له‌ نێوان (چنوور)ی قوتبه‌دین سادقی و(میدیا)ی محه‌مه‌د جه‌میل دا … حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

له‌ چوارچیوه‌ی دووه‌م فیستیڤاڵی مۆنۆدرامای هه‌ولێر وا ڕێكه‌وت هه‌ردوو نمایشی (قوتبه‌دین سادقی )و(محه‌مه‌د جه‌میل)له‌ رۆژێكا ببینم،ئه‌گه‌رچی هه‌ردوو ده‌رهێنه‌ر جیاوازییه‌كی زۆریان له‌ نێوان دا هه‌یه له‌ رووی نه‌وه‌ و ئه‌زموون و ته‌مه‌ن و ستایل وته‌كنیكی شانۆیی،به‌ڵام له‌ رووی بابه‌تی نمایشه‌كانیان لێك نزیكبوونه‌وه‌یه‌كی زۆر هه‌بوو،هه‌ردوكییان موخاته‌به‌ی مردووه ئازیزه‌كانی خۆیانیان ده‌كرد له‌ گۆڕه‌كانیاندا،به‌ڵام هه‌ر یه‌ك له‌وان به‌ ته‌كنیك و فۆرمێكی جیاواز له‌وی تریان.
قوتبه‌دین سادقی ده‌رهێنه‌رێكی پڕ له‌ ئه‌زموونه‌و ئه‌رشیفێكی ده‌وڵه‌مه‌ندی له‌كاری شانۆیییدا هه‌یه‌‌،ستایلێكی تایبه‌تی خۆشی هه‌یه‌و هه‌میشه‌ پشت به‌ دوو مه‌تریالی سه‌ره‌كی ده‌به‌ستێت له‌ به‌رجه‌سته‌ كردنی كاره‌كانیدا،كه‌ یه‌كێكییان تێكسته‌ و ئه‌وی تریان ئه‌كته‌ره‌ .

له‌ رووی تێكسته‌وه‌ هه‌میشه‌ قوتبه‌دین سادقی خۆی تێكسته‌كانی بۆ شانۆگه‌ریه‌كانی خۆی ده‌نووسێ چونكه‌ وه‌ك چۆن ده‌رهێنه‌رێكی لێهاتووه‌،له‌ هه‌مان كاتێشدا نووسه‌رێكی باڵا ده‌سته‌ له‌ نووسینی تێكستی شانۆییدا،تێكسته‌كانی فۆرمێكی ئه‌ده‌بی رۆمان ئامێز ده‌گرنه‌ خۆیان و‌ پڕن له‌ روداوو به‌سه‌رهات و دیالۆگی درێژ،ئه‌و پێی وایه‌ شانۆ وه‌ك هونه‌ره‌ له‌هه‌مان كاتیشدا ئه‌ده‌بیشه‌و ته‌ژییه‌ له‌گوزارشتی فانتازیایی و هه‌ر تێكستێك سه‌ربورده‌یه‌كی تایبه‌تی خۆی هه‌یه‌،له‌ توێ ی ئه‌و سه‌ربوردانه‌ وێنه‌ درامیی و دیالۆگه‌كان له‌ نمایشدا داده‌ڕێژێ،كه‌ زۆر جاران بینه‌ر له‌و حاڵه‌تانه‌دا پێویستی زؤری به‌ ئه‌تمۆسفیرو ئاماده‌باشییه‌كی ده‌روونی باش ده‌بێت بۆ ئه‌وه‌ی بتوانێت تێكسته‌كه‌ وه‌ك خۆی وه‌ربگرێت،خۆ ئه‌گه‌ر وه‌ریشی نه‌گرێت قورساییه‌كی زۆر له‌ سه‌ر باری ده‌روونی دا دروست ده‌كات و له‌ نمایشه‌كه‌ی داده‌بڕێنێ.

له‌ راستیدا زۆرینه‌ی ئه‌و جۆره‌ تێكستانه‌ پێویستییان به‌ ئاماده‌ كردن هه‌یه‌،بۆ ئه‌وه‌ی بینه‌ر له‌ هؤڵێكی ته‌سكو تریسك و خنكاوی چه‌شنی هۆڵی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی هونه‌ری شانؤ،دووچاری ته‌نگه‌تاوییه‌كی ده‌روونی نه‌یه‌ت،كه‌ حه‌وسه‌ڵه‌ی وه‌رگرتنی نه‌بێت و به‌ ناچاری له‌ شانۆدا دابڕێ،جگه‌ له‌وه‌ ئه‌و چه‌شنه‌ تێكستانه‌‌ هه‌ر ته‌نها قورسایی ناخه‌نه‌ سه‌ر بیری بینه‌ر،بگره‌ ئه‌كته‌ریش گیروده‌ی ئاسته‌نگ ده‌كه‌نه‌وه‌و زۆر جاریش له‌ سه‌ر حیسابی نمایش و ئه‌كشن و ئه‌دای ئه‌كته‌ر هه‌ڵده‌كه‌ونه‌وه‌،چونكه‌ چه‌ند ئه‌وه‌نده‌ش بینه‌ر تامه‌زرۆی دیالۆگی كورت و درامییه‌،ئه‌وه‌نده‌ش ئه‌كته‌ر پێویستی پێیه‌تی بۆ بژارده‌كردنی ریتمی جه‌سته‌و ئه‌دای جوان”
دیاره‌ سه‌رچاوه‌ی هه‌ره‌ بنه‌ڕه‌تی وه‌رگرتنی بینه‌ر له‌ شانۆدا (چاوه‌)زیاتر له‌وه‌نده‌ی گوێ بێت،هه‌ر هونه‌رێكی ئه‌ده‌بی و هونه‌ریش ئامرازو زمان و مه‌تریالی تایبه‌تی خۆیان هه‌یه‌، ئێمه‌ له‌ شانۆدا زیاتر به‌دوای بینین دا ده‌گه ڕێین،هه‌موو هه‌سته‌كانی خۆمان له‌ چاودا كۆ ده‌كه‌ینه‌وه‌،له‌ چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌ی ده‌رهێنه‌ر به‌و ئامرازانه‌ی له‌ژێر ده‌ستی دایه‌ بتوانێت ئێمه‌ بوروژێنێ،به‌ڵام له‌ هه‌ندێ نمایشی وه‌ك (چنوور) ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌ له‌ به‌رچاو نه‌گرین كه‌ ئه‌و به‌رهه‌مه‌ به‌رهه‌می قوتبه‌دین سادقیه‌ و هه‌ڵسه‌نگاندن له‌سه‌رئاستی به‌رهه‌م دا بۆ بكه‌ین،ئه‌وه‌ هه‌ست ده‌كه‌ین تا دوا دیمه‌نی نمایشه‌كه‌چاومان به‌ برسیه‌تی به‌ جێ ده‌مێنێ، شتێ نیه بمانوروژێنێ! چواردیوار و فه‌زایه‌كی ره‌ش كه‌ ته‌نها دره‌ختێكی تێدایه‌،بلاجكتۆرێكی له‌ سه‌ر جێگیر كراوه‌” ئیدی نه‌ سینۆگرافیایه‌ك” نه‌موزیك و ریتمێك،جگه‌له‌ ته‌كنیكێكی ته‌قلیدی نه‌بێت كه‌ بریتیه‌ له‌ دوو ته‌خته‌ی مردووی بێ وه‌زیفه‌..‌
هه‌موو فه‌زای شانۆگه‌ریه‌كه‌ له‌ مه‌رگ ده چێت،به‌ڵام مه‌رگێك كه‌ جوانیه‌كت پێ نه‌به‌خشێت و هه‌ستت ناجولێنێ .

‌‌ له‌و نێوه‌نده‌دا بینه‌ر له‌ شانۆدا هیچی بۆ نامێنێته‌وه‌ جگه‌ له‌ ئه‌كته‌ر نه‌بێت بۆ ئه‌وه‌ی له‌ ده‌ست ئه‌و فۆرمه‌ كلاسیكیه‌ی ده‌رهێنان رزگاری بكات،به‌ڵام ئاخۆ ئه‌كته‌ر له‌ شانۆدا هه‌موو شتێكه‌؟
ئه‌كته‌ری (نمایشی چنور ــ فه‌رشیدگه‌ویڵی)ئه‌كته‌رێكی به‌ توانایه‌،له‌ سه‌ر شانۆدا ماندوو بونێكی زۆری پێوه‌ دیاره‌،نزیكه‌ی یه‌ك كاژێر له‌نێو كۆمه‌ڵێ ئه‌كشنی بێ ده‌لاله‌ت وهێما وه‌ك حیكایه‌ك خوانێك تێكستی بۆ ده‌خوێندینه‌وه‌،بێ ئه‌وه‌ی جه‌سته‌ی ئه‌كته‌ر ببێته‌ ئه‌لته‌رناتیف و بۆشاییه‌كانی سینۆگرافیا پڕكاته‌وه‌،وه‌ك هه‌ندێ جار سینۆگرافیا توانستی ئه‌كته‌ر له‌ سه‌ر شانۆدا داده‌پۆشێ .
ده‌رهێنه‌ر كه‌ هه‌موو پشت به‌ستنێكی به‌ تێكست و ئه‌كته‌ره‌،ناتوانێت هاوسه‌نگی له‌ نێوان ئه‌و دوو توخمه‌ سه‌ره‌كییه‌دا دروست بكات،خۆ ئه‌كته‌ر بۆ ئه‌وه‌ له‌ سه‌ر شانۆیه‌ رۆح بخاته‌ به‌ر تێكست و وێنه‌كانت بۆ به‌رجه‌سته‌ بكات و كاراكته‌ره‌كانت نیشان بدات،نه‌ك بۆ ئه‌وه‌ی ده‌قت بۆ بخوێنێته‌وه‌.
كاتێك ده‌رهێنه‌ر هاوسه‌نگی له‌ ده‌ست ده‌دات،كه‌ نه‌توانێت ریتمی جه‌سته‌ و ریتمی دیالۆگ هاوسه‌نگ بكات و ئه‌و هارمۆنیایه‌ له‌ نمایشدا دروست بكات كه‌ بینه‌ر چاوه‌ڕوانی ده‌كات ..ره‌نگه‌ بینه‌ر ده‌لالاته‌كانی جه‌سته‌ی ئه‌كته‌رت به‌ ته‌نیا لێ وه‌ربگرێ،به‌ڵام ئاماده‌ نیه‌ دیالۆگی بێ ده‌لالاتی جه‌سته‌یی قه‌بوڵ بكات،چونكه‌ ئه‌و له‌و له‌و له‌‌حزه‌یه‌ی له‌ شانۆ دانیشتووه‌(بینه‌ره‌) نه‌ك(خوێنه‌ر)
زۆر جاران ده‌رهێنه‌ر نه‌ك به‌ له‌ ده‌ست دانی هاوسه‌نگ بوون ریتمی نمایش له‌ ده‌ست ده‌دات و بینه‌ر ناچاری باوێشك دان ده‌كات،له‌ هه‌مان كاتیشدا گڕو تینی نمایش لای ئه‌كته‌ریش ده‌كوژێ و ئه‌و بواره‌ی بۆ به‌ جێ ناهێڵێ كه‌ به‌ دوای جوانترین ئه‌دادا بگه‌ڕێـت،ئه‌وه‌نده‌ی بیری لای دیالۆگی دوورو درێژه‌ ئه‌وه‌نده‌ بیری لای ئه‌دای نواندنی خۆی نیه‌.
ده‌رهێنه‌ریش به‌ هه‌مان شێوه‌ی ئه‌كته‌ر ده‌سه‌ڵاتی ئه‌و پانتاییه‌ به‌رفره‌وانی تێكستی نابێت بۆ ئه‌وه‌ی بیانكات به‌ وێنه‌ی شانۆیی،بۆیه‌ ناچاری ئه‌وه‌ده‌بێت تێكست به‌ گێڕانه‌وه‌ له‌ كۆڵ خۆی بكاته‌وه‌،بۆیه‌ كه‌متر ده‌توانێت دراما له‌ جه‌سته‌ی ئه‌كته‌رو وێنه‌ی شانۆیی دا نیشانی بینه‌ر بدات …ئه‌وه‌تا ده‌رهێنه‌ر هه‌ندێ كرده‌ی بێ پاساو به‌ ئه‌كته‌ر ده‌كات بۆ شڵه‌قاندنی ئه‌تمۆسفیریی شانۆ،كه‌ هیچ ده‌لالاتێكیان نیه‌ وه‌ك وه‌رگڕاندنی كورسیه‌كان و هه‌ندێ په‌لاماری تر كه‌ هیچ كاریگه‌رییه‌كی درامییان پێوه‌ دیار نیه‌ جگه‌ له‌ ده‌سته‌پاچه‌یی نه‌بێت بۆیه‌ من پێم وایه‌ هه‌ڵبژاردنی گه‌وێڵی به‌ باشترین ئه‌كته‌ری پیاوی فیستیڤاڵ ره‌نگه‌ له‌ سه‌ر بنچینه‌ی كۆمه‌ڵێ ئیعتیباراتی لابه‌لایی بێت، وه‌ك رێز لێنانی شانۆی رۆژهه‌ڵاتی كوردستان له‌و فیستیڤاڵه‌و قه در راگرتنی قوتبه‌دین سادقی،ئه‌گه‌رنا ئه‌كته ری دیكه‌مان هه‌بوو له‌ فه‌رشیدی زێتر شایه‌سته‌ی ئه‌و خه‌ڵاته‌ بوون.

ئامانجی سه‌ره‌كی ده‌رهێنه‌ر له‌(چنوور)دا دوا دیمه‌نی كۆتایی بوو بۆ چاره‌سه‌ر كردنی درامیانه‌ی نمایشه‌كه‌و سه‌رتاپای دیمه‌نه‌ په‌راوێزه‌كانی تر له‌ پێناوی گه‌یشتن به‌و دیمه‌نه‌ دروست كرابوون،ته‌نها دیمه‌نی كۆتایی نمایشه‌كه‌ بوو كاتێ كاراكته‌ره‌كه‌ ده‌خزێته‌ شوێنی گۆڕه‌كه‌و چه‌پكه‌ گوڵه‌ سپیه‌كه‌ له‌سه‌ر گۆڕی خۆی داده‌نێ و مۆمه‌كه‌ش له‌ سه‌ر كێله‌كه‌ی خۆیدا داده‌گیرسێنێ بۆ ئه‌وه‌ی گۆڕه‌كه‌ بۆ هه‌میشه‌ رووناكی ببه‌خشێت .

به‌ڵام محه‌مه‌د جه‌میل له‌نمایشی(میدیا) دا تێكستێكی زمان ساكاری هه‌یه‌،به‌ڵام فه‌لسه‌فه‌و ئایدیایێكی چڕ به‌ خۆیانه‌وه‌ هه‌ڵده‌گرن ده‌رباره‌ی مه‌رگ و ئازاره‌كانی ته‌نیایی .
ئه‌و دیالۆگه‌ سادانه‌،كه‌ زۆربه‌یان گوزارشتێكی مرۆیی و سایكۆلۆژی ده‌به‌خشن،بۆ كه‌سێك كه‌ ژیان له‌ سه‌ر دنیادا بۆ ئه‌و له‌گۆڕی ئازیزه‌كه‌ی ته‌سكتره‌”له‌ رووی نمایشه‌وه‌ بارگرانییه‌كی نه‌خستۆته‌ سه‌ر ئه‌كته‌ر،به‌ڵكو یاریده‌ی ده‌دات بۆ ئه‌وه‌ی به‌ ئاسانی ئه‌و دیالۆگانه‌ له ناو نمایشدا بتاوێنێته‌وه‌.

ده‌رهێنه‌ر ستایلێكی ته‌عبیری هه‌یه‌ و به‌ دیكۆرێكی هێمادار له‌ وه‌ره‌قه‌كانی قومارو ئامێره‌ ره‌نگ سپییه‌كانی ته‌له‌فون و جۆلانه‌و په‌یكه‌رێكی دروست كراو له‌ دارو تا‌بوتێك كه‌ له‌ ناوه‌ڕاستی شانۆ راكیێشراوه‌،كۆمه‌ڵێ ده‌لالاتی فه‌لسه‌فی و سایكۆلۆژیت پێ ده‌به‌خشێت و بینه‌ر ناچاری ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ به‌ دوای خوێندنه‌وه‌ی هه‌ر یه‌ك له‌وهێمایانه‌دا بگه‌ڕێت كه‌ په‌یوه‌ستن به‌ ئه‌تمۆسفیری روداوه‌كان و شوناسی كاراكته‌ره‌كانی .

ده‌رهێنه‌ر به‌ سینۆگرافیا هه‌م جوانیه‌ك به‌ نمایش و فه‌زای شانۆیی ده‌به‌خشێت بۆ به‌رجه‌سته‌ بوون،هه‌م ئامرازه‌كانی ده‌كات به‌ فاكته‌رێكی دیكه‌ی گوزارشت كردن،ئه‌گه‌ر توانی رۆڵێك به‌ سینۆگرافیا ببه‌خشێت و بۆ خزمه‌تی نمایش به‌رجه‌سته‌ی كرد.

ئه‌م سینۆگرافیا هێمادارانه‌ ی نمایشی (میدیا) له‌ (چنوور)دا كه‌متر ده‌بیندرێـت..بۆیه‌ كاریگه‌رییه‌ فه‌لسه‌فی و ده‌روونییه‌كانی نمایش به‌ سه‌ر بینه‌ردا لاوازتر ده‌بێت .
ده‌رهێنه‌ر محه‌مه‌د جه‌میل وه‌ك چۆن به‌ فۆرمێكی هاوسه‌نگ تێكست و سینۆگرافیای به‌كارهێناوه‌،هه‌ردوكیانی بۆخزمه‌تی ئه‌كته‌ر به‌رجه‌سته‌ كردووه‌،ئه‌كته‌رێكی كچ (رۆزانا فه‌رهاد) كه‌ هه‌م بۆته ‌داینه‌مۆی راگرتنی ریتمی نمایش”هه‌م ستاتیكایێكی سروشتی به‌ وێنه‌ درامیه‌كان به‌خشیووه‌.
وه‌زیفه‌ی ده‌رهێنه‌ر ئه‌وه‌یه‌ بتوانێت سه‌رچاوه‌كانی وروژاندن له‌ جه‌سته‌ی ئه‌كته‌ردا بۆ دروست كردنی وێنه‌ی درامی‌ ته‌وزیف بكات،ره‌نگه‌ به‌رجه‌سته‌ بوونی دیمه‌نی وروژێنه‌ریش زێتر له‌ جه‌سته‌ی ئه‌كته‌ری ئافره‌تدا كاریگه‌رتربن .

بۆیه‌ ده‌رهێنه‌ر توانیویه‌تی بوێری و چاو نه‌ترسی(رۆزانه‌) بقۆزته‌وه‌ بۆ دروست كردنی دیمه‌نه‌ وروژێنه‌ره‌كان كه‌ هه‌ندێ جار له‌ تابلۆیه‌كی دراماتیكی جوان ده‌چوون و گه‌شه‌یان به‌ ریتمی تمایش ده‌دا،ئه‌گه‌رچی له‌هه‌ندێ دیمه‌نیش دا بینه‌ر ده‌گه‌یشته‌ ئه‌و بڕوایه‌ كه‌ ئاستی هونه‌ری دروست كردنی دیمه‌نه‌كان وه‌ك یه‌ك نین،هه‌ندێ دیمه‌نی لاوازی ئه‌وتۆ هه‌بوون كه‌ نمایشه‌كه‌یان ده‌خسته‌ ژێر مه‌ترسی روخانی بونیاتی درامی و هه‌ره‌س هێنان …

به‌ گشتی رۆزانا فه‌رهادــ ئه‌گه‌رچی ته‌مه‌نی هونه‌ریی كورته‌و له‌ ده‌ستپێكی ئه‌زموونه‌كانیه‌تی له‌ گه‌ڵ شانۆدا” به‌ڵام له‌و به‌رهه‌مه‌دا ده‌رهێنه‌ر توانی توانسته‌كانی به‌ ده‌رخاوئاماده‌كارییه‌كی باشی بۆ بكات له‌ رووی نواندنه‌وه‌،به‌ شێوه‌یه‌ك ئه‌دای جوان جوانی له‌ نمایشه‌كه‌دا نیشان داین” به‌ تایبه‌ت له‌ سه‌ر جۆلانه‌كه‌،له‌ راكردن له‌ ترس،له‌ پچڕاندنی كفن،له‌ راكێشانی تابووته‌كه‌،له‌ ریتمی جوانی پێكه‌نینه‌كه‌و زۆر وێنه‌ی تردا،بۆیه‌ من پێم وابوو ده‌كرا ئه‌و خه‌ڵاتی باشترین ئه‌كته‌ری ئافره‌تی له‌ گه‌ڵ رووبار ئه‌حمه‌د دابه‌ش كردایه‌.

له‌ شانۆدا سه‌ختترین ئه‌ركی ده‌رهێنه‌ر له‌وه‌ دایه‌ كه‌ چۆن چاره‌سه‌ری كۆتایی بۆ نمایش دابنێت،چی بكات بۆ ئه‌وه‌ی كۆتایی نمایشه‌كه‌ی به‌و فۆرمه‌ هونه‌رییه‌ بێت كه‌ بینه‌ر له‌ ژێر كاریگه‌رییه‌كانی نمایش نغرۆ بكا،ئه‌وه‌بوو جیاوازییه‌كی زۆر له‌ نێوان هه‌ردوو نمایش دا هه‌بوو بۆئه‌و راده‌ست كردنه‌ درامیه ئه‌وه‌تا له‌(میدیا)دا ده‌رهێنه‌ر نمایشه‌كه‌ی به‌ئاراسته‌یه‌كی خیتابی ده‌باو كۆتایی نمایشه‌كه‌ی به‌ كۆمه‌ڵێ دروشمی لاواز هێنا” ئه‌گه‌رچی ده‌رفه‌تی زۆر له‌ بارتر هه‌بوون بۆ كۆتاییه‌كی به‌هێزتر له‌وه‌ی بینیمان.

به‌ پێچه‌وانه‌ی نمایشه‌كه‌ی قوتبه‌دین سادقی كه‌ كۆتاییه‌كی رۆمانسی پر له‌ ستاتیكای درامی بوو،كاتێ كاراكته‌ره‌كه‌ ده‌چێته‌ ناو گۆڕی یه‌كه‌م و به‌ ده‌ستی خۆی چه‌پكه‌ گوڵه‌ سپیه‌كه‌ له‌ سه‌ر سینگی خۆی داده‌نێ و مۆمه‌كه‌ش ده‌خاته‌ سه‌ر سه‌رینی … به‌مه‌ زۆر له‌ بۆشاییه‌كانی نمایشی به‌و كۆتاییه‌ هێماداره‌ پڕ كرده‌وه‌،كه‌ بینه‌ر به‌ ئاسانی ئه‌و وێنه‌ درامیه‌ی له‌ زه‌هندا دا كاڵ نه‌بێته‌وه‌ .




چۆڕاوی تریفە …. عەبدولڕەحمان فەرهادی


شیعر ……

بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن …..عەبدولڕەحمان فەرهادی




وەختی شەو پێ دەکەنێ؛ زەوی دەپژمێ… بۆتان لەتیف عەبدولقادر

ئەم شەو کە چوومە دەرەوە
زەوی ئارەقەی ڕەش وشینی لێ دەچۆڕا !
ئاسمان ٣٠ ئەستێرەی پێ کردبوو !
ئەم شەو..
ئەم شەو کەچوومە دەرەوە
ئاسمانم دیت
خۆشەویستی ئەکردە باران و
پەردەیەکی لەڕەنگی من هەڵکێشراوی
بەسەر ئەستێرەکانی دادابوو !..
ئەم شەو ئاسمان
حەوتەوانەو ٢٣ ئەستێرەی دیکەی
بەپێکراوی هێشتبوونەوە !..
لەسەرەخۆ
سەرم بەرز کردەوە بۆی
تێی ڕامام وهەناسەکەم پێکەنینێکی هەڵکێشا
بەس نەم زانی ئەمە نمایشی چی یە؟!..
زانی سەرسام وشاگەشکەم..
زانی چاوم
زمانی ئەم نمایشەی نازانێت و
هۆش ونەستیش سەرگەردان !..
دوای دوو سێ جار چاو تروکاندن وئامێز
ئامێزی برژانگەکانی!..
شەو پێکەنی..
پ گوتی: من (ب)ێم
ێ گوتی: من (ۆ) م
ك گوتی: من (ت)ێم
ئە (ە) گوتی: من (ئا=ا)م
ن گوتی: من هەر (ن) و
(ی) ش گوتی:
منیش ئامرازی پەیوەندی
نیوانی تۆو دڵی ئاسمان !..
ئاسمان:
لەگەڵ هەموو ساڵێکی شەو
پەردە لەسەر ئەستێرەیەک لائەبەم !..
هەتا شەوت ڕاکشاو بێ
دڵی منیش رۆشنترو
باڵام تێرتر لەئەستێرەو
روخسارم تەژی لەبەژنت !..
یەکسەر زەوی پژمی و
دووگوردێکی سەوزی بۆ ڕاخستم و
بە فرمێسکی دەستنوێژی بۆ هەڵگرتم !..
سوجدە..
سوجدە..
سوجدە..
چەمانەوەی سۆزو
کڕنۆشی باوەڕو
داهاتنەوەی بیرو
ڕژانەوەی ڕەنگم بۆ خودا !..
خودایە رێزم ٣٠ چراو
ئومێدم ئاهەنگی ئاسمان !..
من داماو..
تۆ پڕ سۆزو خۆشەویستی و
ڕژاندنی میهرەبانیت پەسارمە
لەنیگەرانی وئاڵۆزی ڕازو نیگا !..
خودایە..
خۆزگەی خواردنەوەی بۆنی خاک
تەریک بوونمە لەباخچەی ئاژەڵان !..

بۆتان لەتیف عەبدولقادر”پــایـــان”

٢١ ی ١٠ ی ٢٠١٣ ALEX




چیرۆک بۆ منداڵان.. گلەییەکانی بەشەکانی دارقۆخێک … نووسینی: رەزا شوان

رۆژێک رەگ و قەد و لق و گەڵا و گۆڵ و بەری دارقۆخێک، کەوتنە گلەیەکردن لە یەکتری. هەریەکەیان ئەرکەکانی، لە ئەرکەکانی هاوڕێکانی تری بە گرانتر دەزانی.
رەگەکان: ئێمە لە هەمووتان ماندووترین، کێتان وەکو ئێمەتان پێدەکرێ؟ بە ناخی زەویدا چووینە. بە رۆژ و بە شەو ئـاو و خوێی کانزایی هەڵدەمژین، بۆ ئێوەیان دەنێرین. گەر ئێمە نەتان گرین، رەشەبا بە پاڵێک دەتان خات.
قەد: هاوڕيێی شیرینمان، پێزانینمان بۆ ماندووبوون و ئەرکی گرنگی ئێوە هەیە. بەڵام ئێوەش خۆتان بە منەوە گرتوون. ئەو ئاو و خوێیە کانزاییانەی ئێوە هەڵیاندەمژن، من دەیان گەیەنمە لقەکان. منیش لە رووی گەرما و سەرما و رەشەبادا خۆم گرتووە، لق و گەڵا و گوڵ و بەر، هەموویان بەسەر شانی منەوەن، ئەرکەکانی منیش لە ئەرکەکانی ئێوە کەمتر نین.
لقەکان: ئەو ئاو و خوێیە کانزاییانەی تۆی قەد پێمان دەگەیەنێ، ئێمەش دەیان گەیەنینە گەڵاکان. سیما و قەوارەیەکی جوانیشمان پێبەخشیون. سەرەتای هەموو بەهارێکیش چرۆی تازە دەکەین، دەیانکەین بە گەڵای تازە. بە سەدان گەڵا و گوڵ و قۆخمان بە کۆڵەوەیە، رۆژانەش چۆلەکە و مەلی جوان و دەنگخۆش، لەسەرمان دەنیشنەوە. بێجگە لەمانە ئەرکی تریشمان هەیە.
گەڵاکان: ئیمەش بە رەنگی سەوز و گەشمان، جوانیمان پێبەخشیون، ئێمە چێشتخانە ئاسایین، لەو ئاو و لە کانزایانەی پێمان دەگەیەنن، لەگەڵ چەند گازێک و تیشکی خۆر و لە ماددەی تر کە لە سەوزیماندا هەیە، کارگە ئاسایی خواردن بۆ هەمووتان دروست دەکەین، هەموومان بەو خواردنە دەژێن. چەندین ئەرک و سوودی تریشمان هەن.
گوڵەکان: ئێمەش رەنگێکی پەمەیی زۆر جوان، بۆنێکی زۆر خۆش، دیمەنێکی رەنگین و سەرنجڕاکێشمان هەیە. بەرەکانیش لە ئێمە لە دایک دەبن و پێدەگە، دەبنە ئەم قۆخە خۆش و بەتام و بەسوودانە.
قۆخەکان: ئێمەش کە بەری ئێوەین، بە هاوکاری هەموو لایەکتان پێگەیشتووین، هێمای جوانی و بەسوودین. گەر ئێمە نەبین، مرۆڤ هێندە خزمەتمان ناکات و بە دەورماندا نایەت. ئێمە لەناو سکماندا ناوکمان هەڵگرتوون. بە ناوک ژمارەمان زۆرتر دەبێت و لەناوناچین.
هەموویان: کەواتە هەموومان لە خزمەتی مرۆڤداین، ئەو سوودمان لێوەردەگرێت.
قۆخەکان: بەڵێ وایە، بەڵام نابێ بێ ئەمەک و پێنەزان بین، مرۆڤیش خزمەتی ئێمە دەکا، پەین دەکاتە ژێرمان، گەر توینیشمابێت ئاومان دەداتێ، لە دژی نەخۆشییەکان و کـرم و مێشوولە و میکرۆبی زیانبەخش، دەرمانمان پێوەدەکات و دەمانپارێزێت. ئەویش مافی خۆیەتی کە سوودمان لێوەربگرێت.. ئەویش نەمان کاتەوە دەوەرێن و بۆگەن دەبین. جوانیشمان لە سوودبەخشیمان دایە.
قەد: هاوڕی دڵسۆزەکانم، قسەکانی قۆخەکان بەجێن، راستییەکیش هەیە، کە هەموومان دەیزانین، هەریەکە لە ئێمە گرنگی و ئەرک و کاری تایبەتی خۆمان هەیە، کە بە ئەوانی ترمان ناکرێن. من ناتوانم کارەکانی ئێوەی رەگ یا ئێوەی لقەکان یا ئێوەی گەڵاکان یا ئێوەی گوڵەکان یا ئێوەی بەرەکان ئەنجام بدەم. ئێوەش ناتوانن کارەکانی من ئەنجام بدەن. بەڵام ئێمە گیانێکین لە شەش جەستەدا. بەبی هاوکاریکردنی و پێکەوەکارکردن کارەکانمان ناتەواو دەبن و نـاژین. با کۆتایی بەم گلەییانەمان بهێنین، درێـژە بە ئەرک و کارەکانمان بدەین.

نەرویـج: ٢٠١٧




ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆ … سه‌باح شێخانی

پێویسته‌ وه‌كو نه‌ته‌وه‌ی كورد، پێداگیری له‌سه‌ر ئه‌وه‌ بكه‌ین كه‌ به‌هیچ شێوه‌یه‌ك له‌ مافی خۆمان خۆشنابین و به‌ كه‌متر له‌وه‌ رازی نه‌بین تاكو له‌ مافدا یه‌كسان ده‌بین له‌گه‌ڵ هه‌موو گه‌ل و نه‌ته‌وه‌كانی دیكه‌ی دونیا.
پرسی سه‌ربه‌خۆیی مافی هه‌موو گه‌ل و نه‌ته‌وه‌یه‌كه‌، بۆیه‌ كوردیش وه‌ك نه‌ته‌وه‌یه‌ك، له‌ هه‌ر پارچه‌یه‌كی كوردستان ده‌توانیت ریفراندۆم بۆ دیاریكردنی مافی چاره‌ی خۆنووسین بكات، جاڕدانی سه‌ربه‌خۆییی كوردستان بۆ گه‌لی كورد بووه‌ته‌ ئه‌مری واقیع و ئیدی كۆمه‌ڵگه‌ی نێوده‌وڵه‌تیش به‌شیوه‌یه‌كی ناڕاسته‌وخۆ، له‌ بۆنه‌ی جیاوازدا، پێشوه‌خته‌ ئاماژه‌یان به‌ سه‌ربه‌خۆییی كوردستان داوه‌. ڕیفراندۆم له‌ ئاسته‌ گشتییه‌كه‌یدا، مافه‌، چونكه‌ ئێمه‌ هه‌ڵگری هه‌ر ئایدۆلۆژیا و بیروباوه‌ڕێك بین، دواجار له‌وه‌دا هاوبه‌شین كه‌ كێشه‌یه‌كی مێژوویی له‌مێژینه‌ و دوورمان هه‌یه‌.

دامه‌زراندنی ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆ نه‌ موزایه‌ده‌‌یه‌ و نه‌ پڕۆپاگه‌نده‌ی كه‌سی و حیزبی، له‌ ئێستادا دامه‌زراندنی ئه‌و ده‌وڵه‌ته‌ بۆ پاراستنی ژیان و شكۆی گه‌لی كوردستان ئه‌ركێكه‌ له‌ ئه‌ستۆی هه‌موومان، كاتی ئه‌وه‌ هاتووه‌ تاكی كوردستانی خۆی یه‌كلایی بكاته‌وه‌، ئایا له‌گه‌ڵ ئه‌وانه‌ ده‌بێت كه‌ ده‌یانه‌وێت بڕیاری سه‌ربه‌خۆییی و دامه‌زراندنی ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆ بده‌ن و خوێنی شه‌هیدان و قوربانی گه‌له‌كه‌مان به‌ فیڕۆ نه‌ده‌ن، یان له‌گه‌ڵ ئه‌وانه‌ ده‌بێت كه‌ دژی ده‌وڵه‌تن و هه‌ندێكیان به‌و په‌ڕی بێشه‌رمی و به‌ بێ ترس له‌ یاسا ماوه‌یه‌كه‌ بانگه‌شه‌ی به‌ هه‌رێمكردنی سلێمانی ده‌كه‌ن، بۆچی ده‌ڵێن هه‌رێمی سلێمانی دروست ده‌كه‌ین، با به‌ئاشكرا بڵێن ئێمه‌ له‌گه‌ڵ عێراقی مالیكیداین و دژی ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆیین.

هه‌موو ئه‌و گۆڕانكارییانه‌ كه‌ له‌م ماوه‌یه‌دا روویان داوه‌، رێگه‌خۆشكه‌رن بۆ ئێمه‌ی كورد كه‌ ئیتر ده‌رفه‌ته‌كان له‌ده‌ست نه‌ده‌ین، چونكه‌ به‌ له‌ده‌ستدانی ده‌رفه‌تێكی وه‌هادا، چه‌ندان ساڵ ده‌مانباته‌وه‌ دواوه‌، شێخی سه‌عدی جوانی فه‌رمووه‌: “هه‌موو باشن به‌ڵام نه‌ بۆ هه‌موو كارێك” بزاڤی رزگاریخوازی هچ گه‌لێك بێ گه‌وره‌ و سه‌ركرده‌ نه‌بووه‌ و نابێت، له‌و بارودۆخه‌ سه‌خت و هه‌ستیاره‌ش بۆ ڕێبه‌رایه‌تیكردنی سه‌ربه‌خۆییی كورستان كه‌س له‌ جه‌نابی سه‌رۆك مه‌سعود بارزانی، سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان شیاوتر نییه‌، ئه‌وه‌ی سه‌رۆك بارزانی بۆ كورد و دۆزی ڕه‌وای گه‌لی كوردستان كردویه‌تی، هیچ سه‌ركرده‌یه‌كی دیكه‌ی كورد نه‌یكردوه‌، با هه‌مووان ده‌ست له‌ناو ده‌ست هه‌نگاو بنێین به‌ره‌و سه‌ربه‌خۆیی و ده‌وڵه‌تی كوردستان.




ڕاگەیاندنی ناوەندی سەربەخۆیی کوردستان

کەمپینی رفراندۆم بۆ سەربەخۆیی کوردستان، کە لە ١٨ ساڵ لەمەوبەرەوە هەڵسوراو دەست بەکاربووە، بۆ بەرزکردنەوەی خواست و دەنگی خەڵکی کوردستان بۆ ئەنجامدانی رفراندۆم بۆ سەربەخۆیی لەدەست ڕژێمی بەعس و دامەزراندنی دەوڵەتێکی سەربەخۆ. لەم پێناوەدا کاری میدیایی و کەمپەینی سیاسی لە کوردستان و لەووڵاتانی ئەوروپادا ئەنجامداوە، لەناساندنی فکرە و میکانیزمی رفراندۆم لە کوردستان و ناساندنی خواستی سەربەخۆیی لە دەرەوەی وڵاتدا و ڕاکێشانی پشتیوانی لەلایەن کەسایەتی وحزب و ڕێکخراوەکاندا دەوری بووە.
ئەم کەمپەینە لە دوای ڕوخانی بەعسیشەوە دوبارە دەورەیەکی نوێی دەستپێکردەوە بۆ هەمان رفراندۆم بۆ خواستی سەربەخۆیی. بەتایبەت لە کاتی دانان و دەنگدانی گشتی لەسەر دەستوری نوێی عێراق دژ بەم دەستورە فیدرالیەوەستایەوە کە حزبە دەسەڵاتدارەکانی کوردستان بانگەوازیان بۆکرد . لە ڕێگەی کۆڕو کۆنفرانس و میدیاوە بانگەوازی خەڵکی کوردستانی کرد کە دەنگ نەدەن بەو دەستورەی کوردستان دەکاتەوە بە پاشکۆی دەستور و دەوڵەتێکی ئیسلامی عەرەبی.
سەرەڕای ئەم هەوڵانەی “کەمپینی رفراندۆم بۆ سەربەخۆیی کوردستان” و کاری “بزوتنەوەی رفراندۆم” و دەنگدانی ٩٨٪ خەڵکی کوردستان بەسەربەخۆیی لەرفراندۆمی نافەرمی ساڵی ٢٠٠٥دا، بەڵام دەسەڵاتدارانی کوردستان بەرژەوەندی خۆیان لە پلە و بەشە دەسەڵات و داهاتی فیدرالیدا دەبینیەوە و بە پێچەوانەی خواستی خەڵکەوە کوردستانیان وەک پاشکۆی عێراق هێشتەوە.
دوای چەندین ساڵ لە گێرەوكێشەی سیاسی نێوان حکومەتی هەرێم و ناوەندو ئاکامە سەلبیەکانی لە سەر خەڵکی کوردستان، لە ئێستادا پارتی و یەکێتی بڕیاریان داوە بە بەرپاکردنی رفراندۆم بۆ سەربەخۆیی لە ٢٥ سێپتەمبەری ٢٠١٧دا. ئاشکرایە ئەمە ئاکامی شکستی ڕێگا چارەی فیدرالی و ڕەوایەتی ڕێگاچارەی سەربەخۆییە، کە چەندین ساڵ “کەمپینی رفراندۆم بۆ سەربەخۆیی کوردستان” و “بزوتنەوەی رفراندۆم” و خەڵکی ئازادیخوازی کوردستان خەباتی لەپێناودا کردوە و فشاری خستۆتە سەر دەسەڵاتدارانی کوردستان، تاکو ئەم مافەی خەڵکی کوردستان بۆ بریاردان لەسەر چارەنوسی سیاسی کوردستان بۆ سەربەخۆیی لە رفراندۆمێکدا بەڕەسمی بناسێ و جێبەجێی بکات.
ئێستا کە بەرپاکردنی رفراندۆم لەلایەن دەسەڵاتدارانی کوردستانەوە دانی پێدانراوە، هەنگاوی گرنگ بریتیە لە جێبەجێکردنی رفراندۆمێکی ئازادو ڕەسمی و جێبەجێکردنی ئەنجامی ئەم دەنگدانەی خەڵکی کوردستان، کە ئاشکرایە سەربەخۆیی کوردستانە.
هەربۆیە ئەم کەمپینەش لێرە بەدوا لەژێر ناوی “ناوەندی سەربەخۆیی کوردستان ” کاردەکا تاکو بتوانێ ئەو دەنگدانەی خەڵکی کوردستان بۆ سەربەخۆیی بە ڕاگەیاندنی دەوڵەتی سەربەخۆی کوردستان بگەیەنێ. لەم پێناوەدا هەم کاردەکا بۆ دروستکردنی بزوتنەوەی فشاری جەماوەری بۆ سەر دەسەڵاتدارانی کوردستان بۆ پابەندبون بە جێبەجێکردنی بڕیاری جیابونەوە لە عێراق و ڕاگەیاندنی دەوڵەتی سەربەخۆ، وە هەم کاردەکا بۆ ڕاکێشانی پشتیوانی بۆ بەڕەسمیەت ناسینی ئەنجامی رفراندۆم و دەوڵەتی سەربەخۆی کوردستان.
لە ڕوانگەی دەورو دەخالەتی خەڵکی کوردستان بۆ دیاری کردنی چارەنوسی خۆیان و دەرکێشانی کوردستان لە گێژاو ناجێگیری سیاسی و دامەزراندنی دەوڵەت لە کوردستاندا “ناوەندی سەربەخۆیی کوردستان” بانگەوازی خەڵکی کوردستان دەکات بۆ بەشداریکردن و دەنگدان بە سەربەخۆیی کوردستان لەو رفراندۆمەدا کە بڕیارە ئەنجام بدرێ.
هاوکات بەپێی تەجروبەیەک کە ئێمە و خەڵکی کوردستان لەگەڵ دەسەڵاتدارانی کوردستان هەمانە، پێویستە کە خەڵکی کوردستان خۆیان لە مەیداندا بن و بزوتنەوەیەکی فشاری جەماوەری سازبکەن تا لەم ڕێگەیەوە پێداگری جدی بکەن لە سەر جێبەجێ کردنی ئەنجامی دەنگەکانیان تا حزبە دەسەڵاتدارەکان یاری بە چارەنوسیان نەکەن و دەنگەکانیان بۆ مەبەستی سیاسی خۆیان بەکار نەهێنن و نەیکەنە سەودا ومامەڵەی لەسەر زیادکردنی بەشە فیدرالیەکەی داهات و دەسەڵاتیان.
هاوکات کاردەکەین بۆ ڕێگاگرتن لەوەی خواستی سەربەخۆیی خەڵکی کوردستان بکرێتە قوربانی کێشەی دەسەڵاتی حزبەکان و پێویستە سەرجەم حزبەکانی کوردستان پابەندی مافی بەرپاکردنی رفراندۆم و سەربەخۆیی خەڵکی کوردستان بن، بەجیا لەهەر جیاوازیەکی سیاسی و کێشەی نێوخۆیان یاخود ڕا و سیاسەتێک کە سەبارەت بە ئایندەی کوردستان هەیانە .
هەروەها ئەم ناوەندە هەوڵئەدات بۆ ئەوەی نەتەوەیەکگرتوەکان سەرپەرشتی ئەم رفراندۆمە لە ناوچە کوردنشینەکانی هەرێم و دەرەوەی هەرێمیش بکا و ڕەسمیەت بدا بە ئەنجامەکەی و بە سەربەخۆیی کوردستان.
ئەم بزوتنەوە جەماوەریە دەوری گرنگی دەبێ لە ڕاوەستانەوە بەرامبەر هەڕەشەی وڵاتانی دەوروبەر و ناکامکردنەوەی هەوڵەکانیان دژی سەربەخۆیی، وە هەروەها ڕۆڵی دەبێ لە هێنانە سەرکاری دەوڵەتێکدا کە دەستور و یاسا و دامودەزگا و کارەکانی مۆری خواست و ماف و فشاری جەماوەری هەژار و ئازادیخوازی پێوەبێ و دەوڵەتێکی سێکولار و غەیرە قەومی و مافی هاوڵاتی یەکسان بۆ دانیشتوانەکەی دابین بکا بەبێ جیاوازی نەتەوە و ڕەگەزو زمان و ناوچە.
ناوەندی سەربەخۆیی کوردستان بانگەوازی هەموو خەڵکی ئازادیخوازی کوردستان و حزب و لایەن و ڕێکخراوە جەماوەریەکان دەکا کە بەشداری لەم ناوەندەدا بکەن و لە هەموو شار و شارۆچکە و وڵاتێکدا هەڵسوراوان دەستەکانی دروست بکەن تا یەکدەست و پێکەوە بزوتنەوەی سەرتاسەری جەماوەری ڕێک بخەین لەپێناو سەرخستنی خواستی ڕاگەیاندنی دەوڵەتی سەربەخۆ و کاربکەین بۆ ناکامکردنەوەی ڕێگریەکانی بەردەم سەرکەوتنی بڕیاری خەڵکی کوردستان لە سەربەخۆبونیدا.

ئاسۆکمال ڕێکخەری
ناوەندی سەربەخۆیی کوردستان
‏17‏/07‏/2017
پەیوەندی : https://www.facebook.com/asokamal, Tel:00447760131203,asokamal@yahoo.com,




مرۆڤی نامۆ … هیوا سه‌عید

زۆر سەیرە مرۆڤ نامەی مردنی دایکی پێ بگا کەچی دوای خوێندنەوەی بێ هیچ شڵەژان و نیگەرانییەک بە کەمتەرخەمییه‌وه‌ بڵێ کێ ناڵێ دوێنێ یان پێرێ مردووە، خوا دەزانێ!
یان لەکاتی ناشتنی تەرمی دایکی دەوروبەرەکەی هەمووی خەریکی شین و گریان بن ئەویش لەودەمە بەشوێن لەزەتی خۆی بێ و بیرلەوە بکاتەوە لەکوێ قاوەیەکی دەستبکەوێ و سیگارێکی لەگەڵ داگیرسینێ!
یان لە نێوان دوو کەسی بەشەڕهاتودا بێئەوەی کێشەکە پەیوەندییەکی بە ئەوەوە هەبێ لەخۆیەوە یەکێکیان بداتە بەرگوللە و بیکوژێ!
یان لە هۆڵی دادگاییدا دادوەر لێی بپرسێ بۆچی ئەو مرۆڤەت کوشت، بڵێ له‌به‌رئه‌وه‌ی تیشکی خۆرەکە لە چاومی دا!
یان بە تۆمەتی کوشتن لە زیندان بێ و فەرمانی لەسێدارەدانی بۆ دەرچوبێ و سبەی وادەی لە سیدارەدانەکه‌ی بێ، بەر لە مردن قەشە لێی بپرسێ باوەڕت بەخوا هەیە، لەو دۆخە لاوازەش هێشتا بڵێ ئەو پرسیارە جێی بایەخی من نییە!

لێرەدا ئەوەی دەبێتە شایانی تێرامان، ئایا بەڕاستی ئەو جۆرە بونەوەرە نامۆ و بێهەست و خوێنسارد و لەمرۆڤکەوتوە بونی هەیە یان هەر کارەکتەرێکی ناو چیرۆک و ڕۆمانەکانە و بەرهەمی خەیاڵ و فەنتازیای هونه‌رمه‌ندان و نوسه‌رێکی وه‌ک کامۆیه‌ به‌ ته‌نیا‌؟
چاڕلی چاپڵن لە شاکاره‌ جوانه‌که‌ی به‌ناوی سەردەمی مۆدێرن که‌ ئه‌و به‌رهه‌مه‌ی چاپڵن وه‌ک ڕه‌خنه‌یه‌ک له‌ مۆدێرنه‌ ته‌ماشا ده‌کرێ به‌ تایبه‌ت له‌ په‌یوه‌ندی نێوان مرۆڤ و ماشێن. لە دیمەنێک ڕۆڵی کرێکارێک نمایش دەکا ڕۆژانە لەسەریەک و بە چه‌ندباره‌یی سەرقاڵی بەستنی بورغییە لە کارگەکەی. بەهۆی ئەو کارەوە ئاگای لە هیچی دەوری خۆی نییە و هه‌موو هه‌ست و سەرنجی لەسەر ئەو ماشێنەیە بورغییەکانی تێدا ده‌به‌ستێ. لە کۆتایی دیمەنەکە بەوە تەواو دەبێ کرێکارەکە دەکەوێتە ناو ماشێنەکە و وەکئەوەی ئەویش ببێ بە بورغییەک یان بە پارچەیەک لە ماشێنەکە.
دیارە کۆی ئەو دیمەنە دەیەوێ ئەوەمان پێ بڵێ مرۆڤ لەناو ژیانی هەمیشە وەکیەک و دوبارەییەکی بێزارکەردا نامۆ دەبێ و دەبێتە ئاسن. بۆ ئەوەشی مرۆڤ لە نامۆیی ڕزگاری ببێ پێویستە لەناو یەکجۆرە ژیان نەخولێتەوە، به‌ڵکو ژیان بکاتە پڕۆژەیەک و دەستکاری و داهێنانی تێدا بکا، واتا هونەرمەندانە بژی. ژیانی هونه‌رمه‌ندانه‌ش به‌رهه‌مهێنانی ئه‌و هونه‌ره‌ نییه‌ لەناو کارگە و قالبەکانەوە کلتوری بازاڕی دروست ده‌کا و جارێکی تر وەکیەکی بەرهەم دێنێتەوە. ژیانی هونه‌رمه‌ندانه‌ ئەوەیە لە بەرهەمهێنانی ئێستای نوێ نه‌که‌وێ. وه‌ک چۆن شیعر له‌ دۆزینه‌وه‌ی ئێستای نوێ ناکه‌وێ.
که‌واته‌ بۆ به‌ده‌ستهێنانی ئه‌و ژیانه‌ پڕ له‌ ئێستای نوێیه‌ ده‌بێ شیعر وه‌ک هونه‌رێک کۆمه‌کمان بکات، به‌ڵام سه‌ره‌تا ده‌بێ بزانین شیعر چییە، مەبەست لەوەیە شیعر وێنەیه‌یه‌که‌ له‌ خەیاڵه‌وه‌ یان هه‌ر وشەیە، یان ئه‌گه‌ر شیعر وێنە بێ ئەو وێنەیە بۆ، یان ئەگەرهاتوو وشە بێ ئەوکاتە ئیشی شیعر دەبێتە چی؟

لە کن هیندۆئەوروپییەکان بۆ ڕاکێشانی سەرنج و دانانی کاریگەری لەسەر هەستی مرۆڤ چاو ئەو پردە سەرەکییەیە پەیامەکانی دەرەوەی لێوە دەپەڕێتەوە بۆ ناوەوە. وەک نمونەی پەیکەری بودا و وێنەی خوایەکانی هیندۆسی. به‌مانای ئه‌وه‌ی کاردانانه‌که‌ به‌ ڕێگای دیمەن و چاویش وه‌ک سه‌نته‌رێکی سه‌ره‌کی په‌یام و کاریگه‌رییه‌کانی پێ ده‌گوازرێته‌وه‌. بە پێچەوانەوە بە نەریتی گەلانی سامی بە دیاریکراوی لە ئایینەکانی ئەو گەلانە پەیکەر و وێنە جۆرێکە لە حەرام (هەرچەندە لە ئایینزای شیعە ڕێگەدان بە وێنەی ئیمامی عەلی لەپێناو پاراستنی شوناس و هەڵگەڕانەوەیە لە مەزهەبی سەردەستە، یان پەیکەری لە خاچدانی مەسیح و تابلۆی مریەمی پاکیزە بۆ دروستکردنی جیاوازی و خۆجیاکردنەوەیە لە ئایینی جولەکە)، لەبری چاو گوێ ئەو هێڵی گواستنەوەیەیە بۆ ئه‌و په‌یامانه‌ی لە دەرەوە دێن و بە دەنگ و بە ڕێی گوێ به‌ ناوەوە ده‌گه‌ن. وەک نمونەی خوێندنەوە و تیلاوەی قورئان لە ئایینی ئیسلام.

هەر لەو ڕوانگەیەوە مامەڵه‌یان لەگەڵ شیعر مامەڵەیەکە شیعر به‌س وەک وشە دەبینێ و پێیوایە شیعر قسەیه‌که‌ و ده‌بێ ئەو قسەیە کاری پێ بکرێت ئەگەرنا دەبێتە قسەیەکی پوچ و درۆ. بێئاگا له‌وه‌ی کاتێک شیعر دەبێتە کردەوە و کاری پێ دەکرێ جگە لەوەی دەق و کەس تێکەڵ دەبێ و دەبن بە یەک دواجار شیعریش شیعربوونی خۆی له‌ده‌ست ده‌دا و دەبێتە هوتاف و دروشم، ده‌بێته‌ هەڵوێست.
کاتێکیش شیعر ده‌بێته‌ کێشانی وێنە بە وشە و کاری وشه‌ش ده‌بێته‌ هۆکارێک بۆ گواستنەوەی خەیاڵ ئەوکاتە چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌ له‌ شاعیر وه‌ک هونه‌رمه‌ندێک ناکرێ قسە بگۆڕێ و بیکا بە کردار چونکە ئەو به‌رله‌وه‌ بانگەشەی شتێکی دیکە دەکا و هەوڵی داهێنانی دیمەنێکی تر بە خەیاڵ لەپاڵ دیمەنە وەکیەک و دوبارەکانی واقیع دەدا، ئەوەش له‌پێناو هونه‌ر وه‌ک ته‌کنیک و فه‌نتازیا له‌ هه‌مان کات بۆ چێژ و ڕەواندنەوەی بێزاری و بەخشینی مانایە بە ژیان. لێره‌وه‌یه‌ شیعر ئه‌مجاره‌یان لەباتی هەڵوێست دەبێتە داهێنان.