمان، كه‌ له‌ قوڵایی دڵی ئه‌زمونه‌كانمه‌وه‌ سه‌ر ڕاستانه‌ گه‌ره‌كێتی خۆی بخوڵقێنیته‌وه‌، لاوازییه‌ یاخود هێزه‌.. خۆدۆزینه‌وه‌یه‌ یاخود ونبوون.. پوكانه‌وه‌یه‌ یاخود داهێنان نازانم..!؟ گه‌ر هه‌قی ئه‌وه‌م پێ بدرێت، منیش خوداوه‌ندێكی بچكۆلانه‌م له‌ خۆمدا كه‌شف كردووه‌، كه‌ له‌ خودای گشتی ناچێت، ئه‌مه‌. ئه‌وه‌ له‌ مندا به‌ پیت و وشه‌ و ئایدیاكانی خۆیه‌وه‌ ده‌ئاخفێ و منیش ده‌یژنه‌وم. به‌ڵێ بۆ من، ئه‌مه‌ ته‌نها ماڵ جیایی “ماهییه‌ت و جه‌وهه‌ری” ستایڵی منه‌، له‌م مێگه‌لستانه‌ به‌ ره‌سمی كراوه‌ی زمانی كوردیدا! ئه‌و ئاوه‌ گه‌وره‌كان رشتویانه‌، من چیتر پێی لێناخه‌م. وه‌ك مناڵێك ئاوس به‌ فه‌نتازیاكانی سه‌رقاڵی خۆڵه‌به‌تانێ و یارییكردنم له‌ نێو ورده‌ هه‌قیقه‌ته‌كانی خۆمدا..!

شاخه‌وان سدیق/ ڕه‌خنه‌گری گه‌وره‌ی ئه‌ڵمانی (مارسێل ڕایخ ڕاینسكی) ده‌ڵێت” ده‌بێت ڕۆمان چێژمان پێببه‌خشێت، چێژی خوێندنه‌وه‌و كات به‌ سه‌ربردن” تاچه‌ند پێتان وایه‌ ئه‌ده‌ب به‌ تایبه‌ت ڕۆمان بۆ چێژو كات به‌ سه‌ر بردن بێت، ئێوه‌ له‌ ڕۆمانه‌كه‌تاندا (په‌رتگا) تاچه‌ند ڕه‌چاوی چێژی خوێنه‌رتان كردوه‌، بۆ له‌ دوای ئه‌و ڕۆمانه‌وه‌ كاری ترمان نه‌دی؟ دوای (په‌تگا) ڕۆمانی تری تۆ ده‌خوێنینه‌وه‌؟

ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا / من به‌رگدروو نیم، هه‌تا كه‌ته‌لۆگێك بده‌مه‌ ده‌ست خوێنه‌ر و ره‌خنه‌گره‌كان و بڵێم: هه‌ڵبژێرن به‌ ئاره‌زووی قه‌ڵه‌وی و بنسێتی و كوڵه‌بنه‌یی و به‌ژن زراڤی ( چێژ و مه‌عریفه‌ی) خۆتان. بڵێم هه‌تا ده‌ڵب و ته‌سك و تروسك نه‌بێت، بفه‌رموون.. چۆنچۆنی بنوسم، به‌ دڵی ئێوه‌ رێ بكه‌م، بیربكه‌مه‌وه‌ و خۆم ده‌ربڕم، هه‌تا كه‌یفخۆش بن و ئاره‌زووه‌كانتان تێر بكه‌م . ئاخر نوسه‌ر سوزانیی نییه‌، هه‌تا به‌ پێی حه‌ز و شه‌هوه‌تبازیی موشته‌رییه‌كانی خۆی ئارایش بكا. دوكان و بازاڕ دانانی سیاسیش نییه‌ هه‌تا نان بكڕێ و بفرۆشێ به‌ نرخی رۆژ، وه‌ له‌ خه‌می ئه‌ودا بێت بزانێ لایه‌نگریی زۆره‌، له‌وێوه‌ ئه‌و دڵنیاییه‌ ده‌سته‌به‌ر بكات كه‌ راستی و دروستی موباره‌زه‌ كردن و خوێندنه‌وه‌كانی بۆ واقیعی حاڵی حیزب و كۆمه‌ڵگاكه‌ی له‌ چ ئاستێكدایه‌. داخوا مه‌به‌ست له‌ هه‌ستی چێژبینین ده‌بێ چی بێ..؟ چێژی ئازادی، چێژی ئه‌قڵی، چێژی ئیستاتیكیی. لای بودا هیچ چێژێك نییه‌، وه‌ك چێژی ئازادیی. ده‌رهه‌ق به‌ رۆمانی په‌رتگا بانگه‌شه‌ی هیچ به‌هره‌مه‌ندییه‌كم نه‌كردووه‌، ته‌نها له‌وێدا من موماره‌سه‌ی ئه‌و ئازادییه‌ بوداییه‌م كردووه‌ و هیچی تر. هه‌یه‌ ده‌ترسێ رووبه‌رووی لاوازییه‌كانی خۆی ببێته‌وه‌ و روحی هه‌لاهه‌لابووی خۆی به‌ رووتی و په‌رتبوویی ببینێته‌وه‌. په‌رتبوون له‌ نێوان خولیا جه‌سته‌یی و رۆحییه‌كان. په‌رتبوون له‌ نێوان وه‌هم و واقیعدا.. په‌رتبوونی له‌ نێوان مه‌نفا و نیشتماندا.. په‌رتبوونی ئه‌وه‌ی ده‌ته‌وێ بیڵێیت و كه‌چی زمانێك نادۆزیته‌وه‌، كه‌ پڕاوپڕی ئه‌و له‌تبوونانه‌ بێت. ئاله‌وێدا، به‌ قه‌ولی ماریا فارگاس یۆسا: ” راوی نادیار، ئه‌و گێڕه‌ره‌وه‌یه‌، كه‌سێتییه‌كی شیزۆفیرییانه‌ی هه‌یه‌، وه‌كو خه‌یاڵپڵاوێك هه‌روا بۆ خۆشی ده‌كرێته‌وه‌ و شت ده‌دركێنێ و قسه‌ له‌گه‌ڵ خودی خۆی ده‌كات، له‌ كاتێكدا رووی ده‌می له‌ خوێنه‌ره‌. ئه‌و بازدان و جێگۆڕكێیانه‌ی راوی مایه‌ی سه‌رلێتێكدانه‌ “. ده‌ی هه‌یه‌ چێژ له‌مه‌ نابینێ. له‌ كاتێكدا لای كانت ” له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئاماژه‌كردن، به‌ هه‌ستی خوده‌وه‌، جوانی و چێژ خۆی له‌ خۆیدا هیچ نییه‌” گه‌ر به‌و پێوانه‌ كانتییه‌ بێ ” ئه‌و خودێتییه‌ كێیه‌، كه‌ توانای پێناسه‌ و حوكمدان و فتوای هه‌یه‌ به‌سه‌ر قه‌شه‌نگی – بوونی ئه‌ده‌بی و هونه‌رییدا- ..؟ ” كه‌چی لای شۆبنهاوه‌ر كه‌ ده‌چێته‌ ناو لۆچه‌كانی هه‌بونایه‌تیمانه‌وه‌، پێیوایه‌: خواستی خۆپه‌رستیی، چێژێكه‌ كه‌ بۆ مرۆڤ له‌ هه‌ر چێژێكی تر باڵاتره‌. ئه‌م چێژه‌ش ته‌نها له‌ رێگه‌ی به‌راوردكردنی خۆت له‌گه‌ڵ ئه‌وانیتردا دێته‌دی. ده‌بێ ئه‌و تواناییه‌ له‌ كوێوه‌ بهێنیت، له‌ كۆمه‌ڵێكی نه‌خۆش و دڵ و ده‌روون كرمه‌ڕێزبوی وه‌ك ئێمه‌دا، مه‌رزی ئه‌و هه‌موو راز و نیازه‌ ده‌رده‌دارانه‌یه‌ ببه‌زێنیت، كه‌ له‌ ژێرپه‌رده‌ و به‌ ناوی جوانناسییه‌وه‌ شه‌ڕی عوقده‌كانی خۆیان ده‌كه‌ن و ده‌بێ دڵیكی خودایانه‌ت هه‌بێ، هه‌تا به‌رگه‌ی پێوه‌دانه‌كانیان بگریت و به‌ سنگێكی فراوانه‌وه‌ لێشیان قبوڵ بكه‌یت..؟ به‌ڵێ دوای په‌رتبوونی مرۆڤی ئێمه‌ له‌ په‌رتگادا. بۆ دوو ساڵیك ده‌بێ، مژۆڵی رۆمانیكی تر بووم، كه‌ باس له‌ سه‌رگه‌ردانی مرۆڤ ده‌كات بۆ بیبینه‌وه‌ی ماڵێك كه‌ ببێته‌ سه‌رپه‌نای روحی، به‌ ناوی ( ماڵیخۆ)، له‌ رێكخستنه‌وه‌ و پاكنووس كردنیدام.




ڕۆمانی کرێمستی … نووسینی: کەریم کاکە

بۆ خوێندنەوەی ئەم ڕۆمانە کلیکی ئێرە بکەن ……




گۆڤاری شیکار ژمارە 14

بۆ خوێندنەوەی ژمارە 14ی گۆڤاری شیکار کلیکی ئێرەبکەن …….




شتێك له‌ نووسین … سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

1

زۆر نییه‌ له‌ناو ڕه‌خنه‌ و لێكۆڵینه‌وه‌ی ئه‌ده‌بی كوردیدا ناونیشان وه‌ك بابه‌تێكی سه‌ربه‌خۆ و گرینگ، به‌های پێبه‌خشراوه‌ و مامه‌ڵه‌ی له‌گه‌ڵدا ده‌كرێت. له‌ هه‌موو بار و بواره‌كانیشدا ناونیشان و ناوه‌رۆك ده‌چنه‌وه‌ سه‌ر یه‌ك ماك و بنه‌ما، ئه‌ویش ناوه‌نده‌. واته‌: ده‌قه‌كه‌، ئه‌گه‌ر ناونیشان داهێنانبێت، ده‌بێته‌ هه‌ستگه‌رمی و سرووشێك، داهێنانێكی تر به‌دوای خۆیدا ده‌هێنێت. هه‌ڵبژاردنی له‌سه‌ر بنه‌ما و بیرۆكه‌ی: ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوون هه‌ڵبژاردنێكی هۆشمه‌ندانه‌ و داهێنه‌رانه‌یه‌، له‌ وێنه‌ و سرووش و ده‌ربڕیندا به‌ده‌رده‌كه‌وێت و وزه‌ی ئه‌و هه‌سته‌ ده‌دۆزێته‌وه‌، كه‌ له‌ ناوه‌رۆكدا به‌دواداچوون و هه‌نگاو هه‌ڵێنانه‌ بۆ كۆكردنه‌وه‌ی تاڵه‌ تیشكه‌كان و وزه‌ی ڕاسته‌قینه‌ و هه‌وێنی شیعره‌كه‌. له‌ ناوه‌رۆكدا ده‌قی نوێبه‌خش یه‌كه‌یه‌كی یه‌كگرتووی تێدا نییه‌، چونكه‌ ژیان پارچه‌ پارچه‌ بووه‌ و جۆرێك هه‌ڵوه‌شێندراوه‌ته‌وه‌. هه‌ندێك جار پارچه‌كان لێك دوورن و هه‌ندێك جاریش لێك نزیك. گرینگ ئه‌وه‌یه‌ له‌ هه‌ردوو بار و بواری لێك نزیكی و لێك دووری پارچه‌كان هه‌ره‌م و ده‌ربڕینی ژیانن و بنه‌مایه‌كی په‌یوه‌ندییان هه‌یه‌. هه‌ست به‌ پچڕانی په‌یوه‌ندیی نێوان ناونیشان و ناوه‌رۆك ناكه‌ین. ئه‌م دوو بار و بواره‌ی لێك نزیكی و لێك دووری دابه‌ش ده‌بن به‌سه‌ر دوو خاڵدا:
خاڵی یه‌كه‌م: ئه‌و ده‌قه‌ی، كه‌ ده‌قێكی نوێبه‌خشه‌ یه‌كه‌یه‌كی یه‌كگرتووی تێدا نییه‌، ناونیشانه‌كه‌ ده‌بێته‌ تاڵه‌ تیشكێك له‌ ناوه‌رۆكه‌كه‌دا.
خاڵی دووه‌م: ئه‌و ده‌قه‌ی، كه‌ ده‌قێكی ئاسایییه‌ یه‌كه‌یه‌كی یه‌كگرتووی تێدایه‌، ناونیشانه‌كه‌ ده‌بێته‌ ڕامانی سه‌ره‌كی و به‌ ته‌واوی جه‌سته‌ی ده‌قه‌كه‌دا شۆڕده‌بێته‌وه‌ و ده‌بێت به‌ ڕایه‌ڵ و تانوپۆ، له‌ ناونیشانه‌وه‌ش درێژه‌ به‌ شیعره‌كه‌ ده‌دات ناونیشانه‌كانی من وه‌ك تاڵه‌ تیشكێكن بۆ مانا و ناوه‌رۆكی ده‌قه‌كان. نه‌ك وه‌ك ڕامانی سه‌ره‌كی به‌ته‌واوی جه‌سته‌ی ده‌قه‌كه‌دا شۆڕبووبێته‌وه‌، هه‌روه‌ها تاڵه‌ تیشكه‌كان له‌خۆیدا كۆ ده‌كاته‌وه‌.
ناونیشان ناتوانێت ڕایه‌ڵ و تانوپۆی ناو ده‌ق ڕێكبخات، له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌و خۆی هه‌وڵده‌دات به‌ زمانێكی نه‌رم له‌گه‌ڵ ڕه‌گه‌ز و توخمه‌كان په‌یوه‌ندی دروست بكات و هاوگونجان په‌یدا بكات، له‌ ناوه‌ڕاستی هه‌شتایه‌كاندا: (ئه‌حمه‌دی مه‌لا) زێدی خۆی: (زه‌ردك) بۆ ناونیشانی كۆشیعرێكی به‌كارهێنا. ئه‌مه‌ ده‌ستپێشخه‌ری و دیارده‌یه‌ك بوو له‌ ناونیشانی كۆشیعری كوردی، زۆریش به‌جوانی گه‌یشتووه‌ به‌ ناوه‌ندی خۆبوونی داهێنان.
به‌شێك له‌ناونیشانی كۆشیعری كوردی به‌لامه‌وه‌ وردبوونه‌وه‌ و مه‌ودایه‌كی هونه‌ری و دۆخگۆڕن و سه‌رسامبوومه‌ پێیان، نه‌شمتوانیوه‌ سه‌رسامی خۆم به‌رانبه‌ریان بشارمه‌وه‌، ئاستێكی باڵایان به‌ده‌قه‌كان داوه‌ و هۆكارێك بوونه‌ له‌ هۆكاره‌كانی داهێنان و گه‌لێك پنتیش له‌ ناوه‌رۆكدا ڕوونده‌كه‌نه‌وه‌، ئه‌و ناونیشانه‌ی سه‌رسامیان كردوون ئه‌مانه‌ن:
یه‌كه‌م: سه‌مای به‌فری ئێواران – ی جه‌لال به‌رزنجی.
دووه‌م: سووتان له‌به‌ر باراندا – ی ڕه‌فیق سابیر.
سێیه‌م: ته‌مه‌ سپییه‌كانی ڕۆح – ی كه‌ریم ده‌شتی.
چواره‌م: هێلانه‌ی نغرۆ – ی مارف عومه‌ر گوڵ.
پێنجه‌م: تاڤگه‌ی مه‌ند – ی نه‌ژاد عه‌زیز سورمێ‌.
شه‌شه‌م: كاتێ‌ قامیش به‌ئاگا هات بووبووه‌ بلوێر – ی سامان دزه‌یی.
ناونیشان به‌لای منه‌وه‌ به‌سه‌ر سێ‌ دۆخ و ئاستدا دابه‌شده‌بێت و تێده‌په‌ڕێت: ئه‌وه‌ی لێره‌دا وه‌ك بار و بوار و دۆخگۆڕین، به‌جۆش و ئه‌مه‌كه‌وه‌ ده‌مه‌وێ‌ ئاماژه‌ی پێ بده‌م. ناونیشانی: (خه‌ون واخۆی گێڕایه‌وه‌)یه‌. سرووشی ئه‌م ناونیشانه‌م به‌جۆش و سرووشێكی دووربه‌دووری ناونیشانی: (زه‌رده‌شت وا دوا)ی نیتشه‌وه‌ لا دروست بووه‌ و له‌ داڕشتنیدا هاوگونجانێكم به‌كارهێناوه‌، هه‌روه‌ها ناونیشانی: ( كاتێ‌ قامیش به‌ئاگاهات بووبووه‌ بلوێر)، له‌ سروشت و سرووشی دێره‌ شیعرێكی: (مه‌ولانا جه‌لاله‌دینی ڕۆمی، له‌ سروودی نه‌ی) وه‌رگیراوه‌. ئه‌وه‌ی من گه‌رموگوڕییه‌كی زۆر شاراوه‌یه‌، ئه‌گه‌ر خۆم ئه‌م گه‌رمی پێبه‌خشینه‌ی ئه‌زموونی خۆم نه‌هێنمه‌ به‌رباس، كه‌س هه‌ستی پێناكات و خاڵێكی هاوده‌قی لێ‌ نادۆزرێته‌وه‌، چونكه‌ زۆر به‌ ئاگایییه‌وه‌ له‌ ناوه‌ندی ناونیشانه‌كه‌ی نیتشه‌وه‌ به‌هره‌م وه‌رگرتووه‌ و چوومه‌ته‌ ده‌ره‌وه‌، یان ناونیشانه‌كه‌ له‌ سه‌رسامیی خۆی وه‌ستاندوومی و به‌ڕێی خستوومه‌وه‌ بۆ دروستكردنی سه‌رسامی خۆبوونی خۆم. هه‌رچی سامان دزه‌یییه‌ له‌ ناوه‌ندی دێڕه‌كه‌ی رۆمی نه‌چووته‌ ده‌ره‌وه‌ و ماوه‌ته‌وه‌، هه‌روه‌ها ئه‌وه‌نده‌ی من ئاگاداربم، واشبزانم ئاگایییه‌كی ڕوون و وردم له‌ شیعری نوێی كوردیدا هه‌یه‌. وشه‌ی (ئاو)، وه‌ك ناونیشان یه‌كه‌م جار: (سامی شۆڕش) له‌ ژماره‌ (1)ی بڵاوكراوه‌ی (نۆبه‌ره‌)، ساڵی 1970 به‌كاریهێنا، شیعرێكی تێدا بڵاوكرده‌وه‌ به‌ ناونیشانی: (بووكی ئاو). ئه‌م ناونیشانه‌ بۆ سه‌ره‌تای حه‌فتایه‌كان ناونیشانێكی دۆخگۆڕ و كاریگه‌ر بوو، پاش چوار ساڵی: (عه‌باس عه‌بدوڵڵا یووسف) به‌جۆرێك له‌ جۆره‌كان وه‌ریگرت، یان گواستییه‌وه‌، كردی به‌ ناونیشانی نامیلكه‌یه‌كی به‌ناونیشانی: (ئاو). جا نازانم ئه‌م شێوازی وه‌رگرتنه‌ ده‌چێته‌ چ خانه‌یه‌ك، وه‌رگرتن، یان گواستنه‌وه‌، یان….. تاد، به‌ڵام هه‌ندێك ناونیشان هه‌یه‌. ده‌قاوده‌ق وه‌رگیراوه‌، یان گواستراوه‌ته‌وه‌، یان….. تاد، (به‌فری گه‌رم – الپلج الحار) له‌ بنه‌ڕه‌تدا ناونیشانی ڕۆمانێكی: (یوری بونداریف)ه‌، (غائب نعمه‌ فرمان) وه‌ریگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی عه‌ره‌بی. (نه‌وزاد ڕه‌فعه‌ت) له‌ ساڵی 1992، ده‌قاوده‌ق وه‌ریگرتووه‌، یان گواستوویه‌تییه‌وه‌، یان….. تاد، كردی به‌ ناونیشانی كۆشیعرێكی خۆی.
من هه‌روا به‌ ساده‌یی ناونیشان وه‌رناگرم و به‌ قووڵی و وردبینییه‌وه‌، فه‌زای زاڵی ده‌خوێنمه‌وه‌ و جێگای بایه‌خمه‌، ناونیشانی دۆخگۆڕ واتای جیابوون و جیاوازییه‌. له‌و دۆخه‌وه‌ خوێنه‌ری نموونه‌یی تێده‌گات نووسه‌ر قووڵبینه‌، یان ڕووكه‌ش.
ویستم له‌ ناونیشاندا كارێكی تایبه‌تمه‌ند پێشكێش بكه‌م، له‌ جێگای پیت و ده‌نگدا وێنه‌بكێشم. واته‌: ئه‌گه‌ر ناونیشانی شیعرێكم: (باڵنده‌ی مه‌له‌وان) بێت. له‌ شوێنی ناونیشان وێنه‌یه‌كی ماسیگره‌، یان قورینگ….. تاد، بكێشم. له‌یه‌ك كاتدا هه‌م شێوه‌ی وێنه‌ و هه‌م نیشانه‌ی نووسین بدات. ئه‌و ویست و هه‌وڵه‌م ته‌نیا وه‌ك بیركردنه‌وه‌یه‌ك مایه‌وه‌ و جێبه‌جێم نه‌كرد، پێكهاته‌ی شێوه‌ كاركردنه‌كه‌شم بنیاد نابوو. جێبه‌جێ‌ نه‌كردنه‌كه‌شم ته‌نیا له‌به‌ر ناكارایی و ئاستی شاره‌زانه‌بوونی نه‌خشه‌ سازه‌كانی ڕۆژنامه‌ و گۆڤاره‌كان بوو.
ساڵی 1993 له‌ ژماره‌ ( ) له‌ ( ) هه‌وڵێكم له‌ شێوازی ناونیشان پێشكێش كرد. شیعرێكم به‌ ناونیشانی: (سه‌باح) له‌ (پاشكۆی ئه‌ده‌ب و هونه‌ری كوردستانی نوێ)دا بڵاوكرده‌وه‌. مامه‌ڵه‌م له‌گه‌ڵ چوار توخمه‌كه‌ی بوون، وه‌ك پێكهاته‌ی گه‌ردوون و جه‌سته‌ی خۆم كردبوو. (با، خۆڵ، ئاگر، ئاو). له‌ هه‌ر به‌شێكی سه‌ربه‌خۆدا ناوی توخمه‌ مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ كراوه‌كه‌م وه‌ك ناونیشانی لاوه‌كی له‌ژێر به‌شه‌كه‌ دانا بوو، نه‌خشه‌سازی ڕۆژنامه‌كه‌ هونه‌رمه‌ند: (هه‌ڵگورد جوندیانی)، ئه‌م شێوازی ناونیشانه‌ی به‌ ڕیزپه‌ڕ و نامۆ زانی، به‌نابه‌دڵی كاری تێدا كرد، ئه‌نجام هه‌وڵه‌كه‌ی منی به‌ ته‌واوی نه‌گه‌یاند. له‌ دوای بڵاوبوونه‌وه‌یدا، بۆم ئاشكرا بوو ئه‌م شێوازه‌ سووریالییه‌ فه‌ره‌نسییه‌كان له‌ سه‌ره‌تای دروستبوونیان پێشكێشیان كردووه‌. ئه‌م هه‌وڵه‌شم وه‌ك سه‌ره‌تایه‌ك مایه‌وه‌ و لێی دووركه‌وتمه‌وه‌، به‌ڵام ناونیشان به‌وێنه‌ وه‌ك پڕۆژه‌یه‌كی دواخراو لام ماوه‌ته‌وه‌ و له‌ كۆشیعرێكم تا بۆم بكرێت و بتوانم پێشكێشی ده‌كه‌م، ده‌شزانم له‌ شێوه‌ كاركردنه‌كه‌مدا به‌ره‌و كوێ‌ ده‌ڕۆم و چ هێڵ و هێمایه‌ك ده‌كه‌م به‌ ناوه‌ند.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

2
له‌ناو كۆمه‌ڵگای كوردیدا هیچ سه‌رچاوه‌ و وزه‌یه‌كی ئه‌ده‌بی به‌ ئاستی شیعر نه‌بووه‌ته‌ بنه‌مای په‌یوه‌ندی و مایه‌ی به‌رهه‌مهێنانی بیركردنه‌وه‌ی چالاك. واته‌: ئه‌ندێشه‌ی چاك، كرداری چاك، گوتاری چاك. هه‌روه‌ها به‌و پایه‌ كۆمه‌ڵایه‌تی و ڕۆشنبیرییه‌ش په‌سند نه‌كراوه‌ و نه‌دره‌وشاوه‌ته‌وه‌.
گیانی زمانی ده‌ربڕینی كوردیش، تا ئێستا هه‌ر به‌ ته‌نیا له‌ناو پرۆژه‌ شیعرییه‌كاندا زیندووه‌، كوردیش ویستی شیعر نووسین و هه‌ستیاریی شیعری زۆر به‌هێزه‌، تواناكانی خۆی تێدا تاقی ده‌كاته‌وه‌، هه‌ڵكه‌وته‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كه‌شی وه‌ری ده‌گرێت و ڕه‌وایی به‌ به‌رده‌وامبوون و په‌ره‌سه‌ندنی ده‌دات، داهێنان به‌ وه‌رگرتنی قووڵایییه‌كانی ژیان به‌رهه‌م دێ‌، له‌م به‌رهه‌مهێنانه‌شیدا ژیان ده‌خاته‌ ناو پرۆژه‌ی دۆزینه‌وه‌وه‌.
ئه‌گه‌ر ده‌ربڕینێكیش له‌ فۆرمی ئاستدار و تیشكۆی خۆماڵییه‌وه‌ دانه‌چۆڕابێته‌ ناو بوون و زه‌مینه‌ی ته‌واوی ده‌ربڕینه‌وه‌، به‌هیچ شێوه‌ و كه‌شوهه‌وایه‌ك ناتوانێت نوێبه‌خش بێت و بێته‌ ناو پرۆژه‌ی دۆزینه‌وه‌وه‌.
بۆ شاعیری نوێبه‌خش وه‌رگرتنی قووڵایییه‌كانی ژیان زیندووبوونه‌وه‌ی زمانه‌، زمانی دۆزینه‌وه‌ش زمانێكی یه‌ك ئاراسته‌یی نییه‌، به‌پرسیاری زۆره‌وه‌ له‌ ئاسته‌ هه‌مه‌چه‌شنه‌كانی خۆی ده‌كۆڵێته‌وه‌، قووڵایییه‌كان هێزی وشه‌ و ئه‌زموونی تێدا نوستووه‌، له‌ ده‌ربڕیندا ئه‌م هێزه‌ تاقی ده‌كرێته‌وه‌ و دێته‌ ناو پرۆژه‌ی دۆزینه‌وه‌وه‌.
به‌شێوه‌یه‌كی سه‌ره‌تایی نوێبه‌خشی له‌ ژیان و بیر و بیركردنه‌وه‌ی كۆمه‌ڵگا ده‌ركه‌وتووه‌ و هه‌نگاوی بۆ نراوه‌، بنه‌ماكانی گۆڕان به‌ره‌و پێداویستییه‌ هاوچه‌رخه‌كان ‌و هۆشیاری ده‌بێته‌ پێوه‌ری دۆزینه‌وه‌ی ئه‌ده‌بی، هه‌روه‌ها نوێبه‌خشی هۆ ‌و ئامانجه‌ بۆ په‌یوه‌ندیكردن به‌ چالاكییه‌كانی ژیانه‌وه‌، به‌شێك، به‌شێكی لابه‌لاش نییه‌ له‌ ژیان. ڕاسته‌وخۆ ناوكی ژیانه‌، مرۆڤ له‌ بار و بواری به‌خته‌وه‌ریدا وه‌ك خوداوه‌ندێكی ڕاسته‌قینه‌ ده‌ژێنێت، ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوونێكی واشی تێدایه‌ گیان و جه‌سته‌ له‌ بڵندی بحه‌وێنێته‌وه‌.
بابه‌ت ورووژاندن و شێوازی شاعیر هه‌ستكردنه‌ به‌ چركه‌ زیندووه‌كانی ژیان ‌و شۆڕبوونه‌وه‌ بۆ ناو ناواخنی سروشت ‌و له‌دایكبوونی وه‌رزه‌كان و گونجان و ته‌بایی نێوانیان. واش به‌رانبه‌ر ڕابهێنێ‌ هه‌ست به‌م شۆڕبوونه‌وه‌ و گونجان و ته‌بایییه‌ی نێوانیان بكات.
هه‌ستی نووسینیش به‌ ساته‌وه‌ختی زۆر ناسك، یان زۆر دژوار تێده‌په‌ڕێ‌. تێڕوانینه‌كان ئاڵوگۆڕیان تێ‌ ده‌كه‌وێ‌ ‌و ده‌ڕسكێن.
شیعری ڕاسته‌قینه‌ی خاوه‌ن جیهانبینی، كه‌ خودی مرۆڤ دابڕێژێته‌وه‌، له‌ ژیری و په‌ند و سۆز و تاسه‌ و ترپه‌ی گه‌رمی دڵ ‌و خه‌ونی ڕۆمانسییانه‌ به‌ده‌ر نییه‌، ئه‌گه‌ر شیعریش ڕووت كرایه‌وه‌ له‌ ژیری و په‌ند و سۆز و تاسه‌ و ترپه‌ی گه‌رمی دڵ و خه‌ونی ڕۆمانسییانه‌ به‌ هیچ جۆرێك ڕاسته‌قینه‌ ‌و خاوه‌ن جیهانبینی نییه‌، كه‌ خودی مرۆڤ دابڕێژێته‌وه‌.
شاعیری نوێبه‌خش هیچ كاتێك چاوه‌ڕوانی هاندان ‌و ستایش ناكات، هه‌ر كاتێكیش چاوه‌ڕوانی هاندان و ستایشی كرد، ئه‌وه‌ بڕوای به‌وه‌ نییه‌ ئه‌وه‌ی كه‌ نووسیویه‌تی خۆبوونی و داهێنان بێت. ده‌ربڕینی نایاب به‌هۆی كرداری گه‌یاندن و هۆشیاریی زمانه‌وه‌ له‌ ئاستی ئاسایی ده‌په‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئاستی ئێستێتیكا و خۆبوونی، ده‌بێته‌ خاوه‌ن پرسیار له‌ نێوان وریاییی زمان و وریاییی ئاخاوتن.
زمانی ئێستێتیكا، شێواز و ئه‌دگاری خۆی له‌ ده‌ربڕینكردن ‌و ده‌ربڕینه‌وه‌ وه‌رده‌گرێت. له‌ ئه‌زه‌له‌وه‌ش گیان، گیانی جه‌سته‌یه‌كه‌ شێوه‌یه‌كی دیاریكراوی چركه‌ زیندووه‌كانی بۆ ژیان و نه‌شونما دۆزیوه‌ته‌وه‌، شێوازیش ناوه‌ند ‌و گیانی نووسه‌ره‌، هیچ گیانێكیش بۆ جه‌سته‌یه‌كی دیكه‌ وه‌رناگیرێت.
شێواز ‌و شیعرییه‌ت ‌و زمان، ئه‌زموون بۆ دیارده‌كانی ژیان و وێناكردنی كۆمه‌ڵگا پێشنیازیان ده‌كات، دیارده‌كانی ژیان و وێناكردنی كۆمه‌ڵگاش په‌یوه‌ندی به‌ هه‌موویانه‌وه‌ هه‌یه‌، به‌شدارین له‌ چالاككردن ‌و به‌ڕێوه‌بردنی، په‌یامی هونه‌ریی مرۆڤگه‌لێكه‌، كه‌ هه‌وڵی سڕینه‌وه‌ و له‌به‌ینبردنی ئه‌و شتانه‌ نادات، كه‌ ژیان ده‌خه‌نه‌ بار و بوارێك به‌رگری له‌ به‌ ژیانبوون ‌و ئازار و ئازادیی خۆی ده‌كات.
ژیان ‌و بوون ‌و دنیاش له‌ناو شیعری نایاب ‌و ئێستێتیكی و خۆبوونیدا نوێن، له‌ناو ڕۆشنبیریی كوردیدا نوێبه‌خشی هێشتان به‌ ڕوونی شوێنی شیاوی بۆ نه‌كراوه‌ته‌وه‌، ئاخاوتن له‌باره‌یه‌وه‌ ده‌بێته‌ هه‌را و زه‌نا، پێویسته‌ ئه‌و بڕیارانه‌ی له‌م باره‌یه‌وه‌ بوونه‌ته‌ مایه‌ی سه‌رنجی كه‌مه‌یه‌كی كه‌م، به‌ ئاستێكی دیكه‌وه‌ بخرێنه‌ ناو ئاخاوتنه‌وه‌.
ئایه‌ ئاخاوتنه‌كانمان له‌ خودی نوێبه‌خشیی ده‌قه‌وه‌ ده‌رچوونه‌، یان له‌ ده‌ره‌وه‌ی ده‌قه‌وه‌ وه‌رگیراون و له‌ جه‌سته‌ی ته‌نك و ناسكی ده‌قدا پراوه‌ی پێ‌ ده‌كه‌ین، كه‌ جه‌سته‌ی ته‌نك و ناسكی ده‌ق هیچ پراوه‌یه‌ك وه‌رناگرێت جگه‌ له‌ پراوه‌ی گیان نه‌بێت.
نووسینێك گه‌یشتبێت به‌ ئاستی ده‌ق، په‌یوه‌ندیی ئاستداری چاره‌نووسسازی به‌ ئێستێتیكا و خۆبوونییه‌وه‌ هه‌یه‌، كه‌ هه‌میشه‌ وه‌ك سه‌رچاوه‌یه‌كی ڕوون، هێزێكه‌ بۆ به‌رهه‌مهێنانی سه‌رچاوه‌ی دیكه‌، به‌ره‌نجامی خودێكی هه‌ژاو ‌و هۆشمه‌ند ‌و وریایه‌. به‌شێكیش له‌ خودی هه‌ژاو ‌و هۆشمه‌ند ‌و وریا گه‌یشتوون به‌و هه‌قیقه‌ته‌، كه‌ شیعر بگه‌ڕێته‌وه‌ ناو سۆز ‌و هه‌ست ‌و ڕوونی ‌و ئاشكرایی له‌ ده‌ربڕیندا، ئه‌مه‌ش وه‌ك دیارده‌یه‌ك پێویسته‌ بخرێته‌ ناو ئاخاوتنه‌وه‌. زۆر جاران گۆڕانكارییه‌ ڕه‌چاونه‌كراوه‌كان كاریگه‌ریی ڕاسته‌وخۆیان له‌سه‌ر چۆنیه‌تیی بیركردنه‌وه‌ی كۆمه‌ڵگا ‌و بیر ‌و ده‌ربڕینی تاكی نووسه‌ره‌وه‌ هه‌یه‌. ده‌بێته‌ بابه‌تی نووسینه‌كانیان، به‌ڵام نابێته‌ مانای ڕوون ‌و دیار، بگره‌ له‌ چێژدا ده‌بێته‌ سرووشی مانا ‌و چالاكیی وێنه‌، سرووشی مانا و چالاكیی وێنه‌ش شاعیر له‌وه‌ نزیك ده‌خه‌نه‌وه‌ بچێته‌ ناو جیهانبینیی ته‌سه‌وفه‌وه‌ و له‌و جیهانبینییه‌وه‌ په‌ی به‌نهێنییه‌كان ببا و به‌ هه‌قیقه‌ت بگات. واته‌: شاعیر په‌یبه‌ر و شیعریش په‌یپێبراو.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

3
پانتایی جیاكارم له‌ به‌رهه‌مه‌كانمدا خوڵقاندووه‌، له‌ پانتایییه‌كدا ده‌ستنیشان ناكرێم. ئه‌رێ‌ له‌ پانتایییه‌ شیعرییه‌كاندا، ده‌چمه‌وه‌ سه‌ر چ پانتایییه‌كی خۆ تایبه‌تیكردن. تایبه‌تكار بۆی هه‌یه‌ ته‌واوی هه‌بووه‌كانی، كه‌ توانای كاریگه‌رییان تێدا ده‌ركه‌وتووه‌، ڕاكێشێته‌ ناو بیركردنه‌وه‌ی چالاكی، كه‌ به‌رده‌وام هێما و هێماپێكراو به‌رهه‌م ده‌هێنێت. له‌ یه‌ك كاتیش له‌ناو هه‌موو پانتایییه‌كاندا كار بكات و ده‌ستیان بۆ ببات.
به‌رانبه‌ر به‌ ئاگایی خۆم جه‌نگاوه‌رێكی مه‌شقكردوو و ئه‌هلی زیندووێتی دڵ ‌و یه‌كێـتیی ئه‌شقم، پانتایی ئێستێتیكا و ڕێبازی وردبوونه‌وه‌م له‌ ژیانمدا هه‌ڵبژاردووه‌، ده‌مه‌وێت به‌ ڕاناوی نادیار زمانی تێدا هه‌ستیار بكه‌م، هه‌ستیاریی ته‌واوی زمانی كوردی له‌ شیعری كلاسیكیماندا تواوه‌ته‌وه‌ و ده‌ركه‌وتووه‌ته‌وه‌. كاتێك شیعری كلاسیكی ده‌خوێنمه‌وه‌ هه‌ست ده‌كه‌م ته‌واوی زمانی كوردی ڕووبه‌ڕووم وه‌ستاوه‌ته‌وه‌. ده‌مباته‌ ناو جیهانێك، كه‌ قسه‌ی له‌باره‌ی دۆزینه‌وه‌ و چركه‌ زیندووه‌كانی بوون كردووه‌، نه‌ك گێڕانه‌وه‌. خه‌ون و ناوه‌ندی وشه‌: هه‌وڵدانن بۆ خۆناسین. له‌ ماڵی گه‌وره‌ی شیعردا هه‌موومان پێكه‌وه‌ داوای شیعرییه‌ت زمانێكی و نه‌رم ده‌كه‌ین، ئه‌و داوایه‌ وزه‌ی گه‌شه‌كردنی كرۆكیجوانی ‌و به‌رزكردنه‌وه‌ی ئاستی هه‌قیقه‌تی گیانی و درامای ژیانه‌. نه‌رمیی زمان له‌ نه‌رمیی ئه‌و كه‌ره‌سته‌وه‌ دێت، كه‌ ده‌ربڕینی لێ‌ ده‌كات، زمان شانه‌یه‌كی زیندووی زۆر قووڵه‌ له‌ جه‌سته‌ و پێكهاته‌ی مرۆڤ له‌ گۆڕانی دید و په‌یوه‌ندییه‌كاندا.
جیاییی تاقیكردنه‌وه‌ی من ئه‌وه‌یه‌: جیهانی پارچه‌ پارچه‌ ده‌خوڵقێنم و په‌یوه‌ندیی هێما و هێماپێكراویش ده‌پچڕێنم و ده‌ستنیشانیان ناكه‌م. سه‌رچاوه‌كانی نووسین و ئاسته‌كانی ده‌نگ ‌و تێبینیكردن ‌و سه‌رنجدانم، له‌ جوانیی بێگه‌رد و بێ‌ هاوتای ژیان وه‌رده‌گرم، ده‌گمه‌ن و تاقانه‌ ده‌بن به‌ هێما ‌و هێماپێكراو.
شیعر چه‌ند بچێـته‌ ناو ژیان ‌و دنیای خودایی و هه‌قیقه‌تی ڕۆژگاره‌وه‌، هێنده‌ی دیكه‌ گیانی تا هه‌تایه‌ په‌روه‌رده‌ ده‌كا ‌و ده‌یپارێزێت و ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوون له‌خودی خۆیه‌وه‌ بره‌و پێده‌دا.
شتێك له‌ نووسین، كه‌ وه‌ك ئه‌زموونێك پێشكێشم كردبێـت، به‌كاربردنی زمانی خه‌ونه‌ بۆ زمانی نووسین ‌و ڕاچه‌ناندن و چالاككردنی ناخی پڕ توانایی ‌و یاده‌وه‌ری. دواجار تواندنه‌وه‌ی چالاكییه‌كانی بیر له‌ هه‌ستیاریی نووسیندا.
چامه‌ی درێژی فره‌ ده‌نگ و ئاستدار، پڕۆژه‌یه‌كی كامڵه‌ و له‌سه‌ر ئاستی بوون و كرانه‌وه‌ی به‌رده‌وام ڕاده‌وه‌ستێت، سروشتی دایكی هه‌سته‌كانمه‌، ئاسۆیه‌كی ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوون ئاسایییه‌، ناتوانم لێی ده‌ربازبم، به‌ كامڵترین فۆرمی شیعریی ده‌زانم و په‌یڕه‌وی ده‌كه‌م، له‌ ڕایه‌ڵ و تانوپۆی ڕسته‌كانیدا توانای جووڵاندنی فره‌ ده‌نگی و فره‌ په‌یوه‌ندی ده‌ڕسكێت. مانا و زمان ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ ئه‌و ئاستدارییه‌ی هێزی نووسین ئاشكرای ده‌كات ‌و ده‌یهێنێته‌ گۆڕێ‌. واته‌: قووڵبوونه‌وه‌ به‌ ناخی بیندراو ‌و شه‌پۆلی كات و شوێن سیمای بوون.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

4
ڕوانینی گه‌ردوونی بار ‌و بوار بۆ گه‌شه‌سه‌ندنی شیعر ده‌ڕه‌خسێنێت، ببڕای ببڕ په‌یوه‌ندیی به‌ شۆڕشی گه‌یاندن و فۆرمه‌كانییه‌وه‌ نییه‌. خه‌یاڵ ‌و ئه‌و ئاسۆیه‌ی جیهانی به‌هۆیه‌وه‌ وێنا ده‌كه‌یت، له‌ ده‌ره‌وه‌ی كه‌ناڵه‌كانی ڕاگه‌یاندن كاری شیعرییه‌ت به‌ڕێوه‌ ده‌به‌ن، له‌ كه‌ڵك وه‌رگرتن: ده‌ست واڵا ‌و دیموكراسین، سه‌رسامیی خۆشیان به‌ نه‌شونمای نوێبه‌خشیی گیانی ژیان ناشارنه‌وه‌.
ده‌توانین له‌وه‌ دڵنیابین، كه‌ شیعر هه‌موو سه‌نگایی ساته‌ ورده‌كانی به‌ ته‌نیا خسته‌ سه‌ر هه‌ڵقوڵانی خه‌یاڵ، وه‌ك به‌رزایی و ناوه‌ندی كاریگه‌ر چووه‌ ناوی و كرۆكی ژیانی به‌ هۆیه‌وه‌ وێنا كرد. بێگومان له‌ بار و بوارێك نزیك ده‌بینه‌وه‌، شیعری تاك ده‌نگی ده‌بێته‌ خۆنیشاندانێك و ده‌ربڕین له‌و بار و بواره‌ بێهێزه‌دا.
ده‌كرێ‌ له‌ بچووكبوونه‌وه‌ی دنیا له‌ بینینی شاشه‌دا، یان هه‌ر فۆرمه‌كی گه‌یاندنه‌وه‌، شیعری فره‌ ده‌نگ له‌ چنین و ڕایه‌ڵ و تانوپۆی توند و تۆڵی ببێـته‌ جێگره‌وه‌ی خه‌یاڵ، وه‌ك به‌رزایی ‌و ناوه‌ندی كاریگه‌ر.
له‌ شیعری فره‌ ده‌نگیدا خه‌یاڵ ڕه‌گه‌زی سوودبینینه‌، به‌رزایی و ناوه‌ندی كاریگه‌ر نییه‌. نیشاندانی باوه‌ڕ و گیانی كراوه‌ و ده‌وڵه‌مه‌ندیی ئه‌م شێوازه‌، به‌ئه‌ندازه‌یه‌ك له‌ چیرۆك و شانۆنامه‌ ‌و ڕۆمان و داستان و ئه‌ده‌بی په‌خشاندا به‌ ئاشكرایی ده‌گاته‌ لووتكه‌ی بینین و تێگه‌یشتنی ڕوون.
له‌ شیعری درامیدا گفتوگۆ له‌گه‌ڵ هه‌ست و ئه‌قڵی خوێنه‌ر و شاكه‌س ‌و كه‌سایه‌تییه‌ جۆراوجۆره‌كان داده‌مه‌زرێنێت، هاوتایییه‌ك ده‌دۆزێته‌وه‌ له‌باری نووسیندا په‌یڕه‌وی ده‌كات. له‌ پێكهاته‌ و بنه‌مای منی شیعریدا پێكدێت و ده‌بیندرێت، خۆی له‌ منی تاكه‌ كه‌سی شاعیر ده‌كشێته‌وه‌، ڕۆڵ و ئاستی شاكه‌س و كه‌سایه‌تییه‌ جۆرا و جۆره‌كان و چێژێك ده‌گه‌یه‌نن، چێژی ئاراسته‌كراوی شاكه‌س و كه‌سایه‌تییه‌ جۆراوجۆره‌كان و واتاناسی.
زۆرێك له‌ شیعری ئیمڕۆمان، له‌سه‌ر سیستمی تاكده‌نگی منی شاعیر وه‌ك ڕه‌گه‌زێكی كارپێكه‌ر به‌ڕێوه‌ ده‌چێت، ئه‌م شێوازه‌ش وه‌ك هونه‌ر هه‌رچی پێبوو به‌خشی، چاوه‌ڕوان ناكرێت هونه‌رێكی كاریگه‌ری پێ‌ مابێت بۆ به‌خشین و سه‌رسامی، چونكه‌ هیچ شتێك ڕوونادات قسه‌كه‌ر یه‌ك قسه‌كه‌ره‌ ‌و پانتایی نووسینه‌كه‌ی داگیركردووه‌، هه‌روه‌ها بوونی شیعریش وه‌ك شێواز و شێوه‌ ده‌خاته‌ مه‌ترسییه‌وه‌. له‌ كارایی و زیندوویی و هێز دووری ده‌خاته‌وه‌، كه‌ كارایی و زیندوویی ‌و هێز بار و بوارێكن هه‌میشه‌ زیندوومان ده‌كه‌نه‌وه‌ و سه‌رچاوه‌ی سه‌رسوڕهێنه‌رن.
یه‌كه‌مین كرده‌ی هه‌ستیاركردنی زمان، ڕسته‌كان به‌ مه‌به‌ستی گه‌یشتن به‌ چاوگه‌ ده‌نگییه‌كان درێژ ده‌كاته‌وه‌، چاوگه‌ ده‌نگییه‌كانیش هه‌میشه‌ ئاگایی زمان تێیدا ده‌بێته‌ بار و بواری ڕاسته‌قینه‌ی نووسین و وزه‌ی ترپه‌ و ئاواز، له‌م بار و بواره‌یه‌وه‌ هه‌ستیاری زمان ڕوو ده‌دات. چه‌ند ترپه‌ و ئاوازێكی لێ‌ ده‌بێته‌وه‌ به‌ناو خۆیدا دووباره‌ په‌خش ده‌بێته‌وه‌، جۆراوجۆریی ترپه‌ و ئاواز: خه‌سڵه‌ت و مۆرك و ماكی ناسینی ئه‌م چه‌شنه‌ن، پشت به‌ وێنه‌هێنانه‌وه‌ی یه‌ك له‌ دوای یه‌كیش نابه‌ستێت، زیاتر گێڕانه‌وه‌ ده‌كاته‌ خۆبووژانه‌وه‌ و ده‌ركه‌وتن و ئاراسته‌ وه‌رگرتن.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

5
ده‌قه‌كانم، ئه‌وانه‌ی چاپم كردوون و ئه‌وانه‌ی چاپیشم نه‌كردوون، هه‌میشه‌ له‌سه‌ر مێزی كاركردن ده‌ستیان بۆ ده‌به‌م، هه‌ر چه‌ند ڕسته‌یه‌كیان ده‌ستكاری ده‌كه‌م و چه‌ند لاپه‌ڕه‌یه‌كیان ده‌خه‌مه‌ سه‌ر و چه‌ند لاپه‌ڕه‌یه‌كیشیان لێ‌ لاده‌ده‌م. تا ئێستاش نه‌گه‌یشتووم به‌دوا داڕشتنیان. ئه‌و هونه‌ر و دڵه‌ڕاوكێیه‌ی ده‌ستكاریكردنه‌ش له‌ كاركردنی بێ‌ وچانی كاتژمێر، گواسترایه‌وه‌ ناو بار و بواری ده‌روونیی شاعیریه‌تیی من.
كاتژمێر ته‌كان ده‌دا به‌ره‌و ناو ده‌قی كات. ده‌قی كاتیش هه‌میشه‌ ئه‌و چركه‌یه‌ی جوانه‌ تێیدا چاوه‌ڕوانیت، كه‌ هێز ده‌خاته‌ ئه‌و چركه‌یه‌ی بۆی ده‌ڕوات، ڕۆیشتنی منیش هه‌میشه‌ به‌ره‌و ده‌قی شیعرییه‌. هه‌موو شته‌كانی كاریگه‌رییان به‌ نه‌شونمای ژیانه‌وه‌ هه‌یه‌. له‌ زه‌ینمدا ئاماده‌یان ده‌كه‌م و ده‌یانكه‌م به‌ به‌شێك له‌ چالاكییه‌كانی بیركردنه‌وه‌م. ده‌ستكاریی به‌رده‌وامیش كارێكی دروسته‌ بۆ نووسه‌ری پڕ توانا و ئه‌زموونی په‌ڕینه‌وه‌، بۆ ناو پرسیاره‌كانی، كه‌ بوون به‌یه‌ك جۆر ده‌ستنیشان ناكه‌ن، به‌رگری و ده‌ربڕین له‌ داهێنان ده‌كه‌ن، چونكه‌ هه‌ر جارێك، كه‌ ده‌ستكاریی ده‌كات، به‌و نیازه‌ به‌ ته‌واوی ژیان له‌ناو ده‌قه‌كه‌یدا ببینێت، یان ژیان به‌ ته‌واوی بهێنێـته‌ ناو ده‌قه‌كه‌یه‌وه‌ و بیگه‌یه‌نێت به‌ ئاستی خه‌ونی نووسین. ئه‌ویش یه‌ك له‌ مه‌حاڵه‌كانی نووسینه‌، نووسین هه‌وڵده‌دات بۆ مه‌حاڵ، مانه‌وه‌ش له‌ناو ئه‌و مه‌حاڵه‌ سووربوونی نووسه‌ره‌ بۆ بینینی ژیان به‌ ته‌واوی له‌ناو ده‌قی بێگه‌رددا.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

6
شاعیر، سه‌ر گه‌رمییه‌كانی خۆی له‌ سنووری بیركردنه‌وه‌ و جیهانبینییه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات و گیان و هه‌سته‌كانی چالاكه‌ به‌گشت جوانییه‌ هاوبه‌شه‌كان. ئاراسته‌ی ئاڵۆزكردنی جوانییه‌ هاوبه‌شه‌كان نییه‌. ساده‌كردنه‌وه‌یه‌تی، به‌رپرسه‌ به‌رانبه‌ر به‌رزبوونه‌وه‌ و ڕسكاندنی ڕوانینی پڕ شیعرییه‌ت و جووڵه‌ی ئاخاوتن له‌ زماندا، په‌یوه‌ستیشه‌ به‌وه‌ی په‌یوه‌ندییه‌كانی نێوان جوانی و فۆرمه‌كانی كۆمه‌ڵگا وه‌ك پرۆژه‌یه‌كی په‌ره‌پێدان و په‌ره‌پێدراو وه‌ربگرێت.
كاری گوتار دامه‌زراندنیش له‌ په‌یوه‌ندییه‌كانه‌وه‌ بكاته‌ وێنه‌یه‌كی ڕاسته‌قینه‌ی ئه‌زموونكراوی هه‌قیقه‌ت و به‌های مرۆڤ. له‌ هه‌مان كاتدا له‌ تواناكانی ده‌ربڕیندا به‌رزیان بكاته‌وه‌ ناو ڕایه‌ڵ و تانوپۆی ڕسته‌ و ترپه‌ و ئاوازی ویژدانیان، لێیه‌وه‌ وه‌ك نیشان و نیشانه‌ پیشانیان بدات، هه‌روه‌ها ده‌سه‌ڵاتی هه‌ستیاریشی به‌سه‌ر ئاشكراكردنی چاره‌نووسی جوانی له‌ شێوازی نادیاردا، پشتگیر و پاڵپشت له‌ به‌رزبوونه‌وه‌ و به‌هێزكردنی و داكۆكی له‌ مانه‌وه‌ی بكات.
ته‌وه‌ره‌كانی هه‌ست و سۆز و خه‌ون بخاته‌ گه‌ڕ بۆ هێشتنه‌وه‌ی به‌رده‌وامیی چێژی گیانی. جوانی وه‌ك ڕه‌گه‌زێكی چالاك و بنیادنه‌ر، له‌ پێكهاته‌ی ده‌قدا بكاته‌ ناوه‌ندی به‌یه‌كگه‌یشتنی په‌یوه‌ندییه‌كان و باوه‌ڕهێنان به‌ هه‌قیقه‌ت و تواناكانی ژیان. بۆ واتای ڕاسته‌قینه‌ی له‌ناو ده‌وروبه‌رێكی بێ‌ هێز له‌ هۆشیاریی فیكریدا، ئاكار دابڕێژێت. به‌دواداچوونی مێژووی گیان و ئه‌وانی دیكه‌ و چاونه‌ترسیش به‌ره‌و ڕووی ئه‌م ئاكار داڕشتنه‌ بكاته‌ ماڵی هه‌ر هه‌موومان و گه‌وهه‌ر و ناوكی هونه‌ری مانا ده‌رنه‌كه‌وتووه‌كان له‌ چركه‌ زیندووه‌ ده‌گمه‌نه‌كان هه‌ڵداته‌وه‌.
كرده‌ی نووسین وه‌ك سه‌ره‌تایه‌كی هه‌میشه‌یی و خاڵه‌ یه‌كتربڕه‌كانی كات و شوێن بپارێزێت. به‌ فراوانییه‌كی ئاستدار و كاریگه‌ریش بانگه‌وازی لایه‌نداریی ته‌واوی ڕابگه‌یه‌نێت، دواجار به‌ ئاستی به‌های مرۆڤ بیناسێنێت، بپرسێت ئه‌رێ‌ ئاستدارییه‌كانی شیعر و مرۆڤ چین، له‌ واقیعدا جێبه‌جێیان بكات و جێی په‌سندی بن. تا چه‌ند توانیویه‌تی جوانی و هونه‌ر بگه‌یه‌نێته‌ ئاستی ژیان و دركاندن و به‌های مرۆڤ.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

7
وشه‌ له‌ناو فه‌رهه‌نگدا به‌ یه‌ك مانایی سنووردار و پابه‌نده‌، بار و بواری هه‌ڵكۆڵینی نه‌ماوه‌ و چه‌سپاو و جێگیر و نه‌گۆڕه‌، له‌سه‌ر ئاستێكی چه‌سپاو و جێگیر و نه‌گۆڕیش په‌یوه‌ندی بۆ ده‌ستنیشان كراوه‌. واته‌: له‌ناو ژیان و بزووتنه‌وه‌ی به‌ره‌و پێشچوون كار ‌و چالاكی لێ‌ وه‌رگیراوه‌ته‌وه‌ و خانه‌نشین و لا كه‌ناره‌ و ئاستداری لێ‌ وه‌رگیراوه‌ته‌وه‌.
شاعیر له‌ وشه‌كانی ناو ژیاندا ده‌چێته‌ كه‌شی زاڵ و ڕۆشنی خۆیه‌وه‌، وشه‌ له‌ ساتێكی ورده‌كارانه‌دا له‌ ژیان ئه‌زموون ده‌كات. شیعریش، هێز له‌ خودی زمان وه‌رده‌گرێت، به‌زمانی ناو ژیانیش شیعرییه‌تی ده‌ڕژێتێ‌ و په‌یوه‌ندییه‌كانی به‌ جیهان ده‌به‌ستێته‌وه‌، كار ‌و چالاكیی وشه‌ گه‌رمه‌كانی ناو ژیان، وشه‌ بێ‌ هێزه‌كانی ناو فه‌رهه‌نگیان له‌ خه‌یاڵگه‌ی نووسه‌ری خود وریا ده‌ربه‌ده‌ر كردووه‌. هه‌ست به‌ نائومێدییه‌كی ترسناك ده‌كه‌م له‌و وشانه‌ی له‌ناو فه‌رهه‌نگاندا وه‌نه‌وز ده‌ده‌ن. دوای گواستنه‌وه‌یان بۆ ناو ڕسته‌ی شیعریی كتوپڕ خه‌وی دووباره‌كردنه‌وه‌ی لێ‌ ده‌كه‌وێت. له‌باری دووباره‌كردنه‌وه‌شیاندا، بچووكتر ده‌بنه‌وه‌. ده‌سته‌واژه‌ له‌ناو فه‌رهه‌نگدا خۆشباوه‌ڕ ‌و بێ‌ ئومێده‌، به‌یه‌ك مانایی دڵی داكه‌وتووه‌ ‌و فۆرمه‌كانی كۆتایی پێهێناوه‌.
شاعیریش له‌ناو فه‌رهه‌نگدا سڕ ده‌بێت و وێناكانی كورت ده‌هێنێت، نه‌ك سه‌رسام. له‌ وشه‌كانی به‌رده‌ست و زه‌ینی خۆیه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات و ئاسۆی هاندان و فه‌زای زاڵ ده‌بێت. ڕۆشنبیرانی ئه‌كادیمی و فه‌رهه‌نگنووس و زمانه‌وان له‌ وشه‌كانی ناو فه‌رهه‌نگدا كار و چالاكییه‌كانیان به‌رهه‌م دێنن. له‌ فه‌رهه‌نگدا ئاستی جیاكاری زمان نییه‌. هه‌موو داهێنانێكی زمان له‌ ئه‌ده‌بدا له‌ ده‌ره‌وه‌ی فه‌رهه‌نگ ڕووده‌دات، ده‌قی نایابیش له‌ كرۆكدا له‌ په‌یوه‌ندیی زمانه‌وه‌ هێز و سه‌ركه‌وتن وه‌رده‌گرێت، ئاسۆیه‌ك هانده‌ریه‌تی، ئاسۆی ئاستداری و پێكهاته‌ و پێكهاتن.
له‌ناو مێژووی ئه‌ده‌بدا، ئه‌ده‌بێك نییه‌ له‌ وشه‌كانی ناو فه‌رهه‌نگه‌وه‌ سه‌ركه‌وتنی به‌ ده‌ست هێنابێت، بۆیه‌ فه‌رهه‌نگ لای من بووه‌ ته‌لیسمێكی بكوژ، زوو خۆم له‌ قه‌ڵه‌مڕه‌وی ده‌سه‌ڵاتی ده‌رهێنا. ژیان فه‌رهه‌نگی شیعره‌، هه‌ر شاعیرێكیش هانا بۆ وشه‌كانی ناو فه‌رهه‌نگ ببات، نامۆیی و ده‌سته‌پاچه‌یی خۆی به‌ شیعر ئاشكرا ده‌كات. مامه‌ڵه‌ی له‌گه‌ڵ وشه‌ی ئاماده‌كراوه‌، بایه‌خی ساته‌ هۆشیارییه‌كانی ناوه‌وه‌ی خۆی له‌ ده‌ست داوه‌. واته‌: ڕۆڵی به‌كارهێنانه‌وه‌ی له‌بیرچووه‌ته‌وه‌ و هه‌ست به‌ كاریگه‌ریبوونی ناكات. ئه‌گه‌ر نووسینێكی ئه‌ده‌بیش ساته‌ هۆشیارییه‌كانی ناوه‌وه‌ی نووسه‌ر، خرۆشانی تواناكان و چالاكیی نه‌بووبێت. ده‌قێكی به‌تاڵه‌ له‌ ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوون و هۆشیاریی نووسین.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

8
وه‌ك پرۆژه‌یه‌ك مانیفێستی شیعریی خۆم ڕاگه‌یاند، بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌م ڕاگه‌یاندنه‌ ببێته‌ پاڵپشت و تیشكۆ بۆ ئه‌زموونی شیعریم. مانیفێست و خۆڕوونكردنه‌وه‌، په‌نجه‌مۆر و ڕوانینی تایبه‌تیی نووسه‌رن، به‌ كه‌ره‌سته‌یه‌كی خه‌مڵیو و ئه‌زموونێكی ڕاسته‌قینه‌وه‌ به‌رانبه‌ر نووسین و ئاسۆی چاوه‌ڕوانی نووسین. بۆ نووسین و گه‌ڵاڵه‌كردنی، به‌ قووڵی سه‌رجه‌م ده‌قه‌كانی خۆم به‌ توانای گۆڕان له‌ ژیان و هونه‌ر، هێنایه‌وه‌ ناو زه‌ینم. له‌ مه‌ودای خاڵی لاوازی، تا خاڵه‌ سه‌رسوڕهێنه‌كانی ئه‌زموونم وه‌رگرت، به‌وپه‌ڕی هۆشمه‌ندی جیاكاریی هه‌ستكردن له‌ مه‌وداكانی مامه‌وه‌ و تێفكریم، تا بووه‌ پرۆژه‌ی باش بیركردنه‌وه‌ و گفتوگۆیه‌كی ڕۆشن. بنه‌ماكانیم له‌ شه‌وق و كاكڵه‌ و ناخی ئه‌و مه‌ودایانه‌ دۆزییه‌وه‌، كه‌ له‌ واقیعی نووسیندا هێناومه‌ته‌ گۆڕێ‌. ئه‌و واقیعه‌ی چۆنیشی بیر لێ‌ ده‌كه‌مه‌وه‌ و ده‌یجووڵێنم.
پێش نووسین بیر له‌ مانا ناكه‌مه‌وه‌، دوای نووسین مانا ده‌دۆزرێته‌وه‌، هه‌روه‌ها بیر و ڕاكانی ڕامگه‌یاندوون، هه‌موویان له‌ ده‌قه‌كاندا شوێنی ژیربێژی و ئه‌و ئاماژه‌ ‌و نیشانانه‌ی تێیدا به‌رهه‌م هاتوون، ئاشكران. چاره‌سه‌ری هه‌ندێك له‌ هه‌سته‌ ڕۆمانسییه‌ سه‌ره‌تایییه‌كانیشم كردوون، هێڵم به‌ ژێر دێڕِه‌ لاواز و سه‌رسوڕهێنه‌كانی كێشاون. خه‌ونم كردووه‌ به‌ فۆرمی ده‌ستپێكردن و دووباره‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ واقیعێكی دامه‌زراوی خه‌ونی.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

9
شیعر وه‌ك درێژبووه‌وه‌ی قۆناخی پێشتری وه‌رناگیرێت، له‌ هه‌ندێك ڕه‌گه‌زدا یه‌ك ده‌گرنه‌وه‌، له‌ زۆر ڕه‌گه‌زیش ته‌واو ئاستیان ده‌كه‌وێـته‌ نێوان، دژی قۆناخ و ڕێباز و قوتابخانه‌ و دابه‌شكردنم، ده‌قی داهێندراو به‌سه‌ر ته‌واوی ژیاندا دابه‌ش ده‌بێت.
ژیان و خوێندنه‌وه‌ی ڕووداو و دیارده‌كان به‌یه‌ك ئاراسته‌ نایه‌ن، به‌ جیاكاری بیری یاخی و كه‌ره‌سته‌كانی شیعری له‌ كه‌شی شێوه‌ گۆڕیندان، ئاستیش به‌ره‌و گۆڕان و تێكه‌ڵاوبوون وه‌رده‌گرن. هیچ قۆناخێكیش ناتوانێت قۆناخی پێشه‌خۆی ته‌واو له‌ناو خۆیدا ون بكات، داهێنانه‌كانی له‌ گۆشه‌یه‌كی ته‌نگه‌به‌ر گه‌مارۆ بدات. جیاكارییه‌كان سروشتین. جیاكارییه‌كانی ئه‌و قۆناخ و ئه‌زموونانه‌ی له‌ داهاتووشدا ده‌بنه‌ هۆ و مایه‌ی گفتوگۆی گۆڕانكاری هه‌مدیس هه‌ر سروشتی ده‌بن.
شیعر له‌ زماندا ڕه‌ونه‌قی شیعرییه‌ت به‌ده‌ست ده‌هێنێت، زمانیش به‌ ئاراسته‌ی هاتنی، ئاستی گۆڕان و تێكه‌ڵاوبوون وه‌رده‌گرێت.
ئایه‌ زمانی قۆناخه‌كانی ژیان درێژه‌پێده‌ر و دووباره‌كردنه‌وه‌ی یه‌كن. به‌ جیاكاریی ئه‌و ده‌ستكه‌وته‌ هونه‌رییانه‌ی له‌ ئاكامی په‌ره‌سه‌ندنی بیر و پێویستییه‌ كۆمه‌ڵایه‌تی و شارستانییه‌كان ئه‌زموون كراون و دامه‌زراون، یان بابه‌ت و مه‌به‌سته‌كان شێوازیان ده‌گۆڕێن و نیشانه‌كانی هه‌ست پێده‌كرێن. زمانی شیعر، شیعرییه‌ت له‌ زمانی قۆناخێكی دیاریكراو وه‌رناگرێت. واته‌: زمانی شاعیرێك، له‌ زمانی شاعیرێكی تره‌وه‌ ده‌ست پێناكان، هه‌موو سه‌رده‌م و مه‌وداكان ڕاده‌كێشێته‌ ناو بازنه‌ی به‌ڕێوه‌چوونی خۆی، هێز ده‌ڕژێنێته‌ ناو ته‌كانه‌كانی بۆ به‌كاربردن و ئاماژه‌ ژیربێژییه‌كان.
هیچ قۆناخێك نابیندرێت، داهێنان تاجی له‌سه‌ر هێمایه‌كی دلێری نه‌نابێت و ئه‌ستێره‌یه‌كی به‌رهه‌م نه‌هێنابێت. نموونه‌: قۆناخی كلاسیكی تاجی داهێنانی خسته‌ سه‌ری: (نالی). قۆناخی یه‌كه‌می نوێبه‌خشی، تاجی داهێنانی خسته‌ سه‌ری: (گۆران). له‌ قۆناخی دووه‌می نوێبه‌خشیدا، ئاستێكی تر دێته‌ گۆڕێ‌ و ناتواندرێت داهێنه‌رێك وه‌ك تاك و ئه‌ستێره‌ ده‌ستنیشان بكرێت و هه‌موو هونه‌ره‌كانی تێدا كۆبووبێته‌وه‌.
نموونه‌: هه‌ندێك فۆرم و شێواز و گوتاری شیعریی لای: (له‌تیف هه‌ڵمه‌ت) هه‌یه‌. لای: (ئه‌نوه‌ر قادر محه‌مه‌د) نییه‌. هه‌ندێك فۆرم و شێواز و گوتاری شیعرییش لای: (شێركۆ بێكه‌س) هه‌یه‌. لای ئه‌وانی تر نییه‌، یان هه‌ندێك فۆرم و شێواز و گوتاری شیعریی لای : (فه‌رهاد شاكه‌لی) هه‌یه‌. لای هیچێكیان نییه‌. كه‌واته‌: له‌م قۆناخه‌دا فۆرم و شێواز و گوتاری شیعری په‌ره‌ی سه‌ندووه‌ و ئاستی كۆی وه‌رگرتووه‌، تاك وه‌ك ئه‌ستێره‌ و هێمایه‌ك وه‌رناگیرێت. فره‌ هێمایی هاتووه‌ته‌ ناو داهێنانی شیعری كوردییه‌وه‌، به‌ڵام له‌ قۆناخی كلاسیكی و قۆناخی یه‌كه‌می نوێبه‌خشیدا، هه‌موو هونه‌ره‌كان له‌ هه‌ریه‌ك له‌: (نالی و گۆران)دا كۆببوونه‌وه‌. بۆیه‌ تواندرا وه‌ك تاك و ئه‌ستێره‌ ده‌ستنیشان بكرێن. له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌ش قوتابخانه‌ و قۆناخ و ڕێباز و ته‌وژم….. تاد، له‌ناو ده‌چن. ته‌نیا شیعر، شیعری بێگه‌رد. به‌ پله‌ی یه‌كه‌م ده‌مێنێته‌وه‌. درێژه‌پێدان و مێژوویی نین. هه‌ندێ‌ باری قووڵی سه‌رسامی ته‌سه‌وف له‌ شیعری ئه‌مڕۆ ده‌بیندرێن و ده‌ربڕین له‌ ژیان ده‌كه‌ن.
سیماكانی له‌ قۆناخی كلاسیكی ڕه‌ونه‌قیان بیندراوه‌، وه‌ك پێویستییه‌ك له‌مڕۆدا ئه‌زموون ده‌كرێنه‌وه‌، ئه‌و پێویستییه‌ ونبوونی نوێبه‌خشی نییه‌ له‌ناو كلاسیكدا، ئه‌و شتانه‌ی له‌ ڕۆژ و ڕۆژگاری خۆیاندا به‌ره‌و به‌ ئه‌ده‌ببوون ده‌چن، شته‌كانی له‌ناو كۆمه‌ڵگادا ئه‌ده‌بن و ئه‌وانی تواناشیان تێدایه‌ ببنه‌ ئه‌ده‌ب، ده‌قئاوێزان به‌ جیاكاریی، بنیادی دامه‌زراندنه‌. هێڵی ڕوونی ڕوانینه‌كان بخاته‌ باری قووڵبوونه‌وه‌ و سیما هاوبه‌شه‌كان بناسێنێت. زمانی جیاكار، ترپه‌ و ئاوازی جیاكاری لێ‌ ده‌بێته‌وه‌. شێوه‌كانی ده‌ربڕینیش له‌ ترپه‌ و ئاواز وه‌رده‌گرێت. وه‌ك فۆرم و پێكهاته‌ی ڕسته‌ به‌ندیش جیاكارییه‌كان به‌ره‌و چه‌ندان ئاراسته‌ی جیاكار ڕامانده‌كێشن و به‌ كارامه‌یی به‌ گه‌ڕمان ده‌خه‌نه‌وه‌ بۆ دوانه‌خستنی ژیان، كه‌ ژیان خۆی كرده‌یه‌كی دواخراوه‌. خاوه‌ن فۆرم و توانایه‌كی سه‌رسوڕهێنیشه‌.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

10
من چێژ له‌ سه‌رده‌می خۆم. واته‌: چركه‌ زیندووه‌كانی ئێستا وه‌رده‌گرم و به‌ ئاسۆ و دوورییه‌كی گه‌رم و ئاسووده‌ی ده‌زانم، ڕۆژ و ڕۆژگاره‌كانی تێدا به‌ناویه‌كدا ده‌چن و به‌یه‌ك ده‌گه‌ن، خۆم فریو ناده‌م به‌ ڕابردوو و داهاتووه‌وه‌، ئه‌مه‌ منی دوورخسته‌وه‌ له‌وه‌ی شیعری خۆسووركردنه‌وه‌ و هه‌ڵوێستی دروستكراو بنووسم. ئه‌ده‌بێكی به‌ كاكڵ و زیندوو، له‌ گومانی ناڕوونی ڕابردوو و داهاتووه‌وه‌ به‌رهه‌م نایه‌ت. له‌م لێوردبوونه‌وه‌وه‌ هه‌ستم بۆ ژیان و هه‌ڵبژاردنی شته‌كانی ده‌وروبه‌ر، پێكهێنان و شیكردنه‌وه‌ هه‌ڵوێستی وه‌رگرت. شه‌پۆلی هۆشیاری له‌ ناخمدا خۆی هه‌ڵاوێشت و به‌ڵگه‌ی ئه‌وه‌ی پیشان دا، له‌ ناختدا په‌یامبه‌رێك خوڵقاوه‌ پێویستی به‌ ده‌ربڕین و نووسینی كتێبێكه‌ بۆ هه‌مووان، كتێبی بۆ هه‌مووانی من شیعره‌، شیعری بێگه‌ردیش په‌یامی نییه‌، به‌ڵام مانا و سرووشی هه‌یه‌. واته‌: هه‌ست بكه‌یت شتێك هه‌یه‌ و بیرت پێده‌كاته‌وه‌.
له‌و خرۆشانه‌ی خه‌ون و واقیع و ژیان داوایان له‌ گیانم كرد، پێویسته‌ كۆمان بكه‌یته‌وه‌، خاڵی به‌یه‌كگه‌یشتنمان شیعره‌. فه‌زای زیندووی په‌یامبه‌ریه‌تی له‌ بوونم ڕسكا. گۆڕانێكی ڕیشه‌یی له‌ ڕوانینه‌ سه‌ره‌تایییه‌كانم به‌رپا بوو، به‌ڵام له‌ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌یه‌كی گیانیی یه‌كه‌مین ئاماده‌بوونی نووسین له‌ سه‌لیقه‌ و چێژمدا چه‌خماخه‌ی دا. خۆی وه‌ك كاتێكی به‌رجه‌سته‌ له‌ بینین و نووسین پیشان دا. ژیان و مه‌رگم له‌ناودا كرده‌ سه‌رمه‌شقی پایه‌داربوون.
سروشتی ده‌ربڕینیش ده‌گۆڕێن، هه‌ندێ‌ جار واقیع و ژیان جێده‌هێڵم و ده‌چمه‌ ناو خه‌ون. هه‌ندێ‌ جاری دیكه‌ش خه‌ون جێده‌هێڵم و ده‌چمه‌ ناو چركه‌ زیندووه‌كانی واقیع و ژیان. ئه‌م جێگۆڕكێكردنه‌ بیركردنه‌وه‌ و گفتوگۆ و بینین و ده‌روونم ئازاد ده‌كه‌ن و ده‌چمه‌ ناو كه‌شی نووسین. واته‌: دۆزینه‌وه‌ی واقیعی نووسین. نووسینیش له‌ هه‌موو شوێنێكدا هه‌یه‌، له‌ هه‌ندێك شوێندا به‌ڕوونی و ساده‌یی، له‌ هه‌ندێ‌ شوێنی تردا به‌ نیمچه‌ ڕوونی، له‌ هه‌ندێ‌ شوێنی تریشدا به‌ شاراوه‌یی. تا له‌ بۆشایییه‌كانیش پێویسته‌ شاعیربم، له‌ مردنیشدا وه‌ڵامی پێداویستییه‌ شیعرییه‌كان بده‌مه‌وه‌. سوپاس بۆ خودا چاره‌نووسی له‌دایكبوونم له‌ وڵاتێكدا بووه‌، شیعری تێدا شتێكی جه‌وهه‌ری و خۆشه‌ویسته‌.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

11
نووسین له‌باره‌ی ده‌قه‌كانم ڕێكخراون، ئایه‌ بوونه‌ته‌ هۆیه‌ك له‌ دید و دیدگایانه‌وه‌ به‌ خۆمدا بچمه‌وه‌، ڕه‌خنه‌ ئامرازێكه‌ بۆ باش تێگه‌یشتن له‌ ئه‌ده‌ب، جۆره‌ سه‌رلێشێوانێك بۆ خوێنه‌ر به‌دی ناهێنێت. سه‌ربه‌خۆیی ده‌ق و خوێنه‌ر گرینگه‌، كرده‌یه‌كی شارستانی و زانستییه‌، ڕۆشنبیر سه‌داسه‌د خۆشحاڵه‌ پێی، به‌ڵام له‌و ڕه‌خنانه‌ی وه‌ك مه‌به‌ست ڕایده‌كێشمه‌ ناو ئه‌و نووسینه‌وه‌ یه‌كێكیانم بۆ ده‌ستنیشان نه‌كرا پسپۆڕانه‌ له‌ناو ده‌قێكم به‌ پرۆگرامێكی ئه‌كادیمی، یان خه‌یاڵێكی داهێنه‌رانه‌ كاری كردبێت و به‌شێك له‌ كرده‌ی ڕه‌خنه‌یی له‌ناو خۆیدا هه‌ڵگرتبێت. كه‌م ئه‌زموونی و كه‌م و كورتیی ده‌قی منی خستبێته‌ به‌رده‌م كۆمه‌ڵێك نیشانه‌وه‌، یان خوێنه‌ری خستبێته‌ خوێندنه‌وه‌یه‌كی تایبه‌تییه‌وه‌، كه‌ پشت به‌ میتۆده‌كانی ڕه‌خنه‌گر ببه‌ستێت.
ئه‌و دیاردانه‌ وامان لێ‌ ده‌كه‌ن بپرسین، ئه‌رێ‌ ئه‌م نووسینانه‌ بۆ ڕێكده‌خرێن. هه‌قیقه‌ت له‌ كوێیه‌. ئایه‌ هیچ له‌و نووسه‌رانه‌ی، كه‌ ڕۆشنبیریی خۆیان ئاماده‌یی له‌ نووسینه‌ ڕێكخراوه‌كه‌دا نه‌بینیوه‌، توانیویانه‌ په‌یوه‌ندییه‌كانی نێوان ده‌قه‌كانم بخوێننه‌وه‌ و خۆیان تێیدا ئاماده‌ بكه‌ن بۆ كارێكی زانستییانه‌، كه‌ توانای مانه‌وه‌ی هه‌بێت، خاڵێك، یان چه‌ند خاڵێكی قه‌ناعه‌ت پێكه‌ر بخاته‌ ناو گفتوگۆوه‌، كه‌ مه‌ترسی بێت بۆ ئه‌و بیروڕا هونه‌رییانه‌ی من پێشكێشم كردوون، ئاراسته‌ و بڕوای ئه‌ده‌بیی منیان پێكهێناوه‌.
ڕه‌خنه‌گرانی ئه‌كادیمی و خه‌یاڵ داهێنه‌ریش، توانیویانه‌ پانتایییه‌كی هه‌میشه‌ ئاماده‌ی ئه‌زموونم پیشان بده‌ن. هه‌ستیارییه‌كی قووڵی تێدابێت له‌ناوی ئاسووده‌ بیر بكه‌مه‌وه‌ و په‌یوه‌ست بم به‌ خه‌ونی نووسین. هه‌میشه‌ بڕوایه‌كی پته‌ویشم به‌ جیهانی منداڵییه‌وه‌ هه‌یه‌. ئه‌و هه‌سته‌ پاكه‌ی له‌ گیانی منداڵیه‌تی په‌روه‌رده‌ كراوه‌. هه‌مان هه‌ستی پاكیش له‌ سروشتدا ده‌جووڵێت. منداڵی و سروشت ناوه‌ندێكن له‌ هه‌موو لایه‌كه‌وه‌ بۆیان ده‌چم.
له‌ په‌یوه‌ندییه‌ براده‌رییه‌كانم به‌ هه‌موو هه‌سته‌كانمه‌وه‌ ڕێز له‌به‌رانبه‌ر ده‌گرم، كه‌چی زوو له‌وه‌ حاڵی ده‌بم به‌رانبه‌ر پێویسته‌ وه‌ك گوێزێكی پووچ له‌ لێژاییدا فڕێ‌ بدرێت. چۆله‌كه‌ پشت و پێش و ته‌نیشتی خۆی ده‌بینێت. خاوه‌نی بینین و مه‌ودایه‌كی بێشوماریشه‌. به‌ پێچه‌وانه‌ی چۆله‌كه‌ یه‌ك ئاراسته‌ی بینینم بۆ ژیان هه‌یه‌. ئاراسته‌ی بینینی هه‌قیقه‌ت و به‌رزایی ڕۆشنبیری و داهێنان، په‌یڕه‌ویشی ده‌كه‌م. چ زیانێكیش به‌و هۆیه‌وه‌ پێم بگات پێی زه‌ره‌رمه‌ند نابم.
دیارده‌ی بێزراو له‌ ئه‌زموونی شاعیریه‌تیی من بیندراوه‌، هه‌بووه‌ به‌ نووسینێك بردوومیه‌ته‌ كه‌شكه‌ڵان، دوای ماوه‌یه‌كی ئێجگار كورتیش هه‌ر خودی هه‌مان كه‌سی خاوه‌ن ئاراسته‌ی كه‌شكه‌ڵان، بوونی ئه‌ده‌بیمی ڕه‌ت كردووه‌ته‌وه‌، كه‌ ئه‌و ماوه‌ ئێجگار كورته‌ ناتواندرێت وه‌ك گۆڕان و ئه‌زموون له‌ دید و دیدگا ته‌ماشا بكرێت.
ئه‌گه‌ر نووسه‌ر خۆی له‌ ئه‌نجامی ئه‌زموون و كاركردنی له‌ناو ئاماژه‌ ئه‌ده‌بییه‌كاندا گه‌یشتبێت به‌و دوو ئاراسته‌یه‌ی كاركردنه‌ و هاتبێته‌ سه‌ر ڕۆشنایی باوه‌ڕێك، وه‌ك ئاكامی وه‌رچه‌رخانێك بیر له‌ ئاسته‌كان ده‌كه‌مه‌وه‌ و پێی خۆشحاڵ ده‌بم. ئه‌گه‌ر مایه‌ی سوودوه‌رگرتن بێت، سوودیشی لێ‌ وه‌رده‌گرم، به‌ڵام ئه‌گه‌ر له‌ژێر چاوڕوونی و ڕازیكردنی دژه‌كانم ئه‌و هه‌ڵگه‌ڕانه‌وه‌یه‌ی كردبێته‌ داو و هێڵێك و كرده‌ی نووسینی به‌دوادا ببات، له‌وانه‌یه‌ بتوانێت له‌ ماوه‌یه‌كی ئێجگار كورتدا به‌ چه‌ند ئاراسته‌یه‌كی دیكه‌شدا كێش و نیشانه‌ و ئاراسته‌كردن وه‌ربگرێت. كاری ڕه‌خنه‌گر له‌سه‌ر ئه‌م پایه‌ ده‌وه‌ستێت سه‌نگی ئه‌ده‌ب له‌ ڕۆشنبیریی كوردیدا ده‌ربخات. هه‌ندێك نووسین له‌ ئاستی هه‌ره‌ به‌رز ڕایانگرتووم. بێگومان ئه‌مه‌یان زێده‌ڕۆیی تێدایه‌. هه‌شه‌ به‌ شێوه‌یه‌ك دایپڵۆسیوم له‌ نزمترین ئاستی ئه‌ده‌بی دیاریكراوی كردووم. ئه‌مه‌شیان بێگومان ونكردنی ڕۆشنبیریی تێدایه‌.
خۆشم له‌و دوو به‌ره‌ی دژ به‌یه‌كه‌ باش حاڵیم، داهێنان له‌و پاداشته‌ نییه‌، كه‌ له‌ ڕه‌خنه‌گر، یان هێزی باڵاده‌ستی سیاسی وه‌رده‌گیرێت. خورپه‌ی دڵ فه‌رمانڕه‌وایی به‌رده‌وامیی داهێنانه‌. دیارییه‌كه‌ خودا و زمان ئه‌و خورپه‌ی دڵه‌مان ده‌ده‌نێ‌ و ئاشكرای ده‌كه‌ن.
هیچ ڕسته‌یه‌ك له‌باره‌ی نووسینێك نامدره‌وشێنێته‌وه‌، ئه‌گه‌ر هه‌ست و ده‌روونی نووسه‌ره‌كه‌ی تێیدا ئازاد نه‌بێت، تا سه‌ر ئێسكان گیر بخوات له‌ خوڵقاندنی دوو دیوی و كلكایه‌تی، له‌گه‌ڵ هه‌موو نووسینێكدام، ته‌نیا له‌گه‌ڵ ئه‌و نووسینه‌دا نیم ڕك و بوغز و تاكتیكی سیاسه‌ت تێیدا ده‌سته‌ڵاتدار بێت. ئه‌و نووسینانه‌ هۆشیاریی ڕه‌خنه‌یان تێدا به‌كار نایه‌ت. زیاتر چاودێریی نووسین و هه‌ڵكووتانه‌ سه‌ر و په‌لاماردانن. ئه‌م جۆره‌ ڕه‌تكردنه‌وانه‌ش ته‌نیا شكست بۆ خاوه‌نه‌كه‌ی تۆمار ده‌كه‌ن. شكستییه‌كه‌ش ده‌بێته‌ بابه‌تی لادانی ڕه‌خنه‌ له‌ میتۆده‌ ڕه‌خنه‌یییه‌كان و ئه‌م و ئه‌و ڕازیكردن له‌سه‌ر ڕه‌نجی ئه‌و ده‌قانه‌ی خاوه‌نی هه‌قیقیترین بنه‌مای شیعرییه‌تن.
هه‌ندێك له‌ نووسینی بێزراو، یه‌ك له‌وانه‌ له‌ ژماره‌(126)ی هه‌فته‌نامه‌ی: (پاشكۆی عێراق–28/2/1990)، به‌ناونیشانی: (عاجباتی هه‌شته‌م له‌ جیهانی ئه‌ده‌بی كوردی)، به‌ شێوه‌یه‌كی گاڵته‌جاڕانه‌ ئاماژه‌یان به‌و وێنه‌ شیعرییه‌: (شه‌مه‌نده‌فه‌ر گوڵه‌به‌ڕۆژه‌ی مێژوو ده‌كرتێنێت) داوه‌.
له‌ ئاینده‌شدا گاڵته‌كردن به‌ ئه‌زموونی سه‌ركێشان به‌رده‌وام ده‌بێت. پێش منیش گاڵته‌ به‌ ئه‌زموونی سه‌ركێشانی دی كراون، دواتریش بوونه‌ته‌ هێمایه‌كی ڕوون و زۆر دره‌وشاوه‌. نموونه‌: گۆران، كه‌ توانیویه‌تی سیمای داهێنانی تاقانه‌ی خۆی ده‌ربخات، چووه‌ته‌ ناو هه‌ندێك كۆڕ و كۆمه‌ڵ، نیمچه‌ ڕۆشنبیری كه‌م ئه‌زموون و ناڕۆشن به‌: (هه‌لوور به‌لوور ته‌كامه‌- زه‌رد و سوور و شه‌مامه‌) تانه‌یان لێداوه‌. له‌به‌ر ئه‌وه‌ی شیعری له‌ ده‌ره‌وه‌ی ژیان ده‌رهێنا و كردی به‌ ژیان، ئاسۆ و دووری و پانتایییه‌كیشی بۆ خوێنه‌ری نموونه‌یی جێهێتشت. ئه‌م ده‌ربڕینه‌یان وه‌ك به‌هانه‌یه‌ك ده‌هێنایه‌وه‌، كه‌ له‌سه‌ر ئه‌م كێشه‌ خۆماڵییه‌ سیماكانی شیعری كوردی ده‌رخستووه‌ و به‌ كارامه‌یی و وردی هه‌وڵی تێگه‌یشتنی كێشه‌ خۆماڵییه‌كانی داوه‌، من لێره‌دا سه‌رنجه‌كانم ده‌رخستووه‌ و لێم نه‌كۆڵیوه‌ته‌وه‌. واته‌: ئه‌م ده‌ڕبڕینه‌م ته‌نیا بۆ ڕوونكردنه‌وه‌یه‌ . به‌هه‌رحاڵ ئه‌رێ‌ ئه‌و ڕێزدارانه‌ كێ‌ بوون و له‌ مێژوودا چییان پێكرا. له‌مڕۆدا ئێمه‌مانان چه‌ندیان ده‌ناسین، وه‌ك ڕه‌گ و سه‌رچاوه‌ی چێژبه‌خش په‌یوه‌ندییه‌ نادیاره‌كانی خه‌یاڵكردن و بیركردنه‌وه‌مان لێك ئاشكرا بكه‌ن. له‌ لێكجیابوونه‌وه‌ و پێكه‌وه‌بوونیانیش هاوگونجانێك نیشان بده‌ن، یان له‌ پانۆرامای داهێنان له‌ كوێنده‌ر ده‌ستنیشانیان بكه‌ین. ئه‌وانه‌ی هه‌قیقه‌تی داهێنانی مه‌زنیان زانیوه‌ ئه‌وه‌ ده‌زانن، كه‌ (گۆران) توانی دیوانی نوێبه‌خشی شیعری كوردی بنووسێت، له‌گه‌ڵ تێپه‌ڕینی ڕۆژگار پێگه‌ و ناوبانگ و شاعیرییه‌تی زیاتر بدره‌وشێته‌وه‌ له‌وه‌ی، كه‌ خۆی له‌ ژیاندا مابوو، هه‌یبوو. كه‌واته‌: به‌رهه‌مهێنانی شیعری بێگه‌رد ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوونی هه‌موو سه‌رده‌مه‌كان و به‌گه‌ڕخه‌ری هێزی ژیانه‌. لێكدانه‌وه‌ی شیعر، یه‌ك له‌و گوناهانه‌یه‌، كه‌ لێخۆشبوونی بۆ نییه‌، له‌ له‌ده‌ستدانی ئه‌زموونی ئێستێتیكای به‌شێك له‌ نووسینی كوردی، له‌ لێكدانه‌وه‌ی ئه‌م وێنه‌ شیعرییه‌م، به‌دڵ داوای بووردن له‌ گیانی به‌هێزی ئه‌م گوناهه‌ ده‌كه‌م، ڕه‌نگه‌ خوێنه‌ر هه‌ندێك جار تێگه‌یشتنی بۆ ده‌ق بگاته‌ ئاستی تێگه‌یشتنی نووسه‌ره‌كه‌ و قووڵتریش بچێت.
ده‌قی من كه‌م تا زۆرێك هۆشیارییه‌كی جیاكاری هێناوه‌ته‌ گۆڕێ‌ و له‌ناو كولتووری كوردییه‌وه‌ هاتووه‌ته‌ به‌رهه‌م، ڕه‌نگه‌ هۆیه‌كه‌شی ئه‌وه‌بێت ویستبێتم له‌ناو ئه‌م كولتووره‌دا هه‌وڵ بۆ خۆبوونی خۆم بده‌م. ئه‌م وێنه‌یه‌ش به‌رهه‌می بیری گه‌رمی منه‌، خه‌یاڵی شاعیرییه‌تیم له‌ هێنانه‌ پێشه‌وه‌ی منداڵی تاقی كردووه‌ته‌وه‌.
یه‌ك له‌ جه‌ژنه‌كانی حه‌فتایه‌كان، جه‌ژنانه‌كانم په‌نجا فلس بوو، له‌گه‌ڵ یه‌ك له‌ كوڕه‌كانی مامم چووین په‌نجا فلسه‌كه‌مان خسته‌ سه‌ر هێڵی ئاسنینی شه‌مه‌نده‌فه‌ر به‌و نیازه‌ی، كه‌ به‌سه‌ریدا بڕوات په‌نجا فلسه‌كه‌ گه‌وره‌ ده‌بێت و فۆرمی سه‌د فلسی وه‌رده‌گرێت. به‌ ئه‌نجامی ئه‌و كرداره‌ ده‌توانین چێژ زیاتر له‌ جه‌ژن وه‌ربگرین. كه‌چی به‌ شێوه‌یه‌كی وا هه‌ردوو دیوی په‌نجا فلسه‌كه‌ی سڕییه‌وه‌ شوێنه‌وار و نیشانه‌ی پاره‌ی پێوه‌ دیار نه‌ما. جا شه‌مه‌نده‌فه‌ر له‌ چێژی جه‌ژنێك بێبه‌شی كردووم و چێژی ساتێك له‌ منداڵیی كوشتووم و نه‌فه‌سبڕ دنیای ئه‌فسووناوی ده‌ستكاری كردم.
له‌م وێنه‌یه‌دا سڕینه‌وه‌كه‌م وه‌ك كاردانه‌وه‌یه‌ك كار پێكردووه‌ و جووڵاندوومه‌. به‌لای زۆرێك شه‌مه‌نده‌فه‌ر هۆی گه‌یاندن و گه‌شت و خۆشحاڵی و بڵاچه‌ی ئاواته‌، به‌ڵام له‌ دید و دیدگای ئه‌و كاتی من وه‌ك دڕنده‌یه‌كی ترسناك ته‌ماشا ده‌كرا، هه‌روه‌ها وه‌ك وێنه‌یه‌كی ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ و گرژبوون به‌كار براوه‌. شه‌مه‌نده‌فه‌ر هاوتا كراوه‌ به‌ كه‌سایه‌تیی دیكتاتۆر و جووڵێندراوه‌، كه‌ نه‌شونماكردنی ژیان و زمان و نیشانه‌ ده‌سڕێته‌وه‌ و ده‌وروبه‌رێكی ناله‌بار و به‌ربه‌سته‌ بۆ گه‌شه‌كردن و پێشكه‌وتن.
هێزی خود له‌م وێنه‌یه‌دا ده‌سه‌ڵاتداره‌، ده‌قئاوێزانییه‌كی نیشانه‌ ناسیشم له‌ نێوان هێزی نووسین و هۆشمه‌ندیی كۆمه‌ڵگادا دۆزیوه‌ته‌وه‌. دۆزینه‌وه‌ی ئه‌م ده‌قئاوێزانییه‌ له‌ كێشی ڕه‌خنه‌نووسێك نییه‌، كه‌ خاوه‌نی پرۆژه‌ی دۆزینه‌وه‌ نه‌بێت.
كات و شوێن و هێما و هێزی خودی چالاك له‌ ده‌ربڕینه‌كانمدا وێنه‌یان زۆره‌، به‌ڵام تا بڵێی پڕ سرووشی هه‌مه‌چه‌شنی مرۆڤ و شێوه‌ و شێوازی ته‌قینه‌وه‌ی خێرا.
له‌بارخراپیی كێشه‌ و گرفتی ڕه‌خنه‌ی ئه‌ده‌بی كوردیدا، هه‌ندێك له‌ نه‌وه‌ی پێش خۆم و نه‌وه‌ی دوای خۆمی گوێڕایه‌ڵیان، به‌هه‌وڵی گرووپێكی لێك نزیك، نووسینم له‌باره‌ ڕێكده‌خه‌ن. به‌ ئاشكراش كار بۆ ئه‌م هاوكارییه‌یان ده‌كه‌ن. گرووپ دووباره‌كردنه‌وه‌ی ڕه‌فتاری خێڵایه‌تییه‌، به‌هه‌مان جۆر و ده‌ستووری سه‌له‌فییانه‌ به‌ڕێوه‌ ده‌چێت. هه‌ر خه‌وندیده‌یه‌ك ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوون و ناوه‌ندێكی زاڵ و كاریگه‌ره‌ له‌ نووسیندا، ئه‌و ئه‌قڵییه‌ته‌ كۆنخوازانه‌ی بڕوایان به‌ بیركردنه‌وه‌ی ئه‌وی دی نییه‌. ترسی هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ وه‌ك عه‌لیشیشی گیڤبووه‌وه‌ ده‌یانباته‌وه‌ ناو قه‌باره‌ی سروشتیی خۆیان. كه‌واته‌: دژایه‌تیكردنه‌كه‌ به‌ سروشتی و تۆماركردنی ناكۆكیی ئه‌وی دی وه‌رده‌گرم. نووسه‌ر بینینی ژیان و سه‌یری دنیاكردنی، بووه‌ كۆنترۆڵكردنی ئه‌وی دی، له‌گه‌ڵ ده‌روون و بیركردنه‌وه‌ی خۆی گه‌ییوه‌ته‌ كۆتایییه‌كی بێزراو. نووسه‌رێكیش له‌گه‌ڵ خودی خۆی گه‌یشته‌ كۆتایی، گوڕنه‌ته‌ڵه‌ و چه‌نه‌باز و منگه‌منگكار و ده‌عبای په‌لوپۆ شكاو و مردۆخه‌، پێویسته‌ بچێت داوا بكات له‌ خانه‌ی پیر و په‌ككه‌وتووه‌كان ناونووس بكرێت. بگره‌وبه‌رده‌م له‌گه‌ڵ ئه‌وی دی نییه‌، بینینی ژیان و سه‌یری دنیاكردنم له‌گه‌ڵ ده‌روون و بیركردنه‌وه‌ی خۆمدا، هه‌میشه‌ له‌ ئه‌زموون و نیشانه‌ ناسیدایه‌. گرووپ ده‌ستكردی ده‌سه‌ڵات و هێزی باڵا ده‌ستی سیاسییه‌. كار پێكردنیشی به‌ نیازی ڕێ‌ پێ‌ بزركردن و دووچاری گرفتكردنی ئه‌وی دی، خۆی ترسێكی كه‌مه‌رشكێنه‌ له‌ ئه‌زموونی پڕ شایه‌ن به‌ ئاماژه‌، باوه‌ڕ پته‌ویشم به‌هێزی خه‌ونبینیم بۆ نوێبه‌خشی، وا ده‌بینم یه‌ك یه‌ك ده‌گلێن و ڕووبه‌ڕووی داهێنان شه‌رمه‌زار و چاو به‌ره‌وژێر ده‌بن. خاوه‌ن پرۆژه‌ش ده‌بێت به‌ خاوه‌نی ئه‌و سه‌روه‌رییه‌ بێده‌نگه‌ی كه‌ ده‌قه‌، هه‌روه‌ها جیاكاریی نه‌وه‌ جیاكاره‌كانیش به‌ دیارده‌یه‌كی ته‌ندروست ده‌زانم و ڕێزی لێ‌ ده‌نێم، به‌ڵام بێز له‌و باره‌ ناسروشتییه‌ ده‌كه‌مه‌وه‌ له‌سه‌ر بنیادی ڕوانین دروستی ناكه‌ن و ئیره‌یی و حوكمی پێشینه‌ی بێ‌ سوود به‌ڕێوه‌ی ده‌بات. به‌ هیچ جۆرێكیش بیرم له‌وه‌ نه‌كردووه‌ته‌وه‌ هێڵی هاوبه‌شی خۆم له‌ شیعری كوردیدا جیا بكه‌مه‌وه‌، به‌ڵام هه‌رده‌م ئه‌و بیركردنه‌وه‌یه‌ ده‌مخواته‌وه‌، كه‌ هه‌نگاوێكی چوست و بنچینه‌یی دیكه‌بم له‌ ئه‌زموونی قه‌ناعه‌ت پێهاتووی خۆم. له‌ هه‌موو ناوه‌ندێكی به‌ گێچه‌ڵیش دوور ده‌كه‌ومه‌وه‌، سه‌رگه‌رمی به‌دیهێنانی خه‌ونی نووسین ده‌بم، جۆشێكی خۆڕسك و له‌خۆوه‌ و باشم بۆ خوێندنه‌وه‌ و نووسین لا په‌یدا بووه‌. له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌ش: سه‌رجه‌م ئه‌زموونی هیچ شاعیرێكی كوردم به‌دڵ نه‌بووه‌، به‌ڵام شیعری تاك تاك و هه‌ڵبژارده‌م به‌دڵ بووه‌ و ماچم كردووه‌. ئه‌م باره‌ی خۆم بۆ ئه‌زموونی ئه‌وانی دی، به‌هه‌مان چه‌شنیش لای ئه‌وانی دی بۆ ئه‌زموونی خۆم به‌ ڕه‌وا ده‌زانم.
له‌ سه‌رجه‌م ده‌قه‌كانیشدا ئاراسته‌یه‌كی خه‌ونیم، یان نیمچه‌ خه‌ونیم ده‌ربڕیوه‌، خه‌ون سرووش و سروشتی پێغه‌مبه‌رانه‌، خودا ده‌یدات به‌ كه‌سی په‌یامدار. من وه‌ك كه‌سایه‌تی، خه‌ونێكم له‌ شیعره‌وه‌ به‌رهه‌مهاتووم، خه‌ونیش ڕاده‌گه‌یه‌نم. نادیارییه‌ك له‌ خه‌وندا هه‌موو گه‌مارۆكانی شكاندووه‌، نووسین ڕاوی ئه‌و نادیارییه‌یه‌. خه‌ون دره‌وشانه‌وه‌ی واقیعه‌، زمان له‌ ده‌قی خه‌ونیدا ئامرازی گه‌یاندن نییه‌، ئامرازی سرووش و چالاكیی وێنه‌ و ناسینی ڕه‌نگه‌كانه‌. ئاسانه‌ بگه‌یت به‌ ئه‌وی دی، به‌ڵام ئاسان نییه‌ بگه‌یت به‌ خودی وریای خۆت، كه‌ گه‌یشتی به‌ خودی وریای خۆت، ده‌ره‌وه‌ و ئه‌وی دی به‌لاته‌وه‌ ده‌بنه‌ شتێكی لاوه‌كی، یان زۆر لاوه‌كی. گه‌یشتووم به‌و قه‌ناعه‌ته‌ ڕه‌هایه‌، ته‌مه‌ن و كات هه‌ر هێنده‌ بار و بوار و ماوه‌م ده‌ده‌ن بزانم من چیم له‌ ژیان ده‌وێت، به‌ گرینگیشی نازانم، بزانم ده‌ره‌وه‌ و ئه‌وی دی چییان له‌ من ده‌وێت.
ئیلتیزامم به‌ بڕوا هونه‌رییه‌كانی خۆمه‌وه‌ هه‌یه‌، كولتووری نیمچه‌ تایبه‌ت به‌ خۆشم هه‌ڵبژاردووه‌ و كاری پێده‌كه‌م. هه‌ستیش ده‌كه‌م كۆمه‌ڵگای ئێمه‌ چووه‌ته‌ ناو نه‌ریت و ڕابردوووه‌وه‌، پێویسته‌ ده‌ربهێندرێت، مانه‌وه‌ی توانا و ئه‌زموونی هه‌ڵده‌بزڕكێنێت و زیان به‌ گه‌شه‌سه‌ندنی ده‌گه‌یه‌نێ‌ و خه‌مڵینی دوا ده‌خات.
له‌و هه‌موو گێچه‌ڵانه‌ی پێم كراون، ته‌نیا وه‌ك نموونه‌ و ڕوونكردنه‌وه‌: تیشكێك له‌ یه‌كێكیان وه‌رده‌گرم و مه‌ودایه‌ك داده‌مه‌زرێنم: له‌ 6/3/1985 له‌ هۆڵی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ڕۆشنبیری جه‌ماوه‌ری هه‌ولێر، یه‌كێتی نووسه‌رانی كورد – لقی هه‌ولێر، كۆڕێكی شیعر خوێندنه‌وه‌ی بۆ كۆمه‌ڵێك شاعیر ڕێكخست، ڕێكخه‌ر و كۆڕگێر: (محه‌مه‌د خدر مه‌ولوود) بوو، من به‌شی پێنجه‌می (زێوان)م خوێنده‌وه‌. كۆپله‌یه‌ك له‌م به‌شه‌ی خوێندمه‌وه‌ ئه‌مه‌یه‌:
(من كه‌وتنی خۆم خۆش ده‌وێ‌
باوه‌شمی تێوه‌ردێنم) زێوان: ل41
كۆڕگێڕ به‌م كۆپله‌یه‌ كاریگه‌ر بوو. تاسه‌ی به‌رده‌وامیشی بۆی هه‌بوو، هه‌ر چه‌ند جارێك یه‌كتریمان ده‌بینی باسی ئه‌م كۆپله‌یه‌ی ده‌كرد. ویستی كۆچیرۆكێك چاپ بكات. داوای لێ‌ كردم ئه‌م كۆپله‌یه‌ وه‌ك كلیل به‌كار بهێنێت و ناونیشانی كۆچیرۆكه‌كه‌ی بكاته‌ (كه‌وتن)، له‌ كاتێكدا ئاماده‌بوو هه‌موو ده‌ربڕینی ڕۆحی خۆی له‌ژێر كۆپله‌یه‌كی زێواندا ناودێر بكات. دواتر ساردییه‌ك كه‌وته‌ نێوانمان و زێوانیش وه‌ك كتێب چاپكرا. له‌ ژماره‌ (15)ی ڕۆژنامه‌ی: ( ئاسۆ – 14/11/1989)، نووسینێكی له‌باره‌ی زێواندا نووسی به‌ناونیشانی: (ده‌قی مردوو: زێوان= جل و به‌رگ=.)، كارێكی به‌ زێوان كرد، مه‌گه‌ر ڕه‌شه‌با به‌ داری به‌ری كردبێت.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

12
شێوازی خوێندنه‌وه‌ به‌شێك له‌ به‌های چێژی له‌ناو خۆیدا هه‌ڵگرتووه‌، سه‌ره‌نجام ئه‌م گواستنه‌وه‌ی چێژه‌ش ده‌بێته‌ به‌شێك له‌ ڕۆشنبیریی گوێگر.
شیعر وه‌ك ده‌ق، شیعر وه‌ك شێوازی خوێندنه‌وه‌. دوو یه‌كه‌ن له‌ یه‌ك سه‌رچاوه‌وه‌ په‌ره‌یان نه‌گرتووه‌.
وه‌ك ده‌ق ده‌سه‌ڵاتی جوانی و بیركردنه‌وه‌ له‌ چێژدا دروست ده‌كات.
وه‌ك شێوازی خوێندنه‌وه‌ش، ده‌نگ و جووڵه‌ و ئاوازی پیت و هێماكانی ده‌ست و ڕوخسار، ڕۆڵی جوانی و بیركردنه‌وه‌ ده‌گێڕن و دروستی ده‌كه‌ن.
ئه‌زموونی شیعر خوێندنه‌وه‌ی ناو هۆڵ و به‌ر میكرۆفۆنم هه‌یه‌، به‌ڵام شێوازی خوێندنه‌وه‌ و ده‌نگ و جووڵه‌ و ئاوازی پیت و هێماكانی ده‌ست و ڕوخسارم په‌یوه‌ندیی خۆی له‌گه‌ڵ گوێگر نادۆزێته‌وه‌، نه‌توانینی گواستنه‌وه‌ی مانا و جوانی له‌ نائاگاییم ده‌جووڵێت و مه‌وداكانی بیركردنه‌وه‌ی خۆم له‌گه‌ڵ مه‌وداكانی چێژی گوێگر سه‌رچاوه‌كانیان تا ڕاده‌ و ئاستی ڕژانه‌ ناویه‌ك لێك نزیك نابێته‌وه‌.
له‌ 15/9/1985: (ده‌زگای ڕۆشنبیری و بڵاوكردنه‌وه‌ی كوردی) نووسینگه‌ی هه‌ولێر، كه‌: (مه‌حموود زامدار) به‌رپرسی بوو، كۆڕێكی شیعر خوێندنه‌وه‌ی بۆ كۆمه‌ڵێك شاعیر له‌ هۆڵی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ڕۆشنبیری جه‌ماوه‌ری هه‌ولێر ڕێكخست، من شیعری: (دابارین)م تێدا خوێنده‌وه‌. (حوسێن عارف) سه‌رنووسه‌ری گۆڤاری (كاروان) بوو، دوای ته‌واوبوونی كۆڕه‌كه‌ ئه‌م گه‌وره‌یییه‌ی نواند و به‌ بزه‌یه‌كی باوكانه‌وه‌ شیعره‌كه‌ی لێ‌ وه‌رگرتم و له‌ ژماره‌ (43) گۆڤاری كارواندا بڵاوی كرده‌وه‌. ئامۆژگاریشی كردم، شێوازی شیعر خوێندنه‌وه‌م باش نییه‌. ئه‌م ئاره‌زووه‌ له‌ناخی خۆم بمرێنم، كه‌ له‌به‌ر میكرۆفۆن ده‌ربكه‌وم و بناسرێم. پێی گوتم: میكرۆفۆن بۆ گۆرانیبێژ سه‌كۆی تاقیكردنه‌وه‌ و خۆپێشكێشكردنه‌، تۆ شاعیری و به‌ره‌و شیعری جیهانبینی ده‌ڕۆی. له‌م چوار شاعیره‌ی تر، كه‌ شعریان خوێنده‌وه‌ جیابووی. له‌م بار و بواره‌دا زمان و شێوازت به‌ هونه‌ری جۆراوجۆری قووڵبوونه‌وه‌ ده‌وڵه‌مه‌ندبكه‌. دوای ئه‌م گه‌وره‌یی نواندنه‌ی هه‌میشه‌ وه‌ك داهێنه‌رێك و مرۆڤێكی گه‌وره‌ ته‌ماشام كردووه‌ و ڕێز و شكۆیه‌ك له‌ نێوانمان به‌رده‌وامی هه‌یه‌.
شیعر شوێنی ڕاسته‌قینه‌ی گرتووه‌. چڕبوونه‌وه‌ی چێژی كۆمه‌ڵگای كوردیش له‌ شیعردا بووه‌ته‌ ناوه‌ند. هیچ هونه‌رێكی دی هێنده‌ی ئه‌م به‌شه‌ په‌روه‌رده‌ی چێژی كۆمه‌ڵگای نه‌كردووه‌. هه‌ندێك خورپه‌ی بزربووی ناخ هه‌ن، ڕه‌گه‌زه‌كانی دیكه‌ی ئه‌ده‌بی نایدۆزنه‌وه‌. ته‌نیا شیعر له‌باری دره‌وشانه‌وه‌یدا ده‌توانێت بیاندۆزێته‌وه‌. نووسین و هونه‌ر ئاراسته‌یان به‌ره‌و ژیان و چێژه‌، به‌ڵام كرده‌ی داهێنانی په‌تی، ستایشی ژیان نییه‌ له‌ پێناوی چێژدا، تێڕوانینی نوێ‌ له‌باره‌ی ژیان و چێژ ده‌خوڵقێنێ‌ و ده‌یكاته‌ قه‌ناعه‌تی مرۆڤ، مرۆڤی نوێبه‌خش و به‌خشنده‌ش ڕازه‌كان ده‌دۆزێته‌وه‌.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

13
به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك بڕوام به‌ تێپه‌ڕاندن نییه‌، بگره‌ بڕوام به‌گۆڕان و جیهانبینیی جیاكار هه‌یه‌. تا ئێستاش نه‌متوانیوه‌ بڕوا به‌وه‌ بهێنم: (نالی)، (باباتاهیر)ی تێپه‌ڕ كردووه‌، هه‌روه‌ها: (گۆران) جه‌سته‌ی شیعری كلاسیكی به‌ته‌واوی جێهێڵاوه‌. ئێمه‌مانانیش خاڵی جیابوونه‌وه‌ی ڕه‌هامان له‌گه‌ڵ نه‌وه‌ی پێش خۆماندا نابێت. ده‌قئاوێزانییه‌كی به‌هێز له‌ نێوان هه‌موو نه‌وه‌كاندا ئاشكرایه‌ و له‌وانه‌ی دوای ئێمه‌مانانیش به‌رده‌وامی ده‌مێنێت. وا ده‌بینم هه‌ر ڕۆژ و ڕۆژگارێك جیهانبینیی خۆی به‌سه‌ر كه‌سی خاوه‌ن جیهانبینیی ڕۆشنكار و هێمای هه‌مه‌چه‌شن ده‌سه‌پێنێ‌. وه‌ك چۆن هه‌موو وه‌رزێك به‌ فراوانی سه‌یری ئاو و هه‌وای تایبه‌ت به‌خۆی ده‌كات و ده‌یسه‌پێنێتیش، ئه‌م ئاو و هه‌وایه‌ش كه‌م و زۆرێك كاریگه‌ری به‌ بارستی خۆی به‌سه‌ر نه‌شونمای دره‌خته‌كان جێده‌هێڵێت. ئه‌وه‌ی تێبینیم كردووه‌ نه‌وه‌ی پێش ئێمه‌ ستوونی ژیانیان هێنایه‌ ناو شیعر و ئه‌زموونیان كرد. ئێمه‌ ستوونی و ئاسۆیی و بازنه‌یی ژیان و خه‌یاڵ و خه‌ونمان هێنایه‌ ناو شیعر و فراوانتر ئه‌زموونمان كرد و دره‌وشاوه‌ و ده‌وڵه‌مه‌ندتر ناساندمان.
نه‌وه‌ی دوای ئێمه‌ش كۆمه‌ڵێك جیهانبینیی زیاد ده‌كه‌نه‌ سه‌ر قۆناخی شیعری ئێمه‌. ئه‌مه‌ یاسای ژیانه‌ و ده‌بێت قبووڵمان بێت. قبووڵكردنی ئه‌م هه‌قیقه‌ته‌ ناوه‌ندێكی چه‌سپاوه‌ له‌ بڕوابه‌خۆبوون و هه‌قیقه‌ت بینین و دیارده‌كانی په‌یوه‌ندیدار به‌ چییه‌تی بوونه‌وه‌.
پرۆژه‌ی تێپه‌ڕاندنم نییه‌، زیاتر خه‌وندیده‌ی پێكهێنانی هێڵ و هێماكانی خۆمم، شیعرییه‌ت سیمای ڕوونی گشت نه‌وه‌كانه‌ و شانه‌یه‌كی زیندووی زۆر قووڵه‌ له‌ جه‌سته‌ و پێكهاته‌ی مرۆڤدا.
ده‌قئاوێزانی ده‌تگه‌یه‌نێت به‌ فۆرمی ڕۆشنبیری و بیركردنه‌وه‌ی چالاك و ده‌تدره‌وشێنێته‌وه‌. ئه‌گه‌ر ڕۆشنبیرییه‌ك ده‌قئاوێزانی له‌گه‌ڵ گیانی به‌هێزی ڕۆشنبیریی دنیا نه‌هێنێته‌ ئاستی هه‌ست پێكردن، نه‌یتوانیوه‌ له‌ په‌یوه‌ندی و گفتوگۆ و بیركردنه‌وه‌ی ئه‌وانی دیكه‌دا، ببێته‌ كه‌سایه‌تییه‌ك: بتوانێت زانستی ژیان كۆ بكاته‌وه‌. ڕۆشنبیرییه‌كیش نه‌توانێت ببێته‌ كه‌سایه‌تییه‌ك. زانستی ژیان كۆ بكاته‌وه‌، له‌ناو ڕۆشنبیریی دنیادا خه‌یاڵی باش به‌ڕێوه‌ نه‌چووه‌.
له‌ به‌رزبوونه‌وه‌ی هێڵی هونه‌ری ده‌توانێت له‌ناو ڕۆشنبیریی دنیا نیشته‌جێ‌ بێت و له‌ گه‌ڕان بۆ بنه‌ڕه‌تیش چالاك و به‌رهه‌مدار بێت، خه‌سڵه‌ت و ئاسۆی خۆبوونی بدۆزێته‌وه‌. چركه‌ساتی ئاسۆی خۆبوونیش، چركه‌ساتێكی گه‌رم و ئاسووده‌ و چڕه‌ له‌ ژیاندا.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

14
له‌ دامێنی هه‌ر ده‌قێكم، مێژوویه‌ك تۆماركراوه‌، بڵێی بڕوام به‌وه‌ هه‌بێت نووسین هه‌ڵچوون و كاتی تایبه‌تییه‌، یان به‌هره‌ و سرووش ماوه‌یه‌كی دوور و درێژ به‌رده‌وام به‌شدار و هاوكارم بن له‌ نووسینی به‌شه‌ پێكهێنه‌ره‌كانی ده‌ق. له‌و ته‌مه‌نه‌ی نووسینمدا، كه‌ نزیكه‌ چاره‌گه‌ سه‌ده‌یه‌كه‌ به‌كامی دڵ له‌ناو سنووره‌كانی له‌ هاتوچۆدام، ژیان هانده‌ر و هۆكاربووه‌ بۆ وزه‌ی خرۆشان. ڕاوی چه‌ند ده‌قێكم كردوون، ئه‌وانه‌ی نووسیویشمن هێشتان له‌ نووسینیان ته‌واو نه‌بوویمه‌ و نه‌گه‌یشتووم به‌دوا داڕشتنیان. بڕواشم وایه‌ به‌هره‌ و سرووش كار له‌ ئاماده‌بوونی نووسه‌ر ده‌كه‌ن بۆ كه‌شی خرۆشان، به‌ڵام وه‌ك هانده‌ر و هۆكار و خورپه‌یه‌كی شاراوه‌ نه‌ك شتێكی بنه‌ڕه‌تی و ته‌واوكه‌ری بنیادی به‌رده‌وامیی نووسین، له‌ نووسیندا زیاتر تێڕامان و خه‌ون و ئێستێتیكای ویژدانی، به‌ پله‌ی یه‌كه‌م كاریگه‌ری و به‌شداریی به‌رده‌وامیم ده‌ده‌نێ‌. ناخی وریام ئاماده‌ی بنیادی به‌رده‌وامیی نووسین ده‌كه‌ن.
سه‌ره‌تاكانی نووسین له‌ هۆشیاری و یاداشت و خه‌ونمدا ئاماده‌ ده‌بێت. چاوه‌ڕوانی كه‌شی نووسین ده‌كات. له‌وانه‌یه‌ ئه‌م كه‌شه‌ چێژبه‌خشه‌ شكۆ و به‌هره‌ و سرووشی نووسین بێت و بنه‌ماكانی به‌ڕێوه‌ ببات، كه‌ ژیان و سروشت و دڵبه‌ر وه‌ك تۆیه‌كی گه‌ردوونی ببینێ‌ و مامه‌ڵه‌ی ئێستێتیكی له‌گه‌ڵدا بكات. تا ڕاده‌یه‌كی زۆر باش نووسین پێویستی به‌ ژیری هه‌یه‌، تا ده‌ستت به‌سه‌ر ئامرازه‌ هونه‌ریه‌كانیدا بشكێت، ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوونی نووسین به‌هۆی به‌هره‌یه‌كی په‌روه‌رده‌كراودا به‌جێ‌ بهێنێت.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

15
له‌ناوه‌وه‌ی خۆم، به‌ بۆچوون و تێگه‌یشتنی زاهیدێك ژیانم هه‌ڵبژاردووه‌ و به‌ چاوی ده‌مار و خوێن و پشت سه‌یری ته‌واوی شیعری كوردی ده‌كه‌م، شیعری: زمان و ئێستێتیكی و مرۆڤدۆستانه‌شم خۆشده‌وێت، شیعر وه‌ك توانا و ئه‌زموون هه‌ڵگری وزه‌ی ژیانه‌. له‌ناو شیعریشدا ژیان دووچاری نه‌سره‌وتن و هه‌ندێك جه‌نگی پێویستی كردووم. بوێرییه‌كانی ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ به‌رانبه‌ر ئه‌و مه‌ترسییانه‌ی له‌ له‌ناوچووندا ده‌بن به‌ هه‌ست، كتێبی ده‌گمه‌نن. هه‌وڵ ده‌ده‌م تێیان بگه‌م، دواجاریش بیاننووسم، ئه‌و ژیانه‌م لا جوان و په‌سنده‌، هه‌ست و خه‌ون له‌ناو ده‌قی شیعریدا ده‌یكه‌نه‌ ئاماژه‌ و ئاخاوتن. له‌ ئاخاوتندا له‌ خاڵی هاوبه‌ش نزیك ده‌بینه‌وه‌، یان ده‌گه‌ین به‌ وه‌ڵامێك بۆ ئاخاوتن. خه‌ون و یاده‌وه‌ری له‌ سێبه‌ریدا به‌ یه‌كتری ده‌گه‌ن و ده‌بن به‌ واقیعێك له‌ واقیعه‌كانی بوون. له‌ نێوان په‌سندكردن و ڕه‌تكردنه‌وه‌ی خوێنه‌رانی هۆشیار و خوێنه‌رانی ئاساییدا، نووسین له‌كوێ‌ خۆی ده‌دۆزێته‌وه‌. جیاكاریی نێوان خوێنه‌ری زۆر و جه‌ماوه‌ر ئاشكرایه‌. قۆناخی شیعری كلاسیكی كوردی پڕ خوێنه‌ره‌، به‌ڵام جه‌ماوه‌ری نییه‌.
ئه‌و مشتومڕه‌ له‌ نهێنیی ئه‌و ده‌قانه‌دا به‌ ده‌ست ده‌كه‌وێت، وه‌ك سه‌رچاوه‌ی چێژبه‌خش پێویستمان به‌خوێندنه‌وه‌یانه‌. په‌یوه‌ندییه‌كی دڵخۆشكه‌ریان له‌گه‌ڵ مووچڕك و ته‌زوو و خورپه‌ی شاراوه‌ی ناخ پێكهێناوه‌.
من یه‌ك به‌باری خۆم، كه‌ په‌ستی دامده‌گرێت و له‌ هه‌موو دنیا بێ‌ ئومێد ده‌بم په‌نا بۆ دیوانی: مه‌حوی، یان دیوانی: حاجی قادری كۆیی، یان دیوانی: گۆران، یان دیوانی: دیلان، یان دیوانی: ئه‌حمه‌د تاقانه‌….. تاد، ده‌به‌م. له‌ شیعری كوردیدا ئه‌مانه‌ نموونه‌ی ده‌گمه‌نن. ئاماده‌م ده‌كه‌نه‌وه‌ بۆ گرینگیدان به‌ هه‌موو بواره‌كانی ژیان، یان ده‌گه‌مه‌ فۆرمی گه‌یشتن به‌ هه‌موو شته‌كان و ناخی خۆم. هه‌ر هه‌موو ئاستێكیش ڕێز له‌ ژیان ده‌نێـت و هه‌وڵی به‌ره‌و پێشه‌وه‌ بردن و گه‌شه‌سه‌ندن و بیركردنه‌وه‌ی باشتر ده‌دات، هه‌ریه‌كیش به‌ تێگه‌یشتنی خۆی چێژی لێ‌ وه‌رده‌گرێت. نووسه‌ریش له‌سه‌ر بنه‌ما و فراوانبوونی مه‌وداكانی زمان و هێشتنه‌وه‌ی به‌ زیندووێتی ئه‌و متمانه‌یه‌ی ده‌بێته‌ خه‌ونێكی به‌دیهاتوو، له‌ خه‌ونه‌وه‌ش ده‌ست پێده‌كاته‌وه‌. من خه‌ونم هه‌یه‌، له‌ خه‌ونه‌كانمدا ده‌ست پێده‌كه‌مه‌وه‌ و ده‌چمه‌ ناو مه‌وداكانی بیركردنه‌وه‌ و نووسین.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

16
وشه‌ی: خه‌ون و منداڵی و مردن، بێئاگاییم ده‌جووڵێنن و لام دووباره‌ ده‌بنه‌وه‌، ده‌بێت له‌ په‌ره‌سه‌ندنی خۆیاندا قسه‌م له‌باره‌یانه‌وه‌ هه‌بێت و چوارچێوه‌یه‌كیان بۆ بگرم، فه‌زا و ڕه‌گه‌زی ئه‌م وشانه‌ دیدگای منیان دیل نه‌كردووه‌، زیاتر به‌لای خۆیاندا به‌كێشیان كردووم. له‌ناو مندا ڕه‌گیان وریایه‌ و به‌گه‌شه‌كردنم ناساندوون، كه‌شوهه‌وان بۆ ئه‌زموونی خه‌ونیم، له‌ شیعردا ئیلتیزامم به‌ فه‌زای بوونه‌وه‌ هه‌یه‌، نه‌ك فه‌زا و ڕه‌گه‌زی هانده‌ر و هۆكار. بوون له‌ ده‌قدا ده‌بێته‌ شه‌پۆلی مانا و جوانی و شیعرییه‌ت. شیعری من مه‌به‌ستی مێژوویی تێدا نییه‌. داڕشتنێكی بوونی و گه‌ردوونی و خه‌ونییه‌. كار له‌ناو خه‌ون ده‌كه‌م بۆ دروستكردنی جیهانبینی، خه‌ون و منداڵی و مردن پرسیاری ئه‌زه‌لین، نه‌كراوه‌ وه‌ڵامێكی ڕه‌ها بۆ پرسیاره‌كانی ئه‌زه‌لییه‌ت بدرێنه‌وه‌، هه‌ر وه‌ڵامێكی ده‌بێته‌وه‌ كۆمه‌ڵێك پرسیاری دیكه‌ بۆ ئازادكردنی واقیع. دووباره‌ نیاز و كه‌ڵكه‌ڵه‌ی گه‌ڕان و دۆزینه‌وه‌ گه‌رم ده‌كه‌نه‌وه‌، ده‌مانخاته‌ به‌رده‌م ئازادیی ده‌ربڕین و هۆكاری گۆڕاو، خه‌ون و خه‌یاڵ و توانا و ئه‌زموونمان ده‌جووڵێنێت، ده‌كرێت ئه‌م پرسیاره‌ دوابخرێت بۆ دوای كۆتایی زه‌وی، یان دوای دۆزینه‌وه‌ی بزه‌ی مۆنالیزا و به‌ختیاری تا هه‌تایی، بڕوا به‌ به‌ختیاری تا هه‌تایه‌، كاریگه‌رترین و به‌پیتترین ناوه‌رۆكی مێژووی گیانی پێكهێناوه‌.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

17
به‌لامه‌وه‌ گرینگه‌ هه‌موو ئاستێك ببێته‌ لایه‌نگری ده‌قه‌كانم، یان نا. به‌های ده‌ربڕینی ئازاد شوێنی نووسینی له‌ جیهان دۆزیوه‌ته‌وه‌، به‌ ته‌واوی مانای ئازادی، ئازادیم له‌ جۆری بیركردنه‌وه‌ و هونه‌ره‌ جوانه‌كان و چێژی نووسین بۆ خۆم دابین كردووه‌، ئازادی له‌ناو هه‌ستیاریی نووسین ده‌توێنمه‌وه‌، كه‌سی دووه‌میش به‌هه‌مان ئازادی به‌ڕێوه‌ ده‌چێت. منی وه‌ك نووسین به‌لاوه‌ گرینگه‌، یان نا. ئه‌و قه‌ناعه‌ته‌شی لا وێنا ده‌كه‌م به‌ هه‌موو توانای گیانی و هێزی ئه‌قڵیمه‌وه‌ ئاماژه‌كان به‌ ده‌ربڕین و ناوه‌ندی به‌رهه‌مهێنان بگه‌یه‌نم، بارێكی گیانیش له‌ناوه‌ندی نووسین چێژی هاندانم ده‌گه‌یه‌نێته‌ پله‌ی توانه‌وه‌ و تێكه‌ڵاوبوون به‌ زۆرێك له‌ شته‌كان. هه‌وڵیش ده‌ده‌م ژیانی چێژدار و به‌جوانی په‌یوه‌ست بخزێنمه‌ گیانی گه‌ردوون و ئاده‌میزاده‌وه‌. گه‌ردوون و ئاده‌میزادیش بگه‌ڕێنمه‌وه‌ باری یه‌كه‌مین فڕین. ئێستێتیكای هاوبه‌ش و ڕۆشنایییه‌كانی ناو ده‌ق ده‌كه‌مه‌ هونه‌ری لێكدانه‌وه‌ و تێگه‌یشتن بۆ په‌خشكردنه‌وه‌ی ڕۆشنایییه‌كانی خه‌یاڵ و ئه‌ندێشه‌ی وه‌رگر. وابه‌سته‌ی كولتووری پڕ چالاكیی كوردیم، ئه‌و كولتووره‌ی په‌یوه‌ندیی به‌هه‌ر هه‌موو كۆمه‌ڵگاوه‌ هه‌یه‌. به‌رهه‌می هۆشمه‌ندییه‌تی، كه‌واته‌: ئێمه‌ ناوه‌رۆكی گشتیی كولتوورین. تێكۆشانێكی سه‌خت ده‌كه‌م، ناوه‌رۆكێكی ده‌وڵه‌مه‌ند و به‌ پیت و فه‌ڕ بم.
كولتوور به‌و باره‌ زیندووه‌ی خوڵقاندوویه‌تی، به‌ناوبانگترین جۆری ده‌ربڕینی ڕۆشنبیرییه‌. تا پاشه‌ڕۆژێكی دووریش هه‌ر به‌و شێوه‌ چالاكه‌ی ده‌مێنێته‌وه‌. مامه‌ڵه‌ی من له‌گه‌ڵ نووسیندا مامه‌ڵه‌ی ئیمانداره‌ له‌گه‌ڵ خودا و سه‌رچاوه‌. خودا و سه‌رچاوه‌ش ده‌بنه‌ پرسیار و گفتوگۆ، پرسیار له‌ چییه‌تی بوون و نه‌بوون و شوێنه‌زا و گه‌ردوون. دواجاریش ده‌مه‌وێت بزانم ئه‌و دۆزینه‌وانه‌ چین، كه‌ پێیان گه‌یشتووم، پرسیار و گفتوگۆمان چۆن بوونه‌ته‌ یه‌كانگیربوونه‌وه‌ی ئاسۆكانی ناوه‌ند و نووسینیان لێوه‌ درێژ بووه‌ته‌وه‌.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

18
جوانی له‌ ساده‌یی و قووڵبینییه‌وه‌ ده‌خوڵقێت. لێڵیش شته‌ ساده‌كان له‌ناو ده‌با و دڵی جوانی تێدا هێور ناكرێته‌وه‌، شته‌ جوانه‌كان به‌ ساده‌یی ده‌وترێن. له‌ به‌شێك له‌ به‌رهه‌می هه‌شتایه‌كانم له‌ بنیادی قووڵی ته‌مومژدا كارم كردووه‌، ته‌مومژ له‌ ئه‌نجامی جوانیی زمان دروست ده‌بێت، لێڵیش له‌ ئه‌نجامی بنیادی ڕووكه‌ش و هه‌ڵه‌ی زمانه‌وه‌.
نموونه‌: بێزمانێك. واته‌: لاڵێك ده‌چێته‌ لای مرۆڤێك، داوایه‌ك ده‌خاته‌ ڕوو. بێزمانه‌كه‌ لای خۆی مانا و لێكدانه‌وه‌یه‌كی بۆ داواكه‌ی هه‌یه‌ و ده‌زانێت چی ده‌وێت، به‌ڵام له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ڕوونیی زمانی نییه‌. ناتوانێت داواكه‌ی له‌ به‌رانبه‌ر بگه‌یه‌نێت.
شاعیر هه‌ن ڕوونیی زمان و جیهانبینییان نییه‌. له‌ ده‌روون و هه‌ستی یه‌كئاستیی خۆیان مانایه‌كیان بۆ نووسینه‌كه‌یان داناوه‌، به‌ڵام ناتوانن ئه‌م مانایه‌یان به‌ شێوازێكی ڕوون له‌ به‌رانبه‌ر بگه‌یه‌نن، لێڵی ئه‌م نه‌گه‌یشتنه‌یه‌. ژیان خۆی پڕه‌ له‌ شێوازی گۆڕان و جموجووڵ و هاندان و هۆكار، ته‌نانه‌ت ڕه‌نگی سروشتیش گۆڕان له‌ خودی خۆی په‌روه‌رده‌ ده‌كات. دره‌خت له‌ پارچه‌ زه‌وییه‌كی بچووكدا كه‌شوهه‌وای نه‌شونما وه‌رده‌گرێت، هه‌موو ساڵێكیش گه‌ڵاكانی خۆی له‌ناو ده‌دا و هێمای ڕوون و شێوازی گه‌ڵا نوێیه‌كانی ده‌كاته‌ كرده‌یه‌كی ڕاست. یه‌ك شێوازیش له‌ ئه‌زموونی خه‌وندیده‌ و وێڵی دۆزینه‌وه‌ی ژیانی به‌ پیتدا، ده‌سه‌ڵاتدار نابێت. مانه‌وه‌ و كاركردنیش له‌ناو شێوازێك ڕایه‌ڵ و تانوپۆی داهێنان هه‌ڵده‌وه‌شێنێته‌وه‌، هه‌موو سه‌ربه‌خۆیی و ده‌سه‌ڵاتێكی كه‌لكێشیش زه‌وت ده‌كات، گیانی به‌رده‌وامبوونیش داده‌ڕزێنێت. ئه‌و شێوازه‌ی له‌ناوه‌ڕاستی هه‌شتایه‌كانه‌وه‌ ئه‌زموونم كرد، هه‌وڵم دا له‌و ئه‌زموونه‌دا كار له‌ناو مانای زمان بكه‌م و مانای بابه‌ت بمرێنم.
ئه‌زموونێك بوو، ویسته‌ هونه‌ری و كه‌لكێشییه‌ زمانه‌وانییه‌كانم تێیدا پێشكێش كرد. دوای ئه‌م پێشكێشكردنه‌ش خواستی گۆڕان له‌ناوه‌وه‌ هه‌ژاندمی، هه‌ستم كرد كارێكی دیكه‌ هه‌یه‌ بۆ كردن، دنیایه‌كی دیكه‌ش هه‌یه‌ بۆ بینین و شێوازی ژیان. كاتێك ڕێگا به‌خۆم ده‌ده‌م ئه‌زموونێك واز لێ‌ بێنم و سه‌رگه‌رمی ئه‌زموونێكی دیكه‌ بم، دیاره‌ وه‌ك ئه‌زموون گه‌یشتوومه‌ته‌ دوا ئاستی و لام ته‌واو بووه‌، ئه‌گه‌ر له‌ناویشیدا بمێنمه‌وه‌ دووچاری خۆدووباره‌كردنه‌وه‌ و پێكوته‌ دێم، خۆدووباره‌كردنه‌وه‌ و پێكوته‌ش كه‌شی نووسینم له‌به‌رچاو داده‌خه‌ن، له‌و بار و بواره‌دا هێزی خود و ڕسته‌ كاریگه‌ره‌كانی مرۆڤی نوێبه‌خشیش بۆ جوانی و ژیان، بێ‌ كاریگه‌ر ده‌بن.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

19
ڕاگه‌یاندن كه‌ناڵ و ناوه‌ندێكی خزمه‌تگوزاره‌ بۆ كرده‌ی ڕۆشنبیری. له‌ناو ڕۆژنامه‌وانیی كوردیدا گه‌یشتووم به‌ ئه‌زموونی به‌پیتی زۆرێك له‌ نووسه‌رانی كورد و سوودمه‌ند بوویمه‌ به‌ بیر و بۆچوون و فۆرمه‌كانیان. له‌لایه‌كی دیكه‌شه‌وه‌ هێنده‌ی له‌ به‌شێك له‌ ڕۆژنامه‌وانی به‌ ناهه‌ق له‌باره‌ی منه‌وه‌ نووسراوه‌، هێنده‌ به‌هه‌ق له‌باره‌ی ئه‌هریمه‌نه‌وه‌ نه‌نووسراوه‌. سه‌ره‌ڕای ئه‌مانه‌ش به‌بێ‌ هیچ هۆیه‌ك به‌ مه‌به‌ست و هه‌ڵه‌ی ئه‌نقه‌ست ناوم له‌ لێكۆڵینه‌وه‌ و چاوپێكه‌وتنه‌ ئه‌ده‌بییه‌كان ده‌سڕنه‌وه‌. به‌شێك له‌ ڕۆژنامه‌وانیی كوردی هه‌وڵی تێدا دراوه‌ هه‌قیقه‌تی شیعری من بشێوێنێت. له‌ ڕۆژگاری ژیاندا ئه‌وانه‌ی له‌ چێژی باوخوازه‌وه‌ ته‌ماشای ڕسته‌ كاریگه‌رییه‌كانی ژیان ده‌كه‌ن تاوانكارن، نوێبه‌خشه‌كانیش قوربانیی ئه‌و هێزه‌ باڵاده‌ستانه‌ن، كه‌ تاوانكاران ده‌جووڵێنن و ئاماده‌یان ده‌كه‌ن بۆ به‌جێهێنانی مه‌رام و تاكتیكه‌ سیاسی و شكسته‌ ئه‌ده‌بییه‌كانیان، دیمه‌نه‌ ساده‌ و كاریگه‌ره‌كانی ژیان وه‌رده‌گرم به‌ تێكه‌ڵاوكردنی فۆرمه‌كانی گه‌یاندن چه‌ند ئاستێكی زمانه‌وانیی شیعرییه‌تی تێدا ده‌كه‌مه‌ ستوونی تایبه‌تكردن و دره‌وشانه‌وه‌. وه‌ك ده‌قی به‌ ئه‌ده‌ببوو ده‌یخه‌مه‌ به‌رده‌م كۆمه‌ڵێك نیشان و پرسیار، شته‌ ساده‌كانیش به‌رده‌وام له‌ سرووتی تایبه‌تی و دانایی له‌ناو خوڵقاندنی نووسین زانیاریی ویژدانی و گه‌رمایی هه‌سته‌كانن. بوونمان له‌ناو خۆیاندا له‌پێناو ژیان و جیهانبینییه‌كی باشتر به‌رجه‌سته‌ ده‌كه‌ن، تا له‌ ژیان كاریگه‌ری و كرده‌وه‌ی خۆیان نیشان بده‌ن.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

20
بێده‌نگی له‌ قووڵایی نه‌زاندراودا په‌یوه‌ندیی دیكه‌ له‌گه‌ڵ ژیان و بوون و گه‌ردوون ده‌دۆزێته‌وه‌، په‌یوه‌ندییه‌ ساردبووه‌كانیشی له‌گه‌ڵ واقیع زیندوو ده‌كاته‌وه‌. هه‌ندێك شت له‌ واقیع وه‌رده‌گرێت، له‌ بیركردنه‌وه‌ی ڕێكی ده‌خاته‌وه‌ و ئاماده‌ی گوتنی ده‌كات. پێكهاته‌ی سرووتی كه‌سایه‌تیم له‌ نیشته‌جێبوون له‌سه‌ر زه‌مین بۆ خۆ گونجاندن له‌ناو سه‌رچاوه‌كانی ژیان وا هه‌ڵكه‌وتووه‌. ئاخاوتن له‌ناو ده‌ق دروست ده‌كه‌م. له‌ قسه‌كردندا خودی ئاماده‌كراو دێته‌ پێشه‌وه‌، له‌ ئاخاوتنی ناو ده‌قیش ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوونی خودی وریا و هۆشمه‌ند. ئه‌گه‌ر زۆر بدوێم، تێڕامانی ناوه‌وه‌م ده‌كوژێت و بنیادی ئاماده‌بوونی به‌رده‌وامیی نووسینم ده‌شڵه‌ژێ‌، ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوونی خودیشم به‌تاڵ ده‌بێت. زۆر دوان ته‌نیا بۆ كه‌سی سیاسی گونجاوه‌، بار و بوار بۆ گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئه‌وی دی دروست بكات، نووسه‌ریش بار و بوار بۆ تێڕامانی تاكییه‌تی و هه‌سته‌كانی خۆی ده‌سته‌به‌ر ده‌كات. خۆم به‌ تێگه‌یشتن له‌ كرۆكی ڕۆژگار و بێباكی گرتووه‌، پرۆژه‌كانم به‌هۆی زمان و ئه‌فسانه‌ و ئه‌فسوونه‌وه‌ په‌ره‌ پێده‌ده‌م، نازانم ئه‌وه‌ی نووسیومه‌ باشه‌، یان نا. به‌ڵام به‌و ڕاستییه‌ گه‌یشتووم پێویسته‌ له‌ هه‌وڵی تێڕامان و بێده‌نگی به‌رده‌وامبم، كه‌ ده‌قی بێگه‌رد بێده‌نگییه‌كی به‌رده‌وامه‌.
بێده‌نگی لای من مانا قووڵه‌كانی خه‌ون و گه‌ردوون ئاگادار ده‌كاته‌وه‌ و پرسیاری ژیان و بوونی هه‌یه‌ و ده‌یكات به‌ توانا و ئه‌زموون.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.

21
هه‌میشه‌ خۆم له‌ گفتوگۆ و دیمانه‌ ڕۆژنامه‌وانییه‌كان به‌دوور گرتووه‌، ئه‌و ده‌سكه‌وتانه‌ی له‌ بار و بواری شیعره‌وه‌ به‌ ده‌ستم هێناون، ده‌كرێ‌ بكرێـنه‌ جێگره‌وه‌ی هه‌موو گوتن و نووسینێكی دیكه‌. هیچ نیازێكی گوتنیشم نییه‌ له‌ دیمانه‌ ڕۆژنامه‌وانییه‌كان بیكه‌م به‌ ناوه‌ندی ده‌ربڕین و دركاندن. هه‌موو ساته‌ هۆشیاری و نهێنی و هه‌ستكردنه‌كانی ڕایه‌ڵ و تانوپۆی نووسینیان چنیوم، له‌ هه‌ناوم خۆیان ڕاپسكاندووه‌ته‌ ده‌ره‌وه‌ و له‌ ده‌قه‌كانم دركاندوومن. خۆ ته‌رخانكردنیشم بۆ به‌رهه‌مهێنانی ده‌ق به‌لاوه‌ گرینگ و ناوه‌نده‌. ده‌ق بنه‌مای په‌یوه‌ندییه‌كان جوان و فراوان ده‌كات، فۆرمه‌كانی ده‌روونیش ده‌گۆڕێت. سه‌ره‌تا شته‌ گشتییه‌كان ده‌دۆزمه‌وه‌. دواتر گیانی بزێوی شته‌كان ده‌نووسمه‌وه‌ و هه‌ستی تێدا ده‌خوڵقێنم.
نووسین و قسه‌كردن له‌باره‌ی شیعر به‌ كرده‌ی دۆزینه‌وه‌ تێ‌ ناگه‌م، زیاتر گواستنه‌وه‌ و گه‌یاندنه‌. هه‌وڵ ده‌ده‌م خۆمی لێ‌ بپارێزم، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش له‌ هه‌موو بابه‌تێك پتر، تامه‌زرۆی خوێندنه‌وه‌ی دیمانه‌ ڕۆژنامه‌وانییه‌كانی شاعیرانی به‌ ئه‌زموون و ژیننامه‌ی كه‌سایه‌تییانم.
تێڕوانین و زۆر وردبوونه‌وه‌ش له‌ شیعردا ده‌مانباته‌وه‌ بۆ سه‌رده‌می له‌دایكبوونی یه‌كه‌مین مرۆڤ. نووسین ناتوانێت له‌باره‌ی یه‌كه‌مین مرۆڤ ڕسته‌یه‌ك، ته‌نیا ڕسته‌یه‌ك به‌هێز بكات، ته‌نیا له‌رزه‌ی گیان ده‌توانێت له‌ناویدا وردبێته‌وه‌ و بگات به‌باری تێڕامانی یه‌كه‌مین مرۆڤ.
سه‌نگێك هه‌یه‌ ناوی مێژوو، هه‌موومان وه‌ك شیر ده‌كوڵێنێت، بۆی ده‌رده‌كه‌وێت چه‌ندمان هه‌وێن ده‌بین و چه‌ندیشمان هه‌ڵده‌بزڕكێین.




هیچ بیانویەک ڕەوا نیە بۆ برسی کردنی خەڵك ! … سەردار عەبدوڵاحەمە

جەنگ لە گەڵ داعش ئەو بیانووەیە کە خەڵکی کوردستانی پێ دەترسێنرێ و دەکرێتە بیانوو بۆ برسی کردنیان و مووچە بە کرێکاران و مامۆستایان فەرمانبەران وپێشمەرگە وپۆلیس وخێزانی شەهیدان وخانە نشینان نادرێ یا نیوە مووچە وچارەکە مووچەیان پێ دەدرێ . دەسەڵاتدارانی سەرمایە لە هەموو کاتێکدا بیانوویەک دەدۆزنەوە بۆ ئەوەی خەڵکی کرێکار وزەحمەتکێش تەنانەت توێژەناوەندەکانی کۆمەڵگا وەک مامۆستا وفەرمانبەر برسی بکەن نانیان ببڕن و بکە بیانخەنە ناو لەشکری برسیەکانەوە. بیانووی شەڕ لە گەڵ داعش یەکێکە لەو بیانوانە کە دەسەڵاتدارانی موفتە خۆری بورژوازی کورد بە کاری د‌‌ێنی بۆ ئەم مەبەستە.
خەڵکی کورستان زۆر لەوە هۆشیاترن باوەر بەم درۆ شاخدارە بکەن کە دەسەڵاتدارانی سەرمایە لە کوردستاندا بە کاری دەهێنن بۆ فریدانیان وە چاک لەوە گەیشتوون سەروەت و سامانی کوردستان زۆر لەوە زیاترە کە هەم شەڕی داعشی پێ بکرێت وهەم مووچەشی پێ بدرێ ، داتاکانی خۆیان سەبارەت بە دەسکەوتی بەرهەمی نەوت و گومرگ و باجەکانی سەر خەڵک ڕۆژانە ڕاستی ئەو بۆچونەمان پێ دەڵێن ، ئەوەمان پی دەڵین ئەو هەموو پارەیە کە بەدەست دێت ئەگەر بەیەکسانی دابەش بکرێ باشترین ژیان بۆ خەڵک دابین دەبێ و باشترین شەڕیشی پێ دەکرێ لەگەڵ داعشدا .. ئاشتی هەورامی ووتی : ئەگەر نرخی١بەرمیل نەوت ببێتە ١٠٠ دۆلاریش ئەم بارودۆخە هەروا دەبێت ، ئەمە ئەوە دەگەیەنێ ئەو پارەیە بۆ گیرفانی بازرگانە سیاسیەکانی دەسەڵات دەچێت بۆیە بارودۆخەکە هەروا دەمێنیتەوە ، هەروەها نیچیرڤان بارزانیش ووتی : ئەوەی ئێمەو بە سەر ئەم میللتەماندا هێنا لە شوێنێکی تر بوایە شتی زۆر خراپ ڕووی دەدا . ئایا ناکرێ ئەم قسانە سەلـمێنەری ئەو ڕاستیە بن کە ئەم دەسەڵاتە خۆیشی دەزانێ تاوانبارە بەرانبەر بە خەڵک؟ برێخت ڕاستی ووت : هەرکەسێ لە ڕاستی تێ ناگا گەمژەیە ئەوی تیێ دەگاو خۆی لی لا ئەدا تاوانبارە . دەسەڵاتی کوردی خۆی لەو ڕاستیە گەیشتووە کە تاوانبارە بەڵام ئەوانەی دەوروپشتیان وکۆیلەکانیان تێ نەگیشتوون دەنا دەبووئەمڕۆ ئەوانیش لە ڕیزی ملیۆنی خەڵکی کوردستاندا بوایەن و داوای سزادانی ئەو تاونبارانەیان بکردایە نەک بۆ ئەو دەسەڵاتە بپاڕێنەوەو بکڕوزێنەوە .
ئایا دەکرێ شەڕی داعش ببێتە پاساو بۆئەم تاوانەیان ؟داعشێک کە خۆیان ودۆستەکانیان لە ئیمپریالزمی ڕۆژئاوایی دروستیان کردوە دەستیان گرتووە و هێناویانە ئەم ناوچەیەوە تا بتوانن رێگا خۆش بکەن بۆ ئەم تاوانە گەورەیە ی بەرانبەر بە خەڵک ئەنجامی دەدەن وە تەمەنی دەسەڵاتەکەیانی پێ درێژ بکەنەوە . مێژوو نیشانی داوە ئەو جۆرە پاساوە و جۆرێکی فریوکاریە و ناکرێ تا سەر بێت بۆ دەسەڵاتدارانی چەوسێنەر وەکو دەڵین پەتی درۆ کورتە بەزۆریش درێژ ناکرێتەوە . خۆپیشاندانەکانی ئەم هەفتەیەش ئەوەیان نیشان دا کە چیتر مامۆستیان و کارمەندان و کرێکاران باوەر بەم پاساو و درۆیانە ناکەن . خەڵکی کوردستان تەجروبەی حیزبی بەعسیان لەلایە کە کاتی خۆی لە ساڵەکانی هەشتاکاندا شەڕی ئێران و عێراق هەبوو وە شەڕی ١٩٩١ و ٢٠٠٣ لەگەڵ ئەمریکا وهاوپەیمانەکانی هەبوو هەمیشە لە لای پروپەگاندەکانی سەدام وبەعس ئەو شەڕانە دەکرانە بیانوو وە پاساو بۆ ئەوەی خەڵکی عێراق هەموو نەهامەتیەک قبوڵ بکەن لە بەرئەوەی ووڵات لە حالەتی شەڕدایە ونیشتمانمان لە مەترسیدایە و دەیانگووت ناڕازی مەبن و بێ دەنگ بن. کەچی دوای شکستی ئەو ڕژێمە وە پاش ڕووخانی دەرکەوت کە سەدام وکوڕەکانی و بنەماڵەکەی چەندە سامانیان کەڵەکە کردبوو ، چەندە کۆشک ڤێلایان لە بن دەستدا بوو چەندە ئاڵتوون ودۆلاری سەفتە کراویان لابوو .
زۆر جار هتلەر وسەدام وخومەینی و بەشار ئەسەد وقەزافی و بن عەلی وعەبدولاسالح و پاشای سعودیەو وئەمیرەکانی خەلیج دەبنە نموونە لە جیهاندا بۆ زاڵم بوونیان وە دەخرێنە تای تەرازووەوە تا سەرکردەکانی تریان پی بپێون کە من باوەرم وایە سەرکردەکانی کورد ئەگەر بەم ترازووە بپێورێن کێشی تاوانەکانیان کەمتر نابێ لەتاوانی ئەو دیکتاتوروفاشیستانە لە بواری گەندەڵی دزی کردندا.
ئەگەر بە خەڵکی دەڵین ئارام بگرن ئێمە لە شەڕداین لە گەڵ داعش ئایا خۆیان ئارامیان گرتووە ؟ ئایا کە نانی ئەو خەڵکە دەبڕن بەم پاساوەیان لە خۆشیانی دەبڕن ؟وەڵامەکەی ئەوەیە نەک خۆیان ئارام ناگرن و نانی خۆشیان نابڕن بەڵکو بە بیانوووی ئەو شەڕەەوە بەرپرسەکان سەفتە ی دۆلارەکانیان بەرزتر وبەرزتر دەکەنەوە بازار بۆ بانکەکەکانی تورکیاو ئەوروپاش زیاد دەکەن بەهۆی کەڵەکەی سەرمایەکانیانەوە لەو بانکانەدا . مێشکی خەڵکیان بردووە بەوەی دەڵین ئێمە لە حالەتی جەنگداین دەبی وەزعەکە قبوڵ بکەین وە فریوکارانە لە ڕاگەیاندنەکانیانەوە فریوی خەڵک دەدەن ، وەک نێچیرڤان بارازانی ووتی : ئێمە مەمنوونی خەڵکی کوردستانین کە تەحەمولی ئەم وەزعەیان کردووە ……بەڵام ئایا خودی نێچیرڤان ودەسەڵاتدارانی تر ئەو تەحەمولەیان کردووە و مووچەیان وەرنەرگرتوە وسامانیان کۆ نەکردوەەتەوە وە بەردەوام لە خۆشترین ژیانی شاهانەدا نەبوون ؟!.
هەموو مەترسی داعش لە ساڵی ٢٠١٤ وەیە واتە ٢ ساڵە بەڵام دزین و بە تاڵان بردنی سامانی کوردستان و سیاەسەتی برسی کردنی خەڵکی کوردستان و گەندەڵی ٢٥ ساڵە دەستی پێ کردووە بۆیە بیانووی شەڕلە گەڵ داعش بۆ برسی کردنی خەڵک بیانوویەکی پووچە مەگەر تەنها کەسانی بێ ئاگا باوەڕیان پێ بهێنن.
تاکە هۆیەک بووەتە هۆی ئەوەی ٢٥ ساڵە ئەم دەسەڵاتە ئەمەی بۆ بچێتە سەر نەبونی بەدیلێکی سیاسی شۆڕشگێڕە کە لە هەوڵی ڕێکخستنی خەڵکدا بێت بۆ بە دەست هێنانی دەسە ڵاتی خۆی کە سامانی کۆمەلگا بداتەوە بە کۆمەڵگا و بەیەکسانی دابەش بکرێ وە سەرجەم تاکەکانی کۆمەڵگا لێ ی بەهرەمەند بێت ، وا هەست دەکەم ئێستا خەڵک خەریکە بەو ئاکامە دەگات کە تەنها خۆرێکخستن لە دەرەوەی بازنەی حیزبەکانی دەسەڵاتدا ڕێگا چارەیە ، وە لە خۆپیشاندانەکانی ئەم دواییەدا ئەو تروسکەی ئاسۆیە دەبینرێ بەڵام هێشتا پێویستی بە کاری زیاترە بۆ هەڵهاتنی و بۆ ڕزگار بوون لە دەست ئەم جانەوەرانەی دەسەڵاتی ئێستای هەرێمی کوردستان.

سەردار عەبدوڵاحەمە
١٢/١١/٢٠١٦




بە بەشداریی بەرهەمی سینەماکارانی کورد فیستیڤاڵی کورتە فیلمی تاران بەڕێوەدەچێت … مەنسوور جیهانی ـ

بە نمایشی بەرهەمی سینەماکارانی کورد و 41 وڵاتی جیهان سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران بەڕێوەدەچێت.
سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران بە سەرۆکایەتی “فەرید فەرخوندە کیش” و بە نمایشی بەرهەمی سینەماکارانی کورد و 100 فیلم لە سینەماکارانی 41 وڵاتی جیهان لەوانە: ئیتاڵیا، تورکیا، ئەرمەنیستان، کۆریای باشوور، چین، ژاپۆن، هیندستان، قرقیزستان، عێراق، فەڕەنسا، ئەڵمانیا، کەنەدا، ئەمەریکا، ئەڕژانتین، سویسڕا، سوید، ئیسپانیا، هۆڵەندا، بەریتانیا، یۆنان، رووسیا، شیلی، ئێکوادۆر، بڕازیل، پۆڵەندا، دانیماڕک، قیبرس، ئۆرۆگۆئە، ئەندونیزی، پڕۆ، ئیرلەندا، هەنگاریا، زیلاندێنۆ، ڤییەتنام، ئێران و هەروەها هەرێمی کوردستان لە چەندین بەشی جۆراوجۆر، لەوانە: بەشی پێشبڕکێی نێودەوڵەتی، بەشی پێشبڕکێی “سینەمای ئێران” لە لقەکانی فیلمە چیرۆکییەکان، فیلمە دیکۆمێنتارییەکان، فیلمە ئەزموونییەکان و فیلمە ئەنیمەیشنییەکان، بەشی پێشبڕکێی “وڵاتانی ئاسیایی”، چەندین بەشی دەرەوەی پێشبڕکێی و چەندین بەشی دیکە لە ڕۆژانی 8 تا 14ی نۆڤەمبەری 2016 لە کۆمەڵەی پەردیسی سینەمایی “چارسوو” لە شاری تارانی پێتەختی ئێران بەڕێوەدەچێت.
لەم خولەی فیستیڤاڵدا، هەروەها ڕێوڕەسمی ڕێزلێنان لە سینەماکاری ناوداری ئێرانی “عەباس کیارۆستەمی”، کۆڕ و کۆبوونەوەی پسپۆڕانەی “سینەما و یەک ڕوانین” لە لایەن چەندین دەرهێنەری بەرچاویی ئێرانی لەوانە: “ئیبراهیم حاتەمی کیا”، “ئەحمەد ڕەزا دەرویش”، خاتوو “نازەنین موفەخەم”، “مێهدی کەرەم پوور” و “محەمەد عەلی حوسێن نیژاد”، ڕێوڕەسمی ڕێزلێنان لە چەندین سینەماکاری کورد و ئێرانی، لەوانە: “خوسرەو سینایی”، خانمە ئەکتەری کورد “مریەم بووبانی”، سینەماکاری کورد “هووشەنگ میرزایی”، “مەجید بەرزگەر” و “مستەفا ئاڵی ئەحمەد”، کۆڕیی “یوکا ـ پێکا لاکسو” Jukka-Pekka Laakso بەرپرسی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “تامپێرە” Tampere لە وڵاتی فینلەندا، کۆڕیی “یۆتا ویلە” بەرپرسی بەشی کورتە فیلمی وڵاتی ئەڵمانیا، کۆڕیی “سایۆکۆ کینۆشیتا” Sayoko Kinoshita بەرپرسی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “هیرۆشیما” Hiroshima لە وڵاتی ژاپۆن، نمایشی بەرهەمە هەڵبژێردراوەکان لە لایەن “خوسرەو سینایی” دەرهێنەریی بەئەزموونی ئێرانی، چەندین ڤۆرکشۆپی پسپۆڕانە لە لایەن: “فەرهاد تەوحیدی” ـ سیناریۆنووسی، دکتۆر “ئەحمەد ئەلەستی” ـ بنەمای کورتە فیلم، “ئەمیر مێهران” ـ تیتراژ لە سینەما، “کریستۆف رەزاعی” ـ موزیکی فیلم و “بێهرووز شەهامەت” ـ جوانناسی دەنگ، بەشی “کتێب و سینەما”، سیمیناری نێودەوڵەتی کورتە فیلم (رابردوو، ئێستا و داهاتوو)، چاوخشاندنێک بە کورتە فیلمەکانی وڵاتی ئەڵمانیا، ئەو فیلمە ئەڵمانیانەی کە براوەی خەڵاتی ئۆسکاربوون، بەشی “ڤیدیۆ ئاڕت”، فیلمەکانی ئیسلام و ئاشتی جیهانی و چەندین بەشی دیکە لە شاری تاران بەڕێوەدەچێت.
ئەندامانی لێژنەی دادوەرانی بەشی پێشبڕکێی نێودەوڵەتی سی و سێیەمین خولی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران بریتین لە: “خوسرەو سینایی” دەرهێنەر و سەرۆکی لێژنەی دادوەران لە وڵاتی ئێران، خاتوو “ژولیت دۆرێت” Julliete Duret بەرپرسی هونەریی لە وڵاتی بەلژیکا، “یوکا ـ پێکا لاکسو” Jukka-Pekka Laakso بەرپرسی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “تامپێرە” Tampere لە وڵاتی فینلەندا، خاتوو “شوبرا گوپتا” Shubhra Gupta نووسەر و ڕخنەگری سینەما لە وڵاتی هیندستان و خاتوو “ئانا هێنکێل ـ دۆنێرسمارک” Anna Henckel-Donnersmarck دەرهێنەر لە وڵاتی ئەڵمانیا.
ئەندامانی لێژنەی دادوەرانی بەشی پێشبڕکێی “سینەمای ئێران”ی ئەم فیستیڤاڵەش بریتین لە: دکتۆر “ئەحمەد عالەمی” ـ مامۆستای زانکۆ، سینەماکاری دیکۆمێنتاری، ڕخنەگر، نووسەر، وەرگێر و سەرۆکی لێژنەی دادوەران، “محەمەد رەزا هونەرمەند” ـ دەرهێنەر، “رەزا میرکەریمی” ـ دەرهێنەر، سیناریۆنووس و بەرهەمهێنەر، “موحسین ئەمیر یۆسفی” ـ دەرهێنەر، سیناریۆنووس و بەرهەمهێنەر و “داوود خەیام” ـ دەرهێنەر.
فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران بە یەکێک لە فیستیڤاڵە گرینگ و بەرچاوەکانی کورتە فیلم لە ئاستی دنیا دێتە ئەژمار و لە نێوان دەرهێنەرانی کورتە فیلمی دنیادا پێگەیەکی تایبەت بە خۆی هەیە و هەموو ساڵێک فیلمسازانی سەرتاسەری جیهان بەرهەمەکانی خۆیان بۆ نووسینگەی ئەم فیستیڤاڵە رەوانە دەکەن.

بۆ زانیاریی زیاتر:
www. tisff.ir

بەڕێوەبەرایەتیی راگەیاندنیی گشتیی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران.




سەرنجێک لەسەر شەڕی دژی داعش لەموسڵ و جیاوازی هەڵوێستەکان لەناو چەپدا ! … عەبدوڵا ساڵح

جەنگ درێژکراوەی سیاسەتە وەک لینین دەڵێ ، ئەگەر ئەم شەڕەی موسڵ بەو پێوانەیە هەڵسەنگێنین ، ئەوا سیاسەتێک کە لەپشتی ئەم شەڕەوە وەستاوە سیاسەتێکێ تەواو کۆنەپەرستانەیە لە هەردووک لایەنی شەڕەکە ، ئەمریکاو هاوپەیمانانی لە هێزە ناوخۆیەکان و ئیقلیمیەکان و نێو دەوڵەتیەکان ، ئەوانەی هۆکارێک بوون بۆ سەرهەڵدانی داعش وەک نوێترین و دڕەندەترین نوسخەی ئیسلامی سیاسی ، ئەمڕۆ کە ئەم نوسخەیە ماوەی بەسەرچوەو هێڵەسوراکانی ئەوانی بەزاندوە ، ئیتر کارێکیان پێ نەماوەو بەدوای نوسخەیەکی تازەترەوەن بۆیە قۆڵیان هەڵماڵیوە بۆ لەناو بردنی ، لێرەوە ئاشکرایە کە لەناوبردنی سەربازی داعش لەلایەن ئەو هێزانەوە لەبەر خاتری چاوی کاڵی کەس نیە.

تەرەفی ئەولاتر کە داعشە بۆ بەرگری لەخۆیی و بەردەوامی بردنە پێشەوەی ئامانجەکەی کە بریتیە لە ” بەجێگەیاندنی شەرعی خوا لەسەر ئەرز ” شەڕی مان و نەمان دەکا . هەر بۆیە لەهەردووک لاوە شەڕێکی کۆنەپەرستانەیە .
ئەم شەڕە دەبێ هەرئێستا ڕاوەستێ ! ئەوە داخوازی حیزبی کۆمۆنستی کرێکاری عێڕاقە و حیزبی کۆمۆنستی کرێکاری کوردستانیش بەهەمان شێوە بەڵام بە دەربڕینێکی جیاواز ، ‌هەندێک لە هێزە چەپەکانی دیکە وەک حیزبی کۆمۆنستی کرێکاری ئێران / حیکمەتیست بەپێچەوانەوە دەڵێن ئەم شەڕە جێگای موخالەفەتی ئێمە نیە ، لێگەڕێن با ئەوانەی داعشیان دروست کرد هەر خۆشیان لەناوی بەرن ، ئەم دوو هەڵوێستە جیاوازە بۆتە مایەی باس و جەدەلێکی توند لەناو هێزە چەپ و کۆمۆنیستەکاندا لە نێوخۆی عێراق بە گشتی و لە کوردستان بەتایبەتی .
بەرلەوەی بچمە ووردەکاری باسەکە دەمەوێ بڵێم من لەگەڵ ئەوەدام ئەم سەرەتانە لەجەستەی مرۆڤایەتی دا هەڵکەنرێ ، بەدەر لەوەی کێ هەڵیدەکەنێ ، بەتایبەتی ئەو هێزانەی خۆیان خوڵقێنەری بوون . ئەگەرچی باوەڕی تەواوم هەیە بەوەی ئەم شەڕە شەڕێکی کۆنەپەرستانەیە ، ئەگەرچی بەشێک لە قوربانیانی خەڵکی سڤیلن و دەبێ فشارێکی زۆر بخرێتە سەر لایەنی پەلاماردەر بەتایبەتی کە هەرچۆنێک بۆی لواوە خۆی بەدوور بگرێ لە شۆێنی ژیان و گوزەرانی خەڵک و شۆێنە گشتیەکان لەلایەک ، وە لەلایەکی دیکەوە شۆێنی حەوانەوەو نێشتەجێبونی پێویست بۆ ئاوارەکانی ئەم شەڕە کۆنەپەرستانەیە دابین بکرێ ، هەروەها باوەڕی تەواوم هەیە کە ئەم شەڕە بەتەواوی داعش لە ڕوی سەربازیەوە لەناو نابا ، لەگەڵ هەموو ئەمانەشدا ئەگەر تێک شکانی داعش لەموسڵ بەراورد بکەین بە تێک نەشکانی و مانەوەی ، دەبینین ، بە بڕوای من ، لابردنی ئەم مۆتەکە شومەی ئیسلامی سیاسی و دەرپەڕاندنی لە موسڵ لە قازانج و بەرژەوەندی خەڵک دایە تاکو مانەوەی ،هەرچەندە ئەم بۆچونەی من ڕەنگە وەک مەسەلەیەکی محەلی چاوی لێبکرێ ، بەڵام من خۆم بەواقعی دەزانم ئەوێش لەبەر هۆ گەلێکی یەگجار زۆر کە من لێرەدا هەندێکیان دەژمێرم :
1 / خۆزگە هێزە چەپ و پێشکەوتوخوازەکان ئەوەندەیان لە توانا دابایە ، کە لەتوانایاندا نیە ، جەماوەری ئەسیرکراوی دەستی داعش لە موسڵ ڕابەری بکەن و بە پشتیوانی ئەو هێزە جەماوەریە داعش لەموسڵ وەدەرنێن و حەماسەیەک بخوڵقێنن لە شێوەی حەماسەی کچان و کوڕانی خەباتکار و قارەمانی کۆبانی ، ئەمە لەلایەک و لەلایەکی دیکە بەرەی پێشکەوتوخواز و موتەمەدنی دنیا هاتبانایە دەنگ و پشتیوانیان لەم حەماسە جەماوەریە بکردایە هەر وەک چۆن لە جەنگی بۆش و بلێر بۆ داگیرکردنی عێراق کردیان لە شوباتی ساڵی 2003 ، بەڵام داخەکەم نە ئەویان هەیە و نە ئەمیان ! ئەوەتا لەسەر ئاستی جیهاندا دەبینین چۆن هێزە ڕاستڕەوەکان مەیدانداری دەکەن ، هەڵبژاردنی ترامپ و دەرچونی بەریتانیا لە ئیتحادی ئەوروپی دوو نمونەی زیندوی ئەم حاڵەتەن .

2 / لەماوەی ئەم دوو ساڵ و نیوەی حوکمی داعش لە موسڵ پرۆگرام و پرۆسەی خوێندنیان بە جۆرێک بە ڕێوە بردوە کە زەین و هۆشی منداڵ و مێرمنداڵ و گەنجانیان وا شستو شۆ کردوە کە فەریکە داعشی زۆر توندڕەو تر لەخۆیان بەرهەم بێنێ ، قوربانیانی دەستی داعش هێنراونەتە قوتابخانەکان و بەربەرچاوی قوتابیانەوە ئیعدام کراون و تەنانەت زۆر جاریش ئەرکی جێبەجێکردنەکەیان بەوان سپاردوە !
3 / ژنان کە نیوەی کۆمەڵن بە نیوە مرۆڤیش حیسابیان بۆ نەکراوە ، جیا لە پۆشینی جل و بەرگی تایبەت و مەقنەعەو ئەسیر کردنیان لە کوونی ژوور ، ڕێگا چونە دەرەوەشیان لێقەدەغە کراوە مەگەر لەگەڵ مەحرەم ، خۆ باسی سەبایا و کچە یەزیدیەکان هەر ناکرێ !
4 / ئەم چوارچێوە جوغرافیایەی داعشی تێدا حاکم بووە لە کۆمەڵگای بەشەری دایان بڕاندوە و وەک لە ئەستێرەیەکی تر بن ، هەرکەس سەرپێچیشی کردبێ شەلاق ی کوشتن حازر و ئامادە !
5 / عێڕاق کە خۆی لە بارێکی ئابوری زۆر خراپدایە ، ئەی دەبێ دانشتوانی ژێر دەسەڵاتی داعش لە موسڵ حاڵیان چۆن بێ ؟
6 / چەکدارانی داعش خۆیان دادگاو خۆیان دادوەر و خۆیان جێبەجێکارن ، حوکمی شەرعی ئیسلام لە هەمان چرکەساتەکەدا بەجێدەگەیەنن !
خۆ باسی ئازادی تاک و مافەسەرەتایەکانی مرۆڤ هەرناکرێ، تەنانەت جگەرە کێشانیش قەدەغەکراوە ! ئەمە چ دۆزەخێکە و چ مۆتەکەیەکە بەسەر سینگی بەشەریەتەوە ؟
مەنسوری حیکمەت لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ گۆڤاری ئەنتەرناسیونالی هەفتەگی ژمارە 77 بەرواری 26 / 10 / 2001 دا لەباسی دنیا دوای 11 ی سیپتامبەر ئاوا باسی تالیبان دەکا : ( ڕاگەیاندنی جەنگ لەلایەن هیچکەسێکەوە ، تەنانەت ئەمریکاو ڕۆژئاواش ، بەدژی تالیبان ، ناکرێ مەحکوم بکرێ ، تالیبان دەبێ بڕوا ، لە کۆتاییدا دەبێ بەزەبر بڕوا و بەکردەوەی سەربازی بڕوا، دوژمنی ڕۆژئاوا بۆ تالیبان باشترە لە دۆستایەتیەکەیان . هیچکەس ڕێگر نابێ لەبەردەم پێچانەوەو داخستنی لاپەڕەی ئەو ئینسان کوژانەی کە ڕۆژئاوا خۆی هێناونیە سەر کار ) لێرەدا دەبێ بڵێم تەئکیدیش لەوە دەکاتەو کە جیاوازی هەیە لە نێوان جەنگ و تیرۆر ، ئەمە ڕاستە ، چونکە ئەوکات تالیبان لە چیاکانی تۆرا بۆرا خۆی حەشار دابوو و ئەمریکاش ئەو ناوەی بەسەر سەری دانیشتوانی دا خاپور دەکرد گوایە شەڕی تالیبان دەکا ، وەک چۆن دەڵێن دەریاچەکە ووشک بکە تاکو ماسیە بۆگەنەکە بکوژی ! کە ئەمەش تیرۆریزمێکی حاشا هەڵنەگرە . بەڵام ئەمڕۆ داعش پانتایەکی زۆری خاک بەدانیشتوانەکەشیەوە لەژێر چنگ دایە ، دەوڵەتی ڕاگەیاندووە ، با دەوڵەتێکی موتەعارەفیش نەبێ ، کۆمەڵگا بەڕێوە دەبا بەتەمایە سیکەی پارە لێبدات ، سوپای هەیە ، کەواتە ئەمە شەڕی نێوان دوو لەشکرە .
با بگەڕێمەوە سەر ئەسڵی باسەکە ، ئەو کێشە سیاسیەی نێو چەپ دەربارەی شەڕی موسڵ . بوونی جیاوازی بیرو ڕا دەربارەی مەسەلەیەکی سیاسی و تەنانەت مەسەلەیەکی فکریش لەنێو بزوتنەوەیەکدا یاخود لە نێو حیزبێکی سیاسیشدا شتێکی زۆر سروشتیە ، هەروەها بوونی باس و جەدەل لەسەر ئەو بابەتانە حاڵەتێکی تەندروستە ، بەڵام ئەوەی جێگای داخە وون بوونی ئاسۆی سۆسیالستی لە هەندێک لەو باسانەدا و پابەند نەبوونی تەرەفەکان بە ئوسۆڵ و پرەنسیپی کۆمۆنیزمی کرێکاریەوە بە جۆرێک کە کەشو هەوایەکی سالمی سیاسی فەراهەم بێنێ بۆ بردنە پێشەوەی ئەم باس و جەدەلە ، نەک تەنیا ئەوە بگرە پەنابردنی هەندێک لایەن بۆ هەمان شێواز و ئوسوڵی حیزبە بۆرجوازیەکان بە وەشاندنی تانەو تەشەری سیاسی و تەنانەت شەخسیش بە هەڵدانەوەی لاپەڕەکۆنەکان لەسەر یەکتر !؟ ئایا ئەمە کوێی کۆمۆنیزمی کرێکاریە ؟ ئایا نەدەکرا ئۆلگۆیەکی ئوسوڵی کۆمۆنیستی وا بدەینە دەست لەم جۆرە خیلافاتانەدا کە دەرسێکیش بێ بۆ هێزەکانی تری دەرەوەی بزوتنەوەی چەپ لەبری گەیاندنی کارەکە بە شۆێنیك کە برینەکانی وا بەئاسانی ساڕێژ نەبن ؟ ئایا ئەمە خزمەتە بە بزوتنەوەکە یاخود بە نەیارانی ؟
ئەمڕۆ هەموو هێزەکانی مەیدانی سیاسی لە عێراق خەرێکی خۆ ئامادەکردنن بۆ قۆناغی دوای داعش چونکە بمانەوێ و نەمانەوێ شەڕەکە ئیدامەی هەیە لە دەرەوەی ئیرادەی ئێمە ، بمانەوێ و نەمانەوی داعش لەڕوی سەربازیەوە بەرەو شکست دەڕوا ، چۆنیەتی خۆ سازدان بۆ قۆناغی دوای داعش ئەرکێکی بێئەملاو ئەولای گشت هێزە سیاسیەکانە، حیزبە بۆرجوازیەکان لەو بارەوە بێخەم نین ، بەڵام کۆمۆنیستەکان ، بەداخەوە ، وەک لە ئەجیندایاندا نەبێ وایە ! وادیارە ئەمڕوداوە تێپەڕدەبێ و ئەوانیش لەتەماشاچی بەولاوە چیتر نەبن !
کاکڵەی باسەکە بە وتەیەکی لینین دێنمەوە لە باسی سۆسیالیزم و جەنگ کە دەڵێ : ( هەرگیز ناتوانرێ جەنگ لەناوببرێ بەبێ لەناوبردنی چینەکان بەبێ دامەزراندنی سۆسیالیزم ) .

12 / 11 / 2016




ڕێژەى نەگۆڕ …..!؟ … برهان ئەحمەد

دەمانچە لە من بەختى باشترە , تفەنگ لە تۆ خەونى زیاترە
کانییەکان دەدەیتە بەر دەستڕێژى وشکایى , پەینى خەزان دەخەیتە سەر ڕەگى شەوبۆ, ڕوومەتى پوونگە بەشةمزين ئاوپرژێن دەکەى , ئاگرت لە باران بەرداوە , جۆگا دەترسێ .
خەریکى رووتکردنەوەى زەویت , جلت لە بەر بەهاردا نەهێشت ,بزر بووى لە نێوان هاتن و چوون , پەنجەرەت خەڵتانى ڵێڵى کردووە , ڕۆشنایی تووشى کەمخوێنى هاتووە , تاریکیش خوێن بەربوون .
ئەى ئینسان ,
هەموو شتێکى جوانت قفڵدا , زنجیرت خستە گەردن مامزوو باڵدارانەوە , لەبەر بێباکیت , باخچە دەپژمێ , تووشى هەڵامەتى دڵەڕاوکێ بووە .
جریوەى ئەستێرە بە کلى تەڵخى دەرێژى , پەتووى تەم دەدەیتە سەر خەیاڵى فڕیوى پەپوولە , ناوکى وەسواسیت , لەسەر ڕێگاى کوکوختى و خاڵخاڵۆکەکاندا چاند , دەستدرێژى دەکەیتە سەر کبریاى گردوو تەپۆڵکە , هەیبەتى شاخ و چەمت هەڕاج کرد , مەلوولى دەگوازیتەوە نێو روحى گیا , دڵتەنگى دەگەیەنیتە نێو دەمارەکانى ئاو , نێو ئێسک و پروسکى هەور .
رەز لەرزوتا دەیگرێ , شێڵڵۆیى تەرازوو لاسەنگ دەکات , هەنگوینى کەم و کووڕى وتارخوێنى یەکسانییە , میوەى درەختى زمان بەکاڵى دەچنیتەوە .
ئەى ئینسان ,
لە ترسى تۆ , لە ناو هاوارێکى کپ , دەنگێکى خامۆش , قیژەیەکى خەواڵوودا خۆم گرمۆڵە کرد , لەناو خۆم هەڵکوڕمام , لە ناو گلێنەى مانگێکى نووستوودا ئەڤین و شەیداییم شاردەوە , خۆشەویستیم بۆ هەتا هەتایە پاراست .
ئیتر لەوە تێگەیشتم ئەمە ئەرکە سەرەکى و راستەقینەکەى منە .
هەرچى بەختیاریم هەبوو , هەرچى خەندەم کۆکردبووەوە , ئارەقەى مەچەک و بازوو , دیدگاى تەماشاو بینین و وردبوونەوەم , سپاردە دەستە بەهێزەکانى ئەستێرەیەکى مردوو , سەعاتى سپێدەکانم بەخشییە تەرمى زیندووى شەوێک , کاتە ئاڵتوونییەکانى خەیاڵ و بیرکردنەوەم لەناو هەستى ترساوى تابووتێک دامنا .
تۆش ئەسپە ڕەسەنەکەت بە دیارى بۆ سوڵتانێک برد , لە با سووکتروو لە پووش پووچتر بوو , هەنگوینە بەتامەکەى بەهەشتى ئایندەى زەردەخەنەى نەوەکانت لە ژوورى مێشەکاندا هەڵگرت , لە هۆڵى مشکەکاندا دەرگات لەسەر زەخیرەو دانەوێڵەکان داخست , قاسپەى کەوەکانت سپاردە خەیاڵى راوچییەک .
منیش ناچاربووم
لە ناو کفنى بێ ئۆقرەییدا ڕابکێشم ,
بۆ ئەوەى دێڕ بەدێڕى گریان توڕ هەڵدەم , بەدەفتەرى فرمێسک و حەسرەتەکانما چوومەوە .
مردن ,
خۆرى بانگەوازێکە نادیار, لە هەنیەى مەنارەى ژیانەوە هەڵدێ , ڕووداوى سەعاتێکە ژەنگ ناگرێ , بەرهەمى گۆرانییەکە ئەزەلى , سەرئەنجام هەموو کەس دەیچڕێ , تامى دەكات و دەيچێژێ , بەرووبوومى باخێکە پیربوون ناناسێ , ئاوازى کەمانێکە ئەبەدى , دەنگى مۆسیقاى پەنهانییە لە زایەڵەى روونیدا , کردارى تامکردن و لە بیرچوونەوەیە .
شەهیدبوون , ئەزموونى فڕینى هەڵۆى میهرەبانییە لە ئاسمانى بەرزى ستەمکاریدا
ئازادى بکەوێت , خۆشەویستيش دەمرێت
ئەمە حیکمەتى نووسراوى سەر سینەى کچە گەریلایەکە .
مردن ,
بەردەوام تۆڕى گەمارۆدانى ئێمەى هەڵگرتووە , هەمیشە بەڕێى کڕینى دەزوولەو خامەوەیە , بەردەوام تێکستى تەڵقینى لە گیرفاندایە , هەمیشە سەرقاڵى ئاوەدانکردنەوەى گۆڕستانەکانە , خوولیاى ئابڵوقەدانى هەردووکمان , ئارەزووى ئەوەى پێکەوە سەردانیمان بکات , پێکەوە ئاهەنگمان بۆ بگێڕێت , لەگەڵماندا دووا قاوەى نەبوون بخواتەوە .
ئەى مرۆڤ ,
تۆ , لەپێناو دەست بەسەراگرتنى چەند دۆنمێک لەزەت و شەهوەت
لەبەر خاترى هەندێ وەهمى جوان
ونببوون و سەرگەردانى و بیرچوونەوەت داهێنا , هەرچى وەفادارى مانگ هەبوو بۆ شەوى وێڵى عاشقان , چى چاکەى تریفە هەيە بەسەر هەنگاوى رێبوارانى رێگاى ئەوینەوە , لە ناو تەنەگەیەکى خۆڵدا ناشتت
دەشێ ڕوونەداو ڕووداو بێت
کۆتر دەستى لە کوشتنى خۆیدا هەبێت
دەشێ لە تەقینەوەیەکدا , چاوێکم لە ماڵى دراوسێیەکدا بدۆزرێتەوە , دەشێ ئەم سەرە پڕەم لە ڕەنگ و لە بۆن , بکەوێتە بەردەم دوکانێکى عەتر فرۆشەوە , دڵم لە حەوشەکەى ( ……….. ) بە جێبمێنێت .
واى کە دڵم دڵى خۆشە ئێستاکە …!!!!
چون بە کۆڵانەکەى ئێوەدا تێپەڕى , وەکو چۆلەکەیەک ڕێى کەوتۆتە بەر پەنجەرەکەى تۆ .
دەشێ دەستێکم ئارامى ئارایشتگایەکى خانمان تێکبدات , قاچێکم بکەوێتە گۆڕەپانى قوتابخانەیەکى کچانى سەرەتاییەوە .
دەشێ قەسابێکى دڵرەقى شار سى و جگەرى من و مەڕێکى پیرى بەسزمانى لێبگۆڕێت بەڕێکەوت گورچیلەیەکم فڕێبدرێتە بەردەست پشیلەیەکى تەماحکارى گەڕەکەکەمانەوە
ئەى ئینسان …؟
ئەوەى لە سینەتدا دەگوزەرا , ئەوەى لە خوێنتەوە فوارەى دەکرد , بەتاڵى دەکەیتە نێو فەخفوورى ئاودەستخانەیەک
ئەو باڵندانەى لەسەر شان و ملتدا دەنیشتنەوە
سەرت بۆ کردن بە قەفەس و دەستەکانت بە داو
ئیتر چۆن لێت نەترسم ئەى مرۆڤ …؟
چما لە چى گومانم نەبێ لێت ….؟
چیت ماوە زراوم نەبات …؟
بۆچى شتێکت ماوە نەمتۆقێنێت ….؟
دەشێت و …. دەشێت و …. دەشێت
ئەمانە ڕووداو بن
روویانداو
ڕوو بدەنەوە
بەڵام ئەوەى جێگیرە , ئەوەى مەحاڵە ڕووداو بێت .
ڕێژەى نەگۆڕى ئەم ڕووداوانەیە .
مردنى من , چیرۆکى هەزاروو یەک شەوەى ئازادییە
مردنى تۆ , پێ خزانى سەرخۆشێکە لەجادەکانى ئەستەموڵ
کەوتنى هیپییەکە لە پاریس
خلیسکانى تلیاک کێشێکە لە تاران .
مردنى من
هەڵهاتنى خۆرێکى ترە لە قەندیل , درەوشانەوەى خوێنى ڕژاوى پێشمەرگەیەکە لە شنگاڵ .
مەرگى تۆ
دۆزینەوەى تەرمى چیچانییەکە لە تەللوەرد . دانەوەى قەرزێکى کۆنە بە زەوى .
ئەى مرۆڤ ….. ئەى گەشتیارى بێ شوێن …؟
کەى , لە گۆڕماڵ , لە خانووە نوێکەت , لە کۆشکە لمییەکەت , پشوویەک دەدەى ,کەى ئارام دەگرى , کەى ڕادەکشێی ….؟
ئەى مرۆڤ ……………..

برهان ئەحمەد
مانگى _١ ى _ ٢٠١٦ کەرکوک




گۆڕان بەرەو بەغداد … ئاسۆکمال

بۆچی گۆڕان دەیەوێ خۆپیشاندانەکانی مامۆستایان و فەرمانبەرانی سلێمانی بەرەو بەغدا ڕوی وەرگێڕێ، لەکاتێکدا حکومەتی سلێمانی بەدەست خۆیانەوە و داهاتەکەی بەدەست یەکێتی شەریکە ستراتیژیەکەیانە؟
ئەم بزوتنەوەیە دوای ئەوەی لە ڕێگەی بەڕیوەبەری پەروەردەکەیەوە خۆپیشاندانەکانی بە فەوزای چەند حزبێک ناوبرد و ڕۆژی دوایی دەنگی هەزاران خۆپیشاندەر وەڵامی دان شکێنی بەم هەڕەشانەی کاربەدەستەکەی گۆڕان دایەوە، ئەمجارە جێگری سەرۆکی پەرلەمانەکەی عێراقی دەیەوێ بەڵای خۆپیشاندان لە کۆڵ خۆیان بکەنەوە بەوەی بەرەو بەغدا ڕوی وەرگێڕن.
خەڵکی خۆپیشاندەر ئەگەر دوای گۆڕان بکەون بۆ بەغدا چیان دەست دەکەوێ؟
دەڵێن یاسایەکی دادپەروەرانە هەیە لە عێراق موچە لە بەرامبەر تەسلیمی داهاتدا دەدات .ئایا کێشەی ئێستا ئەوەیە کە داهاتی سلێمانی هەمووی تەسلیمی پارتی دەکەن بۆیە موچە نادرێ؟ ئەی یەکێتی لەو حکومەتە هاوبەشەدا داهاتی ئەمبەری دێگەڵەی بەدەستەوە نیە؟ ئەگەر داهاتی سلێمانی لەژێر دەستی یەکێتیدایە چۆن عەبادی موچە بە پارێزگای سلێمانی دەدا تا داهاتی سلێمانی تەسلیم نەکەن؟
ئایاگۆڕان دەتوانێ داهاتی سلێمانی لە یەکێتی بسەنێ و تەسلیمی عەبادی بکا؟
نەبونی موچە شکستی حکومەتە هاوبەشەکەی یەکێتی و پارتی و گۆڕان و ئیسلامیەکانە، نەک حکومەتی عێراق. حکومەتی عێراق ئەگەر لەگەڵ پارێزگاکانیشدا بەجیا مامەڵە بکات ،پارێزگای سلێمانی داهاتەکەی هەر لەژێردەستی یەکێتیدا دەمێنێتەوە و گۆڕان بەڕێوەبەری دەبێ. ئەوکات حکومەتی بەغدا لەگەڵ یەکێتی مامەڵە دەکا و یاسای “داهات بەرامبەر بەموچە” جێبەجێ دەکا. ئایا یەکێتی خۆی ناتوانێ لە داهات موچە بدات وا داوا لە بەغدا دەکا داهاتی بۆ بگۆڕێ بە موچە؟ ئەگەر لەجیاتی پارتی بەغدا سەرپەرشتی سلێمانی بێت دزی یەکێتی کەم دەبێتەوە؟ ئایا یەکێتی دەستبەرداری حکومەتە هاوبەشەکەی دەبێ لەگەڵ پارتی بۆ ئەوەی لەگەڵ گۆڕان هەرێمی سلێمانی سەر بە عێراق دروست بکا؟
ئەگەر گۆڕان کێشەی موچەی خەڵکی سلێمانی هەیە،بۆچی لە حکومەتە خۆجێیەکەی سلێمانی لە داهاتی سلێمانی موچە دابین ناکا؟ بۆچی بڕیاری پاشەکەوتی موچە هەڵناوەشێنێتەوە لەم پارێزگایەدا؟ ئەنجامی ڕێکەوتنی لەگەڵ یەکێتی بۆ گۆڕینی سیستەم ئەوەیە کە لەژێر گوشاری وەزیری پەرەوەردەی پارتیدا ناڕەزایەتی مامۆستایان بەفەوزا ناودەبا و نوێنەرانی مانگرتوان لە باجەکانی سلێمانی دەگوێزیتەوە و لە سەر دزیەکانی یەکێتی لە سلێمانیدا فزە ناکا.
ئاشکرایە گۆڕان دەیەوێ وەزیفەی بەڕیوەبەری ئەم حکومەتە خۆجێیەی سلێمانی بەم چون بەرەو بەغدایە بپارێزێ ، ئەمجارەیان بەناوی دابینکردنی موچەی فەرمانبەرانەوە لەبەغدا. گۆڕان دوای شکستی هاوپەیمانێتی لەگەڵ پارتیدا و مردارەوەبونی هاوپەیمانێتی لەگەڵ باڵێکی یەکێتیدا ئێستا دەیەوێ لەگەڵ شەیاتیش ڕێک بکەوێ تا چیتر سەرەولێژنەبێتەوە.
خەڵکی ناڕازی و خۆپیشاندانەکانیان شکست دەهێنن ئەگەر دوای ئەم عێراقچێتیە دیماگۆگیەی گۆڕان بکەون و سەرکەوتن تەنیا لە فشارهێنان بۆ دەسەڵاتدارانی پارێزگای سلیمانی و حکومەتی هەرێمەکەی پارتی و یەکێتی کە لەداهاتی کوردستان موچە دابین بکا و چیتر تاڵانی و دزی لەم مافەی خەڵک نەکرێ بەناوی پاشەکەوتی موچەوە. ئەم کارە خەڵک لەڕیگای دروستکردنی ڕیکخراوی جەماوەری و دەستبردن بۆ کۆنترۆڵی سەرچاوەکانی داهاتی کوردستان دەبێ لەلایەن ئەم خەڵکە ڕیکخراوەوە نەک بە ڕووەرگێڕانی ناڕەزایەتیەکان بەرەو تەسلیم بوون بە بەغدا.
ئەم پیلان و هەنگاوەی گۆڕان بۆ گۆڕینی قاڵبی ناڕەزایەتیەکانە لەوەی چیتر داوا لە دەسەلاتدارانی یەکێتی و گۆڕان نەکەن کە موچە بدەن و بڕیاری پاشەکەوتی موچە لە سلێمانی هەڵوەشێننەوە ،وە داوای خەڵک بکەن بە داوای گەڕانەوە بۆ بەغدا و ئاراستەکردنی ناڕەزایەتیەکان لە موچەوە بۆ پشتیوانی گۆڕان بەرامبەر بەپارتی تا وەک ١٧ شوبات خەڵک خوێن بدات و ئەوانیش بچنەوە دەسەڵات.

ئاسۆکمال




ئافره‌ت خۆی خۆی خستۆته‌ گیزاوه‌ی پیاوساﻻری … ئانیا ئەحمەد پور

ئه‌م ناونیشانه‌ی سه‌ره‌وه‌ ناویك نییه‌ له‌ نرخی ئافره‌ت كه‌م بكاته‌وه‌ یاخود تاوانبار بینوینی به‌لكو راستیه‌كی شاراوه‌یه‌ و ده‌رخه‌ری زۆر له‌و كیشانه‌یه‌ كه‌ ره‌نكه‌ بیاوكرابیته‌ كوناهبار له‌كاتیكدا ئافره‌ت خۆی خۆی خستۆته‌ زیر حوكم و كۆمه‌لكه‌یه‌كی توندره‌و. مایه‌ی بیركردنه‌وه‌یه‌ كه‌ جۆن مرۆف بتوانی خۆی بخاته‌ ری وشوینی وا كه‌ بۆ جه‌ندین سه‌ده‌ كاریكه‌ری بمینی به‌ﻻم ئه‌سته‌م نیه‌ وه‌كو كوتراوه‌ مرۆف خاوه‌ن كه‌سایه‌تی بی هیج بونه‌وه‌ر و هیج شتیك ناتواتی له‌ به‌هاكانی كه‌م بكاته‌وه‌ ئه‌ی كه‌واته‌ جی بوه‌ هۆی ئه‌وه‌ی ئافره‌ت ببیته‌ زیرده‌سته‌ و مامه‌له‌ی نه‌شیاوی له‌كه‌لدا بكری؟ یان جۆن بون به‌ كﻻبون ده‌خریته‌ ئه‌ستۆی خۆی؟ هه‌ر له‌سه‌ره‌تاوه‌ بیكه‌ی به‌رز و بوونی ئافره‌ت له‌ ئه‌ده‌بیات و نوسیندا زۆرترین بابه‌ت و بیری كۆمه‌ﻻیه‌تی داكیركردوه‌ و زۆربه‌ی كیشه‌ كۆمه‌ﻻیه‌تیه‌كان خراونه‌ته‌ بال ئه‌و ره‌فتاره‌ نه‌شیاوانه‌ و سه‌ركۆنه‌كردن به‌نامرۆفایه‌تی دز به‌ كه‌وره‌یی ئافره‌ت لیقه‌له‌م دراوه‌ هونه‌رمه‌ندان له‌ ریكه‌ی هونه‌ر و هۆنراوه‌ به‌جه‌ندین شیواز به‌سه‌ریاندا هه‌لكوتون و وه‌ك فریشته‌ وه‌سفیان كردون هه‌له‌یه‌ كه‌ر بوتری وه‌سفی كه‌وره‌یی ئافره‌ت دوره‌ له‌ راستی به‌لكو ئه‌مه‌ راستیه‌كی رونه‌ له‌هه‌مان كاتدا هه‌له‌یه‌ كه‌ر بوتری هه‌مو ئافره‌تیك فریشته‌یه‌كه‌ و دوره‌ له‌تاوان له‌م باسه‌دا به‌رده‌ هه‌لده‌مالین له‌سه‌ر جه‌ند راستیه‌ك كه‌ شاراوه‌ و ونه‌ به‌ رونكردنه‌وه‌ی هۆی بونی ئافره‌ت به‌ كیشه‌ی كۆمه‌لكه‌

ره‌فتاره‌كان مرۆفه‌كان ده‌نوینن مه‌به‌ست لیره‌دا ئه‌وه‌ نیه‌ كه‌ خاوه‌ن كه‌سایه‌تی ﻻوازن و ناتوانن بونیان بسه‌لمینن به‌بیجه‌وانه‌وه‌ توانای ئافره‌ت زۆر له‌وه‌ زیاتره‌ كه‌ وینا ده‌كری كه‌وایه‌ جی واده‌كات ئافره‌ت به‌ بونه‌وه‌ریكی ﻻواز سه‌یربكری؟ئه‌مه‌ ده‌كه‌رینمه‌وه‌ سه‌ر بیرورایه‌كی هه‌له‌ له‌مه‌ر جوانی و بیاهه‌لكوتن ره‌نكه‌ به‌شیك له‌ ئافره‌تان لییان وابی كه‌ نواندنی ﻻوازی یاخود نواندنی میهره‌بانیه‌ك كه‌ له‌سنور ده‌ربجی و ببیته‌ هۆی سه‌یركردنیان وه‌ك بونه‌وه‌ریكی بیده‌سه‌ﻻت ئه‌وا جوانی و ئافره‌ت بونیان ده‌سه‌لمینن ئه‌مه‌ش بۆخۆی هۆكاریكه‌ كه‌ هه‌ستی زالبون ﻻی بیاو دروست بكات هه‌مان هۆكاره‌ كه‌ جیاوازی ره‌كه‌زی له‌ناو خیزانه‌كان دروست ده‌كات له‌كاتی كرتنه‌ ده‌سه‌ﻻت له‌ﻻیه‌ن بیاوه‌وه‌
ئاره‌زوی بساوان به‌ ویستی رۆلی باریزكاریكه‌ر و كه‌وره‌ و سه‌روه‌ر به‌هیزترو زیاتره‌ له‌هه‌ر ئاره‌زویه‌كی تر بروایان وایه‌ كه‌ زنان به‌بی بونی بیاوه‌كانیان توانای كوزه‌راندنی زیان و باریزكاری له‌خۆیان و خیزانه‌كانیان نیه‌ و رقیان له‌ زنانی خاوه‌ن هیزه‌ ته‌نانه‌ت رقیان له‌وه‌یه‌ كه‌ ئافره‌ت كاربكات. به‌كشتی ئه‌و ئافره‌تانه‌یان ده‌وی كه‌ وه‌ك مندال هۆكری بیاوانن.رۆل كیرانی ﻻوازی و مندالیكی هۆكر له‌ﻻیه‌ن ئافره‌ته‌وه‌ ریكایه‌كی ئاسانه‌ بۆ به‌ره‌بیدانی ئه‌و زالبونه‌ی بیاوهاومیشه‌كه‌ هه‌میشه‌ راسته‌وانه‌یه‌ به‌هه‌مان راده‌ی زیادبونی جوانی و هه‌لسوكه‌وتی ئافره‌ت وه‌كو میهره‌بانیك ریزه‌خۆبه‌سه‌ندی و كاریكه‌ربونی بیاو له‌كۆمه‌لكه‌ به‌رزده‌بیته‌وه‌

جكه‌ له‌مانه‌ كرتنه‌وه‌ی ئافره‌ت له‌و رۆله‌ ﻻوازه‌ و كیرانی رۆلیكی به‌هیزتر و جه‌سباندنی كه‌سایه‌تیه‌كی توانادار جه‌ند كاریكه‌ریه‌كی له‌سه‌ر بیاوان له‌كۆمه‌لكه‌ به‌كشتی و بیاوان له‌به‌رامبه‌ر خیزان به‌تایبه‌تی دروست ده‌كات یه‌ر له‌هه‌مو شتیك بیویسته‌ ئه‌وه‌ بزانری ﻻوازبونی رۆلی بیاو وه‌كو سوكایه‌تیه‌ك سه‌یرده‌كری له‌كاتیكدا ﻻیان ئاساییه‌ له‌و جۆره‌ سوكایه‌تیه‌ی كه‌ خۆیان قبولی ناكه‌ن به‌رامبه‌ر ئافره‌ت بكری
بیاوان ده‌كری بۆلین بكرین بۆ دو كروب. كروبی یه‌كه‌م ئه‌و بیاوانه‌ن كه‌ بیروباوه‌ری مه‌زهه‌بی توندیان هه‌یه‌ و خۆیان ئاماده‌كردوه‌ بۆ روبه‌روبونه‌وه‌ی كیشه‌ی كۆمه‌ﻻیه‌تی ئه‌مانه‌ زیاتر له‌و بیاوانه‌ وینا ده‌كری كه‌ له‌سه‌ده‌كانی رابردو و به‌ر له‌ بیری رۆشنبیرین له‌ﻻیه‌ن ئه‌م جۆره‌ ئافره‌ت وه‌كو قه‌واره‌یه‌كی داخراو و زیاتر وه‌كو خزمه‌تكاریك مامه‌له‌ی له‌كه‌لدا ده‌كری بروایان به‌حوكم كردن له‌خیزان و بونی خیزانی كه‌وره‌ بجوك ده‌كریته‌وه‌ له‌جۆری ئه‌م كروبه‌ له‌ بیاوان له‌ ئیستادا ریزه‌ی كه‌متره‌ به‌ﻻم كۆمه‌لكه‌ له‌م جۆره‌ بیاوانه‌ به‌تال نیه‌ ئه‌م كربه‌ بروای به‌كاركردنی ئافره‌ت له‌ده‌ره‌وه‌ نیه‌ زۆرجار باوكانی ئه‌م به‌شه‌ كجه‌كانیان له‌خواروی 18سالیه‌وه‌ به‌شو ده‌ده‌ن بروایان وایه‌ كه‌ ئازادی ده‌ربرین ﻻی ئافره‌ت یاخود میهره‌بان بون و نه‌رمی نواندن به‌رامبه‌ر ئافره‌ت جا ج خیزانه‌كانیان یاخود منداله‌كانیان جۆریك له‌ سوكایه‌تیه‌ مامه‌له‌كردن له‌كه‌ل ام جۆره‌ بیاوانه‌ ئه‌سته‌مه‌ جونكه‌ به‌روه‌رده‌كردنیان له‌خیزانی

داخراوه‌ كروبی دوه‌م ئه‌م بیاوانه‌ن كه‌ به‌هیج شتیكه‌وه‌ بابه‌ند نین تاقه‌تی روبه‌روبونه‌وه‌ی كیشه‌ی كۆمه‌ﻻیه‌تیان نیه‌ ئه‌م حۆره‌ له‌بیاوان له‌سه‌رده‌م و كات و ساتی ئیستادا به‌ریزه‌یه‌كی زیاتر له‌كروبی یه‌كه‌م به‌رجاو ده‌كه‌وی ئه‌م جۆره‌ به‌راده‌یه‌كی باشتر له‌كروبی یه‌كه‌م كراوه‌ترن خۆكونجاندنیان له‌كه‌ل كۆمه‌لكا و سه‌رده‌می ئیستا هیستی بیاوساﻻری و توندره‌وی تاراده‌یه‌ك كه‌متره‌ وه‌ك له‌ بیاوانی كروبی یه‌كه‌م ئه‌مانه‌ بروایان به‌كاركردنی ئافره‌ت له‌ده‌ره‌وه‌ و ئازادی ئافره‌ت هه‌یه‌ به‌ﻻم نه‌ك مامه‌له‌كردنیان شیاو بی به‌رامبه‌ر ئه‌و ئازادیانه‌ به‌لكو له‌هه‌ولی زه‌وتكردنیانن له‌ریكه‌ی جه‌ند دیارده‌یه‌ك زه‌قترینیان
1–ده‌ست به‌سه‌ر داكرتنی بله‌كان و زیادی ریزه‌ی دامه‌زراوانی بیاو
2–حوكم كردنی خیزان و توندره‌و بون
3–جه‌سباندنی كه‌سایه‌تی
له‌كاتی قبولنه‌كردنی ئافره‌ت بۆ ئه‌م زه‌تكردنه‌ ئازادیانه‌ی له‌ﻻیه‌ن ئه‌م دو كروبه‌ی كه‌ باسكراون ئه‌وا بیاوان زیاتر ده‌كه‌ونه‌ زیركاریكه‌ری هه‌ست كردن به‌كه‌م بون یاخود ﻻوازبونی ده‌سه‌ﻻتیان له‌ریكه‌ی ئه‌م هه‌ست كردنه‌ی ئه‌وانه‌وه‌ ده‌كه‌ینه‌ هه‌مان ده‌رئه‌نجام كه‌هاوسه‌نكبونی ده‌سه‌ﻻتی بیاو و ئافره‌ت له‌ كۆمه‌لكه‌دا بجه‌سبی
هۆكاری تر كه‌ واده‌كات ئافره‌ت وه‌كو كاﻻیه‌ك مامه‌له‌ی له‌كه‌لدا بكری زیادبونی دیارده‌ی له‌شفرۆشیه‌ یاخود به‌یوه‌ندی جنسی ئافره‌ت له‌كاتی ئه‌و دیاردانه‌ هه‌مان

رۆلی ﻻاوزبون ده‌كیری ئه‌وه‌ی بیاوان هان ده‌دا بۆكۆنترۆلكردنی كۆمه‌لكه‌ ئاسانی به‌ده‌ست هینانی ئاره‌زوه‌كانیانن سه‌باره‌ت به‌ زنان به‌زیادبونی كاﻻكردنی جه‌سته‌ی ئافره‌ت به‌ده‌ست هینانی ئاره‌زو ﻻی بیاوان ریكایه‌كی ئاسان ده‌بی لیره‌شدا هاوكیشه‌كه‌ راسته‌وانه‌یه‌ به‌هه‌مان راده‌ی كاﻻبونی ئافره‌ت بیاوساﻻری به‌رزده‌بیته‌وه‌ ره‌نكه‌ به‌دامه‌زراندنی كه‌سایه‌تی بته‌و ﻻی ئافره‌ت ببیته‌ فاكته‌ریك بۆ هه‌نكاو به‌هه‌نكاوی له‌ناوبردنی جیاوازی ره‌كه‌زی به‌ﻻم به‌راده‌ی زیادبونی هۆكاره‌كانی ئیم ره‌كه‌زبه‌رستیه‌ كه‌ خودی ئافره‌تانن كۆمه‌لكه‌ به‌ره‌و لیشاویك له‌كیزی و ناهاوسه‌نكی ده‌جیت و روبه‌روی كیشه‌ی كۆمه‌ﻻیه‌تی زیاتر ده‌بیته‌وه‌ به‌سه‌رنجدانی ریزه‌ی زۆربونی ئه‌م ناهاوسه‌نكیه‌ ده‌كری هۆكاره‌كه‌ی بكه‌ریته‌وه‌ بۆ ئافره‌ت به‌ حوكمی ئه‌وه‌ی ریكای شیاو بۆ خه‌لسوكه‌وت و جه‌سباندنی خود نادۆزیته‌وه‌ به‌ﻻم كه‌ر بتوانری ئافره‌ت ئه‌و هاوكیشانه‌ بیجه‌وانه‌ بكاته‌وه‌ ریكا خۆشكه‌ر گه‌بی بۆ جه‌سباندنی ده‌سه‌ﻻتی ئافره‌ت له‌كۆمه‌لكه‌ و كۆتایی بیهینانی ئه‌م جیاوازیه‌ ره‌كه‌زییه‌




سەندنەوەی ئەخلاق لە ئاین ناونیشانی سیمنارێکە ماڵپەڕی دەنگەکان بۆ توێژەر: “هەرێم هادی ” ڕێکیدەخات


سەندنەوەی ئەخلاق لە ئاین
ناونیشانی سیمنارێکە ماڵپەڕی دەنگەکان بۆ توێژەر: “هەرێم هادی ” ڕێکیدەخات

کات:
1:30 PM – 4:30 PM

Albert Campbell Library
496 Birchmount Rd, Scarborough, ON M1K

بۆ پەیوەندی:
416-529-5517

چەند دێڕێک دەربارەی هەرێم هادی:
هەرێم هادی، توێژەر
بە کالیرۆس لە سیاسەت و پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، لە زانکۆی کوردستان. ماستەر لە کارگێری کار و رابەرایەتی، لە زانکۆی ئەمریکی. وەرگێران و بڵاوکردنەوەی کتێبی “رێبەرێک بۆ بیرکردنەوەی رەخنەی”. وەرگێرانی کتێبی “بنەماکانی فەلسەفەی ئەخلاق” (بڵاونەکراوەتەوە). سازدانی چەند سیمینار و بڵاوکردنەوە چەند لێکۆڵینەوەیەک دەربارەی دوونیابینی نادینی.

Kor- Harem




بێدەنگیی نەوشیروان موصطەفا لە نێوان، وەهم و واقیعدا … کامیار سابیر

لە سیاسەتدا، واقیعییبوون و عەقڵانییبوون، دوو پارادایمی سەرەکیین بۆ تێگەیشتن لە ئاڵۆزییەکانی دونیای سیاسەت. لە واقیعی سیاسیی کوردستانی عێراقدا، بەهۆی هەژموونی گۆڕان و قورسایی سیاسیی ئەم حیزبەوە، تا ئێستاش هەموو هەوڵەکانی تر بۆ دروستبوونی ئۆپۆزیسیۆنی نوێ، لە جوغزی بچووکدا، ماونەتەوە و توانای ئەوەیان نییە گەشە بکەن. بە واتایەکی تر، گۆڕان، بووە بە بەنداوێک بۆ پەنگخواردنەوەی ناڕەزایەتییە جەماوەرییەکانی خەڵکی کوردستان، دژ بە دەسەڵاتی میلیشیایی دوو حیزب کە بیزنسە سیاسییەکەیان لە بیزنسی قاچاغچییەتی نەوت و دزیینی سامانی نیشتمانییدا، خەست کردووەتەوە. راستە دەیان هەزار گەنجی کوردستان، چەندین توێژ و چینی بەرینی کۆمەڵایەتیی، بە هۆی سیاسەتی مافیاکانی کوردایەتییەوە، بە گاڵە هاتوون، بەڵام جگە لە چەند دەنگێکی ناڕازیی لێرە و لەوێ، یان چەند حیزبێکی بچووک و چەند تەکانێکی ئایدیۆلۆژیی ئەم گرووپی چەپ و ئەو گرووپی راست، هێزێک نییە کە مۆبەڵایزی ئەم ناڕەزایەتییانە بکات. لێرەوەیە کە رەخنەکان، پێویستە ئاراستەی گۆڕان و شەخصی یەکەمی حیزبی گۆڕان، بکرێ.

تۆڕێکی گەورەی مافیای سیاسیی، تیجاڕیی، مورتەزیقە و پرۆکسیی بۆ وڵاتانی ناوچەکە( بەتایبەت تورکیا) لە کوردستاندا دروست بووە. بڕیار بوو ئەو قسە قۆڕەی ناوی نرابوو شۆڕشی نوێی گەلی کورد( دوای ئاشبەتاڵ)، کۆتایی بەو مەحسوبییەتە بنەماڵەیی و کۆنترۆڵکردنە سیاسییە بهێنێت، ئەوەی پاترۆنەیجی سیاسیی (Political patronage ) پێدەگوترێ. دوای ئەوەی بەهۆی کەیدی سەکردە موخەضرەمەکانی کوردایەتییەوە، شەهید ئارام، کۆتایی بە ژیانی گەنجانەی هێنرا، ئیتر رێگەکان تەختبوون بۆ ئەوەی ئەو رێکخراوە چەپە- کۆمەڵەی رەنجدەران( بەهەموو کەموکوڕییەکانییەوە)، ببێ بەچەترێک بۆ ئەوەی بنەماڵەیەکی تێکهەڵکێشی سیاسیی نوێ ( تاڵەبانیی+ئەحمەد)، کۆنترۆڵی یەکجاریی یەکێتیی و بەشێکی بەرین لە کوردستانی عێراق بکەن. ئەوانەی دوای ئارام، بە دەستوری تاڵەبانیی و بەئەجێندای ئایدیۆلۆژییەوە، سووکانی کۆمەڵەیان بەدەستەوە گرت، رۆڵێکی ئێجگار گەورەیان لەم بەبنەماڵییکردن و مەحسوبییەتە سیاسییەدا بینی. ئەم پاترۆنەیجە سیاسییەش( لە هەردوو حیزبی تاڵانچییەوە- پارتیی و یەکێتیی) لە کوردستاندا، درێژەی دەبێت ئەگەر راچڵەکاندنێکی سیاسیی جەریئانە، ئەم دۆخی دزیی و تاڵانییە، بە جورئەتەوە نەخاتە ژێر پرسیارەوە و پلان و نەخشەیەکی عەقڵانیی، جەریئانە و واقیعیی دانەڕێژێت.

فەشەلی رائیدبوون و فەشەلی بە سەرکردەبوون، فەشەلی سیاسیی، ئابووریی، مۆڕاڵیی و کۆمەڵایەتیی گەورەی بەدواوەیە. فەشەلی سەرکردە سیاسییەکانی ئێستا، فەشەلی دراماتیکیی نەوەکانی ئاییندەیشی بە دواوەیە. ئەم پارادایمی پاترۆنەیجە سیاسییەی کوردستان، درێژەی هەبێت، کوردستان، بۆ دەیان ساڵی تریش، نووزەی تێدا نابێت و ئاییندەی چەندین نەوەی نوێ، وێران دەبێت. پێویستە، سیاسەتێکی جەریئانە، خاوەن فیکر و روئیا، بە سیاسەتێکی ئەخلاقیی باڵاوە، دڕ بەم دۆخەی کوردستان بدات. ئەوەی زمانناسی مەعریفیی(cognitive linguist) جۆرج لەیکۆف( لاکۆف=Lakoff )لە کتێبی سیاسەتی ئەخلاقییدا( Moral poltics)، باس لە دوو مۆدێلی تێگەیشتنی( کۆنسێپچواڵ- conceptual ) ئەخلاقیی جیاواز لە سیاسەتی ئەمێریکییدا دەکات( لیبراڵیزم و کۆنسێرڤەتیزم)، دەکرێ بۆ سیاسەتی کوردیی Kurdish politics، وەکو پارادایمێکی سیاسیی، لەکولتوورێکی سیاسیی فاشیلدا، کەڵکی لێوەربگیردرێت.

فەلسەفەی سیاسیی و چنگەکڕێی مەعریفیی مرۆڤ، ئەو بەرچاوڕۆشنییەمان پێدەدات کە سیستەم و میتافۆری تێگەیشتنمان بۆ وردەکارییەکانی سیاسەتی مۆدێرن، لە پیاوی مۆدێرن و سیاسیی جەریئدا، باشتر و چالاکتر ببینین. لەیکۆف پێیوایە” ئەم هۆکارە فیکریی و مۆراڵییانەش، هۆکاری میتافۆریین، بۆ ئەوەی مرۆڤ، کەیسی ئایدیال، سێنتراڵیی، هەستیار و سۆسیۆسیاسیی، لە نموونەیەکی بەرجەستەدا(salient exemplar) پراکتیک بکات((Larkoff, 2002:9)) . هەرچی هەڵدەستی و دادەنێشێت، دەڵێ دۆخی سیاسیی کوردستان، چەقبەستووە. باشە ئەگەر ئەمە پێودانگی سیاسەتی ئەخلاقیی –کوردیی بێت، خۆ دەبێت ئەم کەیسە ئایدیال و نەخۆشە، تەشخیص بکرێ و پارادایمێکی نوێی سیاسەت بگیردرێتە بەر. پارلەمان و حکومەتی هەرێم، وێڕای فیاسکۆیەکی( فەشەلی گەورە) زۆر کارەساتبار، بەرهەمی دوو حیزبی میلیشیایی و چەتەگەریین. سەرجەم مێژووی مرۆڤایەتیی، قەڕصەنە و چەتەگەریی لەمشێوەیەی بە ئابووریی نیشتمانەوە نەبینیەوە. هەر هەوڵێك بۆ چاککردنی سیستەمی سیاسیی کوردستان، بەهەدەردانی کاتێکی زۆر و بە فیڕۆدانی توانای چەندین نەوەی نوێشی بەدوادا دێت، وێڕای ئەوەی سامانی نیشتمانیی کوردستان، بۆ ئەبەد دەدزرێ و دەدۆڕێندرێ. ئەم سیستەمە دەبێ بڕوخێنرێ و سەرلەبەر بنیات بنرێتەوە.

گۆڕان، بەهۆی هەندێ پارادایمی سیاسیی و ئەخلاقییەوە، بووە بە حیزبی ژۆرناڵیستەکان، بووە بە حیزبی ئیخوانییە فاشیلەکان، بە حیزبی یەکێتییە تۆراوەکان و بووە بە حیزبی ئەکادیمیستە بێفیکر و گیرفان قووڵەکان. سەرەنجامیش بووە حیزبی نوخبە هەزیل و موهەڕیجەکان، لە سیاسییەوە بیگرە تا بە ژۆرناڵیست دەگات. ئەم تێکەڵیی و پێکەڵییەی گۆڕان، ئەم پۆپۆلیزمە سیاسیی و ئایدیۆلۆژییە فرەڕەنگ و فرە ئاراستەیە، بەبێ شەخصی نەوشیروان موصطەفا- رێکخەری گشتیی گۆڕان( رێگشگ)، توانای ئەوەیان نییە بە کۆرس، شیعرێکیش بخوێننەوە. هەریەکە و لە ئاوازێک دەخوێنن. لە گۆڕاندا، ئەکادیمیستی ناسیۆنالیست و کادیری نەژادپەرستی وای تێدایە، لە ناو پاسۆک و کاژیکی جارانیشدا، وەحشی نەژادیی و راسیستی دەمارگیری وا نەبووە. کادیری ئیخوانیی-مەذهەبیی-طائیفیی و سوننیگەریی وای تێدایە، بیست ساڵی تریش، یەکگرتوو، یەق بکاتەوە، مەخلوقی وای بۆ دروست ناکرێ. هاوکات، چەپ و کۆمۆنیستی مورتەدیشی تێدایە، هەموو مێژووی حیزبی شیوعیی عێراقیی و کۆمۆنیستە رەنگاوڕەنگەکانی تر بگەڕێی، هەلپەرست و ماستاوچیی وات بۆ نادۆزرێتەوە.
وێڕای ئەوەی لەشکرێک لە نوخبەی ئەکادیمیست، ژۆرناڵیست، موحەلیل، موهەڕیج و شەعبەویی( پۆپۆلیست)ی تێدایە کە بەس بەهۆی بیرکردنەوە لە گیرفانی خۆیان و ژیانی خۆیان، سواری ئەم شەمەندەفەرە پۆپۆلیستییەی گۆڕان بوون. کاتێ گۆڕان ئەوە واقیعە سیاسیی و کولتوورییەکەی بێت، جگە لە ( رێگشگ)، ئێخەی کێ دەگریت؟ لەهەمووی کارەساتبارتر، زۆربەی ئەمانە، هێزی یەدەکی کوردایەتییەکەی پارتیین و لە هەر پێچێکدا، لە هەر نووزانەوەیەکی نەژادیی و قیڕەقیڕی دەوڵەتە کوردییە مورتەزیقەکەدا، هەموویان داکۆکیی لەسیاسەتی حەکیمانەی! سەرۆکێکی طائیفیی، ناشەرعیی، ناقانونیی ، نادەستوریی و عەمیلی موخابەراتی تورکە نیۆعوثمانییەکان( میت) دەکەن.

هەمیشە، زۆرینەی هاووڵاتییان، لەکاتی قەیرانە سیاسیی و ئابوورییەکاندا، چاویان لە حکومەت و سەرکردە سیاسییەکانە کە چۆن قەیرانەکان تێپەڕێنن، یان لای کەم کۆنترۆڵی بکەن. ئیدارەکردنی( مانیجمێنت) قەیرانی سیاسیی، ئەرکی ئەو سیاسییانەیە کە تەحەدای واقیعی (سیاسیی و ئابووریی ) دەکەن و بەشوێن چارەسەری خێرا، کورتخایەن و درێژخایەنەوەن. پێویستە بڕیاری قورس بدەن، تەنانەت ئەگەر چارەنووسی سیاسیی و شەخصیی خۆیشیان بکەوێتە مەترسییەوە. لە حیزب و دەسەڵاتی سیاسییدا، بڕیاردەر، دەبێ کەسێ بێت کە جورئەت بکات، بڕیار بدات، بەرچاوی رۆشن بێت، روئیای هەبێت و خەڵکیش جورئەت بکات پاڵپشتیی بکات (The Politics of Crisis Management: Public Leadership Under Pressure ).

سەرکردەی سیاسیی، بۆچی سەرکردەیە؟

لە کاتی قەیرانەکاندا، بەتایبەتیی ئەو قەیرانانەی کە پێوەندییان بە ژیانی بەرینی کۆمەڵایەتییەوە هەیە و زۆرینەی کۆمەڵگە، دووچاری قەیرانی سیاسیی، ئابووریی و تەنانەت نەمانی ئاساییشی کۆمەڵایەتیی دەبێتەوە، دەبێت سەرکردەی کاریزما، خاوەن روئیەیەکی گەش و روئیایەکی بەرین بێت و لەسەروو هەموویشیانەوە، جورئەتی سیاسیی و توانای تەحەداکردنی واقیعی سیاسیی تێدا هەبێت. ئارامی رابەڕی کۆمەڵەی کۆتایی حەفتاکان، بەو گەنجییەتییە لە فیکری سیاسییدا و تەنانەت بەو هەرزەکارییەی تەمەنیشی، وێڕای کەم تەجرەبەیی، ئەم جورئەت و روئیایەی کەم تا زۆر هەبوو کە کۆمەڵەیەک زەبری قورسی بەعثییەکانی بەرکەوتبوو، قیادەکانی تێداچوون، بخاتەوە سەرپێی خۆی، بەڵام کۆمەڵەی دوای ئەو، بوو بە رێکخراوێکی عەسکەرتاریی- میلیشیایی، وردە وردە فیکر و روئیای سیاسیی تێدا نەما، تا سەر پلێت نەژادیی بووەوە و لەگەڵ کوردایەتییەکەی پارتییدا، هیچ جیاوازییەکی نەما.
بەتایبەت ئەو کاتانەی پیاوی وەکو فەرەیدون عەبدولقادر، تەنظیری بۆ دەکرد. ئەوانەی لە هەشتاکاندا، سەرکردایەتیی شەڕی میلیشیاکانی شاخیان دەکرد، سەرپەرشتیی حیزبەکەی خۆیان( یەکێتیی) و شەپۆلێک لە راپەڕینەکانی خەڵکی کوردستانیان دەکرد، توراثی کوردایەتیی مۆدێرنیان داهێنا، بەڵام لەهەمان مەعدەنی کوردایەتییە کۆنسێرڤەتیزمەکە. ئەو توراثە سیاسیی و عەسکەرییانە، ئەو توراثە میلیشیاییانە، بەدەردی گەنجانی ئەمڕۆ و هەلومەرجی سیاسیی ئێستا ناخۆن و سەروەرییەکانی پێرێ و دوێنێش، بەرهەمهێنەری ئەم چەتەگەریی و مافیاگەرییەی ئەم قیادانەی کوردایەتییە.

سەرکردەی سیاسیی کە خاوەنی جورئەت بێت، دەبێت لە سەرکەوتنەکاندا، کەمترین کرێدت بە خۆی رەوا ببینێت و زۆرترین مەسئولییەتی شکست و داکشانەکانیش لە ئەستۆ بگرێت. تەنانەت ئەگەر بە بۆچوونە کلاسیکییەکەی ناپیلیۆنیش سەیری بکەین، سەرکردە، ئەو دەڵاڵەیە کە عەوداڵی دۆزینەوەی “ئومێدە” و ئاسۆ، پێشانی گەلەکەی دەدات. لە کاتێکدا، پتر لە ساڵێكە رێگشگ، بە باش و بە خراپ، نە لەسەر صەفقە ئاشکرا و نهێنییەکەی نێوان داعش، تورکیا و پارتیی لەسەر شەنگال، دەنگێکی لێوە هات، نە لەسەر ئەو هەموو سووکایەتییەی پارتیی و چەتەکانی کوردایەتیی بە سیستەمی سیاسیی و دامودەسگا شەرعییەکانی هەرێمیان کرد، حەرفێکی گوت، نە لەسەر ئەو هەموو عەمالەتەی دەوڵەتی کوردیی و مانیفیستۆی کوردایەتیی بۆ دەوڵەتی نیۆعوثمانییەکانی دەکات، قسەیەکی کرد! لەسەروو هەمووشیانەوە، فرۆشتن و هەڕاجکردنی سامانی سروشتیی ئێستا و نەوەکانی ئاییندە، برسییکردن و زەلیلکردنی خەڵکی کوردستان، بە رەسمیی و روو بە خەڵک، ناڕەزایەتییەکی دەرنەبڕی؟ هەموو ئەمانە لە کاتێکدایە، بێئاسۆیی، بێئومێدیی باڵی کێشاوە بەسەر کوردستاندا و تەنانەت حیزبەکەی خۆیشی( گۆڕان)، لەوپەڕی بێچارەیی سیاسییدا رۆژگار بەڕێ دەکات. ئەم دۆخە، چەند مافیا دەسەڵاتدارەکانی کوردایەتیی( پارتیی و یەکێتیی) لێی بەرپرسن، ئەوەندەش شەخصی رێگشک، لێی بەرپرسە؟

تەقدیری ئەوە دەبێ بگیردرێ کە رێگشگ، تەمەنی هەیە، ناساغە و باری تەندروستیی، پێویستی بەچاودێریی پزیشکیی هەیە. پێویستی بە پشوودان و ئارامیی هەیە، بەڵام خۆ کەس زۆری لێنەکردووە کە درێژە بە پۆستی شاغیری گەورەترین و حەساسترین پۆستی سیاسیی لە کوردستان بدات کە سەرۆکی ئۆپۆزیسیۆنی جاران و رێکخەری گشتیی حیزبێکی گەورەیە، نزیک بە نیو میلیۆن دەنگدەری ناڕازیی لە هەردوو حیزبە مافیاکەی کوردستان، دەنگیان پێیداوە. ئەگەر پێیناکرێت، باشترە خۆی یان حیزبەکەی بە ئاشکرا رایبگەیەنن کە کاری ئەویش ( تمام شد). ئەگەر نا، ئەم بێدەنگییە زۆر و دوورودرێژە، جوبران ناکرێتەوە و خەڵکی کوردستان بە گشتیی و شارەکانی سلێمانیی و کەرکوک( ئیمارەتی نیللیی و سەوز) باجێکی زۆریان دا و پێویستە ئەم گۆمە بشڵەقێنرێت. ئەم هەلومەرجە سیاسییە، پێویستی بە سەرکردەیەکی جەریئو خاوەن روئیای سیاسیی و فیکریی هەیە.

یەکێک لە گەلۆرترین سیاسییەکانی دونیا، دۆناڵد ترامپە، لەم کەمپەینی هەڵبژاردنەی ئەمێریکادا، تەعبیرێکی جوانی لەسەر رۆڵی سەرکردە باسکرد. بە باوەڕی ئەو، سەرکردە هەر بیربکاتەوە، بۆچی بیرکردنەوەی گەورە( Think big ) بەخەیاڵیدا نەیات. ئەو پێیوایە بۆ ئەوەی شتە گەورەکان بە ئاکام بگەیەنیت(accomplish big things ) زۆر ئەساسییە کە روئیەیەکی جەریئانە و روئیایەکی روونت هەبێت. ئەم روئیایە، ئەم دیدە سیاسییە جەریئانەیە، لای رێگشك، سەرلەبەر و لەماوەی ئەم ساڵ و نیوەدا، بوونی نەبووە. لە سیاسەتدا، بێدەنگیی و بێڕوئیایی، سەرکردە بەرەو فەنابوون دەبات. ئەوەی تا ئێستا ئەم پیاوەی هێشتووەتەوە، ئەو پۆپۆلیزمە سیاسییەیە کە هەر لەتەنکاوەکاندا قسەی کردووە و نەچووەتە ناو وردەکاریی ریشە سیاسیی و فیکرییە جۆراوجۆرەکانەوە. بە قەولی گەنجی ئەم رۆژگارە، ئەم پیاوە هەمیشە لە عمومیاتدا، قسەی کردووە و نەچووەتە ناو تەفاصیڵەوە. ئەمەش پۆپۆلیزمی سیاسیی، کولتووریی و کۆمەڵایەتییە. لە کاتێکدا مرۆڤی سیاسیی خاوەن دید و روئیا، دەبێ بە جورئەتەوە بچێتە ناو قووڵایی و تەفاصیڵەکانەوە، رێنمانیی حیزبەکەی خۆی و جەماوەریش بکات.

سەرکردە و تەحەدای سیاسیی

کاتێ سەرکردەی سیاسیی، مەیدانی تەحەداکردنە سیاسیی و ئابوورییەکان، تەنگی پێهەڵدەچنن، پلانەکان و بەرنامەی حیزبەکەی تووشی سستیی و خاوبوونەوە دەبن، کاتێ دەزانێ جەماوەر لە حیزبەکەی دووردەکەونەوە و بەر رەخنەی دەدەن، دەبێ کۆمەڵێ هەنگاوی کرداریی، ثیۆریی و فیکریی بنێت بۆ ئەوەی مۆبەڵایزی خەڵک بکاتەوە. لە رێگەی تۆڕە فراوانەکانی حیزبەکەیەوە، بەهاوکاریی کەسانی پسپۆر و شارەزا، لە چالاکوان و گەنجانی تازە پەیدابوو، تۆڕێكی گەورە دروست بکات و تۆڕە کۆنەکان هەڵبوەشێنێتەوە. تیمە کۆنە لاوازەکان، بەرکەنار بخرێن و تیمی نوێ دابڕێژرێنەوە. ستراکتۆری ئۆرگانە حیزبییەکان، سەرلەنوێ بنیات بنرێنەوە. ئاراستە و ستراتیژی نوێ بخەنە بواری جێبەجێکردنەوە و دەستبەرداری ئەو قیڕەقیڕەی فاشیزمی کوردایەتیی و فاشیزمە ئابوورییەکەی دەوڵەتی کوردیی ببن و فیکری سیاسیی نوێ، لەناو خەڵکدا مۆبەڵایز بکەن .
رێگشگ، دەبێ گۆڕانی سەرەکیی لە بونیادی حیزبەکەیدا بکات. مۆبەڵایزی مەعریفەی سیاسیی و توانای گەنجان بکات و سوودیان لێوەربگرێت و پیروپەککەوتەکان، ئەوانەی نە زمانی قسەکردنیان هەیە و نە توانای نووسینی بەیاننامەیەکیان هەیە و نە جورئەتیش دەکەن، دڵی حیزبەکانی تر بڕەنجێنن، هەموو شتێک لای ئەوان، بەرژەوەندیی ماددیی خۆیانە… ئەمانە، دەبێ پەراوێز بخرێن. لەسەروو هەمووشیانەوە، ئەوانەی بە حەشیشی کوردایەتیی، بە فاشیزمی طائیفیی و مەذهەبیی مودمینن و بە راستەوخۆ و ناڕاستەوخۆ دەچنەوە ناو پرۆژە طائیفیی و پرۆکسییەکانی ئەردۆغان و کاسبییەکەیان دەچێتەوە، ناو ئەجێنداکانی تورکیا و پارتییەوە، دەبێت تا رادەی بەرکەنارخستنی یەکجاریی، دووربخرێنەوە… وێڕای دەیان تەحەدای تر.

“نفوذ”ی سیاسیی لەسەر کۆی کایە سیاسییەکان، کاریگەریی زۆر زیاترە لە دەسەڵاتداریی و هەیمەنەی دەسەڵات. ئەوە نفوذە، ئەوە روئیای سیاسیی روونە کە پلاتفۆرمی سیاسیی رەنگڕێژ دەکات. هەر سەرکردەیەک، پلاتفۆرمی سیاسیی بۆ حیزبەکەی و بۆ جەماوەر پێ نەبێت، بەشێنەیی کۆتایی بە ژیانی سیاسیی دێت. پلاتفۆرمی گۆڕان، لە ئێستادا، ئەوپەڕی سەرگەردانیی سیاسیی پێوەدیارە و کەس بەکەس نییە. ئانارشیزمێکی سیاسیی پەیدا بووە، هەریەکەی لە ئاوازێک دەخوێنێت. دونیای سیاسەتی کوردیی، بە شیعری حەماسیی، بە وتاری عاطیفیی ، بە چەلەحانێی کوردەنامووسیی و خورافییاتی کوردایەتیی، بەڕێوە ناچێت.

نەتەوەییە نەژادییەکانی ناو گۆڕان، چەند توند بن لە گەڵ پارتیی و چەند حەماسیان هەبێت؟ لە بچووکترین پێچەڵێ سیاسییدا، گومانی ئەوەیان لێدەکرێ، بەهۆی عاطیفەسازیی و حەماقەتی کوردایەتییەوە، بەهۆی رەیعی نەوتەوە، لە دواجاردا، خزمەتی پرۆژە سیاسیی و ئابوورییەکانی ئەردۆغانیزم و کوردایەتییەکەی پارتیی بکەن. دەیان دۆکیومێنت و بەڵگە، مێژووی سیاسیی ئەمجۆرە کادیرانە، لەماوەی ئەم چەند ساڵەی پارتیی و یەکێتیی، نەوت دەفرۆشن، پشتڕاست دەکەنەوە، بەڵام ئەمە هەر خەتای ئەوان نییە، بەڵكو خەتا سەرەکییەکە، وەهمی گۆڕان بوو بە پرۆژەی فاشیلی ئابووریی سەربەخۆ، بە بیزنسی دەوڵەتی کوردیی، بە حەتحەتۆکەکان و لوعبە موخابەراتییەکانی تری نێوان ئەردۆغان و بارزانیی.

عوقدەی کورد و ئێرانییە صەفەوییەکان

لەناو سکۆلارە مێژوونووسەکاندا، لەسەر رەچەڵەکی صەفەوییەکان، دوو بۆچوون هەن و هیچیان بە دۆکیومێنت پشتڕاست نەکراونەتەوە و هەردوو بۆچوونەکەش ئارگیومێنتی خۆیان هەیە. بۆچوونێکیان پێیوایە کە صەفەوییەکان، بە رەچەڵەک لە تورکە ئۆغوزەکانن کە لە سەرەتای چەرخی ١٠ و ١١ ەوە، کۆچێكی بەرینیان لە ئاسیاوە ( لە مەنگۆلیا و قیرقیزستانی ئێستاوە) کردووە. بۆچوونێکی تریش دەڵێ رەچەڵەکیان تێکەڵەیەکە لە کورد، قزڵباشیی و ئێرانییە دێرینەکان، بە کوردستان و تورکمانستانیشەوە. ئەوەی کە ئەنثرۆپۆڵۆجیستەکان و موئەریخەکان ساغیانکردووەتەوە، عوثمانییەکان بەتایبەتیی لە جوغزی زمانناسیی و ئایدێنتیتی، کولتوور و زمانەوە، هابیتۆسی تورکە ئۆغوزەکانیان وەرگرتووە و درێژەیان پێداوە.

لەم نێوەدا، تیرە و هۆزە کێوییەکانی کورد، لەسەرەتادا خۆیان بە ئێرانیی زانیوە ( بە میزۆپۆتامیای جارانیشەوە) و داکۆکییان لە ئێرانییبوون و لە صەفەوییەکان کردووە. ئەم دوو ئیمپراتۆریایە، دوو ڤێرژنی جیاوازی شیعیی و سوننییان بۆ برەودان بە قەڵەمڕەوییەکانیان، بەکار هێناوە. بەهۆی گەشەکردنی حیقدی طائیفیی و مەذهەبیی لەنێوان عوثمانییە سوننەکان و ئێرانییە صەفەوییە شیعەکاندا، بەهۆی فڕوفێڵ، لە گیرفانکردن و بەڵێندانی سیاسیی و ئابوورییەوە، زۆرینەی رەهای سەرۆک هۆز و تیرە کوردییە شاخاویی و شوانکارەییەکان، لایەنگرییان لە لەشکری عوثمانییەکان کردووە و بەیعەتیان داوە. ئەم خۆساغکردنەوەیەی زۆرینەی کوردەکان بەلای عوثمانییەکاندا، یەکێکە لە فاکتەرە هەرە سەرەکییەکانی سەرکەوتنی تورکە عوثمانییەکان بەسەر ئێرانییە صەفەوییەکاندا، لەشەڕی چاڵدێراندا، یەکێکیشە لەو فاکتەرانەی کە کورد، لە پرۆژەی دەوڵەتداریی و سەربەخۆیی دوور بخاتەوە.
ئێستا، پاش تێپەڕبوونی پتر لە پێنج صەد ساڵ بەسەر ئەو شەڕە گەورەیەدا کە باڵادەستیی عوثمانییەکانی لێکەوتەوە و کوردستانی ئێستای عێراق و بەشێکی زۆر لە جیۆگرافیای ناوچەکە، بەتەواویی کەوتنە ژێر قەڵەمڕەویی عوثمانییەکانەوە، بە درێژایی ئەو مێژووە، هەمیشە ئەم باوباپیرانەی ئێمەی کورد، بەهۆی دەمارگیریی طائیفیی و مەذهەبییەوە، بە ڤێرژنی جیاواز و بە میثۆدی جیاواز، رقیان لە ئێرانییەکان و لە شیعە بووە و هەمیشە عەمالەت و نۆکەرایەتییان بۆ تورکە عوثمانییەکان کردووە. وێڕای هەموو ئەو مێژووە دێزەی باووباپیرانمان، ئەو هەموو وەلائو رەعییەتەی بۆ ئیمپراتۆریای عوثمانییەکانیان پێشان داوە، ئەگەر بە قەبارە و بە چەندایەتیی ئەژماردی بکەیت، لە پێنج صەد دانە ساڵدا، بە ئەندازەی ئەم پێنج ساڵەی دواییان نەکردووە کە رائیدەکانی دەوڵەتی کوردیی و مافیا ئۆریجناڵەکانی کوردایەتیی بۆ تورکیای نیۆعوثمانیی و ئەردۆغانیان کردووە.

ئایا ئەم ویلایەتە لەعنەتییە کوردییە و ئەم شێخنشینییە نەوتییەی ئەردۆغان و ئۆغلو کە بەڵێینان بە شێخەکانی کوردایەتیی داوە، تا کەی دەبێ لێی نەدرێ و بە جورئەتەوە، تەحەدای نەکرێ؟ تا کەی رێگە بدرێ گەلی کورد، کێشە سیاسییەکەی و کێشەی نەبوونی عەدالەتی کۆمەڵایەتیی، کێشەی خودی ژیان و برسییەتیی، بۆ شاردنەوەی گەندەڵیی و دزییەکانی رابەرانی کوردایەتیی، بکرێ بە کێشەیەکی طائیفیی و مەذهەبیی؟ بەڵێ، لێسەندنەوەی ئەم بیرە نەوتانە و ئەم قاچاغچییەتەی نەوت لە تورکیا ، لە پارتیی و لە شەریکە دزەکانی پارتیی( یەکێتیی)، ئەرکێکی نەتەوەیی و نیشتمانییە و دەبێ بە جورئەتەوە دەستی بۆ ببردرێ. ئەمەش بەبێ لێدان لە سەری رزیوی کوردایەتیی و لە سیمبۆڵەکانی کوردایەتیی، مەیسەر نابێت.

گۆڕان، دەیتوانی لای کەمی ئەمە بکات و لە رێی حکومەتی فیدراڵی عێراقەوە بیکات، بەڵام بەهۆی کارتە نەژادیی، طائیفیی و مەذهەبییەکانی پارتییەوە، بە هۆی ئەوەی مەعدەنی ئەصڵیی گۆڕان، لە ئاسن، پلێت و بورغووەکانی کوردایەتییەوە، تەجمیع کراوە، توانای تەحەداکردنی نییە و ناسیۆنالیزمە نەژادییەکە و خورافاتەکانی کوردایەتیی، کۆتی عەقڵی گۆڕانیان کردووە. گۆڕان، شەهامەتی سیاسیی و فیکریی تێدا نییە کە ئەم ئەرکە لە ئەستۆ بگرێت، چونکە بەشێکی زۆر لە مەعدەنی قیادیی و کادیرەکانی، هەمان مەعدەنە نەژادییە-طائیفییەکەی پارتییە و پارتییش، زۆر بە باشیی تەشخیصی یەک یەک دەمارە نەژادیی و دەمارە طائیفییەکانی سەرجەم حیزبە کوردییەکانی تری لە کوردستانی عێراقدا، کردووە.
چەندین ساڵە، نیۆعوثمانییەکان، لە رێگەی کۆمەڵێ مورتەزیقەی کوردایەتییەوە، لە رێگەی کۆمەڵێ قائیدی دزی کوردایەتییەوە، بە خەیاڵاتی خۆیان خەریکی راژەنینی زیندووکردنەوەی ویلایەتی موصڵ و لکاندنەوەین بە تورکیاوە کە زۆربەی کوردستانی عێراق( بە کەرکوکیشەوە) لە خۆ دەگرێ. لەلایەک، بەهۆی ئەم حەشیش و کۆکایینەی کوردایەتیی بۆ تەخدیرکردنی رای گشتیی و بزواندنی حەماقەتی نەژادیی، گوایە کورد، دەبێ بە خاوەنی دەوڵەتی سەربەخۆ؟ ی خۆی و نەوتەکەیشی بۆ خۆی؟! دەبێت، بازاڕێکیان لە حەماقەتی سیاسیی دروست کردووە کە زۆرینەی کادیر و سیاسیی حیزبەکانی تریش، بە کۆرس دەیانقیڕاند.

لە لایەکی تریشەوە، هەرکەسێ بچووکترین رەخنەی هەبووایە، خێرا و لێکدا لێکدا، تەخوینیان دەکرد و بە پیاوی ئێران و شیعەیان لە قەڵەم دەدا. لە کاتێکدا خۆیان نۆبەرەی جاسوسیی و مورتەزیقەییان بۆ ئێرانییەکان( شاهەنشاهیی و ئیسلامیی) دەستپێکردووە. سەرگرتنی ئەم هەموو شەپۆلە لە تەخوینکردن و بازاڕگەرمیی ئەم کوردایەتییە ئۆریجناڵە، بۆ ئەوە دەگەڕێتەوە کە رائیدەکانی کوردایەتییە عادییەکە، شەهامەتی سیاسییان تێدا نەبووە لە جوغزی فیکریی و سیاسییەوە، بەرەنگاری ئەم فاشیزمە سیاسیی، ئایدیۆلۆژیی و کولتوورییە، ئەم فاشیزمە نەژادیی، طائیفیی و مەذهەبییە، ببنەوە. بە پێچەوانەوە، زۆرجار خۆیان کەمپەینیان بۆ کردووە.

کاتێ پارتیی بە عەنتەرییاتی کوردایەتیی، پارلەمان و پرۆسێسی سیاسیی لە کوردستاندا لەکار دەخات، رێک لەو ئەکتە سیاسییەی ئیتیحاد و تەرەقیی سەردەمی سوڵطان عەبدولحەمیدی دووەم دەچێت کە دەستوریان هەڵپەسارد و بە ” مەشروطییەت” هەمووانی ناچارکردەوە کە روو لە بابولعالیی ( طۆپ قاپیی) گەنجە تورکەکان، بکەن. ئێستا بابولعالییەکە، یان طۆپ قاپییەکە، ئەو موئەسەسە فاشیل و فاسیدەیە کەناوی نراوە( سەرۆکایەتیی هەرێم) و شەخصی سەرۆکی پارتییش، رۆڵی میرە کوردێکی ناشەرعیی دەگێڕێت.
کاتێ گۆڕان لە طۆپ قاپیی کوردایەتییەوە، فەتوای دەرکردنی لە پارلەمان و لە حکومەت دەدرێ، لەبەرامبەردا، گۆڕان لەو ماوە زۆرەدا، جورئەت نەیگرت و شەهامەتی ئەوەی نەبوو، بەبەرچاوڕۆشنییەوە لەم حکومەتە مورتەزیقە، لەم حکومەتە فاشیل و فاسیدە بێتەدەرەوە. ئێستاش دەیان کادیر، پارلەمانتار و راوێژکاری ساقیطی کوردایەتییان هەیە، چاویان لەوەیە لە طۆپ قاپیی پایتەختی کوردایەتییەوە، لێبووردنی گشتییان بۆ دەربکەن و بگەڕێنەوە دونیای غەزوبەزی دەوڵەتە کوردییە موخەڕیب و عەمیلەکە.
باووباپیرانی ئێمە، پتر لە پێنج صەد ساڵ نۆکەرایەتیی و عەمالەتیان بۆ تورکە تۆرانیی، عوثمانییەکان( تا بە نیۆعوثمانییەکان دەگات) و فاشیزمی ( تورکیی-سوننیی- مەذهەبیی و میللییگەرایی مورتەزیقە) کردووە. ئایا دەکرێ نەوەی نوێ، نەوەکانی ئاییندەش، هەر درێژە بە حەماقەتی ئەم باجدانە طائیفیی، مەذهەبیی و نەژادییە بدەن؟ هەموو ساڵەکانی تر بەلاوە بنێ، باشە، پێنج ساڵ بەس نییە بۆ ئەوەی کەسێک بە خۆی بڵێ سیاسیی و قسە لەچارەنووسی گەل و نیشتمانێک بکات، فێی کوردایەتیی و خوزیعبەلاتەکانی دەوڵەتی کوردیی بەری نەدات و بە شەهەماتەوە، شەق لەم صەنعەتە زەلیل و لەم هەڕاجە سیاسییەی فاشیزمی کوردایەتیی نەدات.

گۆڕان و پرسی کورد!

لە تازەترین دەرکەوتنی رێگشگ، لە لەندەن، داوا لە کادیرەکانی گۆڕان دەکات، گۆڕان، لەبەردەم گفتوگۆیەکدایە کە لەم هەلومەرجە سەختەدا، چیی بکات؟ هەروەها پێیوایە بیروبۆچوونی جیاواز هەیە لەسەر ئەوەی گۆڕان چیی بکات؟ بەڵام هەموویان لە روانگەی دڵسۆزییەوە بۆ پرسی کورد و بۆ بزوتنەوەی گۆڕان…سەرچاوە دەگرن… تاد. باشە بەڕاستیی، گرفتی گۆڕان، گرفتی کێشەی سیاسیی گەلی کوردە ( ئەوەی ناو نراوە پرسی کورد)؟ ئایا بەڕاستیی، گۆران لە کوێی ئەم پرسەدا وەستاوە؟ بۆ ئەوەی وەڵامی ورد و پانوپۆڕی ئەم پرسیارە بدرێتەوە، دەبێ ئاوڕێک لە مێژووی سیاسیی بزوتنەوە سیاسییەکانی کورد و ئەو مەرجەعە سیاسییانە بدرێتەوە کە ئەم بانگەوازە دەکەن و خۆیان بە خاوەنی ئەم کێشەیە یان ئەم پرسە، دەزانن.
روانگەی دڵسۆزیی، بەدەر لەوەی تەعبیرێکی زۆر عاطیفیی و لاواندنەوەیە، لە دوورونزیکەوە، پێوەندیی بە پارادایم و مۆدێلە سیاسییەکانی کێشەی گەلی کوردەوە نییە. سەرەڕای ئەوەی لە هەموو مێژووی کۆن و نوێی عێراقدا، لە هەموو مێژووی کۆن و نوێی ئەو وڵاتانەی جیۆگرافیای کوردستانیان تێدایە، هیچ کاتێ وەکو ئێستای عێراق، پرسی سیاسیی کورد، کاڵ نەبووەتەوە. شتێک هەیە بەناوی پرسی چەند حیزبێکی مورتەزیقە و پرۆکسییەوە کە کێشەی سەرەکییان ئەوەیە کامیان زۆرترین خزمەت بە وڵاتانی ئیقلیمیی بکەن و کامیان لە پاداشتی ئەم مورتەزیقەییەدا، زۆرترین تاڵانیی و چەتەگەرییان لە سامانە سروشتییەکانی کوردستان، بەردەکەوێت؟ هەروەها، کامیان لە دزیینی دارایی ئەم نیشتمانەدا، پشکی باشتریان دەبێت.

راستییەکەی جگە لەو کێشانەی کە ناونراوە، ناوچە جێناکۆکەکان، ئەگەر روئیای نیشتمانیی لەناو حیزبە کوردییەکاندا هەبووایە، چارەسەرکردنیان ئاسان دەبوو. لە راستییدا، چونکە حیزبە کوردییەکان، ئەجێندای دەرەکیی و ئیقلیمیی جێکەوت دەکەن، خۆیان موخەڕیبن و زۆرترین زیانیان لە پرسی سیاسیی کورد و جیۆگرافیا سیاسییەکەی داوە( پارتیی بۆ نموونە، هەرگیز نەیویستووە کەرکوک بەشێک بێت لە کوردستان، بەڵام نەوتەکەی دەوێت). هەرگیز نایانەوێ پرسی کورد، کۆتایی پێبێت، بەڵكو دەیانەوێ ئەم تیجاڕەتی کوردایەتیی و دزیینی دەیان ملیارد دۆلارییە، درێژەی هەبێت.
ئێستا، دوو پارادایم و دوو مۆدێلی سیاسیی بۆ پرسی کورد لە ئاستی کوردستانەکان و ناوچەکەدا هەن. ئەم دوو روئیایە لە دوو کامپی جیاوازەوە، مەرجەعییەتی سیاسیی و فیکریی وەردەگرن و لە پراکتیک و لە دیدی سیاسیی و ئایدیۆلۆژییشەوە جیاوازییان هەیە و بگرە کۆنترادیکتی( موتەناقیض) یەکترییشن.

1- پارادایم و مۆدێلی پەکەکە، خۆی لە هەدەپە، پەیەدە، یەپەگە و هەموو لقوپۆپەکانی auxiliaries نزیک لە پەکەکەدا، دەبینێتەوە. ئەم پارادایمە، لەسەری سەرەوە، تەجاوزی ناسیۆنالیزمی نەژادیی- کوردیی و کوردایەتیی کردووە. مۆدێلێکی نیشتمانیی، مۆدێلی پێکەوەژیانی نەژاد، نەتەوە و گرووپە کۆمەڵایەتییەکانی پێشکەشکردووە و کاری لەسەر دەکات. وێڕای ئەوەی فاشیزمی تورکیی و مەذهەبیی، فاشیزمە طائیفییەکەی تورکیا و میحوەری ئەهریمەنی سوننیی، نەیاری ئەم پارادایمە پڕ لە تۆلێرانسەن، بەڵام، لە چاو کوردایەتییدا، پارادایم و مۆدێلی سەرکەوتووترە، وێڕای ئەوەی زۆر گەنجتر و جەوانترە لە پیرەخەڵەفاوی کوردایەتیی. هەموو ئەمانەش بۆ جورئەتی سیاسیی و عەقڵانییەتی شەخصی یەکەمی ئەم پارادایمە دەگەڕێتەوە کە ئۆجەلانە.
2- پارادایم و مۆدێلی موئەسەسەی ئۆریجناڵی کوردایەتیی، وەکو مەرجەع، خۆی لە( مەلا موصطەفا بارزانیی و پارتیی) دا دەبینێتەوە. هەروەها، بەهەموو ئەوانەی لە فەلەکی ئەودا دەسوڕێنەوە( یەکێتیی بەهەموو ڤێرژنەکانیەوە، حدکا و حدک-ئێران، یەکگرتوو، سەلەفەییەکان، ئیخوانییەکان، چەپە نەژادییەکان… لەگەڵ ئەکادیمیست و نوخبە بەیعەتچییەکانی کوردایەتییدا…تاد)، لەخۆ دەگرێت. هاوکات، مورتەزیقە هاوبەشەکانی ئەردۆغان و کوردایەتیی لە هەردوو کوردستانی تورکیا و سوریادا، لەخۆ دەگرێت. فەشەلی ئەم مۆدێلە تاڵانییەش، فەشەلی راستەوخۆی ناسیۆنالیزمی نەژادیی، عەصابەکانی کوردایەتیی و مەرجەعە سیاسیی و ئابوورییەکەیانە( کوردایەتییە چەتەگەرییەکە).

لەدەرەوەی ئەو دوو مۆدێل و ئەو دوو پارادایمە، بیرکردنەوە لە پرسی سیاسیی کورد، بەئەندێشەی ئەوەی روئیایەکی جیاواز نیشان بدەیت، بێئەملاوئەولا، دەچێتە خانەی یەکێکیانەوە، جا بەهۆی نزیکایەتیی بیروبۆچوونەکانەوە بێت، یان بەهۆی بەرژەوەندییە سیاسیی و ئابوورییەکانەوە بێت. بە واتایەکی تر، بەهەدەردانی وزەی گەنجان و دەستخەڕۆکردنی نەوەی نوێیە، لە ئێستای کوردستانی عێراقدا، پرسی کورد بەو میکانیزم و میثۆدانەی کوردایەتیی ، هەڵبەسنگێندرێ و باس لە کێشەی سیاسیی کورد بکرێ. هەر ئەمەشە وایکردووە کە مەرجەعی کوردایەتیی، هەموو دەنگە جیاوازەکانی کوردایەتیی، بە یار و نەیارەوە، لە بەرژەوەندیی خۆیدا، مۆبەڵایز بکات و بیانکات بە دەستمایەی سیاسیی و بازرگانییان پێوە بکات و تاڵانیی زیاتریش بە ئابووریی کوردستانەوە بکات.
لە ئێستادا، بەشێکی زۆری رێکخستنەکانی گۆڕان، کادیرە عەسکەریی و سیاسییەکانی گۆڕان، پارلەمانتارە حەپەساو و راوێژکارە نەژادییەکان، تا رادەی پاڕانەوە و لاڵانەوە لە رێگشگ دەپاڕێنەوە کە قسەیەکیان بۆ بکات، رێگەیەکیان لەم هەموو گومڕاییە سیاسییەی قاچاغچییانی کوردایەتیی و ملیاردێرە سیاسییەکانی کوردایەتییدا پێشان بدات، وەکو منداڵی بێ سەرپەرشت، داوای لێدەکەن تەحەدای ئەم واقیعە سیاسییە تاڵە بکات، بەڵام ئەو بێدەنگە و خۆی داوا لە گۆڕان و قاعیدەکەی دەکات، چیی بکەن؟

وەهمی قائیدی ضەرورە و ئیجماعی کوردیی

ئەوەی پارتیی و ویلایەتە رەیعییە قۆنتەراتچییە کوردییەکەی کردووە بەم سەرەطانە سیاسییە و وەلائێکی زۆری بۆ تورکیا هەبێت و وەکو داگیرکاریش مامەڵە لەگەڵ سامانە سروشتییەکان، ئابووریی کوردستان و نەوەکانی ئاییندەدا بکات، شەریکە دزیی یەکێتیی، جەبانیی، داوەشاویی و بێسەرەوبەرەیی ئەم حیزبە فاشیلەیە. ساڵی پار لە توێژینەوەیەکدا( مەترسییە ستراتیژییەکانی ویلایەتی رەیعیی)، بە درێژیی باسم لە نەهامەتییەکانی ئەم ویلایەتە قاچاغچییەی بارزانیی و شەریکە دزەکانی( یەكێتیی) کردووە. کارەساتەکە ئەوەیە ، گۆڕان و “رێگشگ” تێڕوانێکی مەبدەئیی جیاوازتریان لە ناسیۆنالیزمە تاڵانیی و چەتەگەرییەکەی پارتیی و یەکێتیی، بۆ ئاییندەی کوردستان و مامەڵەکردن لەناو چوارچێوەی دەوڵەتی عێراقدا( یان لە دەرەوەی ئەم چوارچێوەیەدا) نییە. بە واتایەکی تر، دی ئێن ئەی DNA فیکری سیاسیی و بەتاڵیی مەغزی سیاسییان، هیی هەر هەموویان هەر دەگەڕێتەوە سەر خێڵی جامبازە سیاسییەکانی کورد( کوردایەتیی).

پارتیی، بەهۆی باڵادەستبوونی بەسەر ویلایەتە نەوتییەکەدا، ئەردۆغان و فاشیزمی ( تورکیی-عەرەبیی- سوننیی) لەگەڵ حیلفە طائیفییە مەذهەبییەکەیاندا، وەکو وەلەدی شەرعیی، مامەڵە لەگەڵ بارزانیی و عەشیرەتەکەی دەکەن. پارتیی، بە دەیان میلیارد دۆلاری لە بانکە حیزبیی و شەخصییەکانیدا کۆکردووەتەوە. ئەم حیزبی پێ دەکڕێ و ئەو سیاسیی پێ لە خشتە دەبات و ئەخلاقی زۆرینەی حیزب، سیاسیی و نوخبەکانی کوردستانی شڕ کردووە. هەروەک چۆن خۆی، هەموو بەها و ئەخلاقێکی سیاسیی، ئینسانیی و کوردبوونیشی شڕ بووە. ئێستا قیادەکانی یەکێتیی، جگە لەوەی کۆمەڵێ لەعابەی سیاسیین، ئەرکانەکانی پارتیی، بە رۆبۆتی ویلایەتە نەوتییەکە، دەیانسوڕێنن. لە دوور و نزیکەوە، پێوەندییان بە حیزب و بە پرەنسیپی سیاسییەوە نەماوە. بەهۆی پەتای لەعنەتییەکانی کوردایەتیی، پارەی گەندەڵیی و مەعاشی ژێربەژێری ویلایەتە رەیعییەکە و گەندەڵییەکانی ئەم سیستەمە سیاسییەوە، بزانن بە مایکرۆسکۆپیش کادیرێکی یەکێتیی دەدۆزیتەوە لەناو هەزاران کادیری دەرەجە باڵادا کە رەخنەیەک لە سیاسەتی حیزبەکەیان و پاشکۆبوونەکەیان بگرن؟ بە پێچەوانەوە، بۆ شەڕی باڵە تاڵانیی و چەتەگەرییەکانی نێو خۆیان، هەر یەکێکیان بگریت، ژیژەکێکی ( فەیلەسوفە سلۆفاکییەکە) زۆر بڵێیە.

ئەگەر گرووپی “ناوەندی بڕیار” یان ناوەندی کڕدراو، وێڕای ئەوەی کە زۆربەیان لە دزە گەورەکان و میلیاردێرەکانی کوردایەتیین، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا، یەک دروشم، یەک هەنگاویان نییە، بە مووش لەگەڵ سیاسەتەکانی پارتیی و بارزانییدا، بەریەک بکەون. ئەمە رێکەوت نییە! بەڵکو زۆر بە بەرنامە کراوە. بە پێچەوانەوە، ئەوان، ئەگەر راستیان دەکرد، دەبووایە، پێش ئەوەی دژایەتیی دزەکانی ناو ماڵی تاڵەبانیی و ئیبراهیم ئەحمەد بکەن، دژایەتیی دزە هەرە گەورەکانی ماڵی بارزانیی و مورتەزیقەبوونی ویلایەتە رەیعییەکەیان بکردایە. بە باوەڕی من، ناوەندی بڕیار، ناوەندێکی مورتەزیقەن ( بەدەستی سێ و چوار) دەڵاڵی سیاسەتەکانی پارتیین و پلانی ( A )ی پارتیی بوو، بۆ تێکشکاندنی ئەو رێککەوتنە هەشاشەی نێوان رێگشگ و ماڵی تاڵەبانیی.
پلانی( B ) ی پارتیی، ئەو سەرکردانەی یەکێتیی لە خۆ دەگرێت کە مەلەفی حەساسی ئیستیخباراتیی و تەنانەت سکانداڵی ئەخلاقییان هەیە، یان بە پارەی رەیع، بە شەریکایەتیی نەوت و بە دزینی صەدان میلیۆن دۆلار لەگەڵ ئەرکانەکانی پارتییدا شەریکن( لە دەرەوەی شەریکایەتییەکانی ماڵی بارزانیی و تاڵەبانیی). هەر رۆژەی گارەگارێکی کوردایەتییمان لەمانەوە گوێ لێ دەبێت. یەکێکیان لە موئەسەسەی فاسیدی “مێری”ەوە، لە کەڕەنای کوردایەتییەوە، دەقیڕێنێت و یەکێکیان لە کەرکوکی کۆکتێلەکەی( قودس و دڵ) ی کوردستانەوە، سیاسەتەکانی پارتیی جێکەوت دەکات و هەندێکی تریشیان، وەکو کارتی یەدەک، بۆ رۆژی خۆیان و تەوقیتی هەڵبژێردراوی( ئەجێنداکانی پارتیی ) دانراون.
ئەگەر پارتیی، فشاری بۆ بێت، ئامادەیە پلانی ( C )یش جێکەوت بکات و ئەوانەی لەم پلانەشدا، جێکەوت دەبن، کوڕە فاشیلەکەی تاڵەبانییە( قوباد) کە ئەوەندەی وەلائی بۆ ماڵباتی بارزانیی و سیاسەتە فاشیلەکانی نێچیرڤان هەیە، یەک لەسەر دەی ئەوەش وەلائی بۆ دایکی و بنەماڵەکەی خۆی نییە. هەموو ئەمانە بە زەبری پارەی ئێجگار زۆر دەکرێن. ئەم پارە زۆرەی دەستی ماڵی بارزانیی و پارتیی کەوتووە، دەستی تورکیای فاشیست و ئەردۆغانی سایکۆ کەوتووە، بەهۆی حەماقەتەکانی کوردایەتیی، دەوڵەتی کوردیی و ئیستیحمارییەکانی ئەو ناسیۆنالیزمە نەژادییە طائیفییەوەیە کە پارتیی زۆربەی حیزبە سیاسییەکانی کوردستان و زۆرینەی نوخبە موهەڕیجەکانی پێ لغاو کردووە. سیاسەتێک کە چەندین ساڵە، کەمپەین بۆ شەڕی طائیفیی نێوان نەژادی کورد و شیعەی عەرەب ، کوردی سوننیی و عەرەبی شیعیی دەکات و پرۆژەی سیاسیی کوردیشی خستووەتە خزمەت سیاسەت و ئەجێندا پانتورکیی و پاننیۆعوثمانییەکانی ئەردۆغانەوە.

بارزانیی: قائیدی ضەرورەی کوردایەتیی

ئەوەی ئەمێریکا، رۆژئاوا، ئێران و دەوڵەتی عێراقیش مامەڵە لەگەڵ رائیدە فاشیلەکانی دەوڵەتی کوردیی و ماڵی بارزانییدا دەکەن، لێهاتوویی بارزانیی و ئەمری واقیعی سیاسیی نییە، بەڵکو پاشکۆبوونەکەی یەکێتیی، تەنازولاتەکانی تاڵەبانیی، بێدەنگییەکانی نەوشیروان موصطەفا، پرۆکسییبوونەکەی یەکگرتوو بۆ تورکیا… و وەهمی ئەو هەموو سیاسییە زۆرگۆیانە و ئەو هەموو موهەڕیجە ئەکادیمیست و نوخبە هەزیلانەیە کە حەماقەتەکان، فشەکان و درۆکانی کوردایەتیی، لغاوی کردبوون. بە لوقاحی ناسیۆنالیزمی نەژادیی، بە نەعرەتەی وەهمی طائیفیی، بە دەستوری ناسیۆنالیزمە دینیی و مەذهەبییەکەی ئەردۆغان و دروستکردنی ویلایەتێکی رەیعیی سوخرەکێش، نەک هەر تەفرەیان خواردبوو، بگرە رۆڵیان لەو هەموو گەڵەگاییەشدا هەبوو کە پارتیی و والیی ویلایەتەکە، قەڵەمڕەوییان پێوەی گرتبوو.
ئەوەی کە مالیکیی وا دەکات هێرش بکاتە سەر گەلی کورد لە عێراقدا، ئەوەی وا دەکات کە سیاسییەکانی عێراق، بارزانیی بەو هەموو موکەسارەتە سیاسیی و ئابوورییانەشەوە هەر بە واجیهەی سیاسیی کورد بزانن، هەر خەتای ناسیۆنالیزمە عێراقیی و ناسیۆنالیزمە شیعییە-مەذهەبییەکەیان نییە، بەڵکو خەتای سەرەکیی ئەوەیە کە گۆڕان و لەعابەکەی دەستی پارتیی( یەکێتیی)، لە ئاستی عێراق و کوردستاندا، خاوەنی هیچ پرۆژەیەکی سیاسیی جیاوازتر لە پارتیی، نیین. ئەوە گۆڕانە وەهمی بە ئابوورییە تاڵانییە سەربەخۆکەی ئەردۆغان-بارزانیی هەبوو، ئەوە کادیر و نوخبەکانی گۆڕان بوون، خورافەی ئیجماعی کوردیی( کەرایەتیی کوردیی) یان تەخشان دەکرد و فوویان لە پشکۆی ناسیۆنالیزمە چەتەگەرییەکەی پارتیی دەکرد و خورافاتی کوردایەتییان هەڵدەقوڕاند.
ئەوە راگەیاندنی گۆڕان، یەکێتیی، ئیسلامییەکان و دونیای هەزیلی ئەکادیمیستە نەژادییەکانی کورد بوو کە نەعرەتەی شەڕی طائیفییان لە دژی شیعە و حەشدی شەعبیی لێدەدا و پەیتا پەیتا، رەنگڕێژی سیاسەتە طائیفییەکانی حیلفی ئەردۆغان و پارتییان دەکرد. بارزانیی و حیزبەکەی، زۆر باش دەزانن، چۆن و لە کەیدا کارتی ئەحمەقکردنی ئینسانی کورد، بەناوی دەوڵەتمەداریی و خۆماڵییکردنی نەوتەوە بەکاربهێنن؟ ئەوە عەقڵییەت و مێنتاڵیتیی گۆڕانە، هێشتا هەمان بیرکردنەوەی میلیشیا مرۆڤکوژەکان و کوردکوژەکانی کوردایەتیی شاخی هەیە و لە دونیای بیزنس، سیاسەت و ئابووریی، لە دونیای گەنجانی نوێی کوردستان و هاوکێشە سیاسییەکانی عێراق، کوردستان و ناوچەگە تێناگات و تا ئەم ساتەش، هەر بە “ربە”کانی کوردایەتیی، دانەوێڵەی سیاسەت، دەپێوێت.

گۆڕان و رێگشگ، دەتوانن چیی بکەن؟

کشانەوەی رەسمیی لە حکومەتێک کە دەرکراون، لە پارلەمانێک کە بەسەریاندا داخراوە، هیچ حەکیمێکی سیاسیی ئەم دەردەدڵییەی گۆڕان و ئەم موناجاتەی سەرکردەکەی نازانێ، جگە لەوەی وەهمیان بە پرۆژە بەتاڵەکانی کوردایەتیی هەیە. گۆڕان، ئەگەر خۆی لەم عوقدە سیاسیی، فیکریی و ئایدیۆلۆژییەی دەوڵەتی کوردیی و موشتەقاتەکانی رزگار نەکات، لەباری سیاسیی و فیکرییەوە، هیچی پێناکرێت. گۆڕان و رێگشک، بۆ ئەوەی جورئەتی سیاسیی پەیدا بکەن و بۆ ئەوەی بەرچاوڕۆشنیی خۆیان بۆ خەڵک بەیان بکەن، دەبێ بەعەزم و ئیرادەی سیاسییەوە بەرەنگاری ئەم دەماغسزییەی کوردایەتیی و ناسیۆنالیزمە نەژادییە مورتەزیقەکەی بارزانیی ببنەوە.
لە ئێستادا، ئەوە حکومەتی عێراق و شیعەکان نیین کوردیان ریسوا کردووە، ئەوە کوردایەتییەکەی دەوڵەتی کوردییە کە گەورەترین تەحقیری سیاسیی، ئابووریی و کۆمەڵایەتیی بە گەلی کوردستان، ئاییندەی نەوەکانی ئێستا و ئاییندە، دەکات. ئەوە سەرەطانی کوردایەتییە کە بووەتە هۆکاری ئەوەی مرۆڤی کورد، لەوپەڕی سقوطی سیاسیی و فیکرییدا رابگرێ و بەم هەموو دزیی و تاڵانییەی مافیاکانی کوردایەتیی، هێشتا مووی لەشی راست نەبێتەوە. ئەوە مەرجەعی ئۆریجناڵی کوردایەتییە کە پارەی نەوت و غازی کوردستان، لە قوڕگی ماشێنە جەنگییەکەی فاشیزمی ئەردۆغانیی دەکات و گەلی کورد و گەلانی سوریای پێ تیرۆرایز دەکات. ئەوە عوقدەی کوردایەتییە، وەکو گەورەترین لووی سەرەطانیی بەلاشەی شینهەڵگەڕاوی سیاسەتی کوردییدا، بڵاوبووەتەوە. تا ئەم سەرەطانە، بنبڕ نەکرێ، تا دەوڵەتی کوردیی مورتەزیقە، وەکو خیانەتێکی عوظما دەرهەق بە ئێستا و ئاییندەی گەلانی کوردستان، نەناسێنرێت، ناتوانرێت، سەرئێشە بۆ مافیاکانی کوردایەتیی دروست بکرێت و سنوورێک بۆ تیجاڕەت و پرۆکسییبوونە ئیقلیمییەکانی دابنرێت.

نەوتی کوردستان، دەبێ لە رێگەی دادگا باڵاکانی عێراقەوە، لە رێگەی پارلمانی عێراق و دەستوری عێراقەوە، لە پارتیی و لە شەریکە دزەکانی( یەکێتیی)بسەندرێتەوە. ئەمە باشترە پێش ئازادکردنی موصڵیش دەستی بۆ ببردرێ. پێش ئەوەی پرۆکسییەکەی ئەردۆغان، خۆی لەگەڵ هەلومەرجەکەدا بگونجێنێت، دەبێ گۆڕان و رێگشگ دەستپێشخەریی بکەن. گرینگە، گۆڕان، ترسی لە تەخوینە بەتاڵەکانی پارتیی نەبێت لە کاتێکدا، سیاسەتە پرۆ تورکیاییەکانی پارتیی، بە تەنیا، کووانوی خیانەتە عوظماکانە. گۆڕان دەبێ لەگەڵ هێزە سیاسییەکانی تری کوردستان و عێراقدا، لەگەڵ حکومەتی عێراق، هاوکاریی بکەن و مەلەفی نەوت و غاز لەدەست ئەم عەصابە و میلیشیا دزانە بسەننەوە. ئەم جەرائەتە سیاسییە، هەزاران جار، لەوە شەریفترە نەوتی کوردستانی عێراق بە تاڵانیی و بە موفت بدرێ بە ئەردۆغان و فاشیزمی تورکیی، گەلی کورد و گەلانی سوریای پێ قەتڵوعام بکرێ و خەڵکی کوردستانیش برسیی بکرێت. هەموو ئەوانە کاتێک دەکرێن، بە روئیایەکی سیاسیی روونەوە، بە فیکری باڵاوە، سەرقاپی ئەم زێرابی کوردایەتییە دابخرێت. دەبێ مەلەفی کورد و ئابووریی کوردستان، لە رێگەی حکومەتی عێراق، بەهاوکاری هێزە نیشتمانییەکانی تر، تەنانەت لە پارچەکانی تری کوردستان و کۆمیونیتییە نێودەوڵەتییەکاندا، لەدەست ئەم لۆبییانەی کوردایەتیی دەربهێنرێت.

پاش ئازادکردنی موصڵ، ئەگەری زۆر هەیە پارتیی بە دەستور و بە ئەجێندای تورکیا، ئەگەر داواکارییەکانیان جێبەجێ نەکرێن، شەڕێکی طائیفیی و نەژادیی لەگەڵ شیعەی عەرەب و ئێراندا ساز بکەن. کادیرە عەسکەرییەکانی باڵی ناوەندی یەکێتیی نیشتمانیی، یەکەمین کارتن ئەم کارەیان پێ دەسپێردرێ و زۆر بە وەلائیشەوە، زۆر بە حەماسی ئیستیحماری کوردایەتییشەوە، دەیکەن. بە هۆی شەرعییەتی کوردایەتیی ، بەهۆی نەخۆشیی نەژادپەرستیی و بە ناوی کوردبوونەوە، کورد جارێکی تر دەخرێتە شەڕێکی طائیفیی گەورەوە کە ئەوسەری ئەم تۆنێلە دەیان ساڵی تر دەکێشێت، تا رۆشناییەکی تێدا بەدی بکرێ. کاتی ئەوە هاتووە ئەم گوتارە ئەنتی عێراقیی و ئەنتی شیعییە تێک بشکێندرێ.
کاتی ئەوەش هاتووە ئەم گوتارە پرۆ تورکیی Pro-Turkish، پرۆ داعشیی، پرۆسوننیی، پرۆ ئیخوانیی و پرۆ ئەردۆغانییە، بەر نەقیزە بدرێت. سەرەنجامیش، ئەم وەهمەی قائیدی ئەوحەد و ضەرورەی کوردستان، ئەم وەهمە ئیستیحمارییەی ( ئیجماعی کوردیی) دەبێ بخرێنە ژێر پێی نەوەی نوێوە. خەڵکی کوردستان، دەیانەوێ، نیشتمان، ژیان و ئازادییان هەبێت نەک موستەعمەرەیەکی مورتەزیقەی سەر بە تورکیا و ئەردۆغانیان بۆ چێبکرێت. ئەم بێدەنگییەی گۆڕان و “رێگشگ”یش، خۆشخەیاڵیی و وەهمە بە پرۆژە فاشیلەکانی کوردایەتیی و جۆرێکە لە تەخدیرکردنی رای گشیی و گەڕانەوە بۆ ناشیرینترین چەمکی سیاسەتی کوردیی” ئیجماعی تاڵانیی- کوردیی”.

کۆتایی
Larkoff, G. (2002). Moral politics. Chicago: University press




گه‌ڕان به‌دوای بوون له‌شیعره‌كانی ناشاد دا … وریا مه‌عروف

له‌ساڵی هه‌شتایه‌كانه‌وه‌ سیروان ناشاد ده‌ستی دواوه‌ته‌ نووسین و شیعر ئه‌زموونێكی له‌مێژینه‌ی له‌وبواره‌دا هه‌یه‌ و چه‌ندین كتێبی چاپ و بڵاوكراوه‌ی هه‌یه‌ لێره‌دا من باس له‌ شیعر ده‌كه‌م جیا له‌ نووسینه‌كانی تری، شیعر جیاواز لەژانرەکانی تری ئەدەب، پێویستی بەخوێندنەوەیەکی کەمێ تایبەت و وردترە له‌بارێكى هزرى ئارامدا ده‌توانى بگه‌ى به‌ بەکۆدە شاراوەکانی نێو دەقێکی دیاریکراو ناکرێ وەك خوێندنەوەی هەواڵێك لەڕۆژنامەیەكدا شیعر بخوێندرێتەوە.

ئه‌زموونى شيعرى ناشاد فراوانه‌ و خاوه‌نى چه‌ندين كتێبى شيعريه‌ به‌ڵام زياتر ده‌وه‌ستمه‌ سه‌ر تێكسته‌كانى كتێبى (عه‌وره‌تى گه‌ڵا) ئه‌و هه‌ميشه‌ له‌ هه‌وڵدايه‌ بۆ تاقيكردنه‌وه‌ى ڕێگه‌ و شێوازى نوێى نووسينى ده‌ق و قه‌تيس نه‌بوون له‌سه‌ر ته‌نها ڕێچكه‌يه‌ك، به‌دۆزينه‌وه‌ ته‌نها ڕێگه‌يه‌ك نه‌وه‌ستاوه‌ هه‌نگاوى ناوه‌ به‌ره‌و تاقیكردنه‌وه‌ی ڕێگه‌ی دیكه‌ و دۆزینه‌وه‌ی زمانی دیكه‌ بۆ ده‌ربڕین، به‌وه‌ خوێنه‌ر سه‌رسام ده‌كات هه‌ميشه‌ په‌نا ده‌بات بۆ كه‌شفكردنى ڕێگه‌ى ديكه‌ بۆ گوزارشتكردن له‌ ئازاره‌كانی مرۆڤ، خوێنه‌ر حه‌زده‌كات بكه‌وێته‌ دواى شعره‌كانى، وه‌ك زنجيره‌ك تا كۆتاييه‌كه‌ى بڕوات و ببينێت،. فۆرمى شعيرى ناشاد فره‌ ڕه‌هه‌نده‌ و‌ زۆربه‌ى شيعره‌كانى شيعرى درێژن قه‌سيده‌ن، گێڕانه‌وه‌ى تێدايه‌ ڕووداوى تيدا باسكراوه‌ گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌ بۆ كۆمه‌ڵێك چيڕۆكى ناو مێژوو، هه‌وڵێداوه‌ له‌ ڕێگاى گێرانه‌وه‌ى رووداوه‌كان گوزارشت له‌ ناوه‌ڕۆكى شيعره‌كه‌دا بكات. له‌و شاعیرانەیه‌ كە دەخوازن مامەڵەیه‌كی جیاواز لەگەڵ وشەدا بكەن و خەمی دۆزینەوەی ڕێگا و وێنەی نوێیان هەیە، تاڕادەیەك خاوەنی تام و بۆنی تایبەتی شیعری خۆیه‌تى و دەتوانرێت سیمای شیعری بناسرێتەوە.

ئه‌گه‌ر سه‌رنج له‌ ده‌قه‌كانی ناشاد بده‌ين زیاتر په‌یامی وشیارییان هه‌یه‌، به‌ جۆرێك كه‌ ده‌خوازێت مرۆڤ خۆی ڕیگه‌ی خۆی هه‌ڵبژێرێت به‌ره‌نگارى هه‌موو ئه‌و به‌ربه‌ستانه‌ بێت دێنه‌ ڕێگه‌ی، شیعره‌كانى هه‌وڵدانه‌ بۆ شكاندنی موقه‌ده‌س و ڕۆنانی دونیایه‌ك به‌بێ موقه‌ده‌س. لێرەوە دەمەوێت به‌شێوه‌يه‌كى گشتى ده‌رباره‌ى گه‌ڕان به‌دواى بووندا له‌ناو شیعرەكانی شاعیری كورد (سيروان ناشاد) بدوێم له‌ كتێبى شيعرى (عه‌وه‌ره‌تى گه‌ڵا) كه‌ كۆمەڵێك شیعری له‌خۆ گرتووه‌، هەوڵ دەدەم دنیابینی خۆم دەربارەی شیعره‌كانى بنووسم كە بۆ من جگە لە مایەی چێژ بەخشین، جێگای لە سەروەستانیش بوو، چونكه‌ ده‌قه‌ شيعريه‌كانى ناشاد ڕێگايه‌كن بۆ ده‌رچوون له‌ ناشادى، كۆمه‌ڵناسانه‌ و ده‌روونناسانه‌ ده‌ست ده‌خاته‌ سه‌ر برينه‌كان و ژان و مه‌ينه‌تيه‌كانمان نيشان ده‌دات بۆ ئه‌وه‌ى ره‌چه‌يه‌ك له‌خۆمان بده‌ين و بێينه‌وه‌ هۆشخۆ, هه‌روه‌ك له‌ شیعری سه‌وڵدا ده‌ڵێت:-

خودایه‌
تازه‌ دڵی چۆله‌كه‌یه‌كمان پێ ئاشت ناكرێته‌وه‌
به‌لێواری گوێسه‌بانه‌كه‌وه‌ بوو به‌ چلووره‌
ئیدی فرمێسكی ئه‌و منداڵه‌ لێمان خۆش نابێ
بێ گوناه له‌ ڕه‌حمی زه‌مه‌ندا مه‌یی
نوزه‌ی ئه‌و مێرووله‌یه‌ نابڕیته‌وه‌ به‌گه‌وره‌یی پێمان لێنا
شه‌وكوێربووین له‌ هاوه‌ڵی (یوسف) و گورگان خوارد چووین
خودایه‌
چ حیكمه‌تێكه‌ ئه‌م بوونه‌
چ سڕێكه‌ ئه‌م گه‌ردوونه‌
واین له‌ لووتكه‌ی ئۆرگازمی ته‌نهایی
به‌ چڵه‌پۆپه‌ی ژانه‌وه‌
كۆتایی چ مه‌رگه‌ساتێكمان به‌شبوو
هه‌ر له‌مان شیعردا ده‌ڵێت:-
به‌م قیبله‌ نوما ژه‌نگاوییه‌وه‌ چۆن له‌ تاریكستانی ئه‌م ده‌ڤه‌ره‌ هه‌ڵچووه‌ ڕێ ده‌ركه‌ین
به‌م جه‌سته‌ سووتاوه‌وه‌ ڕۆژ چۆن ده‌كرێته‌وه‌

ناشاد له‌هه‌موو شيعره‌كانيدا باس له‌ بوونى مرۆڤ ده‌كات و ئامانجى سه‌لماندنى وجوديه‌تى تاكه‌ بۆ ئه‌وه‌ى نه‌كه‌وێته‌ دواى گشت و له‌ هه‌ژموونی كۆ ڕزگارى بێت و پێگه‌ى خۆى ديارى بكات له‌پاڵ ئه‌مه‌شدا جگه‌ له‌ گه‌ران به‌دواى بووندا شاعير له‌ شعره‌كانيدا باس له‌ عه‌شق و خۆشه‌ویستی و نيشتمان و هاوڕێيه‌تى…هتد ده‌كات به‌ڵام ئه‌وه‌ى من لێره‌ ئامانجمه‌ و باسى لێوه‌ بكه‌م گه‌ڕانه‌ به‌دواى بوون، كه‌هەر كەڕەتێک دەیخوێنيتەوە، تێدەگەى ئینسان پڕە لە شکۆ و پێويسته‌ شكۆى خۆى نه‌خاته‌ مه‌ترسيه‌وه‌ به‌هۆى ترس و شه‌رمێكه‌وه،‌ وات لێده‌كات ئاسمانێكى نۆێ بۆ فڕين بدۆزيته‌وه‌ و له‌ په‌نجه‌ره‌يه‌كى ديكه‌وه‌ بڕوانيت، ڕه‌هه‌ندى ڕۆحى له‌ خوێنه‌ردا فراوان ده‌كات و واى لێده‌كات ديدگاى به‌رانبه‌ر شته‌كان بگۆڕێت و به‌جۆرێكى تر سه‌يرى دنيا و ژيان بكات، له‌م كۆپله‌يه‌ى خواره‌وه‌دا له‌ قه‌سيده‌ى عه‌وه‌رتى گه‌ڵادا ده‌ڵێت:
ناچمه‌وه‌ نێو دارستانه‌ چڕه‌كانى تاريكى و هه‌نگاوه‌كانم
به‌ غه‌يبانييه‌تى ڕێگا ناسپێرم
تخووبه‌كان هه‌ناسه‌ سڕه‌كانم ڕام ناكه‌ن
به‌گريان هاتم بێده‌نگ ناچم
ئه‌مه‌ گوزارشته‌ له‌وه‌ى مرۆڤ پێويسته‌ گه‌شه‌ بكات و گۆڕانكاري له‌خۆيدا بكات بۆ ئه‌وه‌ى ژيان به‌ره‌و پێشه‌وه‌ بچێت، ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات ڕابردوو هه‌رچه‌ندە ناخۆش و تاريك بێت ده‌كرێ سه‌ره‌تايه‌كى نوێ ده‌ست پێبكه‌ين و ببێته‌ وانه‌يه‌ك و هێزمان پێ ببه‌خشێ، پێویستە له‌ڕێگا دووباره‌كان لابدەین و سه‌يرى ئه‌و ڕێگايانه‌ نەکەین كه‌ بۆیان دياریكردووین‌ بێ ئه‌وه‌ى خۆمان بمانه‌وێ، لە دەقەکانیدا پێمان دەڵێ دەبێت نەچێنه‌وه‌ سه‌ر رێگه‌ى كه‌س و ئه‌و سنوورانه‌ بشكێنین کە تیایدا بەندکراوین، ئيتر لەوێیوە ده‌كه‌وێنه‌ دواى خوسته‌كانى خۆمان و بوونى خۆمان ده‌سه‌لمێنین، پێویستە مرۆڤ ئه‌و ڕێگايانه‌ بگرێته‌به‌ر كه‌ ڕۆحى ده‌توانێ پشووى لێ بدات.

له‌وانه‌يه‌ ناشاد ئازاره‌كانى خۆى به‌يان بكات له‌ تێكسته‌كانيدا، خوێنه‌ريش كه‌ ده‌يخوێنێته‌وه‌ خۆى له‌ناو شيعره‌كه‌دا ده‌بينێته‌وه، چونكه‌ كۆمه‌ڵگاى كوردى ڕێژه‌ى زۆرينه‌ى وه‌ك يه‌ك ژياوه‌ هه‌مووى ئازاره‌كانى له‌يه‌ك ده‌چێت،‌ (فرۆید) ده‌ڵێت: ((شاعیری ڕاستەقینە ئه‌و كەسه‌يه‌ كە دەزانێت چۆن خەون و خەیاڵاتەكانی دەكاتە بەرهەمی هونەری یان حەقیقەتێكی هەستپێكراو)). شيعره‌كانى ناشاد شيعرى درێژن له‌ ده‌قێكدا چه‌ندين لايه‌نى له‌خۆگرتووه‌ و كۆمه‌ڵێك ده‌رد و كێشه‌ مانيفيست ده‌كات، كه‌ له‌ ناخى زۆربه‌ى تاكى كورد دا هه‌يه‌ و په‌نگى خواردۆته‌وه‌، له‌ خوێندنه‌وه‌يدا هۆکارە‌ شاراوه‌كانى غه‌مگينى تاكى كوردت بۆ ده‌ره‌ده‌كه‌وێ، له‌كاتى خوێندنه‌وه‌ و ڕۆچوون و تێگه‌يشتن له‌ ده‌قه‌كان‌ وێنه‌ى شكانه‌كانى خۆتت ده‌كه‌وێته‌ به‌رچاو و به‌خۆت ده‌ڵێيت تيمارى بكه‌ و ئه‌م خوێنه‌ ڕاگره‌، وه‌ك ئه‌وه‌ وايه‌ سه‌رله‌نوێ كه‌سێك بژيێنيته‌وه‌ و سه‌ر له‌نوێ ده‌ست به‌ هه‌نگاونان بكاته‌وه‌، له‌ ڕابردووی نه‌زانی و بێته‌ده‌ر و ڕێگای خۆی بگۆڕێ و ده‌ستی ئه‌وانی تر بگرێ، هه‌روه‌ك له‌ شیعری (به‌رده‌كانی گومان و په‌نجه‌ره‌كانی یه‌قین)دا ده‌ڵێت:
گه‌وره‌بووین و وه‌چه‌یه‌ك شه‌رم و ڕیسوایی له‌گه‌ڵماندا گه‌وره‌بوو
شه‌رم له‌و مناڵه‌ی تنۆكێك فرمێسكیمان نه‌كرده‌ یاقووتی گه‌ردانه‌ی مێژوو
شه‌رم له‌و خوشكه‌ی ئێستاش خوێنه‌كه‌ی له‌ قۆرتێكدا
نیگاری پاكیزه‌یی ده‌نه‌خشێنێ
شه‌رم له‌و ڕێزه‌خاڵانه‌ی له‌چه‌ناگه‌ و مه‌چه‌كی ته‌مه‌ن كوتامان
شه‌رم له‌كانی سۆزی چاوی ئه‌و لاوه‌ی له‌دوا هه‌ناسه‌یدا ده‌یگووت
كاشكێ ده‌مزانی بۆ ده‌مكوژن…؟!
شاعير له‌ شيعره‌كانيدا ئه‌وه‌ مانيفيست ده‌كا كه‌ مرۆڤ ئازاده‌ و ده‌بێت خۆى بێت و به‌ ڕێگاى خۆيدا بڕوات، مرۆڤ له‌سه‌ر هه‌قه،‌ پێويسته‌‌ به‌ره‌نگارى ئه‌وانه‌ بێته‌وه‌ كه‌ كردويانه‌ به‌ كۆيله‌ و بوونيه‌تى خۆى لێ ده‌سه‌ننه‌وه‌ پێویسته‌ وشیاربێته‌وه‌ و هه‌قى خۆيه‌تى كۆت و به‌نده‌كانى بشكێنێت و بپچڕێنێت و ياخى بێت، كامۆ له‌باره‌ی روودانی كاتی یاخیبوونه‌وه‌ ده‌نوسێت: “یاخیبوون كاتێك رووده‌دات، كه‌ مرۆڤی یاخی هه‌ست بكات له‌ شوێنێك به‌ جۆرێك له‌ جۆره‌كان له‌سه‌ر هه‌قه”.




به‌ بۆچونی من سیاسه‌تی په‌یه‌ده‌ له‌ به‌شداری کردنی هێڕشی گرتنه‌وه‌ی ‘ ڕه‌قه‌ ‘ دا هه‌ڵه‌یه‌ … زاهیر باهیر

وه‌ك چۆن پێشتر له‌ گرتنی ‘ مه‌نبه‌ج’ پێشبینی هه‌ڵه‌ی به‌شداریکردنی په‌یه‌ده‌م کرد ، ئێستاش پێشبینی سیاسه‌تی هه‌ڵه‌ی په‌یه‌ده‌ له‌ گرتنه‌وه‌ی ‘ ڕه‌قه‌ ‘ دا ده‌که‌م. به‌ڕای من شه‌ڕڤانانی ڕۆژاوا نابێت به‌شداری له‌ هێڕشی گرتنه‌وه‌ی ‘ ڕه‌قه‌ ‘ دا، له‌به‌ر ئه‌م هۆیانه‌ی خواره‌وه، بکه‌ن‌:
• ده‌بێته‌ هۆی قوربانیدانێکی زۆر و شه‌ڕیش له‌ پێناوی ” شه‌ر دژی داعش ” ( که‌ قسه‌ی صاڵه‌ح موسلیم له‌ ستۆکهۆڵم ) هه‌ڵه‌یه‌ ، که‌ له‌ کاتێکدا کردنی شه‌ڕ‌ی داعش له‌ ئێستادا بۆ ئێمه‌ ، زه‌روور نییه‌.
• له‌ ئێستادا هێزه‌کانی ڕؤژاو ده‌بێت کار له‌سه‌ر به‌هیزکردنی خۆسه‌رییه‌کانی ناوخۆ بکه‌ن ، به‌تایبه‌ت کارکردن له‌ بواری بیناکردنه‌وه‌ی کۆبانی و هه‌ره‌وه‌زییه‌ ئابورییه‌کاندا، تاکو گه‌شه‌ به‌ ئابوری ڕۆژاوا بدرێت و که‌متر ببێته‌ پاشکۆی وڵاتانی ده‌وروبه‌ر و ئه‌وروپا.
• شه‌ڕ به‌ گشتی و شه‌ڕی داعشیش به‌تایبه‌تی پێداویستییه‌کی یه‌کجار زۆری ده‌وێت‌، که‌ ئه‌مه‌ش له‌ توانای هێزه‌کانی ڕۆژاوادا نییه‌ و ده‌بێت ئه‌مریکا و ” وڵاتانی هاوپه‌یمان” بۆیان دابین بکه‌ن . ئه‌مه‌ش یانی نزیکخستنه‌وه‌ی زیاتریان له‌ ئه‌مه‌ریکا و هاوپه‌یمانه‌کانیان ، که‌ لێره‌شدا زیاتر زه‌ره‌رمه‌ند ده‌بن وه‌ك له‌وه‌ی سوودبه‌خش، بن .
• به‌رده‌وامبونیان له‌ شه‌ڕدا ده‌بێته‌ هۆی لاوازبوونیان ، که‌ ئه‌مه‌ش ئامانجی سه‌ره‌کی تورکیا و ئه‌مه‌ریکا و هاوپه‌یمانه‌کانیان ، ده‌هێنێته‌دی . وه‌کو زانراوه‌ و تێبینی کراوه‌ ، لاوازبوون ده‌تخاته‌ بارێکی خراپ و ناهه‌مواره‌وه‌ تا ڕاده‌ی قایلبونت به‌ مه‌رج و به‌نده‌کانی دوژمن و ناحه‌زانت.
• ‌هێڕشکردنه‌ سه‌ر ‘ ڕه‌قه‌ ‘ له‌ کاتێکدا که‌ هێشتا موسڵ نه‌گیراوه‌ته‌وه‌ ، له‌ تاکتیکی جه‌نگدا کارێکی سه‌رکه‌وتوانه‌یه‌ به‌وه‌ی که‌ به‌ره‌یه‌کی دیکه‌ی جه‌نگ له‌ دووژمنت ده‌که‌یته‌وه‌ تاکو هێز و توانای دوژمن، که‌رت که‌یت. به‌ڵام ئه‌م تاکتیکه‌ سه‌ره‌نجام به‌ زیان له‌سه‌ر ڕۆژاوا ده‌گه‌ڕیته‌وه‌. ئه‌وه‌ی که‌ له‌ ئێستادا ده‌رده‌که‌وێت ئه‌وه‌یه‌ که‌ تورکیا و بارزانی و هه‌تا ئه‌مه‌ریکاو ڕه‌نگه‌ عێراق و ئێرانیش بیانه‌وێت ، ئه‌وه‌ی که‌ له‌ هێزی داعش ده‌مێنێته‌وه‌ و له‌ناو ناچێت بیانکه‌نه‌وه‌ به‌ سوریادا، به‌تایبه‌ت به‌شه‌ کوردستانییه‌که‌ی . ئا له‌م حاڵه‌ته‌دا کاتێك که‌ به‌شێکی زۆری شه‌ڕڤانان به‌ شه‌ڕی ڕه‌قه‌وه‌ هیلاك و سه‌رقاڵن، بۆ هێزه‌ په‌رته‌وازه‌کانی داعش ئاسانه‌ که‌ ئه‌وه‌ی بۆیان پلانکراوه‌ له‌ ڕۆژاوادا ، بیکه‌ن .
• ئاشکرایه‌ که‌ ئه‌مه‌ریکا نه‌ ڕه‌چاوی کێشه‌ی کورد له‌ ڕۆژاوا ده‌کات و نه‌ نێتی باشیشی سه‌باره‌ت به‌و پرسه‌ هه‌یه‌ . ئه‌مه‌ریکا که‌ له‌ ئێستادا ده‌یه‌وێت شه‌ڕ دژی داعش بکات هیچ هێزێکی باشتر و کارامه‌تری له‌ شه‌ڕڤانان، له‌ سوریادا، بۆ ئه‌م کاره‌ ده‌ستناکه‌وێت . هه‌ر ئه‌مه‌شه‌ که‌ ده‌یه‌وێت له‌گه‌ڵ تورکیادا سازشبکات تاکو ئه‌و هێزانه‌ به‌شداری شه‌ڕی گرتنه‌وه‌ی ‘ ڕه‌قه‌ ‘ بکه‌ن . ئه‌مه‌ریکا هیچ وه‌خت پشتی تورکیا و عێراق و هه‌تا ئێرانیش بۆ کورد نادات له‌ زه‌وی . دوای گرتنه‌وه‌ی ‘ ڕه‌قه‌’ گریمانێکی زۆر هه‌یه‌ که‌ نۆره‌ی شه‌ڕی دژ به‌ شه‌ڕڤانان بێت ، ئا له‌م حاڵه‌ته‌‌شدا بارودۆخه‌که‌ زۆر خراپ ده‌بێت و تاکه‌ ڕێگایه‌ك که‌ بمێنێته‌وه‌ له‌به‌رده‌م په‌یه‌ده‌دا، بۆ مانه‌وه‌ ، سازشکردنه‌ له‌ته‌ك ئه‌مه‌ریکاو و بارزانیدا،‌ داخوازییه‌کانی ئه‌مه‌ریکا و بارزانیش له‌سه‌ر داوای توکیایه‌ . ڕودانی ئه‌م گریمانه‌ش ‌ دژ به‌ هزر و ستراتیجییه‌تی ئۆجه‌لان و که‌مینه‌یه‌کی که‌می نێو په‌که‌که‌یه‌.
• دوژمنایه‌تی نێوانی خێڵه‌ سونییه‌ عه‌ره‌به‌کان و کورد به‌ گشتی و شه‌رڤانانی ڕۆژاوا خه‌ستتر ده‌بێته‌وه‌، که‌ ئه‌مه‌ش ته‌نها به‌ قازانجی ناحه‌زان و دوژمنانی ڕۆژاوا ده‌گه‌ڕیته‌وه‌ ، نه‌ك خودی ڕۆژاوا خۆی .

زاهیر باهیر – له‌نده‌ن
09/11/2016




پێك …. فازڵ عه‌ززاوی


و: نه ژاد عزیزسورمێ

————————————-

هه‌رچه‌نده‌ من ، مه‌ست و خه‌مبارم و
توانای په‌یڤینم نییه‌
ده‌ستوورم پێ‌ بده‌ن بۆ دواجار
پیاڵه‌ به‌رزكه‌مه‌وه‌ و بخۆمه‌وه‌ :

پێكی ئه‌و كوێره‌ی له‌ تاریكیدا ده‌بینێ‌
پێكی ئه‌و لاڵه‌ی له‌سه‌رچیا ، له‌گه‌ڵ خوادا ده‌ئاخڤێ‌
پێكی ئه‌و كه‌ڕه‌ی گوێ‌ له‌ مۆسیقای ئه‌به‌دیه‌ت ده‌گرێ‌
پێكی ئه‌و شاعیره‌ی ئاگر له‌ خوداوه‌ند ده‌دزێ‌
پێكی خوا ، كه‌ جاری دادێ‌ دونیایه‌كی چاتر دروست ده‌كا
پێكی شه‌یتان كه‌ گره‌و ده‌دۆڕێنێ‌ و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ دۆزه‌خ
پێكی دایك كه‌ به‌ هه‌شتی له‌ژێر پێدایه‌ .
پێكی ئه‌و براده‌ره‌ی ،
گه‌ر كه‌ڵه‌شێر سێ‌ جارانیش بخوێنێ‌ خۆیمان لێ‌ نه‌بان ناكا
پێكی شه‌یتان كه‌ واسواسی ناخاته‌ دڵی خه‌ڵكی
پێكی ئه‌و سێداره‌یه‌ی ،
سه‌ر بۆ له‌سێداره‌دراو داده‌نوێنێ‌
پێكی ئه‌و جه‌للاده‌ی ،
خۆی ده‌داته‌ به‌ر قامچییان !
پێكی ئه‌و قوربانییه‌ی ،
له‌ ئازار و ئه‌شكه‌نجه‌ی خۆی ڕاده‌په‌ڕێ‌ ..
پێكی ئه‌و پاسارییه‌ی قه‌فه‌زی به‌جێ‌ دێڵێ‌
پێكی تاراوگه‌ ، كه‌ وره‌ی پێ‌ به‌رنه‌داین
پێكی ئه‌و نیشتیمانه‌ی ڕووباری به‌ بندا ده‌ڕۆن
پێكی ئازادی تا هه‌تایێ ..
پێكی دونیای مڵكی هه‌مووان
پێكی ئه‌و حوكمدارانه‌ی له‌ مۆزه‌خانان
به‌ پاسه‌وان دایانده‌مه‌زرێنین ..!
پێكی ئه‌و دره‌خته‌ی ،
ڕه‌گی له‌ قووڵایی خاك دایه‌
پێكی مانگ ،
كه‌ گوێ‌ له‌ شكاتی عاشقان ده‌گرێ‌ ..
پێكی خۆر له‌ سڕه‌ی سه‌رمای شوباتدا
پێكی ئه‌و هه‌سارانه‌ی هه‌ر له‌ ته‌قینه‌وه‌ی یه‌كه‌مه‌وه‌ ده‌گرمێنن .
پێكی به‌هه‌شتی سه‌رزه‌مین
پێكی دۆزه‌خ ،
كه‌ ده‌رگای به‌ چیمه‌نتۆ داده‌خه‌ین ..
پێكی ڕابردوو، بیره‌وه‌ریه‌كانیمان بۆ ده‌گێڕێته‌وه‌
پێكی ئێستا وه‌ك ڕووبارێ‌
له‌ شه‌قامان هه‌ڵده‌قوڵێ‌ ..
پێكی ئه‌و ئاینده‌یه‌ی ،
بێ‌ په‌یژه‌ ، بۆی
سه‌رده‌كه‌وین ..
پێكی ئه‌و ژیانه‌ كورته‌ جوانه‌ .

—————————
له‌ كۆشیعری ( فراشه‌ فی طریقها الی النار )ـه‌وه‌ كراوه‌ به‌ كوردی.
بڕوانه‌: ( فراشه‌ فی طریقها الی النار )، ده‌زگای (المدی)، چاپی یه‌كه‌م – 1998




راپرسیه‌كانی ئه‌مریكا راست ده‌رنه‌چون !! … عیماد عه‌لی

بیركردنه‌وه‌ و بارودۆخی گه‌لی ئه‌مریكا، له‌سه‌رجه‌م رووه‌كانیه‌وه‌، به‌ تایبه‌تی سایكۆلۆجی و كۆمه‌ڵایه‌تی و رۆشنبیریه‌وه‌، تایبه‌تمه‌ندیی خۆی هه‌یه‌، كه‌له‌ زانینی مه‌رام و نیازی تاكی كۆمه‌ڵگه‌ و ته‌نانه‌ت كۆی گشتی ئه‌و گه‌له‌ش بۆ هه‌ر مه‌به‌ستێك بێت، به‌ پێی چینه‌كان، جیاوازیه‌كی گه‌وره‌ی له‌گه‌ڵ بیركردنه‌وه‌ و ره‌فتاری تاكی كۆمه‌ڵگایه‌كی تردا به‌ روونی دیاره‌ . به‌ واتایه‌كی تر، وزعی ژیانی كۆمه‌ڵایه‌تی خه‌ڵكی ئه‌مریكا به‌ شێوه‌یه‌كی دیار به‌سه‌ر چینه‌كاندا دابه‌شبون و ده‌توانرێت به‌ جوانی جیاوازیه‌كانیان دیاری بكه‌یت، ئه‌مه‌ش به‌و واتایه‌ی كه‌ چینی چه‌وساوه‌ و ناوه‌راست و باڵاكان به‌ شێوه‌یه‌ك مه‌ودای نێوانیان ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ له‌ هیچ وڵاتێكی ته‌نانه‌ت سه‌رمایه‌داری تریشدا به‌و شێوه‌یه‌ نیه‌، ئه‌مه‌ش راستی ئه‌وه‌ ده‌سه‌لمێنێت كه‌ كۆمه‌ڵگه‌ی تاكه‌ وڵاتێك گه‌یشتبێته‌ جه‌وهه‌ری ژیانی سه‌رمایه‌داریانه‌، به‌ پێی زانستی قۆناغه‌كانی پێشكه‌وتن و په‌ره‌سه‌ندنی ئابوری و سیاسیی كۆمه‌ڵگه‌، له‌ئه‌مریكادایه‌ و له‌وێدا به‌رقه‌راره‌ . له‌مه‌شدا بێگومان چینی نه‌دار و پرۆلیتاریای راسته‌قینه‌ وه‌ك خۆی له‌وێدا ده‌ركه‌وتون .
ئه‌م چینه‌ش له‌ هه‌موو بواره‌كانه‌وه‌ جیاوازیه‌كی گه‌وره‌ی له‌گه‌ڵ ئه‌ونیتردا هه‌یه‌، له‌ لایه‌نی سیفه‌ته‌ ئه‌رێنیه‌كانه‌وه‌ بێت یان نه‌رێنیه‌كانه‌وه‌ و، له‌وه‌شدا بۆ مامه‌ڵه‌كردن له‌ گه‌ڵ مه‌سه‌له‌یه‌ك له‌ شێوه‌ی هه‌ڵبژاردن، تایبه‌تمه‌ندی خۆیان هه‌یه‌ . ئه‌گه‌ر واقعی سه‌رجه‌م چینه‌كانیش بخوێنیته‌وه‌، له‌ په‌یوه‌ندی و پابه‌ندبون له‌گه‌ڵ ده‌سه‌ڵاته‌كانیاندا، ئه‌وه‌ت بۆ ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ چینی ناوه‌راست زیاتر له‌ ته‌ماسدان وه‌ك چینه‌كانی خواره‌وه‌ و، له‌به‌رئه‌وه‌ی هه‌ژارو نه‌دار، واته‌ یرۆلیتاریا زیاتر مه‌شغولی باری تایبه‌تی و ژیان و گوزه‌رانی خۆیه‌ و ته‌نانه‌ت له‌ رووی ئاستی به‌رێوه‌بردنی ژیانیان رێژه‌یه‌كی گه‌وره‌یان ناگه‌نه‌ باروگوزه‌رانی پرۆلیتاریای وڵاتانی سه‌رمایه‌داری تر، بۆیه‌ مه‌سه‌له‌ سیاسیه‌كه‌ و به‌شداریان له‌ ئالیه‌ته‌كان تاوه‌كو پێش ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌ و رۆژگاری ئه‌مرۆ زۆر كزبووه‌ .
ئه‌گه‌ر له‌و روانگه‌وه‌ هه‌ڵسه‌نگاندنێك بۆ هۆكاره‌كانی هه‌ڵه‌كه‌وتنه‌وه‌ی ده‌رئه‌نجامی راپرسیه‌كانی ئه‌مریكا بۆ هه‌ڵبژاردنی سه‌رۆكی خولی چل و پێنج بكه‌ین، كه‌ له‌ نێوان هیلاری كیلنتۆن و رۆناڵد ترامپدا به‌رێوه‌چوو، ده‌بینین هۆكار گه‌لێكی خودیی تایبه‌ت به‌ چۆنێتی به‌رێوه‌چونی پروپاگه‌نده‌و بانگه‌شه‌كان و فكر و بیركردنه‌وه‌ی چینه‌كان، وای كردووه‌ زۆرینه‌ی ره‌های ده‌زگا زانستیه‌كان له‌و راپرسیه‌دا به‌هه‌ڵه‌دا بكه‌ون، بۆچی ؟
*گرنگترین هۆكار، بۆ ده‌رنه‌خستنی ناخی هاوڵاتی و گیرۆده‌بونی به‌ كێشه‌ ژیانیه‌كان و قورسایی ژیانی خۆیه‌وه‌ و باوه‌رنه‌بونی به‌و مه‌سه‌لانه‌ی په‌یوه‌ندیدارن به‌و راپرسیانه‌وه‌ هه‌یه‌ له‌ لایه‌ك و، نه‌بونی راستگۆیی و به‌ راستی وه‌ڵام نه‌دانه‌وه‌ی خه‌ڵكه‌ سمپڵه‌كه‌ بۆ پرسیاره‌كانی دام و ده‌زگا راپرسیه‌كان له‌ لایه‌كی تره‌وه‌، راستی و دروستی ده‌رخستنی ده‌رئه‌نجامه‌كانی والێكرد . له‌م جاره‌دا چینی پرۆلیتاریا له‌ بژارده‌ی نێوان هه‌ردوو كاندید و هه‌ڵبژاردنیان، تا دوا ساته‌كان رارابون و، ئه‌وه‌ی یه‌كلاییش بوه‌وه‌ راستیه‌كانی بۆ ئه‌و ده‌زگایانه‌ وه‌ك خۆی ده‌رنه‌خست، له‌به‌ر كۆمه‌ڵێك هۆكار له‌ پێشیانه‌وه‌ش :
1- بڵاوبونه‌وه‌ی ترس و تۆقاندن و ناكۆكی له‌ نێوان خۆیاندا له‌و باره‌وه‌ و دووركه‌وتنه‌وه‌ی خێزانه‌ هه‌مه‌ ره‌نگ و ره‌گه‌زجیاوازه‌كان به‌ شێوه‌یه‌كی بێ پێشینه‌ له‌یه‌كتر، كه‌ به‌م رێژه‌یه‌ له‌ هه‌ڵبژادنه‌ پێشووه‌كانی تری ئه‌مریكادا رووی نه‌داوه‌ .
2- ململانێی نێوان ره‌گه‌ز و ره‌نگه‌ جیاوازه‌كان و نیگه‌رانیان له‌ ترامپ و راوبۆچونه‌كانی له‌ لایه‌كه‌وه‌ و په‌یمانه‌كانی بۆ باشتر كردنی وه‌زعی نێوخۆیی ئه‌مریكا له‌سه‌ر حسابی گرنگی نه‌دان به‌ سیاسه‌ت و تێچوه‌كانی سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریكا له‌ لایه‌كی تره‌وه‌، وای كردبوو تا دواساته‌كانی ماوه‌ی هه‌ڵبژاردن خۆیان یه‌كلایی نه‌كه‌نه‌وه‌، ئه‌مه‌ش ده‌زگا راپرسیه‌كانی خسته‌ ته‌ڵه‌ی باوه‌ربون به‌ زاڵبونی چینی ناوره‌است و پشتب سه‌تن به‌ زانیاریه‌ كۆنه‌كان له‌ یه‌كلایی بونی ولایه‌ته‌كان بۆ حزبه‌كان و نه‌خوێندنه‌وه‌ی جاده‌ به‌ شێوه‌ تازه‌كه‌ی و نه‌زانینی بری خه‌ڵكی رارا له‌و باره‌وه‌ .
3- روحی گۆرانخوازی له‌ نێو نه‌وه‌ی تازه‌ی چینه‌ چه‌وساوه‌كانی ئه‌مریكا و ئاواته‌كانیان له‌ سه‌رهه‌ڵدانی گۆرانی گه‌وره‌ له‌لایه‌ن ئه‌م كه‌ڵه‌ سه‌رمایه‌داره‌وه‌ و كاریگه‌ری خۆی هه‌بوو و، له‌ لایه‌كه‌ وه‌ ده‌ترسان و له‌ لایه‌كی تره‌وه‌ دڵخۆش ده‌بوون به‌ ئه‌گه‌ری قازانج كردنیان له‌رووی بژێوی و باروگوزه‌رانیان بنمیچێكه‌وه‌ .
* به‌شداریكردنی رێژه‌یه‌كی باشی بێ پێشینه‌ له‌ ژماره‌ی هاوڵاتیان له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا، كه‌ بۆ ماوه‌ی چه‌ندین ساڵه‌ له‌ پرۆسه‌ی هه‌ڵبژاردندا به‌شدارنه‌بون، ئه‌مه‌ش هۆكارێكی سه‌ره‌كی بوو له‌ به‌درۆخستنه‌وه‌ و هه‌ڵه‌كردنی ده‌زگاكانی راپرسی .
* شاردنه‌وه‌ و نه‌دانی زانیاری و نیازی راست ودروستی له‌ لایه‌ن ئه‌وانه‌ی بۆ چه‌ندین خوله‌ ده‌نگیان نه‌داوه‌ و بێ ئومێد بوون، له‌به‌ر كۆمه‌ڵێك هۆكار له‌وانه‌ش، ترس له‌ خه‌ڵكه‌ ركابه‌ره‌كانیان و ئه‌وانه‌ی جیاوازن له‌گه‌ڵیاندا له‌ نێو كۆمه‌ڵگه‌دا له‌ لایه‌ك و، جیاوازی له‌ بۆچونی ره‌گه‌ز و ره‌نگه‌ جیاوازه‌كان له‌ نێو خۆیاندا له‌لایه‌كی تره‌وه‌، پاش ئه‌وه‌ی له‌م چه‌ند ساڵه‌ی دواییدا ناكۆكی كۆمه‌ڵایه‌تی به‌ شێوه‌یه‌كی گه‌وره‌تر له‌ نێوانیاندا روویداوه‌ .
* به‌شداریكردنی خه‌ڵَكی لادێكان و دووره‌ ده‌ست به‌ شێوه‌یه‌كی فراوان و به‌رزبونه‌وه‌ی روحی خودپه‌رستی و ره‌گه‌زپه‌رستی سپی پێسته‌كان له‌ به‌رژه‌وه‌ندی ترامپ كه‌وته‌وه‌ . كه‌چی ده‌زگاكانی راپرسی به‌ زۆری و له‌ ماوه‌كانی پێشودا پشتیان به‌ چینی ناوه‌راست و له‌ شاره‌كان و شوێنه‌ نزیكه‌كان ده‌به‌ست و، دوور بون له‌ خوێندنه‌وه‌ی راو بۆچون و چۆنێتی به‌شداریكردنی فراوانی خه‌ڵكی لادێ دووره‌ ده‌سته‌كان زیاتر له‌ خه‌ڵكی ناوه‌ندی شاره‌كان، ئه‌مه‌ش سه‌رجه‌م هاوكێشه‌كانی گۆڕی و راپرسیه‌كانی به‌درۆ خسته‌وه‌ .
ئه‌مانه‌ و، جگه‌ له‌ روانینی خه‌ڵك بۆ دوو كاندیده‌كه‌و سڵ كردنه‌وه‌ له‌ باسكردنی زۆر له‌ دید و بۆچونه‌كانیان له‌سه‌ر هه‌ر یه‌كه‌ له‌وانه‌ و تێكه‌ڵاوی له‌ نێوان مرۆڤدۆستی و ره‌گه‌زپه‌رستی و بیری ته‌سكی نوێی سه‌رهه‌ڵداو، كه‌ له‌م ماوه‌یه‌دا له‌ نێو كۆمه‌ڵگه‌ی ئه‌مریكادا ته‌شه‌نه‌ی كردووه‌و چه‌نده‌ها رووداوی به‌دوای خۆیدا هێناوه‌ . له‌به‌رامبه‌ردا ده‌زگاكانی راپرسی به‌ هه‌مان شێوه‌ی هه‌ڵبژاردنه‌كانی تر مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵ بابه‌ته‌كه‌دا ده‌كرد، بێ ئه‌وه‌ی جه‌وهه‌ری كاریگه‌ریه‌كانی ره‌فتار و لێدوانه‌كانی ترامپ بۆ خه‌ڵكه‌ ساده‌كه‌ بخوێننه‌وه‌ و، له‌به‌رامبه‌ردا، بڵاوبونه‌وه‌ی خاڵه‌ لاوازه‌كانی هیلاری به‌ پێی ئاشكرایی ژیانی سیاسی زۆرتری له‌ ترامپ و،له‌به‌رده‌ست بونی زانیاری سیاسی وردی زیاتر له‌سه‌ر هیلاری لای سه‌رجه‌م چینه‌كان و هه‌ندێك هه‌ڵه‌ و به‌ نه‌خۆشیه‌كه‌شیوه‌، له‌گه‌ڵ نارازیبون له‌ ده‌سه‌ڵاتی ئۆباما كه‌ به‌سه‌ر هیلاری دا شكایه‌وه‌ و ده‌زگا راپرسیه‌كان گرنگیه‌كی ئه‌وتۆیان پێ نه‌دا، له‌گه‌ڵ نه‌خوێندنه‌وه‌ی كاریگه‌ری ترامپ له‌سه‌ر عه‌قڵ و بیری نه‌وه‌ی نوێ و به‌شه‌ زۆره‌ به‌شداره‌كه‌ی هه‌ڵبژاردنی دوور له‌ شار و، گۆرینی مه‌یلی چینی ناوه‌راستیش له‌مه‌ر ئۆباما .




دژی پاگەندەیەک دوای بردنەوەی ترامپ … دژی پاگەندەیەک دوای بردنەوەی ترامپ

بۆرژوازی ئەمریکی بە هەموو بەشەکانییەوە، بۆرژوازی ئەوروپی و جیهانیش هەموو بەشوێنیدا، بە هاوکاری ماسمیدیای نۆکەر بە چڕوپڕی سەرقاڵی ئەوەن، بە بۆنەی بردنەوەی کایەی هەڵبژاردنی ئەمریکاوە، ئێمە حەواڵەی حەماقەت و سەرشێتییەکانی دۆناڵد ترامپ بکەن، تا لەم ڕێیەوە ڕوخساری دژی ئینسانی و بەڕبەڕییەتی سەرمایەداری و گشت نوێنەرانی کاپیتاڵیستی ئەمڕۆ، هەر لە فاشیزمی قەومییەوە تا شۆڤێنیزمی ئیسلامی، ناسیونالیزم، لیبڕاڵیزم و دیموکراسیزم تا بە فڕوفیشاڵ و پاگەندەی دیکە داپۆشن و بیشارنەوە لێمان!

ڕاستە ترامپ سەرڕاستتر لە ئۆباما ڕەنگە جیهانی ئێمە پاڵ پێوەنێت بۆ نێو جەنگ و کێبەرکێیەکی توندتری تەقسیمکردنەوەی جیهان و برسێتی و هەژارییەکی زیاتر بکاتە نسیبی دەیان ملیۆن ئینسان، وە ئێستاو ئاییندەی مرۆڤایەتی نغرۆی قازانپەرستی و چاوچنۆکی سەرمایەو سەرمایەداران بکات زیاتر لە ڕابردوو، بەڵام ئەو حەقیقەتە نابێت لەیاد بکرێت کە هەموو ئەم تاوانکارییانەو ئەم فریوکرایانەی چینی بۆرژوازی ئەنجامیئەدات لە ترسی کۆمۆنیزم و چینی کرێکار ئەیکات، لەترسی هاتنەمەیدانی هیزی گەورەی شۆڕشی کرێکاری و سۆشیالیزم ئەیکەن.

چونکە چینی بۆرژوازی باشتر لە هەر کەسێک درکیان بە مەترسی چینی کرێکارو هێزی ژێروژوورکەری ئەو بۆ گۆڕینی ئەم جیهانە کردووە بە جیهانێکی باشترو شاییستەتر. ڕژێمی سەرمایەداری تەنهاو تەنها لەلایەن کۆمۆنیزم و هێزی پرۆلیاریاوە ئەتوانریت بگۆڕڕیت بە سیستەمێکی سۆشیالیستی کە ئینسان تیایدا ئەسڵ و سەرەکییە. بۆیە هەمیشەو هەموو ڕێگایەک دەگرنەپێش‌و لە تێکۆشاندان بۆ بەرگرتن بە هاتنەمەیدانی ئەم هێزە شۆڕشگێڕو ئاڵوگۆڕ بەخشە، کە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی ئەمریکا یەکێک لەو ڕێگایانەیە. واتە ڕاکێشانی سەرنجی خەڵکی جیهان بۆ لای دیموکراسی و هەڵبژاردنی پارلەمانی و چی و چی کە نموونەکەی لە ئەمریکا هەر ٤ ساڵ جارێک نماییش دەکرێت!

مرۆڤایەتی نابێت چیتر فریوی ئەم گەمەیەی چینی بۆرژوازی ئەمریکا بخۆن و تەسلیمی چارەنووسێک ببن کە ئەوان و هاوڕێکانیان لە ئاستی دنیادا بۆ ئینسانییەتی ئێمەیان داڕشتووە. ئێستاو ئاییندەی ئێمەو جیهانی ئێمە بەندە بە خەباتی چینی کرێکارو بە پراکتیکی شۆڕشگێڕانەی کۆمۆنیزمی کرێکارییەوە. ڕێگا خۆشکەن ئەم هێزە بێتەپێشەوەو هەموومان پێوەی پەیوەست ببین. سەقامگیریی و ئاشتی و ئاساییش لە سەدەی بیست و ئێستاشدا بۆرژوازی بە جەنگە جیهانییەکانی سەلماندوویەتی پێی بەرقەرارناکرێت. ئیتر سەردەمی کۆمۆنیزم و چینی کرێکارو ئازادیخوازانە جیهان بەدەستەوەبگرن.

حەمە غەفور

١٠نۆڤەمبەر٢٠١٦




نامەیەک بۆ هاوڕێ (ڕەحمانی حسێنزادە) لە حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری ئێران_حیکمەتیست … هیدایەت مەلا عەلی

هاوڕێی ئازیز سڵاو
ئەم کاتەت باش و هیوادارم ساغ و تەندروست بیت
بەڕێزم: لەدوای دەستپێکردنی ئۆپراسیۆنەکانی هێزە هاوپەیمانەکان و سوپاسی عێراق و پێشمەرگە بۆسەر شاری (موسڵ)، لەلایەن حیزب و هەڵسوڕاو باڵە جیاوازەکانی کۆمۆنیزمی کرێکاری، لێکدانەوە و شیکاری و هەڵوێستگیری جۆراو و جۆر و جیاواز دەبینین و دەبیستین، هەموو ئەمانە دیاردەیەکی سروشتیە و بەپێچەوانەوە نەبوونی جێگای تێڕامانە.
لەڕاستیدا من نامەوێت لەسەر ئەو ئۆپراسیۆنە و کاریگەری و ئامانجەکانی لێرەدا قسەیەک بکەم، بەڵام ئەگەر تەمەن بواریدا ئەوا لە فرسەتێکدا لەم بارەوە بۆچوونەکانی خۆم لە وتارێکدا لەژێر ناوی (چەپ و ئۆپراسیۆنەکانی موسڵ)ڕادەگەیەنم، هۆکارێک کە وایلێکردم ئەم نامەیە بۆ بەڕێزتان بنوسم بەشێک لە وتارێکی هاوڕێی ئازیز (سامان کەریم)ە لە (حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری عێراق) لەژێر ناونیشانی (شەڕی موسڵ و نێوەندگیری ڕاست و چەپ)، ئەم وتارە لە ماڵپەڕی هاوپشتی بڵاوکراوەتەوە.
هاوڕێ (سامان کەریم) لەو بەشەی وتارەکەیدا هەندێک پرسیار ئاڕاستەی بەڕێزتان دەکات و داوای وەڵامتان لێ دەکات، لەڕاستیدا من وەک خۆم کە ڕۆژگارێک لەگەڵ هاوڕێیانێکی وەک بەڕێزتان لە حیزبێکدا پێکەوە کارمان کردوە، ئامانج و ئاسۆیەکی ئینسانی و مارکسیستانە پێکیەوە بەستبووین، ناتوانم بێدەنگی هەڵبژێرم و دوای وەڵامی ئەو پرسیارانەی هاوڕێ (سامان کەریم) لە تۆ نەکەم، بەچاوپۆشی لەوەی پرسیارەکانی هاوڕێ (سامان کەریم) چەندە دروستن یان نا، من بۆخۆم تاکو ئەم چرکەساتە بڕوام بەو پرسیار و ئەگەرانە نیە کە هاوڕێ (سامان کەریم) خستوویەتیە بەرچاوتان و داوای وەڵامتان لێ دەکات، جا نازانم من هەڵەم یان دنیا زۆر گۆڕاوە و من ئاگادارنیم.
بەکورتیەکەی هاوڕێ (سامان کەریم) دەڵێت: لەدوای هێرشی (داعش) بۆسەر شاری (موسڵ)و گەڕانەوەی وەفدێکی ئێوە بۆ کوردستان، بۆ ئەوە نەبووە لەگەڵ هەردوو (حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری عێراق و کوردستان) کۆبونەوە بکەن، ئیوە دەتانەوێت مۆرێکی کۆمۆنیستانە لەسەفەرەکەتان بۆ کوردستان بدەن، هاوڕێ (سامان کەریم) واپیشاندەدات و پرسیارەکان بەجۆرێک دەوروژێنێت، کە ئامانجی سەفەری ئێوە بۆ کوردستان بۆ ئەوە بووە لەگەڵ (پارتی) بەسەرۆکایەتی(مەسعود بەرزانی) کۆبونەوە بکەن و هەندێک پارە و پول چنگبخەن!!!!!، هەر بەقەولی هاوڕێ (سامان کەریم) دوای ئەوەی کە (جەلال تاڵەبانی) نەخۆش دەکەوێت و لەو حیزبەوە وەڵامی نێگەتیڤ وەردەگرن، بە پرسیار و قسەکانی هاوڕێ (سامان کەریم)دا وادەردەکەوێت کە داوای پارە و پولتان لە (یەکێتی) کردبێت!!!!؟؟؟؟؟، ئەمەو چەندین پرسیاری تر لەمبارەوە، کە گرنگ نیە من لێرەدا بینوسمەوە و دەکرێت لە وتارەکەی هاوڕێ (سامان کەریم)دا بخوێنرێتەوە.
لەوای خوێندنەوەی وتارەکەی هاوڕێ (سامان کەریم)وە، چەندین جار ئەم پرسیارانەم لە خۆم کردوە، چۆن هاوڕێیانێک کە ڕۆژگارێک بەشێکبوون لە ڕابەری حیزبەکەمان و سیاسەتەکانیان داڕشتووە، ئێستا دەڕۆن و داوای پارە و پول لە (پارتی و یەکێتی) دەکەن؟؟؟؟؟، چۆن ڕابەرانێک تاکو دوێنێ سەرکردایەتیەکی هاوبەشیان لەگەڵ ئیوە پێکهێنابوو، ئێستا دەڵێن ئێوە دەتانەوێت لەڕێگای (پارتی و یەکێتی)یەوە پارە و پول چنگبخەن؟؟؟؟، (پارتی و یەکێتی) ٢٥ ساڵە یاری بە چارەنووس و کەرامەتی خەڵکی کوردستان دەکەن، موچەی خانەنشین و کەمئەندام و سەرجەم فەرمانبەران و مامۆستایان و کرێکاران پێشمەرگە نادەن، بەڵام خێرە ئیستا دوای پارە و پول لە (پارتی و یەکێتی)بکرێت؟؟؟؟، من دەزانم وەک ئەوەی (چەپ و کۆمۆنیزم) هێزێک نیە لەناو هاوکێشە سیاسی و ڕووداوەکانی ئێستادا، بەداخەوە هەمانکات شانسی ئەوەشمان نیە لانی کەم پلیمێکی مۆدێرن و تەندروست بکەین و لەو بارەوە زۆر هەژارین و مەجبورین بەکاری لاوەکیەوە خۆمان سەرقاڵ بکەین.
هاوڕێ ڕەحمانی ئازیز….
ماوەیەکە کۆماری ئیسلامی سێدارەی ئێران، هەڕەشە دەکات لەوەی کە وڵاتی (سعودیە) خەریکی پیلانڕێژیە لە دژیان، کۆماری ئیسلامی سێدارەی ئێران ناڕاستەوخۆش لە ڕێگای بەرپرسە سەربازی و ئەمنیەکانیەوە، هەڕەشە لە (پارتی)دەکات وەک ئەوەی وڵاتی (سعودیە) سەفارەت و ئۆرگانەکانی لە (هەولێر) بۆ ئەم ئامانجە بەکار بهێنێت، بۆ پەیوەندی کردن بە ئۆپۆزسیۆنی ئێرانەوە، من نابمە وەکیل و قاوەگرەوەی لێکدانەوە و مەبەستی پرسیارەکانی هاوڕێ (سامان کەریم)، بەڵام ئایا پرسیارەکانی هاوڕێ (سامان کەریم) بەم واقیعە سیاسیەوە پەیوەست دەبێت و هیچ حەقیقەتێکی هەیە کە ئاڕاستەی تۆی بەڕێزی کردوە؟؟؟؟.
باشە ئەگەر وەک گریمانەیەک لە جەمسەربەندیەکدا (وڵاتی سعودیە و پارتی و ئۆپۆزسیۆنی ئێرانی) بەرژەوەندیەکی هاوبەشیان لەدژی کۆماری ئیسلامی سێدارەی ئێران هەبوو، ئێوەش خۆتان وەک بەشێک لەو جەمسەربەندی و شەریکە هاوبەشە زانی، کە من بۆ خۆم ناچێتە ئەقڵمەوە کە ئێوە کارێکی وابکەن و هیوادارم وانەکەن، بەڵام داواکردنی پارە و پول لە (یەکێتی) بە قەولی هاوڕێ (سامان کەریم) کە لە وتارەکەیدا پەنجەی بۆ ڕاکێشاوە، چ مانایەکی هەیە لە کاتێکدا (یەکێتی) هاوپەیمانێکی سەرسەختی کۆماری ئیسلامی سێدارەی ئێرانە لە ناوچەکەدا، بۆیە باسی هەردوو وڵاتی (ئێران و سعودیە)م کرد و کەمێک لێکدانەوەم بۆ کرد بۆ ئەوەی کەمێک هاوکاری بەڕێزتان بکات، ئەگەر ویستان وەڵامێک بە نامەکەم یان وتارەکەی هاوڕێ (سامان کەریم) بدەیتەوە.
هاوڕێ ڕەحمانی ئازیز….
سەرەڕای هەر دابڕانێکی حیزبی و سیاسی و کۆمەڵایەتی، من تاکو ئێستاش لە ڕووی ئینسانی و وەفا و خۆشەویستی ڕابوردوەوە، بۆم گرنگە هاوڕێکانم لە دیاردەیەک کە قورسای سیاسی گەوەرەی هەیە بەئاگابهێنمەوە و نامەیان ئاڕاستە بکەم بە ڕاستەوخۆ یان ناڕاستەوخۆ، وەک ئەوپرسیار و ئەگەرانەی هاوڕێ (سامان کەریم) ئاراستەی تۆی کردوە، بەبڕوای من بۆ هەر حیزبێکی سیاسی یان گروپێک یان هەڵسوڕاوێکی سیاسی، بێدیقەتی سیاسی، لێکدانەوە و شیکاری ناواقیعی، هەڵوێست و جیهەتگیری ناعەمەلی و تەنانەت هەڵەش، کارێکی ئاسایی و ڕۆتینیە و هەموومان کردومانە، بەڵام دیبایت و پلیمی سیاسی و مۆدێرن و شارستانی و پاراستنی ئینسانیبوونی یەکتری، بەرپرسیاریەتیەکی گەورەی سەرشانی هەموومانەو هیوادارم کە بتوانین هەموومان پڕنسیبیەکانی بپارێزین.

لەگەڵ ڕێز و خۆشەویستم
هیدایەت مەلا عەلی
٩/١١/٢٠١٦




وێستگە مێژووییە گرنگەکانی کێشەی مووسڵ -(2)…. دکتۆر جەبار قادر

کەمالییەکان لەو ڕاستییە گەیشتبوون، کە بە بێ پشتیوانی کورد، کە زۆرینەی هەرە زۆری دانیشتوانی ویلایەتی مووسڵیان پێکدەهێنا، دەستگرتنەوە بەسەر ئەو ویلایەتەدا کارێکی مەحاڵە، بۆیە هەر کە بزووتنەوەکەیان لە خەم ڕەخسا پیاوەکانیان دەستیان کرد بە هەڵمەتێکی فراوانی پڕوپاگەندە لە نێو هۆز و خێڵەکانی کوردستاندا. جموجوڵ و چالاکی پیاوانی مستەفا کەمال تەنها ویلایەتی مووسڵیان نەدەگرتەوە، بەڵکو پەیوەندییان لە گەڵ سەرەک هۆزەکانی ڕۆژهەڵاتی کوردستانیش دەگرت. لە گەڵ کەسایەتی و سەرکردە کۆمەڵایەتی و ئاینییەکاندا پەیوەندی توند و تۆڵیان گرێدایەوە. بنەماڵە ناودارەکانی کەرکوک بە تایبەتی بنەماڵە تورکمانەکان لقێکی ” کۆمەڵەی پاراستنی مافی ویلایەتەکان”یان لە چەشنی ئەوانەی ئەنادۆڵ دامەزراندبوو و هەندێ کەسایەتی کوردیش تێیدا ببوون بە ئەندام. لەو ڕۆژانە کورد لە سەرگەردانیدا بوو، نەیدەزانی بەکێ باوەڕ بکات و ڕوو لە کێ بکات.

بە بریتانیانییەکان کە لافی ئەوەیان لێدەدا، گوایە بۆ ڕزگارکردنی گەلانی ڕۆژهەڵات لە کوت و بەندی عوسمانییەکان هاتوون، بەڵام هەڵس و کەوتیان لە گەڵ کوردا تەواو پێچەوانە بوون. نوێنەرانیان وەک هەموو داگیرکەرێکی کۆڵۆنیاڵی بە توندرین شێوە خەریکی ئازاردن و سەرکوتکردنی دانیشتوان بوون. گفت و پەیمانیان لە بارەی دەوڵەتی کوردییەوە هیچی لێ سەوز نەبوو. هەوڵدانیان بۆ بەزۆر لکاندنی کوردستان بە عیراقی عەرەبییەوە کوردی ئەوەندەی تر تۆرانبوو. نوێنەرانی دەوڵەتی عوسمانی، کە بە درۆوە نوزەی تێدا مابوو، گفتی خۆبەڕێوەبردنیان بە کورد دەدا و پەیماننامەی سێڤریان ئیمزا دەکرد. بەڵام تازە کار لە کار ترازا بوو و سوڵتان هیچی پێ نەدەکرا. چواردە بەندەکەی ویڵسن، کە بە پێی سەرچاوە مێژووییەکان بە هۆی کێبڕکێ و ململانێی ئەمێریکا و بریتانیاوە لە بەشە نەوتی مووسڵ و کێشە دروستکردن بۆ بریتانیا، ڕاگەیاندرابوون، هەندێ کوردیان بە خۆیانەوە سەرگەرم کردبوو. شۆڕشی ئوکتۆبەر و ڕاگەیاندنی مافی گەلانی ڕووسیا و پەیامی بەلشەفییەکان بۆ گەلانی ڕۆژهەڵات و ئاشکراکردنی پەیماننامە و ڕێکەوتننامە نهێنییەکانی وڵاتە ئیمپریالییەکان لە پشتی گەلانەوە، بەر لە هەموویان ڕێکەوتننامەی سایکس – پیکۆ، هیوایەکی لە لای کورد بە ڕووس (عروس و مسقۆف بە وتەی ئەو سەردەمەی کوردان)پەیدا کردبوو. ئەمانە هەمووی بە لایەک و پەیمانەکانی مستەفا کەمال و هاوڕێکانی بە “برایانی قارەمانی موسوڵمان و فیداکار لە پێناو نیشتمان و خیلافەتدا”، کە باسیان لە تورکیایەکی پڕ لە برایەتی و بەختەوەری بۆ کورد و تورک لە دوای دەرکردنی داگیرکەرانی بیانی دەکرد، بە لایەکی تر.

لەو سەردەمەی مێژوودا کاریگەری ئاین و گوتاری ئاینی لە سەر کۆمەڵگەی کوردی لە هەموو بیر و بۆچوونێکی دیکە بەهێزتر بوو. هۆشیاری نەتەوەیی زۆر لاواز بوو و تەنها لە نێو بژاردەیەکی بەرتەسکی خوێنەواراندا بەدی دەکرا. بۆ کۆمەڵگەیەک کە لە ماوەی چوار سەدەی ڕەبەقدا لە دەسەڵاتی سوڵتان و خەلیفەی موسوڵمانان بەولاوە شتێکی دیکەی نەبیستبوو، ئاسان نەبوو بیر لە جۆوڕێکی دیکەی فەرمانڕەوایی بکاتەوە. خەڵکێکی زۆر بە گوناهیان دەزانی کەسێکی دیکە جێگەی سوڵتان بگرێتەوە. ئەو پەیمانانە بە سەر کوردا وەک بارانی بەهار دەبارین، سەریان لە سەردارانی کورد شێواندبوو و هەر یەکەیان بەلایەکدا ڕایدەکێشا. کۆمەڵێکیان باسیان لە ئۆتۆنۆمی دەکرد لە چوارچێوەی دەوڵەتی عوسمانیدا، کە ئەو بۆ خۆی لە پەل و پۆ کەوتبوو و دوا ڕۆژانی بەسەر دەبرد و نەیدەتوانی خۆی ڕزگار بکات، چجای ئۆتۆنۆمی بۆ کورد دابین بکات. کۆمەڵێکی تریان بیریان لە دەوڵەتێکی کوردی لە ژێر مەندەیتی بریتانیا یا تەنانەت ئەمێریکا دەکردەوە، یەکەمیان پۆژەی دروستکردنی دەوڵەتی بۆ کورد پێ نەبوو و دووەمیشیان ئەوەندە ئامادەیی لە ڕۆژهەڵاتدا نەبوو، ئەرکێکی وا گران بخاتە ئەستۆی خۆی. گروپێکی بچووکی سەردارانی کورد ئەوەندە بێ ئاگابوون لە بارودۆخی دونیا و هەرێمەکە باسیان لە دەوڵەتێکی کوردی لە ژێر چاودێری ئێراندا دەکرد، کە بۆ خۆی دەوڵەتێکی بێ هێز و دواکەوتووی ڕۆژهەڵاتی و نیمچە کۆڵۆنیای بریتانیا بوو. ڕاستە کورد ئەو دەمە سەردار و ڕابەری زۆری هەبوو و هەموو باسیان لە کوردستان دەکرد، بەڵام هیچ کامیان پرۆژەیەکی نیشتمانی گشتگیریان نەبوو لە چەشنی میساقی میللی کەمالییەکان. کەسیشیان خاوەن کاریزمایەکی وا نەبوو هەموو کورد لە دەوری خۆی کۆبکاتەوە. هیچ یەکێ لەو پرۆژە سیاسییە لۆکاڵییانەی کورد ئەو کاتە و ئێستاش هەموو کوردستانی نەگرتوەتەوە. دەکرێت مرۆڤ گومانی زۆری لەم بۆچوون و لێکدانەوانە هەبێت، لێ دوای تێپەڕبوونی سەد ساڵ بەسەر ئەو ڕۆژانەدا، ئەوەی سەیری بارودۆخی ئەمڕۆی کوردستان و هەڵس و کەوتی سەردارانی کورد و پرۆژە سیاسییە لۆکاڵییەکانیان بکات، باوەڕ بەم قسانە دێنێت.

ئەوەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکرد باری گشتی کورد بوو. بارودۆخی کوردی ویلایەتی مووسڵ لەوە باشتر نەبوو. دەسەڵاتی داگیرکەری بریتانی جارێک باسی قەوارەیەک یا چەند قەوارەیەکی بۆ کورد لەو ویلایەتە دەکرد و گوایە چاوەڕوانی ئەوە بوو کورد لە نێوخۆیاندا ڕیکبکەون بۆ ئەوەی جێبەجێ بکات. نە ئەو بە ڕاستی بوو و نە کوردیش لە نێوخۆیاندا ڕێکدەکەوتن، بۆیە ئەم پرۆژانە هیچیان لێ سەوز نەبوو. لە لایەکی ترەوە هەوڵی ئەوەی دەدا ژێرخانێکی پەیوەندی ئابوری و کارگێڕی لە نێوان کوردستان و عیراقی عەرەبیدا دروست بکات، بە جۆرێک ئەرکی لکاندنی ویلایەتی مووسڵی بە عیراقەوە بۆ ئاسان بکات. لە هەمان کاتدا پرۆژەی دروستکردنی قەوارەیەکی لە سەر خاکی کوردستان هەبوو بۆ ئەو ئاسورییانەی لە هەکاری و ورمێوە ڕایانکردبوو و هێنابوونیە عیراق و هێزی لێڤی لێ دروست کردبوون. دەوڵەتی عوسمانی دەوڵەتێکی سەدەکانی ناوەڕاست و سەرباری هەندێ ڕیفۆرم و گۆڕانکاری لە سەدەی نۆزدەهەمدا، هێشتا زۆر جیاواز بوو و بەراورد ناکرا لە گەڵ دەسەلاتی دەوڵەتێکی پێشکەوتووی وەک بریتانیا. کورد بە بێ سەروبەری عوسمانیان ڕاهاتبوو، بۆیە زۆر زوو لە دەسەڵاتی توند و تۆڵی کۆڵۆنیاڵی بریتانی بێزار بوو و لە دژی ڕاپەڕی. مانگ نەبوو دەڤەرێکی باشوری کوردستان لە دژی دەسەڵاتی داگیرکەری بریتانی ڕاپەڕینێک بەخۆوە نەبینێت. بە لێکدانەوەی ئینگلیزەکان زۆر لەم ڕاپەڕینانە لە ئەنجامی پڕوپاگەندەی تورکەکان ڕوویاندەدا، کە ئەوە بەشێکی کەمی ڕاستییەکە بوو.

هەڵبەتە بارودۆخێکی وا ئاڵۆز و پڕ لە کێشە ژینگەیەکی باش بوو بۆ پڕوپاگەندەی کەمالییەکان، کە داوایان لە کوردی باشوری کوردستان دەکرد جارێکی تر دڵسۆزی خۆیان بۆ خەلیفەی موسوڵمانان دووپات بکەنەوە. ئاخر کەمالییەکان تا دوا ڕۆژی شەڕی ڕزگاریخواز لە دژی داگیرکەران گوتاری سیاسی جیاوازیان ئاراستەی خەڵک دەکرد. بۆ گەلی تورک ئەوان بزووتنەوەیەکی ڕزگایخوازی نیشتمانی بوون کە بۆ ڕزگارکردنی نیشتمان و سەروەری گەلی تورک شەڕیان دەکرد. بۆ برایانی موسوڵمانی کورد، عەرەب، لاز و چەرکەز …تادیش، ئەوان لە جەنگێکی پیرۆزدا بوون بۆ ئازادکردنی خەلیفە و پایتەختی موسوڵمانان لە داگیرکاری دەوڵەتانی کرستیان و بۆ پاراستنی شکۆی ئیسلام. بۆ شۆڕشگێرانی بەلشەفی و دونیای پێشکەوتنخوازانیش ئەمان کەسانی پێشکەتنوخواز بوون، لە دژی داگیرکاری دەوڵەتانی ئیمپریالی و کۆت و بەندەکانی دەسەڵاتی دواکەوتووی عوسمانی دەجەنگان. لە پرۆسەی هۆنینەوەی تەونی پەیوەندیدا لە گەڵ کوردی ویلایەتی مووسڵدا کەمالییەکان پەنایان دەبردە بەر هەموو پیلان و ڕێگە و ئامرازەکان. هەندێ لە بڵاوکراوە پڕوپاگەندەییەکانی کەمالییەکان لە کوردستان، کە ئێدمۆندز لە کتێبکەیدا ” کورد و تورک و عەرەب” بڵاوی کردوونەتەوە، پڕن لە گوتاری ئاینی توند و بانگەواز بۆ جەنگی پیرۆز لە دژی گاوران و کۆیلە موسوڵمانەکانیان لە چەشنی فەیسەڵ و هاوڕێکانی.

پیاوانی مستەفا کەمال لە نێو هۆز و خێلەکانی کوردستاندا خەریکی پڕوپاگەندە و پەیوەندی دروستکردن بوون لە گەڵ سەرەک هۆز و پیاوە ئاینییەکاندا. زنجیرەی ناڕەزایی و راپەڕینەکانی کورد لە دژی داگیرکاری بریتانی هیوای ئەوەی پێیان دەبەخشی ویلایەتی مووسڵ بگێڕنەوە ژێر دەسەڵاتی خۆیان. ئێدمۆندز بە دوور و درێژی باسی هەوڵ و تەقەلای مستەفا کەمال و هاوڕێکانی لە باشوری کوردستان دەکات، زانیاری زۆریش لە سەر پەیوەندی هۆزە کوردییەکان بە تایبەتی لە ڕەواندز، پشدەر، چەمچەماڵ و زۆر شوێنی دیکە لە گەڵ کەمالییەکاندا تۆمار دەکات. هەڵبەتە باسی پەیوەندییەکانی شێخ مەحمود و کەسایەتییە دیارەکانی کوردیش لە گەڵ کەمالییەکاندا دەکات. هەرچەندە زانیارییەکانی ئێدمۆندز، وەک نوێنەرێکی دەسەڵاتی داگیرکاری کۆڵۆنیالی، نابێت وەک خۆیان و بە بێ تێڕوانینێکی ڕەخنەگرانە وەرگرین، لێ ئەوە دەرئەخەن کە پیاوانی مستەفا کەمال زۆر چالاک بوون لە نێو کوردی ویلایەتی مووسڵدا. بەشێک لە هۆزەکان لە ڕەواندز و پشدەر داوای هاوکارییان لە کەمالییەکان دەکرد، شێخ مەحمود و مەحمود خانی دیزلی نامە و نامەکارییان لە گەڵ مستەفا کەماڵدا هەبوو. کوردناسی ئەرمەنی هەسراتیان باس لە ڕێکەوتننامەیەک لە نێوان کەمالێیەکان و حکومەتی شێخ مەحمود دەکات، کە بە پێی بەندەکانی کەمالییەکان ئامادە بوونە دانی پێدا بنێن و کاری لە گەڵدا بکەن. سەرچاوە تورکییەکانیش باس لە کۆنگرەی سلێمانی دەکەن، کە گوایە بە بڕیارنامەیەکی دە خاڵی کۆتایی هات. خاڵەکان باسیان لە هاوکاری و هاوپەیمانی هەردوو بزووتنەوەی کوردی و کەمالی دەکرد و چارەسەرکردنی دۆزی کوردیان لە چوارچیوەی میساقی میللی کەمالییەکان و کۆنگرەکانی بەرگری لە مافی ویلایەتاکاندا دەبینی.

دوای ئەوەی ڕەوتی ڕووداوەکان و شەڕ لە ئەنادۆل بە قازانجی تورک شکایەوە، هەڵمەتی کەمالییەکان لە باشوری کوردستان زیاتر پەرەی سەند، یەکێ لە پیاوەکانی خۆیان کە ناوی ڕەمزی بەگ بوو کرا بە قایمقامی ڕەواندز و پەیمانی ئەوەیان دا هێزی سەربازی بنێرنە ڕەواندز بۆ دەرکردنی ئینگلیز لە سلێمانی و کەرکوک و هەولێر. ئەو هێزە سەربازییە کە نێردار بە سەرکردایەتی عەلی شەفیق بوو کە بە ئوێزدەمیر ناسراوە. ئوێزدەمیر ئەفسەری خۆبەخش بوو و لە عێنتااب سەرکردایەتی هێزێکی میلیشایی خۆبەخشی دەکرد و لە ڕیزی هێزی میللی “قەوای میللیە” لە دژێ سوپای فرەنسا شەڕی دەکرد. هێزێکی پێکەوە نا نزیکەی سەد ئەفسەر و سەربازی گرتبووە خۆ و لە فەرماندەی سوپاوە لە جەزیرە فەرمانی وەردەگرت. ئەرکی سەرەکی فەرماندەی جەزیرە کارکردن بوو بۆ گێڕانەوەی ویلایەتی مووسڵ. ئوێزدەمیر دوای ئەوەی پارەی پێویست بۆ هەڵمەتەکەی دابینکرا(پازدە هەزار لیرە) و ڕێنمایی پێویستی وەرگرت لە بارەی دیسپلینی هێزەکەی، گرێدانی خەڵکی ئەو ناوە بە حکومەتی تورکەوە، چۆنێتی هەڵس و کەوت لە گەڵ دانیشتواندا و ڕاوێژکردن بە سەرۆک عەشیرەتەکان، بەرەو ڕەواندز کەوتە ڕێ. لە دوای گەشتێکی درێژ و بڕینی ڕێگەیەکی سەخت، لە ٢٢ حوزەیران گەیشتە ڕەواندز. لە بەر ئەوەی کۆنفرانسی لۆزان لە پێش بوو و تورکیا و بریتانیا پەیمانیان بەیەک دابوو پەنا بۆ چەک نەبەن و هەوڵبدەن کێشەی مووسڵ لە ڕێگەی گفتوگۆوە چارەسەر بکەن، داوا لە ئوێزدەمیر کرا بە ناوی حکومەت و سوپای تورکەوە قسە نەکات و وەک خۆبەخشێک کە لە دژی دوژمنانی ئیسلام شەڕ دەکات خۆی بە خەڵک بناسێنێت. ئەو زۆر پابەندی ئەم داخوازییە نەبوو، چونکە ئەگەر وای پێشاندایە دەوڵەتی بەدواوە نیە، کەم کەس دوای ئەکەوتن. یەکێ لەو کوردانەی کەمالییەکان زۆر ڕقیان لێبو مستەفا پاشای یامولکی بوو، کە کاتی خۆی فەرمانی لە سێدارەدانی لە دژی مستەفا کەمال دەرکردبوو و تورکەکان بە نەمرود مستەفا ناویان دەبرد، بۆیە ئامۆژگاریان بۆ ئوێزدەمیر ئەوە بوو کە لە دانیشتنەکانیدا لە گەڵ کوردەکاندا لە دژی یامولکی و کۆمەڵەکەی لە سلێمانی قسە بکات و بە خزمەتکاری ئینگلیز ناویان ببات.

ئوێزدەمیر و هەندێ ئەفسەری تری تورک ئاژاوەی زۆریان لە ڕەواندز، کۆیە، پشدەر و گەلێ دەڤەری تری باشوری کوردستان نایەوە، سەرئێشەی زۆریان بۆ دەسەڵاتی بریتانی لەو ناوانە دروست کرد. لە کۆتاییدا بە هۆی هێڕشی ئاسمانی ئینگلیزەکانەوە خۆیان پێنەگیرا و ناچار کران ئەو ناو چۆڵ بکەن و بۆ تورکیا بکشێنەوە. ئێدمۆندز وردەکاری زۆری لە بارەی سەرکێشییەکانی ئوێزدەمیرەوە نووسیوە. تورکەکانیش لە لای خۆیانەوە گرنگییەکی تایبەتییان پێداوە. وەک هەمیشە شێواندنی ڕووداوەکانی مێژوو ئامانجی سەرەکییان بووە، هەوڵدراوە ئوێزدەمیر و یاوەرانی وەک پاڵەوان وێنا بکرێن و پیشانی خەڵک بدرێن و هەموو بزووتنەوە و ڕاپەڕینەکانی کورد لە باشوری کوردستان لە دژی ستەمی ئینگلیز بۆ ئازایەتی و چالاکی ئەوان بگێڕنەوە. کتێبی تایبەتییان لە بارەی مسیۆنە سەربازییەکەیەوە نووسیوە و بۆ چەندین جار چاپکراوەتەوە و ناونیشانێکی سەیریان بۆ هەڵبژاردووە” چارەسەری مودافەعەی حقوق بۆ پرسی کورد – مووسڵ، هەڵمەتەکەی ئوێزدەمیر و کۆنگرەی سلێمانی ” کە لە لایەن موراد گیۆزتۆکڵوسووە نووسراوە و وێنەی چاپی پێنجەمینی بەرگەکەی لە گەڵ ئەم وتارەدا بڵاودەکەینەوە.
فاکتەرێکی تری گرنگی کێشەی مووسڵ کە تورکەکان زۆر پێیان لە سەر دادەگرت پرسی پێکهاتەی دانیشتوان و ژمارەیان بوو. وا لە خوارەوە دەیانخەینە ڕوو.

ناکۆکی توند لە بارەی پێکهاتەی ئەتنیکی دانیشتوانی ویلایەتی مووسڵەوە لە نێوان بریتانیا و تورکیا لە ئارادا بوو. تورکەکان بە پێچەوانەی فاکتە مێژوویی و جوگرافییەکانەوە هەمیشە باسیان لە زۆرینەیەکی تورکی لەو ویلایەتە دەکرد. کاتێک ڕاستییەکەیان بەروودا دەدرا، کە کورد زۆرینەی هەرە زۆری دانیشتوان پێکدێنن، یەکسەر وەڵامیان ئەوە بوو کە کورد و تورک خزمن و لە یەک ڕەچەڵەکن. ئەم پرسە بگرەو بەردەیەکی زۆری لە سەر کرا و تەنها کورد تێیدا بێ پشت و پەنا بوو. لە کاتێکدا لایەنی تورکی ژمارەی دانیشتوانی تورک “تورکمان”ی بەرز دەکردەوە و ژمارەی عەرەبی دادەگرت، بریتانیا و عیراق بە پێچەوانەوە ژمارەی تورکیان کەم دەکردەوە و ژمارەی عەرەبیان زیاد دەکرد. لە قازانجی هیچ لایەکیان نەبوو ژمارەی کورد بەرز بکەنەوە، بۆیە هەموو ناچار بوون دان بەو ڕاستییەدا بنێن کە کورد زۆرینەی هەرە زۆری دانیشتوان پێکدێنن. هەرچەندە ویلایەتی مووسڵ تا چەند ساڵێک بەر لە کۆنفرانسی لۆزان بەشێک بوو لە دەوڵەتی عوسمانی و بەم پێیە دەبوایە ئەو ژمارانەی تورک پێشکەشی دەکردن لە ڕاستییەوە نزیک بوونایە، لێ نا واقیعی ئەو ژمارانەی ئەوان پێشکەشیان دەکرد مایەی گاڵتەو پێکەنین بوون. کەس نەیدەتوانی باوەڕ بەو ژمارە و ئامارانە بکات کە ئەوان دەیاندا بە لێژنەکە. تەنها بۆ نموونە لایەنی تورکی باسیان لە زیاتر لە ٣٢ هەزار تورک دەکرد لە سلێمانی، کە لە دواییدا دەرکەوت هیچ کاتێک ڕێژەی تورک لەو لیوایە لە سفر لاینەداوە. وردەکاری ئەم پرسەم لە وتارێکی تایبەتیدا لە ژێر ناونیشانی “چیرۆکی سی و دوو هەزار تورکەکەی سلێمانی” خستۆتە ڕوو و لە چەند شوێنێک بڵاوکراوەتەوە.

باشترە ژمارەکان بۆ خۆیان باسی ئەو ناکۆکی و درۆ زلانە بکەن کە لە ئامارەکانی هەردوولادا بەدی دەکرێن. ئەو ژمارانەی لایەنی بریتانی پێشکەش بە لێژنە تایبەتەکەی کێشەی مووسڵی کرد کە کۆمەڵەی گەلان پێکیهێنابوو بەم شێوەیە بوون: ژمارەی کورد لە ویلایەتی مووسڵ ٤٥٤٧٢٠ کەس بوو، بەرامبەر بە ٦٥٨٩٥ تورکمان، ١٨٥٧٦٣ عەرەب، ٦٢٢٢٥ کرستیان و ١٦٨٦٥ جوو. واتا ٧٨٥٤٦٤ کەس کۆی دانیشتوانی ویلایەتی مووسڵ بوون. ئەم ئامارانە ژەمارەی ئەندامانی خێلە کۆچەرەکانیشیان لە ویلایەتی مووسڵ دەگرتە خۆ کە بەشێکی زۆریان کورد بوون. لە بەرامبەر ئەم ئامارانەدا ، ئەو ئامارانەی تورکەکان پێشکەشیان کرد بەم شێوەیە بوون: ٢٨١٨٣٠ کورد، بەرامبەر بە ١٤٦٩٢٠ تورک، ٤٣٢١٠ عەرەب و ٣١ هەزار کەسانی ناموسوڵمان. کۆی گشتی دانیشتوان بە پێی ئامارە تورکییەکان دەیکردە ٥٠٣ هەزار کەس. ئەم ئامارانە ئەندمانی خێڵە کۆجەرەکانیان نەدەگرتە خۆ کە بە ١٧٠٠٠٠ کەس دەخەمڵێنران. پێدەچێت تورکەکان بە مەبەست باسیان لە هۆزە کۆچەرەکان نەکردبێت، بەو پییەی لە نێو کۆچەراندا هۆزی تورک تورکمان نەبوون، ئەگەر هەشبووبێتن ئەوا ژمارەیان بە پەنجەکانی دەست دەژمێردران.

ئینگلیز و ئەندامانی لێژنەکە گۆمانی زۆریان لە ئامارەکانی تورک هەبوو. ئەوان پێیان وابوو ئەو ئامارانە تەنها پەیوەندییان بە سەربازی و وەرگرتنی باجەوە هەبووە، بۆیە خەڵکێکی زۆر لە ترسی بردنی کوڕەکانیان بۆ سەربازی و لە پێناوی باج نەدان یا هەر خۆیان ناونووس نەدەکرد، یان زۆر شتیان لە دەسەڵاتی ستەمکاری عوسمانی دەشاردەوە. تورکەکانییش سەر زمان و بن زمانیان ئەوە بوو کە ئەوان چەندین سەدەیە ئەم ناوچەیە بەڕێوەدەبەن و لە هەموو کەسێک باشتر دەزانن ڕەوشی شتەکان چۆنن. لە لایەن خۆیانەوە ئینگلیزیان بەوە تۆماتبار دەکرد، کە ژمارەی عەرەب بە مەبەست زۆر دەکەن چونکە خزمەتی بەرژەوەندییەکانیان دەکەن و لە کاتی شەڕی یەکەمی جیهانیەوە بوونە بە هاوپەیمانی ئینگلیز و لە دەوڵەتی عوسمانی هەڵگەڕاونەتەوە و لە دژی ڕاپەڕیون، ئێستاش ئینگلیز پیاو چاکیان بۆ دەکات و قەرزەکەیان دەداتەوە. کاتێ لایەنی تورکی تەنگەتاو دەکرا، ئەو دەمە باسی کورد و تورکیان پێکەوە دەکرد و دەیانوت بە هەردوولاوە ٨٥% هەموو دانیشتوان پێکدێنن. لەو کاتەدا کە ئینگلیز و تورک گومانیان لە ژمارەکانی یەکتر دەکرد، لێژنەی لێکۆڵینەوە لە کێشەی مووسڵی سەر بە کۆمەڵەی گەلان گومانی لە هەموو ژمارەکان دەکرد. لێژنەکە ئاماژەی بەوە کردووە، کە لە کاتێکدا حکومەتی تورکیا ژمارەی تورکمانەکان زۆر دەکات، حکومەتی بریتانی دەڵێت ڕێژەیان تەنها ٨% دانیشتوانی ویلایەتەکەیە، حکومەتی عیراقی رێژەیەکی لەوەش کەمتر پێشکەش دەکات کە تەنها ٥ %. بە هەمان شیوە لە ڕێژەی دانیشتوانی عەرەبدا لە نێوان هەردوولادا جیاوازی زۆر هەیە، لە کاتێکدا بە پێی ئامارەکانی حکومەتی تورکی کەمتر لە ٩% پێکدێنن، بە پێی ئاماری ئینگلیزەکان دەبنە ٢٤ % و ئەمە لەو ڕێژەیەش زۆرترە کە خودی حکومەتی عیراق داوێتی کە ٢١%. هەموو ئەمە لە کاتێکدا بوو کە جیاوازی لە ئامارەکانی تایبەت بە کورد، جیاوازییەکە بەو جۆرە گەورە نیە. بە پێی ئامارەکانی تورکیا ڕێژەی کورد لە ویلایەتی مووسڵ ٥٦.١% دانیشتوان بوو، لە کاتێکدا بە پێی حکومەتی عیراقی ڕێژەیان دەگەیشتە ٦٥.١% و بە پێی لایەنی بریتانیش ٥٧.٩% هەموو دانیشتوان کورد بوون.

ڕێژەی پێکهاتەی دانیشتوانی ویلایەتی مووسڵ بەپێی ئاماری لایەنەکان (*)

نەتەوە ئامارەکانی تورکیا ئامارەکانی بریتانیا ئامارەکانی عیراق
کورد ٥٦.١ ٥٧.٩ ٦٥.١
عەرەب ٨،٦ ٢٣.٧ ٢٠.٩
تورکمان ٢٩.٢ ٨،٤ ٤.٨
کرستیان ٦.١ ٧.٩ ٧.٧
جوو – ٢.١ ١.٥
کۆی گشتی ١٠٠ ١٠٠ ١٠٠

(*) ئەم ئامارانە لەو کتێبەم وەرگیراوە کە بە ناونیشانی: (قضایا کردیة معاصرة: کرکوک. الأنفال. ترکیا والکرد، أربیل ٢٠٠٦)

سەرۆکی لێژنەی لێکۆڵینەوە لە کێشەی مووسڵ دیپلۆماتی سویدی ئەینار ڤیرسن لە دوای نزیکەی بیست ساڵ لە بیرەوەرییەکانیدا کۆمەڵێ ئاماری لە بارەی پێکهاتەی ئەتنیکی و ئاینی دانیشتوانی مووسڵەوە بڵاوکردەوە، کە جیاوازن لەوانەی لە سەرەوە ئاماژەمان پێکردن. ڤیرسن ژمارەکانی لە کتێبكدا بڵاوکردەوە بە ناونیشانی ” لە بەڵکانەوە تا بەڕلین”، کە لە ستۆکهۆڵم لە ساڵی ١٩٤٣ بە زمانی سویدی چاپ کرا. پێموایە ئامارەکانی ڤیرسن جێگەی متمانەن، چونکە لە دوای یەکلاکردنەوەی کێشەی مووسڵ بە نزیکەی بیست ساڵ بڵاوی کردوونەتەوە. بڵاوکردنەوەی ئەو ئامارانە تازە نە لە بەرژەوەندی کەسدا بوون و نە زیانی بە هیچ لایەک دەگەیاند. ئەو بۆ خۆی هیچ پلە و پایە و ئەرکێکی فەرمی لەو کاتەدا نەبوو و کۆمەڵەی گەلانیش دەمێک بوو خۆری ئاوا ببوو و لە بەین چووبوو. ئامارەکانی ڤیرسن بەم شیوەیەن: کورد ٢٩١٠٠٠، عەرەب ١٦٩٠٧٥، تورکمان ٣٩٠٠٠، کرستیان ٦١٥٠٠ و جوو ٨٤٥٥٠. کە هەموویان دەکەنە ٦٤٥١٢٥، ئەگەر ژمارەی کۆچەرەکانیان بخەینە سەر ئەوا لە هەشت سەد هەزار زیاتر دەبن. جیاوازی گەورە لە ژمارەی تورکمان و جووەکاندا لە ئامارەکانی ڤیرسن سەرنجی مرۆڤ ڕادەکێشن، کە لای ئەم یەکەمیان بۆ نیوە کەمی کردووە و دووەمیشیان زیاتر لە چوار جار زیادی کردووە.
لە ئەنجامی لێکدانەوەی ئامارانەکاندا دەگەینە ئەم ئەنجامانە:
– کورد زیاتر لە پێنج لە هەشتی هەموو دانیشتوانی ویلایەتی مووسڵی پێکدەهێنا. ئەگەر ئامارەکان بێلایەنانە و دوور لە مەبەست بخرابایانە بەردەست ئەوا ڕێژەی کورد زیاتر دەبوو. لە کاتێکدا لایەنەکان ژمارە و ڕێژەی پێکهاتەکانی دیکەیان بە پێی بەرژەوەندییەکانیان بەرز و نزم دەکردەوە، بەڵام لە بەرژەوەندی کەسیان نەبوو ڕێژەی کورد بەرز بکەنەوە.
– لە کاتێکدا تورک باسی ئەوەیان دەکرد کە تورکمان گەورەترین پێکهاتە پێکدێنن، بەڵام بۆ خۆیان باوەڕیان بەوە نەبوو و دەیانزانی کە ڕێژەی تورکمان نەیدەکردە چواریەکی دانیشتوان، بۆیە دوای ماوەیەکی کەم ئامارێکی نوێیان پێشکەش کرد و بیست هەزار کەسێکیان لە ژمارەی تورکمانەکان کەم کردەوە. بە پێی ئاماری تورک پێکهاتەی سێیەمیان پێکدەهێنا، بەڵام بە پێی ئامارەکانی تر دەبوونە چوارەم و پێنجەم پێکهاتە لە دوای کرستیان و تەنانەت جووەکانیش و ڕێژەیان نەدەگەیشتە ١٠% دانیشتوانی ویلایەتی مووسڵ و ٢% کۆی دانیشتوانی عیراق.

لە دوای کۆچی هەموو جووەکان بۆ ئیسرائیل لە پەنجاکانی سەدەی ڕابردوو، پرۆسەی بەعەربکردن لە ماوەی سەد ساڵدا، کۆچی بەکۆمەڵی مەسیحییەکان لەم ساڵانەی دواییدا گۆڕانکاری گەورە لە ژمارە و ڕێژەی پێکهاتەکاندا ڕوویانداوە چ لە مووسڵ و چ لە دەڤەرەکانی دیکەی باشوری کوردستان. وا دەبێتە زیاتر لە نیو سەدەش سەرژمێرییەکی دروست و دوور لە مەبەستی سیاسی و ڕەگەزپەرستی لە عیراق ئەنجام نەدراوە، بۆیە کەس نازانێت ژمارە و ڕێژەی پێكهاتەکان لەم کاتەدا چۆندە و چۆنە. کێشە و ململانێی ئێستا زیاتر ئاینی و مەزەبین. ئەوەی تورکیاش باسی دەکات لە بارەی مووسڵ و کەرکوکەوە تەنها قسەی پووچ و بێ واتان.




گه‌ڕانه‌وه‌ بۆلای ئه‌ویتر: له‌ جه‌سته‌ی شه‌كه‌تی قه‌سیده‌یه‌كی هیلاكدا … (شاخه‌وان سدیق)

گه‌ڕانه‌وه‌ بۆلای ئه‌ویتر: له‌ جه‌سته‌ی شه‌كه‌تی قه‌سیده‌یه‌كی هیلاكدا
(خوێنه‌وه‌ی قه‌سیده‌ی هیوا قادر، چێژی پاڵكه‌وتنه‌ له‌ سه‌ربوونی ئاو)
(ئیسماعیل حه‌مه‌ ئه‌مین)

—————

هه‌میشه‌ پێم وا بووه‌، قورسترین شت ئه‌وه‌یه‌ ئینسان بتوانێت قسه‌ له‌ سه‌ر ئیحساسی كه‌سێكی كه‌ بكات، چونكه‌ بۆ خۆی دروست بوون‌و هێنانه‌ دنیای به‌رهه‌مێكی نوێ‌ هه‌ڵگری چه‌ندین هۆكارو ئامڕازه‌و ده‌شێت له‌ پشت هه‌موو ووشه‌كانه‌وه‌ فره‌ مه‌به‌ست‌و فره‌ بۆچوون ئاماده‌یان هه‌بێت، كه‌ ڕه‌نگه‌ به‌ته‌نها كه‌سی نوسه‌ر خۆی بتوانێ‌ تێیان بگات، چونكه‌ ئه‌وه‌ ئیحساسی ئه‌وه‌ به‌پانتای ئه‌و خه‌یاڵانه‌دا تێپه‌ڕیوه‌و دواجار به‌و شێوه‌یه‌ ته‌عبیریان له‌ خۆیان كردووه‌. به‌ڵام له‌ خوێنه‌وه‌ی شیعری هیوا قادردا من كه‌متر به‌ر ئه‌م حاڵه‌ته‌ ئه‌كه‌وم‌و هه‌میشه‌ پێم خۆش بووه‌ بگه‌ڕێم به‌شوێن نهێنیه‌كانی پشت دێڕه‌كانیدا، ئه‌ویش ڕه‌نگه‌ پیوه‌ندی به‌و زمانه‌ ساده‌یه‌وه‌ هه‌بێت كه‌ هه‌میشه‌ زمانی قسه‌كردن‌و زمانی شیعری هیوا بووه‌ له‌ نوسین‌و ئاخاوتندا، یان ڕه‌نگه‌ په‌یوه‌ندی به‌و هه‌موو ئینسان دۆستیه‌ی هیواوه‌ هه‌بێت كه‌ هه‌میشه‌ له‌ ڕێگای دنیابینیه‌كانی خۆیه‌وه‌ وه‌ك شاعیر هه‌ستی پێكردوه‌و ده‌ریبڕیوه‌، بۆ من چه‌ند گرنگه‌ كه‌ ده‌قه‌ كه‌ چۆنه‌و جوانه‌. ئه‌وه‌ندش ڕاستگۆیی نوسه‌ره‌كه‌ی گرنگ‌و پێویسته‌ له‌ سه‌یركردنی بۆ دنیاو ئه‌وه‌ی كه‌ وتویه‌تیو ئه‌وه‌ی كه‌ بڕوای پێیه‌تی، كه‌ هیوا یه‌كێكه‌ له‌وانه‌ی ئه‌گه‌ر شیعریش نه‌نوسێت له‌ زۆرێك له‌ شیعرنوسه‌كانی كه‌ پێم شاعیرتره‌، چونكه‌ شیعریه‌ت له‌ ناوه‌وی هیوادایه‌ نه‌ك له‌ ده‌ره‌وه‌و كاتی نوسیندا، فروخ واته‌نی ” ڕقی دنیام له‌و شاعیرانه‌یه‌ كه‌به‌س له‌ كاتی نوسینی شیعرا شاعیرن” ئه‌وه‌تا هیواش له‌ دیدارێك دا به‌م جۆره‌ باس له‌ چۆنیه‌تی پرۆسه‌ی شیعریخۆی ده‌كات. ( شیعری من دنیای خۆم‌و خه‌ون‌و ته‌مناكانی خۆمه‌، بۆمن گرنگ نیه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی خۆم تۆ چۆن ته‌عریفی من ده‌كه‌یت، چونكه‌ من تۆی خوێنه‌ر له‌گه‌ڵ خۆمدا ده‌خه‌مه‌ ناو به‌ شیعریكردنی دنیاوه‌، تۆ یاقبوڵم ده‌كه‌یت یان نا، ئیدی ئه‌وه‌ تۆیت دواتر ته‌عریف بۆ من داده‌نێیت له‌ ڕێی تێگه‌یشتنی خۆت‌وخوێنه‌وه‌ی خۆته‌وه‌، بۆ شیعره‌كانم نه‌ك من” لێره‌وه‌ تێده‌گه‌ین ئه‌م گه‌ڕیده‌یه‌ی شیعرو جوانی ئه‌وه‌نده‌ی مه‌به‌ستیه‌تی به‌دوای به‌شه‌ ونبوه‌كانی خۆیدا بگه‌ڕێت، ئه‌وه‌نده‌ مه‌به‌ستی نیه‌ لاپه‌ڕه‌ ڕه‌شكاته‌وه‌ به‌ناوی نوسینی شیعره‌وه‌. بۆیه‌ ده‌مه‌وێت كه‌مێك له‌ سه‌ر نوێترین قه‌سیده‌ی هیوا بوه‌ستم كه‌ له‌ ژماره‌ (121) پاشكۆی ڕه‌خنه‌ی چاودێردا له‌ به‌رواری (23/6/ 2008) بڵاوكرایه‌وه‌. به‌ناوی( به‌ قوڵپه‌ قوڵپی ئاوت ده‌سپێرم) من ئه‌م كاره‌ی هیوا كه‌ ئه‌زموونێكی نوێیه‌ له‌ شیعرنوسینی، جیاوازتر له‌ هه‌موو قه‌سیده‌كانی كه‌ی وه‌ك ( دوعایه‌ك بۆ ته‌نهای، ته‌رمیناڵ، سێوی سور، ژیان له‌ كۆڵانه‌كه‌ی ئێمه‌یه‌، مردن له‌ دوو كۆڵان ئه‌ولاتر،و ، ئه‌وڕۆژه‌ی ئه‌مرم باران له‌ په‌نجه‌ره‌كه‌م ئه‌دات) كه‌ پێشتر نوسیونی ده‌بینم، كه‌ ئه‌مه‌ش بۆ ئه‌و حه‌زه‌ هه‌میشه‌ییه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كه‌ هیوا ده‌یه‌وێت ئه‌زمونی شتی نوێی تیابكات، له‌م قه‌سیده‌یه‌دا ئه‌وه‌نده‌ پرسیاره‌ فكریه‌كان ئاماده‌ییان هه‌یه‌ ئه‌وه‌نده‌ شاعیر كاری له‌ جوانكاری‌و ئستاتیك دا نه‌كردووه‌، چونكه‌ به‌بڕوای من شاعیر په‌یامێكی هه‌یه‌ له‌م كاره‌یدا په‌یامێك كه‌ بیركردنه‌وه‌ فكریه‌كان ده‌توانێت تیایدا كێشه‌ ئاڵۆزه‌كانی بۆ ساده‌ بكاته‌وه‌. ئه‌مه‌شه‌ ئه‌م كاره‌ی له‌ كاره‌كانی تری جودا كردۆته‌وه‌، ئه‌زمونی شیعری هیوا له‌ ڕابردوودا ئه‌وه‌مان پێده‌ڵێت كه‌ ئه‌و چۆن له‌ شیعر‌و ئه‌ده‌ب له‌ ڕێگای دنیابینیه‌كانی ئه‌ڕوانێت‌و هه‌میشه‌ش وای كردوه‌ ئێمه‌ش له‌م سه‌فه‌ركردنانه‌یدا له‌ ڕێگای خه‌یاڵه‌وه‌ به‌شداربین. كه‌ ئه‌مه‌ش خاسیه‌تێكی گرنگی تری شیعریه‌ له‌ هیوادا هه‌روه‌ك (لورانس پیرین)یش له‌ كتێبی شیعر چیه‌دا ده‌ڵێت ” بوونی ئه‌ده‌ب، بۆ گواستنه‌وه‌ی ئه‌زموونی به‌رجه‌سته‌یه‌، به‌رجه‌سته‌ له‌م ڕووه‌وه‌ كه‌ بۆته‌ وێنه‌یه‌كی چڕو به‌رچاو، ئه‌ركی ئه‌و ئه‌مه‌نیه‌ له‌ باره‌ی ئه‌زمونه‌وه‌ بدوێت، به‌ڵكو ئه‌م ئه‌ركه‌ی هه‌یه‌ كه‌ مۆڵه‌تی به‌شداری خه‌یاڵی له‌ ئه‌زمونمان پێببه‌خشێت” هیوا جیاواز له‌ كاره‌كانی كه‌ی له‌م قه‌سیده‌یه‌دا كار له‌سه‌ر هه‌ردوو چه‌مكی (لێبورده‌ی‌و گوناه) ده‌كات له‌ ڕێگای زمانێكی چڕوپڕ له‌ واتادا، به‌ڵام ساده‌ له‌ ده‌ربڕیندا ئه‌ویش به‌بڕوای من ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ تێڕوانینه‌ی كه‌ شاعیرهه‌یه‌تی ده‌رباره‌ی ژیان‌و له‌ ئه‌زمونی ئه‌ویتره‌وه‌ هه‌ست به‌و گوناهانه‌ ده‌كات كه‌ ده‌شێت ڕۆژێك له‌ ڕۆژانكردبێتی هه‌روه‌ك ده‌ڵێ‌”
تۆ ده‌مبه‌خشیت
به‌ ڕۆژه‌شینه‌كانم ده‌سپێرم،
له‌گه‌ڵ ژماره‌ی لێدانه‌كانی دڵتا،
له‌ هه‌ورازی عومرا،
له‌ تونێتی ژیانا من له‌یاد ده‌كه‌یت.

زمان له‌م ده‌قه‌ی هیوادا تا ئاسێكی باڵا گه‌ڕانه‌ به‌دوای خۆ دۆزینه‌وه‌ی واتادا نه‌ك به‌دوای وێناندنی فۆڕمێكی ئیستاتیكی جێگیردا كه‌ به‌ هۆی میكیاج كردنه‌وه‌ ده‌لاله‌ت له‌ ده‌قه‌كه‌دا به‌ئاراسته‌یه‌كی تر بگۆڕێت. بۆیه‌ ده‌بینی له‌م ده‌قه‌دا وه‌ك (مالارمێ‌) ده‌ڵێت ” زمان قسه‌ده‌كات نه‌ك نوسه‌ر، چونكه‌ نوسین گه‌یشتنه‌ به‌و پنه‌ته‌ی كه‌زمان دێته‌گۆ نه‌ك من” لێره‌وه‌ نوسه‌ر له‌ ڕێگای وتنی داوای به‌خشینه‌وه‌ له‌ویتر جه‌ده‌لێكی ناكۆتا له‌گه‌ڵ ژیان‌و بووندا دروست ده‌كات، كه‌ ڕه‌نگه‌ هۆكاری ئه‌مه‌ش ئه‌و ترسه‌ هه‌میشه‌ییه‌ی نوسه‌ربێت كه‌ به‌رده‌وام هه‌یه‌تی له‌ له‌بیركردن‌و له‌ بیر چوونه‌وه‌ی هه‌روه‌ك چۆن له‌ قه‌سیده‌ی (ئه‌وڕۆژه‌ی كه‌ ئه‌مرم باران له‌ په‌نجه‌ره‌كه‌م ئه‌دات)دا ده‌ڵێت ” ئه‌و ڕۆژه‌ی كه‌ ئه‌مرم منداڵان له‌ كۆڵاندا خه‌ریكی هه‌لوكێنن” شاعیر به‌و هه‌سته‌ ئینسانییه‌وه‌ تێده‌گات كه‌ مردن شتێكی حه‌تمیه‌‌و گرنگترین سیفاتی ئینسانیش له‌ بیركردنه‌، بۆیه‌ ئه‌ویش ده‌مرێت‌و دواتریش له‌ بیرده‌چێته‌وه‌ كه‌ ڕه‌نگه‌ پێش هه‌موویان ئه‌ویتره‌كه‌ی خۆی بێت جا شاعیرده‌یه‌وێت پێش ئه‌م مه‌رگ‌و له‌بیركردنه‌ داوای به‌خشین له‌ گوناهه‌كانی بكات له‌ ڕێگه‌ی شیعره‌وه‌، كه‌ ڕه‌نگه‌ لای ئه‌و سه‌رچاوه‌ی هه‌موو جوانییه‌كانبێت له‌ ژیاندا، چونكه‌ ئه‌وه‌ شیعره‌ كه‌ده‌توانێت هه‌موو دژه‌كان له‌ ناو خۆیدا كۆبكاته‌وه‌ به‌ گه‌ناه‌و لێبوردنیشه‌وه‌ هه‌روه‌ك (لورانس پیرین)یش ده‌ڵێت” جودایی نێوان شیعرو جۆره‌كانی تری ئه‌ده‌ب، ته‌نیا جودایی پله‌یه‌، شیعر گوشراوترین‌و چڕترین شێوه‌ی ئه‌ده‌به‌ كه‌ زۆرترین شت له‌ كه‌مترین وشه‌دا ده‌رده‌بڕێت” پرسیاركردن وه‌ك به‌شێكی گرنگی له‌م قه‌سیده‌یه‌دا ڕێگایه‌كی فراوانه‌ كه‌ نوسه‌ر لێیه‌وه‌ ڕامانده‌كێشێته‌ ناو بابه‌ته‌ فكریه‌كانی، ئه‌و له‌م سه‌رده‌می زبری ته‌كنه‌لۆجیایه‌دا له‌ناو ئه‌و مۆدێلی به‌ڕۆبۆت بوونی دڵی ئینسانه‌كاندا به‌دوای شته‌وردوو له‌ بیركراوه‌كاندا ده‌گه‌ڕێت، شتانێك كه‌ له‌ ئێستادا پرسیاركردن ده‌رباره‌یان ڕه‌نگه‌ ئه‌وه‌نده‌ی پرسیاركردن ده‌رباره‌ی ئامێرێكی ته‌كنه‌لۆجی قورسبێت له‌ سه‌ده‌كانی ناوه‌ڕاستدا، من هه‌میشه‌ وتومه‌ ئه‌م كابرایه‌ به‌م هه‌موو ناسكیه‌وه‌، چۆنده‌توانێت له‌ ووڵاتێكی قه‌ڵباڵغی ته‌كنه‌لۆجی وه‌ك سویدا بژی، به‌ڵام گه‌ر به‌هه‌ڵدا نه‌چووبم مه‌سه‌له‌ فه‌لسه‌فییه‌كان یارمه‌تی ده‌رێكی باشی ئه‌ون له‌ بیركردنه‌وه‌ فكریه‌كانیدا كه‌ سه‌ره‌نجام هێزی ئیراده‌ی پێده‌به‌خشن‌و هه‌ستی بینینی جوانی تیا دروست ده‌كه‌ن، هه‌روه‌ك چۆن هه‌ندێك له‌ زانایانی سایكۆلۆجی مێشكی مرۆڤ دابه‌ش ده‌كه‌ن به‌سه‌ر سێ‌ هێزدا، ” هێزی بیركردنه‌وه‌: كه‌ ڕێگه‌ی گه‌یشتنه‌ حه‌قیقه‌ت نیشانی مرۆڤ ده‌دات. هێزی ئیراده‌: كه‌ به‌هۆیه‌وه‌ مرۆڤ ڕێگای خێر ئه‌دۆزێته‌وه‌، هێزی هه‌ستپێكردن: كه‌ مرۆڤ فێرده‌كات چۆن له‌زه‌ت له‌ جوانی وه‌ربگرێت.
” بۆ هیواش گه‌ڕان به‌دوای جوانیداو پرسیاركردن لێیان به‌وڕاده‌یه‌ ئه‌وشتانه‌ن كه‌ دڵنیایه‌ ئه‌ویتره‌كه‌ی خۆشی بۆی جێگای له‌سه‌روه‌ستان‌و تاڕاده‌یه‌ك بڕوا پێنه‌بوونه‌ بۆیه‌ دووباره‌ به‌ویتره‌كه‌ی خۆی ده‌ڵێت” به‌ منداڵه‌كانت ده‌ڵێیت، ئه‌و گێژه‌لوكه‌یه‌ك بوو به‌ فرمێسكه‌كانم خه‌واندم، ئه‌وپیاوێك بوو به‌ عه‌یاری سه‌رده‌مێك خه‌ونی ده‌بینی كه‌له‌ قوتووی هیچ عه‌تارێكدا نه‌بوو، ئه‌وچی بوو كه‌نه‌ی توانی بێت به‌چۆله‌كه‌یه‌كی ته‌نهاو بفڕێت، ئه‌و پیاو بوو ده‌بوو خه‌ون بخوازێت نه‌ك ژن.” یاده‌وری به‌ شێكی كه‌ی گرنگی ئه‌م قه‌سیده‌یه‌، من له‌ هه‌موو كاره‌كانی تری هیوادا به‌ ڕۆمانه‌كانیشه‌وه‌ هه‌ستم به‌م حاڵه‌ته‌ی نوسینی كردووه‌ كه‌ تاچ ئاستێكی زۆر له‌ ناو یاده‌وه‌ریدا ڕۆچووه‌، هه‌سته‌كه‌م یه‌كێك له‌وشتانه‌ی كه‌ هه‌ستی گوناهیان لادروست كردوه‌و وای كردوه‌ هیوا داوای به‌خشین بكات بوونی یاده‌وه‌رییه‌ زۆره‌كانیه‌تی كه‌ نزیكترین هاوڕێن بۆی‌و تاكه‌ كه‌ره‌سته‌یه‌كیشن كه‌ ده‌یه‌وێت له‌ ڕێگای ئه‌ده‌به‌وه‌ دووباره‌ له‌گه‌ڵیاندا بژێته‌وه‌و ته‌عبیریان لێبكاته‌وه‌ هه‌روه‌ك به‌ختیار عه‌لیش ده‌ڵێت” له‌ ئه‌ده‌بدا ڕابردوو له‌وه‌ ده‌كه‌وێت كه‌ ته‌نیا ڕابردوو بێت‌و ده‌بێت به‌ بابه‌تێك بۆ ئه‌به‌دیه‌ت، به‌ كه‌ره‌سته‌یه‌كی سه‌ره‌تایی‌و ماده‌یه‌كی خاو بۆبوونێكی جاویدی، یاده‌وه‌ری ناتوانێت به‌بێ‌ ئه‌ده‌ب ‌و هونه‌ر شه‌ڕی دژبه‌ بیرچوونه‌وه‌ بباته‌وه‌” بۆیه‌ ده‌بینی بونی ئه‌و یاده‌وه‌ریه‌ زۆرانه‌ ئه‌ده‌بێكیان به‌ هیوا به‌خشیوه‌ كه‌ دووباره‌ ژیانیان تیا دروستكردۆته‌وه‌، به‌ڵام ژیانێكی جیاواز كه‌ هیوا خۆی خوڵقێنه‌ریه‌تی بۆیه‌ دووباره‌ به‌ختیار ده‌ڵێت” یاده‌وه‌ری چه‌ند ئه‌ده‌ب دروست ده‌كات، ئه‌ده‌بیش هێنده‌ یاده‌وه‌ری دروست ده‌كات” ئه‌وه‌تا هه‌رله‌م ده‌قه‌دا نوسه‌ر له‌ڕێگای یاده‌وریه‌وه‌ ئه‌ویتر ناچارده‌كات كه‌ له‌ گوناهه‌كانی بیبه‌خشێت وه‌ك ده‌ڵێت” ده‌م به‌خشیت، بڵێ‌ ده‌م به‌خشیت، بۆئه‌وه‌ی له‌ شه‌وێكی مانگه‌ شه‌ودا خۆم نه‌كوژم.

بچۆره‌ برینه‌كه‌ی خۆته‌وه‌و هاواركه‌ ده‌تبه‌خشم، تێر تێر بگری، منیش ده‌چمه‌ حه‌وشه‌ی ته‌نهایی خۆمه‌وه‌و چۆله‌كه‌ له‌ خۆم ده‌رده‌كه‌م، وه‌ك دارتوویه‌ك سنگی خۆم ده‌كوتم‌و زه‌ڕنه‌ قووته‌ له‌ خۆم ده‌وه‌رێنم، هێلانه‌ له‌خۆم ده‌رده‌كه‌م، مار قه‌ف قه‌ف ده‌ئاڵێنم له‌ خۆمه‌وه‌، تاپڕێك به‌دڵما ده‌ته‌قێنم، تا خودا سواڵ له‌ من نه‌كات” جگه‌ له‌ یاده‌وه‌ری به‌شێكی كه‌ی كاركردنی هیوا به‌ بڕوای من خه‌ونه‌، چونكه‌ مرۆڤ چۆن له‌ هێنانه‌ بیری یاده‌وه‌ریه‌كانیدا ئازاده‌ ئاوهاش له‌ خه‌وبینیندا ئازاده‌ به‌جۆرێك كه‌ هه‌ندێك جار له‌ خه‌وندا مرۆڤ ده‌گاته‌ ئه‌و شوێنه‌ دووره‌ ده‌ستانه‌ی كه‌ هیچ كات مرۆڤ ناتوانێت ده‌ستی پێیان بگات، بۆیه‌ ده‌بینیت هه‌میشه‌ خه‌ونیش وه‌ك یاده‌وه‌ری له‌پێشینه‌ی كه‌ره‌سته‌كانی شاعیره‌ له‌كاتی نوسیندا هه‌روه‌ك فرۆیدیش ده‌ڵێت” شاعیر ئه‌و كه‌سه‌یه‌ كه‌ ده‌زانێت چۆن خه‌ون‌و خه‌یاڵه‌كانی ده‌كاته‌ به‌هه‌می هونه‌ری، یان حه‌قیقه‌تێكی هه‌ست پێكراو، هیوا له‌م دوو دێڕه‌دا خه‌یاڵه‌كانی چڕده‌كاته‌وه‌و خه‌ون ئاسا به‌ئه‌وتره‌كه‌ی خۆی ده‌ڵێت” وه‌ك چرایه‌ك له‌ به‌رده‌م ئه‌شكه‌وتێكدا له‌ره‌له‌ر به‌كزی ده‌له‌رزم‌وده‌گریم، تۆمه‌گری، عه‌یارانه‌ پێبكه‌نه‌، له‌ سه‌ر قوڵپه‌ قوڵپی ئاو دڵت میقاتكه‌” ئه‌م پڕۆسه‌ی به‌خه‌ونكردنی خه‌یاڵه‌ لای هیوا به‌بڕوای من سوود وه‌رگرتنه‌ له‌ هه‌موو كه‌ره‌سته‌یه‌كی واقیعیی بۆ مه‌به‌سته‌ تایبه‌تیه‌كانی خۆی‌و ئه‌نجام دانی كرداری گۆڕینی (نامه‌ئلوفه‌ به‌ مه‌ئلوف) ئه‌ویش له‌ سه‌ر بنه‌مای دووباره‌ بنیات نانه‌وه‌ی دنیابینیه‌كانی له‌ ڕێگای زمان‌و كه‌ره‌سته‌ ڕۆحیه‌كانیه‌وه‌ بۆیه‌ ده‌بینین لای فرۆیدیسته‌كان شاعیر ئه‌وكه‌سه‌یه‌” داخوازییه‌ ناواقیعیه‌كان ده‌گۆڕێت به‌چه‌ند ئامانجێكی جێبه‌جێكراو، ئه‌مه‌ش به‌ هۆی ئه‌و بڵندبوونه‌وه‌ی كه‌ غه‌ریزه‌كان ده‌كات به‌ شتی ڕوحیی،” هیوا هه‌میشه‌ یه‌كێك بووه‌ له‌و نوسه‌رانه‌ی كه‌ به‌رده‌وام كێشه‌ی له‌گه‌ڵ ته‌نهایی خۆی‌و بۆشاییه‌ ڕۆحیه‌كانیدا هه‌بووه‌، كه‌ ڕه‌نگه‌ ئه‌مه‌ش په‌یوه‌ندی به‌و ئه‌زمونه‌وه‌ هه‌بێت كه‌ هیوا له‌ مه‌نفا پیایدا تێپه‌ڕیوه‌ بۆیه‌ دوباره‌ ده‌ڵێت” من زۆر ته‌نهام، تۆز له‌ ته‌نهایم هه‌ڵده‌ستێ، غه‌ریبی له‌ ڕوخسارم، شڵه‌ژاوی له‌ چاوم، من هێنده‌ شاعیرم، تازه‌ شیعر یارییه‌م نایا، هێنده‌ عاشقم خۆكوشتن فریام ناكه‌وێت، هێنده‌ دێوانه‌م كه‌س ڕووی نایه‌ت وه‌ك شێت دوام كه‌وێت” ئه‌گه‌ر بڕوامان به‌وه‌ هه‌بێت كه‌ له‌ دوای (زمان،واتا، مانا)وه‌ شیعر چێژه‌، ئه‌وه‌ ده‌بێت له‌ ناو شیعردا به‌دوای بابه‌تدا بگه‌ڕێن، بابه‌تێك كه‌ به‌شێك له‌ خۆمان‌و جوانیه‌كانی دنیایی تیا بدۆزینه‌وه‌، به‌بڕوای من كه‌ره‌سته‌ی بابه‌تی نوسین لای نوسه‌ر به‌شێكی زۆری په‌یوه‌ندی به‌ منداڵی نوسه‌ره‌وه‌ هه‌یه‌، چونكه‌ نوسه‌ر هه‌میشه‌ ده‌یه‌وێت قه‌رزه‌كانی منداڵی بداته‌وه‌ ئه‌و قه‌رزانه‌ی كه‌ له‌ كیسی چوون‌و بۆی نه‌لواونبیانكات، بۆیه‌ به‌بڕوای ده‌رونزانه‌كان كه‌سایه‌تی نوسه‌رو هونه‌رمه‌ند هه‌رله‌ قۆناغه‌كانی منداڵیدا دیاره‌و ڕه‌نگ ده‌داته‌وه‌، ئه‌وه‌تا هیوا له‌ باسكردنی مناڵی خۆیدا ده‌ڵێت” من مناڵێكی تابڵێی موته‌حه‌ریك بووم له‌ به‌رده‌م هه‌موو شتێكدا، ئاسایی بوو ڕۆژێكی دوورودرێژ دوای مێرووله‌یه‌ك بكه‌وم بۆ ئه‌وه‌ی تێبگه‌م بزانم چی ده‌كات، سه‌رسام بووم به‌ هه‌موو شته‌كانی ده‌وروبه‌رم له‌ قۆناغی منداڵیمدا تا ئه‌و ئاسته‌ گه‌یشت كه‌ ده‌تووت به‌ده‌م خه‌وه‌وه‌ ده‌ڕۆم كاتێك خۆم ده‌دایه‌ ده‌ست خه‌یاڵاته‌كانی خۆم‌و بۆدوورترین شوێن ده‌ڕۆیشتم، من زۆر له‌زه‌تم له‌ خه‌یاڵكردن‌و به‌فه‌نتازیاكردنی دنیاوه‌ ده‌بینی، دنیام سه‌رله‌نوێ‌ له‌ خه‌یاڵی بێگه‌ردوو بێگوناهی خۆمدا دروست ده‌كرده‌وه‌، له‌ دڵی خۆمدا بۆئه‌و گه‌ورانه‌ ده‌گریام كه‌ توڕه‌ ده‌بوون‌و له‌گه‌ڵ یه‌كتردا شه‌ڕیانده‌كرد، وه‌ك پێغه‌مبه‌رێكی بچكۆله‌ كه‌ ده‌سه‌ڵاتی هیچی نییه‌ خه‌یاڵی خۆی نه‌بێت، ده‌مویست هه‌موو دنیا جوانكه‌م” لێره‌وه‌ تێگه‌یت كه‌ره‌سته‌ی یه‌كه‌می نوسین لای هیوا منداڵیه‌، ئیتر ئه‌و منداڵیه‌ چۆن به‌چ شێوه‌یه‌ك گوزه‌راوه‌ ئه‌وه‌ خۆی‌و یاده‌وه‌ریه‌كانی ده‌زانن، به‌ڵام هه‌رچۆن بێت هیوا خاوه‌نی خه‌یاڵێكی به‌رفراوانه‌ بۆیه‌ ده‌بینین زمانیش له‌م ده‌قه‌ هیلاكه‌ی دا فره‌واتاو ده‌وڵه‌مه‌نده‌، به‌ جۆرێك كه‌ ئه‌م ده‌قه‌ پێویستی به‌ زیاتر له‌ جارێك خوێنه‌وه‌یه‌ هه‌ر وه‌ك شیلله‌ریش ده‌ڵێت” زمان له‌ توانایدا هه‌یه‌ ته‌عبیر له‌ هه‌موو شته‌كان بكات، به‌ڵام به‌ پێوانه‌ی خه‌یاڵ.

شیعر پێویستی به‌ خه‌یاڵ هه‌یه‌، به‌ڵام زمان پێویستی به‌ تێگه‌یشتن هه‌یه‌” ڕۆشبیری ‌و مه‌عریفه‌ به‌بڕوای من كه‌ره‌سته‌ گه‌لێكی گرنگن له‌ ئاستی سه‌ركه‌وتن‌و نه‌مری هه‌رده‌قێكدا، چونكه‌ به‌بڕوای من مه‌عریفه‌ی شعر به‌سراوه‌ به‌ مه‌عریفه‌ی شاعیره‌وه‌ هه‌روه‌ك چۆن له‌م دێڕانه‌ی هیوادا هه‌ست به‌ بوونی مه‌عریفه‌یه‌كی قوڵ ده‌كه‌یت كه‌ به‌بڕوای من خاڵی به‌هێزی‌و جوانی ئه‌م ده‌قه‌یه‌ كاتێك به‌وی ترده‌ڵێت” من له‌وێ‌ نیم، من تازه‌ له‌وێیه‌ك نابم له‌ نێوان دوو سنه‌وبه‌ردا ماچێكم به‌یتێ‌، تازه‌ من لای ته‌ڕی چیمه‌نێك نابم به‌ پێی په‌تیی من‌و تۆ ختوكه‌ی بێت، لای فواره‌یه‌ك ئاونابم، به‌ بینینی من‌و تۆ بگاته‌ ئۆرگازم، من زیخێك له‌ پێم ده‌ردێنم كه‌ هه‌زاران هه‌زار ساڵ له‌وه‌و به‌ر كچێكی پێ خه‌به‌ركراوه‌ته‌وه‌ بۆ واده‌ی ژووان” ڕه‌نگه‌ قسه‌كردن‌و شیته‌ڵكردنی به‌ش به‌ش‌و دێڕ به‌ دێڕی ئه‌م قه‌سیده‌ نوێیه‌ی هیوا قادر زۆر زیاتر له‌مه‌ی بوێت هه‌رچه‌نده‌ من نه‌م ویست به‌ته‌نها له‌سه‌ر ئه‌م قه‌سیده‌یه‌ی بنوسم‌و بۆچوونی خۆم بڵێم، به‌ڵكو پێم خۆش بوو له‌ سه‌ر منداڵی‌و بۆچوونی چه‌ند كه‌ سێكی تر ده‌رباره‌ی ئه‌م ده‌قه‌و ئه‌زمونی شیعری هیوا قسه‌ بكه‌م، چونكه‌ ئه‌م ده‌قه‌ زمانێكی فره‌ واتایه‌و ده‌كرێت له‌ چه‌ندین گۆشه‌نیگاوه‌ قسه‌ی له‌سه‌ر بكرێت، كه‌ به‌بڕوای من جیاوازترین ئه‌زمون‌و ده‌قی هیوایه‌ كه‌ نوسیبێتی، كه‌من خۆم زۆر چێژم لێبینی‌و به‌ ئه‌زمونێكی نوێ‌و سه‌ركه‌وتوشی ئه‌زانم وه‌روه‌ك چۆن ( ئیسماعیل حه‌مه‌ ئه‌مین) له‌ نوسینێكدا ده‌رباره‌ی ئه‌م ده‌قه‌ ده‌ڵێت” ئه‌م قه‌سیده‌یه‌ی هیوا قادر نه‌ك هه‌ر داهێنه‌رانه‌یه‌ به‌ هه‌موو پێوه‌رێك، به‌ڵكو جۆرێكه‌ له‌ وه‌رچه‌رخانی شیعر به‌ سه‌رقه‌ڵبوونه‌وه‌ی له‌ نێو وورده‌كاریدا” Shaxi83@yahoo.com

——————————-

سه‌رچاوه‌كان
كتێبی شیعر چیه‌؟ن/ لۆرانس پیرن/ وه‌/ ئه‌بوبكر خۆشناو
كتێبی شیعرو فه‌لسه‌فه‌. ن/ مه‌جید مه‌حمود /وه‌/ فوادی مه‌جید میسری
وتاری له‌ودیو كورسیه‌كانه‌وه‌ چی ده‌بینین / به‌ختیارعلی گۆڤاری هه‌نار
دیداری هیوا قادر / ئا/ زمناكۆ بورهان قانع / كوردستانی نوێ‌
قوتوی خه‌یاڵی قه‌سیده‌/ ن/ ئیسماعیل حه‌مه‌ ئه‌مین/ ڕه‌خنه‌ی چاودێر




ناسنامه‌كان تاوانن … به‌ختیار محه‌مه‌د

سته‌مكار له‌ هه‌موو شوێنێك یه‌ك ڕه‌نگ و یه‌ك جه‌وهه‌ری هه‌یه‌ و سته‌ملێكراویش له‌ هه‌موو شوێنێكدا یه‌ك ڕه‌نگ و یه‌ك جه‌وهه‌ری هه‌یه‌.
سه‌رمایه‌داریی له‌ هه‌موو شوێنێك یه‌ك ماهیه‌تی نامرۆڤانه‌ی هه‌یه‌ و هه‌ژارانیش له‌ هه‌موو شوێنێكدا یه‌ك ماهیه‌تی چه‌وساندنه‌وه‌یان هه‌یه‌.
سه‌رمایه‌داریی‌ له‌ هه‌موو شوێنێكدا خوێنمژه‌: زه‌رووه‌ و خوێنی هه‌ژاران ده‌مژێ. سه‌رمایه‌داریی سته‌م (نادادپه‌روه‌ری و سته‌می چینایه‌تی…) ده‌كاته‌ شتێكی ڕه‌وا؛ هیچ باكی به‌ ئێش و ئازاری مرۆڤ (مرۆڤی كرێكار و زه‌حمه‌تكێش) نییه‌.

×××

ئێمه‌ ئه‌مڕۆ له‌ سه‌رده‌میكدا ده‌ژین، كه‌ هه‌موو فاشیسته‌كان ئازادیخوازان به‌ تیرۆریست له‌ قه‌ڵه‌م ده‌ده‌ن (ئه‌وان ده‌یانه‌وێ به‌مه‌ له‌ شه‌رعیه‌تی خه‌باتی ئازادیخوازیی بده‌ن). ئه‌ردۆگان یه‌كێكه‌ له‌م فاشیسته‌ قێزه‌ونانه‌.
هه‌ڵبه‌ته‌ ئه‌گه‌ر جه‌هه‌ری فاشیزم خۆی له‌ خۆیدا تیرۆر و تیرۆریزم بێ، ئه‌وه‌ ئه‌ردۆگان و حزبه‌كه‌ی و داروده‌سته‌ و حكوومه‌ت و ده‌وڵه‌ته‌كه‌ی‌، نموونه‌ی هه‌ر دیاری تیرۆر و تیرۆریزمن؛ دیاره‌ ده‌وڵه‌تێك به‌ هه‌موو ده‌زگاكانیه‌وه‌، كه‌ مافی خه‌ڵكانی دیكه پیشێل بكا و‌ نه‌سه‌لمێنێ، ئه‌وه‌ ده‌وڵه‌تێكی ڕه‌گه‌زپه‌رست و سته‌مكاره‌ و له‌ ئه‌نجامیشدا ده‌وڵه‌تێكی تیرۆریسته‌؛ ئایا ده‌وڵه‌تی تورك وه‌كو ده‌وڵه‌تێكی داگیركه‌ر، هه‌موو ئه‌م سیفه‌تانه‌ی تێدا نییه‌؟
هه‌ڵبه‌ته‌ ئه‌وه‌ی له‌ پشت ئه‌م تیرۆره‌ شێتگیره‌ی ده‌سه‌ڵاته‌كه‌ی ئه‌ردۆگانه‌وه‌یه‌‌، ڕای گشتی (فریوخواردووی؟) زۆرینه‌ی توركه‌؛ ئه‌مه‌ جگه‌ له‌و كوردانه‌ی، كه‌ خۆیان به‌ ئاكپارتی و فاشیه‌تی تورك فرۆشتووه‌.
ئێستا ئه‌ردۆگان ئیلهام له‌ باخچه‌لی (پێده‌چێ ئه‌و ئێستا وه‌ك ڕاوێژكاری بێ) وه‌رده‌گرێ: ئه‌وی كردۆته‌ نزیكترین هاوپه‌یمانی ناوه‌كی خۆی. هه‌ر بۆیه‌شه‌‌ ماوه‌یه‌كه‌ هه‌ستی توركپه‌رستیی وه‌ها به‌ جۆش و خرۆش بووه‌. ڕاستییه‌كه‌ی ئه‌و وه‌ك باخچه‌لی توركێكی ره‌گه‌زپه‌رستی ڕه‌سه‌نه‌: له‌م دواییه‌ش‌ ده‌مامكه‌كه‌ی خۆی به‌ ته‌واوی فڕێ دا و ڕووی ڕه‌شی ڕاسته‌قینه‌ی خۆی به‌ هه‌موومان نیشان دا؛ به‌ تایبه‌تی ئه‌و كاته‌ی، كه‌ له‌ دژی كورد یارمه‌تی داعشی دا: ئایا ئه‌مه‌ لووتكه‌ی فاشیزم و ڕق ئه‌ستووری سه‌ركرده‌یه‌ك نییه‌ له‌ به‌رانبه‌ر مافی سروشتی بوونی نه‌ته‌وه‌یێكی دیكه‌، كه‌ ده‌یه‌وێ وه‌كو هه‌موو نه‌ته‌وه‌ و گه‌لانی دیكه‌ بۆ خۆی له‌سه‌ر خاك و ئاو و وڵاتی خۆی به‌ ئازادی و سه‌ربه‌ستی و دڵنیایی بژی؟…‌

×××

سه‌رئه‌نجام: له‌ لای سه‌رمایه‌داریی، خه‌بات (خه‌باتی چینایه‌تی) بۆ یه‌كسانی و دادپه‌روه‌ری، تاوانه‌. له‌ لای داگیركه‌ریش، خه‌بات (خه‌باتی گه‌لان) بۆ ئازادی و سه‌ربه‌خۆیی، تاوانه‌؛ كه‌واته‌ سه‌رمایه‌داریی (ئیمپریالیزم) و داگیركه‌ر (كۆلۆنیالیزم) هاوپه‌یمانن و سیستمێكی سیاسی و ئابووری و كۆمه‌ڵایه‌تی سته‌مكار له‌ جیهاندا پێك ده‌هێنن.




كۆڵان كۆڵان گێڕانه‌وه‌…56 …. كه‌ریم كاكه‌

56

به‌ر له‌ كاولبوونی دنیا زۆر سه‌رهات هه‌ن و حه‌ز به‌ گێڕانه‌وه‌یان ده‌كه‌م، نازانم به‌ چه‌ندیان راده‌گه‌م، به‌ڵام هه‌ر ده‌بێت (مه‌م و زین)ه‌كه‌ی ئه‌حمه‌دی خانی بخوێنمه‌وه‌، بۆ من زۆر گرنگه‌ پێش كاولبوونی دنیا بیخوێنمه‌وه‌، ئێ، وه‌رز زستانه‌، تۆ بڵی به‌فرانباره‌، ئێواره‌یه‌، دنیا له‌ سه‌ر تاریكبوونه‌، له‌گه‌ڵ بابم له‌ باخچه‌كه‌ی شێخ ته‌ها سه‌ركه‌وتین و گه‌یشتینه‌ سه‌ر جاده‌، ئه‌و جاده‌یه‌ی له‌ باژێڕه‌وه‌ به‌ سه‌ر پردی سێیه‌مدا دێ و به‌ پێش به‌نزینخانه‌ و به‌رده‌م ده‌رگای رۆژهه‌ڵاتی باخی گڵكه‌ند و لای شاره‌وانی و ده‌گاته‌وه‌ فلكه‌ی (زه‌عیم)، ئه‌گه‌ر راست بڕۆیت ده‌چیته‌ پردێ و كه‌ركووك، گوتم پردی سێیه‌م تۆ بڵێ پردی ته‌عجیل، هه‌ینێ له‌ هه‌ولێرێ من سێ پردم دیتبوو، پردی یه‌كه‌م ئه‌وه‌یانه‌ كه‌ له‌ شه‌ستمه‌تریه‌ و هه‌ندێك پیانده‌گوت پردی سێتاقان ئاوی رووباری گڵكه‌ند وه‌رده‌گرێ و ده‌ینێرێ بۆ پردی دووه‌م كه‌ ده‌كه‌وێته‌ سیمه‌تری، پێشتر پردی گامێشه‌وانانیشیان پێده‌گوت، دواتر هه‌ر به‌ پردی سه‌یداوه‌ ناوی رۆیشت، ئه‌و پرده‌ دوو رووباری ده‌كرده‌ یه‌ك و به‌ یه‌كه‌وه‌ ده‌یگه‌یاندنه‌ پردی سێیه‌م، رووباری گڵكه‌ند و رووباری به‌لاشاوه‌، ئێ، بابم و من گه‌یشتبووینه‌ سه‌ر جاده‌كه‌ پاسكلێك له‌ لای بازاڕه‌وه‌ له‌ لای پرده‌وه‌ تیژ زۆر تیژ ده‌تگوت ماتۆڕه‌ ده‌هات، له‌ پێشه‌ مه‌ شتێكی لێكه‌وت، بابم بانگیشی كرد:
كاكه‌، شتێكت لێكه‌وت..
وا بزانم له‌و ساته‌ ترومبێلێ هات و نه‌یهێشت ده‌نگی بابم بگاته‌ گوێی پاسكلسوار، تا ده‌نگی ترومبێله‌كه‌ش نه‌ما، كابرا زۆر دووركه‌وتبووه‌وه‌، كیسه‌ كاخه‌ز بوو، بابم هه‌ڵیگرته‌وه‌، گوتی:
ده‌ڵێی كتێبه‌، ها بزانه‌ چیه‌؟
وه‌رمگرت، كتێب بوو، به‌ڵام بۆم نه‌خوێندرایه‌وه‌، ره‌نگه‌ به‌ هۆی تاریكیه‌وه‌ بووبێت، هاتین هاتین له‌ نزیك هۆلی گه‌ل ئه‌وه‌ی یه‌كه‌م شانۆگه‌ریم له‌وێ دیوه‌، له‌ پێش رووناكایی ده‌رگای ماڵێك سه‌ر به‌رگی كتێبه‌كه‌م خوێنده‌وه‌:
مه‌م و زین..
بابم گوتی:
مه‌م و زین هه‌قایه‌تێكی خۆشه‌، مام ره‌زا زۆر شه‌وان ده‌یگێڕێته‌وه‌، گوێت لێینه‌بووه‌؟
وا بوو، من له‌ هه‌قایه‌تبێژه‌وه‌ مه‌م و زینم بیستبوو، ده‌زانن چه‌ند رقم له‌و (به‌كرۆكه‌) ده‌بۆوه‌، هه‌ركاتێ هه‌قایه‌تبێژ ناوی ده‌هێنا، حه‌زمده‌كرد پێیبڵێ به‌كرۆكه‌ی تۆڕی و خوێڕی، هه‌قایه‌تبێژ له‌ گێڕانه‌وه‌ی مه‌م و زین تا بڵێی زمان شیرین بوو، ئه‌و هه‌قایه‌تبێژه‌ بێه‌وه‌ی وشه‌یه‌كی قورس وشه‌یه‌كی ناشیرین وه‌ك توێڕی و كه‌رباب و ئه‌و شتانه‌ی به‌ زاریدا بێت، به‌كرۆكه‌ی ره‌زا قورس نیشانده‌دا، ئه‌و پیاوه‌ له‌ گێڕانه‌وه‌ هونه‌ركاریه‌كی ده‌كرد مه‌گه‌ر ته‌نها كازانتزاكی و دیستۆڤسكی و یه‌شار كه‌مال و ماركیز و خانییه‌كه‌ی كورد بتوانن وا بگێڕنه‌وه‌، سه‌رسامم به‌ ئه‌حمه‌دی خانی، یه‌كه‌م كتێبی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌لفبێی كوردی و ماتماتیك و ئه‌و شتانه‌ یه‌كه‌م كتێب كه‌ خوێندبێتمه‌وه‌ كتێبه‌كه‌ی خانی بووه‌، ئه‌و خانییه‌ی پێناچێ له‌ سه‌رده‌می خۆی كه‌س ناسیبێتی! دیاره‌ ئه‌و ساڵه‌ی من مه‌م و زینی ئه‌حمه‌دی خانیم بۆ دایكم و بابم و پیری سوارچاكان و و گوڵی كۆساران و كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ خوێنده‌وه‌، شتێكی وا له‌و شاكاره‌ تێنه‌ده‌گه‌یشتم، ئاخر من پۆلی سێیه‌می سه‌ره‌تایی بووم، زستانی ساڵی( 1974) بوو، زۆری نه‌مابوو دنیا كاول بێت، لۆوه‌ی باشتر تێكبگه‌ین و له‌ مه‌م و زینیش بگه‌ین، مه‌م و زینه‌كه‌ ئه‌وه‌ بوو كه‌ هه‌ژار كردبوویه‌ موكریانی یان سۆرانی، واته‌ به‌ زاری بۆتانی نه‌بوو، دره‌نگ زۆر دره‌نگ ئه‌حمه‌دی خانیم به‌ به‌ زاری خۆی خوێنده‌وه‌..
ئه‌و ئێواره‌یه‌ به‌ توور و مه‌م و زینه‌وه‌ هاتینه‌وه‌، هه‌موو ئێواران ده‌سكه‌ تووری ناسكی ده‌هێنایه‌وه‌، راسته‌ قرپی توور ناخۆشه‌، به‌ڵام خواردنی خۆشه‌، ئه‌و ئێوارانه‌ی ساوه‌رمان ده‌بوو، توور به‌ تامتری ده‌كرد، ئه‌و ئێواره‌یه‌ مه‌م و زینیشی هاته‌ سه‌ر، هه‌ندێكیم به‌ ده‌نگ لێ خوێنده‌وه‌:
سه‌رنامه‌ به‌ ناوی تۆ خوایه‌
چی بێ ئه‌مه‌ پیت و پێزی نایه‌
سه‌ردێری په‌ری ئه‌وین په‌رستان
جێ ناز و نیازی خۆشه‌ویستان…
هه‌مووان گوێیان هه‌ڵخستبوو، ده‌بێت بڵێم له‌ چه‌ند لاپه‌ڕه‌یه‌كی پێشه‌وه‌ نه‌ مه‌م نه‌ زینمان نه‌دیته‌وه‌، پێده‌چوو به‌ هه‌ڵه‌ مه‌م و زینی به‌ سه‌ره‌وه‌ بووبێت، بۆیه‌ بابم گوتی:
كوا! ئه‌و كتێبه‌ باس له‌ مه‌م و زین ناكات..
دوای چه‌ند لاپه‌ڕه‌یێ ده‌ركه‌وت هه‌ڵه‌ نیه‌ و بابه‌ته‌كه‌ مه‌م و زینه‌، به‌ڵام جودا له‌و كاكه‌ مه‌م و خاتوو زینه‌ی هه‌قایه‌تبێژ بۆی گێڕابووینه‌وه‌، پیری سوارچاكانیش حه‌زی چووه‌ مه‌م و زینێ، زۆر ئێواران دوای نان خواردێ مه‌م و زین له‌ ژووره‌كه‌ی پیری سوارچاكان خڕیده‌كردینه‌وه‌، ده‌یگوت:
ده‌ی كوڕم به‌ ده‌نگی بڵند شتێكمان له‌ كاكه‌ مه‌م و خاتوو زین بۆ بخوێنه‌وه‌..
دیسان كه‌ نواندی جه‌ژنی نه‌ورۆز
له‌ گوێره‌ی رێ و شوێنی پیرۆز
گشت ورد و درشتی ناو جزیرێ
بیگره‌ له‌ شوانێ تا وه‌زیرێ
……
پۆل پۆل ده‌گه‌ڕان له‌ كێو و ده‌شتێ
خه‌میان ده‌په‌ڕاند له‌ سه‌یر و گه‌شتێ…..
ده‌مخوێنده‌وه‌، مه‌م و زینم ده‌خوێنده‌وه‌، ده‌بێت بڵێم زۆر وشه‌ هه‌بوون، تێیاننه‌ده‌گه‌یشتم، بابم و پیری سوارچاكان و دایكم و گوڵی كۆسارانیش تێینه‌ده‌گه‌یشتن، لێ كه‌س نه‌یده‌پرسی: ئه‌رێ…
ئه‌ز دووم ته‌واوكردووه‌ و سێم تێنه‌په‌ڕاندووه‌، شێخی خانی ده‌خوێنمه‌وه‌، ئه‌و خانییه‌ی دواتر زۆر دواتر ناسیم و زانیم چ كانیاوێكی سازگاره‌، هه‌ر كه‌سێ لێی بخواته‌وه‌، چه‌ند ناسك بێت، ناسكتر ده‌بێته‌وه‌، به‌ درۆ كه‌س ناتوانێ لێی بخواته‌وه‌!‌
}رێك له‌و ساته‌ی كه‌ ئه‌و چه‌ند دێره‌ ده‌نووسم ، پێكێك ویسكیم تێكرد و كه‌مێك ده‌نگم دایه‌ ته‌له‌فزیۆن، چ ببیستم! سه‌رۆكی توركان ئه‌و پیاوه‌ی به‌ هه‌ردوو شمشێری عوسمانلی و و ئه‌تاتوركی ده‌یه‌وێ كورد ببڕێته‌وه‌، قسه‌یه‌كی وای كردووه‌، گوایه‌ حیزبه‌كه‌ی ئه‌ویش له‌ ئه‌حمه‌دی خانی خواردۆته‌وه‌، ده‌بێ بڵێم شه‌كرت شكاند! تۆ ئه‌گه‌ر له‌ میزی ئه‌ویشت خواردبایه‌ته‌وه‌، هێنده‌ له‌ شێخی خانی ده‌گه‌یشتی كه‌ سووكایه‌تی پێنه‌كه‌یت، تۆ سووكایه‌تی به‌ میلله‌تێك ده‌كه‌یت كه‌ خاوه‌نی باباتایه‌ری هه‌مه‌دانی و مه‌لای جه‌زیری وئه‌حمه‌دی خانی و مه‌وله‌وی و نالی و هێمن و په‌شێوه‌، گه‌مژه‌یی وایه‌{
ئێ، من مه‌م و زینم ده‌خوێنده‌وه‌، به‌و چاوانه‌ی خۆم دیتم، گوڵی كۆساران هورده‌ فرمێسكانی هه‌ڵده‌وه‌راند، به‌ڵام نه‌مزانی بۆ مه‌مه‌، یان بۆ زین، ئه‌ها، زین روو له‌ مۆمی داگیرساو:
فرمێسك له‌گه‌ڵ مندا ده‌ڕێژی
چۆن وا ده‌بێ هیچ شتێ نه‌بێژی
مه‌م له‌ دیجله‌ ده‌پرسێ:
كێت هێنده‌ له‌ ناو خه‌یاڵ و بیره‌
گرتووته‌ هه‌مبێزی خۆت جزیره‌…
پیری سوارچاكان دوو دێری مه‌م و زینی له‌به‌ركردبوو، دوو دێری پێشه‌كی زوو زوو له‌ به‌ر خۆیه‌وه‌ ده‌یگوته‌وه‌:
كوردیش كه‌ ببایه‌ یه‌ك دڵ و ده‌ست
ده‌ستیانده‌كه‌وت ژیانی سه‌ربه‌ست
رۆم و عه‌ره‌ب و عه‌جه‌م سه‌روبه‌ر
بۆ ئێمه‌ به‌نی ده‌بوون و نۆكه‌ر
جارێك گوتی:
ئه‌گه‌ر خوێنده‌واریم هه‌با ئه‌و قسانه‌م له‌ سه‌ر ئه‌و به‌رده‌، به‌ردی پیرۆز ده‌نه‌خشاند..
هاته‌ سه‌رم له‌ جیاتی پیری سوارچاكان ئه‌و ئیشه‌ بكه‌م، ئه‌و خوێنده‌واریی نیه‌، خۆ من هه‌مه‌، به‌ڵام نه‌مده‌زانی چۆن و به‌ چی ئه‌و هه‌موو وشه‌یه‌ له‌ سه‌ر ئه‌و به‌رده‌ جێ بكه‌مه‌وه‌، بیستبووم، به‌ڵام له‌بیرمنیه‌ هه‌ینێ دیتبووم یان نا كه‌ هه‌ڵكۆڵین له‌ سه‌ر به‌رد هه‌یه‌، خودایه‌ چۆن ئه‌و دوو دێره‌ی خانی له‌به‌ر خاتری پیری سوارچاكان له‌ سه‌ر به‌ردی پیرۆز بنه‌خشێنم، حه‌یف چه‌ندی مێشكی خۆم گوشی و بیرمكرده‌وه‌ شتێكم نه‌دیته‌وه‌ شیعر له‌ سه‌ر به‌رد هه‌ڵكۆڵێ، به‌ قه‌ڵه‌م ده‌منووسی دیار نه‌ده‌بوو، زوو ده‌سڕایه‌وه‌، به‌ڵام بڕیاڕم دا له‌ سه‌ر دیوار له‌ نزیك ده‌رگای حه‌وشه‌ به‌ دیوی ژۆرێدا هه‌ڵیانكۆڵم، گه‌یشتبووینه‌وه‌ ده‌مه‌و پایز، دیواریان سواخده‌دا، پێش وشكبوونه‌وه‌ی قوڕ، خانیم له‌ سه‌ر دیوار هه‌ڵكۆڵی و گۆتمه‌ پیری سوارچاكان:
باپیره‌، قسه‌كانم لێره‌ نووسیوه‌ته‌وه‌.
پیری سوارچاكان چاوی پێدا گێڕا، سه‌ری گۆپاڵه‌كه‌ی به‌ كه‌لێنه‌كان، به‌ پیته‌كاندا ده‌گێڕا، ده‌تگوت به‌ گۆپاڵ شیعره‌كه‌ ده‌خوێنێته‌وه‌، گوتی:
ئافه‌رین كوڕم، خۆزگه‌ ده‌مزانی بیانخوێنمه‌وه‌..
ئێ، به‌ر له‌ كاولبوونی دنیا، با كه‌مێكیتر له‌ كن مه‌م و زین بمێنینه‌وه‌، دێته‌وه‌بیرم، چوونی به‌كرۆكه‌ی مه‌رگه‌وه‌ڕی دڕكی مه‌م و زینان بۆ به‌هه‌شتێ، هه‌رای نایه‌وه‌، خانی به‌كرۆكه‌ ده‌نێرێته‌ به‌هه‌شتێ! له‌وێ له‌و كۆشكه‌ هه‌شت قاتیه‌ی كه‌ خودا داویه‌تیه‌ مه‌م و زین، قاتێك به‌ر به‌كرۆكه‌ كه‌وتووه‌، ئه‌وه‌ نیه‌ ده‌ڵێ:
هۆی من بوو به‌وان درا به‌هه‌شتێك
دایانمێ ئه‌ویش له‌ هه‌شتێ مشتێك
گوڵی كۆساران تووڕه‌ ده‌بوو، له‌ سه‌ری خۆی ده‌دا و ده‌یگوت:
های له‌و قسه‌یه‌! كاكه‌ مه‌م و خاتوو زین به‌ هۆی به‌كرۆكه‌وه‌ چوونه‌ته‌ به‌هه‌شت؟! من باوه‌ڕ به‌وه‌ ناكه‌م، خودا شتی وا ناكات..
دایكم و تووڕه‌تر:
ئه‌گه‌ر ئه‌و قسه‌یه‌ راست بێت، خودا باش و خراپی تێكه‌ڵ كردووه‌
بابم هه‌ڵده‌داتێ:
وای له‌ به‌سێ، به‌ گژ خوداشدا ده‌چێ، كچێ، ده‌ست له‌ كاری خودا وه‌رمه‌ده‌، تۆ چ له‌ نهێنی ئه‌و ده‌زانی؟!
دایكم ده‌ڵی:
كوو به‌ گژیدا نه‌چم!
دایكم پێیوابوو ئه‌گه‌ر به‌كرۆكه‌، به‌كرۆكه‌ی دڕكی مه‌م و زینان گه‌یشتبێته‌ به‌هه‌شت، هه‌رچی سه‌گ و سوار و گه‌جه‌ر و گوجه‌ر و جڕوجامشت هه‌یه‌ هه‌موو ده‌چنه‌ به‌هه‌شتێ و ئه‌وه‌ش له‌گه‌ڵ به‌هه‌شت نایه‌ته‌وه‌، هه‌رچی بابم بوو، وای بیرنه‌ده‌كرده‌وه‌، پێیوابوو ئاساییه‌ نه‌ك به‌كرۆكه‌، به‌ڵكو كه‌سی له‌و به‌دره‌فتارتریش ره‌نگه‌ به‌ هۆی چاكه‌یه‌كه‌وه‌، خودا لێی خۆش بێت و هه‌ڵیداته‌ ناو به‌هه‌شتێ، بابم ده‌ڵێته‌ دایكم:
تۆ باش له‌وه‌ نه‌گه‌یه‌شتی كه‌ خودا بۆچی به‌كری مه‌رگه‌وه‌ڕی برده‌ به‌هه‌شتێ..
روو له‌ من ده‌كات:
ده‌ی كوڕم ئه‌و جێیه‌ بۆ دایكت بخوێنه‌وه‌ كه‌ زین باسی چاكه‌ی به‌كرۆكه‌ ده‌كات:
كتێبه‌كه‌ ده‌هێنم و ته‌واوێك ده‌گه‌ڕێم تا لاپه‌ڕه‌ی پاڕانه‌وه‌ی زین بۆ به‌كرۆكه‌ ده‌بینمه‌وه‌:
گه‌ر پیسی وه‌كو به‌كر نه‌بووبا
هیچ دوور نه‌بوو ئابڕووی مه‌ چووبا
….
گه‌ر ئه‌و نه‌ده‌بوو به‌ له‌مپه‌ری مه‌
گومرایی ده‌بوو به‌ رێبه‌ری مه‌
وا ده‌رنه‌ده‌چووین له‌ شه‌رمه‌زاری
پیرۆز نه‌ده‌بووین له‌ كورده‌واری
مه‌م و زینی ئه‌حمه‌دی خانی له‌ زۆر جێیان له‌گه‌ڵ كاكه‌ مه‌م و خاتوو زینی هه‌قایه‌تبێژه‌كه‌ی هه‌ولێرێ، هه‌قایه‌تبێژه‌كه‌ی سه‌یداوه‌ نه‌ده‌هاته‌وه‌، پێچه‌وانه‌ ده‌كه‌وته‌وه‌، به‌ تایبه‌تی له‌ دڕكی مه‌م و زینان، له‌وه‌ی هه‌قایه‌تبێژ، كاتێ براده‌ره‌كه‌ی مه‌م به‌كرۆكه‌ له‌ خوێن ده‌گه‌وزێنێ، دلۆپێ له‌و خوێنه‌ پیسه‌ ده‌په‌ڕێته‌ نێوان گۆڕی زین و مه‌م، یه‌كسه‌ر ده‌بێته‌ دره‌ختێكی ناحه‌ز، دره‌ختێك چ دره‌ختێ به‌ دره‌ختی نازانێ، ئه‌و خوێنه‌ دره‌خته‌ ره‌گ له‌ نێوان هه‌ر دوو گۆڕ داده‌كوتێ و ناهێلێ زین و مه‌م له‌ ناو گۆڕێش بگه‌نه‌ یه‌ك، كه‌چی له‌وه‌ی شێخی خانی له‌ سه‌ر راسپارده‌ی زینێ، گۆڕی به‌كر ده‌كه‌وێته‌ دامه‌نی گۆڕی مه‌م و زینێ و هه‌ر ئه‌ویش بۆی ده‌پاڕێته‌وه‌و…
له‌ كاكه‌ مه‌م و خاتوو زینی هه‌قایه‌تبێژه‌كه‌ی هه‌ولێرێ چ هه‌واڵێكی وا له‌ به‌هه‌شت و دۆزه‌خه‌وه‌ نایه‌، به‌ڵام هه‌موو ده‌زانن جێی به‌كری مه‌رگه‌وه‌ڕ بنه‌بانی دۆزه‌خه‌، كه‌چی له‌ مه‌م و زینی شێخی خانی له‌ رێی پیاوچاكێكی چیا نشینه‌وه‌ هه‌واڵ دێ كه‌ به‌كر له‌ به‌هه‌شتێ له‌ ناو كۆشكی مه‌م و زینێ له‌ خزمه‌تی وانه‌..
جیاوازی گه‌له‌كن له‌ نێوان خانی و هه‌قایه‌تبێژ، بۆیه‌ به‌كرۆكه‌ هه‌ر له‌ جزیره‌ و بۆتان نا، له‌ هه‌ولێرێش له‌ ماڵی مه‌ش كێشه‌ی ده‌نایه‌وه‌، به‌ڵام ئه‌وه‌ی لای ئێمه‌ كێشه‌ی سووك، كێشه‌ی مه‌یله‌و پێكه‌نیناوی، گوڵی كۆساران به‌ پێكه‌نینه‌وه‌ ده‌ڵێ:
ئه‌گه‌ر راست بێت، به‌كر له‌ به‌هه‌شت بێت، خه‌ڵك له‌ كه‌تن و دوو دڵ لێكردن سلناكه‌نه‌وه‌.
پیری سوارچاكان ده‌ڵێ:
كچێ هه‌مین، به‌هه‌شت به‌ به‌كر پیس نابێ، تۆ له‌وه‌ بترسێ ترك پێی بكه‌وێته‌ به‌هه‌شتێ!
ئیدی كتێب له‌ ماڵی ئێمه‌ به‌زمی خۆشی نایه‌وه‌، مه‌م و زین نه‌نه‌ خان و كچه‌كه‌ی مام جه‌له‌بوان و ژنێكی حه‌ساره‌كه‌ و ژنه‌ شه‌له‌ جوانه‌كه‌ و مه‌ریه‌م و كه‌ویاریشی له‌ ده‌وری من خڕده‌كرده‌وه‌، له‌و ساتانه‌ی مه‌م و زینم به‌ ده‌سته‌وه‌ بوو، ده‌مخوێنده‌وه‌، وا هه‌ستمده‌كرد جێی هه‌قایه‌تبێژه‌كه‌ی سه‌یداوه‌م گرتۆته‌وه‌، هه‌مووان چاویان له‌ زاری من بڕیوه‌، شام به‌ خۆم ده‌هات، كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ به‌ پێكه‌نینه‌وه‌ ده‌یگوت:
ده‌ڵێی بوویه‌ ئه‌و پیاوه‌ گه‌وره‌ی كه‌ قه‌ره‌جه‌كه‌ گۆتی!
}لێره‌، له‌و دوا رسته‌یه‌، چه‌ند رۆژێك له‌ گێڕانه‌وه‌ وه‌ستام، هه‌ستمده‌كرد شت ماوه‌ و له‌بیرمچووه‌ته‌وه‌، چوومه‌وه‌ كۆڵانی منداڵی و كن دایكم و بابم، باسی كتێبه‌كه‌م بۆیان كرد، دایكم دیار بوو له‌بیری مابوو، به‌ڵام شتێكی وای بۆم نه‌گێڕایه‌وه‌ شتێك بخه‌مه‌ سه‌ر گێڕانه‌وه‌كه‌م، جگه‌ له‌ فریشته‌ و پیازه‌كه‌، بابیشم دیتنه‌وه‌ی كتێبه‌كه‌ و خوێندنه‌وه‌ی من و شتێك له‌ به‌كرۆكه‌ی له‌بیر مابوو، جگه‌ له‌ ده‌لاقه‌ی كتێب كه‌ بۆ من ده‌لاقه‌یه‌كی له‌ گێڕانه‌وه‌ كرده‌وه‌{
وابوو له‌ ماڵی ئێمه‌ له‌ ژوورێ، دیاره‌ تا دره‌نگ ئێمه‌ یه‌ك هۆده‌مان هه‌بوو، هۆده‌ی دانیشتن، هۆده‌ی نان خواردن، هۆده‌ی نووستن، هه‌ر یه‌ك هۆده‌ بوو، دوای وه‌ی من و براكه‌م چووینه‌ قوتابخانه‌، بابم چه‌ند ده‌لاقه‌یه‌كیتری له‌ دیوار كرده‌وه‌، ده‌لاقه‌كه‌ی من هه‌ر له‌ پشت سه‌رم بوو به‌ بڵندایی تا پشتێنی خۆم، كتێبه‌كانم له‌وێ داده‌نا، دایكیشم په‌رده‌یه‌كی جوانی له‌ ره‌نگی كه‌واكه‌ی خۆی پێدا شۆڕكردبۆوه‌، به‌ڵام نه‌ به‌ ده‌لاقه‌ی من نه‌ به‌هی براكه‌میان نه‌ده‌گۆت ده‌لاقه‌ی كتێب، ده‌لاقه‌كان له‌ ژماره‌ی خێزان پتر بوون، هه‌ر كه‌سه‌ و شتی خۆی لێدانابوو، هه‌ریه‌كه‌ و به‌ ناوی خۆی ده‌ناسرایه‌وه‌، ئه‌وه‌ ده‌لاقه‌ی بابم، ئه‌وه‌ ده‌لاقه‌ی دایكم، ئه‌وه‌ ده‌لاقه‌ی كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌، ئه‌وه‌ ده‌لاقه‌ی كه‌ریم، ئه‌وه‌ ده‌لاقه‌ی رادیۆ…دوای دیتنه‌وه‌ی مه‌م و زین و خوێندنه‌وه‌ و سه‌رسامبوون به‌و كتێبه‌، بابم له‌ بڵندایی به‌ژنی خۆی له‌ ته‌نیشت ده‌رگا، ده‌لاقه‌یه‌كی گچكه‌ی كرده‌وه‌، ده‌لاقه‌یه‌ك بڵندایی هه‌ر بستێك ده‌بوو، به‌رینیشی له‌ بست و قولانجێك تێنه‌ده‌په‌ڕی، ئه‌و تایبه‌ت بوو به‌ مه‌م و زینی شێخی خانی، دایكم به‌رگێكی جوانی بۆ مه‌م و زین دووریبوو، له‌ شێوه‌ی به‌رگه‌ بالیف، تۆ بڵێی له‌ شێوه‌ی تووره‌گه‌، كتێبه‌كه‌مان ده‌خسته‌ ناویه‌وه‌، هاته‌وه‌بیرم بابم گوتی:
بۆوه‌ی خه‌ڵك به‌ قورئانی تێنه‌گات با ره‌نگی مه‌م و زین كه‌سك نه‌بێت..
ئێستاش دوای ئه‌و هه‌موو ساڵه‌ ره‌نگی به‌رگی مه‌م و زین له‌ چاومه‌، شینێكی ئاسمانی بوو، رێك له‌ سوخمه‌ی چه‌ند ساڵێك دواتری كه‌ویار، ره‌نگه‌ هه‌ردووكیان له‌ یه‌ك تۆپه‌ كوتاڵ بڕابن! دێته‌ بیرم جارێك ژنێك گۆتیه‌ دایكم:
ئه‌رێ، به‌سێ، قورئانی ماڵان به‌رگی كه‌سكه‌، هینگۆ لۆ شینه‌؟
دایكم گۆتی:
كچێ بابانت، ئه‌وه‌ قورئان نیه‌، هه‌قایه‌تی كاكه‌ مه‌م و خاتوو زینه‌
ژنه‌كه‌ گۆتی :
كچێ، فڕێیده‌ له‌ جێی وی قورئان دانێ، ده‌نا فریشته‌ سه‌ر به‌و ماڵه‌ داناگرێ!
دایكم تووڕه‌بوو:
وه‌ی پیاز، ئه‌گه‌ر به‌ هۆی كاكه‌ مه‌م و خاتوو زینه‌وه‌ فریشته‌ نه‌یه‌ته‌ ماڵی ئێمه‌، با هه‌ر نه‌یه‌ت.
ناوی ده‌لاقه‌ی كتێب له‌ زاری مه‌لایه‌كه‌وه‌ گۆڕا بۆ ده‌لاقه‌ی مه‌م و زین، دیته‌وه‌ بیرم مه‌لایه‌ك هه‌بوو، سه‌ردانی ده‌كردین، كاتێ زانی كتێبی ناو ده‌لاقه‌ كه‌ به‌رگێكی جوانی تێگیراوه‌، مه‌م و زینه‌، به‌ ده‌لاقه‌ی مه‌م و زین ناوی هێنا، له‌ زاری ویه‌وه‌ بڵاوبۆوه‌، ئه‌و مه‌لایه‌ سه‌رچیخ نه‌چووبم كۆمۆنیست بوو، بیستبووم له‌ دوای نوێژی هه‌ینیان پاره‌ی بۆ كۆمۆنیستان خڕده‌كرده‌وه‌، من له‌ بابمم بیستووه‌: ئه‌گه‌ر هه‌موو شوعیه‌كان وه‌ك مه‌لا سه‌دیق و حاجی كه‌ریمی حاجی وسوو بان، منیش ده‌بوومێ..
دێرێكی مه‌م و زینم بۆ مه‌لاكه‌ خوێنده‌وه‌، كتێبه‌كه‌ی له‌ ده‌ستم وه‌رگرت، سه‌ری به‌ سه‌ردا گرت و چه‌ند لاپه‌ڕه‌یه‌كی لێ هه‌ڵدایه‌وه‌، چه‌ند دێرێكی به‌ ده‌نگ خوێنده‌وه‌، هه‌ستمكرد له‌ خوێندنه‌وه‌ لاسایی ئه‌و پیاوه‌ ده‌كاته‌وه‌، كه‌ له‌ رادیۆوه‌ ده‌نگیم بیستبوو، دواتر زانیم ناوی شوكروللای بابانه‌، له‌وه‌وه‌ منیش ده‌مویست ده‌مه‌لاسكه‌ی شوكروللای بابان بكه‌مه‌وه‌، مه‌لاكه‌ قسه‌یه‌كی كرد هه‌رچه‌نده‌ چ بڕی تێنه‌گه‌یشتم به‌ڵام به‌لامه‌وه‌ بایه‌خدار بوو، بۆیه‌ هه‌وكه‌ش پێوه‌ به‌ ئاوازه‌ی خۆیه‌وه‌ له‌ گوێم ماوه‌:
ده‌بوو وه‌كو گوڵستان و بوستان له‌ حوجران خوێندرابا..
خوێندنه‌وه‌ی مه‌م و زین منی به‌ قسه‌ هێنا، ماڵێ مه‌ هه‌موو كه‌مدوو بوون، به‌ڵام ئه‌وان له‌ چاو من ده‌كه‌ونه‌ چێوه‌ی زۆربڵێكانه‌وه‌، من قه‌تقه‌تۆكێ سه‌ری قسه‌م نه‌كردۆته‌وه‌، ئه‌گه‌ر كوو ده‌نا له‌ قسانم هه‌ڵنه‌ده‌دایێ، باگۆی پرسیارانیشم به‌كورتی ده‌دایه‌وه‌ كه‌م وا بووه‌ له‌ (ئا، نا، نازانم، وایه‌) هێوه‌تر ده‌چوو، كه‌چی ئه‌وه‌تا مه‌م و زینی خانی منی كردۆته‌ جێنشینی هه‌قایه‌تبێژی سه‌یداوه‌، هه‌موو قڕوقه‌پ و ته‌نێ خۆم قسه‌ ده‌كه‌م و شیشه‌ شین و سۆره‌كه‌ی مه‌لاشم بۆ نایه‌!
قسه‌ده‌كه‌م و هه‌موو ته‌ماشای زاری من ده‌كه‌ن، به‌ڵام هێشتا كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ له‌ من به‌ ده‌م و دووتره‌، ئاخر ئه‌و بێ كاخه‌ز ده‌توانێ تا زاری شل ده‌بێ قسه‌ بكات، به‌ڵام من كاخه‌زم له‌ پێش نه‌بێ هه‌ر دوو سێ رسته‌م له‌ باردایه‌، كۆتایی دێت و قسه‌م بۆ نایه‌، كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ له‌ هه‌مووان باشتر ئه‌وه‌ ده‌زانێ، له‌بیرمه‌ گوتی:
تۆ هه‌قایه‌تبێژی سه‌ر كاخه‌زی..
كابانه‌ ژیكه‌ڵه‌ هه‌ینێ نه‌یده‌زانی بنووسێ و بخوێنێته‌وه‌، ویستی فێری بكه‌م، هه‌وڵمدا، به‌ڵام دیاربوو نه‌مزانی، له‌بیرمه‌ جارێك خه‌تخه‌تۆكه‌یه‌كی كرد، پرسی:
ئه‌وه‌ی نووسیومه‌ چیه‌؟
پێیپێكه‌نیم و گوتم:
هیچ..
به‌ سه‌ر خۆیدا شكایه‌وه‌، ئیدی باسی خوێندنه‌وه‌ و نووسینی نه‌كرده‌وه‌، پاشترێ له‌ نه‌هێشتنی نه‌خوێنده‌واری ساڵێكی نه‌برد هێند جوانی ده‌نووسی، ئیره‌ییم به‌ خه‌تی وی ده‌برد، مه‌م و زینم دایێ و گوتم:
ها، ئێستا خۆت بیخوێنه‌وه‌
گوتی:
نا، تۆ بۆت خوێندمه‌وه‌، جوانت خوێنده‌وه‌..
دنیا له‌ سه‌ر كاولبوونه‌، مه‌م و زین با هه‌ر له‌ ده‌لاقه‌ی مه‌م و زین و له‌ ناو به‌رگه‌ شینه‌كه‌ی خۆی بمێنێته‌وه‌، ئه‌گه‌ر له‌ كاولبوونی دینا تێدانه‌چوون، تێدا نه‌چووین، دێمه‌وه‌ دیداری..
دنیا به‌ به‌ریه‌وه‌ نه‌ما، سه‌ربرده‌ ما، به‌ڵام ناپرژێمه‌ سه‌ریان، سه‌رێ له‌ هۆلی گه‌ل ده‌ده‌م، تاوێ به‌ دیار شانۆگه‌ریه‌كه‌وه‌ داده‌نیشم، دێمه‌وه‌ و ئیدی ته‌واو، خزمێكی ماڵی فازیل رێحانه‌، هه‌ردووكمانی به‌ دوای خۆی دا، من له‌ سه‌ر قسه‌ی رێحانه‌ چووم، ئه‌و دیتبووی، له‌ ریزه‌كانی ناوه‌ندێ دانیشتین، یه‌كه‌م جارمه‌ بێمه‌ ئێره‌، له‌ سینه‌ما ناچێ، له‌ باتی شاشه‌ی دیوارێ، له‌ زه‌وی جێیه‌ك هه‌بوو وه‌ك سه‌كۆ، له‌پڕ ده‌نگێك له‌ گوێی من له‌ ده‌نگی دێو! ده‌چوو، هۆڵه‌كه‌ی خسته‌ له‌رزه‌، چاوده‌ده‌مێ پیاوێكی گچكه‌ڵه‌ له‌ سه‌ر سه‌كۆیه‌كه‌، چما ئه‌و ده‌نگه‌ دێویه‌ له‌و پیاوۆكه‌وه‌ هاته‌ ده‌رێ! یه‌كه‌م شانۆگه‌ریی دیتم ئه‌وه‌ بوو، نایه‌ته‌وه‌بیرم چی بوو..
دنیام به‌ ده‌ستێ راگرتبێ ناهێلم بكه‌وێ تا تۆڵه‌ی كه‌ویار له‌ زه‌نگه‌زۆران نه‌كه‌مه‌وه‌، ئه‌و جۆره‌ راوه‌ش له‌ بابمه‌وه‌ فێربوومه‌، له‌ كه‌ندی به‌ر ماڵان كۆلكه‌دارێ هه‌یه‌ وه‌ك بڵێی له‌ سه‌ر ته‌نیشت راكشاوه‌، كه‌می له‌ ده‌رێ و پێده‌چێ زۆری له‌ بن زه‌وی بێ، چ پێناچێ سه‌ر به‌ ئاوماڵك بێ، ئاو كۆلكه‌ی وا گه‌وره‌ی پێنایه‌، ره‌نگه‌ به‌ ره‌گه‌وه‌ ئێره‌ زێدی خۆی بێ، هه‌رچی بێ، له‌گه‌ڵ خاك مه‌یله‌و ته‌خته‌ و بۆته‌ شاری زه‌نگه‌ زۆره‌، نیوه‌ی زه‌نگه‌زۆره‌ی شار له‌و شاره‌وه‌ سه‌رده‌كه‌ن و به‌ گه‌ڕه‌ك و شار وه‌رده‌بن، زه‌نگه‌زۆره‌ی گه‌وره‌، دڕ، چۆته‌ ناو جۆڕكێ و به‌ئێستری داوه‌ كلكی پێ ره‌پ كردووه‌، به‌ سه‌ر سه‌بكه‌وه‌ هه‌ڵنیشتووه‌ و به‌ سه‌گی داوه‌ سه‌بكه‌ی له‌ پێش چاو خستووه‌، زه‌نگه‌زۆره‌ی ناو كۆلكه‌دارێ له‌ قاشوانێش ناگه‌ڕێنه‌وه‌، قاشوانێ دوو به‌رده‌، كه‌مێك له‌ ناری ئێستر پانترن، له‌ سه‌بكه‌ی سه‌گیش ته‌نكتر نه‌بن ئه‌ستوورتر نین، به‌ڵام تا راوی زه‌نگه‌زۆره‌یان پێنه‌كه‌یت هه‌ر به‌ردن و نابنه‌ قاشوانێ، من ئه‌وه‌ نه‌بووم بچمه‌ شه‌ڕی قاشوانێ، به‌ڵام كاتێ چاوی كه‌ویار فرمێسكی ده‌باراند و جێگه‌سته‌ی زه‌نگه‌زۆره‌م به‌ سه‌ر روومه‌تیه‌وه‌ دیت، بڕیارمدا بچمه‌ شه‌ڕی زه‌نگه‌زۆره‌وه‌ و تۆڵی كه‌ویار بكه‌مه‌وه‌:
كۆلكه‌ دار كونێكی تێدایه‌ گچكه‌، مشكی پێوه‌ ناچێ، زه‌نگه‌زۆره‌ قل قل لێیه‌وه‌ دێنه‌ده‌رێ و به‌ كۆڵانێ وه‌رده‌بن و تووشی هه‌ر چی بن پێوه‌ی ده‌ده‌ن، ئێ، چاودێ، راوه‌ زه‌نگه‌زۆره‌، قاشوانێ ببینه‌:
له‌ سه‌ر زگ راكشاوم ده‌ستم به‌ به‌رده‌وه‌ له‌ سه‌ر كونی زه‌نگه‌زۆره‌یه‌، ئێستا كون كه‌وتۆته‌ نیوان دوو به‌رد، دووبه‌ردی روو له‌ یه‌كتر، دوو به‌ردی سوار، سوار بۆ به‌ر یه‌ك كه‌وتن، له‌و ساته‌ی زه‌نگه‌ زۆره‌ سه‌ر ده‌رده‌هێنێ، قاشوانێ ده‌ستپێده‌كات، شه‌ق! به‌رده‌كان به‌ر یه‌ك ده‌كه‌ون و زه‌نگه‌ زۆره‌ ده‌فلیقێته‌وه‌، وه‌ك ئه‌وه‌ی گۆڕه‌و شاری بده‌یت، زۆرم كوشت، به‌ قه‌د دڵۆپه‌ فرمێسكه‌كانی كه‌ویار پتر، ئه‌و ناوه‌ ده‌بێته‌ كوشتارگه‌، مێرووله‌ رێچكه‌ ده‌به‌ستن و لاشه‌كان ده‌گوازنه‌وه‌، قاشوانێ ده‌ستوبردی ده‌وێ، خاوخلیچك بی ده‌بیه‌ خۆراكی زه‌نگه‌زۆره‌، قاشوانێ له‌ شه‌ڕه‌ بڕنۆ ده‌چێ، له‌ فیشه‌ك تێكردنه‌وه‌ و پڕكردنه‌وه‌ ده‌ستت سووك بێ، كه‌س په‌نجه‌كانت نه‌بینێ!
سه‌نگه‌ر چۆلكردنیش هونه‌رێكه‌ له‌ ده‌ستی هه‌موو كه‌س نایه‌، نه‌ڵێی به‌رده‌كه‌ بكه‌ سه‌رقاپی شاره‌كه‌ و ته‌واو، نا، پاڵه‌په‌ستۆی زه‌نگه‌زۆره‌ زۆره‌و به‌رد هه‌ڵده‌داته‌وه‌، تۆ ده‌بێت هێند گورج قیتبیه‌وه‌ و یه‌كپێ هه‌ڵێی گولله‌ی بڕنۆ نه‌تگاتێ..




وەڵامێک بۆ نووسەری ئەسحابی کەهف – ڕێبوار کەریم وەلی … کامەران چروستانی

لە ماڵپەڕی ڕووداو ڕۆژنامەنووس ڕێبوار کەریم بابەتێکی بەناوی (قسەیەكیش بۆ ئەسحابی كەهف (پەكەكە)) سەبارەت بە سیاسەتی ئەسحابی کەهف (پەکەکە) و هەدەپەی تورکیا بڵاو کردۆتەوە، کە تیایدا ڕەخنەی لە سیاسەتی عەسکەرتاری پەکەکە گرتووە، لاوازبوونی پێگەی هەدەپەی خستۆتە ڕوو و جگە لەوەش ئەو پرسیارەی خستۆتە بەردەم کورد، کە کورد لە باکوری کوردستان چ قازانجێک دەکەن، ئەگەر بێتوو ئەردۆغان لە دەسەڵات لاببرێت.

خاڵێکی ئەرێنییە ئەگەر هەر تاکێکی کورد تەماشای ڕابردووی کورد لە دیدێکی شیکارانەوە ئەنجام بدات و یادگەی مێژوویمان درێژخایەن بێت، چونکە ئەگەر تەماشای مێژووی سی ساڵەی ڕابردووی باشووری کوردستان بکەین و بگەڕێینەوە بۆ دوورتر بەرەو مێژووی شۆڕشەکەی شێخ مەحمود و قازی محەمەد و ئەگەر چاوێک بەو بارودۆخەی ئەو سەردەمەدا بخشێنین، ئەوا دەتوانین ئەو پرسیارە ڕووبەڕووی خۆمان بکەینەوە: بە چ ئامانج و هیوایەک شۆڕشی کوردی لە سەرەتای سەردەی ڕابردوودا داگیرسا، پاشان بە چ ئامانجێک قازی محەمەد کۆماری مەهابادی دامەزراند و پاشتر لە ساڵی هەفتاکاندا شۆڕش هەڵگیرسا و بۆچی ئەو سەرکردانەی ئێستای هەرێمی کوردستان لە هەشتاکاندا بەردەوامییان دا بە شۆڕشەکە. ئایا ئەو سەردەمە سەرکردەکانی کورد پرسیاری ئەوەیان لە خۆیان دەکرد، ئەگەر ڕژێمەکەی سەدام بکەوێت ئایا چ گەرەنتییەک هەیە کە بارودۆخی کورد بەرەو باشتر بڕوات؟ ئەی بەڕێزی نووسەر دەتوانێت شیکارییەک ئەنجام بدات سەبارەت بە ئەگەری هێرشنەکردنی سەدام بۆ سەر کوێت و هەڵنەگیرساندنی جەنگی کەنداوی دووەم، چ ئاسەوارێکی لەسەر شۆڕشی کوردی دەبوو؟
بێگومان کاکەی نووسەر لە یەکێک لە باڵەخانە ئارامەکانی شاری هەولێرەوە و لە تێڕوانینی بۆ ژیانی هەنووکەیی هەرێم ئەو بابەتەی نووسیوە، ئەوەشی لەیاد کردووە کە هەموو شۆڕشێک بریتییە لە هەوڵدان و تێکۆشانێک بۆ گەیاندنی کۆمەڵگا بە کۆمەڵێک ئامانج لەگەڵ ڕەچاوکردنی ڕووبەڕووبوونەوەی هەموو ئەگەرەکان. بەڵام ئەوەی ڕەوتی ئەو سیاسەتە دیاری دەکات ئامانجە سەرەکییەکانە، نەک تەنها هەژمارکردنی دەستکەوت و زیانەکان. وەک وەبیرهێنانەوەیەک بۆ کاکەی نووسەر: هەر ئەو بنەما شۆڕشگێرییە بوو بۆ ئەوەی شۆڕشی کوردی بەردەوامی هەبێت سەرباری گواستنەوەی سەرجەم شار و شارۆچکە و دێکانی سەر ناوچە سنوورییەکانی کوردستان لە ساڵانی هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا، چونکە سەرجەم هەوڵەکانی ڕێککەوتن لەگەڵ ڕژێمەکەی سەددامدا، هاوشێوەی ڕژێمەکەی ئەردۆغان، جگە لە ڕووبەڕووبوونەوەی سیاسی و چەکداری هیچ بوارێکی دیکە بۆ کورد نامەبۆوە.

یەکێک لە خەسڵەتەکانی پەکەکە بریتییە لە بەردەوامبوون لە نوێکردنەوە و بەشدارکردنی نەوە نوێکە لە سەرجەم چالاکییەکانی پارتەکە. خۆ ئەگەر کەسێکیش سەردانی قەندیلی نەکردبێت، ئەوا وێنە و ڤیدیۆکانی ئەو پارتە باشترین بەڵگەن لەسەر ئەو بۆچوونەم. جا نازانم بە چ پێوەرێک و بنەمایەکی ژمێریاری کاکەی نووسەر باس لەوە دەکات، کە (بەشێكی زۆری ئەوانەی ئێستا پەكەكە ئاراستە دەكەن، لە ساڵی 1980 وە كە توركیایان جێهێشتووە، جارێكی دیكە پێیان لە خاكی كوردستانی باكوور نەناوەتەوە! و كەمترین زانیارییان لە بارەی گۆڕانكارییە كۆمەڵایەتی و ئابوورییەكانی كوردستانی باكوور هەیە) یاخود لەوانەیە نووسەر مەبەستی لەوە بێت کە ئەو گەریلایانە لە هەشتاکاندا لە قەندیل لەدایک بوون یان هەر لەوێ فێری قسە بووبن و پێیان گرتبێت؟ یاخود دایک و باوکیان لەوێ هاوسەرگیریان کردبێت؟
کاکەی نووسەر دەبووایە بەر لە نووسینی ئەو بابەتە دوو خەسڵەتی گرنگی ڕووداوەکانی تورکیا لە یاد نەکات: یەکەمیان بریتییە لە ڕۆحی ڕەگەزپەرستی لە هەرە زۆرینەی حیزب و لایەنە سیاسییەکانی تورکیادا، کە هەمیشە هەڕەشەیەکن بۆ پێگە و هەبوونی نەک تەنها کورد بەڵکوو سەرجەم هەر پێکهاتەیەکی دیکەی جگە لە ڕەگەزی تورک لەناو تورکیادا. هەر ئەو ڕۆحە ڕەگەزپەرستییەشە وای کردووە، کە نەک مافە نەتەوایەتییەکان، بەڵکوو هیچ پێکهاتەیەکی کۆمەڵگای تورکی جگە لە تورک خاوەنی ئازادییە کلتورییەکانیش نین. دووەمیان بریتییە لەو هزرەی کە تێکۆشانی چەکداری-سیاسیی پەکەکە بەڕێوە دەبات، کە هەمان حکومەتی کەمالیزمەکەی تورکیای ناچار کرد ئەگەرچی کەمێکیش بێت بەڵام دان بە هەبوونی کورد وەک نەتەوەیەکدا بنێت لە تورکیا، هەروەها ئەو دەسەڵاتەی ناچار کرد کە لەگەڵ گەریلا (تێرۆریستەکانی) پەکەکەدا دابنیشێت و داوای ڕێکەوتن بکات، ئەگەرچی شکستیشی هێنا.

بێگومان کاکە ڕێبوار لە بەندە باشتر دەزانێت، کە تەقینەوەکانی بانگەشەی هەڵبژاردن و ڕووداوەکانی ئەم دواییەی گرتنی سیاسەتمەدارانی کورد و هەڵگرتنی پارێزبەندی لە ئەندام پەرلەمانەکان لەلایەک هەمان ڕۆحی ڕەگەزپەرستی تورکییە و سەرلەنوێ سەری هەڵداوەتەوە بە ئامانجی سنووردارکردنی گەشەی تێزی کورد لە ئاستی ناوخۆیی و نێودەوڵەتی. لە لایەکی دیکەش گوزارشت لە تینیوێتی ئەردۆغان دەکات بۆ دەسەڵاتێکی تاکڕەوییانە، کە بە هەموو شێوەیەک دەیەوێت بە لێدانی کورد هەست و سۆزی لایەنە سیاسییە ڕەگەزپەرستەکان بەلای خۆیدا ڕابکێشێت، ئەگەرچی هیچ خاڵێکی هاوبەشی ئایدیۆلۆجییان لەگەڵ ئاکەپەدا نەبێت تەنها ئەوە نەبێت، کە لە سەر ڕەوتی لێدانی کورد کۆک بن.
هەروەک هەموو پارت و لایەنێکی سیاسی هەرچەند بڕیارێکی هەدەپە دروست نەبووبێت، بەڵام پێگەی ئەو حیزبە و سووربوونی جەماوەرەکەی لاواز نەبووە، بگرە هەڵەکانی ئەردۆغانە وای کردووە، کە هەر یەکێک لەو بەندکراوانە ببن بە ئۆجەلانێکی نوێ، تاکی کوردیش لە تورکیادا ئاستەمە جارێکی دیکە سەر بۆ دەسەڵاتی سوڵتانی ئەردۆغانی دانەوێنێت. ئایندەش ئاشکرای دەکات، کە ڕەوتی سیاسەت لە تورکیادا لە بەرژەوەندی کورد دەبێت، هەرچەندە لەوانەیە قوربانییەکان زۆرتر بن لەوەی کە چاوەڕێی دەکەین، بەڵام لەلایەن ئێمەی کوردستانیانی باشوور ئەمەش شتێکی نامۆ نییە و زۆر باش پێی ئاشناین، چونکە ئەگەر خاوەنی هیچ قوربانییەک نەبین، ئەوا خاوەنی هەڵەبجە و ئەنفالین.




ژیاننامه‌ بیۆگرافیا (Biography) … عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا

(وریا بن، تف به‌ڕووی بادا مه‌كه‌ن)
“نیتشه‌”

ژیاننامه‌ گێڕانه‌وه‌ی تاكه‌، یان به‌شێك له‌ ژیانی تاكه‌ به‌ قه‌ڵه‌می خۆی. بیۆگرافیا خود ده‌بڕێت بۆ ئه‌وه‌ی كه‌شفی جوله‌ دیار و نادیاره‌كانی ژیان و ده‌روون بكات و ئاستی مه‌عریفه‌ و ئاگامه‌ندی تاك بگه‌یه‌نێت. هه‌موو ئه‌وانه‌ش ده‌چنه‌ توێی ئه‌ده‌بی خودگه‌راییه‌وه‌، له‌ پشت ئه‌ده‌بی خودگه‌راییدا بڕوایه‌ك هه‌یه‌ ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ كه‌ خود سه‌ربه‌خۆیه‌ و له‌ به‌رانبه‌ر خۆی تیوار و شه‌فافه‌… نووسینه‌وه‌ی خود كۆمه‌ڵێك ده‌رئه‌نجام ده‌خاته‌ روو، له‌وانه‌ش كۆتوبه‌ندی دابونه‌ریتی كۆمه‌ڵگا و كپكراوه‌كانی نه‌ست و هه‌ڵوێست و ئازادی و چالاكی و بوێری تاك… ژیاننامه‌ شێوه‌ی جۆراوجۆری هه‌یه‌ و به‌و شێوه‌یه‌ دابه‌ش ده‌بێت: سه‌ربرده‌، یاده‌وه‌ری، یاداشتی كه‌سی، یاداشتنامه‌ی رۆژانه‌، یاداشتی رۆژانه‌ی سۆزداری، نامه‌ی ئه‌ده‌بی، سه‌فه‌رنامه‌ی ئه‌ده‌بی… هه‌موو ئه‌و جۆرانه‌ش له‌ نێو خۆیاندا جیاوازییان هه‌یه‌.
ئه‌وه‌ی لێره‌دا ده‌مه‌وێ‌ جه‌ختی لێبكه‌مه‌وه‌ ئه‌وه‌یه‌ بیۆگرافیا له‌ زمانی كوردیدا به‌ (ژیاننامه‌) ناو به‌رین، كه‌ له‌ زمانی عه‌ره‌بی به‌ (السیره‌) ناو ده‌برێت… چه‌مكی ژیاننامه‌ ده‌چێته‌ خانه‌ی ئه‌ده‌بی گێڕانه‌وه‌… وه‌ك چۆن ده‌شێ‌ له‌ زمانی كوردیدا یاده‌وه‌ری، بیره‌وه‌ری، میمۆری (memoirs) بكه‌وێته‌ به‌رانبه‌ر (مژكرات)ی زمانی عه‌ره‌بی. چه‌مكی یاده‌وه‌ری له‌به‌ر ئه‌وه‌ی په‌یوه‌ندی به‌ یادگه‌وه‌ هه‌یه‌، وه‌ك جۆرێك له‌ گێڕانه‌وه‌ی تایبه‌تی ژیاننامه‌ له‌ قه‌ڵه‌م ده‌درێت، به‌ڵام پێش هه‌موو شتێك په‌سنی ئه‌و رووداوانه‌ ده‌كات و ئه‌و هه‌ڵوێست و سه‌رهاتانه‌ ده‌گێڕێته‌وه‌ و شی ده‌كاته‌وه‌ كه‌ راسته‌وخۆ (منی نووسه‌ر)ی تێیدا ژیاوه‌ و بینوویه‌تی و رۆڵی تێدا گێڕاوه‌… هه‌موو ئه‌وانه‌ش له‌گه‌ڵ سه‌فه‌رنامه‌ و نووسینه‌وه‌ی سه‌فه‌ر به‌ شێوه‌یه‌كی ئه‌ده‌بی و یاداشتی رۆژانه‌، نووسینی مه‌به‌ست بۆ له‌ بیر نه‌چوون، واته‌ (یومیات) كه‌مه‌كێك جیاواز ده‌كه‌ونه‌وه‌.
له‌ نێو كورداندا ده‌ڵێن: ئێمه‌ ئاگامان له‌ سه‌ربورده‌ی تۆ نییه‌… به‌و مانایه‌ش ره‌نگه‌ بتوانین بۆ (السیره‌ الژاتیه‌ –autobiography) ده‌سته‌واژه‌ی سه‌ربرده‌، سه‌رگوزشته‌ به‌ كار بهێنین… له‌ ژیاننامه‌دا گێڕه‌ڕه‌وه‌ دیاره‌، به‌ڵام بكه‌ر ونه‌، وه‌ك زه‌مه‌ن ئاسۆیی خۆی ده‌نوێنێ‌ و له‌ سه‌ره‌تاوه‌ به‌ره‌و كۆتایی ده‌بێته‌وه‌، ده‌مه‌وێ‌ بڵێم شوێن و زه‌مه‌ن له‌ (ژیاننامه‌- Biography) و (سه‌ربرده‌- autobiography)دا دیاریكراو و سنورداره‌! به‌ڵام نووسینی مه‌به‌ست بۆ له‌ بیر نه‌چوون به‌ دانانی مێژووی رۆژه‌كان ئه‌وه‌ ده‌چێته‌ خانه‌ی جۆرێك له‌ یاداشتی كه‌سی و به‌ یاداشتی رۆژانه‌ (الیومیات) ناو ده‌برێت. كه‌واته‌ سه‌ربرده‌ هه‌موو ئه‌وه‌یه‌، یان به‌شێكه‌ له‌وه‌ی كه‌ مرۆڤ له‌ باره‌ی خۆیه‌وه‌ ده‌یگێڕێته‌وه‌، یان له‌ باره‌ی ئه‌ویدیكه‌وه‌… بێ‌ ئه‌وه‌ی چییه‌تییه‌كه‌ی دیاری بكات! یاده‌وه‌ری، یان بیره‌وه‌ری به‌ گشتی له‌ سێ‌ ته‌وه‌ره‌دا ده‌خولێته‌وه‌ (كرده‌)، (بیركردنه‌وه‌)، (سۆز) تا سنورێكی زۆر چییه‌تییه‌كه‌ی دیاری كراوه‌ بۆ نموونه‌: یاده‌وه‌ری سیاسی، مێژوویی، دیكۆمینتاری، رۆشنبیریی… وه‌ك چۆن له‌ خانه‌ی یاده‌وه‌ریدا یاداشتی كه‌سی (مژكرات الشخصیه‌) هه‌یه‌، ته‌واو ده‌كه‌وێته‌ نێوان بابه‌تگه‌رایی و مێژووی خودگه‌رایی سه‌ربرده‌وه‌. ده‌شێ‌ ئه‌و جۆره‌ له‌ یاده‌وه‌ری به‌ شێوه‌ی یاداشتی رۆژانه‌ش بنووسرێته‌وه‌، یان ساڵه‌ و ساڵ بنووسرێت…

له‌ زمانی كوردیدا یاداشتی كه‌سی (مژكرات الشخصیه‌) له‌ سه‌ربرده‌وه‌ (السیره‌ الژاتیه‌) نزیكه‌، به‌ڵام ئه‌وه‌ی لێكیان دوور ده‌خاته‌وه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌ یاده‌وه‌ری و به‌ تایبه‌تی یاداشتی كه‌سییدا گێڕه‌ڕه‌وه‌ فیكر و ده‌روونی خۆی به‌یان ده‌كات، هه‌ڵوێستی خۆی له‌ باره‌ی رووداوه‌كانی ژیانی خۆی ده‌رده‌بڕێت و بیریش له‌ شیكردنه‌وه‌ی هه‌موو ئه‌وانه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ ده‌شێ‌ له‌ داهاتوودا روو بده‌ن، بۆ ئه‌وه‌ی دواتر بۆی بگه‌ڕێته‌وه‌ و له‌ هه‌ڵه‌كانی سوود وه‌ربگرێ‌. به‌ڵام له‌ سه‌ربرده‌دا سه‌رهات و هه‌سته‌كان و هیواكانی تێدا ده‌گێڕێته‌وه‌.*
یه‌كێك له‌ جیاوازییه‌كانی جۆره‌كانی ژیاننامه‌ به‌ گشتی به‌ بینراو و رووداو و كه‌سه‌كانه‌وه‌ به‌نده‌، چۆن بیركردنه‌وه‌كان و هه‌سته‌كانیان ده‌گه‌یه‌نن! دووه‌م، فره‌ ره‌نگكردنی پانتاییه‌كانی گێڕانه‌وه‌ی سه‌رهات و ئاستی مه‌عریفی گێڕه‌ڕه‌وه‌ و بایه‌خی گێڕانه‌وه‌ و ئه‌زموون… هه‌موو ئه‌وانه‌ جیاوازی تایبه‌تی دروست ده‌كه‌ن. سێیه‌مین جیاوازی ده‌كه‌وێته‌ سه‌ر هێزی بیرهاتنه‌وه‌ و راستگۆیی و پاراستنی هاوسه‌نگی و راشكاوی له‌ كه‌شفكردن و چه‌پێنراوه‌ ده‌روونی و فیكرییه‌كاندا. چواره‌م جیاوازی به‌ ئاستی هونه‌رییه‌وه‌ به‌نده‌، په‌یوه‌ندی به‌ توانای گوزارشتكردن و شاره‌زایی (منی نووسه‌ر)ه‌وه‌ هه‌یه‌، له‌ هه‌ڵبژاردنی گۆشه‌نیگا و ده‌سته‌واژه‌ و گونجاندن و دروستكردنی په‌یوه‌ندی له‌ نێوان هۆكار و ده‌رئه‌نجامدا… واته‌ بونیادنانی ده‌قێكی ئه‌ده‌بی و هونه‌ری.

به‌ گشتی له‌ ئه‌ده‌بی گێڕانه‌وه‌ی ژیاننامه‌دا هه‌میشه‌ درۆكردن و زیاده‌ڕۆی و له‌ ده‌ستدانی هاوسه‌نگی وه‌ك سه‌رنه‌كه‌وتنی (منی نووسه‌ر) ته‌ماشا ده‌كرێت، به‌و مانایه‌ش زۆربه‌ی جیاوازییه‌كان جه‌خت له‌ مه‌سه‌له‌یه‌ك ده‌كه‌نه‌وه‌ ئه‌ویش راستگۆییه‌ به‌ تایبه‌تی له‌ گێڕانه‌وه‌ی یاده‌وه‌ری و یاداشتی كه‌سی. ئایا گێڕه‌ڕه‌وه‌ وێنه‌یه‌كی چه‌ند راستگۆییانه‌مان له‌ باره‌ی خۆیه‌وه‌ بۆ ده‌كێشێ‌؟ كاتێ‌ چه‌پێنراوه‌كانی ناوه‌وه‌ی خۆی و هه‌ڵوێست و بیركردنه‌وه‌كانی خۆی كه‌شف ده‌كات، ده‌یه‌وێ‌ چیمان پێبڵێت؟ بۆ وه‌ڵامی ئه‌و دوو پرسیاره‌، ده‌بێ‌ بۆ هه‌موو ئه‌و گۆڕانكارییانه‌ بگه‌ڕێینه‌وه‌ كه‌ له‌ قۆناغه‌كانی كلاسیك و رۆمانتیك و مۆدێرنه‌ و پۆستمۆدێرنه‌دا به‌سه‌ر خود و (منی نووسه‌ر)دا هاتووه‌… له‌ قۆناغی كلاسیكدا منی نووسه‌ر منێكی سێنترالی پیرۆز بوو، یان وه‌ك (باسكال) ده‌ڵێت منێكی به‌دبه‌خت بوو! به‌ڵام له‌ رۆمانتیكدا منێكی تاك و ته‌نیایه‌ (رۆسۆ له‌و باره‌وه‌ ده‌ڵێت ده‌توانم بڵێم من به‌ هیچ كه‌س ناچم) تا ده‌گاته‌ سه‌رده‌می نوێ‌ و لێكهه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی من و خود، ئیتر گومانكردن له‌ خودی سێنترال (منی نووسه‌ر) هاته‌ ئاراوه‌… ئه‌ده‌بی ژیاننامه‌ له‌ گێڕانه‌وه‌یه‌كی خودگه‌را و منی نووسه‌ر له‌ مێژووی گێڕانه‌وه‌ هاته‌ ده‌ره‌وه‌… ده‌مه‌وێ‌ بڵێم ئه‌و شێوه‌ بیركردنه‌وه‌یه‌ی له‌ باره‌ی خودی سێنتراڵ و منی نووسه‌ر، كه‌ له‌ كلاسیك و رۆمانتیك له‌ ئارادا بوو، له‌ سه‌رده‌می نوێ‌ و له‌ دوای هه‌ستكردن به‌ هیچگه‌رایی و پووچگه‌رایی له‌ فه‌لسه‌فه‌ی مۆدێرنیزمه‌وه‌ (وه‌ك هابرماس بڕوای پێیه‌تی)* گۆڕانكاری به‌سه‌ردا هات و سێنته‌راگه‌رایی به‌ره‌و په‌راوێزگه‌رایی و ده‌قگه‌رایی هه‌نگاوی نا… ده‌سته‌واژه‌ به‌ ناوبانگه‌كه‌ی سارته‌ر “من ئه‌وه‌م كه‌ من نیم، به‌ڵكو ئه‌ویدیكه‌م” كاریگه‌ری زۆری نواند*. (فوكۆ) منی ره‌تكرده‌وه‌، بۆ ئه‌وه‌ی له‌ رێگای ئه‌ویدیكه‌وه‌ ده‌قگه‌رایی به‌رهه‌م بهێنێ‌ ‌و له‌ رێگای ئه‌ویدیكه‌وه‌ بیخوێنێته‌وه‌، بۆ ئه‌وه‌ی له‌ بری به‌ پیرۆزكردنی منی نووسه‌ر ده‌ق ببێته‌ موڵكی ئه‌ویدیكه‌، ئه‌ویدیكه‌ ده‌ق دابنێته‌وه‌، ئیتر لێره‌وه‌ من هه‌ڵوه‌شایه‌وه‌ ‌و له‌ شوێنی ئه‌و منه‌ سێنتراڵه‌ چه‌ندان (من) هاتنه‌ قسه‌كردن… (لاكان) له‌ ره‌تكردنه‌وه‌ی كۆجیتۆی (دیكارت)یدا ده‌ڵێت “من له‌و شوێنه‌ نیم كه‌ بیر ده‌كه‌مه‌وه‌، من بیر ده‌كه‌مه‌وه‌ له‌ شوێنێ‌ كه‌ نیم”… لێره‌وه‌ ره‌تكردنه‌وه‌ی خود، ره‌تكردنه‌وه‌ی خودگه‌رایی، ره‌تكردنه‌وه‌ی منی نووسه‌ریش ده‌نوێنێ‌، به‌و مانایه‌ش منی گێڕه‌ڕه‌وه‌ی نێو ژیاننامه‌ له‌ پاڵ ره‌گه‌زه‌كانی دیكه‌ی گێڕانه‌وه‌ (خه‌ون و شیكردنه‌وه‌ی رووداو و خه‌یاڵ و مه‌نه‌لۆگ و ئاماژه‌كردن بۆ خوێندنه‌وه‌ی ئاینده‌) خۆی ورد كرده‌وه‌… ده‌مه‌وێ‌ بڵێم ئیتر له‌ مۆدێرنیزمه‌وه‌ ده‌قگه‌رایی، خودگه‌رایی فه‌رامۆش ده‌كات!
ده‌قگه‌رایی هه‌رگیز خاوه‌ندارێتی قبوڵ نییه‌، چونكه‌ فیكری مۆدێرنه‌ و پۆستمۆدێرنه‌ پێیوایه‌ خاوه‌ندارێتی له‌ رێگای ئه‌وه‌ی كه‌ هه‌یه‌تی كه‌ڵه‌گایی ده‌سه‌پێنێ‌، ئه‌گه‌رچی سه‌ره‌تای خاوه‌نداریه‌تی به‌ پێی پێداویستی كۆمه‌ڵایه‌تی بوو، زه‌روره‌تێكی ئاسمانی بوو، به‌ڵام له‌ جه‌وهه‌ردا خۆی زۆرداری بوو، پاشان به‌ پیرۆزكرا، وه‌ك چۆن نووسه‌ر له‌ رێگای بوون به‌ خاوه‌نی ده‌ق ته‌قدیس ده‌كرا، دواجار چه‌مكی خاوه‌نداریه‌تی بووه‌ ئایدۆلۆژیا ‌و یاری به‌ چاره‌نووسی خه‌ڵك ده‌كرد.

بیۆگرافیا
خاڵی یه‌كتربڕینی خه‌یاڵ و حه‌قیقه‌ت

“ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ”ی نیتشه‌* وه‌ك نموونه‌ی ده‌قگه‌رایی
“گۆته‌”ی فه‌یله‌سوف به‌ڕاستی به‌شێكی زۆر له‌ حیكمه‌تی نواند كاتێك بیۆگرافیای (Biography) خۆی به‌ ناونیشانی (شیعر و حه‌قیقه‌ت) ناونا، حیكمه‌ته‌كه‌ هه‌ر ته‌نها په‌یوه‌ندی به‌ به‌های ژیانی كه‌سێتییه‌وه‌ نییه‌. به‌ڵكو په‌یوه‌ندی به‌ پرۆسه‌ی نووسینه‌وه‌ی بیۆگرافیا و جۆره‌كانییه‌وه‌ هه‌یه‌، به‌و مانایه‌ی كه‌ ده‌شێ‌ به‌شێكی بكه‌وێته‌ نێو خه‌یاڵ و به‌شێكی به‌ڕاشكاوییه‌وه‌ به‌ندبێ‌.* لێره‌ له‌و نێوانه‌دا ناونیشانه‌كه‌ی “گۆته‌” حیكمه‌ته‌كه‌ی خۆی ده‌وه‌شێنێ‌. دكتۆر جۆنسن ده‌ڵێ‌: ئه‌وه‌ی كه‌ پێویسته‌ بیۆگرافیا بنووسێته‌وه‌ خودی كه‌سه‌كه‌ خۆیه‌تی، چونكه‌ هه‌موو مرۆڤێك بۆخۆی راستییه‌كانی ژیانی خۆی باشتر ده‌زانێ‌، ئیتر وێڕای نائاگایی و پشتگوێ‌ خستن و له‌بیركردنه‌ بێ‌ مه‌به‌سته‌كانیش… به‌ڵام ئه‌گه‌ر هاتوو كه‌سێك ویستی به‌ راشكاوی رووی ناوه‌وه‌ی خۆی بنووسێته‌وه‌، له‌ هه‌موو كه‌س زێتر پاڵنه‌ره‌كان و وڕوژێنه‌ره‌كان و شاراوه‌كان باشتر یاد ده‌كاته‌وه‌.*

خودگه‌رایی/ده‌قگه‌رایی
بیۆگرافیا گێڕانه‌وه‌ی ژیانێكی دیاریكراوه‌، مه‌عریفه‌یه‌ك له‌باره‌ی ماهیه‌ت و مانا و ئه‌و ئه‌رزشانه‌ پێشكێش ده‌كات، كه‌ ده‌قی پێ‌ دیاری ده‌كرێ‌. به‌و مانایه‌ش ده‌قی بیۆگرافیا پێكهاته‌یه‌كی مه‌عریفییه‌ له‌ به‌رجه‌سته‌كردنی لێوردبوونه‌وه‌ی ژیانی كه‌سییه‌وه‌ له‌دایك ده‌بێ‌.
كه‌واته‌ بیۆگرافیا خۆ نووسینه‌وه‌یه‌، به‌و وه‌سفه‌ی كه‌ ده‌قه‌، یان نووسینه‌وه‌ی كۆی چالاكییه‌كانی خودی كه‌سێكه‌ به‌و وه‌سفه‌ی كه‌ ده‌قه‌. بێگومان په‌سنی له‌و جۆره‌ش له‌ ئه‌ده‌ب نزیك ده‌بێته‌وه‌، ئه‌گه‌رچی خود به‌ ته‌واوی خۆی په‌سن ناكات، یان ناگێڕێته‌وه‌، به‌ڵام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ئه‌و چالاكییه‌ و نه‌خشه‌ و نووسین و پانتاییه‌ی كه‌ ده‌كه‌وێته‌ نێوان وه‌سف و گێڕانه‌وه‌ ده‌شێ‌ به‌ ده‌قگه‌رایی ناو ببرێت. له‌كۆی ئه‌و قسانه‌دا ده‌مه‌وێت خۆم به‌و تێزه‌ بسپێرم كه‌ پرۆسه‌ی به‌رهه‌مهێنانی بیۆگرافیا پرۆسه‌یه‌كی ده‌قگه‌راییه‌.
ده‌شێ‌ پرسیاری سه‌ره‌كی بیۆگرافیا له‌نێو ئه‌ده‌ب ئه‌وه‌بێ‌ كه‌ ئه‌گه‌ر بیۆگرافیا به‌ ماڵێك بۆ حه‌سانه‌وه‌ دابنێین، به‌و مانایه‌ی كه‌ ماڵ دڵنیایی له‌خۆدا هه‌ڵگرتووه‌، ئه‌وه‌ بیۆگرافیا وه‌ك دركاندن و گێڕانه‌وه‌ی نێو ئه‌و ماڵه‌، تێگه‌یشتنمان رووبه‌ڕووی ماڵ دووچاری له‌ق بوون ده‌كات. كه‌واته‌ ته‌رجه‌مه‌كردنی بیۆگرافیا وه‌ك ده‌ق و به‌رجه‌سته‌كردنی وه‌ك فه‌زایه‌كی جیاواز، تێگه‌یشتنێكی ساخته‌كارانه‌مان له‌باره‌ی دڵنیاییه‌وه‌ بۆ ده‌نووسێته‌وه‌. له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌مایه‌ ده‌توانیین بڵێین (بیۆگرافیا) بێ‌ فه‌زایه‌، به‌ڵام (ده‌قگه‌رایی) بیۆگرافی تۆبۆسه‌.*
بیۆگرافیا نه‌ شوێنه‌ نه‌ بابه‌تێكه‌ بۆ توێژینه‌وه‌، به‌ڵكو له‌ خاڵی یه‌كتربڕینی هه‌ردووكیاندا دێته‌وه‌ یه‌ك. تۆبۆس فه‌زای گوتاره‌ به‌و خه‌سڵه‌تانه‌ ده‌ناسرێته‌وه‌ كه‌ له‌ جوگرافیاوه‌ وه‌ری ده‌گرێت و له‌ ره‌وانبێژی به‌ده‌ستی ده‌هێنێ‌، به‌ڵام وێڕای ئه‌وه‌ش پانتاییه‌كی تایبه‌ت به‌خۆی ده‌كاته‌ شوێنی كاركردن، چونكه‌ فه‌زای گوتار له‌ هه‌مان كاتتدا فه‌زای دیاركردنی ده‌ق و كرانه‌وه‌یه‌ به‌سه‌ر ده‌قه‌كانی دیكه‌دا.*
كه‌واته‌ له‌لایه‌ك دوور كه‌وتنه‌وه‌ی بیۆگرافیا له‌ شوێن و ته‌ماشاكردنی فه‌زا وه‌ك جیاوازی، راسته‌وخۆ په‌یوه‌ندی به‌ ژیانی كه‌سه‌كانه‌وه‌ هه‌یه‌. چونكه‌ سنووری بیۆگرافی ئه‌و شوێنه‌ گونجاوه‌یه‌ كه‌ دانه‌ر وه‌ك تاك تێیدا ده‌مێنێته‌وه‌ و ده‌سه‌ڵاتی خۆی له‌ رێگای به‌كارهێنانی راناوی “من”ه‌وه‌ پراكتیزه‌ ده‌كات. گێڕانه‌وه‌ش له‌ رێگای قسه‌كه‌ر و دابڕانی “من”ی ده‌ق، له‌ “من”ی دانه‌ر ته‌عبیر له‌ راشكاوی ده‌كات. له‌لایه‌كی دیكه‌ بیۆگرافیا وه‌ك شێوازی چالاكیه‌كی زه‌مه‌نی ده‌قێكه‌ به‌وه‌ په‌سن ده‌كرێ‌، كه‌ ده‌كه‌وێته‌ نێو شه‌پۆلی ژیانه‌وه‌. بێگومان گێڕه‌ڕه‌وه‌ ده‌توانێ‌ رووداوێك به‌ زانیاری پێشتر پڕ بكاته‌وه‌، به‌ مه‌رجێك نه‌كه‌وێته‌ ژێر چاودێریكردن، یان نهێنییه‌ك، یان بابه‌تێكی سه‌ره‌كی كه‌ چاوه‌ڕێی ده‌ركه‌وتن و ناسینی ده‌كرێ‌. نووسه‌ری بیۆگرافیا وه‌ك “مۆنتانی” و “رۆسۆ” ده‌ڵێن: هه‌موو شتێك ده‌ڵێ‌، له‌پێناو ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێ‌، بۆ ئه‌وه‌ی به‌ هۆی رابردوو، داهاتوو بچنێ‌.* كه‌واته‌ بیۆگرافیا به‌ شێوه‌یه‌كی تایبه‌ت زه‌مانییه‌.
به‌ڵام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا كات له‌ بیۆگرافیادا هه‌موو شتێ‌ نییه‌، وه‌ك چۆن شوێنگه‌راییه‌كی جیاواز داده‌مه‌زرێنێ‌. به‌ مانایه‌كی دیكه‌ وه‌ك (ج.هیو. سلفرمان) ده‌ڵێ‌: بیۆگرافیا له‌خاڵی لێكدابڕانی زه‌مانی رووت و مه‌كانی رووتدایه‌. زه‌مانی رووت ژیانی تایبه‌تی نووسه‌ری بیۆگرافیایه‌، به‌ڵام مه‌كانی رووت وه‌سفكردنی كۆمه‌ڵێك فه‌زایه‌ كه‌ ژیان تیایاندا شێوه‌یه‌ك له‌ شێوه‌كان وه‌رده‌گرێ‌. كه‌واته‌ ئه‌وه‌ی بیۆگرافیا جیا ده‌كاته‌وه‌ تێكه‌ڵكردنی زه‌مان و مه‌كانه‌.*

حه‌قیقه‌ت/خه‌یاڵ

راسته‌ گێڕانه‌وه‌ ئامرازێكه‌ پێچه‌وانه‌ی ره‌گه‌زی وه‌سفكردن، گوتارێكه‌ پشت به‌ چیڕۆك و گێڕانه‌وه‌ی ئه‌ده‌بی ده‌به‌ستێ‌، به‌ڵام سنووری گێڕانه‌وه‌ وه‌ك چۆن به‌سه‌ر په‌خشاندا كراوه‌یه‌، به‌سه‌ر شیعریشدا كراوه‌یه‌، كه‌واته‌ پرۆسه‌ی گێڕانه‌وه‌ له‌ نێوان هه‌موو كاره‌ ئه‌ده‌بی و هونه‌رییه‌كاندا هاوبه‌شه‌. بۆ نموونه‌ شیعر هه‌مووی وه‌سف نییه‌، هه‌تا له‌گه‌ڵ گێڕانه‌وه‌ پێچه‌وانه‌ بكه‌وێته‌وه‌، به‌ڵكو به‌شێك له‌ گێڕانه‌وه‌ی تێدایه‌ كه‌ نابێ‌ پشتگوێی بخه‌ین و نكۆڵی لێبكه‌ین، په‌خشانیش هه‌مووی گێڕانه‌وه‌ نییه‌، هه‌تا پێچه‌وانه‌ی په‌سن بكه‌وێته‌وه‌. لێره‌وه‌ حه‌قیقه‌ت و خه‌یاڵ، یان پرسی گه‌یاندن/جیبه‌جێكردن، بڕیاردان/ئاماژه‌كردن، شیكردنه‌وه‌/وێناكردن… هتد و كۆی پرسه‌كانی زانست و ئه‌ده‌ب به‌رجه‌سته‌ ده‌بن، به‌ڵام ده‌مه‌وێت بڵێم ئه‌گه‌ر زانست بیه‌وێ‌ خه‌یاڵنه‌كردن بێ‌، هه‌وڵ بۆ به‌ده‌ستهێنانی پێوانه‌ بدات، پاراستنی شوێن بێ‌ له‌ پانتایی كه‌شفكردندا، ئه‌وه‌ ئه‌ده‌ب وه‌ك (ج.هیو. سلفرمان) ده‌ڵێ‌: خۆی وه‌ك گوتارێك له‌ درۆ پێشكێش ده‌كات. یه‌كه‌میان مه‌عریفه‌یه‌كی پێوانه‌یی بۆخۆی ده‌خاته‌وه‌، به‌ڵام دووه‌میان مه‌عریفه‌یه‌ك به‌رهه‌م ده‌هێنێ‌ كه‌ زمانی قسه‌كردنی تایبه‌ت به‌ خۆی هه‌یه‌. له‌ نێوان شیعر و گێڕانه‌وه‌، خه‌یاڵكردن و خه‌یاڵنه‌كردن بیۆگرافیا ده‌كه‌وێته‌ دوورترین هه‌وار… به‌و مانایه‌ی كه‌ له‌ سنووری خه‌یاڵنه‌كردندا خه‌یاڵ ده‌نێته‌وه‌، له‌ سنووری خه‌یاڵكردنیشدا بانگه‌شه‌ی ده‌قگه‌رایی بیۆگرافیای خه‌یاڵنه‌كراو ده‌كات. به‌مانایه‌كی دیكه‌ له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ده‌قی بیۆگرافی به‌ راناوی كه‌سی یه‌كه‌می تاكه‌وه‌ به‌نده‌ و ئه‌و راناوه‌ش ده‌چێته‌ نێو بیركردنه‌وه‌ و بیركردنه‌وه‌ش توانای خه‌یاڵكردن ده‌كاته‌وه‌ بۆیه‌ ده‌شێ‌ بڵێین بیۆگرافیا گێڕانه‌وه‌یه‌كه‌ ناتوانرێت به‌دواداچوونی زانستی بۆ به‌ئه‌نجام بگه‌یه‌نین، بۆ نموونه‌ له‌ بیۆگرافیادا قسه‌كردن له‌باره‌ی سرووشت، جوگرافیا یان كشتوكاڵ…. ناتوانێ‌ توێژه‌رێكی كشتوكاڵی رازی بكات. به‌ڵام ده‌شێ‌ یارمه‌تی خوێنه‌ر بدا، بۆ ئه‌وه‌ی له‌ خه‌سڵه‌ته‌كانی دیكه‌ی نووسه‌ر تێبگات له‌ شاره‌زاییه‌كان و قه‌ناعه‌ته‌كان و مه‌عریفه‌كانی…
گێڕانه‌وه‌ به‌ راناوی “من” راشكاوییه‌، له‌وێوه‌ كه‌ ده‌یه‌وێ‌ وه‌ڵامی هه‌ندێ‌ پرس بداته‌وه‌، وه‌ك چۆن له‌زۆر كاتتدا گه‌یاندنی حه‌قیقه‌ت و بڕیاردان له‌خۆ ده‌گرێ‌، له‌ڕووی زانستییه‌وه‌ ئه‌و جۆره‌ گێڕانه‌وه‌یه‌ به‌ره‌و گوتارێكی تایبه‌تمان ده‌كاته‌وه‌، به‌ڵام له‌ڕووی ئه‌ده‌بی و فه‌لسه‌فییه‌وه‌ زاڵبوونی “من” ده‌گه‌یه‌نێت. بۆیه‌ كاتێك ده‌قی بیۆگرافی ده‌خه‌ینه‌ چوارچێوه‌یه‌كی دیاریكراو ده‌بینین نه‌ ده‌كه‌وێته‌ دووتوێی خه‌یاڵكردن نه‌ به‌خه‌یاڵنه‌كردنه‌وه‌ ده‌لكێ‌، ئه‌وه‌ش وامان لێده‌كات بڵێین ده‌قی بیۆگرافی ده‌كه‌وێته‌ نێوان ئه‌ده‌ب و فه‌لسه‌فه‌وه‌… به‌و مانایه‌ش ده‌قی بیۆگرافی هه‌ر ته‌نها په‌سنی رابردوو و داهاتووی دوور ناكات، به‌ڵكو داهاتووی نزیكیش ده‌گرێته‌وه‌. كه‌واته‌ بیۆگرافیا بۆ خۆی خوازه‌یه‌، واته‌ ده‌قێكه‌ به‌گشتی خوازه‌ پێكده‌هێنێ‌، ئه‌وه‌ش ئه‌وه‌ ده‌گه‌یه‌نێت بیۆگرافیا نموونه‌ی ژیانێكی دیاریكراو نییه‌، چونكه‌ كاتێك ده‌بێته‌ خوازه‌ بۆ ژیانێكی دیاریكراو ئه‌وه‌ ئه‌و ژیانه‌ ناگه‌یه‌نێت، به‌ڵكو كۆپێیه‌كی دیكه‌ی ژیانی ناوبراو پێشكێش ده‌كات.

“ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ “

له‌ نێوان توانا و تێگه‌یشتن
له‌ “سفری ته‌كوین 3: 22” ده‌گوترێ‌: ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ هه‌ر وه‌ك یه‌كێك له‌ ئێمه‌ شه‌ڕ و خێر ناس ده‌كات. ده‌سته‌واژه‌ی “ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ” ئاماژه‌یه‌ بۆ مه‌سیح و مه‌سیحییه‌كان ده‌ڵێن خوا له‌و ده‌سته‌واژه‌یه‌دا مه‌لائیكه‌ته‌كان ده‌دوێنێ‌ و ده‌ڵێ‌ ئه‌و مرۆڤه‌ له‌ كتێبی خێر و شه‌ڕدا به‌شداری له‌گه‌ڵ ئێمه‌دا هه‌یه‌. به‌ڵام فه‌یله‌سوفی پۆست مۆدێرنه‌ “فریدریك نیتشه‌” ده‌یه‌وێ‌ له‌ رێگای دووباره‌كردنه‌وه‌ی ده‌سته‌واژه‌ی “ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ” تواناكانی خۆی نیشان بدات.
له‌ كۆی ئه‌و نووسینه‌دا هه‌وڵمدا بڵێم بیۆگرافیا ژیانی كه‌سێكه‌، نووسراوه‌ته‌وه‌. یان پرۆسه‌ی به‌رهه‌مهێنانی بیۆگرافیا ئه‌و نووسراوه‌ ده‌گرێته‌وه‌، كه‌ كه‌سێك ژیانی تایبه‌تی خۆی ده‌نووسێته‌وه‌. به‌ڵام كتێبی “ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ”ی نیتشه‌، ئه‌گه‌رچی له‌ چوارده‌ به‌ش پێكهاتووه‌ و له‌ رێگای به‌كارهێنانی راناوی “من” له‌كۆی ئه‌و كتێبه‌ به‌تایبه‌تی له‌ به‌شه‌كانی: بۆچی من ئه‌وه‌نده‌ دانام، بۆچی هێنده‌ من زیره‌كم چ شتێك وام لێده‌كات كتێبی باش بنووسم… ته‌نها ده‌یه‌وێت ماهیه‌تی خۆی نیشان بدات، كه‌متر ئاماژه‌ به‌ ژیانی تایبه‌تی خۆی ده‌كات. بۆ نموونه‌ له‌ به‌شی دووه‌م بۆچی من ئه‌وه‌نده‌ زیره‌كم ده‌ڵێ‌: له‌ ته‌مه‌نێكی زۆر زوودا كه‌ هێشتا حه‌وت ساڵان بووم تێگه‌یشتم كه‌ هیچ قسه‌یه‌كی مرۆڤانه‌ نییه‌ بتوانێت بێته‌ ناوه‌وه‌م، باشه‌ كه‌سێك بینی من به‌هۆی ئه‌وه‌وه‌ میزاجم خراپ بێت؟ تا ئێستا به‌رانبه‌ر به‌ خه‌ڵك لوتفم هه‌یه‌، بگره‌ رێزی خه‌ڵكی زۆر ساده‌و ساكاریش ده‌گرم، ئه‌وه‌ش به‌هیچ جۆرێك پێشاندانی گه‌وره‌یی و فیز نییه‌، كاتێك رقم له‌ كه‌سێك ده‌بێته‌وه‌ هه‌ر یه‌كسه‌ر هه‌ست ده‌كات كه‌ رقم لێیه‌تی، هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ به‌سه‌ من بێمه‌ شوێنێك بۆ ئه‌وه‌ی هه‌موو ئه‌و خه‌ڵكانه‌ی خوێنیان بۆگه‌ن و گه‌نده‌ڵه‌ بێزار و تووڕه‌ بن.* ئه‌گه‌رچی هه‌موو ئه‌و به‌خۆداهه‌ڵدانه‌ ده‌چێته‌ میانی په‌سن و گێڕانه‌وه‌، به‌ڵام گێڕانه‌وه‌یه‌كی زنجیره‌ئامێزی زه‌مه‌نی نییه‌، به‌قه‌د ئه‌وه‌ی بڕوای خودی نیتشه‌یه‌ له‌باره‌ی خۆیه‌وه‌، به‌شێكی زۆری ئه‌و بڕوایه‌ش به‌تایبه‌تی له‌ به‌رانبه‌ر “فاكنه‌ر”ی مۆسیقی زۆر كه‌سییه‌ و راسته‌وخۆ به‌ په‌یوه‌ندی نێوانیانه‌وه‌ به‌نده‌. نیتشه‌ له‌و كتێبه‌دا له‌ بری ژیانی تایبه‌تی جگه‌ له‌و به‌شانه‌ی له‌ سه‌ره‌وه‌ ناوم بردن له‌ هه‌موو به‌شه‌كانی دیكه‌دا ته‌نها ده‌یه‌وێت ناسنامه‌ی فه‌لسه‌فی و رۆشنبیریی خۆی به‌ هۆی ناوهێنانی كتێبه‌كانییه‌وه‌ به‌ ئه‌ویدیكه‌ی خوێنه‌ر بگه‌یه‌نێت.
كه‌واته‌ نیتشه‌ له‌ رێگای راناوی “من” ده‌ق ده‌خاته‌ روو، بۆیه‌ له‌و بیۆگرافیایه‌دا جگه‌ له‌ ده‌قی ژیانی نیتشه‌: باوكم له‌ ته‌مه‌نی (36) ساڵی كۆچی دوایی كرد…ل19. من ئه‌ڵمانییه‌كی دژ به‌ سیاسه‌تم……ل20. دایكم بێگومان یه‌كێكه‌ له‌وانه‌ی زۆر ئه‌ڵمانییه‌..ل21. من له‌ رێكه‌وتی (15)ی ئۆكتۆبه‌ری 1844 له‌ دایكبوومه‌… هیچ په‌سنێكی دیكه‌مان به‌رچاو ناكه‌وێت. كه‌چی (سارته‌ر) له‌ كتێبی (وشه‌كان) ورده‌كاری ژیانی دوانزه‌ ساڵه‌ی خۆی له‌ زنجیره‌یه‌كی زه‌مه‌نیدا تۆمار ده‌كات. به‌ڵام نیتشه‌ زێتر ئاماژه‌ به‌ به‌رهه‌مه‌ فه‌لسه‌فییه‌كانی دیكه‌ی خۆی ده‌كات و له‌و رێگایه‌وه‌ خۆشی له‌ شوێنگه‌ی خۆی به‌ده‌ست ده‌هێنێ‌. به‌ مانایه‌كی دیكه‌ نیتشه‌ له‌ بری ئه‌وه‌ی خۆی وه‌ك شوێنی پرسیار به‌رز بكاته‌وه‌، به‌رهه‌مه‌كانی وا نیشان ده‌دات، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ناتوانین بڵێین ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ نووسراوه‌یه‌ شوێنی ده‌قی بیۆگرافیا نییه‌.
به‌كورتی نیتشه‌ له‌و كتێبه‌دا روو له‌ رابردوو ده‌كات، وه‌ك چۆن په‌ی به‌ داهاتووش ده‌بات، له‌ هه‌ردوو باریشدا ژیانی ده‌قی پێشوو له‌لایه‌ك و ده‌قی سه‌ره‌كی له‌لایه‌كی دیكه‌ به‌رجه‌سته‌ ده‌كاته‌وه‌، به‌و مانایه‌ ده‌شێ‌ ئه‌و بیۆگرافیایه‌ وه‌ك ساته‌وه‌ختێك له‌ ئێستا ته‌ماشا بكه‌ین، كه‌ ده‌كه‌وێته‌ نێوان رابردوو و داهاتوو. دواجار ده‌توانم بڵێم ئه‌و كتێبه‌ ده‌شێ‌ وه‌ك داڕژانی شیعریی و كۆمه‌ڵێك پڕشنگی ئیستێتیكی سه‌یری بكه‌ین، واته‌ به‌شێكی زۆری جوانی ئه‌و كتێبه‌ راسته‌وخۆ به‌ پڕشنگ و داڕژانه‌ نه‌ستییه‌كانی نیتشه‌وه‌ به‌نده‌، وه‌ك چۆن به‌شێكی دیكه‌ی به‌ كۆی ئه‌و دید و زانیاری و سه‌رنجانه‌وه‌ ده‌لكێ‌، كه‌ له‌باره‌ی به‌رهه‌مه‌ فه‌لسه‌فیه‌كانییه‌وه‌ ده‌یخاته‌ روو. نابێ‌ له‌بیریشمان بچێ‌ كه‌ وه‌رگێڕی كوردی (رێبین ره‌سوڵ ئیسماعیل) به‌ زمانێكی نزیك له‌ ده‌قی نیتشه‌یی توانیویه‌تی ئه‌و داڕژان و پڕشنگانه‌ بۆ زمانی كوردی بگوازێته‌وه‌.

——————————————
سه‌رچاوه‌ و په‌راوێزه‌كان:

1- هێلكاری گێڕانه‌وه‌ی خودگه‌رایی، یان به‌شێك له‌ ژیانی تاك به‌ قه‌ڵه‌می خۆی، به‌ (ژیاننامه‌- السیره‌) ناو به‌رین و (سه‌ربرده‌- السیره‌ الژاتیه‌) به‌ ژیاننامه‌ گرێ‌ بده‌ین و (یاده‌وه‌ری- مژكرات) له‌ سه‌ربرده‌ نزیك بكه‌ینه‌وه‌ و (یاداشتی كه‌سی- مژكرات الشخصیه‌) بخه‌ینه‌ خانه‌كانی یاده‌وه‌ری و (یاداشتی رۆژانه‌- الیومیات) له‌ یاداشتی كه‌سی هه‌ڵگرینه‌وه‌.
2- وشه‌ی سه‌رهات مانای رووداو ده‌دات، وه‌ك له‌ لاپه‌ڕه‌ی 444 هه‌نبانه‌ بۆرینه‌ی مامۆستا هه‌ژار هاتووه‌.
3- د. لگیف زیتونی، معجم مصگلحات نقد الروایه‌، دار النهار للنشر، بیروت- لبنان، گ1 2002، ص 13-14.
4- هابرماس پێیوایه‌ پۆستمۆدێرنه‌ درێژكراوه‌ی مۆدێرنه‌یه‌.
5- فریدریك نیچه‌، ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ، وه‌رگێڕانی: رێبین ره‌سوڵ ئیسماعیل، وه‌زاره‌تی رۆشنبیریی، به‌رێوه‌به‌رایه‌تی خانه‌ی وه‌رگێڕان، چاپخانه‌ی كارۆ، چ1، 2009.
6 – به‌شێك له‌ ره‌خنه‌گران فیۆگرافیا و شیعر به‌شیاو نازانن، به‌ڵام هه‌ندێك ده‌ڵێن ئه‌ده‌بی فیۆگرافی له‌ گواستنه‌وه‌ی ئه‌زموونی ژیانی تاك پشت به‌ حه‌قیقه‌ت و راستگۆیی ده‌به‌ستێ‌، به‌ڵام شیعر به‌پێچه‌وانه‌وه‌ ئه‌گه‌ر گواستنه‌وه‌ی درۆ نه‌بێ‌، ئه‌وه‌ پشت به‌ وێناكردن و خه‌یاڵ و زیاده‌رۆیی و راستگۆیی هونه‌ریی ده‌به‌ستێ‌. كه‌سانێكی دیكه‌ی سێیه‌م تێكه‌ڵكردنی ره‌گ و ریشه‌یی فیۆگرافیا و شیعر به‌ لایانه‌وه‌ ئاساییه‌.
7 – أوجه السیره‌، اندریه‌ موروا، ترجمه‌: ناجی الحدیپی، وزاره‌ الپقافه‌ و الاعلام_بغداد، گ1 1987، ص109.
8- تۆبۆس- Tobos: وشه‌یه‌كی گریكییه‌ به‌ مانای شوێن دێت، به‌ڵام له‌ ئه‌ده‌ب به‌ بابه‌ت، یان فیكره‌ی بنه‌ڕه‌تی سه‌یر ده‌كرێت.
9- بڕوانه‌: ج.هیو. سلفرمان، نصیات، ترجمه‌، حسن ناڤم، علی حاكم صالح، المركز الپقافی العربی، دار البیچا‌و-المغرب، گ1 2002، ص141.
10- ه. س. پ. ل146_147.
11 – ه. س. پ. ل147.
12 – ئه‌وه‌یه‌ مرۆ، ه.س.پ. ل88.




جەمال خەزنەدارو خەرمانێکی تر … ئیسماعیل تەنیا

جەمال خەزنەدار، یەکێکە لەم کەسانەی کە بە عەشقەوە، خەریکی کاری ڕۆژنامەگەریی کوردییە. جاران، لە بەشێک لە ڕۆژنامەو گۆڤارەکانی بەغدا، وەک سکرتێری نووسین یان نووسەر، دەست بەکار بووە.ئەوەی کە بەلای منەوە گرنگ بێت و سەرنجی ڕاکێشابم؛ کاری ( کۆکردنەوە،دووبارە چاپکردنەوە، لێکۆڵینەوەو لەسەر نووسین،ساغکردنەوەو بەدواداچوون )ە لای ناوهاتی… لە هەمووشیان گرنگ و بەرچاوتر؛ کۆکردنەوەو پۆلین و ئەرشیف کردنی ئەو هەموو گۆڤارو ڕۆژنامەو بڵاوکراوە کوردییانەن کە ناوبراو زێتر لە نیوەی تەمەنی خۆی پێی بەخشیون.لەسایەی ئەم هەوڵانەشیدا، بۆتە خاوەنی ئەرشیفێکی دەوڵەمەندو دەگمەن، کە لەڕۆژی ئەمڕۆماندا، بەسامانێکی نەتەوەیی گران بەها، حسێبی بۆ دەکرێت. ئەوەندەی من لە نزیکەوە ناوبراو بناسم، لەپای ئەم تەمەنەیشییەوە، هێشتان بەگوڕترو عاشقانە تر، نموونەی گەنجێکی (٢٠-٢٥) ساڵی لە تێکۆشان و نەسرەوتندایە. خۆشەویستی بۆ ئەم کارەی، وایکردووە کە لەسەرف کردنی پارە نەسڵەمێتەوە…هەر لەبەر ئەم خۆشەویستییەشی، زۆر جاران کۆنە گۆڤارو ڕۆژنامان دووبارە کۆپی دەکاتەوە لەکاتێکدا لە ئەرشیفەکەی خۆیدا ژمارەی ئۆرگینالی هەیە. خانوویەکی گەورەی خۆی لەشاری هەولێر، لە قەبەر ئەرشیفخانەکەی کردووە، کە تاکە ژوورێکی بەتاڵی تێدا نابینیتەوە. ئەو لەبری بەکرێدان و خەمی گیرفان پڕکردن؛ لەخەمی دابینکردنی شوێنێکی شیاوو گونجاودا بووە بۆ پاراستنی دیکۆمێنتە کۆکراوەکانی. سەرەڕای خەریک بوون بە پرۆژە گەورەکەی؛(ئینیسکلۆپیدیای ڕۆژنامەگەریی کوردی)، کە تاوەکو ئێستاکە تەنها بەرگی یەکەم (پیتی ئەلف)ی لێ بڵاوکردۆتەوەو بەرگی دووەمیشی لەژێر چاپدایە، لەپاڵ ئەم کارە تاقەت پروکێنەشدا، ناوە ناوەش لە مەڵبەندە کوردییەکانی ئەوروپا کۆڕ دەبەستێت، یان وتارو لێکۆڵینەوە لەسەر ڕۆژنامەگەریی کوردی،بڵاودەکاتەوە.
تازەترین کاری چاپکراوی ئەو،کتێبێکە بەناوی؛( لەبابەت مێژووی ڕۆژنامەگەریی کوردییەوە)یە. ئەم کتێبە؛ بریتییە لە سێزدە بابەت و لێکۆڵینەوەو ساغکردنەوە، کە پێشتر بەشێکیانی لەگۆڤارو ڕۆژنامەکاندا یان کۆڕو سیمینار،بڵاوکردۆتەوە،یان پێشکەشی کردوون. (٢٥٥) لاپەڕەی قەوارە گەورەیە. لەسەر حسێبی خۆی چاپی کردووە. لەم ڕۆژگارە کەسادو بێ هەڕمێنییەی بازاڕی (کتێب،گۆڤار،ڕۆژنامە)ی کوردیدا، ئەو هاتووە چەندین گۆڤارو ڕۆژنامە و تێمای ساغکردۆتەوە- هەڵبەت بێبەریش نین لە کەم و کورتی- و بە نەوەی تازە هەڵچووی دوای ڕاپەڕینی ئاشنا کردوون. ئەو پاش سەرئێشەو ماندوو بوون وهەڵگێرو وەرگێڕ کردنی ئەم کۆنە بڵاوکراوانە، مێژووی بەکارهێنانی وشەی گۆڤار(کۆوار)و ڕۆژنامەمان لەمێژووی ڕۆژنامەگەریی کوردیدا، بۆ ساغ دەکاتەوە. بەهەناسەیەکی ساردەوە، دووبارە خەمەکانی ( حوسێن حوزنی موکریانی و ئیبراهیم ئەحمەد)مان بۆ دەگێڕێتەوە. لە خوێندنەوەو ورد بوونەوەی خەمەکانی ئەواندا دەگەینە ئەو قەناعەتە؛ کە تا ئێستاکەش بزووتنەوەی ڕۆژنامەگەریی کوردی کەسادەو ( کاڵا بەقەد باڵا)،نییە.
حوزنی، هەشتاو یەک ساڵ لەمەوبەر، لەسەروبەندی دەرکردنی یەکەم ژمارەی گۆڤاری (ڕووناکی) لە (٢٤/١٠/١٩٣٥)دا، باسی ئەو گیروگرفتانە دەکات کە ویستوویانە وەک ئاستەنگ بیخەنە پێش کاروانەکەی. هەر کەسێک ئەو چیرۆکە واقیعییەی حوزنی بخوێنیتەوە، لەوە تێدەگات کە جیلی یەکەمی کاروانی ڕۆژنامەگەریی کوردی بە چ مشەقەتییەک کاروانەکەیان بەسەلامەتی بەڕێکردووە.
( ئیبراهیم ئەحمەد)یش لەسەربردەی دەرکردنی گۆڤاری (گەلاوێژ) لە کانوونی یەکەمی (١٩٣٩)دا، لە حوزنی باشتری نەهاتۆتە ڕێگا.ئەو دڕکانەی لەپێی حوزنی ڕاچوونە، بەپێی (ئیبراهیم ئەحمەد)یش چەقیون. هەقە نەوەی تازە، بەتایبەتیش ڕۆژنامەنووسان و خوێندکارانی بەشی ڕاگەیاندن، ئەم دوو سەربردە پڕ لە ناسۆرە بخوێننەوە، ئەوجا بە هزرێکی ساردەوە، لە چوارچێوەی زەمەنی خۆیاندا، لە باڵای بەرزی ئەم کۆڵەگانە ڕابمێنن و بە ویژدانەوە، هەڵیانسەنگێنن.
جەمال خەزنەدار، عەشق و خەمخۆری ڕۆژنامەگەریی کوردی و بەهەند هەڵگرتنیانی،لەم کۆڵەگانەوە خواستووە.بۆیە؛ سەرەڕای گرفتەکانی ژیانی ڕۆژانەو ئەندامەکانی جەستە، بەردەوامە لە هەوڵەکانی.
بابەتێکی تری نێو کتێبەکەی ناوبراو؛(ڕۆژنامەی ئازادی١٩٤٥-١٩٦٠ و گۆڤاری شەفەق ١٩٥٨-١٩٦٣ )یە. هەرچەندە تا ئێستاکەشی لەگەڵدا بێت، زۆر پسپۆڕی بواری لێکۆڵینەوە لە مێژووی ڕۆژنامەگەریی کوردیدا، وای بۆ دەچن کە یەکەم ژمارەی ڕۆژنامەی ئازادی ( زوبانی حزبی شیوعی عێراق-لقی کورد)، لەساڵی (١٩٤٥)دا،دەرچووە. تا ئێستاشی لەگەڵدا بێت، حزبی شیوعی کوردستان، لەژێر تایتڵی ڕۆژنامەکەیان(ڕێگای کوردستان)دا دەنووسن؛ یەکەمین ژمارەی بە نێوی (ئازادی)یەوە لە نیسانی (١٩٤٤)دا، دەرچووە.
جەمال خەزنەدار،لەبەر بەردەست نەبوونی ئەو ژمارانەی کە ( گوایا لەساڵی ١٩٤٤)دا دەرچووینەو تا ئێستاکەش هەر گومانن، هاتووە بە دوو بەڵگەوە ئەوە دەسەلمێنێت کە ژمارە(١)ی ئازادی بەنهێنی لەساڵی (١٩٤٥)دا، دەرچووە نەک لە ساڵی (١٩٤٤)دا.
لەم ڕانانە سەرپێیەدا، هەندێک سەرنج و پرسیارم لا دروست بوون، حەز دەکەم لێرەدا بیانخەمەڕوو؛-
(١) لەلاپەڕە (١٢٦)دا، باسی گۆڤاری (ڕووناکی) ساڵی (١٩٣٥)ی حوزنی موکریانی دەکات.دڵنیام نووسەر هەر یازدە ژمارەکەی- ئەگەر نەشی بێت – ئەوا،بینیویەتی.مادام بابەتەکەی ناوبراو لێکۆڵینەوەیە دەکرا زۆر فراوانتر لەسەر گۆڤارەکە بینووسیبایە.ناوەرۆکی بابەتەکانی دەستنیشان بکردایە،وەک؛ ڕووناکی زیاتر بایەخی بە بڵاوکردنەوەی چ بابەتێک داوە( شیعر، چیرۆک، بابەتی مێژوویی،هەواڵ، لێکۆڵینەوە،….)؟.لێکۆڵینەوەکە (٢٩) لاپەڕەی گرتۆتەوە،لەم (٢٩) لاپەڕەیە تەنها بە پێنج لاپەڕەو نیو تەواوی لایەنەکانی ڕووناکی خراوەتەڕوو، بیستو دوو لاپەڕەو نیوەکەی تر تەنها بۆ دووبارە بڵاوکردنەوەی سەربردەکەی ( حوزنی موکریانی)یە، کە باسی لەم گرفتانە کردووە،کە هاتوونەتە ڕێگای مۆڵەت وەرگرتن و بڵاوکردنەوەی ڕووناکی. ئەم کورتە نووسینەی نووسەر کە بە باڵای (ڕووناکی)دا بڕیوە،دەکرا لە شوێنێکی وەک ڕابەر یان بیبلۆگرافیا،ئاماژەیان پێ بدات نەک لە لێکۆڵینەوەدا.
(٢) لە لاپەڕە (١٥٣)و بابەتی؛ گۆڤاری گەلاوێژ (١٩٣٩-١٩٤٩) ئاوێنەی پێشەنگی ڕۆژنامەگەریی ئەدەبی و ڕۆشنبیریی وسیاسی کوردستانی باشوورە!!. نووسەر دیسان بەهەمان شێوەی (ڕووناکی)، زۆر بەکورتی باسی (گەلاوێژ)ی کردووە.هەموومان دەزانین کە گەلاوێژ لەسەردەمی خۆیدا،چ ڕۆڵێکی کارای هەبووە لە تازەکردنەوەی زمانی کوردی و ڕێنووس و گرنگیدان بە چمکەکانی ئەدەب.دەکرا ناوبراو، زێترو گرانتر هەروەستەی لەسەر ئەم گۆڤارە بکردابووایە،هەر بەم کورتە زانیارییە بیبلۆگرافیا ئامێزە دڵی ئاوی نەخواردابووایەوە.دەکرا؛ ناوی ئەم نووسەرانەمان بۆ دەست نیشان بکات کە لە (گەلاوێژ)دا نووسیویانە،هەر هیچ نەبێت نووسەرە بەردەوامەکانی.دەکرا وەڵامێکی بۆ ئەم تەوەرانە پێبووایە؛-
– ڕۆڵی گەلاوێژ لەتازەکردنەوەی زمان و فەرهەنگی کوردی و بژارکردنی لە وشەی بێگانە.
– گەلاوێژو بەیەخدان بە چیرۆکی بێگانە.
– گەلاوێژو ڕەخنەی کوردی.
– ئەدەبی منداڵان لە گۆڤاری گەلاوێژدا……تاد.
مادام بابەتەکەی نووسەر لێکۆڵینەوەیە،دەکرا سیماکانی لێکۆڵینەوەی تێدا بەدی بکرایە.ئەم بابەتەش (٢٨) لاپەڕەی کتێبەکەی دەقەبەر کراوە.گەر (٢٥) لاپەڕەی سەربردەی دەرکردنی گەلاوێژ لەلایەن (ئیبراهیم ئەحمەد)ەوە لێدەربکەین،ئەوا تەنها سێ لاپەڕە دەمێنێتەوە،کە ناوبراو نووسیویەتی. زانیارییەکانی ئەم سێ لاپەڕەش زانیاری بیبلۆگرافیا ئامێزن نەک لێکۆڵینەوە.
(٣) لەبابەتی گۆڤاری (نیشتیمان)ی ساڵی (١٩٤٣-١٩٤٤)ی ڕۆژهەڵاتی کوردستان و سەردەمی کۆمار،لەدوا دێری لاپەڕە (١٨٨)دا، جەمال دەنووسێت؛(هەر لەم بارەیەوە غەنی بلووریان، بە پێچەوانەوە لە نامەیێک لە بەرواری ئاپریلی ساڵی ١٩٩٥دا بۆ عەلی عەسکەری دەنووسێ….). نازانین نووسەر زانیارییەکانی بەهەڵە گواستۆتەوە، یان (غەنی بلووریان)،هەڵەی کردووە؟! چونکە ئاشکراو ڕوونە کە لە ئاپریلی ساڵی (١٩٩٥)دا،عەلی عەسکەری لە ژیاندا نەماوە،بگرە (١٧) ساڵیش بەسەر شەهید بوونیدا تێپەڕیوە.
(٤) لە لاپەڕە (٢٥٠)و بابەتی؛ ( گۆڤاری ڕۆژ،مەهاباد،١٩٦٦،گۆڤارێکی بێدەنگ لەمێژووی ڕۆژنامەگەریی کوردیدا). جەمال تەنها بە سێ لاپەڕە باسی ئەم گۆڤارە بێدەنگەی کردووە.لەم سێ لاپەڕەشدا،شتێکی ئەوتۆی لەسەر (ڕۆژ) نەنووسیوە.مادام ئەم گۆڤارە بێدەنگەو کەس لەسەری نەنووسیوە،ئەمیش ژمارە دووی ئۆرگیناڵی لەبەردەستدا بووە،دەکرا هەر هیچ نەبوایە،باسی بابەتەکان، ئاڕاستەی سیاسی گۆڤارەکەی، ڕوون بکرادابوایە.
لەم ڕانان و نمایشکردن و خستنەڕووی ئەم سەرنجانەوە،لە دوا جاردا- کە هیوادارم دواجار نەبێت-، دەستخۆشی لە خاوەنی پرۆژەی ( ئینسکلۆپیدیای ڕۆژنامەگەریی کوردی) دەکەم،لەگەڵ هیوا خواستن بۆ تەندروستییەکی بەردەوام وتەمەن درێژی. روی ئەوەشی لێدەنێم کە پەلەش بکات لە نووسینەوەی یاداشتەکانی،چونکە بە گوێرەی ئەم یادەوەریانەی کە من ڕۆژانە لێی دەبیستم،دڵنیام خرار(خەروار)ێکی مشت لە ڕووداو و بیرەوەری گران بەهای لە زەین تۆمارکراوی لایە، کە پێم وایە حەیف و مخابنە هەر لای خۆی بیانهێڵێتەوەو نەیانخاتەڕوو.

هانۆڤەر




قەلە ڕەش … پشکۆ ناکام

…….چارلی چاپلن/ی مەزن ئەڵێت : دوژمنی گەورەی من ‘ کات ‘ ە ، خواست و بەرنامەی زۆرم هەیە بۆ ئینسانیەت ، نازانم کات ڕێگە بە هێنانە دی چەنیان ئەیات ..
ئەمە ووتەی کەسێکی خەمخۆری خەڵکی غەیری خۆیەتی،ئەو لە خەم و هەست کردن بە ئازارەکانی کەسانی ترەوە ئەو پەندەی ووتوە، کە ئەمەش ڕێک پێچەوانەی هرڵوێست و بۆچونی دەسەڵاتدارانی ڕژێمەکەی هەرێمی کوردستانە، فەرمانڕەوا تێر و تەسەلەکانی بنەماڵە و حاشیە و کەس و لایەنە پاشکۆکانی لەو هەموو قەیران و تەنگ و چەڵەمانەی هەرێمی تیا غەرق بوە، مێش میوانیان نیە و لەسەر ڕۆتینی ڕۆژانەی خۆیان بەردەوامن وەک ئەوەی هیچ لە ئارایا نەبێ ، کاتێک گرفت و خەلەل چواردەوری کەسێک ئەگرن ،مێشک بەو گرفتانەوە مەشغوڵ ئەبێ و ڕێ بە بیرکردنەوەی لاوەکی نایات و تەرکیزی لەسەر دۆزینەوەی چارەسەرەکان و دوانی تر ئەبێت ، بەڵام سەرەڕای ئەو هەموو گرفتانە، کەسێک لە بای باڵی خۆی نەکەوێ و هەر خەریکی بەزم و هیوایەتەکانی خۆی بێت، دیارە ئەو کەسە ناکەسە نەخۆشە و لە شوێنی شایستەی خۆی نیە و هەرچی سیفاتی هاووڵاتی و ئینسانیەت بوونە لە مەزەبیا نیە ، ئەگەر بێ ئیشی نەبێت چۆن لەو بارە ناهەموارەی هەرێمی تیایە سەرؤکی بەناو حکوەمەتی هەرێم مەشغوڵی دەعوەت کردنی ( پاڵەوانێکی فلیمی سێکسی ئەمریکی ) ئەبێ و لەسەر حسابی ئەو بودجەیەی قوڕی کردوە بەسەری ئەو عالەمەیا بە تەیارەی تایبەتی شەوێک یەت و ‘ضیف شرف ‘ ی هەولێر ئەبێت !!(لەوانەیشە ئەو دەعوەتە پەیوەندی بە ڕاگەیاندنی دەوڵەتە کووردییەکەوە هەبێت – بەشی سینەمای بێ جلەکان..)
ئەمە مانای ئەوەیە ئەو کەسە یەک سانیەش لە فکری خەڵک و قەیرانەکانی خەڵکا نیە و هێندە بێ ئیشە کاتی خۆی بە دەعوەت کردنی خەڵکی بەزەوق و سەفا لە ئەمریکاوە بەسەر ئەبات ! جا ئیتر کۆمەڵانی خەڵکیش چی بەسەر یەت جار بە جەهەنەم … بەسەر بردنی کات بەو جۆرە و لەم وەزعەیا خیانەت و تاوانە لە بێ خەمی بێ بەرپرسیارێتی بەرامبەر بە میللەت لە کاتی پێویست تەنگانەیا، ،،،،،
بە ناشکوریش نەبێت ، حیزبەکانیش هەر خەریکی تاوتوێ کردنی ! وەزعەکەن و دوان لێرە و دوانی تر لەولا لەبەردەم مایکەکاناچەن ساڵێکە بەدوای چارەسەرا ئەگەڕێن ،تەنانەت هەیە لە تارانەوە دەماری ملی ئەئاوسێ و داوای چارەسەری ‘ ئاگرە سوورە لە خۆم دوورە ‘ ئەکات..لەولاشەوە فەرمانڕەوا بێ ئیشەکانی ڕژێمەکەی هەولێر تەراتێن ئەکەن و خەریکی کات بەڕێ کردنن بەو جۆرەی خۆیان ئەیانەوێت نەک بەر پرسیارێتێکەیان چی فەرز ئەکات بە سەریانا، ئاخر بێ ئیشی نەبێت سەرۆکی بەناو سەرۆکایەتی هەرێم کەی ئیشی ئەوەیە ڕایگەیەنێت ‘ بغدادی’ لە موسڵە یان نا ، ئەوە ئیشی کاربەدەستێکی ئیستخباراتی سەر بە هێزی چەکدارە، بەڵام ئەو داماوەش چی بکات ، ماوەیەکە بێ ئیشە تا سەر لە نوێ سەرۆکەکەی (وەک حەمەی بەرید )ئەینێرێتەوە لای حیزبەکان هەر بۆ دۆزینەوەی چارەسەرێک ! لەو هەموو قەیران و نەبونی و بێ داراییەوە حاشیەکانی بنەماڵە خەریکی میهرەجانی شاجوانی قەیرانەکانی کوردستانن، کە هەقە ناویان بنایە’ چارەکە جوانی هەرێم’ سەبارەت بە سیستەمی چارەکە موچەی فەرمانبەران ، …….
هەر کەسێک لە بیرکردنەوەی میللەتا بوو، دەستەویەخە لە شەڕایە لەگەڵ کات و چاوی لەوەیە چەن بەزوویی بیرکردنەوەی ئەبێتە بەرهەم و کاری ئەو خەڵکەی پێ مەیسەر بکات، بەڵام کەسی دز و جەردە چاوی هەر لە قاسە و دەستی لەسەر گیرفانێتی لای ئەو دەقیقە د ۆلار و سەعاتیش قاسەیە ….
ڕەفتار و بیرکردنەوەی فەرمانڕەواکانی ئەمڕۆی ڕژێمەکەی بنەماڵە وەک ئەو پەندە عەرەبیەیە کە ئەڵێت :
و اذا کان دلیل القوم غراب…
واتا : کە قەلەڕەش ڕێ نیشاندەری خەڵك بوو …………….هتد….




گورگەبۆر … فەرەیدوون سامان

سەرمەستن بە بۆنی خوێن
بەھەڵدانەوەی قەتما‌غەی برینەکانی مێژوو
برسی بە گۆشت وئێسک و پروسکی کۆرپەی ناو نوێن
ھاتن دیسان گورگەبۆر
کەڵبەی ژەھراوی بخەنە سەر دڵی سمۆرە ی دیل و
چناری زیندانیکراوی ئەم نیشتمانە…
شەوی گورگانە و
تینوو بەخوێنی رژاوی شەھیدێک
کە لەبەرتریفەی مانگەشەوێک بەجێماوە
لەبەر پەنجەرەی کام سەدەی تاوان
سەدەی نکۆڵی و سەربڕین ھاتوون
لەکام زۆنگاوی دڕندەیی ھەڵتۆقیون
بە زمانی نێزە و شمشێر
بە شێرپەنجەی تەور
بە دینامییتی درۆ و ریاکاری
چامەکەی نالی ، خانی و عوریان
دەخەنە نێو مەنجەنیقی تاوانەکانتان…
سەرمەستن بە بۆنی خوێن
تا لەمانگەشەوی پڕ لەتریفەوە
دەنگێک ھەبێ
لە پێدەشتی گەرمیانەوە
لەسەر ترۆپکی قەندیلەوە
زایەڵەی نەڕەیەک دێ…
ئێمەین پڵەنگی مەرگ بەزێن
ھەورە بارانین تەرمی شەھید دەشۆینەوە
لە سەر گۆنای نەخۆشی مافەکانی مرۆڤ
جێی چڕنووکی گورگەبۆری بیابان سارێژ دەکەین
بەرماڵەکەی خەلیفە دەنێرینەوە
بۆ شوێن پێی پۆستاڵی بکوژان،
کە دەنگی تۆ درەوشانەوەی نیگایەکە
بە ڕۆحی زامداری ئاسمان
ئێی ھەورەکان …ھەورە سەرکەشەکان
تۆ بۆچی ئاسمانی نیشتمانی ئێمەت لەبیر کردو‌وە
ڕوخساری زێڕینی مانگی پڕی ئێمەت داگیرکردووە
گیانی وەبەردبووی خەو ڕاچڵەکێنە
کە بە بیابانە قات و قڕەکاندا
سەر ھەڵدەبڕێ
چۆن شەھید لەسەر بست بە بستی ئەم خاکە راکشاوە…
خۆر لەقەندیلی سەرکەشەوە چاو بۆ ئازادیت دادەگرێ

هەولێر،باشووری کوردستان
۲۵.۱٠.۲٠۱٦




گرنگییەکانی ئازادی لە پەروەردەکردنی منداڵان… رەزا شوان

ئازادی تەنها وتنی وشەیەکی سەرزارەکی و راگوزاری نییە، ئازادی ئەو هەوا پاک و بێگەردەیە کە
هەڵیدەمژین.. ئازادی ئەو هەست و نەستە جوان و پیرۆزەیە، کە هەمیشە لە هۆش و لە ناخی دڵ و
دەروونماندایە.. ئازادی بناغەی ژیانە و، مافێکی بنەڕەتی و سەرەکییە لە مافەکانی هەموو کەسێک، لەگەڵیدا لەدایک دەبێ و لەگەڵیدا دەژی.. ئازادی شیرینترین و پێویسترین شتە لە ژیاندا.. ژیان بەبێ
ئازادی زیندانێکی تاریک و تەنگە و، هیچ واتایەکی نییە.. چونکە ژیان و ئازادی یەکن، دوو گیانن لە یەک جەستەدا.. ژیان بەبێ ئازادی لەشێکە بەبێ گیان.
(جان جاک رۆسۆ) دەڵێ: “وازهێنان لە ئازادی.. وازهێنانە لە ژیان..” ئازادی مافێکی سروشتی مرۆڤە.. کەس بۆی نییە ئازادی لە کەسێکی تر زەوت بکات.. ئەگەر بە دروستی ئەم مافەی خۆی بەکاربهێنێت و، دژی ئازادی و مافەکانی هیچ کەسێکی تر نەبێت.
(میخایل نەعیمە) دەڵێ: “ئـازادی بەنرخترین شتە.. بۆیە نرخی گـرانە”
(نووسەرێکی رۆژئاوایی) ش دەڵێ: “گەر تۆ هەموو شتەکانت لەدەست بدەیت، تەنها ئازادی نەبێت، تۆ هێشتا دەوڵەمەندیت”
(ئەبراهام لینکۆڵن) یش دەڵێ: “کەس حەزی بە پێوەن نییە، گەر لە زێڕیش بێت”
ئازادی چەکێکی دوو دەمە، ئازادی پێویستییەکی بەسوودە، ئەگەر بێت بە راستی و بە دروستی بەکاری بهێنن.. بەڵام ئەگەر بە هەڵە لە چەمکی ئازادی تێبگەین و، بە خراپی بەکاری بهێنین..
زیان بە خۆمان و بە کاسانی دەوروبەرمان دەگەیەنین.. بۆ نموونە: تۆ ئازادی کە لە ماڵەکەی خۆتاندا تەلەفزیۆنەکەتان هەڵبکەیت دەنگی بدەیتێ و گوێی لێبگری.. بەڵام ئازاد نیت، کە دەنگی تەلەفزیۆنەکەت زیاد لە پێویست بەرزبکەیت و هاوسێکانت بێزاربکەیت و پێشێلی ئازادییان بکەیت.
بێگومان لە هیچ شوێنێکی جیهاندا، ئازادییەکی رەها نییە.. لە هەموو وڵاتێکدا ئازادی سنووردار و
کۆنترۆڵکراوە، بە پێی دەستوور و یاسا و رێساکانی ئەو وڵاتە و، بە پێی پرانسیپەکانی ئازادی.. چونکە ئازادی بەرەڵایی و ئاژاوەگێڕی و بێسەرەوبەرەیی و پێشێلکردن نییە.. ئازادی بەرپرسێتییە.. بەبێ بەرپرسێتیش ئازادی بوونی نییە.. تۆ تا ئەو کاتە ئازادی کە پێشێلی ئازادی و مافەکانی کەسانی تر نەکەیت.. کەواتە مرۆڤی ئازاد ئەو کەسەیە کە رێز لە ئازادی خۆی و کەسانی تریش دەگرێت.. ئازاد ئەو کەسەیە کە رێز لە پرانسیپەکانی مرۆڤایەتی و، لە داب و نەریتە کۆمەڵایەتییەکان و، لە رەوشتە جوانەکان و، لە بەها بەرز و پیرۆزەکان دەگرێت.
ئازادی هۆکارێکی گرنگ و رێگایەکە، بۆ بەستنی پەیوەندی و تێکەڵ بوون لەگەڵ کەسانی تردا.
دێینە سەر کرۆکی باسەکەمان کە گرنگییەکان و کارتێکردن و کاردانەوەی ئازادییە لە پەروەردەکردن و، لە بنیاتنانی کەسێتی و لە رەفتارەکانی مندڵان دا.
شارەزایانی بواری پەروەردە و دەرووناسی و گەشەکردنی منداڵان جەخت لەسەر پێویستی و گرنگی ئازادی دەربڕینی منداڵان دەکەنەوە.. چونکە ئازادی پێویستییەکی زۆر گرنگە و، رۆڵێکی ئەرێنی و کاریگەری هەیە لە گەشەکردنی هۆش و زەین و زیرەکی و توانا و داهێنان و بەهرەکانی منداڵان.
پێویستە منداڵەکانتان سەرکوت و پەراوێز نەکەن و، بەری ئازادییان لێمەگرن، با بە ئەوپەڕی ئازادی و راشکاوییەوە گوزارشت لە ناخی خۆیان بکەن و.. ئەوەی لە دڵیاندایە دەریبڕن.. با بە کامی دڵیان یاری بکەن و راکەنن و پێکەنن، با ئازادبن لە هەڵبژاردن دا، بە ئارەزووی دڵی خۆیان رەنگەکانی جلوبەرگەکانیان هەڵبژێرن.. با لە گفوگۆ و بڕیارەکانی خێزانیتان بە تایبەتیش لەوانەی کە پەیوەندییان بە خودی منداڵان هەیە، را و بۆچوون و پێشنیارەکانیان فەرامۆش مەکەن، بەڵکو هانیان بدەن کە را و هەڵوێستیان هەبێت.. هەموو شتێکیشیان لێمەکەن بە بڤەیە، با خۆیان شتەکان تاقیبکەنەوە.. تێکیان بدەن و، پێکوەیان بنێنەوە، گەر هەڵەشیان کرد، لۆمە و سەرکوێریان مەکەن، تا هەڵە نەکەن راستیش فێرنابن، لە هەڵەکانیان و لە سەرنەکەوتنەکانیان وانە و پەند وەردەگرن.. ئئێمە و ئێوەش، ئەگەر قۆناخەکانی منداڵیمان بە بیری خۆمان بهێنینەوە، رەنگە بە دەیان هەڵەی بێمەبەستمان کردووبێت بە دەیان شتمان شکاندووبێت و بە دەیانیش شتمان لێکهەڵوەشاندووبێتەوە.
منداڵ مرۆڤێکە و مافی ئازادی هەیە.. ئازادیش پێویستییەکی گرنگی پەروەردەی ئەم سەردەمەیە.. سەردەمی لێدان و چاوسوورکردنەوە و شەقزالە و گوێڕاکێشان و فەلاقەکردن و دەمگرتنی منداڵان بەسەرچوو.. بۆ ئەوەی منداڵان بە دەروون دروستی و تەندورستی پێبگەیەنین و بە شادی و خۆشی مەست و خەنیان بکەین، پێویستە بەپێی قۆناخەکانی تەمەنی منداڵییان ئازادییان هەبێت.. ئازادیشیان بە رێنمایی جوان و بە چاودێری شوورەبدرێت.. چونکە هێشتا پێویستییان بە ڕێنمایی و بە چاودێری و بە ئاراستەکردنی دروست هەیە.. هێشتا پێویستییان بە یارمەتیدانی خێزان و قوتابخانە هەیە.
راستر ئەوەیە کە منداڵەکانتان لە نێوان خۆشەویستی و کارڕاستیدابن، نەک کارڕاستی و توندوتیژی.
گرنگییەکانی ئازادی دەربڕین بۆ منداڵان:
١ـ منداڵی ئازاد، کەسێتییەکی سەربەست و ئاسایی و رەفتاردروست و بەهێزی لێدێتە کایەوە، دوور لە شەڕخوازی و توندوتیژی دەبێت، ژیر و ئازا دەبێت، گەشبین و رووخۆش و گوفت شیرین دەبێت، رێز لە خۆی و لە کەسانی تر دەگرێت، هەست بە خۆشی و شادی دەکات، هەست بە گرنگی بەهاکانی ژیان دەکات.. بە شێوەیەکی راستیش لە چەمکی ئازادی دەگات.. چاکخوازیش لە ناخیدا دەڕویت.
٢ـ ئازادی خەیاڵی منداڵ فراوانتر دەکات، گەشەش بە زیرەکی منداڵ دەکات، هۆکارێکی گرنگیشە بۆ پێشکەوتن و باڵابوونی لە خوێندن و بەدەستهێناندا.. بوراێکی زیاتریشی بۆ دەڕەخسێنێت بۆ حەزی دۆزینەوە و تاقیکردنەوە و داهێنان و گەشەکردنی ئارەزووەکانی و دەرخستنی تواناکانی.
٣ـ ئەو منداڵەی ئازادییەکی زیاتری هەبیت، بڕوایەکی زیاتری بە کەسێتی خۆی و بە تواناکانی دەبێت.. بڕوابەخۆبوونیش، هاندەر و پاڵنەرە بۆ کۆشش و خۆراهێنان و تاقیکردنەوە و داهێنان و بەرهەمهێنان.. بەمەش کۆمەڵگا خێراتر پێشدەکەوێت و، داهاتووشی گەشتر و خۆشتر دەبێت.
٤ـ لە بواری رەوشتیشدا، دەتوانین ئەوە بڵێین، کە منداڵی ئازاد لە قوتابخانەدا، لە سایەی توانا و بڕوابەخۆبوونی، بە شێوەیەکی راست و دروست رەفتار لەگەڵ هاوڕێکانی و مامۆستاکانی دەکات.. وەکو چۆن بەرژەوەندی خۆی دەوێت، ئاوهاش بەرژەوەندی هاوڕێکانی دەوێت.. رێز لە ئازادی هاوڕێکانی و لە مامۆستاکانی و، لە یاساکانی قوتابخانە دەگرێت.
٥ـ پرانسیپەکانی ئازادی زامنی ئەوەن، کە منداڵی ئازاد هەست بە بەرپرسێتی بکات، لەوەش دەگات کە ئازادی بەبی بەرپرسێتی بوونی نییە.. بەزاندنی سنووری ئازادیش.. دژی پرانسیپەکانی ئازادییە.
٦ـ ئازادی، ئازایی و بوێرییەکی زیاتر بە منداڵ دەبەخشێت.. هاندەرە و پاڵنەریشە، بۆ ئەنجامدانی کاری سەرکێشی.. بۆ پەند و وانە وەرگرتن لە هەڵەکانی و لە هۆکارەکانی سەرنەکەوتنەکانی.. ئەو هەستەشی پێدەبەخشێت، کە لە داهاتوودا زیاتر خۆڕاگربێت و بتوانێت بەرگەی گرفت و شکستییەکان بگرێت و کۆڵ نەدات.. زیاتریش درێژە بە کۆشش و هەوڵدان و پێشکەوتنەکانی بدات.
گرفتەکانی نەبوونی ئازادی دەربڕینی منداڵان:
گەر بێتو بەر لە ئازادی ماف دەربڕینی منداڵ بکەین و، لە سەربەستی بێبەشی بکەین و، دەمی پێدابخەین و، نەتوانێت گوزارشت بکات و رای خۆی دەربڕێت و رەخنە نەگرێت، وەکو ئامێرێکی لێدێت کە فەرمان و داواکان جێبەجێ دەکات و، دەبێتە پاشکۆی گەورەکان و لە ناو جغزێکدا خۆی بەدی دەکات.. بێگومان زەوتکردنی ئازادی لە منداڵ، دەبێتە هۆکاری سەرهەڵدا نی گەلی گرفتی جەستەیی و دەروونی لە منداڵدا، گەلێ کاردانەوەی نەرێنیشی لێدەکەوێتەوە.. بە کورتی باس لە چەند گرفتێکی نەبوونی ئازادی منداڵ دەکەین:
١ـ رێگرتن لە ئازادی منداڵ، ئاسەوارێکی نەرێنی زۆری لێدەکەوێتەوە، دووچاری کێشە دەروونی و رەوشتییەکانی دەکات، وەکو: خۆبەکەمزانین، دوژمنخوازی، دزی، گۆشەگیری، شڵەژان، خەمۆکی، دڵڕاوکێ، بڕوابەخۆنەبوون، بێ هیوایی، رقئەستووری…هتد. پێویستە پێش ئەوەی کە کەسێتی منداڵ تێکبچێت و بڕووخێت و، دووچاری چەندین نەخۆشی دەروونی بێت، چارەسەری گرفتەکانی بکرێن.
٢ـ زەوتکردنی ئازادی لە منداڵ و پەراوێزکردنی، وای لێدەکەن کە خۆی بە کەسێکی بێ دەسەڵات و بێتوانا بزانێت، واش هەست دەکات خۆشەویست نییە ،و رێزی لێناگرن و بە هەندی نازانن.. ئەمەش هۆیەکە بۆ ئەوەی کە ئاستی بە دەستهێنانی لە خوێندندا لاوازبێت.. لە ژیانیشیدا سەرکەوتوو نەبێت.
٣ـ خەفەکردنی ئازادی منداڵ وای لێدەکات کە هەست بە جوانییەکان و بە خۆشییەکانی ژیان نەکات و، بە رەشبینییەوە لە ژیان بڕوانێت.. ئەمەش لە ئەنجامەی لۆمەکردنێکی زۆر و، سەرکوتکردن و سەرکوێرکردنی لە لایەن خێزانەکەیەوە، لەسەر ئەو هەڵە بێمەبەستانەی کە دەیکات.. بڕواشی بە تواناکانی خۆی نامێنێت و پشت بە کەسانی تر دەبەستێت و، غیرەتی بڕیاردانیشی لە ژیانیدا نابێت.
٤ـ پەروەردەی سەپێنراو، کە بوارێک بۆ ئازادی بۆ منداڵ ناهێلێتەوە، وا لە منداڵ دەکات کە ببێت بە ئامێرێکی گوێدێر و جێبەجێکەر، گفتوگۆ هیچ رۆڵێکی نییە، گوێش لە را و بۆچوونەکانی ناگرن.
٥ـ زەوتکردنی ئازادی و سەربەستی لە منداڵ و، پەروەردەکردنێکی نادروست و سەقەت لە لایەن خێزانی نابەڵەدەوە.. هۆکارێکە بۆ لاوازی هاوبەستەبوونی منداڵ بۆ خێزانەکەی، چونکە وا هەست دەکات کە خۆشیان ناوێت و رقیان لێیەتی.. هەر وەکو ئەوەی کە ئەندامێکی خێزانەکەی نەبێت و، کەسێکی نامۆبێت لە ناویاندا.. بواری ئەوەشی نادەنی کە بە ئازادی و بە راشکاوی گوزارشت لە را و لە هەڵوێست و لە بۆچوونەکانی بکات.. هەستکردنی منداڵیش بەم پشتگوێخستنە، گەلێ کێشە و رەفتاری خراپ و نەرێنی بە دوای خۆیدا دەهێنێت، وەکو: شەڕخـوازی، ملهـوڕی، گۆشەگـیری، یاخیبوون، گـرژ و مۆنی، رقایەتی، قسەهەڵبزکان، جوین دان، نەبەستنی پەیوەندی کۆمەڵایەتی و، لاوازی پەیوەندی هاوڕێتی، تێکەڵاونەبوون، شکستهێنان لە خوێندندا.
بێگومان خێزان ناوەندێکی گرنگی پەروەردەکردن و راهێنانی منداڵە.. بەڵام بە داخەوە تا ئەمڕۆش
لە ناو هەندێ خێزانیدا، پەیوەندی نێوان دایک و باوک و منداڵ، پەیوەندیەکی میلیتارییە، پەیوەندی
(سەرکـردە و سەربـازە) واتە پێویستە منداڵ تەنها گوێدێربێت و، فەرمانەکانی خێزانەکەی ( باوک و دایک)ی جێبەجێ بکات.. چاوەڕوانی چی لە منداڵێکی وا بکەین کە لە خێزانێکی وادا پەروەرببێت؟
لە کۆتاییدا، پێویستە ئاماژەش بەوە بکەین، کە تا ئەمڕۆش لە بەشێکی زۆری قوتابخانەکانمدا،
پرۆگرامەکانی خوێندن و شێواز و ڕێبازەکانی وانە وتنەوەی ماوستاکانمان، کۆن و کلاسیکین و، گۆڕانکارییەکی ئەوتۆیان لێبەدی ناکەین.. تا ئەمڕۆش ماموستای وانەبێژ، تەوەری سەرەکی وانەیە و، زۆرترین کاتی وانەکە ئەو لەپۆلدا قسەدەکات.. بواری پێویست بە منداڵان نادەن، کە بە راشکاوی و بە ئازادی رای خۆیان دەربڕن.. ئەمەش بە پێچەوانەی پەروەردەی نوێ و، شێوازی و رێبازەکانی تازەی وانە وتنەوەیە.. کە منداڵان (قوتابیان) تەوەری سەرەکی وانەن لە پۆلدا، بە ئەوپەڕی ئازادی و راشکاوییەوە گفتوگۆ دەکەن و، دەپرسن و، رەخنەدەگرن و .. گوزارشت لە رای خۆیان دەکەن.

رەزا شوان
نەرویـج: ٢٠١٦




ئه‌ڵمانیا و توركیا پێكه‌وه‌ زیندانی چه‌پ و دیموكراته‌كان ده‌كه‌ن

ئه‌مڕۆ كه‌ناڵه‌كانی راگه‌یاند هه‌واڵی ده‌عوه‌تكردنی جێگری سه‌فیری توركیا له‌لایه‌ن وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌ڵمانیا بڵاوكردووه‌. له‌به‌یاننامه‌ی وه‌زاره‌تی ناوبراو هاتووه‌: (شتاینمایه‌ر پێی وایه‌ ئه‌و ده‌ستگیركردنانه‌ له‌وانه‌یه‌ سه‌رله‌نوی بارودۆخه‌كه‌ قه‌یراناوی بكاته‌وه‌ له‌ توركیا و هاوكات دووپاتی كردووه‌ كه‌ ئه‌نقه‌ره‌ مافی خۆیه‌تی به‌شێوه‌ی یاسایی رووبه‌ڕووی هه‌ر كارێكی تیرۆرییستی و لێكه‌وته‌كانی كوده‌تا خوێناوی سه‌رنه‌كه‌وتووه‌كه‌ ببێته‌وه‌. هه‌روا داوای روونكردنه‌وه‌ی كردووه‌ له‌باره‌ی ده‌ستگیركردنه‌كان.)
له‌لایه‌كی تره‌وه‌ به‌ گوێره‌ی راگه‌یاندنی كۆمه‌ڵه‌ی خوێندكارانی كوردستان له‌ ئه‌ڵمانیا له‌ 3/11/2016، له‌م مانگه‌ ده‌یان چالاكوانی سیاسی كوردستانی به‌ تومه‌تی تیرۆر(مادده‌ی 129) دادگایی ده‌كرێن. له‌ بانگه‌وازه‌كه‌یان هاتووه‌:
(كوردستان بانگەوازی هەموو هێزە دیموكراسییەكان دەكات بۆ هاوپشتی لەگەل زیندانییە سیاسییەكان لە ئەڵمانیا
لەم كاتە چەندین سیاسەتمەداری كورد لە زیندانەكانی ئەڵمانیان. هه موومان دەزانین كە هەموو ئەو دادگاییكردنانە نایاسایین. بۆ ئەوەی هاوپشتیمان لەگەل چالاكوانە كوردەكان پیشان بدەین كە بەتۆمەتی تیرۆر، پەرەگراف129دادگایی دەكرێن، داوادەكەین لەكاتی دادگاییكردنیان لە مانگی 11، لەبەردەم دادگاكان ناڕەزایەتی دەرببڕن.)
له‌ بانگه‌وازه‌كه‌یاندا ناوی زیندانییه‌كنا و شوێن و كاتی دادگاییكردنه‌كانی دیاری كردووه‌: شوێن و كاتی دادگاییكردنەكان:Ahmet Ç E L I K, OLG Düsseldorf
alle Verhandlungen in Düsseldorf-Hamm, Kapellweg 36
Freitag, 4. November, 13.oo Uhr
Dienstag, 8. November, 9.30 Uhr (Fortsetzung seiner Prozesserklärung vom 4. 10.)
Mittwoch, 16. November, 9.30 Uhr
Dienstag, 22. November, 9.30 Uhr
Dienstag, 29. November, 9.30 Uh
Ali Hıdır D O Ǧ A N, Kammergericht Berlin-Moabit
Eingang Wilsnacker Str. 4, Saal B129
alle Termine 9.00 Uhr
Freitag, 4. November
Freitag, 11. November
Freitag, 18. November
Dienstag, 22. November
Freitag, 25. November und
Dienstag, 29. November
Hasan D U T A R, Hanseatisches OLG Hamburg, Sievekingplatz 3 , Saal 288
Alle Termine 9.00 Uhr
Mittwoch, 2. November
Freitag, 4. November
Dienstag, 8. November
Freitag, 11. November
Mittwoch, 16. November
Freitag, 18. November
Muhlis K A Y A , 6 Strafsenat des Oberlandesgerichts Stuttgart, Olgastr. 2, Saal 4
E r ö f f n u n g des Hauptverfahrens:
Dienstag, 22. November 2016, 9.15
Donnerstag, 24. November, 9.15 Uhr
Dienstag, 29. November, 9.15 Uhr
به‌هه‌مان شێوه‌ ئه‌ڵمانیا بۆ پشتیوانی له‌ حكومه‌تی(AKP) به‌ زیندان و تۆقاندن و پشكنینی بنكه‌ و سه‌نته‌ره‌ سه‌ندیكا و كلتوورییه‌كانی چالاكوان و هێزی چه‌پ و شوعییه‌كانی توركیا له‌ ئه‌ڵمانیا ئه‌نجامده‌دات. بۆ نموونه‌ ماوه‌ی چه‌ند ساڵێكه‌ سیاسه‌تی تۆقاندنی كۆنفدراسیونی كرێكارانی توركیا له‌ ئۆروپا(ATIF)جێبه‌جێ ده‌كات و هه‌ر یه‌ك له‌(Müslüm Elma, Erhan Aktürk, Haydar Bern, Musa Demir, Deniz Pektaş, S. Ali Uğur, Sami Solmaz, Mehmet Yeşilçalı, Dr. Sinan Aydın, Dr. D. Banu Büyükavc) به‌ تۆمه‌تی تیرۆریزم زیندانی كردووه‌.
لێدوانه‌كه‌ی وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌ڵمانیا و هاوكاری و پێكه‌وه‌كاركردنی حكومه‌ته‌كه‌ی له‌گه‌ل توركیا به‌ چه‌كفرۆشتن و بێده‌نگی له‌ ئاستی تۆقاندنی سه‌ندیكایی، رۆژنامه‌نووس، سیاسه‌تمه‌داری پارتی گه‌لانی دیموكرات و هه‌موو بزووتنه‌وه‌ی چه‌پ، رووی تری سیاسه‌تی ئیمپریالیستی ئه‌ڵمانیا دژ به‌ خه‌ڵكی كوردستان و رۆژهه‌لاتی ناوین ده‌رده‌خات. ئه‌گه‌ر حكومه‌تی ئه‌ڵمانیا به‌راستی خه‌می پرۆسه‌ی دیموكراسی، ئاشتی و ئازادی و مافی گه‌لی كوردستانی هه‌یه‌، ئه‌وا كاتی ئه‌وه‌ هاتووه‌ و ده‌بێ ئه‌م ئه‌ركانه‌ جێبه‌جێ بكات:
1- زیندانیە سیاسییە كورد و چه‌په‌كان لە زیندانەكانی دەستبەجێ ئازاد بكات و هێرش و توقاندن دژیان رابگرێت.
2- بڕیاری بە تیرۆر ناساندنی پ.ك.ك هەڵوەشێنێتەوە.
3- سوپا و فرۆكەكانی تۆرنادۆ لە ئەنجەرلیك بكشێنێتەوە.
4- چیتر چەك بە توركیا نەفرۆشێت.
5- رێككەوتنی بازرگانی لەگەل توركیا بە چارەنووسی پەنابەران نەكات.
ناكرێت حكومه‌تی ئه‌ڵمانیا سیاسه‌تی تۆقاندن و ده‌ستگیركردن دژی سیاسه‌تمه‌داره‌ چه‌پ و كوردستانیه‌كان به‌رپابكات و هاوكات لافی “مافی مرۆڤ و دیموكراسی”مان پێبفرۆشێت.

————–
لە راگەیاندنێكی پارتە چەپەكانی ئۆروپا هاتووە:
پارتی چەپەكانی ئۆروپا پێكەوە لەگەل خەڵكی كورد و تورك رادەوەستێت و داوادەكەین دەستبەجێ هەردوو بەرپرسی(HDP) و 11 ئەندام پەرلەمانەكانیتر ئازادبكرێن و داوا لە یەكێتی ئۆروپا دەكەین لە دژی رژێمی ئۆردوغان بەشێوەی سیاسی و ئابووری هەڵویستوەربكرێت كە بە راگەیاندنی باری نائاسایی لەدژی ئۆپۆزیتسیونەكانی، هێرشێكی روون و ئاشكرا دەكات و دیموكراسی و ئاشتی بەرەو روخان دەبات.

ئامادەکردنی: سەلام عەبدوڵڵا




ئەفسانەی کۆپتەرە نەناسراوەکە ! … ڕزگار عومەر

ئەمساڵ ؛ چەند جارێك دەستەواژەی ” کۆپتەری نەناسراو ” دووبارە بوو ، جارێك بۆردومانی هەڕەمەکی شوانە کوردەکان دەکا ، جارێك و دووجار بۆردومانی باخچەو بێستان و ٦ هەزار دۆنمی ئاغجەلەر دەکا، جارێکیتر تەقە لە ماڵی بەڕێوەبەری ئاسایش لە تەقتەق دەکا ، هەندێ جار خواردن و تەقەمەنی بۆ داعش فڕێ دەدا ، ئەوا ئەمجارەش دیسان کۆپتەری نەناسراو بە پێ ی هەواڵەکە کە لە زاری سەرچاوەیەکی هەواڵگریەوە وەریان گرتووە ! بێجگە لەوەی ٥ سەعات بۆردومانی هەرەمەکیان کردووە دواترهەندێ لە سەرکردەکانی داعشیان لە ناوچەی ساری تەپە لە پارێزگەی کەرکوك گواستۆتەوە بۆ شوێنێکی نادایار !

لێرە ، میدیا و سەرچاوەی هەواڵ (جا هەوڵگری بێت یان سەربازی بێت) خەریکی هەمان یارین کە بریتیە لە یەك وشە ئەویش ” گەوجاندن ” ، بەڵام گەوجاندنێك کە ڕەنگە تەنیا بەشێکی کەم لە هاوڵاتیان و خوێنەرانی پێ قەناعەت بکەن . لە ڕووی تەکنەلۆژیای سەربازیەوە ، لە رووی بارودۆخی هەستیاری سەربازیەوە ، سوپای زلهێزەکان لە ناوچەکە ، سوپا ئقلیمیەکان ، هەرچوار ئاسمانی عێراق و سوریا و تورکیان خستۆتە ژێر تەرکیزێکی سیستیماتیك دایەو ئاگایان نەك تەنیا لە کۆپتەرو موشەکی یەکترە بەڵکو ئاگایان لە کۆلارەی منداڵانیشە !

هەتا بڵێ ی گەمژانەیە ، کە ” ڕادار” ە هەرە سەرەتاکانی جەنگی دووەمی جیهانی دەیتوانی دەست نیشانی ئەوە بکا فڕۆکەی دوژمن یان دۆست لە ئاسمانە ، کەچی هێزەکانی ناتۆ لە هەولێر و سلێمانی ، سوپای عێراق و وەزارەتی پێشمەرگە هەموو موتەحیر ماون لە دەست ئەم کۆپتەرە نەناسراوانە !! کە بێچگە لەوەی بە ئارەزووی خۆیان سەرەکردەی داعش دەگوازنەوە ، پێچ سەعاتیش بۆردومانی هەڕەمەکی دەکەن یەك ڕادەریش کەشفیان ناکا ؟؟

ئەم درۆیە هەتا بڵێ ی هەم لە ڕویی سەربازی ، هەم لە ڕووی سیاسیەوە زۆر منداڵانەیە ! دەزانن بۆ ؟ زۆربەی ناوچەکانی هەرێم ئەو بڕیارە دەیانگرێتەوە کە کاتی خۆی UN لە سەرەتای نەودەکان بە بڕیارێک دژ بە رژێمی سەدام دەریکرد وەکو ناوچەی ” دژە فڕین ” . لە نەوەدەکان ئەوان لە ڕێگای ڕادارەکان بە دووری هەزاران کیلۆمەترەوە لە وڵاتی عێراق دەیانزانی کە فڕۆکەی عێراقی هەڵساوە یان نا ، ڕیکۆردی ئەوسای ناتۆ و یو ئێن پڕە لەو ئینزارانەی کە داوایانە بە ڕژێمی عێراق لەسەر هەڵفڕین و جموجۆڵی هێزی ئاسمانی عێراق لە سەردەمی نەوەدەکان ، ئەی خێرە ئێستا هەر لەم ناوچەو ئەم وڵاتانە ئەم هەموو تەکنۆلۆژیە سەربازیە حەیران ماوە بە دەست ئەم فڕۆکە نەناسراوانەی ئاسمانی کوردستان کە ماڵی بەرپرسی ئەمنی گولەباران دەکان ، باغ و باغات دەسوتێنن ، ٥ سەعات هەر بۆ تەرح بۆردومانی هەرەمەکی دەکەن و دوایش هەر بۆ خۆشی تەواو کردنی ئەم یاری و گەمژاندنە سەرکردەکانی داعش بۆ ناوچەیەکی نادیار دەگوازنەوە !

ڕاستی ئەوەیە لە ئێستای ئەم ناوچەیە، جموجۆڵێکی سەربازی نییە جا چ لە زەوی بێت چ لە ئاسمانەوە بێت زانراو نەبێت ! بەڵام ، ئەوە بەرژەوەندی موخابەراتی و ستراتیژیە کە وا دەکات تەنانەت جموجۆڵە ناسراو و موسبەتاکنیش بە جۆرێك لە تامی ئەفسانە موتوربە بکرێن ، دەستەواژەی ( نەناسراو و نادیار )بەشێکە لە بێ ئیرادە کردن ی هاوڵاتیانی ئەم هەرێمەو زاڵ کردنی حەقیقەتی حەیابەرو سکانداڵ بە تامی ئەفسانەو غەیب . لە هەر ئەفسەرێکی سوپایەکی ناتۆ بپرسی ؛- لەکاتی جەنگدا رادار لە سەر وشکایی یان لە ژێر دەریا یان لە ئاسمان ئەگەر تەنێکی بە دی کرد ئەگەر هی خۆمان نەبوو هی کێیە ؟ بێ گومان وەڵامەکەی ئەوە دەبێت هی ” دوژمنە ” و دەبێ بخرێتە خوارەوە یان نقوم کرێت یان تێک بشکێنرێت . لە کوردستان هەتا ئێستا یەک بەرپرسی ئەمنی جورئەتی نییە لێدوانێك لەسەر ئەم فڕۆکە ” نەناسراوانە ” بدات ! ئەرێ ئەم فڕۆکانە ئەگەر دۆستن بۆ باغ و باغاتمان لێ دەسوتێنن و یارمەتی داعش دەدەن ؟ ئەگەریش ” دوژمنن ” بۆ پیاوێك نیە گولەیەکیان تێ بگرێت ؟

هێلیکۆپتەری نەناسراو ژمارەیەک سەرکردەی داعش بۆ شوێنێکی نادیار دەگوازێتەوە
http://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=2484&Jor=1
کۆپتەرێکی نەناسراو تەقە لەماڵی بەڕێوەبەری ئاسایش دەکات
پێنج شەممە, 13 تشرینی یەکەم 2016 16:37
http://www.kurdiu.org/index.php/ku/news/kurdistan/23977
چەند کۆپتەرێکی نەناسراو شەش هەزار دۆنم زەوی دەسوتێنن
Aug 28, 2016
https://www.youtube.com/watch?v=Myq1nC-d1Dc




له‌ شیعری هاوچه‌رخی کوردیه‌وه‌: به‌ 3 زمان …. ده‌ق: نیگار نادر

——————
1
مۆدێرنه‌ی سه‌رمایه‌داری
نه‌وه‌ک هه‌ر کاڵاو خواردن له‌ قوتووان ده‌کا،
که‌ره‌سته‌ی پارێزگاریکار له‌ پاڵ ده‌کاو
مێژووی به‌سه‌رچوونی له‌سه‌ر ده‌نووسێ،
به‌ڵکو کار له‌سه‌ر ئه‌وه‌ش ده‌کا
مرۆڤیش له‌ قوتووان بکاو
مێژووی به‌سه‌رچوونی له‌سه‌ر بنووسێ…
2
هه‌موو شتێك له‌ کارتۆن و له‌ قوتووان ده‌کرێ
تا پیس نه‌بێت
ته‌نها عه‌قڵ نه‌بێت
3
ئه‌وڕۆ هه‌موو کاڵایه‌ك ده‌بێت
به‌ (کۆنترۆڵی جۆری) دا تێپه‌ڕ بێت
لێ ژنه‌کان نا…
4
دیموکراسی
ئه‌و زیندانه‌ گه‌وره‌یه‌ی
تا ئێستا گه‌وره‌ترین دروشمه‌
5
پرسی یه‌کسانی ئافره‌ت
وه‌کو یاری تۆپی پێ
پڕ گرێ و گۆڵ و پڕ جه‌ماوه‌ره‌
6
ژنه‌کان
ئه‌گه‌ر به‌ گولله‌ی ره‌شیش بپێکرین
خوێنی ره‌نگاوره‌نگیان له‌به‌ر ده‌روا.
7
هه‌ر مرۆڤێك به‌ رووناکی کتێب داگیرسێ
هه‌رگیز به‌ ره‌شه‌بای هیچ دوژمنێك ناکوژیته‌وه‌

Modern Kurdish Poetry:
(My Copy Right is not reserved)

By: Nigar Nadr
1
Modern Capitalism
Is not only Canning –
Goods and food،
with putting some preservatives
then printing the expiry date on it.
but trying to can human being as well
then writing the expiry date on it..
2
Every thing could be canned
to keep clean
apart from the mind
3
Today every thing has to pass
Qulaity Control checking
But not women!
4
Democracy
Is a big prison
Til now still a slogan and an emblem
5
Female rights complicated
such a football game
Full of tricks and audience
6
When assassinating a woman
even by a black bullet
She is bleeding with a colourful blood
7
Any mankind shined with a light of book
He would never be extinguished
with a wind of any enemy

الشعر الكردي المعاصر من
(حقوقي النشر ليست محفوظة)
بقلم: نيکار نادر
1
الرأسمالية الحديثة
ليست فقط تعلب
السلع والمواد الغذائية
و توضع معها بعض المواد الحافظة
ثم تطبع عليها تاريخ انتهاء الصلاحية
ولكن تحاول ان تعلب الانسان ايضا
ثم تکتب عليها تاريخ انتهاء صلاحيتها….
2
يمكن ان تعلب كل شيء
و يحتفظ بها نظيفة
الا العقل
3
اليوم
كل شيء تمر
بنقطة فحص النوعية
الا المرأة!
4
الديمقراطية
ليست الا سجن كبير
الی الآن و ما تزال فقط شعارا
5
حقوق الإناث معقدة.
کلعبة كرة القدم
مليئة بالحيل والجمهور
6
عندما يغتال امرأة
حتى ولو برصاصة أسود
فانها تنزف دما ملونة
7
اذا تألق أي انسان بضوء الكتاب
لا يمکن اخماده
برياح أي عدو

* * *

————————–
kurdipedia.org/?q=20160424092416131408&lng=8 المصدر/

————————–

( مافی چاپکردنه‌وه‌م نه‌پارێزراوه‌)




هەڵوێست سەبارەت بە شەڕی دژ بە تیرۆر و قەتیس مانەوەی ڕیفۆرمیستەکان لە چوارچێوەی سیاسەتەکانی بۆرژوازیدا !

و. صابر

………………

ستراتیجییەک و تاکتیکێک کە ئیمپریالیستەکانی ئەمریکا خستیانە بەردەم کۆمەڵانی خەڵک لە جیهاندا کە تائێستاش هەر نەگۆڕدراوە ، ئەویش ئەوەبوو کە شیعاری ( یان لە گەڵ ئێمە ئەبیت ..یان لە گەڵ تیرۆریزم ) ئەمەش بە دووای تەقینەوەی ووڵستریت لە ۱۱ سبتەمبەری ساڵی ۲٠٠۱ دا ڕووی دا.. ئەم ستراتیج و تاکتیکە لە بەرامبەر چینی کرێکارو کۆمۆنیستەکاندا هێنایانە کایەوە کە هیچ جۆرە ڕێگە چارەیەکی تر ی سێ یەم لە دنیادا کارانیە و ناشبێت بەبێ ئەم دوو ئەڵتارناتیڤە ئیمپریالیستی یە ….
وە ئەم ئاڵتەرناتیڤە دەستبەجێ لە لایەن ڕیفۆرمیزمی میللی گەرایی ستالینی و شەعبەویانەیان ( لە چەشنی ح.ش.ع ) دەستبەجێ پشتیوانی لێکرا و پاڵپشتی خۆیان بۆ سیاسەتە ئیمپریالیستی یەکانی جیهان و ئەم ستراتیج و تاکتیکە دژ بە کۆمۆنیستی یە ڕاگەیاند ….
لە لایەکی ترەوە باڵی ڕیفۆرمیزمی کرێکاری جیهانی و حیزبە سۆسیال دیمۆکراتیکەکانیشی لە تەواوی دنیادا هاتنە پاڵ ئەم سیاسەتەی ئەمریکاو بە هەر هەموویان ئەوەیان ڕاگەیاند کە ئاڵتەرناتیڤی سێیەم لە ئارادا نی یەو ناشبێت بوونی پەیدا ببێت کە (کۆمۆنیستەکان و بزوتنەوەی ڕاستەوخۆی بەرەنگاری کرێکاران و زەحمەتکێشان و خەڵکە ستەمدیدەکەیە)..
لە قۆناغی ئێستادا وە بەهۆی نەبوونی ئەم بزوتنەوەیەو و ئاڵتەرناتیڤی سێیەم وەک ئۆرگانێکی سیاسی نەک وەک ئیدیاو باوەڕی کۆمۆنیستانە ..بزوتنەوەی حەقخوازانەی ڕۆژئاوا هەنگاوێکیان بەرەو چەپ هە ڵهێنا لە پێناو سازدانی بزووتنەوەی ڕاستەوخۆی بەرەنگاری لاوانی کچ و کوڕی کرێکاران و زەحمتکێشان لە کۆبانی …
نمایەندەی ئەم ڕەوەندە ڕیفۆرمیزمە کرێکاری یە لەناوچەکەداحیزبەکانی ( کۆمۆنیزمی کرێکاری ) یە.. وێڕای سەرگەردانی یەکی زۆر کە ئەم چەپی کۆمۆمۆنیزمی کرێکاریە تێی کەوتووە…سەبارەت بە هەڵوێستگیریان بەرامبەر شەڕی داعش و بەتایبەت لە شاری موصڵ ….ئەم سەرگەردانی یە بنەماکەی ئەگەڕێتەوە بۆ بازنەیەکی داخراوی بەرنامەیی کە تیایدا هەر لە سەرەتاکانی پەیدا بوونی ئەم ڕەوتە ووردەبۆرژوازی یەی دەرگیری چەندین شکست و هەڵوێستی ڕیفۆرمستیانە بوون لە خەباتی چینایەتیدا بەهۆی ئەم بەرنامە ڕیفۆرمیستی یە لە ڕێکخستنی خەباتی سیاسی کرێکاران و زەحمەتکێشاندا .. وە متمانەی بەشی هەرە زۆری تێکۆشەرانی ناو چینی کرێکار بەم ڕەوندە ڕیفۆرمیستی یە هەر لەسەرەتاوە لاواز بووە ..وە ئەوەشی کە هەبوو لە دەستیان دا…ئەم بازنەی ڕیفۆرمیزمە کە لەگەڵ بەرژەوەندی یە چینایەتی یەکانی ووردەبۆرژوازیدا ئەگونجێت ئەوەیەکە ….
شۆڕش بە مەرجی بەدەستهێنانی ڕیفۆرم ئەسپێرن … و ڕیفۆرم وەک ئامرازێک بۆ ڕێخستنی چینی کرێکار و خەباتی چینایەتی دائەنێن .. هەر بۆیە جارێکی تر ئەبینین کاوتسکیزم بە شێوەیەکی تر و زۆر پشتئەستورانە داکۆکی لە م سیاسەتەی ئیمپریالیستەکان و ئەو ستراتیجی یە کۆنەپەرستانەیە ئەکەن .. وە بەهەمان شێوەی حیزبی شیوعی عێراقی ئەچنە پاڵ ( حشد الشعبی) وئەمریکاو ڕوسیابۆ لێدانی داعش ….. ئەوەی شایانی باسە ئەو ئاڵتەرناتیڤە سێیەمە چەند جار لە شوێنە جیاوازەکانی عێراق و سوریا و ڕۆژئاواو کۆبانی و خانقین و کرکوک لەم دوایانەدا خۆیان نیشانداوە.. کە خۆی لە خۆیدا بریتین لە ناوکۆکەی خەباتی چینایەتی سەربەخۆی خەڵکی ستەمدیدە ، بەڵام بەهۆی نەبوونی ڕابەرایەتیەکی شۆشگێڕانەی کۆمۆنیستی کە تائێستا وجودی نییە کە لەتوانایدا بێت ئەم ئەئاڵتەرناتیڤەو ئەم ناوکۆکە چینایەتی یە نەگەیشتۆتە ئاستی بزووتنەوەیەکی سیاسی و جەماوەری ڕێکخراو و سەرتاسەری…
ڕاو بۆچوونی جیاوازو دژ بەیەک ناو ئەم ڕەوتە ڕیفۆرمیستی یە ئەوە ڕەتناکاتەوە کە هەر هەموو باڵەکانیان بە جۆرێکی جیاواز ئەکەونە خزمەت کلکایەتی و پشتیوانی ئاڵتەرناتیڤی ئیمپریالیستەکان .. هەر ئەو باڵە ی ناو کۆمۆنیزمی کرێکاری یە کە پێشتریش و ئێستاش خەڵکی ئەو ناوچەیە بە سیاسەتەکانی یوئێن و نەتەوەیەکگرتووەکان خۆش ئەکات ونا مەو تکاو رەجا لە سەرانی ئەم ڕێکخراوە ئیمپریالیستی یە ئەکەن … وە ئەو دەسەڵاتداری یەتەی کە بە شوێنی یەوەن لە کوردستان گوایە دەسەڵاتدارییەتی شورایە بەڵام ئەبێت نەتەوە یەکگرتووەکان دانی پێدا بنێت و بە ڕەوای بناسێت ، و لە ژێر چاودێری ئەواندا ئەم دەسەڵاتداریە تە لە هەرێمی کوردستانی عێراقدا بەڕەسمی بناسێنرێت … …!
ئێمەی کرێکران و زەحمەتکێشان و تێکۆشەرانی کۆمۆنیست وێڕای ئەوەی کە تا ئێستا خۆمان سازمان نەداوە .. کە تائێستا ئۆرگانێکی سیاسی شۆشگێڕانەمان نی یە کە بەرەنگاری هەموو جۆرە تیرۆریزمێکی ئیسلامی و بۆرژواکان بوەستێتەوە …
هەڵوێستی مارکسیستیانەو و لێنێنیانەی ئێمە لەوەوە سەرچاوە ناگرێت کە ئەگەر ئیمکانیاتی واقیعیمان نەبوو ، ئەو کات ئەبێ دوای ئاڵتەرناتیڤی بۆرژواکان بکەوین ، و ئاڵتەرناتیڤی سێەمی خۆمان بیر بکەین و بخەینە لاوە ، لەهەلومەرجێکی جیهانیدا کە بەسەر پاشەکشەی مارکسیزمدا هاتووە دوای شکستی شۆڕشی ئۆکتۆبەر و برەودان بە سۆسیالیزمی پۆپۆلیستی و شەعبەویانەی ستالینی و ڕیفۆرمیزمی کرێکاری سۆسیال دیمۆکراتەکان ، نابێت چۆکمان پێ دا بدات و بمانخاتە باوەشی سیاسەتەکانی بۆرژوازی جیهانییەوە ، بەڵکە هەر ئێستا ئەبێ کار و تەبلیغاتی خۆمان بە بەردەوامی پەرەپێ بدەین و لەهەوڵی کۆکردنەوە ڕێکخستنی ئەو هێزە جەماوەری یە شۆشگێڕو بەرەنگارە بین لە پێناو هێنانە مەیدان و دروستکردنی ئاڵتەرناتیڤی سێیەم و بەرەنگاری جەماوەریانەی خودی خەڵک دژ بە بۆرژوازی و ڕێکخراوە تیرۆریستی یەکان بە هەر ناوێکەوە بێنە ئاراوە ، وە بە جیا لە دەستیوەردانی حیزبە قەومی و دینی یە عەرەبی و کوردی یە کان و نەتەوەکانی تر …. وە دژ بە هەموو سیاسەتی ئیمپریالیستی جیهانی ..چونکە ئەم شەڕە بە ڕواڵەت وادەر ئەکەوێت کە شەڕیکە لە بەرامبەر هێزێکی چکدار ی تیرۆریستیدا ئەکرێت ..
بەڵام لە ڕاستیدا ئەمە شەڕێکە دارودەستەی کۆمپانیا زلهێزەکانی دنیا کە ئەیانەوێت ناوچەکە هەر لە شەڕ و نائارامی و دواکەوتووی برسی یەتی و بێ خزمەتگوزاری و کرێ ی کەم و بێکاری ئاوارەیی و ترس و تۆقاندندا بهێڵنەوە … کەهەر هەموو ئەم دەردەسەری و نەهامەتیانە و کارەساتە کۆمەڵایەتی و ئابووریانە لە پێناوبردنە سەری بەژەوەندی یەکانی خۆیان بە وجود ئەهێنن..
سەرکەوتووبێت خەباتی ڕاستەوخۆی جەماوە ری ستەمدیدە …
ڕیسوایی بۆ ئۆپۆرتۆنیزمی کاوتسکی یە نوێکان …..

…..
6. 11. 2016

و. صابر




چ پەیوەندیەک لە نیوان ئازادی بێقەید و مەرجی بیروباوەڕو ڕەخنە لە بیروباوەڕی مەزهەبی بونی هەیە؟

چ پەیوەندیەک لە نیوان ئازادی بێقەید و مەرجی بیروباوەڕو ڕەخنە لە بیروباوەڕی مەزهەبی بونی هەیە؟ ئایا ئەمانە لەگەڵ یەکدا ناکۆک نین؟

حەمید تەقوایی: ئازادی بێقەید و مەرجی بیروباوەڕ تا ئەوە ڕادەیە بۆ ئێمە گرنگە کە خەبات لە دژی مەزهەب وەک یەک بیروباوەڕهەیەتی. سەیرکەن ئازادی بێ قەیدو مەرج لە مێژودا کاتێک هاتوەتە مەیدان کە ئاتەئیستەکان ویستیان بە ئاشکرا ڕەخنە لە خوداو مەزهەب بگرن و ڕەتیبکەنەوە. ئەگینا ئاخوندەکان و ئایندارەکان بەدرێژایی تەمەنیان ئازاد بون، قسەی خۆیان کردوە، لە پاپای فاتیکانەوە بیگرە تا کڵێسای ئەرتۆدۆکس تا یەهودیەکان و بوزیەکان و ئەوانی تر بە پیرۆزیەکانیان دنیایان لەسەر سەری خۆیانداناوە. تەواوی بیرو هۆشی خەڵکیان ژەهراوی کردوە و هەمیشە هەر ئازاد بوون و هەمیشە پیرۆزیش بوون، بەردەوام دەمارگیر و دوگم بون وهەمیشەش دەوڵەتەکان و میدیاکان وفەرهەنگی فەرمیش بەرگری لێکردون. چینی کرێکار کاتێک ئەڵیت ئازادی بێ قەید ومەرجی بیروڕا لەبەرئەوەیە کە دژە ئاینەکانیش بتوانن قسەی خۆیان بکەن. ئازادی بێ قەیدو مەرج لە ڕویی میژوییەوە بەکردەوە واتە ئازادی خەباتکردن لە دژی مەزهەب، واتە ئازادبونی دژە ئاین بون، وەئەگەرنا ئەوانەی تر هەمویان هەر هەبون. خۆ باسی ئازادی ڕادەربڕین سەبارەت بە ئاو هەوا نەبووە! یان سەبارەت بەمەسەلەی پیرۆزنەبون وتاپۆ نەبون نەبوە. ئازادی سەبارەت بەو بابەتانە هەمیشە هەبووە .کێشەکە لەبنەڕەتدا سەبارەت بە ڕەخنەگرتنە لە ئاین. منی ئاتەئیست و دژی ئاینیان هەمیشە سوتاندوە، زمانیان بڕیوم وە لە داگای “پشکنینی بیروباوەڕ” دا لە داردراوم لەبەر ئەوەی کە بۆ نمونە وتومە زەوی بەدەوری خۆردا ئەسوڕێتەوە! ئەوەشی کە باوەڕی بە پێچەوانەی بابەتەکە بووە بۆئەوە بوە کە ویستویەتی پاپای فاتیکان و مەسیحیەت وەک ناوەندی جیهان بمێننەوە و بڕیاربدەن کە من بەزیندویی بسوتێنن!
خودی ئازادی بێ قەید ومەرجی بیروباوەڕ لە بەرژەوەندی کۆمۆنیستەکاندایە. لیرەدا ئیتر بزوتنەوەی ئێوە ئیجابییە و ئەبێت بڕۆی ڕەخنە لە بیروباوەڕێک وەک یەک بیروباوەر بگری و بێبەهای بکەیت، ڕێگاکەی ئەوە نییە کە ئەو قەدەغە بکەیت ! ڕێگاکەی ئەوەیە خۆتان ئازاد بکەن، ئەوە ئێوە بون کە ئازاد نەبون نەک ئەو! ئەگەر ڕاستی لای ئێوەیە وە ئەگەر دەسەڵاتی سیاسی بەدەستی ئێوەوەیە، ئەرکتانە وبەرپرسن لەوەی کە هەموان ئازاد بکەن. لە بەرژەوەندیتانە کە هەموان ئازاد بکەن.هاوڕێ یەکمان ئەیوت ئایا ڕێگا ئەدەین کە قورئان چاپ بکەن؟ ئاشکرایە کە ڕێگا ئەدەین چاپی بکەن. هەرچەندە لەناو قورئاندا بێڕێزیش بەزۆر کەس کراوە، بەڵام ئەبێ ڕێگا بدەین چاپی بکەن. بنەمای ئازادی بێ قەیدو مەرجی بیروباوەڕو دەربڕین- دەربڕین بەمانای گشتی ووشەکە واتە خۆنمایشکردن (ئێکسپرێشن) وە نەک تەنها قسەکردن – واتە تۆ ئەبێت بتوانیت نمایش بکەیەت وە بتوانیت کۆمدیا بنوسیت وە فلیم دروست بکەیت و کتێب و ڕۆمان بنوسیت. مەزهەبیەکان کە ئێمەیان سەرکوت کردوە، لە ڕۆمانەکاندا هەن. لە سینەمادا هەن. لە شانۆدا هەن وە لە هەمو شوێنێکدا هەن. ئەوە ئێمەین کە ڕێگایان پێنەداوین لە شوێنێکدا هەبین! ئەگەر ئەو ئازادیەمان هەبێت و ئەو کاتە لە سەدا بیستی مەیدانەکە بدەن بە ئێمە ئەوە سەد دەرسەدەکەی لە دەستیان دەرئەهێنین! بەڵام نەک بە دەوڵەت و بەقانون، بەڵکو بەبەڕەسمیەت ناسینی ئازادی هەموان! بەبەڕەسمی ناسینی ئازادی بێقەید ومەرجی بیروباوەڕ. تۆ وەرە قسە بکە منیش دێم قسە دەکەم. جیاوازی کۆمەڵگای سوشیالیستی ئەوەیە کە کتێبێکی وەک کتێبەکەی سەلمان ڕوشدی بەلێشاو ئەنوسن وبڵاوی ئەکەنەوە وئەیخوێنەوە. ڕاستەوخۆ کۆمیدیکارانیک پەیدا ئەبن کە محمد لە دراویکدا دروست ئەکەن وحەسەن و حسێنیش لە دراوێکی تردا. هەر لەو ڕۆژەدا کە دەوڵەتی سۆسیالیستی موڵەت بە گێڕانی مەراسیمی تاسوعا وعاشورا دەدات لە هەمان ڕۆژ یان ڕۆژی دواتر لەهەمان شاردا کەرەنەڤاڵی هاوڕەگەزبازەکان بەرپا دەکات. ئەبێت بەم شێوەیە مامەڵە بکرێت چونکە تا ئێستا ئازادی منیان زەوتکردوە و ڕێگایان نەداوە قسە بکەم. سەیرکەن ئەوان ئازادن کە بێن نمایشی پرسەی مەزهەبی خۆیان بکەن، زۆر باشە ئەتەوێت گریان بکەیت وەرە بگری، ئیستا دەکرێت ژمارەیەک لە ناو شەقامدا بگرین وە ژمارەیەکی تر پێبکەنن، باشە ئەو کاتە ڕیگا بدە با ببینین خەڵک کامیان هەڵدەبژێرێت. ئایا تۆ پێتوایە ئەگەر من کەرنەڤاڵێکی وەک ئەوەی کۆمەڵگای بەرازیل بەڕێبخەم خەڵک دەڕۆن بۆ پرسە؟
ئەمەوێت بڵێم کە ئەگەر ئەتەوێت مەزهەب لەکاربکەوێت ئەوە ڕێگاکەی ئەوەیە کە ئاتەئیستەکان ئازادبکەیت، زانست ئازاد بکەیت، مۆسیقاو سەما وخۆشی ئازاد بکەیت، ڕاستی ئازاد بکەیت، وە ئەو کاتە بیروباوەڕو دەربڕین “ئێکسپریشن” بۆ هەموان ولەناوشیاندا ئایندارەکان ئازاد بکەیت، ئەو کاتە ئەبینیت کە چۆن مەزهەب ئەبێتە دوکەڵ!
بەرخوردی یاسایی لەگەڵ ئاین بە ناونیشانی یەک بێروباوەڕ وەک ژەهر وایە. نەک تەنها لە ڕوی تاکتیکیەوە دروست نییە بەڵکو لە ڕوی ئامانج وستراتیجیشەوە دروست نییە. کۆمەڵگایەک کە بەو شێوەیە بێت ئازاد نیە. کۆمەڵگای ئازاد کۆمەڵگایەک نیە کە خەڵکانێک کە وابیردەکەنەوە کە خودایەک هەبێت لە ترسا ناوی نەبەن چونکە شەو پاسەوان (حەسحەس) ئەیانگرێت! کۆمەڵگای ئازاد کۆمەڵگایەکە کە لە بنەڕەتدا کەسێک وابیرناکاتەوە کە خودایەک هەبێت. گەشت ئازادە بەڵام کەس ناچێت بۆ حەج. تۆ ئازادیت کە بۆ ئیمامی حسێنت یا هەرچیەکی تر کە باوەڕت پێی هەیە گریان وشیوەن بکەیت بەڵام کەس بەدەورتدا کۆنابێتەوە. بە بۆچونی من کاتێک ئێمە دەلێین مەزهەب بە ناونیشانی یەک بیروباوەڕ ئازادە پێویستیشە بە ناونیشانی یەک بیروباوەڕ ڕوبەڕوی ئەو ببیتەوە، وە بۆ ڕوبەڕوبونەوە لەگەڵ بیروباوەڕێکدا تۆ ئازادیت و ئەرکتانە و رێگاکەی ئەوەیە کە خەباتی هزری (فکری) لەگەڵدا بکەیت نەهیچ خەباتێکی تر. وە پێویستە هەرئەمرۆ ئەمە بە کۆمەڵگا بوترێت.
سەیرکەن ، تەنها ئاتەئیستەکان دەتوانن ئازادی بۆ ئاینیش بهێنن، ئازادی بدەن بە مەزهەب، وە ئازادی ویژدان و ئازادی ئاکار بدەن بە کۆمەڵگا هەروەها ئازادی دەربڕین لە دونیا بەهەر شیوەیەک و هەرکەس چۆن پێیخۆشە. لەوانەیە کەسێک وا بیربکاتەوە کە گۆی زەوی درێژە وە یەکێکی تر وا بیربکاتەوەکە پانە وە یەکێکی تر پێی وابێت لە شێوەی سێگۆشەیەدایە! لێبگەڕێ با هەرچی ئەتوانن بیڵێن وبیربکەنەوە. ئەگەر شتیک خورافەیە وە ئەگەر شتێک ڕاست نیە بەدڵنیایەوە ئەوکاتە کەس ناچێ بەلایدا. کۆمەڵگای ئینسانی کۆمەڵگایەکە ئەوە زامندەکات کە تۆ ئازادیت هەر تێڕوانیکت سەبارەت بە ژیان وجیهان و هەرچیەکی تر هەبێت و پڕوپاگەندەی بۆ بکەیت.
لەکوێدا مەسەلەکە سیاسی ئەبێتەوە؟ لەکوێدا کۆمەڵایەتی ئەبێتەوە؟ کاتێک کە مەزهەبیەکان وباوەڕدارەکان لەگەڵ خورافاتەکانی تردا بیانەوێت لەسەر بنەمای بیروباوەڕەکانیان لە ژیانی ئەوانی تردا دەخالەت بکەن. لێرەدا ئەبێت بە هێزی یاساو دەوڵەت لە بەرامبەریاندا بوەستین. کاریشمان بەوە نیە کە کام ئاخوند وقەشە و سەرچاوەیەک وتویەتی کە وابکەن، ئەگەر کارەکانتان لەگەڵ مافی خەڵک ولەگەڵ یاساکانی کۆماری سۆشیالیستیدا ناکۆکە ڕیگاتان پێنادەین. بەڵام لە چوارچێوەی بیروباوەڕو بۆچون و دەربڕینی بۆچون پەیوەندی بەدەوڵەتەوە نیە وە ئەگەر قسەی کەسێک ئەوە بێت کە سوکایەتی و بێڕێزی بە پیرۆزیەکانی کراوە وەڵامەکەی ئەوەیە کە ئێمە ئازادی بیروڕامان هەیە و پیرۆزیەکانمان نیە، لەلایەن هیچ کەسێکەوە. نە ئاتەئیسزم پیرۆزە بۆ ئێمە وە نە خوداپەرستی. پیرۆزیەکانمان نیە. هەموان ئازادین کە بێین و لەبەرچاوی کۆمەڵگەدا گفتوگۆ بکەین وسەیربکەین بزانین کێ باوەڕ بەکێ دەهێنێت.
وەرگێڕانی لە فارسیەوە :کاوە عومەر
پێداچونەوەی:هیوا ئەحمەد.




لە بری بەغدادی ، ئەردۆگان ! … عەبدوڵا ساڵح

دوا پەیامی بەغدادی بە ئاشکرا پێوەی دیارە کە ، لەلایەک باری ناوخۆی داعش ڕو لە لێژیە و لەلایەکی دیکە بانگەوازێکە بۆ هاوپەیمانانی کە ئەگەر ئاڵاکە کەوت ئێوە بەرزی بکەنەوە . تورکیای ئەردۆگان ئەوساش و ئێستاش بە گەورەترین و بەهێزترین هاوپەیمانی داعش لە ناوچەکە هەژمار دەکرێ ، دژایەتی ئەردۆگان لە پەیامەکەی بەغدادی دا جگە لە خۆڵ کردنە چاو بەمەبەستی بەڕیدالابردن ناتوانێ چیتر بێت ، من گومانم هەیە کە ئەگەر ئێستا بەغدادی لە تورکیا نەبێ ، ئەوا دوای گرتنەوەی ڕەققە ، ئەگەر بە زیندویی مایەوە ، هەر لەتورکیاوە بەرەو مەنزڵی تازەی گوزەر دەکا ، ڕەنگە لەژێر چاوپۆشی دەوڵەتدا ئەم سات و سەودایە ئەنجام بدرێ ! . ئەوەی پێی وایە بەغدادی ئەردۆگانی خستۆتە نێو زائیدی قەناسەکەیەوە ، یا فری خواردوە، یا لە ئەجیندای ئیسلامی سیاسی کەمتر ئاگادارە . ئەم ئەجیندایە، کە ئاڵا هەڵگرەکەی لە ئێستادا داعشە، وەک ڕادیکاڵترین هێزی ئەو بەرەیە . زۆرن ئەو هێزە ئیسلامیانەی ئەمڕۆ لەمەیداندا وەک هێزی میانە ڕەو خۆیان وێنا دەکەن تاکو هەل و مەرجیان بۆ لەبار بێ ئەمجا حەقیقەتی خۆیان بۆ کۆمەڵگا دەرخەن کە نمونەیەکی دیکەی داعشن ! ئەمریکاو ڕۆژئاوا زۆریان بە باڵی ئاک پارتیدا هەڵدا کە نمونەی ئیسلامی میانە ڕەوە ، ئێستا راستی ئەو ” میانەڕەویە ” لەسەر دەستی ئەردۆگان دەرکەوت !
پەلاماری هاو سەرۆک و ئەندام پەرلەمانەکانی هەدەپە جگە لەوەی پەلامارێکی دڕندانەیە بۆ سەر مافی ڕەواو بێئەملاوئەولای دانیشتوانی کورد زمانی تورکیا ، جگە لەوەی پەلامارە بۆ سەر حیزبێک کە لەسەر ئاستی تورکیا شەش ملیۆن دەنگی هێنا ،جگە لەوەی دیمۆکراتیەتەکەی ئەردۆگان بەبادا دەبا ، ئاڵقەیەکە لە زنجیرەی جێبەجێکردنی ئەو ئەجیندایە ، ئەڵقەکانی پێشوتر بریتیبون لە ، دەستگیرکردنی ڕۆژنامە نوسان، داخستنی کەناڵە تەلەفزیۆنیەکان ، ڕاپێچانی نەیارانی ئەردۆگان بە بیانوی جۆراو جۆر ، لەسەرکار لابردنی دەیان هەزار کارمەند ، پەلاماری هێزە چەپ و کرێکاریەکان ، شەڕ لە دژی پەکەکە، وێرانکردنی شارەکانی کوردستانی تورکیا و ترس و تۆقاندن و دەستگیرکردنی هاوڵاتیانی کوردزمان ، ئەمانەو گەلێکی دیکە لە ڕەفتاری فاشیستیانەی ئەردۆگان لەسەر ئاستی ناوەوە . هاوکاری و پشتیوانی ئاشکرای داعش ، پەلامار و دآگیرکردنی خاکی سوریا ، هاتنە ناو خاکی کوردستانی عێراق ، شەڕو ئاژاوە نانەوە لەگەڵ ئەرمینیا ، پشتیوانی لە بەشە نا شەرعیە تورکیەکەی قبڕس ، دوژمنایەتی لەگەڵ یۆنان ، ئیپتیزازی ئەوروپا و بەکارهێنانی کارتی پەنابەران بۆ دەسکەوتی سیاسی لەسەر ئاستی دەرەوە . ئەمانەو گەلێکی دیکە لە ڕەفتاری فاشیستانە ، ئەو ڕێبازەن کە ئەردۆگان گرتویەتەبەر بۆ وەلانانی نەیارانی خۆی لەسەر ئاستی ناوەوەو تەنانەت لەسەر ئاستی ناوخۆی حیزبەکەشی بەرەو جێبەجێ کردنی ئەو سراتیجیەتە درێژ ماوەیە کە دوا ئەڵقەی بریتیە لە زیندوو کردنەوەی خەلافەتی عوسمانی و سەپاندنی یاساکانی شەریعەت بەسەر کۆمەڵگادا .
هەر هەڵوێستێک بە مەبەستی دەڕبڕینی ناڕەزایەتی و نیگەرانی تا دەگاتە ئیدانە کردنی ئەم سیاسەتە ، بەتایبەتی لە پەیوەند بە دەستگیرکردنی سەڵاحەدین دەمیرتاش و ڤیگەن یۆکسیکداغ ،لە هەر کەس و لایەنێکەوە بێت جێگای تەقدیرە ، بەڵام ناکرێ بیرمان بچێ کە هەڵوێستی ” ژێر لێو ” لەژێر فشاری شەپۆلی ناڕەزایەتی جەماوەردا ڕوون و ئاشکرایە و ماهیەتی خاوەنەکەی و سات و سەودای ، چ ئابوری سیاسی و چ ئایدۆلۆژی ، لەگەڵ ئەو ڕژێمە فاشستیە دەردەخا .
بێشک دەست کۆتا کردنی ئەو دیکتاتۆرە کاری بەتەنیا دانیشتوانی کوردستانی تورکیا نیە ، دەخوازێ کە هەموو قوربانیانی دەستی ئەم سیاسەتە لەسەراسەری تورکیا بە هەموو چین و توێژو نەتەوەو ئاینەکانەوە ، کرێکاران و زەحمەتکێشان ، لاوان و قوتابیان خەباتی یەک دەنگ و یەک ڕیزی خۆیان پتەو بکەن بەمەبەستی پوچەڵ کردنەوەی ئەم سیاسەتە دژی ئینسانیە ، بەم کارەیان خۆیان و وڵاتیان و ناوچەکەش لەو سەرکێشیانەی ئەردۆگان و هاوپەیمانانی ڕزگار دەکەن .
5 / 11 / 2016




تورکیا و سەربەخۆیی کوردستان … شێرکۆ کرمانج

لە ٢٠١٢ ـەوە یەکێک لەو هۆکارانەی کە بازاڕی قسەکردنی لەسەر سەربەخۆیی هەرێمی کوردستان گەرمکردوە بەزەقی هەڵوێست وەرنەگرتنی تورکیایە لەو دەنگەدەنگەی کە لە هەرێم دەبیسترێت. دوای زیاتر لە ٢٠ ساڵ لە تەمەنی حکومەتی هەرێم، وادەردەکەوت کە تورکیا هەرێمی کوردستانی وەک واقعێک، ئەگەر تاڵیشبێت، قەبوڵکردوە.
هەندێک لە کوردەکان ئەوەیان وادەهاتە بەرچاو کە لەوانەیە تورکیا کوردستانێکی سەربەخۆشی هەر قەبوڵ بێت. دیارە لەبەرابەردا کەسانێک هەبوون پێیانوابوو کە بێدەنگییەکەی تورکیا لەوانەیە بگەڕێتەوە بۆ جدی نەبوونی هەوڵەکان لە باشور. هەندێکیش پێیانوایە هەر هەوڵێکی هەرێم بۆ سەربەخۆیی دەبێتە مایەی هێرشی تورکیا بۆ سەر هەرێم لەگەڵ داخستنی سنورەکانی بەڕوویدا.

سەرەڕای نادیاریی هەڵوێستی تورکیا لەسەر پرسی سەربەخۆیی هەرێمی کوردستان بەڵام هەندێک پێشهات‌و هۆکار هەن کە ئاماژەن بۆ جۆرێک گۆڕان لە دیدو تێگەیشتنی تورکیا، لەوانە:
یەکەم، تورکیا چاکدەزانی کە هەر هێرشێک بۆ سەر هەرێمی کوردستان دەهێندە کێشەی کوردەکانی خۆی لێ قوڵترو ئاڵۆزتردەکات.
دووەم، تورکیا لەوانەیە ئەو توانایەی هەبێت کە هەرێمی کورستان داگیربکات، بەڵام وەک چۆن ئەمریکا حکومەتەکەی سەدامی لە چەند حەفتەیەکدا ڕوخاند کەچی زەحمەتێکی زۆری دیت لە کۆنترۆڵکردنی عێراق‌و دواجاریش پاش هەشت ساڵ بە پەلەپروزکێ عێراقی جێهێشت. چارەنوسی تورکیاش لە هاتنی بۆ هەرێم لەوە باشتر نابێت.

سێیەم، ئەگەر تورکیا هێرش بکاتە سەر هەرێم ئەوە ئەگەرەکانی بەئەندامبوونی لە یەکێتیی ئەوروپا، کە لە ئاکامی داگیرکردنی قوبرس تا ئێستا بە ئامانج نەگەیشتوە، هێندەی دیکە دوادەخات.
چوارەم، گۆڕانکارییەکان لە دیدو تێگەیشتن‌و ئامانجەکانی پارتی کرێکارانی کوردستان (پەکەکە) دوای گیرانی سەرۆکەکەیان، عەبدوڵا ئۆجەلان، وانیشاندەدەن کە کوردەکانی تورکیا کەمتر مەیل بە سەربەخۆیینەو زیاتر داوای خۆسەری دەکەن. ئەمەش لەوانەیە هەڵوێستی تورکیای لەبەرابەر سەربەخۆیی کوردەکانی عێراق هێورترکردبێتەوە.

پێنجەم، قەبەیی قەبارەی بازرگانی نێوان هەرێم‌و تورکیا، کە لە ٢٠٠٩ دا گەیشتبوە ١٠ ملیار دۆلارو لە ٢٠١٥ دا خۆی لە ١٢ ملیار دۆلار دەدا، لەوانەیە وایکردبێ تورکیا لەهێرشکردن بۆ سەر هەرێم سڵکاتەوە. لە سەرەتای ٢٠١٢ دا ژمارەی کۆمپانیا تورکییەکان لە هەرێم گەیشتبوە ١٠٢٣ کۆمپانیا. هەندێک سەرچاوە باس لەوە دەکەن کە ٩٠% ی ئەو کەلوپەلانەی لە بازاڕەکانی هەرێمدا دەفرۆشرێن تورکین. ئەمەش ئەگەرەکانی هێرشکردنە سەر هەرێم کەمتردەکاتەوە.

شەشەم، دروستبوونی پەیوەندییەکی شەخسی‌و بازرگانی‌ لەنێوان بنەماڵەی بارزانی‌و هەندێک لە سەرکردەکانی پارتی عەدالەت‌و گەشەپێدان (ئەکەپە).
حەوتەم، ئێستا قسە لەسەر جێگرتنەوەی ڕوسیا دەکرێت لەلایەن هەرێمەوە لە دابینکردنی غازو نەوت بۆ تورکیا، بەتایبەتی دوای خستنەخوارەوەی فڕۆکەیەکی ڕوسی لەلایەن هێزە ئاسمانییەکانی تورکیا لەگەڵ ئەو گرژیانەی لەنێوانیاندا هەیە لەسەر هەڵوێستیان لەپەیوەند بە سوریا. ئەم گۆڕانکارییانە پەیوەندییەکانی نێوان هەرێم‌و تورکیای بردە ئاستێکی دیکە.

هەشتەم، لە ٢٠١٢ ـەوە پەیوەندییەکانی عێراق‌و تورکیا هەڵبەزو دابەزی زۆری بەخۆوەدیوەو ڕۆژبەڕۆژ خراپتربووە. تێکچونی پەیوەندییەکانی ئەنقەرەو بەغدا، لێکنزیککەوتنەوەی ئەنقەرەو هەولێری لێکەوتۆتەوە.
ئەو فاکتەرو گۆڕانکارییانە دەکرێت وامانلێبکات بڵێین لەوانەیە تورکیا دەوڵەتێکی کوردی لە هەرێم قەبوڵبکات بەڵام ئاماژەکانی دوای دروستبوونی ئەزمونی ڕۆژاڤا لە کوردستانی سوریا پێچەوانەی ئەوەمان پێدەڵێت. هەڵوێستەکانی تورکیا لەگەڵ بەهێزبوونی ڕۆژاڤا زۆر گۆڕاوە. بۆیە لەو پەیوەندە بەبنەما لەسەر گۆڕانکارییەکان، بەتایبەتی ئەو داوایەی کە ئەردۆگان لە بارزانی کرد لەو سەردانەی کە بۆ تورکیا کردی لە ئابی ٢٠١٦ دا کە گفتوگۆ بکەن لەگەڵ بەغدا بۆ چارەسەرکردنی کێشەکانیان دەکرێت بڵێین ئەگەری قەبوڵکردنی دەوڵەتێکی کوردی هاوسێ لەلایەن دەوڵەتی تورکیا زۆر دوورە مەگەر ئەو دەوڵەتە وەک قوبرسی باکور هەر بەناو سەربەخۆ بێت‌و تەواو ملکەچی ئەنقەرە بێت.

ئەم بێدەنگیەی تورکیا لەبەرابەر پەیام‌و وتەکانی مەسعود بارزانی‌و میدیاکانی نزیک لە پارتی هێندەی مەبەست لێی بەستنەوەی هەرێمە بە تورکیا وەک پارێزراوێک (محمیة) ئەوەندە مەبەست لێی قەبوڵکردنی تورکیا نییە بە دەوڵەتێکی بەمانا کوردیی‌و سەربەخۆ.
ئەوەی ڕاستیبێت، ئەو هۆکارانەی پێشوتر هەڵوێستەیان لەسەر کرا تاکە هۆکار نەبوون بۆ نزیکبوونەوەی حکومەتی هەرێم‌‌‌و تورکیا بەڵکو بەهێزبوونی پێگەی ئێران لە بەغدا، بەتایبەتی دوای دەرچونی ئەمریکییەکان لە عێراق لە ٢٠١١ دا زیاتر هانی تورکیایدا لە هەرێم نزیکبێتەوە.
لەئەنجامی باڵادەستبوونی ئێران لە عێراق‌و سەرلەنوێ سەرهەڵدانەوەی پۆلینبەندیی ناوچەکە لەسەر بنەمای مەزهەبیی، شیعە لەدژی سوننە، تورکیا قەناعەتێکی لادروستبووە کە بەیەکپارچەیی مانەوەی عێراق لەوانەیە زەحمەتبێت، بۆیە هێندەی دیکە خۆی لە هەرێم نزیکدەکردەوە بەمەبەستی ئەوەی کە زەرەر لە نیوەی بگەڕێتەوە. بەمانایەکی دیکە، لەجیاتی ئەوەی تەواوی عێراقی لەدەستبچێت با بەشێکی لەدەستبچێت، بەوەی کە هەرێم لەژێر باڵی ئەودا بمێنێتەوە جا ئەگەر سەربەخۆش بێت.

تورکیا زۆر بە وردی مامەڵە لەگەڵ پرسی هەرێم لە عێراق دەکات. ئەو دەیەوێت هەرێم ئەگەر سەربەخۆ بوو نەک هەر نەیاری ئەو نەبێت بەڵکو دەستکەلای ئەو بێت، بۆیە هەموو هەوڵەکانی خۆی خستۆتەگەڕ بۆئەوەی جێگەی هەرێم بکاتەوە لەژێر باڵی تەوەری سوننە لە ناوچەکە. بێدەنگیی تورکیا لەو وتانەی کە بارزانی‌و هاوبیرەکانی لەپەیوەند بە سەربەخۆیی دەیکەن تەنیا دەکرێت لەو چوارچێوەیەدا خوێندنەوەی بۆ بکرێت.

هەڵگیرسانی شەڕی ناوخۆ لە سوریاو پشتیوانیکردنی حکومەتی عێراقی لە حکومەتەکەی بەشار ئەسەد، کە هەردووکیان وەک حکومەتی شیعیی ناسراون، لەبەرابەریشدا پشتیوانیکردنی تورکیا لە هێزە ئۆپۆزسیۆنەکانی سوریا بە هەندێک گروپی تیرۆرستیشەوە، تورکیای هێندەی دیکە لە حکومەتی مەرکەزی دوورو لە حکومەتی هەرێم نزیککردەوە.

ئەگەر هەرێم پشتیوانی، یان لانیکەم بێدەنگی تورکیا مسۆگەر بکات، کە ئاماژەکانی زۆر ڕون نین، ئەوە ئەوکات زۆر سەختدەبێت بۆ حکومەتی مەرکەزی لە بەغدا ڕێگری لە جیابوونەوەی کوردەکان بکات. بەواتایەکی دیکە، جیابوونەوەی هەرێم ئەوەندەی پەیوەندی بە هەڵوێستی ئەنقەرەوە هەیە ئەوەندە پەیوەست نییە بە هەڵوێستی بەغدا.

هەرچۆنێک بێت، ساڵانێکە زۆر کەس دەڵێن کە جیابوونەوەی کوردستان پرسی کاتە زیاتر لە هەر شتێکی دیکە بەڵام شکستی حکومەتی هەرێم لە سیاسەتی سەربەخۆی نەوت‌ لەگەڵ نغرۆبوونی ئەو نوخبە سیاسییەی کە بانگەشەی دامەزراندنی دەوڵەتی کوردی دەکات تا بنەقاقای لە گەندەڵی‌و دزی سامانی گشتیی وای لەزۆر کەس کردوە کە تا ئەو نوخبە سیاسییە باڵادەستبن دامەزراندنی دەوڵەتی کوردی لە خەونێک بۆ گەل‌و گەمەیەک‌و موزایەدەیەکی سیاسی قێزەون لەلایەن نوخبە سیاسییەکەوە هیچی دیکە نییە.




وێستگە مێژووییە گرنگەکانی کێشەی مووسڵ – بەشی یەکەم … دکتۆر جەبار قادر

لە هەوڵی تێگەیشتنماندا لەو هەموو ئاڵۆزییەی لە بارەی مووسڵەوە لە ئارادان، گەڕانەوە بۆ گرنگترین وێستگەکانی مێژووی سەرهەڵدان، پەرەسەندن و ئاڵۆزبوونی کێشەی مووسڵ لە چارەکەی یەکەمی سەدەی بیستەمدا، کارێکی پێویست و بەجێیە. بێ لێکدانەوەی ئەو پاشخانە مێژووییە ئاڵۆزە، ئەستەمە مرۆڤ لەم هەموو کەین و بەینە سەر دەربکات.

لە ٣٠ ئوکتۆبەری ١٩١٨ لە سەر کەشتی ئاگەمەمنون Agamemnon لە بەندەری مۆدروس Moudrosلە دورگەی لێمنۆسی Lemnos عوسمانی ئەوجا و یۆنانی ئێستا لە دەریای ئیجە، ئاگربەستی مۆدروس لە نێوان هاوپەیمانان و عوسمانییەکاندا ئیمزا کرا. لە سەر ناوی دەوڵەتی عوسمانی ڕەوف بەگ وەزیری دەریاوانی و لە سەر ناوی دەوڵەتانی هاوپەیمانیش ئەدمیراڵی بریتانیSomerest Arthur Gough- Calthorpe ئیمزایان کرد. ئاگربەستی مۆدروس، کە تورکەکان بە موتارەکەی موندرۆس (Mondros Mütarekesi) ناوی دەبەن، کۆتایی بەشەڕی یەکەمی جیهانی لە بەرەی ڕۆژهەڵاتدا هێنا. لەو ساتەدا هێزە سەربازییەکانی بریتانیا ١٢ مایل (نزیکەی ٢٠ کیلۆمەتر) لە باشوری شاری مووسڵ بوون. بە پێی بەندەکانی ئاگربەستەکە دەبوایە هێزە شەڕکەرەکان لە جێگەی خۆیان ڕاوەستن و جووڵەیان پێ نەکرێت.

بریتانییەکان زۆریان مەبەست بوو شاری مووسڵ داگیر بکەن، بۆیە دوای چەند ڕۆژێک تورکەکانیان ناچار کرد شارەکە چۆڵکەن . بریتانیا وەک هێزێکی ئیمپراتۆری مەزن و لە شەڕدا سەرکەوتوو، زۆر ئاسان بوو بۆی خواستەکانی خۆی بەسەر لایەنی دۆڕاودا بسەپێنێت. پاکانەی بریتانییەکان بۆ داگیرکردنی مووسڵ بەندەکانی ٧ و ١٦ی ئاگربەستەکە بوون. بەندی ٧ ئەو مافەی دەدا بە هاوپەیمانان کە هەموو ئەو خاڵە ستراتیژیانە داگیربکەن لە حاڵەتی پەیدابوونی هەڕەشە لە سەر ئاسایشی هێزەکانیان. ئەم “باری هەڕەشە لە سەر ئاسایشی هێزەکان” سەد لێکدانەوەی هەڵدەگرت. خاڵی ١٦ش لایەنی عوسمانی ناچار کردبوو، هەموو بنکە سەربازییەکانی حیجاز، عەسیر، یەمەن، سوریا و میزۆپۆتامیا ڕادەستی نزیکترین فەرماندەی هێزەکانی هاوپەیمانان بکات، هێزەکانیشی لە کیلیکیا بکێشێتەوە، تەنها ئەوانە نەبن کە بۆ پاراستنی ئارامی و ئاسایش پێویستن، وەک لە خاڵی ٥ مدا باسی لێوە کراوە. کەس باوەڕی بەوە نەبوو سوپای عوسمانی لە پەل و پۆ کەوتوو توانای ئەوەی مابێت هەڕەشە لە سەر هێزی هاوپەیمانان دروست بکات. حکومەتی عوسمانی لە ئەستەموڵ، لە دوای ئەویش حکومەتی کەمالی لە ئەنقەرە داگیرکردنی مووسڵیان بە کردەوەیەکی ناقانونی دانا، چونکە لە دوای مۆرکردنی ئاگربەستەکە و بە لێکدانەوەی ئەوان لە دژی بنەما سەرەکییەکەی بوو. ئا لێرەوە کێشەیەک بە ناوی کێشەی ویلایەتی مووسڵ (کێشەی مووسڵ) لە نیوان بریتانیا و عیراقی ژێردەستەی لە لایەک و تورکیا لە لایەکی ترەوە پەیدا بوو.

بریتانیا دەمێک بوو چاوی بڕیبووە ویلایەتی مووسڵ، هەرچەندە بە پێی ڕێکەوتننامەی سایکس – پێکۆ دانی بەوەدا نابوو کە بەشی هەرە زۆری بدرێت بە فرەنسا، بەڵام بەشە گرنگەکەی، کە کەرکوک بوو بۆ خۆی دابڕیبوو. لەو نەخشەیەی ناوچەکانی دەسەڵاتی ڕاستەوخۆ و دەڤەری باڵادەستی (هێژیمۆنی – نفوذ)ی بریتانیا و فرەنسای لە سەر دیار کراون و لە گەڵ ڕێکەوتننامەکەدا هاوپێچ کراوە، تا زێی بچووک بە شاری کەرکوکەوە کرابوو بە ناوچەی باڵادەستی بریتانیا.

دواتر لە کۆنفرانسی سان ڕیمۆ کە لە ئیتالیا لە(١٩ – ٢٦ نیسانی ١٩٢٠) بەسترا و سەرۆک وەزیرانی بریتانیا، فرەنسا، ئیتالیا و نوێنەرانی یۆنان، ژاپۆن و بەلجیکا ئامادەی بوون و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمێریکاش وەک چاودێر ئامادە بوو، سەرۆک وەزیرانی بریتانیا لوید جۆرج توانی سەرۆک وەزیرانی فرەنسا جۆرج کلیمەنسۆ قایل بکات دەست لە مووسڵ هەڵبگرێت، کە بە پێی سایکس – پیکۆ بۆی دانرا بوو. لە بەرامبەر ئەم پیاوەتییەی کلیمەنسۆ فرەنسا هەندێ شتی دەست کەوت، بەڵام لە گەڵ گرنگی مووسڵا بەراورد نەدەکران. لەم سان ڕیمۆ دەبوایە دەولەتانی هاوپەیمانی سەرکەوتوو لە شەڕی یەکەمی جیهانیدا بڕێار لە سەر چارەنووسی میراتەکانی دەوڵەتی عوسمانی لە ئاسیا بدەن. لێرەدا ئامادەبووان دوا پێداچوونەوەیان بە ڕەشنووسی پەیماننامەی ئاشتیدا کرد، کە دواتر لە ١٠ ئابی هەمان ساڵ لە پاریس مۆر کرا و بە پەیماننامەی سێڤر ناوی دەرکرد. هەر لە سان ڕیمۆش ڕژێمی مەندەیتیان داهێنا و فلەستین و میزۆپۆتامیا خرانە ژێر مەندەیتی بریتانیا و لە بەرامبەر وازهێنانی فرەنسا لە مووسڵ، بریتانیا دانی نا بە مەندەیتی فرەنسادا لە سەر سوریا و لوبنان. ئەوەی مایەی سەرنج و تێڕامانە هەر لە سان ڕیمۆ لە ٢٤ -٢٥ نیساندا دان و سان لە سەر نەوتی ویلایەتی مووسڵ لە نێوان بریتانیا و فرەنسا بەڕێوەچوون و لە ئەنجامدا ڕێکەوتننامەیەک لەو بارەیەوە ئیمزا کرا، کە مافی ٢٥ % نەوتی مووسڵی دەدا بە فرەنسا لە بەرامبەر دەستهەڵگرتنی لە ویلایەتی مووسڵ. ئەم کەین و بەینانە ئەو ڕاستییە دەرئەخەن کە بریتانیا ئامادە نەبوو بە هیچ شێوەیەک دەستبەرداری مووسڵ بێت.

هەر لەو کاتەدا کە هاوپەیمانان لە سان ڕیمۆ و پاریس خەریکی بەخشینەوەی میراتەکانی دەوڵەتی عوسمانی بوون، لە سەر خاکی ئاسیای بچووک (تورکیای ئێستا) ڕووداوی گەورە دەقەومان. مستەفا کەمال لە مایسی ١٩١٩ەوە دەستی کردبوو بە کۆکردنەوەی لایەنگران بۆ ڕوو بە ڕووبوونەوە لە گەڵ داگیرکەراندا. دوو کۆنگرە لە ئەرزەڕۆم (٢٢ تەمموز – ٧ ئاب ١٩١٩١) و سیواس (٤ – ١١ ئەیلول ١٩١٩) بۆ ئەو مەبەستە بەستران. لەو کۆنگرانەدا پرۆژەی پرۆگرامێکی سیاسی گەڵاڵە کرا. یەکێ لە داخوازییە سەرەکییەکانی کۆنگرەی سیواس ئەنجامدانی هەڵبژراردن بوو بۆ ئەنجومەنی نوێنەرانی عوسمانی( مجلسی مبعوثان). حکومەتی سوڵتان ناچار کرا ئەنجامدانی هەڵبژاردن ڕابگەیەنێت. لە زۆربەی ویلایەتەکان لایەنگرانی مستەفا کەمال سەرکەوتن. لە کۆتایی ساڵی ١٩١٩ و دەسپێکی ١٩٢٠ لە مستەفا کەمال و دەستەی نوێنەرایەتیدا (هیئەی تمثیلیە)، کە لە کۆنگرەی سیواس وەک دەستەیەکی جێبەجێکار هەڵبژێردرابوون، ئەندامانی نوێی پاڕلەمان لە ئەنقەرە کۆبوونەوە. لە ئەنجامی کۆبوونەوەکاندا پرۆژەی پەیمانێک گەڵاڵە کرا، کە تورکەکان بە مانیفێستۆی شەڕی ئازادی ناوی ئەبەن. پەیمانەکە لە هەشت خاڵ پێکهاتبوو و بە بۆچوونی کەمالییەکان داخوازییە سەرەکییەکانی گەلانی تورکیای دەگرتە خۆ.

بە پێی سەرچاوە مێژووییەکان مستەفا کەمال بە خۆی ڕەشنووسەکەی نووسی و ئەوانی تر ئیمزایان کرد. ئەم پەیمانە برا بۆ ئەنجومەنی نوێنەران، کە لە ١٢ کانونی دووەمی ١٩٢٠ دوا خولی خۆی لە ئەستەمووڵ دەسپێکرد. دوای کردنەوە و هەڵبژاردنی ئۆرگانەکانی پاڕلەمان، گفتوگۆکان لە بارەی پرۆژە پەیمانی نیشتمانییەوە، کە ئەو کاتە بە ناوی عەهدی میللی نێوی دەبرا، دەستیان پێکرد. لە ٢٨ هەمان مانگدا و لە دانیشتنێکی نهێنیدا بڕیاری لە سەر عەهدی میللی درا. ئەم پەیمانە بە ناوی جیاواز لە مێژوودا باسکراوە، (عهدی میللی، میثاقی میللی و لە زمانی تورکی هاوچەرخدا بووە بە ( (Ulusal Ant, Milli Misak, Milli Yemin، کە هەموویان هەمان واتا دەبەخشن، کە دەکاتە پەیمانی نیشتمانی. لە بڕیاڕنامەکەی ئەنجومەنی نوێنەرانی عوسمانیدا هەشت خاڵەکەی مستەفا کەمال کران بە شەش خاڵ بە تێکەڵکردنی هەندێ لە خاڵەکان. لە ١٢ شوبات بڕیاڕنامەکە ئاشکرا کراو و بڵاوکرایەوە. ئەم ڕەوتەی ڕووداوەکان تەواو لە دژی ئەو سیناریۆیانە بوو کە هاوپەیمانان خەریکی داڕێژانی بوون لە بارەی دوا ڕۆژی ئاسیای بچووکەوە، بۆیە هێزەکانی بریتانیا، فرەنسا و ئیتالیا لە ١٦ مارتدا ئەستەموڵیان داگیرکرد. لە ١٨ مارتدا ئەنجومەنی نوێنەران دوا کۆبوونەوەی خۆی کرد و لە ژێر فشاری داگیرکەرانا لە ١١ نیسانی ١٩٢٠ بە یەکجاری دەرگاکانی داخرا. بەشێک لە ئەندامانی ئەنجومەن دەستگیر کران و لە ولات دوورخرانەوە و بە شەکەی تریان خۆیان گەیاندەوە ئەنقەرە. لە ٢٣ نیسانی ١٩٢٠ پاڕلەمانێکی نوێیان لەوێ بە ناوی ئەنجومەنی مەزنی میللی تورکیا ((Türkiye Büyük Millet Meclisiدامەزراند. لێرەوە لە تورکیا دوو حکومەت هاتنە کایەوە: حکومەتی ئەستەموڵ و حکومەتی ئەنقەرە. یەکەمیان لە پەل و پۆ کەوتبوو و لە ژێر دەسەڵاتی داگیرکەراندا بوو و ڕۆژ لە دوای ڕۆژ دوا پێگەکانی خۆی لە تورکیا لە دەستدەدا. ئەوی تریان حکومەتی ئەنقەرە بە پێچەوانەوە سەرکەوتنە یەک لە دوای یەکەکانی لە شەڕی ئازادیدا ڕۆژ لە دوای ڕۆژ لە نێو خۆی تورکیا و لە سەر ئاستی نێودەوڵەتیش پەیگەی بەهێزتر دەبوو.

ئەوەی لە پەیمانی نیشتمانیدا بۆ ئەم باسەی ئێمە گرنگە خاڵی یەکەمێتی کە باس لەو ناوچانە دەکات، کە زۆرینەی دانیشتوانیان بە وتەی ئەوان عەرەبن و لە ڕۆژی ڕاگەیاندنی ئاگربەست لە ٣٠ ئوکتۆبەری ١٩١٨ لە ژێر دەستی هێزەکانی هاوپەیمانان بوون، دەبێت خەڵکەکەی بە ئازادی بڕیاڕ لە سەر چارەنووسی خۆیان بدەن. لێرەدا مووسڵ و هەتای (ئەسکەندەرۆنە) خراونەتە چوارچیوەی سنوورەکانی پەیمانەکەوە وەک لەو نەخشەیە دەرئەکەوێت کە هاوپێچ کراوە. لەوێدا هەموو باشوری کوردستان خراوەتە سەر نەخشەی تورکیا، هەتای لە ٢٩ حوزەیرانی ١٩٣٩ بە ڕێکەوتنێک لە گەڵ فرەنسا خرایە سەر تورکیا، پێشتریش پرسی قارس و ئارتڤین لە گەڵ ڕووسیای سۆڤیەتیدا بە قازانجی تورکیا بڕابووەوە.

ئا لەم کاتەدا هاوپەیمانان لە پاریس پەیماننامەی سێڤریان لە ١٠ ئابی ١٩٢٠ لە گەڵ دەوڵەتی عوسمانیدا مۆر کرد. ئەوە یەکەمین جار بوو لە بەڵگەنامەیەکی نێودەوڵەتیدا باس لە مافەکانی کورد بکرێت. کورد زۆری بە سەر سێڤردا هەڵداوە، کە لەوە زیاتر وەک بەڵگەنامەیەکی مێژوویی لە سەر ئاستی نێودەوڵەتی باس لە مافەکانی کورد دەکات، هیچ بەهایەکی لە سەر ئەرزی واقیع نەبوو. دەوڵەتی عوسمانی کە ئیمزای کردبوو هەر ئەو کاتە دەسەڵاتی بەسەر زۆربەی ناوچەکانی ئاسیای بچووکدا نەدەڕۆیشت، کەمالییەکان لەوێ خاوەن دەسەڵاتی راستەقینە بوون و ئەمان ئامادە نەبوون بە هیچ شێوەیەک دان بە سێڤردا بنێن. کەس خۆی نەکردە خاوەنی پەیماننامەی سێڤر، هاوپەیمانان چەند مانگێک تێنەپەڕیبوو بە سەر ئیمزا کردنیدا، کاتێ ئامادەییان دەربڕی بە بەندەکانیدا بچنەوە و کەوتنە بازرگانی لە گەڵ کەمالییەکاندا. بێجگە لە ئیتالیا هیچ دەوڵەتێک بە فەرمی لە پاڕلەمانی وڵاتەکەیدا ئیقراری نەکرد. ئەو سێ خاڵەی سێڤریش کە بۆ باسی مافەکانی کورد تەرخان کرابوون، ئەوەندە مەرج و ئەگەریان بۆ دانرا بوون، ئەگەر مرۆڤ بە وردی و دوور لە سۆز لێکیانبداتەوە، ئەوا دەبینێت ئاکامەکەی دەکاتە هیچ و نزیکدەبێتەوە لە سفرێکی گەورە. لە سێڤردا باسی ڕۆژەهەڵاتی کوردستان بە هیچ شێوەیەک نەکرا، وەک ئەوەی بەشێک نەبێت لە کوردستان. ئەو کوردستانەشی کە لە نەخشەکەی سێڤردا بە کورد ڕەوا بینیرا، زۆر لەو کوردستانە بچووکترە کە کورد بە خاکی نیشتمانی خۆی دەزانێت. ئەم بابەتە پێویستی بە باسێکی تایبەت هەیە.

لە ئابی ١٩٢٢ هێزەکانی تورکیای کەمالی سەرکەوتنێکی بێ وێنەیان بە سەر سوپای یۆنانیدا بەدەستهێنا، لە ١١ ئوکتۆبەری هەمان ساڵیشدا ئاگربەستی مودانیا لە نێوان حکومەتی ئەنقەرە لە لایەک و نوێنەرانی بریتانیا، فرەنسا، ئیتالیا لە لایەکی ترەوە ئیمزا کرا و لە ١٣ هەمان مانگیش یۆنان پێوەی پابەند بوو و ئیمزای کرد. لێرەوە ئیتر ئەنقەرە خۆشی بەوەدا نەدەهات باسی ئاگربەستی مۆدروسی لە گەڵدا بکرێت، ئەو داوای ئەوەی دەکرد کە بە پێی ئاگربەستی مودانیا قسەی لە گەڵدا بکرێت. لە کۆتاییدا هەر واش کرا، تورکیا تەنها دەوڵەتی دۆڕاو بوو لە شەڕدا کە وەک هاوتایەک هەڵس و کەوتی لە گەڵدا دەکرا. ئاشکرایە دەوڵەتی شکستخواردوو لە شەڕدا هەموو بڕیاڕەکانی لایەنی سەرکەوتوو بێ یەک دوو جێبەجێ بکات. زوو زوو عیسمەت ئینەنۆ بە بیری نوێنەرانی هاوپەیمانانی دەهێنایەوە کە ئەوە دەوڵەتی عوسمانی بوو شەڕی دۆڕاند، بەڵام ئەو بە سەرکەوتوویی لە گۆڕەپانی شەڕەوە هاتووە، بۆیە دەبێت وەک هاوتا مامەڵەی لە گەڵدا بکرێت نەک وەک لایەنی دۆڕاو. مەرجەکانی ئاشتی لە نێوان تورکیا و هاوپەیمانان بە پێی ئاگربەستی مۆدانیا، دەبوایە لە کۆنفرانسی لۆزان، کە جاری یەکەم لە (٢١ نۆڤەمبەری ١٩٢٢ تا ٢٤ شوباتی ١٩٢٣) و جاری دووەمیش لە (٢٣ نیسان تا ٢٤ تەمموزی ١٩٢٣) بەڕێوە چوو، بڕیاریان لێ بدرایە.

پێش ئەوەی باسی کێشمە کێشی نێوان هەردوو شاندی تورکیا و بریتانیا لە لۆزان بکەین، کە کێشەی مووسڵ بابەتی هەرە گرنگیان بوو، دەبێ ئاوڕێک لە هەوڵی کەمالێیەکان لە باشوری کوردستان بدەینەوە، کە لە گەڵ هەندێ کەسایەتی و ناوەند خەریکی پیلانگێڕان بوون بۆ گێڕانەوەی ئەم بەشەی کوردستان بۆ ژێر چەپۆکی تورک. ئەمەش بابەتی بەشی سێیەمی ئەم زنجیرە وتارە دەبێت.




گێڕانەوەی “مەرگی مەیموون”ی ماردین ئیبراهیم … عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

————
ئێستا لەوێ لەنێو تابووتی نارنجی خۆرنشینی شارەكەما
چل مناڵم، چل جگەرم، هەشتا چاوم، هەشتا گوێچكەم…
هەشتسەت پەنجەی هەردوو دەست و هەردوو قاچم
بەیەكەوە هەڵئەوەرێن.
قەسیدەی سوتماك “شێركۆ بێكەس”

————-

گێڕانەوە (السرد-Narration) گرنگی بە خستنەڕووی رووداوەكان دەدات و كار لەسەر بەرەوپێشچوونی (زەمەنی رووداو) و (زەمەنی گێڕانەوە) و (زەمەنی خوێندنەوە) دەكات، بە دیوەكەی دیكە گێڕانەوە زەمەنێك رۆدەنێت، ئێستای دەق (بە هەموو ژانرەكانییەوە) ئەو زەمەنەیە، كە هێشتا نەهاتووە و رووی نەداوە. هەڵبەتە ئێستای دەقی “مەرگی مەیموون” ئێستای خوێنەری جیاوازە، بەڵام لە بیرمان نەچێ هیچ خوێنەرێكی نموونەیی دڵنیایی لە دەقەوە بە دەست ناهێنێ و هیچ دەقێكی ئیبداعیش لە دڵنیایی بەخشین بە خوێنەر كورت ناكرێتەوە، چونكە زمان لەسەر ئامادەیی (مانا) ناوەستێ، بەڵكو پرۆسەیەكە لەسەرەخۆ بەرەو پێشەوە دەڕوات، (مانا) بۆ ئەوەی لە نێو (ئامادەیی بونیادی دەق) جێگایەك بۆ خۆی داگیر بكات، دەبێ بچێتە نێو سیستمی دەلالەتەوە! بەو مانایەش دەقی ئەدەبی هەمیشە لە چاوەڕوانی خوێنەری جۆراوجۆر دایە، وەك چۆن خوێنەریش هەمیشە لە چاوەڕوانی دەقێكی دیكەی ئیبداعی دایە، چونكە لە دنیادا دەقێك نییە هەڵگری بۆشایی نەبێت، دەقی تەواو بوونی نییە.. لێرەدا دەكرێ بڵێم ئێستای دەقی گێڕانەوەی چل منداڵی گوللەبارانكراوی كوردی ساڵانی هەشتای سەدەی بیستەم لە رووداوی شیعریی شێركۆ بێكەس و زەمەنی گێڕانەوەی ماردین ئیبراهیم و زەمەنی گوتنی بەهجەت یەحیا بە چێژی جۆراوجۆر نەخشەی بۆ كێشراوە.

بێگومان هەموو دەقێك هەوڵدەدات ئەوەندە چێژ و هونەر بنوێنێ، تا بگاتە خوێنەری نموونەیی خۆی، چونكە هیچ دەقێك بێ خوێندنەوە بوونی نییە، دەق هەمیشە لە چاوەڕوانی خوێنەردا دەژی، بە مانایەكی دیكە هەندێجار بۆ ئەوەی بە خوێنەری نموونەیی خۆی بگات، پێویستی بە چاوەڕوانی زۆر هەیە، بۆ نموونە “بلیك” نزیكەی (150) ساڵ چاوەڕوانی كرد، هەتا بە (فرای) نۆرسرۆب فرای -رەخنەگر و تیۆریستی كەنەدی- گەیشت.. (ئەلبرتۆ مانگۆیل) لە كتێبی (هونەری خوێندنەوە)دا سێ جۆر لە خوێنەری نموونەیی لێكجیا دەكاتەوە: یەكەمیان ئەو خوێنەرە نموونەییەیە كە چێژ وەردەگرێ، بێ ئەوەی دەق هەڵسەنگێنێ. سێیەم ئەو خوێنەرەیە كە دەق هەڵدەسەنگێنێ بێ ئەوەی چێژی لێوەربگرێت. جۆری ناوەند ئەو خوێنەرە نموونەییەیە كە لە كاتی هەڵسەنگاندن چێژ وەردەگرێ و لە كاتی چێژ وەرگرتن دەق هەڵدەسەنگێنێ.. ل 233.

زەمەنی گێڕانەوەی ماردین ئیبراهیم، زەمەنی بە بیرهێنانەوەی چل منداڵی گوللە بارانكراوە، واتە زەمەنی بە بیرهێنانەوە بە شێوەیەكی هونەری لە زەمەنی مەرگی منداڵێك بە ناوی مەیموون دەنەخشێنێ: چل منداڵ بوون لەو ئێوارە كەڕ و بێدەنگەی شارەدا تیرباران كران، بە تۆمەتی خیانەتكردن لە نیشتیمان، بەڵام ئەوان هەندێكیان هێشتا بەیانیان كە لە خەو هەڵدەستان خۆیان تەڕ دەكردـ هەندێكیان هێشتا ئەگەر كۆلارەكانیان لە ستوونی كارەبا یان درەختی بەرز بگیریایە، دەگریان، هەندێكیان گەورەترین دڵخۆشییان ئەوە بوو لە كاتی پایسكل لێخوڕیندا دەستەكانیان بەربدەن….

كەواتە سوتماكی (شێركۆ بێكەس) و رۆمانی مەرگی مەیموونی (ماردین ئیبراهیم) و فەزای دەنگی پڕ سۆزی (بەهجەت یەحیا) مەرگی ئەو چل مناڵەمان بیر دەخەنەوە، كە لە ساڵانی بەعس، خیانەتكارێكی كوردی پێش راپەڕین و لێپرسراوی گەورەی دوای راپەڕین.. ئەو چل مناڵە بە تۆمەتی خیانەتكردن لە نیشتیمان رادەستی بەعس دەكات و بەعسیش بێ بەزەییانە گوللەبارانیان دەكات.. شێركۆ بێكەس بە قەسیدە جوانەكەی (سوتماك) لاواندنەوەیەكی جوانی هونەری و پڕ لە هەست و مرۆییانەی بۆ ئەو چل مناڵە كرد، بەشێكی زۆرمان ئەو دنیا بە سۆزەمان لە فەزای دەنگە غەمگینەكەی بەهجەت یەحیا وێناكردووە.. دەتوانم بڵێم قەسیدەی سوتماكی شێركۆ بێكەس و فەزای دەنگە غەمگینەكەی بەهجەت یەحیا لە رووی هەستی مرۆییەوە دنیای ئازار و سادەیی رەنگ دەكەن..

ناوەڕۆكی رۆمانی مەرگی مەیموون باسی منداڵێك دەكات كە لەبەر خۆشەویستی پێی دەڵێن مەیموون (ماردین ئیبراهیم) لە توێی هونەری گێڕانەوەیەكی مۆدێرن ئەو كارەساتەی كردووە بە بابەتی رۆمان و لەوێوە باسی ئەو پەیوەندییە كۆمەڵایەتیانە دەكات، كە ئەندامانی خێزان و كەسانی دەوروبەری تێیدا دەژین، واتە لە رێگای مەرگی مەیموونەوە باسی مێژووی سیاسی هەشتاكان و بارودۆخی ژیانی سیاسی ستەمدیدەی كوردی و ئازارە مرۆییەكانی رۆژهەڵات بە گشتی دەكات، ئازارەكانی ژیانی سەردەمی بەعس ئەو قسەیەی “نیتشە” تۆخ دەكاتەوە كە دەڵێ ژیان هەڵقوڵاوی خۆشییە، بەڵام گەمژەكان هەموو لقەكانی ژەهراوی دەكەن. بەعس هەموو كەناڵەكانی ژیانی ژەهراوی كردبوو.. لەو رۆمانەدا كاراكتەرێكی قوربانیی بە ناوی (ئەردەلانی)یەوە مەرگی مەیموون لە ناخەوە زامداری دەكات، بەڵام دوای ئەوەی دەزانێ پاشاگەردانی دەسەڵاتی كوردی، دوای ئەوەی دەزانێ هێشتا كەناڵەكانی ژیان هەر ژەهراوییە، هێشتا گەڕان بە دوای دادپەروەری شكست دەهێنێ، بۆیە ئەردەلانی پاڵەوان بە دەستی خۆی تۆڵەی ئەو چل منداڵە بە كوشتنی خیانەتكاری كارەساتەكە دەكاتەوە و خۆی دەخاتە زیندانی هەتا هەتاییەوە، ماردین ئیبراهیم لە رێگای بەدواداچوونی حەقیقەتەوە پێمان دەڵێت: لێرە ژیان زیندانێكی هەتا هەتاییە!

ئەردەلانی بەهای حەقیقەت لە بەهای ئازادی بە گرنگتر دەزانێ، ئەوە ئەگەرچی وێناكردنێكی ئازاراوییە، بەڵام وێناكردنێكە راستەوخۆ بە مەرگی منداڵە سادە و پاكەكانەوە بەندە، راستەوخۆ بە ونبوونی هەستی مرۆڤایەتی و ونبوونی حەقیقەتەوە بەندە! ئەردەلانی پاڵەوانی ماردین ئیبراهیم (ئەنتیگۆنا ئاسا) پێیوایە رۆحی دەمێكە لە ونبوونی حەقیقەتەوە ونبووە، دەمێكە لە نێو ئەو هەموو ژەهرەدا مردووە، دەمێكە لە نێو ئەو زیندانەدا بەندە.. چونكە ئەگەر بمانەوێ حەقیقەت بدوێت، دەبێ بە كردەی كەشفكردن هەڵبسین، راڤەكردنی حەقیقەت بە مانا حەرفییەكەی لای ئەردەلانی واتای “پەردە لادان” دەگەیەنێت.. پەردە لادان لەسەر ئەو هەموو تاوانە، پەردە لادان لەسەر ئەو هەموو ژەهرە، پەردە لادان لەسەر ئەو هەموو زیندانە.. ئایدیای تەماشاكردنی مرۆڤ وەك قوربانی حەقیقەت، بیركردنەوەیەكی شۆڕشگێرانەیە و لە ماركسییەتدا بە ترۆپك دەگات.. قەسیدەكەی شێركۆ بێكەس و فەزای دەنگی غەمگینی بەهجەت یەحیا رۆحی منداڵەكان (مەسیح ئاسا) بەرجەستە دەكەنەوە، ژیان دەكەنەوە پاشكۆی ئازادی. بەڵام زمانی گێڕانەوەی ماردین ئیبراهیم حەقیقەتی لەسەر بونیاد دەنرێت ودەیەوێ لە رێگای دووبارە گێڕانەوە كەشفی حەقیقەت بكات.

ئەو رۆمانە بە تەكنیكێكی سادە و شەفاف و خۆشپێكهاتە نووسراوە و سوودی لە گەڕانەوەی ئازاد و تێكەڵكردنی زەمەنەكان و پارچە پارچەكردنی گێڕانەوەكان وەرگرتووە، دواجار وەك بابەتێكی (كۆمەڵایەتی- سیاسی) بە بیر خوێنەرانی دەخاتەوە، كە نیشانەكانی قوربانیی لەو كوردەدا زۆر لە نیشانەكانی تاعون ئاشكراترە، ماردین ئیبراهیم پێماندەڵێ ئەوەی قوربانییەكان لە بیر بكات، حەقیقەتیش پشتگوێ دەخات، ئەوەی قوربانییەكان لە بیر بكات، سورێژەیشی لێ بێت هەستی پێناكات. دواجار لە نێوان (بەهای ئازادی) و (بەهای حەقیقەت)دا رووداوی شیعریی شێركۆ بێكەس و زەمەنی گێڕانەوەی ماردین ئیبراهیم و فەزای دەنگی بەهجەت یەحیا دەچنینەوە.




ئاسیاسێڵ كۆمان دەكاتەوە …. كارا فاتيح

ئاسیاسێڵ كۆمان دەكاتەوە… چۆن كۆمان دەكاتەوە، یان بۆ دەبێت، ئاسیاسێڵ كۆمان بكاتەوە، لە كاتێكدا خۆمان (ناتوانین، نامانەوێت، نازانین، ناهێڵن، سەرناپەرژێین یان بواریان بۆ نەهێشتووین) كۆ ببینەوە، كەواتە ئاسیاسێڵ لە ئاستێكی شاراوەدا دەڵێت، دوور بكەونەوە، هەر زۆر دوور بكەونەوە، بێ خەم بن لە ڕێگەی تۆڕەكەی منەوە پێك دەگەنەوە.
بەڵام چۆن پێك دەگەینەوە، (دەقیقەیەك بە 60 دینار) لێرەوە هەموو پەیوەندییەك بە جیا لەوەی لە ئاستێكی مەعنەوییەوە دێتە سەر ئاستێكی مادی، هاوكات هەموو پەیوەندییە زیندوەكانی مرۆڤبوون بۆ كۆمەڵێك تەلەفۆنی پێویست و هەواڵپرسی و هەواڵزانین كورت دەكاتەوە، قورسایی هەستكردن بە بایەخی مەعنەویی مرۆڤ دەهێنێتە سەر كورتەنامەیەك یان خەبەر و مەوعیدێك (بێ گومان ئەوەش لە ئاستێكی زۆر كەم و سنوورداردا، بە هۆی ئەوە هەموو چركەیەك نرخێكی مادیی هەیە)
بۆیە مژدەكەی ئاسیاسێڵ (ئاسیاسێڵ كۆمان دەكاتەوە) ڕاستییەكەی تاڵی تێدایە، ئێمە هێندە دوور كەوتووینەتەوە، لە خەسڵەتێكی (هاودەردی، بەهاناوەچوون، تەگبیركردن، ڕاوێژكردن، پێویستی، كەیف و سەرگەرمی…هتد) شۆراوینەتەوە، ئەوەش بەڵێنی بەیەكگەیشتمان پێدەدا، بە نرخێكی مادیی زۆر و لە ئاستێكی سنووردار و لە چوارچێوەی خەبەر و پێویستییەكی ناچاریدا ئەوەمان بۆ دەكات.

ئاسیاسێڵ كۆمان دەكاتەوە، واتە خۆمان با هەر دوور بین، زیاتریش دوور بكەوینەوە، بۆ ئەوەی بە تەواوی لە خەسڵەتی مرۆڤبوون بكەوین، ئیتر بە كەڵكی توندوتۆڵیی كۆمەڵایەتی و ڕێكخستنی سیاسی نەیەین، نەبینە مەترسیی بۆ سەر فەرمانڕەوایان ئەوانەی نرخ لە بچووكترین پەیوەندیی مرۆڤایەتیی دادەنێت…
ئاسیاسێڵ كۆمان دەكاتەوە…
وشەیەك لەم ڕیكلامەدا پەڕیوە: پارە (ئاسیاسێڵ پارەكانمان كۆ دەكاتەوە)، بەڵام نەك لەبەر ئەوەی بیریان چووبێت، بەڵكو هێندە ئامانجێكی مەزنە، بە نەنووسینیشی هەر بە زەقی دەبینرێت…(بێ گومان ئاسیاسێڵ تەنها وەك نموونە و بۆ كۆمپانیاكانی تریش هەمان قسە)




سزادان کولتوری حیزبی (بەعس)ە …. کەمپینی بەرگری لە ئازادی و خواستەکانی خەڵکی کوردستان_دانیمارک

لەدرێژەی ناڕەزایەتیەکانی خەڵکی کوردستان بۆ بەدەستهێنانی مافە سەرەتاییەکانیان، دەسەڵاتداران لە بری وەڵامدانەوە بە داخوازی و داواکارییەکانی سەرجەم چین و توێژە جیاوازەکان، وەک پیشەی هەمیشەیان ڕێگای سەرکوت و ترس و توقاندن بەکار دەهێنن.
ڕۆژی ٢٤/١٠/٢٠١٦ هێزێکی ئاسایشی سلێمانی هەڵدەکوتنە سەر (کۆمەڵگای باجەکانی سلێمانی)، چوار کەس بە ناوەکانی (هاژە سالار، بڕیار سالار، ئاسۆ خەلیل، دڵشاد عومەر) دوای لێدان و سوکایەتی پێکردن ڕاپێچی ئاسایش دەکرێن و بۆ چەند کاتژمێرێک دەستەبەسەر دەکرێن و داوای پاکانە پڕکردنەوەیان لێ دەکرێت.
دەسەڵاتداران و حکومەتە لەرزۆکەکەی هەرێمی کوردستان، هەر بەوەوە ناوەستێت کە ڕۆژانە هێرش دەکاتە سەر سفرەی خەڵکی دەستەنگ و ستەمدیدەی کوردستان، هەر ڕۆژە و یاسا و بڕیارێکی دژی ئینسانی و دوور لە هەر بەهاو پڕنسیبیە مەدەنیەکانیان بەسەردا دەسەپێنێت، لەسەر و هەموو ئەمانەوە دەستی بۆ سزادان و گرتن و گواستنەوەی نوێنەرانی فەرمانبەران و خەڵکی ناڕازی دەبات لە فەرمانگە و شوێنی کارەکانیان.
بۆ پاشەکشێ و ترساندنی هێزە ناڕازییەکان، ڕۆژی ٢٦/١٠/٢٠١٦ لەلایەن (بەڕێوبەرایەتی گشتی باجەکان) لە هەولێر، بڕیاری گواستنەوە و دورخستنەوە بۆ (١٤) کەس لە (فەرمانگەی باجەکانی سلێمانی) دەرکراوە، ئەم هەنگاوە نمونەیەکی زیندووە بۆ نیەتی حکومەتی هەرێمی کوردستان و، وەڵامدانەوە بە داواکاری و خواستەکانی جەماوەری ناڕازی.
نابێت رێگا بدەین کە دەسەڵاتدارانی هەرێمی کوردستان، لەڕێگای گرتن و گواستنەوە و دورخستنەوەی نوێنەرانی خۆپیشاندەران و فەرمانگە و جەماوەری ناڕازی، فەزای ترس و تۆقاندن بکێشێت بەسەر کۆمەڵگادا، ئەم هەنگاوە دەبێت وەڵامی جدی و ڕاستەوخۆ وەربگرێتەوە، نابێت ڕێگا بدەین ئەم پیلانە نەگریسەی حکومەت و دەزگا سەرکوتگەرەکانیان جێبەجێ ببێت.
ئێمە لە (کەمپینی بەرگری لە ئازادی و خواستەکانی خەڵکی کوردستان_دانیمارک)، پشتیوانی سەرجەم داواکاری و داخوازییەکانی جەماوەری ناڕازی دەکەین و، بەتوندی ئیدانەی ئەم هەوڵە نەزۆک و دژی ئازادییەی دەستەڵاتداران دەکەین، داوا دەکەین بەزوترین کات ئەم بڕیارە هەڵوەشێرنێتەوە، هەمانکات داوا دەکەین ئازاردان و دەسگیرکردن و سزادانی جەماوەری ناڕازی و نوێنەرەکانیان وەک هێڵی سور سەیر بکرێت و، قبوڵی ناکەین یاری بە چارەنوسی خەڵکەوە بکرێت.
تەنها ڕێگا بۆ بەدەستهێنانی داخوازییەکان و زامنکردنی پاراستنی ئاسایش و گیانی نوێنەرانی ناوەندە ناڕازیەکان، ڕیزی سەربەخۆی جەماوەر و ڕێکخراوبونە لە دەوری خواستەکانیان.


کەمپینی بەرگری لە ئازادی و خواستەکانی خەڵکی کوردستان_دانیمارک

٣١/١٠/٢٠١٦




نەهەنگی جەنگ … جەلال عەبدوڵا سالح

پاپۆڕ هەنگاو دەنێت
شەو ئەستێرە دەژمێرێت
شەپۆل کەفی مردوی ئاو ڕادەماڵێت
من لەقاتی یەکەمی پاپۆڕەکە
تەنیایی نیشتمانمە
بیر لە مەرگی لقێ گیاو
تەنایی مانگ دەکەمەوە
بۆنی شەرابی پیر دەکەم
لای گۆشەی چەپی دیواری شووشەی چینی
نێرگەلەی ئەفغانی
چاوەڕێی پیاوێکی ئەمەریکی دەکات
دووکەڵی چێشتخانەی مەغریبی
دەڵێی ڕاوی دەنێن
ڕادەکا بەدوای درزی پەنجەرەیەکی شکاودا
پیرە مێردێکی ئەفریقی
گۆچانی تەمەن ڕادەژەنێت
ژنێکی سۆمالی
كڵاوێکی ڕووسی لەسەردایە
سەیری بازدانی ماسی یە خوێناویەکان دەکات
من بەدوای تەنیایی خۆم دا دەگەڕێم
کەس نابینم
دەڵیی مرۆڤەکان لە ڕەگەزی من نین
خەڵکی وان لە شایی بەختەوەریدا
هەموو مەستن
بە کۆمەڵ دەڕشێنەوە
بەسەر بەرکۆشی بیرەوەری ژیاندا
بەپەلە هەنگاو دەنێم بۆ قاتی دووەمی پاپۆڕ
لە ناو حەوزی ژوور سەری ئاسمانی شین
تێکەڵاوە ڕەنگی پێستی
گەنم ڕەنگ و
ڕەش و سپی
تەماشا ژیان چەند مەستە بە مەلەی مانەوە
ئافرەتێکی ئێرانی
دەگری بۆ ڕەفتەی با بردوی هەنگاری
شەرابی فەڕەنسی
لەسەر کۆشی مێزێکی ئیتالی دانیشتووە
بیر لە لێوی کچێکی مەکسیکی دەکاتەوە
لاولاوێکی ڕۆمانی
هەڵزناوە بە سنگی پەنجەرەی ڕۆژهەڵاتتدا
بۆنی عەتری مەمک و قژی دەکات
ژیان تامی بادەمی تاڵ دەدا
چاو دەگێڕم جگە لە خۆم کەس نابینم
دەزانم تەنیایی جوانترین نیشتمانی منە
لە پڕ دەنگ دێ
کاپتنی پیر هاوار دەکات
کەوتینە جەنگی نەهەنگەکان
بەرەو ڕۆژئاوای
ئۆقیانووسی خوێناوی ڕێگا دەبڕین
مەرگ لە دەرگای ژیانمان دەدا
پاپۆڕ تەکاندەدا
خەڵکی ئارامیان دەشڵەقێت
باڵندەی ژوور سەری پاپۆڕی بریندار
باڵ لێک دەنێ بۆ باوەشی نووری هەتاو
بێباك لە مەرگی مرۆڤی لەناکاو
من هیچم نییە بیدۆڕێنم
هیچ لە دەست نادەم
ئاسمانی تەنییایم ڕەنگی ئاو دەگرێت
چارەکی بوێت بۆ مەرگ
دەبم بە خۆراکی جوانترین نەهەنگ

……

جەلال عەبدوڵا سالح




تاڤگه‌ی مه‌ند …. نه ژاد عزیز سورمێ

( نامه‌كانتم خوێنده‌وه‌.. په‌یام بوون..
به‌ڵام شتێك له‌ هیجی ئه‌م دونیایه‌ی نه‌ده‌كرد،
ناكاو گۆله‌ فرمێسكی په‌نگ خواردووی دیده‌می سمی..
له‌و ساوه‌ بیناییم كوێر بووه‌..
له‌و ساوه‌ نه‌ده‌تبینم و نه‌تێت ده‌گه‌م.
ئه‌مه‌ چڵێكی ئه‌و تروسكاییه‌یه‌ تا دوێنێ‌
به‌ر پێی خۆمم پێ‌ ده‌ده‌ی.)

1
دونیا شه‌و بوو
كیژۆڵه‌یێ‌ گۆنای گوڵی سپێده‌بوو.
كیژۆڵه‌یێ‌ چاوی گه‌شی
هێشتا ئاشنای تۆز و گه‌ردی غوربه‌ت نه‌بوو
له‌ شه‌وستانه‌وه‌ ده‌هات ،
دڵی گه‌وره‌ی
خه‌می گه‌وره‌ی
دابووه‌ كۆڵ و
بۆ شاری چراخان ده‌چوو..

دونیا شه‌و بوو
من بێ‌ ئاو ده‌نگ ، بێ‌ مه‌ئوا
شه‌ویش له‌به‌ر گۆنای ئاڵی ئه‌م كچه‌دا
بێ‌ په‌نا بوو..
( ڕێگای سه‌ختی غه‌ریبی خۆی گرتۆته‌به‌ر
نازانێ‌ له‌م دونیایه‌ بێ‌ ئه‌نوایه‌
بێ‌ ده‌نگی ده‌بێ‌ به‌ په‌نای بێ‌ په‌نایان..
نازانێ‌ كه‌ ڕێگای سه‌ختی
غه‌ریبی خۆی گرتووه‌ته‌ به‌ر
دوای سێبه‌ری خۆی كه‌وتووه‌!)

چ سوود كه‌ شار
ده‌بێ‌ به‌ ده‌ریای چراخان؟
چ سوود كه‌ كه‌س ئاگاداری
سووتانی دڵی كه‌س نییه‌؟
چ سوود كه‌ تۆ
له‌ سپییه‌ڕۆژێكی وادا
دوای سێبه‌ری خۆت ده‌كه‌وی؟
چ سوود .. چ سوود..؟

2
من ده‌مدیتن
گوێم لێیان بوو..
من نه‌مدیتن له‌ باڵه‌خانه‌ی خه‌سره‌ودا
هه‌ڵئه‌تووتێن..
من ده‌مدیتن پێكی خه‌مه‌كانی فه‌رهاد ده‌خۆنه‌وه‌
(هه‌زاره‌ زیله‌ی مێرووله‌ن
به‌ ته‌لانی شیعره‌كانم هه‌ڵده‌گه‌ڕێن )
من ده‌مدیتن دونیای ڕوونیان لێ‌ كردین
به‌ شه‌وی ئه‌نگوسته‌چاو و
ده‌رگای سێبورییان به‌ستین..
من ده‌مدیتن.. گوێم لێیان بوو،
له‌ ترسانا:
چاوی زه‌ق و
ده‌ستی قامچی و
زمانی جوێن و
زاری تف بوون..

( به‌چی چووه‌ و
به‌چی ده‌چێ‌؟
مێژوو له‌ ڕۆژگاری تاڵ و
شه‌وگاری خۆشه‌وه‌ به‌ده‌ر
چی تیابوو؟
به‌چی چووه‌ و به‌چی ده‌چێ‌؟)
كیژۆڵه‌یێ‌ گۆنای گوڵی سپێده‌ بوو
هه‌وازه‌ده‌ی سه‌مای نێرگزی كوێستان بوو..
بۆ شاری چراخان ده‌چوو..
به‌چی ده‌چێ‌؟
شاری چراخان له‌ گوڵ ده‌ترسێ‌..
شاری چراخان خامۆشه‌ خامۆش
چووه‌ته‌ ژێر باری خه‌وی دێوه‌وه‌
پاماڵی كه‌نیزه‌كانی
حه‌ره‌مسه‌رای سوڵتانه‌.

به‌چی ده‌چێ‌؟
كه‌سێ‌ ڕێگای غه‌ریبی خۆی بگرێته‌به‌ر..
دوای سێبه‌ری خۆی بكه‌وێ‌؟

3
مه‌زڵم.. هه‌وارم, سێبه‌ری په‌ڵه‌ هه‌وری
به‌هارێكی قات و قڕ بوو!
تاكه‌ په‌نای غه‌ریبی و غوربه‌تیم تۆ بووی
تۆ مێرگی سه‌وزی كوێستان بووی
من بێزار بووم ،
تۆش په‌نام بووی..
( له‌م به‌هاره‌یش قات و قڕتر؟
له‌م ڕووخۆشیه‌ش تووڕه‌تر؟
له‌م هه‌رایه‌ش كڕو كپ تر؟)

ڕێگای سه‌ختی غه‌ریبی خۆتت گرتووه‌
تۆ دوای سێبه‌ری خۆت كه‌وتووی
بۆ
چی
ده‌گری؟
ئه‌م شۆره‌زاره‌ به‌ فرمێسك ناڕوێته‌وه‌.
مێژوو له‌ ڕۆژگاری تاڵ و شه‌وگاری خۆشه‌وه‌ به‌ده‌ر ،
چی تیابوو؟!
تۆ كه‌ له‌م سپییه‌ڕۆژه‌دا
دوای سێبه‌ری ڕه‌شه‌وه‌بووی خۆت كه‌وتووی
بۆ، چی، ده‌گری؟

سه‌رهه‌ڵئه‌گرم.
ده‌ڕۆم به‌دوای په‌نجه‌ره‌یه‌كدا ده‌گه‌ڕێم
سه‌رهه‌ڵئه‌گرم.
جارێكی دی ناچمه‌وه‌ ژێر
لێفه‌كه‌ی خه‌وی مناڵیم…
ده‌ڕۆم به‌دوای كولانكه‌یه‌كدا ده‌گه‌ڕێم
ده‌ڕۆم.. ده‌ڕۆم.. سه‌ر هه‌ڵئه‌گرم
ئه‌م شۆڕه‌زایه‌ به‌ فرمێسك ناڕوێته‌وه‌..

6/1983




زەمیننامە، بە تامی شیعر … پێشەوا کاکەیی


«پڕۆژەی دووەم»

———————————-

زەمین، سەد جار: لە ئێمەی مرۆڤ عاشقترە.
زەمین، کە دڵی شکا: بە بورکانیش ناوەستێت.
زەمین، کە چاوی بە خودا دەکەوێت:
لە حەوتەمین پلەی فەنابوونی خولانەوەی خۆیدا، ڕادەچڵەکێت.
کەچی ئێمە، لە هەواڵەکان وەهای دەبیستین:
کە ئەمە عەردهەژێنە و، حەوت پلەی ڕێختەرە!.
***

زەمین، لە داخی ئێمە، لە پشتی هەورەکانەوە: مانگ دەدوێنێت.
نامە دەگەڵ هیچ ئەستێرەیەکدا ناگۆڕێتەوە: بۆ وەی چاوباشقاڵی بکات.
ئەو کە دێوانە دەبێت: لە نێو ئەشکەوتەکاندا خۆ ناشارێتەوە.
ئەو کە مەست دەبێت: بە شەپۆلی زەریاکان خۆ ناشواتەوە.
ئەو بە نووری خۆر، ناسووڕێتەوە: قژی، وەک دەروێش بهێڵێتەوە.
خەنجەر لەسەر ملی کات دابنێت و، چرکە، خوێنی لێ بچۆڕێتەوە.
ئەو هەر عاشقە و، دە نێو کاکێشانی ڕێگای شیرییدا’١’: دەخولێتەوە.
***

مرۆڤ، بە نێوی خۆشییەوە: پۆز بە مەریخەوە لێ دەدات.
دەیان جار، بە بیانووی شەوی هەنگوینییەوە:
ژن، داوا لە پیاو دەکات، ڕەوانەی سەر مانگی بکات.
دەیان جار، مرۆڤ بە بیانووی پیسیی ژینگەوە: زەمین بە نەفرەت دەکات.
دوا جار، هەر مرۆڤیشە: بۆ مردن، خۆی بە قوربانی چەند بستێکی خاکی زەمین دەکات.
***

گەر مرۆڤ لە زەمین بکەیتە دەرەوە، چ ڕوو دادات؟
ئایین، نامێنێت.
ئاژەڵیش، دیین وەکار ناهێنێت.
ئەو هەموو تەفسیرە بۆ خودا ناکرێت.
هیچ کەسێك نامێنێت، وشەی دڕندە، بە شێر و پڵنگ و بەور، بڵێت.
مێروولە، واز لە هەڵگرتنی دەنکە گەنم دەهێنێت.
دەی لەبەر کێ: زەیتوون و هەنجیر، سوێندی پێ بوخرێت.
ماسییش، لە دەستی مرۆڤ دەحەسێتەوە، هێندەی تۆڕی بۆ دابنێت!.
***

زەمین، گەر لەبەر مرۆڤ نەبوایە: حەزی لێ بوو، شیعرێکی ڕووت بێت.
چیدابوو لە کێش و سەروا، ترێفەی مانگ و تیشکی خۆر، دە شیعرەوە بگلێنێت.
چیدابوو لە بڕگەکردنی: دەشت و تەپۆلکە و چیا و دۆڵ، بۆ وەی پێوەی ڕازاوە بێت.
باوبژ، چاوی هیچ عاشقێکی کوێر نەدەکرد: گەر حەزی بە تراویلکە نەهاتبێت.
باوبۆران، بە ڕەگەوە داری دەرنەدەهێنا: گەر ئێمە دەستمان پێی فێر نەبووبێت.
چ بولبول بوو، دە قەفەزمان کرد و لەبەر پەنجەرەمان دانا: بەس بۆ وەی بخوێنێت.
دەبێت مەمنوونی کۆتر بین، گەر ڕەمزی ئاشتی نەبێت: هەموو ڕۆژێکمان شەڕ دەبێت!.
***

گەر زەمین نەبێت، کام هەسارە: ئەو هەموو تاوانکارە وە خۆ دەگرێت.
چ کانزایە، لێی دەردەهێندرێت، دواتر هەر مرۆڤیشە: خۆی پێ لە نێو دەبات.
نەوت، وەک خوداوەندێکی شلەمەنی سەیر دەکرێت، کەچی وەک تێزاب دامان دەپڵۆخێنێت.
ئاو، گەر بێ ڕەنگ و بێ بۆن و بێ تام نەبوایە: قەت نەدەچۆوە سەر خۆی، هێندەی مرۆڤ بیشێوێنێت.
ئاو، گوتی:
گەر من نەبام/ کێ هەڵمی دەناسی/ کێ دەیزانی هەور چییە/ کێ دەیزانی باران و بەفر و تەرزە چییە؟
گەر من نەبام/ هەور بوونی لە کوێ بوو/ کێ دەیزانی تنۆکی باران چییە/ ئەی کێ دەیزانی چەتر چییە؟
گەر لێزمەی باران نەبوایە/ گەڕەک و کۆڵان و کووچە، ئاشنا نەدەبوون بە سێڵاو/ خانوو، دەرگای لێ نەدەکردەوە؟
گەر هەورەبرووسکە بەر زەمین نەکەوێت/ ئاسمان، چۆن بەرگەی گرمەگرمی هەور دەگرێت/ لە دوای چی، پەلکەزێڕینە دەروست دەبێت/ گەر هەورەبرووسکە بەر زەمین نەکەوێت/ ئەی کێ ئەڵماس دەردەهێنێت؟
***

لە بەرد، نەرمونیانترم نەدیوە. لە ڕەقی دەستەوە، ڕاڤەی بۆ مەکە: ئەوە ڕۆحتە، لە پاشەکشەی میهرەبانییدایە!.
با هەموومان سەیری بکەین:-
بەرد: هەمیشە لە چاومانەوە، سووڕەتی ڕەقی دراوەتە پاڵ، بێئەوەی ڕۆحمان بەر ئەو بکەوێت.
بەرد: کە مردین، لەسەر تەپڵی سەرمان قیت دەبێتەوە، ئەوسا دەزانین تا ئەبەد حزووری دەبێت.
بەرد: هێندە ڕۆحسووکە، کە چاوی بە منداڵ دەکەوێت، خواخوایەتی بێتە کەلا و گەمەی پێ بکرێت.
بەرد: فەیلەسووفێکە، سەرقاڵی سروشتگەرییە/ حەز دەکات، زمانی قەوزە بخوێنێتەوە/ وەختێک وەک پردەباز، لە نێو چۆمێکدا پاڵ دەکەوێت/ تا بزانێت، چۆن لە پێی مرۆڤ دەڕوانێت/ دەچێتە نێو قووڵایی ئاوەوە، بزانێت چۆن چۆنی بێسەروشوێن دەبێت/ دەبێتە خیز، تا دڵمان بەر شۆرین بکەوێت/ هەندێک جار، وەک گاشەبەرد دەردەکەوێت/ تا لەسەر ترس ڕامان بێنێت/ هەندێک جاریش، وەک تاشەبەرد لێی دەخەوێت/ تا حەقیقەتی چاومان ببزوێنێت!.
***

چاڵ: هەر بۆڵەبۆڵی ئێمە نییە، بۆ ئازاردانی ڕۆح، بۆ کونکردنی دڵ/ هەر هەڵکەندنی بیرە نەوت نییە، لە ژێر گڵ/ چاڵ: دۆزینەوەی حەقیقەتێکی دیکەیە، کە لەسەر شوێن پێ بێت/ هەڵدانەوەی مێژوویەکی دییە، کە دایناسۆڕ پێیدا ڕۆیشت بێت/ هەڵبەز و دابەزی مەیموون نییە، مرۆڤ پێی قەڵس بێت/ کەوتنی نێزەکێکیش نییە، لە ئاسمانەوە بەر زەوی کەوتبێت/ چاڵ: وردنەبوونەوەی چاوە، کە ئاسمان سەرنخوون دەبینێت!.

دۆڵ: دێڕێکی شیعریی نییە، خۆی بە دوو تەپۆلکەوە هەڵواسێت/ شاعیر، بە مەمکی بچووێنێت و، تک تک… ئارەقەی پێدا شۆڕ بێت/ دۆڵ: دەنگدانەوەی شەڕەشمشێری سەربازی ونە/ کە بە درێژایی مرۆڤایەتیی، جەللادەکان ئاڕاستەیان دەکەن و دەکوژرێن/ ئەسپیش، وەک کەلاکێکی ڕەقوتەق بەجێ دەهێڵدرێت/ هەتاکوو، بۆنی بە نێو دۆڵدا بڵاو ببێت/ دۆڵ: بۆنی پونگ و ڕێحانە و نەعنا و گوڵەوەنەوشەی لێ نایەت/ بۆنی دەستی خوێنی مرۆڤی لێ دێت/ هەرگیز، مرۆڤ بەبێ بۆن جێی ناهێڵێت/ هەتاوەکینێ، زەمین: لە داخی وێران نەبێت!.

بیابان: ڕاگواستنی ئێمە نییە، بۆ بە غەریبکردن/ دڵشکانی دڵی خۆتە، لە تراویلکەدا: بۆ دووبارە بینین/ بیابان: هێندە غەمگینە، بە بێدەنگیی دادەنیشێت/ کەس نییە بیشوات، گڕوێ دەبێت/ کەس نییە بە لایدا بچێت، ئیدی وەکوو مەنگۆلێک تەماشا دەکرێت/ کەڕەتی وا هەیە، لەبەر بێ ئاوییان، چاوی بە تەمتومان دەشوات/ جاری واش هەیە، “با” دەکاتە لفەکە و، پشتی پێ دەشوات!.
.
دەشت: بۆ ڕاکەڕاکی ژیان نییە، بە گاجووتێک بیکێڵیت/ قووڵبوونەوەی ڕۆحە، تاوێک تێیدا بخەویت.
شاخ: هەتیو نییە، لەبەر هەتاو کەوتبێت/ شاخ: بەس دەستی فێر بووە بە هەورەکان و، بیاندۆشێت.
گردۆچکە: هەڵبەز و دابەزی ئێمە نییە، بۆ پشوودان/ بینینی گوڵەهەڵاڵە و نێرگزە، بێ دەست لێدان.
***

هەمیشە دوو ئەشکەوت هەیە: ئەویش، ئەشکەوتی دڵ و زەمین/ وەختێک، لە دڵماندا، تەنیاییەکی وەها دەبینین/ کە هێندە چۆڵەوانە، هەست بە تاریکیی و داوی جاڵجاڵۆکە دەکەین/ هەست بە ئاڵۆزیی و دەنگی تاسکەچەڵە’٢’ دەکەین/ زەمین، وەها نییە، کە ئێمە لە ترسان، بە شوێنی خۆحەشاردان سەیری دەکەین/ ئەشکەوت: جار جار، بە کوارتز’٣’ دەڵێت: ئەرێ کەی شیعرم لێ دەتکێت/ چەند جارێکش، بە کۆتر دەڵێت: کەی گۆرانییم بۆ دەڵێیت/ بە دەگمەن، هەست بە چێلەمێ’٤’ دەکەین، بۆچی پاسەوانی دەکات/ بۆچی باڵخەنجەرە، ورتەورت دەگەڵ پلیزرک’٥’ دەکات/ قالۆچەش، بە نهێنی سەرگوزەشتەی گشت گەناورەکان’٦’، بە هەردوو زمانی خشۆکیی و باڵەفڕێ تۆمار دەکات!.
***

دارستان: بێ بولبول، هیچ سیحرێکی نییە، لە جوانی ڕەنگ و خۆشی دەنگدا/ ئەفسانەیەکە بێ شێر، قەڵافەتی سپیندار، چییە لە شەودا/ زاڵەی’٧’ قەلەڕەشە، چییە لە ئاسماندا، گەر مەچەکت نیشانی هێز بێت/ ئەو شیوەن بۆ من ناگێڕێت، تەنیا دەڵێت، بۆ دەبێت هەر ئیشی مرۆڤ بێت/ مامز، چ لە بەور و پڵنگ بکات، گەر ترسی ڕاوی ئێمەی لەسەر بێت/ ئەو لە ڕاکردندا، هێندە جوانە، بەس پرسیاری ڕۆح، چی لێ بەسەر دێت/ گوێدرێژ، هەر تاوێك دەزەڕێنێت، ئەویش لە داخی بارگرانی نییە/ ئێمە کە نەبووینەتە بارگرانی بەسەر زەوییەوە، بۆ نابێت بزانین حیکەمەتی زەڕین چییە!.
***

زەلکاو: هەر دەمێکە، دوای غەمی باران، یان پەستبوونی ڕووبار، بەرۆکمان بەردەدات/ چ لە زۆنگاو دەکەیت، کە ئەبەدیییە و، دەبێت بوونمان دەگەڵیدا هەڵباکات/ زەلکاو: وەک دڵشکانی دوو عاشق دەچێت، هەر کەفوکوڵێکە، دێت و دەڕژێت و دەبڕێت/ زۆنگاو: بۆ بە نامۆیی لێی بڕوانین، هیچ نەبێت، وەک شمشاڵ، دڵمان دەژەنێت/ چیتەڵان: کە ناهێڵێت، مرۆڤ بە تەنیایی پێیدا تێپەڕ بێت/ مەبەست لە سمسکبوونی’٨’ نییە، نایەوێت کەس، دڵی بە قالۆر بچێت/ لیتە: پێش قەڵسبوونی، هەرچی پەڵاش بێت دە خۆیدا وەردەدات، تا پێی بگوترێت: لیتاو/ کەچی گڵ: گەر دەستی تێ وەرنەدەرێت، بە بێنووی گریانەوە، بە چی دەبێتە قوڕاو/ ئاو: گەر ڕوونێتی لێ نەستێندرێت، لە خۆوە هانا بۆ ئاوڕوونکەرەوە نابات، بۆ وەی قوتاریی بکات لە زیچاو’٩’/ لم: هەموو ڕۆژێك یادەوەریمان دەنووسێت/ گەر شەپۆلیش نەبێت، کێ ئەو هەمووە تاڵییەی دەروونمان دەشوات!.
———————————————-
١ / ٩ / ٢٠١٦- ١٨ / ٩ / ٢٠١٦
قەڵادزێ
——————————————–

فەرهەنگۆک:-
‘١’. ڕێگای شیری: یەکێکە لە کاکێشانەکانی گەردوون، کە بۆشاییەکی بەرینی هەیە و، کۆمەڵەی خۆر بە تەواوی ئەستێرە و هەسارەکانی تێدا دەخولێتەوە و، زەمینیش ئەندامێکە تێیدا.
‘٢’. تاسکەچەڵە: سسارک، سمسارک، سیسارکەکەچەڵە، سیسالەک، سەرگەڕ، سیسارک، کەرگەز، کەپەنەکداڵ.
‘٣’. کوارتز: بەردەئەستی، یەکێکە لە ڕەگەزەکانی بەرد. جۆری بەردی ڕەقە. بریتییە لە ماکی سیلیکا بە تۆکمەیی. لە بنەڕەتدا: وشەیەکی فەڕەنسییە.
‘٤’. چێلەمێ: شەمشەمەکوێرە، شەمشەمە، شەمشەڵە، شەمەلە، شەوکوێرە، قەڕناقووچ.
‘٥’. پلیزرک: پەڕەسوێلکە، پڕەسوێلک، پەڕەسلێرکە، پلیسرک، تەڕنەبابیلە، حاجی ڕەش، سێ پرسک، مەقسوک، هاج ڕەشک، پلوسگرد.
‘٦’. گەناور: زیندەوارە، گەناوەر، دەعبا، جڕ و جانەوەر، حەشەرە. دەستەیەک لە گیانەوەرانی وشکەژین، وەکوو: مێش، مێشوولە، مێروولە، کوللە، پەپوولە، هەنگ، زەرگەرتە، دووپشک، جاڵجالۆکە و… کە زۆربەیان خاوەنی دوو جووتە باڵ و جووتێک شاخەکیلە و سێ جووتە پای بڕکە بڕکەن و، لەشیان لە سێ بەشی جیاوازی سەر و سینگ و زگ پێکهاتووە.
‘٧’. زاڵە: دەنگی قەلەڕەش.
‘٨’. سمسک: شووم، قدۆش، کۆچکڕەش، هوم، گوناتە، کۆدقەلین، دۆبڕ، بەدوم، بەد، بەدودم، نێوچاوان پیس.
‘٩’. زیچاو: لێڵ، لێخن، لیخن، لیخناو، شێلو، شێلوو، شیلۆ، غەور خەور، لێڵایی.




ترسی ون بوون، پرسی جوانی له‌ قه‌سیده‌ی عه‌شقی یاسین عومه‌ردا

(مرۆڤ بۆیه‌ عاشق ئه‌بێت، هه‌تا ته‌نها نه‌بێت) — (به‌ختیار علی)
——————–

شاخه‌وان سدیق

————————————————————–
هه‌میشه‌ یه‌كێك له‌ پێكهاته‌ سه‌ره‌كیه‌كانی شیعر له‌دوای (زمان، مانا، خه‌یاڵ)ه‌وه‌ (چێژه‌)، ئه‌گه‌ر بڕواشمان به‌وه‌ هه‌بێت كه‌ كاری سه‌ره‌كی ئه‌ده‌ب به‌تایبه‌ت شیعر گه‌ڕانه‌ به‌دوای جوانیدا ‌و بۆخۆشی هونه‌ری شیعر هونه‌ری دروستكرنی ئیستاتیكایه‌، ئه‌وا ده‌بێت له‌ نه‌زموئیقاعی شیعریه‌وه‌ چێژ كاری سه‌ره‌كی خۆی ده‌سپێده‌كات، به‌جۆرێك خوێنه‌ر په‌لكێشی ناو دنیای ده‌ق بكات تا له‌ناو تێكسته‌كاندا دنیابینیه‌كانی نوسه‌ر له‌ پێكهاته‌ی وێنه‌كانه‌وه‌ بگاته‌ خوێنه‌ر، چونكه‌ په‌یامی نوسه‌ر وورد بونه‌وه‌یه‌ له‌ واتاو وێنه‌كان له‌ ڕێگای زمانه‌وه‌ كه‌ دواجار كارله‌ گۆڕینی بیركردنه‌وه‌و دنیابینی خوێنه‌ر ده‌كه‌ن تا ئاستێك سه‌یركردن‌و وێناكردنه‌وه‌ بۆ بوون‌و نه‌بوون كه‌ پێناسه‌یه‌كی نوێ‌ له‌ فۆڕمێكی جیاوازدا وه‌رده‌گرێت، هه‌روه‌ك ڕۆلان بارت ئه‌ڵێت ” ئێمه‌ ناتوانین به‌ شێوه‌یه‌كی كه‌ بنوسین ئه‌گه‌ر به‌ شێوه‌یه‌كی دیكه‌ بیر نه‌كه‌ینه‌وه‌، چونكه‌ نوسین مانای ڕێكخستنی دنیایه‌” له‌ ناو ئه‌م ڕێخستنه‌شدا شیعر وه‌زیفه‌ سه‌ره‌كیه‌كه‌ی خۆی ده‌ست پێده‌كات، كه‌ تۆماركردن‌وخوێنه‌وه‌ی وێنه‌ جیاوازه‌كانی دنیایه‌، هه‌ر وه‌ك ئه‌دۆنیس ده‌ڵێ‌” شیعر كه‌شف ده‌كات وێنه‌ ناگرێت ” چونكه‌ خوڵقاندنی وێنه‌ له‌ ده‌قێكدا وه‌ستاندنی خودی چركه‌یه‌ك له‌ بوون یان ژیان نیه‌، به‌ڵكو خوێنه‌وه‌ی دووباره‌ی وردكراوه‌كانی ئه‌و چركه‌ ساتانه‌ی ژیانه‌، چونكه‌ شیعر هونه‌ری لاسایكردنه‌وه‌ی سروشت نیه‌، به‌هێنده‌ی ئه‌وه‌ی خوڵقێنه‌ر‌و دۆزه‌ره‌وه‌ی چركه‌ ئیستاتیكیه‌كانی ناو سروشته‌، مادام كاری سه‌ره‌ی شیعر گه‌ڕان‌و كه‌شف كردنه‌ كه‌واته‌ پێكهاته‌ی سه‌ره‌كی تێما له‌ تێكستی شیعریدا پرسیاره‌، بۆیه‌ كه‌سایه‌تی شاعیر هه‌میشه‌ گوماناویی‌و ئاڵۆزه‌، ئه‌م گومان‌و ئاڵۆزیانه‌ش هه‌میشه‌ سه‌رچاوه‌ی نیگه‌رانیه‌كانی ئه‌ون به‌وپێیه‌ی خوڵقاندی ده‌ق دووباره‌ دروستكردنه‌وه‌ی جوانیه‌كی خوازراوه‌ كه‌ له‌ حه‌زه‌ تایبه‌تیه‌كانی شاعیره‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت، ئه‌گه‌ر لێره‌وه‌ به‌خێرای سه‌یرێكی قه‌سیده‌ی عه‌شقی(یاسن عومه‌ر) بكه‌ین به‌سانایی هه‌ست به‌ ڕاستێتی ته‌واوی پێناسه‌كانی سه‌ره‌وه‌مان ئه‌كه‌ین، كه‌ چۆن شاعیر له‌ ڕێگای هه‌ڵژاردنی تێمای عه‌شقه‌وه‌ ترس‌و گومانه‌كانی خۆی له‌مه‌ڕونبون‌و فه‌وتاندنی جوانی ئه‌خاته‌ ڕوو كه‌ ئه‌مه‌ش له‌ پێناو گه‌ڕانه‌وه‌ی به‌ها مه‌عریفیه‌كانه‌ بۆ چه‌مكێك كه‌ به‌درێژای مێژووی بوون مرۆڤ ئالوده‌ی بووه‌‌و هه‌ر له‌ پێناو ئه‌وه‌شدا چه‌ندین قوربانی داوه‌ شاعیر له‌م ده‌قه‌ی دا ده‌ڵێ‌”
ئه‌گه‌ر ئه‌سپی كاروانچه‌كان عه‌شق بوایه‌
نه‌ ون ده‌بوون نه‌ سه‌رگه‌ردان
گوناهی خۆمانه‌ كه‌ ئاوی حه‌یات نادۆزینه‌وه‌
چوونكه‌ به‌ بێ‌ عه‌شق ده‌گه‌ڕێین
ئه‌وه‌ی موسای برد بۆ “توور” بۆ بینینی خودا
عه‌شق بوو
ئه‌و ئه‌سپه‌ی موحه‌مه‌دی برد بۆ ئاسمان بۆ پاڵ عه‌رش
“بوراق ” نه‌بوو عه‌شق بوو
ئه‌و داره‌ی كه‌ عیسای گه‌یانده‌ مه‌له‌كوتی باڵا
خاچ نه‌ بوو عه‌شق بوو ….عه‌شق….

به‌ پێی ئه‌و یاسایه‌ی كه‌ پرسیار كه‌ره‌سته‌ی یه‌كه‌می شاعیره‌ له‌ ڕێگای گه‌مه‌زمانیه‌كانیه‌وه‌ تێده‌گه‌ین كه‌ له‌ ناوجه‌نجاڵیه‌كاندا ترس‌و فه‌وتانی جوانی له‌ ژیاندا ترس‌و نه‌مانی واتا شاراوه‌نی پرۆسه‌ی دنیا بینیه‌ لای شاعیر، بۆیه‌ له‌ زمانی یاسین دا شیعر كه‌ره‌سته‌ی گه‌ڕانه‌وه‌ی به‌ها له‌ ده‌ست چوووه‌كانه‌ بۆ دووباره‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی پیرۆزیه‌كان پێی، چونكه‌ ئه‌وه‌ جوانیه‌ هه‌میشه‌ كه‌ره‌سته‌ی به‌رهه‌م هێنه‌ری چێژه‌ واده‌كات مرۆڤ به‌رده‌وام به‌سه‌ر شكسته‌كانیدا زاڵبێت، شاعیر له‌م ده‌قه‌دا پرۆسه‌ی به‌ پیرۆزكردنی جوانیه‌كان هاوته‌ریب ده‌كاته‌وه‌ له‌گه‌ڵ ته‌واوی جوانیه‌كانی مێژوودا بۆیه‌ لای ئه‌و ئه‌وه‌ حه‌زكردن له‌ جوانیه‌ هه‌موو سنوری تواناكان ده‌برێت واله‌ مرۆڤ ده‌كات هه‌میشه‌ قوربانی بۆ بدات بۆیه‌ دووباره‌ ده‌ڵێ‌”

تۆ ئه‌ی عه‌شق
ئه‌ی سه‌رچاوه‌ی هه‌موو شكسته‌كانمان
ئه‌ی سه‌ره‌تای هه‌موو ئومێدێكمان به‌ ژیان
هه‌میشه‌ ستایشت ده‌كه‌ین هه‌میشه‌ زه‌م
ده‌زانین گه‌رتۆ نه‌بیت به‌ ته‌واوه‌تی وێڵده‌بین
تۆ ڕێگایت‌و تۆشیت ده‌لیل
هه‌ندێك جار هه‌ر خۆشت كاروانیت
چونكه‌ هه‌میشه‌ بێكه‌س‌و
له‌ به‌رئه‌وه‌ هه‌میشه‌ به‌ ته‌نیایت

له‌ شیعری یاسین دا به‌رده‌وام وێنه‌كان خۆیان نوێ‌ ده‌كه‌نه‌وه‌ به‌ جۆرێك هه‌موو ئه‌و پرسیارانه‌ی كه‌ تێمای كاركردنی ئه‌ون فره‌ ڕه‌هه‌ندو فره‌واتا خۆیان نمایش ده‌كه‌ن، بۆیه‌ شاعیر هه‌میشه‌ گرنگیه‌كی زیاد له‌ پێویست ده‌دات به‌ جوڵاندنی عاتیفه‌ی خوێنه‌ر‌و واده‌كات له‌ گه‌ڵ خوێنه‌وه‌ی ده‌قه‌كانیدا بتكاته‌ به‌شێك له‌ كاره‌كته‌ری ئه‌كتیف له‌ پانتای ده‌قه‌كه‌یدا‌و ناچارت ده‌كات ببیته‌ به‌ شێك له‌ كه‌سی پرسیاركه‌ر له‌ دنیای ناو ده‌قه‌كه‌یدا، بۆیه‌ زمان لای یاسین ئه‌وه‌نده‌ ئیش له‌ سه‌ر خوێنه‌ر ده‌كات ئه‌وه‌نده‌ هه‌وڵنادات فۆڕمه‌كان له‌ قاڵبێكی دیاری كراودا ڕێكبخات هه‌روه‌ك به‌ختیار عه‌لیش ده‌ڵێ” شعر عاتیفه‌ی مرۆڤ نیه‌ كه‌ قسه‌ ده‌كات،به‌ڵكو ئه‌وه‌ عاتیفه‌یه‌ كه‌ زمانی تێكده‌چێت‌و ته‌عبیری بچوك به‌شی ناكات ‌و مانا ئاماده‌كان له‌ به‌رده‌میدا ته‌سكده‌بنه‌وه‌ ” بۆیه‌ ئه‌گه‌ر سه‌یر بكه‌ین شێوازی گه‌مه‌زمانیه‌كان لای یاسین هه‌میشه‌ له‌ خزمه‌ت بوون‌و گه‌یاندنی پرسیاره‌كانیایه‌تی ئه‌ویش به‌ پشتبه‌ستن به‌ بوونی باگراوندێكی شیعری‌و مێژووی كه‌ له‌م ده‌قه‌یدا سه‌فه‌رێكی خێرایه‌ بۆ گه‌رانه‌وه‌ بۆ ڕابردوو له‌ ڕێگای فلاشباكه‌وه‌ ڕاگوزه‌رێكی ته‌نهایه‌ بۆ هه‌موو ئه‌و هه‌ڵانه‌ی كه‌ مرۆڤ له‌ مێژووی بونیدا كردونی، كه‌ سه‌ره‌نجام بوونه‌ته‌ هۆی نه‌مان‌و فه‌وتاندنی جوانی، كه‌ ئه‌مه‌ش له‌ یاده‌وه‌ری شاعیردا ترس و نیگه‌ران به‌رهه‌م هێناوه‌ كه‌ به‌ بۆچوونی ئه‌و ئه‌وه‌ عه‌شقه‌ كه‌ سه‌ره‌نجام ده‌بێت بێت‌و ژیان له‌ هه‌موو پۆخڵه‌ واته‌كانی پاك بكاته‌وه‌ هه‌ر عه‌شقیشه‌ كه‌ مرۆڤ پرده‌كات له‌ تواناو ئومێد تا بێ ئومێدی‌و بێ هیوای نه‌ی كوژێت بۆیه‌ هه‌ر له‌م ده‌قه‌ی دا ده‌ڵێت ”

ئه‌ی عه‌شق ….
گه‌رتۆنه‌بیت ئێمه‌ چۆن ده‌توانین
ئه‌م هه‌موو سه‌ده‌یه‌ خوێن تا ئێره‌ كۆڵ بكه‌ین
گه‌ر تۆ نه‌بیت ئێمه‌ چۆن ده‌ توانین
پاش دروست كردنی ئه‌م هه‌موو دۆزه‌خه‌
هێشتا به‌ شوێن به‌ هه‌شته‌وه‌بین
گه‌رتۆنه‌بیت پاش بینینی ئه‌م هه‌موو غه‌زه‌به‌
چۆن تا ئێستا به‌ نیازی خوایه‌كین میهره‌بان
چۆن تا ئێستاش به‌ نیازی یارێكین نازه‌نین
چۆن تا ئێستاش به‌ نیازی دنیایه‌كی
باشترین………..

Shaxi83@yahoo.com
https://www.facebook.com/shaxi.shafiq




شکستهێنان بە تەفسیری سەرکەوتن … کامەران چروستانی

هەموو تاکێکی کورد دەزانێت بە درێژایی بیست و پێنج ساڵی ڕابردوو لە کوردستاندا چی گوزەراوە و باڵادەستترین دوو هێزی سیاسیی کێ بوون، کە لە سەرجەم جومگەکانی بەڕێوەبردنی کۆمەڵگادا هەتا ئەم ساتە وەختەش دوو هێزی بڕیاردەر و بەهێزی هەریمن. جگە لەوەی هێزی سەربازی و دارایی ئەو دوو حیزبە بە هێزی هیچ لایەنێکی دیکەی کوردستان بەراورد ناکرێت، بە تایبەت دوای ئەوەی پاش ڕێککەوتنە ستراتیجییەکە کوردستان و سەرجەم جومگە سەرەکییەکانی ئابووری و دەسەڵاتیان وەک برا لەنێوان خۆیاندا فیفتی فیفتی دابەش کرد.
سەباری هەموو ئەم ڕاستییە تاڵانەی ئێستای کۆمەڵگا و پاش بەڕێکردنی تەمەنی نەوەیەک ئەگەر کۆی وتەکانی سەرکردەی هەردوو لایەنی یەکێتی نیشتمانی و پارتی دیموکرات سەبارەت بە هەڵسەنگاندنیان بۆ باری ئێستای کوردستان کۆبکەینەوە، ئەگەر لە ڕستەی ئەم سەرکردە و بۆچوونی ئەو پسپۆر و هەڵسەنگاندنی بەرپرسێی دیکە بکۆڵینەوە، ئەگەر ورتەورتی ئەم ئەندامی سەرکردایەتی سەبارەت بە گەندەڵی و چرپەچرپی ئەوی دیکەیان سەبارەت بە دانانی پلانی هەڵەی ئابووری، لەولاوە حساباتی کۆتایی وەزارەتی سەرچاوە مرۆییەکان کۆبکەینەوە، ئنجا ئەگەر توێژینەوەیەک بۆ بواری تەندروستی، پەروەردە، خوێندنی باڵا و پلانی بازاڕی کار ئەنجام بدەین و لە کۆتاییدا هەموو ئەمانە کۆبکەینەوە و دەسەڵاتی کوردی بخەینە ژێر هەڵسەنگاندنی تاقیکردنەوەی تەمەنی ئەم بیست و پێنج ساڵە، ئایا چ ئەنجامێکمان دەست دەکەوێت؟
بێگومان هیچ کەسێکی ژیر نکوڵی لەوە ناکات کە کوردستان نەگۆڕاوە، پێشکەوتنی بەخۆیەوە نەبینیوە کاتێک باس لە (گۆڕانکاری) بکەین، بەڵام ئەگەر سەرکردایەتی کوردی تەنها باس لە (گۆڕانکاری) بکات، ئەوا بە بێگومانەوە پێویستە ئەوەمان لەلا ڕوون و ئاشکرا بێت کە کۆمەڵێک لاوی تازەپێگەیشتووی بەتوانا بەو هەموو سەرچاوەی داراییەی کە لەژێر دەستی دەسەڵاتدارانی کورددا هەبووە و بە تایبەت پاش ساڵی ٢٠٠٣ ئەگەر لەوە زیاتریان نەکردایە، ئەوا بە دڵنیاییەوە لەوە کەمتریان ئەنجام نەدەدا. خۆ ئەگەر تەنها باس لە (گۆڕانکاری) بکەین، ئەوا ئەگەر چاوێک بە (گۆڕانکارییەکانی) دوانزە ساڵی پێشووی هەر وڵاتێکی هەژاریشدا بخشێنین ئەوا (گۆڕانکاری) هەر ڕووی داوە، بەڵام ئەوەی جێگەی پرسیارە: ئایا گۆڕانکارییەکان لە چ بوارێکی ژیانی تاک – خێزان – کۆمەڵگادا کاریگەریی خۆی هەبووە و ئەرێنییانە ئەنجام و دەرهاویشتەکانی درک پێ دەکرێن؟
کاتێک باس لە بار و دۆخی ئێستا و شێوازی بەڕێوەبردنی دەسەڵاتی کوردی دەکرێت خودی ئەوانەیش کە لە ساڵی ١٩٩١ هەتا ئێستا لەناو مەیدانی سیاسەتی کوردیدا یاریزانێکی گەورە و کاریگەر بوون یاخود لە ئێستادا لە لوتکەی دەسەڵاتدا پەتەکان بە شێوەیەک لە شێوەکان ڕادەکێشن، خاوەنی سکاڵا و ڕەخنەیەکی زۆرن و دان بەوەدا دەنێن، کە دەسەڵاتی کوردی بەردەوام بە هەمان کێشەوە دەناڵێنێت، کە چەندین ساڵە پێوەی ناڵاندوە. واتە هەر خودی ئەو یاریزانانەن دان بە (سەرنەکەوتنی) بەڕێوەبردن و پلان و ئەرکەکاندا دەنێن و باس لەوە دەکەن، کە پێویست وا بوو لەم بوارەدا یان ئەو بوارەدا کۆمەڵگا لە ئێستادا لە ئاستێکی دیکەدا بووایە. واتە هەمان کۆمەڵە کەس، هەمان جۆرە بیکردنەوە، هەمان بۆچوون و هەمان ئاستی زانستی، هەمان ڕەوتی ئابووری و هەمان سیاسەت کە بە درێژایی بیست و پێنج ساڵە ئەم هەرێمە (بەڕێوە دەبەن) و هەتا ئەم ساتە وەختەش هەر باس لە (خزمەتکردن و بەڕێوەبردنی) کۆمەڵگا دەکرێت و شانازیی بە (سەرکردایەتی) هەرێمی کوردستانەوە دەکرێت! بەڵام ئایا جگە لە پیاهەڵدانێکی شاعیرانە چ ڕۆژێک بە داتا و زانیارییەکی ورد باسی لە پێشکەوتنی جۆری و چەندیی بوارە جیاوازەکانی کۆمەڵگای کوردی کراوە، ئایا ڕێژەی بێکاری واقیعی باسی لێوە دەکرێت؟ ئایا باس لە ڕیزبەندیی زانکۆکانی کوردستاندەکرێت لەناو لیستی زانکۆ جیهانییەکاندا؟ ئایا باس لە گەندەڵی سیستمی تەندروستی و بازرگانییەکانی ئەو بوارە دەکرێت؟
لە هەمووی گرنگتر ئایا کەس هەیە باس لە کرۆکی پرۆسەی گۆڕانکاری دەسەڵاتی وڵاتە دیموکراسییەکان بکات: کە ئامانجی گۆڕانکاری هەموو چەند ساڵەی هەر حکومەتێکی لەم جیهانەدا بریتییە لە هێنانی هزرێکی نوێی بەڕێوەبردن بۆ ئەوەی تەوژمێکی نوێ بدرێت بە ژیانی کۆمەڵگا نەک تەنها مەبەست گۆڕانکاری دەموچاو و کەسایەتییەکان بێت، بەڵام لەلای ئێمە بیست و پێنج ساڵە ئەو (هزری بەڕێوەبردنە) لەنێوان کۆمەڵێک کەسایەتیدا قەتیس ماوە، گۆڕانکارییەکان لەنێوان خۆیاندا دەکەن، بەڵام خودی خۆیان گۆڕانکارییان بەسەردا نەهاتووە.
دەگەڕێمەوە بۆ هەمان پرسیاری پێشووم: لە هەموو ئەم خاڵانەدا وەک تاقیکردنەوەیەک چ ئەنجامێکمان دەست دەکەوێت؟
کاتێک خودی سەرکردەکانی کورد بە نەرێنی باس لە ئاستی شادەمارەکانی ژیانی ئێستای کۆمەڵگا بکەن، کاتێک دان بەوەدا بنێن، کە لە سەرەتاوە پلانە ئابوورییەکان و پرۆسەی دامەزراندنی بەلێشاوی هاووڵاتیان هەڵە بووبن، کاتێک بواری تەندروستی و پەروەردە لەناو گێژاوێژی چەقبەستوودا خۆی بەدی بکات، لەولاشەوە بەرهەمی ماشێنی خوێندنی باڵا بەم هەموو بڕوانامە بەدەستەوە بازاڕێکی کار بەدی نەکەن، کاتێک بەرپرسان بە بەردەوامی گلەیی و گازندە لە گەندەڵی بکەن و خۆزگە بخوازن بەوەی کە بریا ئەوە نەکرایە و ئەوە نەوترایە، ئەی ئایا کەی ئەو بوێرییە لە ناخی سەرکردایەتی کورددا دەتەقێتەوە کە دان بە (شکستهێنانی) بەڕێوەبردنی ئەم کۆمەڵگایەدا بنێن؟ پاش بیست و پێنج ساڵ ڕۆحی تەبایی و نیشتمانپەروەریی بەرەو داڕۆچوون ڕۆیشتووە و دەیان هەزار لاوی وڵات لەبەر نەبوونی ئاواتێک بۆ دەستەبەرکردنی ژیانێکی لەبار وڵاتیان بەجێ هێشت. ئەگەر نەتوانرێت هەموو ئەو هەڵە و قەیران و کێشانەی لە ژیانی (تاک-خێزان-کۆمەڵگا) و زۆرینەی دامودەزگاکانی حکومەتدا بوونیان هەیە، لەناو دەستەواژەی (شکستهێننان)دا کۆبکرێنەوە، ئایا لە فەرهەنگی بەڕێوەبردندا چ جیاوازییەک دەبێت لەنێوان (شکست و سەرکەوتندا)؟ ئایا کاتی ئەوە نەهاتووە جیاوازی لەنێوان (گۆڕانکاری و پێشکەوتن)دا بکەین؟ دەستنیشانکردنی پێناسەی ئەو دەستەواژانە ڕووبەڕووی ئەو ڕاستییانەمان دەکەنەوە، کە سەرباری هەموو گۆڕانکارییەکان، سەرباری ئەو پێشکەوتن و بەرەو پێشچوون لەم بوار یان لەو بوارەدا بەدی بکرێت، بەڵام کاتێک شادەماری کۆمەڵگاکەمان ئابووری، پەروەردە و تەندروستی لەناو کێشە و قەیرانێکی قوڵدا بژین، ئایا جگە لە شکستهێنان چ دەستەواژەیەکی دیکەی گونجاو بتوانرێت بۆ ڕەوتی ئەم دەسەڵاتە بەدی بکرێت؟




زمان و بیرکردنەوەی شیعری … حەکیم مەلاساڵح

بۆخوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرە بکەن …..

Hakim Mala Salih




تەنها ئاشتی هەورامی ڕاستی وت … عەلی مەحمود محەمەد

دانیشتنەكانی دەزگای میری لە رۆژانی رابردوو لە شاری هەولێر,باوەڕم وایە یەك هۆكار بۆ رێكخستنی هەبوو , ئەویش بابەتەكەی ئاشتی هەورامی بوو , باقی بابەتەكانی دی و سەرو سیمای سیاسەتەمەدارانی بەشدار بووی , تەنها بۆ مكیاجی بابەتەكەی ئەو بوو , ئاشتی هەورامی زۆر بە جوانی داهات و خەرجییە فەرمییە ئاشكراكانی دیاریكرد , ئەوەی گرنگ بوو لە بابەتەكەی , وە ئەوەی دەیەویست بیڵێت و روحی پەیامەكەی بوو, ئەم ڕستەیە بوو كە وتی ((20 ملیار دۆلارمان سوتاندووە)) , مەبەستی ئەو پارەیە بوو لە كەرتی كارەباو كەرتە گشتیەكانی دیكە خەرج دەكرێت و پشتیوانی حكومەتە لەو كەرتانە , وتی تا ئەم 20 ملیارە بەردەوام بێت لە خەرج كردن , نەوت ببێتە 100 دۆلاریش موچەمان پێ نادرێت , واتا چاك بونەوەی موچە پەیوەندی بە نەهێشتنی خزمەتگوزارییەكانی كەرتی گشتییەوەیە نەك نرخی نەوت ئەمە تەنها قسەی ئاشتی هەورامی نییە , بەڵكە ئەوەی كەمترین هوشیاری زانستی ئابووری هەبێت دەزانێت ئەمە پەیامی سندوقی دراوی جیهانی و بانگەشەی نیولیبرالیزمە لە جیهان و پەیامی حكومەتی هەرێمی كوردستان و پارتەكانی پێك هێنەری كابینەكەین , ئەی ئەوە نییە وا كەرتی كارەبا دەكرێتە تایبەتی ؟؟ بۆ ئەوەی ئیتر ئەو 20 ملیارە نەسوتێنرێت, نرخی بلێتی نەخۆشخانە گشتییەكان كراوەتە 3 هەزار دینار و پشتیوانی لە خزمەتگوزارییە گشتییەكان كەم كراوەتەوە , لە دوا پەیامیشدا هەردوو لیستی سەوزو نیلی مامۆستایان داوای 25 دینار كریێی خوێندنی مانگانە لە قوتابیان دەكەن .
لە سەرو بەندی بانگەشەی هەڵبژاردنی بۆشی باوك و كلنتۆن دەستەواژەیەك باو بوو دەوترا (( ئەمە ئابورییە ئەحمەق)) , ئابوری جۆرج بۆشی باوكی ئەحمەقی لە كۆتادا دۆڕاند , سەركەوتنەكان بەسەر سەدامدا دادی نەدا و فریای نەكەوت و نەبووە فریاد رەسی كورسییەكەی, بەڵێ ئەمە ئابوورییە و ئاشتی هەورامی راستی وت پەیامی سستەمێكی نەگریسی گەیاند كە دەسەڵاتی كوردی 25 ساڵە ئەزمونی دەكات, ئێستا لە هەنگاودایە بۆ سەندنەوەی تەواوی دەستكەوتەكانی رابردوو لە گەل كە بە خەباتی دەیان ساڵەی چەپ و كرێكاران و زەحمەتكێشانی ئەم وڵاتە بەدەست هاتووە , لە غیابی چەپی كاریگەرو ساندیكای بەهێزی كرێكاریدا , وا دەكات ئیتر ئاشتی هەورامی و حكومەتە نەگریسەكەی و پارتە سیاسییە باڵادەستەكان لە بری ئەوەی پارەی داهاتی كوردستان بۆ خزمەتگوزاری گشتی بسوتێنێت , پارەی گیرفانی رەنجی شانی هەژاران دەسوتێنێت .




داعش لەهەناوی شەریعەتی ئیسلامەوە لەدایک بووە ….. ئاراز شاد

ئاینی ئیسلام، شتێکی هەیە هاوشیوەی دەستوری وڵاتان، ئەویش قورئانو شەریعەتە. لێ جیاوازیەکە ئەوەیە ئەو یاساو ڕێسایانەی زیاتر لەچواردە سەدە بەر لەئێستا پێغەمبەر دایڕشتوون هیچ کەسێک ناتوانێت کەلیمەیەکی لێ زیاد یان کەم بکات. سەوابتن و سەردەمەکان دەبێت خۆیان بگونجێنن لەگەڵیان. هەروەها بەشێوەیەکی مەتاتی و فراوان نوسراون. واتا بەگوێرەی یاساکانی ئیسلام شوێنکەوتووان دەتوانن موسوڵمانی میانڕەو، ئاشتیخوازو مرۆڤ دۆستبن. هەر بەهەمان یاساش دەتوانن تیرۆریست، وێرانکارو توندڕەوبن. چونکە لەناو کتێبەکانی ئیسلامدا دەق هەیە موسوڵمان هاندەدات کە ڕێزو خۆشەویستی ببەخشێت بەمرۆڤەکانیتر، لەبەرامبەردا دەیان تێکست هەیە موسوڵمان هاندەدات کە خەڵک بکوژێت لەپێناوی خودادا. لێرەدا من هەوڵدەدەم ڕووی ئیسلامی داعشئاسا دەربخەم، موسوڵمانان ئینکاری ئەوەدەکەن کە کارەقێزەونەکانی داعش لەناو دەقەکانی ئیسلامدا بوونیان هەبێت، ئەوان بەشێکیان لەئیسلام تێنەگەیشتوون، بەشێکیشیان هەوڵدەدەن ڕووی ناشیرینی ئیسلام داپۆشن. منیش دەمەوێت ئەم دەمامکە لادەم. بەبەڵگەی قورئانیی و حەدیسیی سەحیح دەیسەلمێنم کە ئەوەی داعش دەیکات گشتی لەئایینی ئیسلامدا حەڵاڵە، بەڵام لەپێناو پوختکردنەوەی بابەتەکە ئایەتو حەدیسە عەڕەبیەکان نانوسم، تەنها تەرجەمە کوردیەکانیان وەکو خۆی ئاماژەپێدەکەم. لەحەدیسێکدا پێغەمبەر دەڵێت: من نەنێردراوم وەكو خوا سزا بدەم، بەڵكو نێردراوم بە لەملدان و توند بەستنەوەیان! جا ئەگەر پێغەمبەر خۆی بڵێت من هاتوم بۆ لەملدان، داعشیش شتێکی نەکردووە قێزەونتربێت لەوە! کەواتە داعش بەشوێن پەیامبەرەکەی خۆیدا ڕێدەکات. بابڕوانینە ئەم ڕووداوە، وەكو له سیرەی ابن هشام و رحیق المختوم گولاوی سەرەمۆردا هاتوه: كافرێك هەبوو له مەككه به شیعرەكانی زۆر كافرانی هان دەدا بۆ شەڕ له دژی ئیسلامو جنێوی ئەدا. بۆیه پێغەمبەر فەرمووی به هاوەڵەكانی، كێتان هەیه بڕوات بۆ كەعبی كوڕی ئەشرەف و لەناوی ببات؟ ئەوەبوو موحەمەدی كوڕی مەسلەمه هەڵسایه سەرپێ و فەرمووی: من یارسول الله، ئیتر چوو كوشتی و كاتێ گەڕایەوە سەحابه بینیان دەستیان كردە اللەاكبرو سەری كەعبی كوڕی ئەشرەفی بڕی بوو و فرێیدایە بەردەستی پێغەمبەرو پێغەمبەریش سوپاسی خوای كرد لەسەر كوشتنەكەی! کەواتە سەربڕین شتێکی نامۆ نییە لەکلتوری ئیسلامداو نە شتێکی تازەشە. بەڵکو تیرۆریستەکانی ئێستا کردەوەی سەربڕینیان لە ڕێبەرانی پێشوویترەوە بۆ ماوەتەوە. هەروەها ناردنی کەسێک بەفەرمان، بۆ کوشتنی کەسێک و هێنانەوەی سەری کوژراوەکە، ئەمە کردەوەیەکی تەواو تیرۆریستییەو تیرۆریستەکانی ئەم سەردەمە ڕێک کۆپین و کردەوەکانیان و تەربیەتەکەیان لە سەحابەکانەوە فێربوون. زۆر بەکورتی ئەمانەش چەند فەرمانێکی پەیامبەری ئیسلامن بۆ سەربڕینی خەڵک، بەتایبەتی نوسەرو ڕۆشنبیران: مەحەمەدی کوڕی مەسلەمە، سەری کینانەی کوڕی ڕەبیعی یەهودی بڕی بەفەرمانی پێغەمبەر. عبدوڵای کوڕی مەسعود سەری ئەبو جەهلی بڕی لەغەزای بەدرو هێنای بۆ پێغەمبەر. ئەبو دووجانە کەسەحابەی دەستەڕاستی پێغەمبەربوو، سەری جابری کوڕی عەبدوڵای بەشمشێر پەڕاند. فەیروز سەری ئەسوەدی عەنەسی لێکردەوە کاتێک وتی بوومەتە پێغەمبەرو سەرەکەی هێنا بۆ پێغەمبەر. علی کوڕی ئەبی تاڵب سەری عەزوەکی یەهودی بڕی و فڕێیدایە بەردەم پێغەمبەر، پەیامبەریش مژدەی بەهەشتی پێدا. ئەوانەی سەرەوە مشتێکن لەخەرمانێک، بەڵگەی ڕوونیشن کە سەربڕین بەشێکی دانەبڕاوبووە لە کلتوری ئیسلام و ئیسلامیش بەزەبری خوێنو شمشێر بوونی خۆی سەلماندووە. تەنانەت ئیسلام پێیوایە لەڕووی زانستی پزیشكیشەوە، بڕینی مل بەڕەحمترین جۆری كوشتنە، چونكە كەسی كوژراو هەست بەهیچ ئازارێك ناكات! لەبەرئەوەی خانەی بەرپرسیار لەهەست كردن بەئازار لەمێشكدایە، وە بڕینی دەمارەكانی مل بە خێرایی، ناهێڵێت ئازارەکە بگاتە مێشك! بۆیە داعش کۆمەڵێک بیدعەکار نین، بەڵکو تەمسیلی ڕاستەقینەی مۆدێلێکی ئیسلام دەکەنو وەفادارو شوێنکەوتووی پێغەمبەرنو شەریعەتی ئیسلام جێبەجێ دەکەن. وە بەڕای من داعش، قاعیدە وحیزبە ئیسلامیەکانی ناو حکومەت هەریەکێکن و گشتی لەیەک مەنهەجو سەرچاوەوە بیروڕاو فیکریان هەڵدێنجن، ئەویش شەریعەتی ئیسلامە. حزبە ئیسلامیەکان بەژداری هەڵبژاردنی دیموکڕاسیانە دەکەن و لەناو پەڕلەمان و حکومەتدانو باسی ئازادی و بەیەکەوەژیان دەکەن. ئەوان هەتاکو ئەوکاتەی دەوڵەتو دەسەڵاتی ئیسلام بەتەواوی ناوچەکە کۆنتڕۆڵ دەکات ئەو ڕووخسارە میانڕەویە نیشان دەدەن، ئەگینا گەر دەمامکەکەیان لادەی بۆت دەردەکەوێت کە هیچ جیاوازیەکیان نییە لەگەڵ داعش و هەمان فیکرو تێڕوانینیان هەیە، سەبارەت بە شەریعەت و یەک بەیەکی بڕگەو ماددەو یاساکانی ئیسلام. بەڵام ئەوان جیهادی قیتالیان بۆ داعش جێهێشتووەو خۆشیان لەناو کۆمەڵگادا وردەوردە کۆمەڵگا بەئیسلامی دەکەن و دەیانەوێت هەموو ژنان حیجاب ببن و مەیخانەکان دابخرێن و لەهەموو کۆڵانەیەکیشدا مزگەوتێک بونیاد بندرێت. حزبی ئیسلامی تیرۆری فیکری دەکەن و داعشیش تیرۆری فیزیکی. ئەوان عەقیدەی ئیسلام بە دیدە تەکفیرییەکەی دەرخواردی مێشکی خوشک و براکانی ئێمەمانان دەدەن و داعشیش فیشەک و شمشێر ئاراستەی مل و دەمی برا پێشمەرگەکانمان دەکات.
ئەوان هەردوکیان بەگوێرەی شەریعەتی ئیسلام ئەرکیان تیرۆرە، جا یەکێکیان تیرۆری فیکری و ئەویتریان تیرۆری فیزیکی. ئیسلامیەکان ئازادیە تاکەکەسیەکانی وەکو جلوبەرگ، قسەکردن، خۆشەویستی و هەڵبژاردنی ئایین لەناودەبەن، تەفکیری ڕۆشنفکران دەکەن، سنور بۆهەموو چالاکیەکان دادەنێن کەیەکانگیر نەبێت لەگەڵ شەریعەت. دواتر شوێنکەوتوویەک بەرهەم دێنێت هەموو شتێکی بەرامبەرەکەی پێ ڕەفزە. تاکە پێوەری مرۆڤی باش لای ئەو، گەنجێکە ئەهلی مزگەوتەو خوشکێکی باڵاپۆشە. کەواتە لەجەوهەردا هیچ جیاوازیەک نییە لەنێوان ئەم دووانەدا. بەڵام لەڕووکەشدا ئاڵاو لۆگۆ و دروشمیان جیاوازە. لەزاهیردا ئیسلامیەکان موجامەلەی هەوادارانی خۆیان دەکەن و ئایینی ئیسلام بەجۆرێکی تر تەفسیر دەکەن کە لەبەرژەوەندی خۆیان بێت و موتوربەیەک بێت لەگەڵ بارودۆخەکەی ئێستایان، لێ لەباتیندا فەڕقێک لەگۆڕێدانییە لەنێوان موعتەدیلەکان و موتەشەدیدەکاندا. هەمووئەوانە چ ناوێکیان هەیە گرنگ نییە، چونکە هەموویان ئەو مناڵە دڕندەیەن کە لەدامێنی شەریعەتی ئیسلام لەدایکبوون. ئەم دامێنەش مناڵ دوای مناڵ فڕێدەدات، بەعس و داعش هەردووکیان لەژێر ڕۆشنایی سوڕەتی ئەنفال دەیان هەزار کوردیان بەزیندوویی خستە ژێر گڵەوەو ژنەکانیشیان کردن بەکۆیلەو لەلایەن جەنگاوەرەکانی خودای ئیسلامەوە دەستدرێژی سێکسیان کرایەسەر. لەقورئاندا ئایەتی نیسان دەڵێت: ئەو ژنە ناموسوڵمانانەی لەجەنگدا بە ”غەنیمە” بەتاڵانی دەکەونە دەستتان بۆتان حەڵاڵن و دەتوانن سێکسیان لەگەڵدا بکەن بەبێ ڕەزامەندی خۆیان. یانی ئەوەی داعش لەشەنگال دژی ئێزیدیەکان کردی ڕێک جێبەجێ کردنی ڕێنماییەکانی قورئان بوو. کاتێک سێ هەزار ژنیان ڕفاند، کە زۆربەیان لەبەر چاوی خۆیان کوڕ، مێرد یان باوکیان کوژرابوو، ئینجا خۆشیان هەتککران و هەندێکیان تەنها بە بڕی ٢٠٠ دۆلار دەفرۆشران. ئەم دیمەنە قێزەونە لەقورئاندا هاتووە نەک قسەی گیرفانی خۆم بێت. هەروەها هەتائێستاش هەموو عولەمایانی ئیسلام لە سەرانسەری جیهاندا نەیانتوانیوە بڵێن داعش پێچەوانەی شەریعەتی ئیسلام کاردەکات.
لەتازەترین نمونەدا ئیسماعیل سوسەیی، کە وتارخوێن و ئیمامێکی بەناوودەنگە دەڵێت: چونکە پێشمەرگە لەبەرەی ڕۆژئاوایەو بەرگری لەسیستەمێکی عەلمانی دەکات شەهید نییەو ناچێتە بەهەشتەوە، بەڵام مادام داعش بانگەوازی دەوڵەتی ئیسلامی دەکات و جیهاد لەپێناوی خودایا دەکات ئەوان شەهیدن و دەچن بۆ بەهەشت. ئەوئیمامە لەگەڵ خوای ئیسلام ڕاستگۆییەو
داعشیش یەک زەڕە لە ڕێگای پێغەمبەرو هاوەڵەکانی لایان نەداوەو فتوحات یان ڕوونتر بڵێین داگیرکاریەکانی ئیسلام بەهەمان شێوەی ئێستای داعش بوون، کافران بکوژن، ماڵو سەروەتەکەیان بەتاڵان ببەن و ژنەکانیان لاقەبکەن و بەگوێرەی شەریعەت بۆتان حەڵاڵن و دەبن بە کۆیلەو خزمەتکارتان، چونکە ”غەنیمە” دەسکەوتی جەنگن. داعشەکانی ئێستاش ڕێک سەحابەکانی پێشوون، یانی وامەزانە سەحابەکان فریشتەئاساو پیاوچاکو میهرەبان بوبن، بەڵکو ڕێک وەکو داعشەکانی ئێستا دڕندەو تینوی خوێن بوون. کاتێکیش کوردستانیان داگیرکرد هەزاران ژنی کوردیان کردە کۆیلەو هەزاران لەباووباپیرانی ئێمەییان سەربڕی. بۆیە عەقڵانیەت نییە، کەسێک موسوڵمان بێت و دژی داعش بێت. کەواتە تۆی موسوڵمان ئەگەر داعشت پێ ڕاست نییە و بەتیرۆریستی دەزانی یان لەئیسلام تێنەگەیشتووی یان لەداعش! ئەگەر وەکو گریمانەیەکی لاوازیش گومانت لەگووتەکانی من هەیەو پێتوایە من ڕەخنەگرمو زیادەڕەویم کردووە، دەی خۆناکرێت قسەی ڕێبەرەکانی خۆشت پێڕاست نەبێت. عبدڕەحمان سەدیق بانگخوازو شارەزای فیکری ئیسلام، لە بەرنامەیەکی تەلەڤزیۆنیدا وتی: هەموو ئەوەی داعش دەیکات لەناو قورئان و کتێبەکانی ئیسلامدا هەیە. لە دەستبڕین، سەربڕین، ڕەجمکردنی ژن بەبەرد و هەڵدانەخوارەوەی خەڵک. (مەبەست بەرزاییە) تەنانەت دەڵێت: لەسوتاندنی فڕۆکەوانە ئەردەنیەکەشدا بەگوێرەی ئایەتەکانی ئیسلام سوتاندیان. هاوکات ئەڵێت: دوای داعش ئێمە شۆڕشێکی فیکری گەورەمان لەبەردەمدایە کە دەبێت پێداچونەوە بە کتێبەکانی ئیسلامدا بکەین و شتی قێزەون و ناشیرینی لێدەربێنین، بۆئەوەی لەداهاتوشدا شتێکی هاوشێوەی داعش دروست نەبێت و بڵێت لەسەر بنەمای ئەم ئایەت و بەڵگانەی قورئان من سەردەبڕم. هەروەها دەڵێت: داعش بەڵگەی قورئانی هێناوەتەوە کە، پێغەمبەر شیشی سوروەکراوی کردووە بەچاوی دوژمن و بەئاگر سوتاندوونی، بۆیە ئەوانیش فڕۆکەوانە ئەردەنیەکەیان سوتاندووە..

araz_shad@hotmail.co.uk
ئاراز شاد/فینلەند




چۆلەكەكانی بەهەشت بۆ ئەوەندە ناشیرینن … كارا فاتيح

دەڵێن منداڵان بەو پێیەی گوناهیان نییە، تاوانێكیان نەكردوە، ئەوان دەبنە چۆلەكەی بەهەشت و لە سەر لقی درەختەكانی فیردەوس چڵاوچڵ دەكەن، ئەم بۆچوونە لە سەر منداڵ، تا سەر ئێسك نامرۆیی و دژ بە منداڵە و ئەخلاقی مرۆڤانە دەخاتە ژێر پرسیارەوە، ئەویش بەوەی وێنەی مردنی منداڵ ناشیرین دەكات، لە لایەك شیوەنێك بەرپا دەكات، كە ئەو سەری دیار نەبێت لەبەر هەڵوێستی ڕووتی سۆزگەرا و پەرچەكرداری ڕۆمانسییانە، تا دەگاتە هەرەس و هەڵچوونی ناعەقڵانی و دەروونی، لە لایەكی تر لافاوی شین و فووغان بەوە دادەمركێنێتەوە و سەبووریی بە دڵ دا دەهێنێت، كە ئەوان دەبنە چۆلەكەی بەهەشت، لە سەر خونچەی گوڵ و گوڵزاری باخی ئیرەم دەنیشنەوە، ئەوە ناخی بەكوڵ و جەرگی داغبوو تەسكین دەدات، كە ئەوان بۆ هەمیشە لە میوەی ئەفسانەییی بەهەشت دەخۆن، لە ئاوی حەیات دەنۆشن.

نامرۆیی و ناعەقڵانیی ئەم بۆچوونە لەوە دایە، مردن وەك مەزنترین ڕووداوی ژیان دەكاتە پرۆسەیەكی هێندە پاسیف و نابەرهەمهێن، كە تەنها چەند هەڵوێستێكی عاتیفی و دەربڕینی ڕۆمانسییانەی لێ سەوز بێت. ئەكتیڤیی ڕووداوی مردن ئەوەیە، كە كاریگەرییەكانی تەنها پەرچەكرداری لە وێنەی هۆنهۆن گریان و شیعری خەمناك و گۆرانیی شیوەنئاسا و ئەدەبی ماتەمینی نەبێت، بەڵكو ئەو كاریگەرییانە لە سەر ویژدان و خەون و دونیابینی شوێنیان هەبێت. ئەوانەی مردن پاسیف دەكەن، ناڕاستەوخۆ پەیامێك دەنێرن، با ئەم مردنە بەردەوام بێت، با بۆمبەكانی كیمیایی بەربدرێنەوە، با ئەنفال دوایی نەیەت، با قوڕی مەرگەساتی كۆچ و ئاوارەیی خەستتر ببێتەوە، با ئالان بخنكێت، گرینگ ئەوەیە من مەستی شین و فووغانی خۆم، پیاوی هەڵوێستی ڕۆمانسی بم، ئیلهامی شیعرم نوێ ببێتەوە، گۆرانیم بەسۆزتر، سوێ بخەمە هەناوی ئەوانی ترەوە، ئەمەیش هیچ نییە جگە لە بەشدارییەك لەو تاوانە دا، ئەمە كۆرسێكە لە بكوژ و تاوانبار، كە لە پشت بەرپرسی یەكەمی تاوانە وەستاوە و دەیەوێت كارەكەی بۆ تەواو بكات… ئەمانیش بە شێوەیەكی تر بكوژن.

منداڵێك لە غەریبی دەمرێت، وێنەكەی جیهان دەهەژێنێت، بیر لە پێداچوونەوە بە ویژدان و ئەخلاق دا ناكرێتەوە و دەستكاریی هەستی ئیستاتیكی ناكرێت و لەم وێنەیەوە جۆرێك تر لە، بۆ نموونە (تـریفـەی مـانـگ، پرشنگی هـەتـاو، نەشئەی شەوان، نەسیمی دەریا، شەپۆلی دڵفڕێن… هتد) ناڕوانرێت، ئەوانەی لای ئێمە ئەم وێنەیە دەبینن، ناتوانن قەشەنگیی بیرەوەرییەكان تێك بدەنەوە، شاجوانی یادەوەرییەكان بهێننە خوار و فریشتەی خەیاڵەكان ئاسایی بكەینەوە. سەر لە نوێ وێنەی ئالان دەبێتە هۆی ڕەنگكردن و زیندووكردنەوە و چالاككردنەوەی هەموو ئەو وێنانە و جارێكی لە پانتاییی هونەر و ئەدەب و هەڵوێستی مرۆیی و ویژدانی دا ڕۆڵ دەبیننەوە، جارێك وێنەی ئالان كڵپە دەدا بە گڕی خامۆشی سۆز و هەڵوێستی عاتیفی توند دەكاتەوە، جارێكی تر بە بیانووی بێگووناهی و ئاوەڵاییی دەروازەی بەهەشت بۆ ئالان و ئەوانی تر، ئەم ڕووداوە و ئەم كاراكتەرە گرینگە، قورستر و تراژیدیتر لە ڕووداوی خنكان، بە مەرگ دەسپێررێت و خەون و پرسیاری ئالان، كە دەبوو لە ویژدانی هەموومان دا تا ئەبەد بژین، بەم ڕۆمانسیەتە لە هەڵوێست و غەیبانیەتە لە بیركردنەوە دەكوژرێ و هەرگیز بە جیدی دەنگی ئالان لە ناخ و گەرووی ئێمەوە بەرز نابێتەوە بڵێ (خودایە، جەنگاوەرەكانت بۆ وا دەكەن؟)




کۆمۆنه‌کان و بۆرژوازیه‌ت* … نووسینی: العفیف الاخضر


وه‌رگێڕانی له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: سه‌لام عارف

—————————-

له‌ ناوه‌ڕاستی سه‌ده‌ی ده‌یه‌مدا، خامۆشی و سستیوسڕی، ئه‌وروپای ڕۆژئاوای ته‌نیبوو، له‌ ژێر سێبه‌ری ئه‌و خامۆشی و سستیوسڕییه‌دا، له‌ شاره‌ ده‌ره‌به‌گییه‌کاندا جموجووڵی بازرگانی خه‌به‌ری بووه‌وه‌ و وروژا. ئه‌وده‌مه‌ به‌ده‌ر له‌ باوبوونی پیشه‌کاری ده‌ره‌به‌گی، پیشه‌سازی به‌ سه‌ربه‌خۆیی، له‌و جموجووڵه‌ بازرگانییه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ی گرت، پیشه‌کاری دێهاتی تایبه‌ت بوو به‌ چاکسازیی ئامێره‌کانی پیشه‌کاری و که‌لوپه‌لی نێوماڵ و چه‌کسازی ئه‌و سه‌رده‌مه‌ ، پیشه‌سازی به‌ سه‌ربه‌خۆیی له‌و پیشه‌کارییه‌ دێهاتییانه له‌ژێر کاریگه‌ریی ئه‌و دوو ڕووداوه‌دا، ئۆردووگا نوێیەکانی نیشته‌جێبوون و بازاڕه‌ نوێیەکان سه‌ریان هه‌ڵدا، به‌ به‌راوردکردن له‌ته‌ك شاره‌ ده‌ره‌به‌گییه‌کاندا، گه‌شه‌کردووتر و زیندووتر بوون. شاره‌ ده‌ره‌به‌گییه‌کان له‌ کۆشکی سه‌روه‌ر و کڵێسه‌یه‌ک و به‌ندیخانه‌یه‌ک و به‌نده‌رێک و چه‌ند خانوبه‌ره‌یه‌کی پارێزگاری و ده‌ستپێوه‌گرتنی ئه‌و دامه‌زراوانه‌، زیاتر تێپه‌ڕی نه‌ده‌کرد، ئۆردوگاکان و بازاڕه‌ نوێیەکان ئه‌و چوارچێوه‌یه‌یان به‌زاند و ناوچه‌یان گرته‌وه. دانیشتوانی شاره‌وانییه‌کان، که‌ بریتیبوون له‌ بازرگانه‌کان و پیشه‌کاره‌ نوێ شارییه‌کان، ئه‌وانه‌ له‌ کۆیله‌کان و پابه‌ندکراوه‌کانی بواری ده‌سه‌ڵاتی ده‌ره‌به‌گییه‌وه هاتبوون، به‌ڵام هیچ نه‌یده‌به‌ستنه‌وه‌ به‌و ڕه‌چه‌ڵه‌که‌وه‌‌‌. دانیشتوانی شاره‌ قه‌ره‌باڵغه‌کان، قه‌راغ شاره‌ نوێیەکان، واته‌ بازرگانه‌کان، پیشه‌کاره‌کان )بۆرژوازییه‌کان( تووڕه ‌و ڕقئه‌ستوورو به‌بیانوو بوون له‌ قه‌رزه‌ ده‌ره‌به‌گییه‌کان، به‌ تایبه‌تی باج و سوخره‌کێشی، چونکه‌ کۆسپی مه‌زن بوون له ‌به‌رده‌می پێشکه‌وتنی جموجووڵه‌ شارستانییه‌ نوێیەکاندا. ئه‌و ڕقوکینه‌یه‌ بووه‌ هەوێنی خه‌باتێکی پۆزه‌تیڤ، بۆ سه‌ربه‌خۆیی شاره‌کانیان و ڕزگارکردنیان له‌ ژێرده‌ستی ده‌ره‌به‌گه‌ عەلمانی و ئاینییه‌کان، ئا به‌و چه‌شنه‌ له‌ سه‌ده‌ی یازده‌دا، بزووتنه‌وه‌ی کۆمۆنه‌کان سه‌ریهه‌ڵدا.
بۆرژوازییه‌کان، نه‌ك له‌به‌ر خاتری جه‌ماوه‌ر، به‌ڵکو بۆ به‌رژه‌وه‌ندی خۆیان، چه‌ند داوایه‌کیان خسته‌ڕوو، وەک مافی هاتوچۆکردن له‌نێوان هه‌رێمه‌کاندا، مافی فرۆشتن، مافی قه‌رزو سوسه‌له‌م، مافی دادی، تا خۆیان به‌ خۆیان به‌پێی یاسای گونجاو چاره‌ی گیروگرفت و جیاوازییه‌کانیان بکه‌ن. مافی به‌ڕێوه‌بردنی شاره‌کانیان، مافی خۆبه‌رگری له‌ که‌سه‌کانیان و داراییه‌کانیان، مافی کۆکردنه‌وه‌ی باجی پێویست بۆ به‌رگریکردن له‌ شار، مافی دروستکردنی په‌یوه‌ندییه‌کانیان به‌ ئاره‌زووی خۆیان، له‌ته‌ك دۆسته‌کانیان، یان کێبڕکێکه‌ره‌کانیاندا، سه‌روه‌ران ئه‌و داوایانه‌یان ڕه‌تکرده‌وه‌، چونکه‌ له‌و داوایانه‌دا، که‌مبوونه‌وه ‌و له‌ده‌ستدانی ئیمتیازه‌کانی خۆیان ده‌بینی، جگه ‌له‌وه‌ش ده‌ستدرێژی بوون‌ بۆ سه‌ر دابونه‌ریته‌ عیلمانی و ئاینییه‌کان. به‌ڵام بۆرژوازییه‌کان هه‌ر سووور بوون له‌سه‌ر به‌جێگه‌یاندنی دواکارییه‌کانیان، له‌ پێناوی ئه‌وه‌شدا، به‌ چه‌ند ڕاپه‌ڕینێکی خوێناوی هەڵسان، به‌ تایبه‌تی له‌و شارانه‌دا که‌ سه‌ر به‌ کڵێسه‌ بوون و داواکارییه‌کانی بۆرژوازییه‌کان، به ‌بێوه‌فایی ناوبران و ڕه‌فزکران، ئه‌و ڕاپه‌ڕینانه‌، ڕووداوه‌ ڕاست و ڕاشکاوه‌کانی، ململانێی چینایه‌تیی سه‌ده‌کانی ناوه‌ڕاست، سه‌ده‌ی یازده‌ و سه‌ده‌ی دوازدە‌ بوون، له‌م وڵاته‌وه‌ ده‌گوێزرانه‌وه‌ بۆ ئه‌و وڵات، ساڵی ١٠٣٠ له‌ ئیتالیاوه‌ ده‌ستی پێکرد، دواتر ئه‌ڵمانیا، باکووری فه‌ره‌نسا، هه‌روه‌ها هۆڵندا و تاد.
هه‌ر زوو ده‌ره‌به‌گه‌ عەلمانییه‌کان و ئاینییه‌کان و پاشاکانی فه‌ره‌نسا، له‌و مه‌ترسییە‌ تێگه‌یشتن، مه‌یلی توندوتیژی به‌رانبه‌ر به‌ کۆمۆنه‌کان زیاتر بوو، لەسەر ئەوە یەکڕا بوون کە دەبێت تا ڕەگیان دانەکوتیوە و تەشەنەیان نەکردووە لەناوببرێن و نه‌هێڵرێت به‌ هیچکلۆجێك )به‌ڵگه‌نامه‌کانی ئازادی، مواثیق الانعتاق( بفرۆشرێن به‌ بۆرژوازی شار. به‌و چه‌شنه‌ کۆمۆنه‌کان گۆڕدران. ئه‌وه ‌بوو کۆمۆنه‌کان په‌نایان برده‌ به‌ر چاره‌سه‌ری ناوه‌ڕاست، له‌ته‌ك سه‌روه‌راندا. له‌ فه‌ره‌نسا ژماره‌ی ئەو کۆمۆنانه‌ی، که‌ به‌ شێوازێکی شۆڕشگێڕانه‌ی سه‌ربه‌خۆ مانه‌وه‌، ٢٩ کۆمۆنه‌ بوون، کۆمۆنه‌کانی دیکە، ڕێککه‌وتنیان هه‌ڵبژارد. ئه‌و کۆمۆنه‌یه‌ی که‌ به‌ ڕه‌زامه‌ندی سه‌ربه‌خۆ ده‌بوو، ده‌بووه‌ خاوه‌نی خۆسه‌ری سیاسی، ئازادییه‌کانی که‌سایه‌تی و ئابووری سنووردار بوون، لێبخۆشبوونی باج و نرخی پسووله‌ی هاتوچۆ و خزمه‌تی سه‌ربازی و هه‌ندێک جاریش دادگای تایبەت.
ناهاوسه‌نگیی هێزی بۆرژوازییه‌کانی شار و سه‌روه‌ران کاری کردبووه‌ سه‌ر به‌ڵگه‌نامه‌کانی ئازادی، ئه‌و به‌ڵگه‌نامانه‌ هاوچه‌شن نه‌بوون، به‌ شێوه‌یه‌کی گشتی به‌ڵگه‌نامه‌کانی ئازادی به‌ یه‌کسانی هه‌موو که‌سێکی نه‌ده‌گرته‌وه‌، زیاتر خاوه‌نداراییه‌کانی ده‌گرته‌وه‌، له‌وانه‌ که‌ به‌رده‌وام نیشته‌جێی شار بوون. ئه‌وه‌ش ته‌نیا بۆ دوورخستنه‌وه‌ی هه‌ژاران بوو. به‌ڵگه‌نامه‌ی ئازادی بریتی بوو، له‌و مافانه‌، که‌ سه‌روه‌ر ده‌یبه‌خشی به‌ پیاوماقوڵانی شار، واته‌ بۆرژوازییه‌کان. به‌پێی ئه‌و به‌ڵگه‌نامه‌یه‌، کۆمه‌ڵه‌ پیشه‌ییه‌کان باجیان نه‌ده‌دا و مافی یه‌کلاکردنه‌وه‌ی گیروگرفته‌کانیان هه‌بوو به‌ یاسای تایبه‌ت، مافی خۆبه‌رگری و تاد. زۆجار که‌ کۆمۆ‌نه‌ ئازاد ده‌بوو، ده‌بووه‌ خاوه‌ن ئاڵا و پاره‌وپوولی تایبه‌ت به‌ خۆی، جگه ‌له‌وه‌ مافی جه‌نگکردن و واژۆکردنی ئاشتیان پێده‌درا. هه‌روه‌ها خۆبه‌هێزکردن و په‌رژینکردنی شار به‌و چه‌شنه‌ چینی سێیه‌م دروست بوو، واته‌ بۆرژوازی. ئه‌ویش وه‌ك چینێك، له‌ کۆمه‌ڵگه‌ی ئیمتیازاتی ده‌رەبه‌گیدا، بووه‌ خاوه‌نی ئیمتیازه‌ تایبه‌ته‌کانی خۆی، ئه‌و چینه‌، هه‌ر له‌ سه‌ره‌تاوه‌، باش به‌وه‌ هۆشمه‌ند بوو، که‌ ده‌بێت هه‌ر خۆی به‌ ته‌نیا حوکمڕانی شاره‌که‌ی بکات، نابێت به‌ هیچ کلۆجێك بواری کرێکاران و پاشماوه‌ی کۆیله‌کان و جووتیاره‌ ئازاده‌کان بدات به‌شداری له‌ به‌ڕێوه‌بردنی شاردا بکه‌ن.
ژماره‌ی ئه‌نجومه‌نی کۆمۆنه‌ ١٠ ئه‌ندامی هه‌ڵبژێراو بوو. به‌ فه‌رمانی ئه‌نجومه‌نی پیران، ئه‌و ١٠ ئه‌ندامه‌ هه‌ڵده‌بژێردران بۆ ماوه‌ی یه‌ك ساڵ. کۆمۆنه‌ به‌ فه‌رمانی ئه‌نجومه‌نی پیران کۆنگره‌ی ده‌به‌ست. ئه‌نجومه‌نی پیران خۆی پێکهاته‌ی خه‌ڵکه‌کانی گه‌ڕه‌ک و کۆمه‌ڵه‌ پیشه‌ییه‌کان بوو، به‌ڵام ده‌سه‌ڵاتی باڵای نه‌بوو. ده‌سه‌ڵاتی باڵا، لای ئه‌نجومه‌نی گشتی )په‌رله‌مان( بوو. ئه‌نجومه‌نی گشتی به‌ مه‌به‌ستی لێپرسینه‌وه‌ له‌ ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌نه‌کانی کۆمۆنه ‌و ئه‌نجومه‌نی پیران ساڵی جارێک کۆ ده‌بووه‌وه‌. ئه‌نجومه‌نی پیران دابونه‌ریتێکی ڕۆمانی بوو، له‌ فه‌ره‌نسا و هۆڵه‌ندا ئه‌و جۆره‌ ئه‌نجومه‌نه‌ نه‌بوو. پیاوماقوڵی ڕیشسپیی شار ده‌بووه‌ سه‌رۆك ئه‌نجومه‌نی شار. ئه‌نجومه‌نی داد و ئه‌نجومه‌نی به‌ڕێوه‌بردن پێکه‌وه‌ کۆ ده‌بوونه‌وه‌. ئه‌نجومه‌ی شار زووزوو کۆ ده‌بووه‌وه.‌
به‌ درێژایی سه‌ده‌کانی نوێ، سه‌ده‌ی چوارده‌، به‌تایبه‌ت سه‌ده‌ی پازده‌، پێشکه‌وتنی ئابووری و سیاسی ئه‌وروپای ڕۆژئاوا، وێنه‌ی )خانزادەکان ( کۆمۆنه‌کانیشی کرده‌ قوربانی، ئه‌وده‌مه‌ پله‌ی پێشکه‌وتنی ئابووری و سیاسی پێشکه‌وتوو به‌رز بوو، بڵاوبوونه‌وه‌ی پاره‌وپوول و گه‌شه‌کردنی بازرگانی ده‌ره‌وه‌ و بەرجەستەبوونی ده‌وڵه‌ته‌کان، به‌ پشتیوانی دادگا تایبه‌ته‌ پیشه‌یی و سوپا به‌کرێگیراوه‌کانیان ڕێچکه‌یان به‌ست به‌ ئاڕاسته‌ی ناوه‌ندیبوون، ئابوورییه‌ پیشه‌ییه‌کان خۆیان بۆ ڕانه‌گیرا، له ‌به‌رده‌می هاوپه‌یمانی نێوان سه‌رمایه‌داریی ئازاد و ده‌وڵه‌تدا، ناچار چۆکیان دادا. ته‌نیا ئه‌و کۆمۆنانه‌ مانه‌وه‌، که‌ ئابووری کاڵایی نوێان په‌سه‌ند کرد. له‌ ئیتالیا هه‌ندێك له‌ شاره‌ بۆرژوازییه‌کان، به‌ ڕازیبوون، یان به‌ زۆره‌ملێ، گۆڕان به‌ ئیماره‌ت و ده‌وڵه‌ت، کۆمۆنه‌ هاوسێکانیان په‌یوه‌ست بوون پێیانه‌وه‌. به‌ڵام له‌ فه‌ره‌نسا به‌و جۆره‌ نه‌بوو، پادشاکان زوو په‌یمانیان به‌ست له‌ته‌ك کۆمۆنه‌کاندا، چونکه‌ کۆمه‌نه‌کانیان به‌ هاوپه‌یمانێکی به‌نرخ ده‌زانی، بۆ ده‌سته‌مۆکردنی نه‌بیله‌ یاخیبووه‌کان. له‌ سه‌ده‌ی چوارده‌ و پانزه‌دا، ئه‌وروپا، هه‌نگاوی گه‌وره‌ی هه‌ڵگرت بۆ دروستکردنی ده‌وڵه‌ته‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ زه‌به‌لاحه‌کان. کۆمۆنه‌کان که‌ پێشانده‌ری قۆناغی گواستنه‌وه‌ی ئابووریی خودکیفایه‌تی بۆ ئابووریی کاڵایی هاوچه‌رخ بوون، ئه‌و کۆمۆنانه‌ توانه‌وه‌ له‌ کۆمه‌ڵه‌ نه‌ته‌وه‌یی فه‌ره‌نسی ئینگلیزییه‌کاندا، ته‌نیا ١٥ کۆمۆنه‌یان مایه‌وه‌، ئه‌وانیش وازیان هێنا له ئابوورییه‌ پیشه‌ییه‌کانیان و تێکه‌ڵی ئابووریی سه‌رمایه‌داریی نوێ بوون، بۆ نموونه‌ شاری )ئه‌نڤیر( که‌ له‌ ساڵی ١٤٨٧ یه‌که‌م بۆرسه‌ی بازرگانیی جیهانی تێدا دروست بوو.
به‌ڵام له‌ ئه‌وروپای ڕۆژهه‌ڵات، له‌به‌ر نه‌بوونی شاره‌ بۆرژوازییه‌کان، نه‌بیله‌کان به‌هێزتر بوون له‌ پادشاکان و په‌یوه‌ندییه‌ کۆنه‌ باوه‌کان مانه‌وه‌. به‌و جۆره‌ ئه‌وروپای ڕۆژهه‌ڵات، هێڵی پێشکه‌وتنی ئه‌وروپای ڕۆژئاوای نه‌گرته‌به‌ر. شاره‌ بۆرژوازییه‌ سه‌ربه‌خۆکان، له‌ سه‌ده‌ی چوارده‌دا، ڕۆڵی گه‌وره‌یان بینی له‌ پێشکه‌وتنی ئه‌وروپای ڕۆژئاوادا.
له‌ ئه‌وروپای ڕۆژهه‌ڵات به‌ بێهێزی مایه‌وه‌، هه‌روه‌ها پرۆلیتاریاش. ئه‌وه‌ش بووه‌ هۆی دواکه‌وتنی شۆڕشی بۆرژوازی ڕادیکالی و جێگه‌ی چۆڵ کرد، بۆ به‌رژه‌وه‌ندی شۆڕشه‌ بیرۆکراتییه‌کانی سه‌ره‌وه‌، که‌ توانی له‌ ڕووی پیشه‌سازییه‌وه‌، خۆی گرێ بدات له‌گه‌ڵ شێوازی به‌رهه‌مهێنانی نوێ.

سه‌رچاوه‌: البیان الشیوعي، في اول ترجمة غیر مزورة – العفیف الاخضر- ص٢٩٥-٢٩٨




ئێمەی ڕۆژهەڵاتی لە چی جیهانێکدا دەژین، پێوستە ئیمپریستی بین یان ڕاشیۆنالیستی؟

نوسینی؛ محەمەد مەنسور

گەر بێت و جیهانی هەر کۆمەڵگایەک دیاری بکەین، ئەوا لەو ڕوانگەیەی من ئەمەوێت شیکاری بۆ بکەم، دابەش دەبێت بۆ دوو جیهانی دژ بە یەک و جیاواز کە لێرەدا من ناوی دەنێم؛ «جیهانی حەقیقەت و جیهانی ساختە». جیهانی حەقیەت بریتیە لەو کۆمەڵگایانەی دەبنە جیهانی حەقیقەتی شتەکان، مرۆڤی ئەم کۆمەڵگایانە مرۆڤ گەلێکن عاشقە حەقیقەتن و لە ناو پڕۆسەی ئاشکراکردنی حەقیقەت و جەوهەری شتەکاندان، مرۆڤ گەلێکن لە ئێستادا دەژین و کارەکتەری ڕابردوو نین و مێژوو نمایش ناکەنەوە، مرۆڤگەلێکن تەریب بە زەمەنن و لە ناو گەشەی «بوون»ی خۆیاندان. بە پێچەوانەوە جیهانی ساختە بریتیە لەو کۆمەڵگایانەی دەبنە جیهانی ساختەی شتەکان، مرۆڤی ئەم کۆمەڵگایانە مرۆڤ گەلێکن عاشقە وەهمن و لە ناو پڕۆسەی حەقیقەت پۆش و پڕۆسەی «دروستکردن»دان. تەناتەت ساختەیی ئەم کۆمەڵگایانە مرۆڤەکانیشی وەک بوونەوەرێکی ساختە دەگرێتەوەو دەکەونە هەمان جیهانەوە. ئەوەی لەم جیهانەدا دەژی «منێک»ی گەورەیە کە خۆی لە زۆرینەی کۆمەڵگادا دەبینێتەوە، واتە «من»ی مرۆڤەکانی ئەم جیهانە «منێک»ی کۆمەڵایەتییەو لە کۆمەڵگاوە وەرگیراوەو لە مرۆڤەکانیدا چێنراوە. نەک «منێک»ی گەشەکردووی مرۆڤەکان کە هەر تاکەو دەرئەنجامی گەشەی بوونی خۆی بێت.
گومان هەڵناگرێت کاتێک لە کۆمەڵگا ڕۆژهەڵاتییەکان بکۆڵینەوەو بە میتۆدێکی «سوکرات»یانە شیکاری بکەین؛ ڕۆژهەڵات جیهانێکە بە هەموو مانایەک جیهانێکی ساختەیە. مرۆڤی ئەم جیهانە مرۆڤگەلێکی ساختەن و هەر لە چرکەساتی لە دایکبوونیانەوە پێ دەخەنە جیهانێکی ساختەوەو وەک دەفرێکی بەتاڵ لێوان لێو دەکرێن لە وەهم، تا ڕادەیەک کە ئیتر مرۆڤێک دێتە بەرهەم که ئیدی وەهم دەبێتە خۆراکێکی پێوست بۆ پڕکردنەوەی فشارێکی غەریزەیی. ئەگەری گۆڕانی حەقیقەتەکانیش لەم جیهانەدا هەمیشە ئەگەرێکی داخراو و نامومکینە. دەرئەنجامیش مرۆڤێک لەم کارگە کۆمەڵایەتییەدا دروست دەبێت بە هەموو مانایەک عاشقە وەهم و ساختەیی حەقیقەتەکانن.- بە تکا لەوە بنواڕن کە دەڵێم «دروست دەبێت». واتە لەم جیهانەدا مرۆڤەکانی نایەنە «بوون»، بەڵکو لە کارگەی کۆمەڵگادا وەک ئامرێک دروست دەکرێت- مرۆڤێک کە کۆمەڵگا «من»ی خۆی وەک سیسەتمێک لەناودا دەیچێنێت. «منێک» کە مرۆڤەکانی هیچ دەسەڵاتێکیان لە هەڵبژاردن و چاندنیدا نەبووە. لەم کۆمەگایانەشدا ئەوەی غائیبەو بەرهەم نایەت فەردانیەتە(زاتیەت). ئەوەشی بەرهەم دێت چەند گروپ و تاقمێکی مێگەلگەراو جەماوەرییە کە جیهانی ساختە وەک بوونەوەرێکی ساختەو سەناعی دەیانگرێتە خۆی.
لێرەشەوە ئیتر داتاشینی پەیکەری حەقیقەتەکان(حەقیقەتە ساختەکان) دەستپێدەکات، لێرەوە بە ڕێکەوتێکی گشتی ڕێکدەکەون لەسەر تاشینی پەیکەری حەقیقەتەکان، گەر کەمینەیەکیش هەبن بیانەوێت شێوەی ئەم پەیکەرانە دەستکاری بکەن، یاخود گومانی بکەنە سەر، ئەوا حوکمی زۆرینە هەوڵی مل کەچکردنی ئەم کەمینانە دەدات، یاخود زۆر کات وەک شەیتانێکی نەفرەت لێکراو کۆمەڵگا فڕێی دەداتە دەرەوەی خۆی و پەڕاوێزی دەخات، چونکە هەموو گومان خستەنە سەرێک، لێدانە لە قازانج و بەرژەوەندی زۆرینە، کە کراوەتە پێوەرو قاڵبی حەقیقەتەکان. لێرەشەوە دەگەینە دەرئەنجامێکی مەترسیدارتر، کە دەرئەنجامی هەمان ئیشکالی شیکارییەکەی سەرەوەیە، ئەوەی کە لەم کۆمەگایانەدا هاوکێشەی «حەقیقەت هێزە» دەگۆڕێت بۆ «هێز حەقیقەتە». واتە ئەوەی حوکم دەکات و حەقیقەتی خۆی دەسەپێنێت هێزە، نەک بە پێچەوانە کە ڕاستەکەیەتی. ئەم هێزەش بریتیە لە زۆرینە، واتە لێرەدا ئەوەی هێز دەگرێتە دەست زۆرینە، نەک ئەو نوخبەیەی حەقیقەتیان لایە. دەرئەنجام ساختەیی شتەکان بەتەواوی کۆمەڵگاکاندا ڕۆدەچێ و کۆی کۆمەڵگاکانیش دەچێتە ناو ئەم جیهانە ساختەیەوە.
لێرەدایە کە گرنگە بپرسین کاتێک ئێمە دەکەوینە جیهانێکی ساختەوە، ئایا چۆن و بە چی ڕێگەیەک دەتوانین بگەینە حەقیقەتی ڕاستەقینەی شتەکان؟ چۆن و بە چی ڕێگەیەک خۆمان لەم جیهانە ڕزگار بکەین کە نەمانکاتە بەشێک لە ساختەیی خۆی؟ بە کورتی گرنگە لە جیهانێکی ساختەی وەهادا، پێویستە ڕاشیۆنالیستانە بۆ حەقیەقەتەکان بگەڕین یاخود ئیمپریستیانە؟
بێگومان بە تێگەشنی تەواو لە هەر جیهانێک کە ساختەیی هەموو کون و قوژبنێکی ئەو جیهانەی تەنی بێت، هەرگیز ناتوانین ئیمپرییستیانە بگەینە حەقیقەتە ڕاستەقینەکان. واتە ناتوانین لە ڕێگەی هەستەکانماوە درک بە ڕاستی و دروستی و حەقیقەتەکان بکەین. ئیمپرییست بنچینەی خۆی لەسەر هێزو توانای هستەکانەوە دادەێژێت و لە ڕێگەی هەستەکانیشەوە هەوڵی تێگەشتن و گەشتن بە حیقەقەتەکان دەدات و بانگەشەی بۆ دەکات. هۆکاری جەوهەری ئەوەی ئێمە لە جیهانێکی وەهادا، ئمپریستیانە ناتوانین بگەینە حەقیقەتە ڕاست و دروستەکان، ئەوەیە کە هەستەکانیشمان خۆنەویستانە دەچنە ئەم جیهانە ساختەیەوە. لە بنەڕەتدا کاتێک ئێمە لە جیهانێکی ساختەدا دەژین، بەتەواوی مانا هاوشێوەی مێرووەکانی داروین، بوونمان بە تەواوی هەستەکانیشمانەوە خۆی لەگەڵ ئەو جیهانە سەختەیەدا دەگونجێنێت و ساختەیی شتەکان هەستەکانیشمان دەگرێتەوە، ئیدی لەوە دەکەوین بە هۆی هەستەکنمانەوە بتوانین ساختەیی و حەقیەتی دروستی شتەکان درک پێبکەین.
لێرەدا بە بڕوای من، بۆ جیاکردنەوەی ئەم دوو پێکهاتە ئاڵۆزەو ڕزگاربوونمان لەم جیهانە، تەنها دەتوانین لە ڕێگەی «عەقڵ»ەوە بگەینەوە ڕاست و دروستی شتەکان. بە مانایەکی تر لەم ئێستایە و لەم جیهانەی تێکەیووتووین، لە هەموو چرکەساتێکی مێژوویی زیاتر پێوستە ڕاشیۆنالیست بین و لە ڕێگەی (ڕاشیۆ ـ هزر)مانەوە لە دیاردەو پێشهاتەکان، لەو دونیایە بڕوانین و دەست بۆ ئەو داهۆڵانەبەرین کە وەکو حەقیقەتی ڕاست و دروست خۆیان نمیاش دەکەن. لە هەموو ئامارێزێکیش گرنگتر، لەم جیهانە ساختەیەدا، هەڵگرتنی نەشتەرەکەی فەلەسوفی ڕاشیۆنالیستی فەڕەنسی «ڕێنێ دیکارتە» نەشتەری (گومانبردن). گومان لای دیکارت تیژترین نەشتەرێکە بۆ دەم و چاوی هەموو حەقیقەتە ساختەکان، بۆ دەم و چاوی هەموو ئەو بوکەڵانەی بە درێژایی زەمەنێکی دوورودرێژ لەو ئەشکەوتەی فڕێدراوینەتە ناویییەوە، خۆیان وەک حەقیەقەتی دروست دەنوێنن. کۆمیدیاشە وا تێبگەین کاتێک باس لە چەمکی گومان لای دیکارت دەکەین، مانای ئەوە بێت گومان لە هەموو شتێک بکەین، بەڵکو گومان لای دیکارت دەرچەیەکە بۆ تاقیکردنەوەو کەشفکردن و دەست لێدانی ئەو حەقیقەتە سەختانەی وەک حەقیقەتی ڕەها و ڕاستەقینە باوڕمان پێیهێناوە، بۆ ئەکتیڤ کردنی هێزی حەقیقەتەکان لە خۆیاندا. بۆ زیاتر ڕۆشنبوونەوە، لێردا لەبارەی گومانی دیکارتەوە بە نمونەیەکی سادەوساکار کۆتایی بەم نوسینە دەهێنم.(وا دابنێن بەردێک لەسەر مێزێک دانراوەو کەسیش دەستی لێنەداوە، کەسێکیش بانگەشەی ئەوەی دەکات کە خاسێتی ئەو بەردە ڕەقەو بە دەست لێدانی هیچ لە فۆڕمی بەردەکە ناگۆڕێت. ئەوەی دەبێتە شایەدی ئەم حوکمەش هەستی بینینی هەمووانەو کاتێک دەڕوانن، بڕوا بەوە دەهێنن کە بەڵێ ئەوەی کەسەکە دەیڵێت حەقیقەتی ڕاست و دروستە. دیکارت لێرەدایە گومان دەبات، لێرەدایە فریوی هەستەکانی ناخوات، لێرەدا هەڵدەسێت بە دەست لێدان و فشار خستنە سەر بەردەکە، تا بگاتە یەقینی تەواوەتی. دەرئەنجامی ئەم تاقیکردنەوەیەش لە دوو ئەگەر تێناپەڕێت؛ ئەگەری ئەوەی یان بەردێکی ساختەیەو بە دەست لێدانی فۆڕمەکەی دەگۆڕێت، یاخود بەردێکی ڕاستەقینەوەیەو هێزی بەرگری ئەکتیڤ دەبێت و فۆڕمەکەی دەپارێزێت، لە هەردوو ئەگەرەکەشدا دیکارت دەگاتە حەقیقەتی تەواوەتی. لێرەدایە کە ئیتر گومان دەوەستێت و ئیتر یەقین بۆ حەقیقەتەکان سەرهەڵدەدات).




وەستانی ئەم جەنگە ” تاکتیکێکی ” دروست نیە هاورێ سامان کەریم … سەردار عەبدوڵا حەمە

هاوڕێ سامان کەریم ئەندامی مەکتەبی سیاسی حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری عێراق لە وەڵامی چاوپێکەوتنێکی هەفتەنامەی “کمونیست ” لە گەڵ هاوڕێ ‘ فاتیح شێخ” ئەندامی مەکتەبی سیاسی حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری _ حیکمەتیست دا ،دیسانەوە وەک بەیانی حیزبەکەی تاکید لە سەر وەستانی ئەم جەنگە دەکاتەوە وەک تاکتیکێکی واقییعی و دروست .
بەڕای من بۆ هەر هێزێکی سیاسی تاکتیک بۆ هەلومەرجێکی دیاریکراو موشەخەسە کە لە سەر بنەمای هێزو هاوسەنگی ئەو هێزە سیاسیە لەمەیدانی کێشمەکێشەکاندا دا دەنرێ. حیزبێکی سیاسی خاوەن ئۆتۆریتەیەکی سیاسی و کۆمەڵایەتی بەهێز ناتوانێ هەمان تاکتیکی هێزێکی سیاسی کەم ئۆتۆریتە ویا حاشیەیی هەبێت ، تاکتیکی سیاسی دەبێ ئیمکانی چێ بە جی کردنێ هەبێت ئەنجا دابڕێژڕێ ئەگەر ئەو ئیمکانەی نەبوو تەنها لە سەر کاغەز یا بڵێم بۆ ئەمرۆ تەنها لە سەرپەیجی ئینتەرنێت دەمێنێتەوە .
سامان کەریم دەڵێ :”کەواتە باسەکە باسی تاکتیکە جیاوازەکان، باسی تاکتیکی چینە جیاوازەکانە، باسی ڕوانگە چینایەتیە جیاوازەکان و مێسۆدە جیاوازەکانە، باسی قۆناغیکە لە مێژوو، باسی ڕوداوو جەنگێکە کە مۆر لە ئایندەی ئێمەو نەوەکانی داهاتوشمان دەدات”،( هێڵی تاکید هی منە ) باشە لە قۆناغێکی مێژوویی وەک ئەمڕۆدا تا چەندە دەکرێ ئەو تاکتیکەی سامان کەریم و حیزبەکەی دروست و واقیعی بیێت ، چۆن ئەم تاکتیکە واتە “وەستانی جەنگ ” عەمەلی دەکرێتەوە لە ژێر ئە و فشارەی کە سامان و حیزبەکەی باسی دەکا هێزی ئازادیخوازو ئینسان دۆستی جیهانە لە کاتێکا ئەمڕۆ ئەو هێزە ئینسانیە ئەو جەنگە رەد ناکاتەوە لە دژی داعش ئەگەر وانیە ئەم هێزە بۆ نایەتە مەیدان نەک نەڕژانە سەر شەقام وەک ساڵەکانی ١٩٩١ و ٢٠٠٣تەنانەت نەمان بینی و نەمان بیست ئەم شەڕەش مەحکوم بکەن لە هەمان کاتدا بەرەی ئازادیخاوزی جیهان ئەوە دەزانێت کە ئەو هێزانەی ئەمڕۆ پەلاماری داعش دەدەن لە دەورانێکیدا خۆیان داعشیان دروست کردووە وە خۆیان بەرژەوەندیان هەیە لەم جەنگەدا . یا با ئەوە بڵیین تۆ خۆت چەندە ‌هێزت ئامادە کردوە و چەندە توانیوتە هێز هەڵخڕینی بیخەیتە مەیدانەوە بۆ ئەو مەبەستە خۆ حیزبەکەی خۆشت لە هیج شوێنێک هەڵنەستا ناڕەزایەتیەک دەرببڕێ دژی ئەم جەنگە بۆ؟. سامان خەمی نەوەکانی ئایندەیەتی بۆیە ئەم تاکتیکەی هەڵبژاردووە ، من پێم وایە ئەگەر چاوەڕی ی ئەم تاکتیکە بین ئەوا داعش لە دەرگای ئەو ماڵەی سامان کەریمیش دەدات وە داوای بەیعەتی لێ بکات.
سامان کەریم باس لە شەڕەکانی سوریا و یەمەن و لیبیا دەکا پێی وایە دەبێ لە بەرانبەر هەموو ئە و شەڕانەدا هەڵوێستی کۆمۆنیستەکان یەک شت بێ ئەویش وەستانی ئەو شەڕانە بێت چونکە کۆمۆنییزم ومارکسیزم لۆکاڵی نیە . منیش دەڵیم وایە کۆمۆنیستەکان لۆکاڵی نین وجیهانین وە قسەی خۆشیان هەبووە لە سەر ئەو جۆرە شەڕانە ، وەک مەنسورحیمکەت کردی لە بەرانبەر تاڵیباندا. کۆمۆنیستە کان بەرچاو ڕوونن ودەزانن کام ‌هێز مەترسی گەورەیە و کام رێگا نزیکە بۆ دەست کۆتا کردنی ئەو هێزە لە سەر ژیانی خەڵک ئەو ڕێگایە مەحکوم ناکەن. باشە من لە خۆت دەپرسم ڕووداوی داعش لەموسڵ لۆکالیە یا جیهانیە ؟ئەوە هەموو جیهان وەک خۆت دەڵێ ی بەشدارە لەم شەڕەدا ئیتر کۆێ ی لۆکالیە! ئەگەر لۆکالی بێت من پێم وایە مەنسورحیکەمتیش بەم پێوەرەی تۆ دەبێتە لۆکالی کاتی لە بەرانبەر تالیباندا هەمان هەڵوێستی ئێمەی گرت کە پێی وابوو نابێ لە بەرانبەر هێرشی سەربازیدا بۆ سەر تالیبان ” نا ” بووترێ لە کاتێکا تەنها هەڵوێستی لە بەرانبەر تاڵیباندا گرت بەو شێوەیە . من پێم وایە دەبێت لە بەرانبەر هەمان ئەو شەڕانەی لەو وڵاتانەی باست کردوە هەمان هەڵوێستمان هەبێت هیچ هێڕشێکی سەربازی بۆ سەر تاڵیبان و القاعیدە وداعش مەحکوم نەکەین داوای ڕاگرتنی نەکەین من پێم وایە مەنسور حیکمەت ئەگەر لە ژیاندا بوایە هەروای دەکردو ڕەخنەی لە ئێوە دەبوو وەک چەندین جار ڕەخنەی لە سیاسەتەکانی ڕابەری ئەوکاتەی ئێوە گرتوە لە کاتی ژیانیدا . من دەڵیم ئەم هێزانە ئیتر مەترسی گەورەن لە سەر کۆمەڵگای مرۆڤایەتی بە شێوەیەک دڕندەن کە هیچ بنەمایەکی مرۆڤ دۆستی قبوڵ ناکەن ئەمانە وەک پەتایەکی کوشندەن وەک چۆن جاروبار ڤایرۆسێکی کوشندە بڵاو دەبێتەوە کۆمەڵگای مرۆڤایەتی پێش هەموو شتێک دەبێ ڕووبەڕووی ئەو ڤایرۆسە بێتەوە بە تایبەتی بۆ لە ناو بردنی بە خێرایی ، ئەم ‌هیزە تیرۆریستانەی ئیسلامی سیاسیش بەو شێوەن . هەر ڕێگایەکی زۆر نزیک دەبێ قبوڵ بکەین بۆ لە ناوبردنیان . من دەزانم ئەو شەڕانە قوربانی دەوێ لەوانەیە خەڵکی تیا بچیت ، ئاوارە بێت بەڵام مانەوەی ئەو هێزە تیرۆستانە ی ئیسلامی سیاسی وە داعش زیانەکەی گەورەترە ، خۆشبەختانە ئەمڕۆ هێزی ئازادیخواز و ئینسان دۆستی جیهانیش ئەوەی سەپاندوە بەسەر ئەو هاوپەیمانان وهێزەکانی پەلامەردەردا کە خۆیان دوور بگرن لە بۆمبارانی خەڵکی سیڤیل و مەدەنی تا ئێستاش هیچ قوربانیەک باس نەکراوە لەم شەڕەی موسڵدا بە هۆی بۆمبارانەوە بیچگە لە ئاوارە بوونی خەلك نەبێت کە دەکرێ ئێمەیش لەم بوارەدا فشارەکانمان زیاتر بکەین . .
چ سامان کەریم چ بەیانی حیزبەکەشی ئەوەمان پێ دەڵێن کە ئەم شەڕە بۆ لە ناردبردنی داعش نیە بۆ دابەشکردنەوەی ناوچەکە و جیهانە بە سەر جەمسەرەکاندا منیس هاورام بەڵام ئەگەر ئەوەش بکەن زیانەکەی کەمترە لە بوونی داعش وە ئەگەریش بە نیاز بوون جەنگی جیهانی هەلگیرسێنن خەڵکی ئازادیخواز و ئینسانی دۆستی جیهان و ئێمەش هەڵوێستێکی ترمان دەبێت .وە پێمان دەڵین لە وانەیەهێرش بەرەکانی سەر موسڵ خۆیان داعشێکی تر دروست بکەنەوە ئەمجارە بێ ڕیش بن نموونەشیان هێزە سوونی شیعەکانی ترە لە وانەیە ئەوان بەردەنە گیانی خەڵكی موسڵ من پێم وانیە هیچ کام لەم هێزانە وەک داعش بن ئەگەر واقعیانە بیر بکەینەوە ئەمانەش ڤایرۆسن بەڵام یەکسان نین بە داعش ئەمانە ناچن خۆیان بتەقێنەوە بە جارێک سەدان وهەزاران کەس بکوژن لە خەلكی بێ گوناهی سەر جادەکان و لە کارگە ومەیدانی کرێکاراندا و لە قوتابخانە کان وخەستەخانە ومزگەوتەکاندا ئەمانە ناچن کچ و ژنی یەزیدی ومەسیحی بکەنە کەنیزە ولە بازاردا کڕین و فرۆشتنیان پێ بکەن یا لە ناو قەفەسدا ئاگریان تێبەردەن ، ئەمانە ناچن ،وەک داعش هاورەگەزبازەکان و بێدینەکان و ئازادیخاوازان بکوژن وسەریان ببڕن لە وانە یە ئەمە بکەن لیڕەو لەوێ بەڵام بە پێ ی قانون نایکەن وەک داعش دەیکا ، ئەمانە تەنها مەترسی ئەوەەیان لێ دەکرێ کە شەڕی تایفی هەڵگیڕسێنن بەڵام ئێستا هەموو فشارێک لە ئارادیە بۆ ڕوونەدانی ئەم کارەساتەش ، هەرچۆنێک بێت ئەمانە دەسەڵاتێکیان پێ باشترە لەو دەسەڵاتەی داعش کە دەسەڵاتێکی ئەوپەری تۆندڕەوەی میلیتانتنی و عەسکەری و وەحشیە ئەمانە دەسەڵاتێکی پەرلەمانیان قەبوڵە هەرچەندە بە لای ئێمەوە دەسەڵاتی پەرلەمانی ناتوانێ جواب دەرەوە بێت بە خواستی کۆمەڵگای بەشەری ودەسەڵاتی ئەقلیەتی کۆمەڵگایە کە دەسەڵاتی بورژوازیە . بەڵام وەک مەنسوری حیکمەت دەڵێ من دەسەڵاتی پەرلەمانیم پێ باشترە لە دەسەڵاتی میلیتانتی و سەربازی .
هەر لەسەر ئەو بنەمایانەی باسم کرد پێم وانیە تاکتیکێکی دروست و واقیعیتان هەڵبژاردبێ هاوڕێ سامان کەریم.

سەردار عەبدوڵا حەمە
٣٠/١٠/٢٠١٦




فەرھەنگی ڕق …. چالاک ئـاغجەلەری

بە بڕوای من ڕق ناشیرینترین دەستەواژە و لێکدانەوەیە مرۆڤەکان بەرامبەر یەکدی لە پەیوەند بە نەفی کردنی کۆمەڵایەتی ، سیاسی ، ھزری و تا ئـەندازەی بایولۆژی بەکار دەربرێت، کێشەی دوینا ئـەگەر بەلایەکدا خواستی بەرژەوەندی ئـابوری ، سیاسی و فیکری بەشێکی دانەبڕوای ھەڵچونەکان بێت لە ھەمبەر بە کەس ،کۆمپانیا، دەوڵەت و ئـایدیا بە دیوێکی تردا ڕقێکی چەقبەستو لە دونیای سایکۆلۆژیەتی بەشەرەکاندا پاڵنەرێکی بەھێزە بۆ خاڵی کردنەوەی ئـەو ھەستە شەڕانگێزییەی لە ناخدا چەکەرەی کردوە ، ھەرچۆنێک کەلێنکی لەبار ئـامادەبێت بۆ ئـاوێتەبوونی مەبەستەکەی ، پەلەپیتکەی نیشان ماسولکەکانی لە گرژبوون و ئـامادەباشی بە دۆخی ئـارامی و پێکان دەسپێرێت، ئـەنجام بەلادانی گوڵبێنەی نەفەس بۆ جۆشدانی کورە سایکۆلۆژیەکەی و چاوەڕوانی ھەرچی زووتری برژاندنی نانێکە کە مەبەستێتی بیکاتە ژمەخۆراکی خەڵکانێکی برسی کە چاوەڕێی نانی کورەکەیین.

ھەرچی پەیوەندی بەژیانی ئـێمە و تاکەکانمانەوە ھەیە ئـەم موفھومە لە ئـامادەگیەکی بەردەوامدایە بۆ ھەرچی ناشیرین کردنی نەیارەکەی و مکۆمکردنی قەڵای ڕق و سەلماندی خۆی بە دونیایەک کە ڕوکەش بۆتە ئـامانج و لەو دونیایەدا گرنگ نی یە ناوەخنت چەندە شێوەی بە نەوتە ڕەشەکەی ژێر ووڵاتەکەیان بچێت، گرنگ بزەی سەر لێو و وێردی درۆینەی ڕۆژگار و ڕێک پۆشی سەر شاشەی تەلەفیزۆنەکانە.

کارەسات لەو ساتەوە کاروانی بەڕێدەخات تۆ بەردەوام بیت لە جۆشدانی شەمندەفەرێک بەڵام بێئـاگا بیت لە دوا وێستگەی کاروانەکەت.
دونیای ئـێمە تەژی و پڕە لەم ئـاراستە و تێرمە، خەڵکانێک تا دواساتی ھەڵوێست و ڕووبەڕووبوونەوە بەرامبەر نادادی ژیان ، لە کاتێکدا بە چەندین بەرزی و نشێودا ھاوەڵی یەک بوونە ، ئـەمڕۆ بێباکانە ھەڵەکانی دوێنێ دەکەنە ئـەستۆی ھاوڕێی ڕۆژانی سەخت ، خەتاباری دەکات بە ساتەوەختێ کە زۆر جیاوازە لە دونیای ئـەمڕۆ ، بۆ منی بینەر و خوێنەر گرنگە بزانم ھەڵوێست و دونیا بینی تۆ چییە بۆ ئـەمڕۆ و سبەی !!، دوێنێ واتە مێژوو گرنگە وانەی دوبارە نەکردنەوەی ھەڵەکانی لێوەرگرم ، بەمن چی ئـەمڕۆ لە پێکادانێکدا لە گەڵ ھاوڕێی ڕۆژانی کولەمەرگی یەکتر تەخوین دەکەن بەکارێکی قێزەوون ، تۆ پێش ئـەوەی پێناسی بەرامبەرت بکەیت خۆتناساند ، لە کۆتاییداتێگەیشتنی من بەرامبەر نەیارەکەت ھەمان بابیشە بۆ تۆی جاڕدەر.

خەیاڵ پڵاوی و سوڕانەوە بە خولگەی گەڕانەوە بۆ ساتی دەستپێکت پەیامێکە ناکرێت سایکۆڵۆژیەتی فەرھەنگی ڕقی دەسەڵات ھەروا بە ئـاسانی بیبوێرین ، تەماشا ڕقی جەلالی و مەلایی کە جۆش دەدرێت چی فەزایەکی ئـاوەژووی لە ژیانی ئـێمەدا خوڵقاندوە !!، ئـەم تێرمە لە ڕق گەورەترین دەسکەوتی فەراھەم کردوە بۆ دەستە و تاقمێک ، بە دیوێکی کەدا شوێنکەوتوانی ئـەم دوو دژە وەکو داری تەنور دەسوتێن و بەرھەمەکەشی بە پێش چاوە زەقەکانمانەوە دەبینرێت کێ گەز و بەزی پێدگرێت!!.

ئـەگەر یەک پلیکانێ بێنە خوارەوە سەرکردەکانی یەکێتی سەردەمی شاخ و شار بە نموونە وەرگرین ، بێباکانە یەکتر تاوانبار دەکەن لە کاتێکدا بیریان چۆتەوە ئـەو کەسەی تۆ پەنجەی تاوانی ئـاراستە دەکەیت ھەر ئـەو ڕۆژانەش ئـامادە بوو خۆی بداتە بە تیری دوژمن بۆ گەڕانەوەی گیانی تۆ، ئـەم پەیامەقێزەونانەی ئـێوە پێمان دەڵێت شک لە خشەی مار و مێرو تەنانەت سێبەرەکەشتان بکەین، دیارە ئـەم حاڵەتە بۆ تەواوی سیاسەتخانەکانی گۆڕەپانی کوردی ڕاستە بە کەمتر یان زۆرتر.

ھەر بۆیە تێرمی ڕق بەشێکی دانەبڕوای ژیانی سیاسی وکۆمەڵایەتی ( شەڕی عەشیرەت بە نموونە) ئـێمە، بۆ ئـەوەی دەربازبین لەم نەخۆشیە دەبێت بە ئـاگا بێنەوە و درک بەم نەخۆشیەبکەین بێشەرەم سەردانی سایکۆلۆژیست بکەین بۆ ھەرچی گەیشتن بە مرۆڤێکی تەندروست وئـاکام فەراھەمکردنی ژینگەیەکی تەندروست ئـامادەگی دەبێت.

لە کۆتاییدا مرۆڤ بۆ بەدەستھێنانی نان بونەوەرێکی شەڕانگێزە پێش ھەر شتێکی تر بەڵام ئـەوەی تۆ جایادەکاتەوە لە ئـەوانی دی ھۆشە ، پێویستە پەی پێ ببەیت و ھۆکار بێت بۆ گەیشتن بە خواستەکانت دوور لە فەرھەنگی ڕق ، ئـاکام دوور لە ھەستی تۆ پرشنگی ھۆش ئـایندەیەکی جوان بۆ خەڵکانی دوای تۆ بەرھەم دێت ، وە ھەرورھا!!.