کافر لە ئیسلامدا … ئامادەکردن و نووسینی: ئاراس وەهاب

لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە …. ٢٠١٦
————————————

چه‌مکی (کافر) له‌ ئیسلامدا مانایه‌کی زۆر تایبه‌تی هه‌یه‌، که‌ ده‌کرێت بگوترێت ئه‌و چه‌مکه‌ ناوه‌رۆکی ئایینه‌که‌ پێک ده‌هێنێت. هه‌موو ئه‌و شه‌ڕانه‌ی به‌ درێژایی مێژووی کۆن و نوێ چ له‌نێوان موسڵمانان خۆیاندا و چ له‌نێوان موسڵمانان و ئه‌وانه‌ی دیکه‌دا‌ کراون، پێوه‌ندییان به‌و چه‌مکه‌وه‌ هه‌یه‌. له‌به‌ر ئه‌وه‌ی چه‌مکه‌که‌ ئاڵۆزه‌، یان به‌ مانایه‌کی دروستتر بڵێین له‌به‌ر ئه‌وه‌ی چه‌مکێکی ڕوون نییه‌، لێکدانه‌وه‌ی زۆر جیاوازی بۆ کراوه و بۆی ده‌کرێت‌. دیاره‌ به‌پێی قۆناغه‌کانی مێژووی ئیسلام ئه‌و چه‌مکه‌ که‌موزۆر گۆڕانی به‌سه‌ردا هاتووه‌. واته‌ له‌و سه‌رده‌مانه‌ی ئیسلام خاوه‌نی هێز بووه،‌ به‌ شێوه‌یه‌ک لێک دراوه‌ته‌وه‌ و کاری پێ کراوه‌، که‌ جیاوازه‌ له‌وه‌ی کاتێ هێزی خۆی له‌ ده‌ست داوه‌. ده‌مانه‌وێت بڵێین له‌ هه‌ر سه‌رده‌مێکدا ئیسلام ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆی هه‌بووه،‌ مانای کافر بێ پێچوپه‌نا، وه‌ک ئه‌وه‌ی له‌ قورئان و حه‌دیسدا هه‌یه،‌ لێک دراوه‌ته‌وه‌ و کاری پێ کراوه‌، به‌ڵام هه‌ر هێنده‌ ئه‌و ده‌وڵه‌ته‌ی ڕووخاوه‌ و ویستوویه‌تی دایبمه‌زرێنێته‌وه‌، په‌نای بۆ ده‌ستکاریکردنی ڕوخساری چه‌مکه‌که‌ بردووه‌، که‌ ئه‌مه‌ پێی ده‌گوترێت (التقیه‌)، واته‌ خۆپاراستن.

دواتر بۆ ئه‌و چه‌مکه‌ ده‌گه‌ڕێینه‌وه‌ و زیاتر قسه‌ی لێوه‌ ده‌که‌ین. که‌واته‌ ئێمه‌ له‌ به‌رانبه‌ر چه‌مکێکداین، که‌ ترسناکه‌ و له‌ واقیعیشدا مه‌ترسییه‌که‌یمان به‌ ڕوونی هه‌ست پێ کردووه‌‌. چ له‌و کتێبانه‌ی مێژوونووس و ڕاڤه‌کارانی ئیسلام نووسیویانه‌ و چ له‌و واقیعه‌ی تێیدا ده‌ژین، کاریگه‌ریی ئه‌و چه‌مکه ده‌بینرێت‌، که‌ هه‌ر له‌م چاره‌که‌سه‌ده‌یه‌ی ڕابردوودا به‌رده‌وام دیومانه‌ چۆن ئه‌وانه‌ی ناوی کافریان لێ ده‌نرێت، ده‌کوژرێن و له‌ ناو ده‌برێن. وه‌ک پێشتر ئاماژه‌ی پێ درا مادام به‌پێی قۆناغ و بارودۆخی ئیسلام‌ گۆڕانی به‌سه‌ردا دێت، ئه‌وه‌ هیچ سه‌یر نییه‌ ئه‌مڕۆ هه‌ر له‌و کاته‌ی گرووپه‌ چه‌کداره‌کانی وه‌ک قاعیده‌، داعش، به‌ره‌ی نوسره‌، بۆکۆ حه‌رام و ئه‌وانه‌ی دیکه‌ به‌ ڕوونی مانای کافر لێک ده‌ده‌نه‌وه‌، هه‌ندێک گرووپ و ڕه‌وتی تری ئیسلامییش، به‌تایبه‌تی چ ئه‌وانه‌ی به‌ ناچاری سیستێمی پارله‌مانیان له‌ وڵاته‌کانی خۆیاندا قه‌بووڵ کردووه‌ و چ ئه‌وانه‌ی له‌ وڵاتانی ڕۆژئاوادا ده‌ژین، به‌ جۆرێکی دیکه‌ چه‌مکی کافر بناسێنن. ئه‌وانه‌ کاتێ هه‌ست ده‌که‌ن چه‌مکه‌که‌ دژی ئه‌و پرینسیپانه‌یه‌، که‌ وڵاتانی ڕۆژئاوا له‌مێژه‌ باوه‌ڕیان پێ هێناون، شه‌رم دایانده‌گرێت و په‌نا بۆ جۆرێکی دیکه‌ لێکدانه‌وه‌ ده‌به‌ن، که‌ نوێن. واته‌ هیچ کاتێ ئه‌و ڕاڤه‌کارانه‌ی پێشتر به‌و شێوه‌یه‌ ڕاڤه‌یان نه‌کردووه‌.

مانای کافر چییه‌؟

زانایانی ئایینیی تەواو لەسەر مانای کافر کۆک نین.هەیانە دەڵێت، کافر ئەو کەسانه‌ن، کە مەسیح، یان عوزێز بە کوڕی خوا ناو دەبه‌ن.‌ یه‌که‌م مه‌سیحییه‌کان و دووه‌میان جووه‌کان ده‌گرێته‌وه‌.هه‌یشیانه‌ دەڵێت ئەوانەی نکووڵی لە ئیسلام دەکەن، کافرن وەک چۆنموسڵمانیش له‌ چاوی ئه‌واندا کافره‌. ئەم بۆچوونە نوێیه‌ و زیاتر ئه‌وانه‌ ده‌یڵێن، که‌ ئه‌مڕۆ هه‌ست ده‌که‌ن مانا کۆنه‌که‌ چ لای خه‌ڵکی ده‌ره‌وه‌ی ئیسلام و چ له‌ناو خودی موسڵمانانیشدا ترس دورست ده‌کات، به‌تایبه‌تی له‌گه‌ڵ ده‌رکه‌وتنی پرینسیپه‌کانی ئازادیی بیروباوه‌ڕ و مافی تاکه‌که‌س. ڕاستییه‌که‌یشی لە ئاینه‌کانی وه‌ک مەسیحی، یه‌هوودی و ئه‌وانه‌ی تردا کافر نییە، بەڵکوو باوەڕدار و بێباوەڕ هەن.کافر تایبه‌ته‌ به‌ ئیسلام. یه‌هوودی ئایینێکی ته‌بشیری نییه‌. واته‌ نایه‌وێت باوه‌ڕی خۆی بڵاو بکاته‌وه‌، له‌ کاتێکدا مه‌سیحی ئه‌گه‌رچی ئایینێکی ته‌بشیرییه‌، به‌ڵام ئه‌وانه‌ی دی به‌ کافر دانانێت، به‌ڵکوو پێی وایه‌ له‌ مه‌له‌کووتی ئاسمان بێبه‌شن. دیاره‌ ئه‌مه‌یش هه‌رمانای جیاکردنه‌وه‌ی مرۆڤه‌کانه‌، که‌ پێوه‌ندیی به‌م باسه‌وه‌ نییه‌.

شێخ و زانایان زۆربەی کات ته‌نیا مانا له‌فزییەکەی (کفر)یان لێک داوەتەوە، نەک مانا دینییەکەی، کە لە قورئاندا قسەی زۆری لەسەر کراوە. وشەی (کفر) لە زمانی عەرەبیدا، هەر وەکو لە فەرهەنگی عەرەبیی (لسان العرب)ەکەی (ابن منظور)دا هاتووە بە مانای (داپۆشین) دێت. کاتێک بە زمانی عەرەبیی سەردەمی پێش ئیسلام دەگوترا (كفر الشيء) واتە شتەکەی داپۆشی، یاخود کاتێک دەڵێین (كفر الليل بظلامه) واتە (شەوی بە تاریکییەکەی داپۆشی) بە هەمان شێوە، کاتێک دەگوترا (وكفر الفلاح الحب) مەبەستیان ئەوە بووە، کە (جووتیارەکە دانەوێڵەکەی داپۆشیوە). لەوێوە بە جووتیارەکان گوتراوە (کفار)، واتە (داپۆشەرەکان).

ئێمە تاکو ئێستا ته‌نیا مانای (کفر)مان وەکو دەستەواژە باس کردووە، بەڵام مانای شەرعیی (کفر) جیاوازە و بە مانای باوەڕنەبوون بە خوا و پەیامبەرەکەی دێت، نەک ته‌نیا بە درۆخستنەوەیان، بەڵکو تەنانەت بە گومانکردنیش لێیان. (کفر) نکووڵیکردنی دینی ئیسلامە،بێباوەڕییە و گومانکردنە، یاخود نکووڵیکردنە لە بوونی خوا و قورئان و پەیامبەر. لە سوورەتی (محەمەد) ئایەتی ٣٢دا هاتووە: ((إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله وشاقوا الرسول من بعد ما تبين لهم الهدى لن يضروا الله شيئا وسيحبط أعمالهم)). واتە ((ئەوانەی کفر دەکەن و بەرپەرچی پەیامبەر دەدەنەوە و تووشی نەهامەتیی دەکەن، هیچ زیانێک بە خودا ناگەیه‌نن، بەڵکو بە خۆیانی دەگەیه‌نن، خوا هەموو کارەکانیان پووچەڵ دەکاتەوە)). (ئەزهەری) دەڵێت، (اللیث) گوتی، گوتوویانە کفرکەر بە کافر لە قەڵەم دەدرێت، چونکو بێباوەڕی دڵی داپۆشیوە، لەوێوە هەموو ئەو سزایانەی بۆ کافر دانراون ئەو مرۆڤە دەگرێتەوە.

جۆرەکانی کفر:

١- (كفر الجحود والتكذيب): واتە، کفری ناشوکوری و بەدرۆخستنەوەی سوننە و قورئان. ئەم کفرە بریتییە لە بەدرۆخستنەوە، شکاندن و بریندارکردن بە هۆی زمانەوە و لە ڕێگای شاردنەوەی ڕاستییەکانی دینی ئیسلامەوە. ئەم کفرە لە سەردەمی (محەمەد) خۆیدا و لە سەروبەندی شەڕی نێوان یه‌هوودییەکانی خەیبەر و تیرەی (غطفان)دا لە ڕێگای هاتنی ئایەتی ٨٩ی سوورەتی (البقرة)ەوە پێناس کراوە: (( ولما جاءهم كتاب من عند الله مصدق لما معهم وكانوا من قبل يستفتحون على الذين كفروا فلما جاءهم ما عرفوا كفروا به فلعنة الله على الكافرين)). هۆکاری هاتنی ئەم ئایەتە لەوێوە بووە، هەرچ کاتێک یه‌هوودییه‌کانی خەیبەر و تیرەی (غطفان) بە یەک گەیشتبێتن لە یەکترییان کوشتووە و تێیدا یه‌هوودییه‌کانی خەیبەر شکاون، بۆیە دواتر دۆعایەکیان بۆ هاتووە و تێیدا گوتوویانە: ((اللهم إنا نسألك بحق النبي الأمي الذي وعدتنا أن تخرجه لنا في آخر الزمان إلا نصرتنا عليهم)). لە تەفسیری (ئیبن ئه‌لکه‌سیر: ابنالكثير)دا هاتووە:یه‌هوودییه‌کان پێش هاتنی (محەمەد) دۆعا و نزایان بەو کتێبە دەکرد، کە خوا لە تەوراتەکەی خۆیاندا بەڵێنی پێ دابوون، کە بۆ دوا پەیامبەری داببەزێنێت. دەگێڕنەوە دەڵێن دوای ئەوەی فێری ئەو دۆعایە بوون، یه‌هوودییه‌کانی خەیبەر توانویانە (غطفان)یەکان تێک بشکێنن، بەڵام کاتێک پەیامبەری ئیسلام هاتووە و کفریان بە (محەمەد) کردووە، خوایش ئەو ئایەتی ٨٩یەی دابەزاندووە. لەو ئایەتەدا خوا مەبەستی لەوە بووە، کە خۆیان، واتە یه‌هوودییه‌کان کاتێک کتابی باوەڕپێکراوی خۆیانیان هەبوو، ئەو تیرە و هۆزانەیان داگیر دەکرد، کە کفریان بەرانبەر دەکردن ئێستایش، کە خوا بەڵێنی خۆی بە دی هێناوە و دوا پەیامبەری بۆ ناردوون، کەچی خۆیان کفر دەکەن و خوایش بە نه‌فره‌تیان دەکات.

٢- (كفر الإعراض والاستكبار(: واتە کفری خۆبەزلزانین، وەکو کفرەکەی (ئیبلیس)، کە لە ئایەتی ٣٤ی سوورەتی (البقرة)دا دەڵێت: ((وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى واستكبر وكان من الكافرين)). لەم ئایەتەدا خوا گلەیی لە (ئیبلیس) دەکات و دەڵێت، کاتێک بە فریشتەکانمان دەڵێین کڕنۆش بۆ (ئادەم) ببەن، هەموو بە گوێمان دەکەن، ته‌نیا (ئبیلیس) نەبێت، کە لە کافرەکانه‌.
٣–(كفر النفاق: کفری دووڕویی): جۆری سێهەمی کفرەکانە و ئایەتی ٨ی سوورەتی (البقرة) ئاماژەیە بۆ ئه‌مه‌یان: ((ومن الناس من يقول آمنا بالله وباليوم الآخر وما هم بمؤمنين)). بەپێی تەفسیری (ئیبن ئه‌لکه‌سیر) خوا لەم ئایەتەدا مەبەستی لەو کەسانەیەخۆیان وا پێشان دەدەن، کە باوەڕیان بە سوننە و قورئانەکەی هەیە، بەڵام لە ناخەوە پێچه‌وانه‌ن. لەو حاڵەتەدا ئەوانە دەچنە خانەی کافرانەوە.
٤–(كفر الشك والريبة: کفری گومانکردن): دوا جۆری کفرەکانە، کە زانایانی ئیسلام ڕیزبەندییان کردوون. لەم ڕیزبەندییەدا ئەوانە بە کافر لە قەڵەم دەدرێن، کە دوودڵن و یەقینیان نییه‌ بەو ئیمانەی هەیانە. ئایەتی ٣٥ی سوورەتی (الکهف) ئەو جۆرە کافرانەمان بۆ پۆلێن دەکات و دەڵێت: ((ودخل جنته وهو ظالم لنفسه قال ما أظن أن تبيد هذه أبدا)). بەپێی تەفسیرەکانی (تەبەری)، (قورتوبی) و (سەیوتی)، لەوێدا مەبەست لەو کەسانەیە، دوو بەهەشتیان دەبێت، بەهەشتێکیان، بەهەشت خۆیەتی ئەوی تریشیان نیعمەتەکانیه‌تی. لە درێژەی ئایەتەکەدا دەڵێت: ئەو مرۆڤانە هەمیشە زوڵم دەکەن، بەڵام مەرج نییە ته‌نیا زوڵم لە خەڵکی تر بکەن، بەڵکو لە خۆیانی دەکەن ئەوانە ئەو کەسانەن، کە نکووڵی لە بوونی ڕۆژی کۆتایی (قيام الساعة) دەکەن.

دەستەواژەی (کفر) لە ئیسلامدا زۆر گشتگیرە و ئەم جۆرە کاراکتەرانەی خوارەوە لە خۆی دەگرێت:
– المشرک (ئەو کەسەی هاوبەش بۆ خوا پەیدا دەکات).
– الملحد (ئەو کەسەی بێباوەڕە بەرانبەر بە بوونی خوادا).
– الوثنی (بتپەرستەکان).
– ئەو کەسانەی واز لە نوێژ دەهێنن (العهد الذی بیننا و بینهم الصلاة، فمن ترکها فقد کفر … مسند احمد).
– نکووڵیکەرانی دینی (محەمەد)، کە یه‌هوودییه‌کان، مه‌سیحییه‌کان و ئه‌وانه‌ی دی دەگرێتەوە.

نازناو، یاخود ناتۆره‌ (اللقب)ی کافران:

جگە لەو کاراکتەرانەی سەرەوە باس کران، لە قورئاندا جۆرەها ناووناتۆرە(لقب)ی جیاجیا دوای کافرەکان خراون. لەو ناتۆرانەی لە تێکستە قورئانییەکاندا دەردەکەون، کە خراونەتە پاڵ کافرەکانەوە، ئەمانەن:
١ – کافرەکان تاوانکارن (کفار مجرمون). ئایەتی ١٧ی سوورەتی (یونس) ئاماژەیەکی زۆر توند بۆ ئەو کەسانە هه‌یه‌، کە نکووڵی له‌ خوا و پەیامبەرەکەی دەکەن. ئه‌وه‌ته‌ دەڵێت: ((فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو كذب بآياته إنه لا يفلح المجرمون)) واتا: کەس لەوانە زاڵمتر و تاوانکارتر نییه‌، کە، ناشوکورن، ناوبانگ (سومعە)ی خوا دەشێوێنن، ئایاتەکانی ئاڵوگۆڕ دەکەن و بە درۆیان دەخەنەوە، یاخود شتی بۆ زیاد و کەم دەکەن. لە کۆتاییدا دەڵیت ئەوانە بۆیان ناچێتە سەر.بە هەمان شێوە ئایەتی ٣٥ و ٣٦ ی سوورەتی (القلم) ناوی تاوانکار دەخاتە پاڵ کافرەکان و دەڵێت: ((أفنجعل المسلمين كالمجرمين)). بەپێی تەفسیرەکانی (ئیبن ئەلکەسیر، تەبەری و سەیوتی) لەو ئایەتەدا خوا پرسیار دەکات و دەڵێت، ئایا دەکرێت موسوڵمانان بە تاوانکار (المجرمون) لە قەڵەم بدرێن؟ بێگومان لە ئایەتەکانی دواتردا دەڵێت ئەوە بڕیارێکی گه‌نده‌ڵ(فاسد)انەیە و نابێت ببێت. ئەو ئایەتانە ڕاستە موسوڵمانان ڕاستەوخۆ وەکو کاراکتەری تاوانکار ناوزەند ناکات، بەڵام ناڕاستەوخۆ مانای ئەوەیە، گەر ئێوە کتابی خواتان لە بەردەستدایە و باوەڕی پێ نەکەن، ئەوا ئەو شتە دەشێت ڕوو بدات. ئایەتی ٣١ی سوورەتی (الجاثیة)یش بە هەمان ڕێتمی ئایەتەکانی تر کافرەکان بە تاوانبار (مجرمون) لە قەڵەم دەدات، کە دەڵێت: ((وأما الذين كفروا أفلم تكن آياتي تتلى عليكم فاستكبرتم وكنتم قوما مجرمين)). (تەبەری) لە تەفسیرەکەی خۆیدا بۆ ئەم ئایەتە دەڵێت: ئەو کەسانەی نکووڵی له‌ تاقانەییی خوا دەکەن، ناشوکورن و باوەڕی پێ ناکەن، ئەی ئایاتەکانیتان بۆ نەخوێندرایەوە، بەڵام خۆتان بە زل زانی و باوەڕتان پێ نەهێنا؟ ئێوە ئۆمه‌تێکی تاوانکار (مجرم) بوون.

٢ – کافرەکان زۆردارن (الظالم): لەبارەی ئەم دەستەواژەیەوە ئایەتی ١٥١مان هەیە لە سوورەتی (ال العمران)دا، کە دەڵێت: ((سنلقي في قلوب الذين كفروا الرعب بما أشركوا بالله ما لم ينزل به سلطاناومأواهم النار وبئس مثوى الظالمين)). بەپێی تەفسیرەکانی (ئیبن ئه‌لکه‌سیرو ابو الحسن علی بن احمد بن محمد بن علی الواحدی) هۆکاری هاتنی ئەم ئایەتە ئەوەیه‌، کاتێک (ئەبو سوفیان) و ده‌وروبه‌رەکەی لە ڕۆژی (أحد)دا، بەرەو مەککە دەرچوون، بەڵام لە نیوەی ڕێگادا بیریان کردەوە و ڕای خۆیان گۆڕی، وتیان کارێکی باشمان نەکرد، دەبێت هەموویان بکوژین ته‌نیا ئەوانەیان نەبێت، کە ڕا دەکەن و ئاوارە دەبن. دواتر کە ویستیان بگەڕێنەوە، خوا لە ڕێگا ترسی خستووەتە دڵیان و ئەو ئایەتەیش هاتووەتە خوارەوە. لە ئایەتەکەدا ئەو کەسانە بە بتپەرست و شەیتانپەرست لە قەڵەم دەدات، مژدەی ئاگر و جێگای زۆردارانیان دەداتێ.

٣ – کافرەکان نه‌فره‌تلێکراون (ملعونون). ئایەتی ٨٩ی (البقرة) پێشتر ئاماژەمان پێ دا، یەکێکە لەو ئایەتە قورئانییانەی ئەو ناوە دەخاتە پاڵ کافران. جگە لەوە ئایەتی ٦٤ی سوورەتی (الاحزاب)، کە دەڵێت((إن الله لعن الكافرين وأعد لهم سعيرا)). لەم ئایەتەدا بە ئاشکرا خوا نه‌فره‌ت لە کافرەکان دەکات و خراپترین و قورسترین کڵپەی ئاگریان بە نسیب دەکات. جگە لەو دوو ئایەتە ئایەتی تریش هەن، کە باس لە پۆلێنکردنی ئەو کەسانە دەکەن، کافرن. ئایەتی ٣٢ی سوورەتی (ال العمران)یش دەڵیت: ((قل أطيعوا الله والرسول فإن تولوا فإن الله لا يحب الكافرين)). لەو ئایەتەدا خوا داوا لە پەیامبەرەکەی دەکات، کە داوا لە موسوڵمانان بکات، ملکەچی خوا و پەیامبەرەکەی بن، دەنا خوا پشتگوێیان دەخات و خوایش کافرەکانی خۆش ناوێت و ته‌نیا خۆی دەزانێت چییان پێ دەکات.

٤ – کافرەکان خراپترین ئاژه‌ڵن: ئایەتی ٦ی سوورەتی (البینە) یەکێکە لە توندترین جەختکردنەوە لە ئاژه‌ڵبوونی کافران، کە دەڵێت: ((إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها أولئك هم شر البرية)). ئایەتی ٥٥ی سوورەتی (الآنفال) یەکێکی ترە لەو ئایەتانەی کافره‌کان بە خراپترین و ترسناکترین ئاژه‌ڵ پێناسە دەکه‌ن. لێره‌دا پێیان دەڵێت لەو ئاژه‌ڵانە خراپترمان نییه‌. ئایەتی ٦٥ی سوورەتی (الانفال)، کە دەڵێت: ((يا أيها النبي حرض المؤمنين على القتال إن يكن منكم عشرونصابرون يغلبوا مائتين وإن يكن منكم مائة يغلبوا ألفا من الذين كفروا بأنهم قوم لا يفقهون)). ئەم ئایەتە هانی پەیامبەر دەدات بۆ کوشت و کوشتار، هەروەها بەڵێنی کۆپیکردنیان دەداتێ و پێیان دەڵێت، کە موسوڵمانان هەر یەکێکیان بەرانبەر ١٠ی کافرەکانە، مادام ئەوان کافرن و ناچنە ژێر باری یاسا و شەریعەتی ئیسلامەوە. چوواندنی کافر بە ئاژەڵ بەو مانایە دێت، کە بوونیان و نەبوونیان وەکو یەک وایە. مرۆڤ کاتێک مرۆڤە، کە باوەڕی تەواوی بە دینی ئیسلام بێت و کافر نەبێت، دەنا ئاژەڵە، ئاژەڵیش مادام خاوەنی عەقڵ نییە، دەبێت بچێتە خزمەت ئارەزووەکانی مرۆڤەوە. ئایەتی ١٢ی سوورەتی (محەمەد)یش کەمی بە کافرەکان نەکردووە، کاتێک دەڵێت: ((إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار والذين كفروا يتمتعون ويأكلون كما تأكل الأنعام والنار مثوى لهم)). واتا ئەوانەی کاری باش دەکەن، دەچنە بەهەشتێکەوە، کە ڕووبار بە ژێر پێیاندا تێدەپەڕێت و ئەوانەیشی کفریان کردووە وەکو چوارپێ و ئاژەڵەکان خواردن دەخۆن و چێژ دەبینین و ئاگریش دوا مەنزڵگایانە.

٥ – کافرەکان دوژمنی سەرسەختی ئیماندارانن و بیانناسن: ئایەتی ١٠١ی سوورەتی (النساء) ئاماژەیەکی دیارە بۆ ئەو ئاگادارکردنەوەیە، کە تێیدا دەڵێت: ((وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا إن الكافرين كانوا لكم عدوا مبينا)). لەو ئایەتەدا باس لەوە کراوە، کە موسوڵمانان کاتێک خاک و شوێنی خۆیان جێ دەهێڵن، نابیت لەوە بترسن، کە نوێژ کەم بکەنەوە، خۆ گەر لەوە ترسان کافرەکان تووشی فیتنەتان بکەن ئەوا کافرەکان دوژمنێکی ئاشکرای ئێوەن و بیانناسن. ئایەتی ٢٨ی سوورەتی (ال العمران) بەهەمان شێوەی ئایەتەکەی پێشوو داوا لە ئیماندارن دەکات، کە دوژمنەکانی خۆیان بناسن. ئایەتەکە بەم شێوەیەیە: ((لا يتخذ المؤمنون الكافرين أولياء من دون المؤمنين ومن يفعل ذلك فليس من الله في شيء إلا أن تتقوا منهم تقاة ويحذركم الله نفسه وإلى الله المصير)). بەپێی تەفسیرەکانی (ئیبن ئه‌لکه‌سیر، و ابو الحسن علی بن احمد بن محەمەد بن علی الواحدی) هۆکاری هاتنی ئەم ئایەتە، ئەوە بووە، کە کۆمەڵێک لە یه‌هوودییه‌کان (لحجاج بن عمرو، وكهمس بن أبي الحقيق، وقيس بن زيد) ویستوویانە چەند که‌سێکی ئه‌نسار (انصار) پەشیمان بکەنەوە لەوەی پاڵپشتی دینی تازە بکەن، ئەوە بوو کەسانی وەکو (رفاعة بن المنذر، وعبد الله بن جبير، وسعيد بن خيثمة) بەو کەسانەیان گوت، کە گوایە لەو یه‌هوودییانە دوور بکەونەوە و بە گوێیان نەکەن، ئەوانیش گوێیان لە قسەکەی ئەو سێ کەسە نەگرتووە و دوابەدوای ئەوە خوایش ئەو ئایەتەی دابەزاندووە. هەڕەشەی کۆتاییی ئایەتەکە ئەوەیە، کە ئه‌نسار، خوا نەبێت کەس نازانێت چارەنووسیان چی دەبێت. دوائایەت، کە گوزارش لەو ناسینی کافرانە دەکات، ئایەتی ١٨٦ی سوورەتی (البقرە)ەیە، کە دەڵێت: ((وإذا سألك عبادي عني فإني قريب أجيب دعوة الداع إذا دعان فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدون)). لە تەفسیرەکەی (ئیبنئه‌لکەسیر)دا هاتووە، گوایە کۆمەڵێک ئەعرابی ئەو سەردەمە لە (محەمەد)یان پرسیوە، ئەی (محەمەد) خواکەمان بۆ نزیک بکەرەوە با موناجاتی بۆ بکەین، گەر دوورە با بانگی بکەین. پەیامبەریش بێدەنگی دای دەگرێت و دواتریش خوا ئەو ئایەتە دادەبەزێنێت. لەم ئایەتەدا ئەوە دەردەکەوێت، کە ته‌نیا ئەو جۆرە کەسانە لەلایەن خواوە ڕێنوێنی دەکرێن، واتە کەسانێک باوەڕیان پێی نەبێت خوا ڕێنوێنییان ناکات.

پۆڵێنکردنی کافران:

• کەسێک بە زگماک (فیطرە) موسوڵمانە و دواتر ئیسلام جێ دەهێڵێت.
• یاخود کەسێک بە کافری لە دایک دەبێت، دەبێتە ئیسلام و دواتر جێی دەهێڵێت.
• یان کەسێکی دی دینێکی جیاواز لە ئیسلامی هەیە، جێی دەهێڵێت و دەبێتە ئیسلام، دواتر ئیسلامیش جێ دەهێڵێت.
هەموو ئەم پۆلێنانە، جگە لەوەی تێکستی خۆیانیان لە قورئان و حەدیسەکانی (محمەد)دا هەیە لە ناو کۆمەڵگا ئیسلامییەکانیشدا بە جیاواز ناوزەند دەکرێن و مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت. ئەو پۆڵێنەی زاناینی ئیسلام لەم بوارەدا کردوویانە بەم شێوەیەی خوارەوەیە:-
١- کافر بە ڕەچەڵەک: ئەو کەسەیە، کە لە ژیانیدا ئیسلام نەبووە و هەڵگری کەلتووری ئیسلامی نییە.
• (کافری جەنگی: کافر حربي): ئەو کەسەیە، کە هیچ پەیمانێکی لەگەڵ ئیسلامەکاندا نییه.‌ هەروەها هیچ فەرمانێکی لە ئەستۆ نەگرتووە.
• (کافر لە دەرەوەی جەنگ: کافر غیر حربي): ئەو کەسەیە، کە په‌یمانی له‌گه‌ڵ ئیسلامدا هه‌یه‌.ئه‌وه‌یش ئه‌م جۆرانه‌ی هه‌یه‌:
– ( کافری دەرەوەی جەنگ، بەڵام هاوپەیمان: کافر غیر حربي متعهد): لە نێوان خۆی و ئیسلامدا گرێبەست و پەیمان و ڕێککه‌وتنی هەیە.
– (کافری دەرەوەی جەنگ، بەڵام زامنکراو: کافر غیر حربيمستأمین): ئەوەی شتێکی بە موسوڵمانان داوە لەپێناو (محەمەد)دا.
– (کافری دەرەوەی جەنگ، بەڵام لەژێر زیممەتدایە: کافر غیر حربيذوذمة): ئەو کافرەی لە دەوڵەتێکی ئیسلامیدا و لەژیر (عقد ذممة)دا دەژی.
٢- (کافری هەڵگەڕاوە: کافر المرتد): ئەو کەسەیە، کە دێته‌ سه‌ر دینی ئیسلام و دواییش کفری پێ دەکات.
– (کافر المرتد عن فطرة:کەسێک، کە موسوڵمان بووە، بەڵام دواتر جێی دەهێڵێت).
– (کافر المرتد عن ملة): ئەو کەسەیە، پێشتر هەڵگری دینێکی جیاوز لە ئیسلام بووە، دەبێتە ئیسلام، بەڵامدواجار جێی دەهێڵێت.
بێباوەڕی(ئیلحاد/ateisme) لە ئیسلامدا بە بەرزترین ئاستی کفر دادەنرێت. لە ئاتایزمدا، مرۆڤ باوەڕی بە بوونی هیچ جۆرە خاڵقێک نییە.واته‌ باوەڕی بە هیچ جۆرە پەیامبەر و نێوەندکارێکی نێوان مرۆڤ و ئەو شتەی بە ناوی خواوە گوتراوە، نییە.کەسی بێباوه‌ڕ بێ مەرج بە کافر هەژمار دەکرێت . (المعتزلة) نموونەی یەکەمی ئەو بێباوەڕییە بوو، کە لە سەرەتای سەدەی دووهەمی کۆچیدا و بە دیاریکراوی لە نێوان ساڵانی ٨٠ بۆ ١٣٠دا وەکو قوتابخانەیەکی کەلامی دەرکەوتووە. ئەمانە باوەڕیان بە عەقڵ بووە، خستویانەتە پێش (نقل)ەوە و پێیان وابووە، کە عەقڵ توانای جیاکردنەوەی هەموو حەڵاڵ و حەرامێکی هەیە و پێویستی بە هیچ تێکستێکی بەناو قورئانی (نقڵ) نییە فێریان بکات. زەندەقەکان(الزنادقة)یش قوتابخانەیەکی تری فیکریی سەردەمی ئیسلام بووە، کە بە کافر لە قەڵەم دراون.ناوی (زندق) بەرماوەی سەردەمی (مانوییە)ەکانە. ئەو کات بە مانای دینی ژنان هاتووە. مەبەست لە کەسێک بووە، ئەوەندە قێزەون بووە، تەنانەت گەر خۆیشی ڕووت کردبێتەوە، ژن نەیویستووە. هەندێکی تر پێیان وایە، ئەو ناوە دەگەڕێتەوە بۆ باڵندەیەکی سپیی نزیک کەنار دەریاکان، کە لەسەر ڕاوکردنی گیانلەبەرە ئاوییەکان ژیاوە و ناوی زەندەق بووە. مەبەست لەوە بووە ئەو کەسانەی سەر بەو قوتابخانە فیکریە بوون، لە کەنار دەریاکان بەستویاننەتەوە، خوێیان کردووەتە سەر چاویان و ئەو باڵندانەش هاتوون و چاویان خواردوون. ئەو دوو گرووپەی باسیان لێوە کرا، لە ئیسلامدا بە (ملحد) ناسراون و سزایان جگە لە مردن هیچی تر نەبووە.

تەکفیر بریتییە لە بەکافرکردنی کەسێک، یاخود کۆمەڵە کەسانێک دوای ئەوەی کفرێک دەکەن. ئەم تەکفیرکردنە لە هەموو چرکەساتەکانی ژیانی ئیسلامییەکاندا و لە هەر جێگایەکیسەر ئەم زەمینەدا، گەر بەریەککەوتن لەگەڵ ئیسلامیدا هەبێت، هەمیشە ئاکتیڤە، بەڵام قورسترین قۆناغی، کە کوشتنە ته‌نیا کاتێک جێبەجێ دەکرێت، تێیدا هەلومەرجی لەبار و گونجاو لە ئارادا بێت. هەلومەرجی لەباریشدەشێت بوونی دەستەڵات و حاکمییەتێکی دینی بێت، کە باوەڕی تەواوی بە پیادەکردنی تێکستەکانی ناو قورئان و حەدیسەکان هەبێت. تەکفیر تیۆرییەکی ئیسلامیی باوەڕپێکراو و تەواوە(المتکامل)، لە قورئاندا ژمارەیەکی زۆر لە ئاماژە بە تەکفیر بەرچاو دەکەون.نزیک بە ٥٢٤ ئایەت وشەی کفر، کافر و کافرەکانیتێدا هاتووە، لە نێویاندا ٢٥ ئایەتیان ڕاستەوخۆ داوای شەڕوکوشتار لە بەرانبەریاندا دەکات. بەپێی سایتی (الدرر السنية) نزیک بە دووهەزار و سەد و هەشتا حەدیس(وتەکانی پەیامبەری ئیسلام)، وشەی (کفر، کافر و کافرین)ی تێدا هاتووە. لە تێکستە قورئانی و حەدیسەکانەوە بۆمان دەردەکەوێت، کە کافر دوژمنی خوایە، دوژمنی محەمەد و هەموو موسوڵمانانیشە. بەپێی ئامۆژگارییەکانی قورئان و سوننە دەبێت موسوڵمانان سەرەتا هەوڵ بدەن کافرەکان بناسن، ئینجا بیانبوغزێنن و ڕقیان لێیان ببێتەوە، دواجاریشبەپێی هەلومەرجی لەبار لە ناویان بەرن. (سەید قوتب: سید قطب) دەڵیت کافر دژی پێناس (ئایدێنتیتی)ی خوایە. هەندێک لە شێخ و زانایانی ئیسلام دەڵێن، مادام کافر لە نیعمەتی خوا دەخوات، بەڵام نایپەرستێت و باوەڕ بە پەیامبەرەکەیشی ناکات، ئەوا هیچ مانایەک بۆ ژیان و مانەوەی نەماوەتەوە و لە بنەڕەتدا پێویست ناکات ئەوانە بژین.١٩ ئایەت ڕاستەوخۆ بەبێ هیچ بیانویەک داوای کوشتنی کافرەکان دەکەن.٧ بۆ ٨ ئایەتیش لە مەیدانی شەردا باس لە کوشتنی کافران دەکەن.

(دکتۆر مەجدی خەلیل)، مامۆستای یاسایی و توێژەرەوەیبواری ئیسلام، لە زمانی (دکتۆر بێروانەر)ەوە، کە ئەویش توێژەرەوەیەکی بواری ئیسلامییە،ئاماژە بە کۆمەڵێک ئاماری سەرسووڕ‌هێنەر دەکات ودەڵێت: ٥٤٨ جەنگ لەسەر دەستی ئیسلام دژ بە غەیرەئیسلام، هەر لە سەردەمی (محەمەد)ەوە تاکو کۆتاییی خەلافەتی عوسمانی هەڵگیرساوە. تاکو ئێستا٢٧٠ ملیۆن کەس بە درێژاییی ئەم ١٤٠٠ ساڵە لە سەردەستی ئیسلام و لە شەڕە ئیسلامییەکاندا کوژراون. نزیک بە ١٨ هەزار کاری جیهادی لەلایەن موسوڵمانانەوە دژ بە غەیرەموسوڵمان کراوە. لە درێژەی قسەکانیدا (مەجدی خەلیل) دەڵێت دینی ئیسلام (دینێکی ته‌واو وێرانکارییه‌). دواتر ئاماژە بەوەیش دەکات، کە لە ماوەی ئەو ١٤٠٠ ساڵەی ڕابردوودا ته‌نیا ١٢٠ ساڵی ئارام لە وڵاتانی ئیسلامدا و لە دنیای ئیسلامیدا بە دی کراوە، ئەویش سەردەمی عەباسییەکان بووە. لە درێژەی قسەکانیدا (دکتور مەجدی)، ئەمجارەیان لە زاری نووسەری بەریتانیی (نوبر)ەوە، هەڵگری خەڵاتی نۆبێڵی ئاشتی دەڵێت، موسوڵمانەکان هیچ کەرەسەیەک، هێزێکی گەورە نەماوەتەوە، کەوتبێتە ژێردەستیان ولە جیهادەکانیاندا بە کاریان نەهێنابێت. نووسەری نایجیری (وۆڵ سۆنیکا)ی هەڵگری خەڵاتی ئەدەبی دەڵێت: عەقڵی موسوڵمانی توندڕۆ وەکو کونەڕەشەکانی گەردوون وایە هەموو شتێک هەڵدەلوشێت.

خوا کێی خۆش دەوێت؟:

خوا زۆر بە ڕۆشنی پۆلێنی ئەو کەسانەی کردووە، کە خۆشی دەوێن و لەوانەیشیجیا کردوونەتەوە، خۆشی ناوێن. لەم ئایەتانەی خوارەوەدا بە ڕوونی ئەوەمان بۆ دەردەکەوێت.
– ان اللە لایحب المعتدین (البقرە ١٩٠). خوا ئه‌وانه‌ی خۆش ناوێت ده‌ستدرێژی ده‌که‌ن.
– ان اللە لایحب کل کفار اثیم (البقرە ٢٧٦). خوا هیچ کافرێکی گوناهباری خۆش ناوێت.
– فان اللە لا یحب الکافرین (ال العمران ٣٢). خوا کافره‌کانی خۆش ناوێ.
– واللە لایحب الظالمین (ال العمران ٥٧). خوا زۆردارانی خۆش ناوێت.
– ان اللە لا یحب من کان مختالا فخورا (النساء ٣٦). خوا ئه‌وانه‌ی خۆش ناوێت، که‌ له‌خۆبایی و لووتبه‌رزن.
– ان اللە لایحب من کان خوانا اثیما (النساء ١٠٧). خوا ناپاکه‌ گونهاباره‌کانی خۆش ناوێت.
– ان اللە لا یحب الخائنین (الآنفال ٥٨). خوا ناپاکه‌کان (خائین)ه‌کانی خۆش ناوێت،
– انه‌ لا یحب المستکبرین(النحل ٢٣). ئه‌وانه‌ی خۆش ناوێت شانازی به‌ خۆیانه‌وه‌ ده‌که‌ن.
– انە لا یحب الکافرین (الروم ٤٥). کافره‌کانی خۆش ناوێت.

خوا هیدایەتی کێ دەدات؟

ئەمانەی خوارەوەیش ژمارەیەکن لەو ئایەتانەی، کە دەستەواژەی هیدایەتنەدانی لەلایەن خواوە تێدایە بەرانبەر بەو پۆڵێنانەی پێشتر لێیان دواین.
– واللە لا یهدی القوم الظالمین (البقرە ٢٥٨). خوا پشتیوانیی ئۆمه‌ته‌ زۆرداره‌کان نییه‌.
– واللە لا یهدی القوم الکافرین (المائدە ٢٦٤). خوا پشتیوانیی ئۆمه‌ته‌ کافره‌کان نییه‌.
– واللە لا یهدی القوم الفاسقین (البقرە ١٠٨). خوا پشتیوانیی ئۆمه‌ته‌ به‌دڕه‌وشته‌کان نییه‌.
– ان اللە لا یهدی من هو کاذب کفار (الزمر ٣). خوا پشتیوانیی ئه‌وانه‌ نییه‌ کافری درۆزنن.
– ان اللە لا یهدی من هو مسرف کذاب (غافر ٢٨). خوا پشتیوانیی ئه‌و که‌سه‌ نییه‌ ده‌ستبڵاوی درۆزنه‌.
– ان اللە لا یهدی القوم الکافرین (المائدە ٦٧). خوا پشتیوانیی ئۆمه‌ته‌ کافره‌کان نییه‌.
لەژێر ڕۆشناییی ئەو ئایەتانەدایە، یه‌هوودی و‌ کریستیانیەکان کاتی خۆی پرسیویانە، ئەی خوا کێی خۆش دەوێت و هیدایەتی کێ دەدات؟ڕاستییه‌که‌ی ئەم پرسیارە لە ئێستایشدا لە لایەن مەسیحی و یه‌هوودییه‌کانەوەبەرەو ڕووی شێخ و زانایانی ئیسلام دەبێتەوە. هه‌موو ئه‌وانه‌ ڕێژه‌یین و له‌ دیدی ئیسلامدا به‌و شێوه‌یه‌ن. ده‌توانین بڵێین خه‌سڵه‌ت هه‌یه‌ له‌ شوێنێکدا به‌ چاکه‌ داده‌نرێت، به‌ڵام له‌ شوێنیکی تردا وه‌ک خراپه‌ چاوی لێ ده‌کرێت.
لێره‌دا ئاماژه‌ به‌ هەندێک لەو ڕستە و دەستەواژانە ده‌ده‌ین، که‌ لە کتێبی (الفاض الکفر)دا هاتوون. ڕاستییه‌که‌ی ئەمە ته‌نیا مشتێکن لە خەرمانێک:
– ئەو کەسەی بیر لە کفر بکاتەوە، تەنانەت گەر بیەوێت دوای سەد ساڵی تر ئەو کفرە بکات، ئەوا لە ئێستاوە کافرە.
– ئەو کەسەی وەکو ڕەزامەندیپێشاندان بە کفرێک پێبکەنێت، کافرە.
– ئەو کەسەی وشەی کفری باس کرد و خەڵکی پێی پێبکەنن، ئەوا کافرە.
– ئەو ئۆمه‌ته‌ی بێدەنگ بوون لە کەسێک، کە پێشتر کفری کردووە و لەگەڵیشی دانیشتن، ئەوا کافرن.
– دەگێڕنەوە دەڵێن (ئەبی یوسف) بە ئامادەبوونی خەلیفە مەئموون گوتوویەتی: پەیامبەر حەزی لە کوولەکەی شامی بووە. یەک لە ئامه‌دەبووان گوتوویەتی ((من حەزم لێی نییە)). (ئەبی یوسف) بە کفری زانیوە و ڕاستەوخۆ گوتوویەتی (ئادەی شمشێرەکەم بۆ بهێنن!). پیاوەکە ناچار گوتوویەتی (استغفر اللە). لە دوای ئەوە (ئەبی یوسف) وازی لێ هێناوە و فەرمانی بە کوشتنی نەکردووە. شایانی باسه‌ له‌ سه‌رده‌می (مه‌ئموون)دا کرانه‌وه‌یه‌ک به‌ دی کراوه‌، که‌ ڕێگه‌ی موعته‌زیله‌کانی داوه‌ چالاکییان هه‌بێت.
– ئەو کەسەی لە نرخی قورئان و مزگەوتی کەم کردەوە، ئەوەی لە شەرعدا بەرز نرخێنراوە، کافرە.
– ئەو کەسەی گوێی لە خوێندنەوەی قورئان بوو و لە نرخی کەم کردەوە، کافرە.
– ئەو کەسەی قسەی خوا و قورئانی لە قسەی ڕۆژانەی خۆیدا بە کار هێنا، واتە، گەر بۆ قەرەباڵغیی خەڵک گوتت (فجمعناهم جمعا)، ئەوە کفرە.
– ئەو کەسەی بانگ کرا، بۆ ئەوەی بە کۆمەڵ نوێژ بکات، گەر گوتی من بە تەنیا نوێژ دەکەم، کافرە.
– ئەو کەسەی له‌ کاتێکدا دانه‌یه‌ک له‌ قورئان ده‌کڕێت و ده‌ڵێت: فەرموو کرێی قورئانەکە، کافره‌.
– ئەو کەسەی ده‌بێته‌ ئیسلام و لە دوای مانگێک گەر دەربارەی پێنج فەرزەی نوێژه‌وه‌ پرسیاری لێ کرا و ئەویش گوتی(نازانم. فەرزە و تەواو). ئەوە کفرە.
– ئەو کەسەی بە کەسێکی به‌دڕه‌وشت(فاسق)ی گوت((نوێژ بکە تاکو شیرینیی نوێژ تام بکەیت))و ئه‌ویش وتی ((نوێژ ناکەم تاکو تامی تەرککردن بچێژم))، ئەوە کفرە.
– ئەو کەسەی بڵێت: گەر خوا لە پێنج فەرز نوێژ زیاتری بەسەردا فەرز بکردمایە، نەمدەکرد، ئەوە کفرە.
– ئەو کەسەی بە جلی پیسەوە نوێژی کرد، لە کاتێکدا توانای ئەوەی هەیە جلی پاکژی هەبێت، کفر دەکات.
– ئەو کەسەی بپرسێت: ئەوە چ شەرعێکە؟ کفری کردووە.
– ئەو کەسەی گوتی: حەڵاڵ و حەرام نازانم، کفری کردووە.
– ئەو کەسەی بڵێت: خۆم بۆ دۆزەخ ئامادە کردووە، کفر دەکات.
…………

هەڵگەڕانەوە(الردة):

هه‌ڵگه‌ڕانه‌وه‌ بریتییه‌ له‌ وازهێنانی مرۆڤی موسڵمان له‌ ئایینه‌که‌ی. ئه‌وانه‌ی هه‌ڵده‌گڕێنه‌وه‌ وه‌ک هه‌ڵگه‌ڕاوه‌ (المرتد) ناوزه‌ند ده‌کرێن و به‌پێی بنه‌مای دینه‌که‌ سزای کوشتنیان بۆ ده‌رده‌چێت. ئەم دیاردەیە هەر لە سەرەتاوە لە سەردەمی په‌یامبه‌ر خۆیدا سەری هەڵداوە، به‌ڵام ئه‌وده‌م هێشتا ئیسلام نه‌که‌وتبووه‌ سه‌ر پێی خۆی، بۆیه‌ ته‌نیا دوای گرتنه‌وه‌ی مه‌ککه‌ سزاکه‌ خراوه‌ته‌ بواری جێبه‌جێکردنه‌وه‌. پەیامبەر دەرکی بەو دیاردەیە کردووە و لە دەرئەنجامەکانیشی زۆر ترساوە، کە مه‌ترسییه‌که‌ی له‌م خاڵانه‌ی خواره‌وه‌دا ده‌رده‌که‌وێت:
١- گەر یەکەێک لە دین هەڵگەڕایەوە، ئەوا خەڵکی دی چاوی لێ دەکەن و ئەو کات دەبێتە دیاردە.
٢- ئەو که‌سانه‌ کاتێ دین جێ ده‌هێڵن، نهێنییه‌کانیشی ده‌درکێنن، که‌ ئه‌مه‌ زیان به‌ ئیسلام و سوود به‌ ده‌ژمنانی ده‌گه‌یه‌نێت.
لەبەر ئەو دوو هۆیە پەیامبەر گوتوویەتی: گەر یەکێک دینەکەی خۆی گۆڕی، بیکوژن. (من بدل دینه‌ فاقتلوه‌). حه‌دیسێکی ڕاستیی (حدیث صحیح)ه‌، که‌ (بوخاری) و ئه‌وانه‌ی دیکه‌ تۆماریان کردووه‌.
ئەو کەسایەتییانەی سەردەمی (محەمەد)، که‌ لە خۆیەوە زۆر نزیک بوون و دواتر لە دین هەڵگەڕاونەتەوە (عبیداللە بن الجحش) و (عبداللە بن ابی سرح) بوون. (عبیداللە بن الجحش) برای (زینب بنت الجحش)ە، کە ژنی زڕکوڕی پەیامبەر خۆی بووە. لە بۆنەیەکدا ژنەکەی پێ تەڵاق داوە و لە خۆیی مارە کردووەتەوە. ئەو (عبیداللە بن الجحش)ە یەکێکە لەو چوار کەسەی ( ئیبنهیشام:ابنهشام) لە لاپەڕە ٣٧٩ی بەرگی یەکەمی (السیرة النبویة)ەکەیدا بۆمان باس دەکات و دەڵێت ئەوان پێش بانگەشەکەی (محەمەد) بڕیاری ڕەتکردنەوەی حەج و بتپەرستییان دابوو. ئەو چوار کەسەیش ئەمانەی خوارەوەن:
١- ورقة بن النوفل.
٢- عبیداللە بن الجحش.
٣- عثمان بن الحویرث.
٤- زید بن عمرو بن نفیل.

لە درێژەی تەفسیرەکەیدا (ابنالهشام) دەڵێت ئەو دووانە (عبداللە بن ابی سرح: عبیداللە بن الجحش) لە نێو خۆیاندا گوتوویانە: سەیر بکەن ئۆمه‌ته‌کەتان هیچیان بە هیچ نەکردووە! دینەکەی (ئیبراهیم)ی باوانیان بە هەڵەدا بردووە و شێواندویانە! ئەو پارچەبەردە بێگیانە(لێرەدا مەبەست لە بەردە ڕەشەکەی کەعبەیە) چییە بە دەوریدا دەسوڕێینەوە، نە دەبیستێت، نە دەبینێت، نە سوود و نە زیانی هەیە. ئەرێ خەڵکینە دینێک بۆ خۆتان دیاری بکەن، ئەوە هیچ نییە هەڵتانگرتووە ….. هتد. لە دوای ئەو گفتوگۆیە (عبیداللە بن الجحش)، وه‌ک (ابن هشام) دەڵێت، لەسەر دینی خۆی ماوەتەوە، تاکو (محەمەد) دینەکەی خۆی بڵاو کردووەتەوە، ئینجا خۆی و ژنەکەیلە ناچاریدا بوون بە ئیسلام. دواتر لە ده‌وروبه‌ری ساڵی پێنجەمی کۆچیدا (عبیداللە بن الجحش) خۆی و ژنەکەی(أم حبیبة بنت ابی سفیان) لەگەڵ کۆمەڵێک موسوڵمانی تردا ڕوویان لە (حەبەشە) کردووە، کە ئەوکات دینی مەسیحی دینی باوی ئەو دەڤەرە بووە، ئەوانیش بوونەتە مەسیحی و دینی ئیسلامیان بە تەواوەتی جێهێشتووە. (عبیداللە) ته‌نیا بەوەوە ناوەستێت، بەڵکو هەوڵی هەڵگێڕانەوەی هاوەڵەکانیشی لە دینی ئیسلام دەدات. لە هەمان لاپەڕەدا (ئیبنهیشام: ابن هشام) دەڵێت، کاتێک (عبیداللە) بە لای هاوەڵەکانیدا تێپەڕ دەبێت پێیان دەڵێت: ((فتحنا وصأصأتم أي أبصرنا وأنتم تلتمسون البصر ولم تبصروا بعد)).
واتە ئێمە چاومان کردەوە، بەڵام ئێوە تازە خەریکە چاو دەترووکێنن. لەوێدا بە توتکی سەگ دەیانچووێنێت، کاتێک دەیەوێت بۆ یەکەمجار چاوی بکاتەوە. هەرچی کەسایەتیی (عبداللە بن سعد بن أبی سرح)ە، یەکێکە لە کەسایەتییە بەناوبانگەکانی مێژووی ئیسلام و ئایەتی ٩٣ی سوورەتی (الأنعام) بەڵگەی گرنگیی ئەو کەسایەتیەیە، کە دەڵێت: ((ومن أظلم ممن افترى على الله كذبا أو قال أوحي إلي ولم يوح إليه شيء ومن قال سأنزل مثل ما أنزل الله ولو ترى …)). مانای ئەم ئایەتەبەم شێوەییە: ((هیچ کەس لەوە زاڵمتر نییە درۆ بە دەم خواوە بکات و بڵێت وەحیی بۆ ناردووم و هیچیشی بۆ نەهاتبێت، یاخودئەو کەسەی دەڵێت ئەوەی خوا دایدەبەزێنێت منیش دەتوانم دایبەزێنم…… هتد)). (أبو الحسن علي بن أحمد بن محمد بن علي الواحدي) لە تەفسیرەکەی خۆیدا و لەبارەیهۆکاری دابەزینەکەیەوە دەڵیت: ئەو بەشەی ئایەتەکە، کە دەڵێت ((ومن قال سأنزل مثل ما أنزل الله)) ڕاستەوخۆ بۆ (عبداللە بن سعد بن أبی سرح) دابەزیوە. (عبداللە) سەرەتای بوون بەئیسلامی، پەیامبەر بانگی کردووە و داوای لێ کردووە وەحیی بۆ بنووسێتەوە (واتە بووە بە وەحینووسی محەمەد). هەرچ کاتێک ئایەتێک هاتبێتە خوارەوە، پەیامبەر بۆی خوێندۆتەوەو ئەویش نووسیویەتیەوە.

بۆ نموونە لە کاتی هاتنەوخوارەوەی ((لقد خلقنا الانسان من سلالة…ثم أنشأناه خلقا آخر))دا، لەو شوێنەدا (عبداللە بن سعد بن ابی سرح) بە ئایەتەکە سەرسام دەبێت و لەبەر خۆیەوە دەڵێت ((تبارك اللە أحسن الخالقین)). (محەمەد)یش ڕاستەوخۆ دەڵێت ((هکذا أنزلت علي))، واتە ئاوا بۆم دابەزیوە. لەوێدا (عبداللە بن ابی سرح) گومانی لا دروست دەبێت و دەڵێت: گەر (محەمەد) ڕاستگۆبووایە ئەو وەحییەی بۆ ئەو دادەبەزێت بۆ منیش دادەبەزی، خۆ گەر درۆزنیش بووایە، ئەوا ئەوەی ئەو دەیڵێت، هەر ئەوەیە، کە من دەیڵێم. دوای چەند جارێک دووبارەبوونەوەی ئەو ڕووداوە (عبداللە) لە دینی ئیسلام هەڵدەگەڕێتەوە. ئەمانە قسەی (ابن عباس)ن لە (روایة الکلبي)دا. (تەبەری) لە تەفسیرەکەی خۆیدا بۆ ئەم ئایەتە لە زمانی (السدي)ەوە قسەمان بۆ دەکات و دەڵێت: ئایەتی ((ومن أظلم ممن افترى على …..) نزلت في عبد الله بن سعد بن أبي سرح ; أسلم , وكان يكتب للنبي صلى الله عليه وسلم , فكان إذا أملى عليه سميعا عليما , كتب هو: (عليما حكيما) ; وإذا قال(عليما حكيما) كتب (سميعا عليما)). (السدي) دەڵێت: ئەو ئایەتە بۆ (عبداللە بن سعد بن سرح) دابەزیوە، کە بووە بە موسوڵمان پەیامبەر بە نووسەری وەحیی خۆیی داناوە و لە کاتی ئیملاکردنی ئایەتەکاندا، گەر پەیامبەر گوتبێتی (سميعا عليما) ئەو نووسیویەتی (عليما حكيما) و پەیامبەریش قسەی نەکردووە. کاتێک (عبداللە بن سرح) ئەم شتانە لە پەیامبەر بە دی دەکات، دەکەوێتە گومانەوە و دەڵێت: گەر ئەو وەحیی بۆ هاتبێت، ئەوا منیش وه‌ک ئه‌و بۆم هاتووە. ئەم مشتومڕەی نێوان پەیامبەر و (عبداللە) بڵاو بووەتەوە و لەوێوە (عبداللە) باوەڕی بە پەیامبەرێتیی (محەمەد) نەماوە و پێوەندیی بە بێباوه‌ڕه‌کانه‌وه‌‌ کردووە، جگە لە خۆی چەند کەسێکی تریشی لە دینی ئیسلام هەڵگێڕاوەتەوە. دوای ئەو هەڵگەڕانەوەیە (عبداللە) دەکەوێتە بەر هەڕەشەوەوە، بۆیە بە ناچاری پەنای بۆ (عوسمانی کوڕی عەفان)ی شیربرای بردووە. چیرۆکی تەسلیمبوونەوە و لێخۆشبوونەکەیشی لەلایەن پەیامبەرەوە دواتر باس دەکەین.جگە لەو دوو کەسە سێ کەسایەتیی تریش، کە هاوەڵی (محەمەد) بوون لە دوای مردنی خۆی بە هۆکاری جیاواز ئیسلامیان جێهیشتوو. ئەو کەسانەش بریتی بوون لە (ربيعة بن أمية بن أبي خلف)، (عبد الله بن خطل) و (مقيس بن صبابة).

(حدالردة) سنوورێک بۆ هەڵگەڕانەوە؟

لە ڕاستیدا مێژووی سەرهەڵدانی ئەم جەنگە دەگەڕێتەوە بۆڕۆژانی ترۆپکی دەسەڵاتی (محەمەد) خۆی، خەلیفە (ئەبو بەکر) و تاکو کۆتایی سەردەمی خەلافەی ڕاشیدییش درێژەی هەبووە. وه‌ک گوترا هه‌ڵگه‌ڕاوه‌کان ئەو کەس و تیرە و هۆزانە بوون، کە بە هەرچ هۆکارێک بووبێت نکووڵییان لە دینی ئیسلام کردووە، دانیان پێدا نەناوە و باوەڕیان بەوە نەبووە، کە قورئان نێردراوی خوایە و (محەمەد) پەیامبەرەکەیەتی. ڕاستە لە قورئاندا تێکستێکی زۆر ڕۆشن لەبارەی بەرپەرچدانەوەی هه‌ڵگه‌ڕاەکاندا نییە، بەڵام ئایەتیشمان هەیە تەکفیریان دەکات و ئەشکەنجەی ئەم دنیا و ئەو دنیایان بە نسیب دەکات.

هه‌روه‌ها زۆر ئایه‌ت هه‌ن، که‌ پێشتر ئاماژه‌یان پێ درا دژی کافرن و به‌ خراپترین مرۆڤی ده‌چووێنن. دەبێت ئەوەیشمان لە یاد نەچێت، کە (حد الردة) ته‌نیا دیاردەیەک نییە لە قورئاندا بێ تێکستی ڕۆشن مابێتەوە، بەڵکو کۆمەڵێک کۆڵەکەی تری زۆر گرنگی ناو کایەی ئیسلامی هەن بێئەوەی تێکستی ڕۆشنیان لە بارەوە هاتبێتگەورەترین فەزایان لە ئیسلامدا داگیر کردووە. لە جۆری ئەو دیاردانە نوێژ، ڕۆژو و ،،، هتد. له‌ قورئاندا نه‌گوتراوه‌ چۆن نوێژ بکرێت و چه‌ند ڕه‌کعات بکرێت. نه‌گوتراوه‌ چۆن مه‌راسیمی حه‌ج به‌ ڕێوه‌ بچێت و زۆری تر، که‌ موسڵمان له‌ حه‌دیسدا وه‌ریانده‌گرێت. ئایەتی ٧٤ لە سوورەتی (التوبە) دەڵێت: ((يحلفون بالله ما قالوا ولقد قالوا كلمة الكفر وكفروا بعد إسلامهم وهموا بما لم ينالوا وما نقموا إلا أن أغناهم الله ورسوله من فضله فإن يتوبوا يك خيرا لهم وإن يتولوا يعذبهم الله عذابا أليما في الدنيا والآخرة وما لهم في الأرض من ولي ولا نصير)).لەو ئایەتەدا خوا باس لەو کەسانە دەکات، کە وشەی کفریان لە دوای ئیسلامبوونیان بە کار هێناوە و ئاگاداریان دەکاتەوە، کە ته‌نیا تۆبەکردن دەبێتە مایەی خێر بۆیان، خۆ گەر تەوەللا ببن، ئەوا خوا لەم دنیا و لەو دنیایش ئەشکەنجەیان ده‌دات. مرۆڤی هه‌ڵگه‌ڕاوه‌ خوێنی حەڵاڵە. لە (بابما یباح بە دم المسلم) لە (صحیح المسلم)، کتابی (القسامە والمحاربین)دا هاتووە دەڵێت: لە (مسروق)ەوە، لە زمانی (عەبدوڵلا ئیبن مسعود)ەوە گێڕاویەتیەوە: پەیامبەر گوتوویەتی: خوێنی مرۆڤی موسوڵمان بە سێ شت نەبێت حەڵاڵ نابیت. ئەوانیش بریتین لە زینا، کوشتنی مرۆڤ (بێگومان موسڵمان) و ئەوانەی دینی ئیسلام بە جێ دەهێڵن و لە جەماعەت جیا دەبنەوە.لێردەا جێگای خۆیەتی ئاماژەیەکی کورت بە پێگەی (عه‌بدوڵلا ئیبن مسعود) لای (محەمەد) بکەین و بزانین پەیامبەر خۆی چیی لەسەر ئەم سەحابەیە گوتووە. (عەبدوڵلا ئیبن مسعود) کەسێکی باوه‌ڕپێکراوی (محەمەد) بووە زۆر کات گوتوویەتی قورئان لە چوار کەس وەربگرن، یەکێکیش لەوانە هەمیشە (عەبدوڵلا ئیبن مسعود) بووە. بێگومان له‌ هیچ یه‌کێ له‌وانه‌ وه‌رنه‌گیراوه‌، که‌ ئه‌مه‌ باسێکی سه‌ربه‌خۆیه‌.

یه‌هوودییه‌کان بۆچی تەکفیر کراون؟بەپێی وتەی هەندێک لە ئەنتی ئیسلامیەکان، یه‌هوودییه‌کان، نەک لەبەر ئەوەی فەڵەستینیان لێ داگیر کردوون، تەکفیر کراون، بەڵکو لەبەر ئەوەی کوفریان کردووە، گوتوویانە (عوزەیر) کوڕی خوایە. هەر چەندە زانایانی ئیسلام دەڵێن ئەو دانپێدانانە قسەی خۆیانە و بە دەمی خۆیان گوتوویانە، لەبەر ئەوە خوا تەکفیری کردوون. هەر ئەو زانایانە دەیشڵێن، تازە ئەوانە خوا بەنه‌فره‌تی کردوون و شەڕیان لەگەڵ دەکات نەک ئێمە، تەنانەت، گەر فەڵەستینیشمان بۆ بگێڕنەوە ئەوان هەر دوژمنی خوان. سوورەتی توبە، ئایەتی ٣٠ ئەم تۆمەتە دەخاتە پاڵ یه‌هوودییه‌کان، دەڵێت ((وقالت اليهود عزير ابن الله وقالت النصارى المسيح ابن الله ذلك قولهم بأفواههم يضاهئون قول الذين كفروا من قبل قاتلهم الله أنى يؤفكون)). هەرچەندە یه‌هوودییه‌کان ئەمە ڕەت دەکەنەوە و دەڵێن، (عوزەیر) ناو لە تەوراتدا و لە تەداویلەکانماندا نەهاتووە، بەڵکو قورئان خۆی ئەوەی کردووە بە بیانوو تاکو تەکفیرکردنەکەیان حەڵال بکەن. یه‌هوودییه‌کان دەڵێن ئێمە وشەی (عه‌زرا)مان هەیە ئەوان، دوای ئەوەی شکستیان خواردووە لەوەی، کە (عوزەیر)ەکە لە تەوراتدا بسەلمێنن هاتوون (عه‌زرا)یان بە کار هێناوە.
هه‌رگیز نه‌شگوتراوه‌ (عه‌زرا) کوڕی خوایه‌. لە (باب حكم المرتد)ەکەی (صحیح البخاری)دا لەبارەی هەڵگەڕاوەکانی دینی ئیسلامەوە لە سەردەمی خەلیفە (ئەبوبکر)دا بەم شێوەیە بۆمان دەدوێت ((عن ابن شهاب: أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة: أن أبا هريرة قال: لما توفي النبي واستخلف أبو بكر، وكفر من كفر من العرب، قال عمر: يا أبا بكر، كيف تقاتل الناس، وقد قال رسول الله:(أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا: لا إله إلا الله، فمن قال: لا إله إلا الله، عصم مني ماله ونفسه إلا بحقه، وحسابه على الله). قال أبو بكر: والله لأقاتلن من فرق بين الصلاة والزكاة، فإن الزكاة حق المال، والله لو منعوني عناقا كانوا يؤدونها إلى رسول الله لقاتلتهم على منعها. قال عمر: فوالله ما هو إلا أن رأيت أن قد شرح الله صدر أبي بكر للقتال، فعرفت أنه الحق)).

لەم گفتوگۆیەی نێوان (عومەر) و (ئەبوبەکر)دا ئەوەمان بۆ دەردەکەوێت، کە کێشەی هەڵگەڕانەوە لە ئیسلام، نەدانی باج و پابەندنەبوون بە نوێژەوە، جگە لەوەی لە سەردەمی (محەمەد) خۆیدا هەبووە لە سەردەمی (ئەبوبەکر)دا هەر زۆر پەری سەندووە. لەوێدا (عومەر) لە (ئەبوبەکر) دەپرسێت، تۆ چۆن شەڕ لەگەڵ خەڵک دەکەیت؟ چونکو (محەمەد) کاتی خۆی شەڕی لەگەڵ هەڵگەڕاوە و یاخیەکاندا کردووە، تاکو گوتوویانە (لا إله إلا الله). هەر لەوێدایە (ئەبوبەکر)یش بەڵێن دەدات، کە هەمان ڕێباز و بگرە توندتریش بگرێتە بەر. لە شوێنێکی تری هەمان بابدا (صحیح البخاری-6524 ) دەلێت((حدثنا أبو النعمان محمد بن الفضل حدثنا حماد بن زيد عن أيوب عن عكرمة قال أتي علي رضي الله عنه بزنادقة فأحرقهم فبلغ ذلك ابن عباس، فقال لو كنت أنا لم أحرقهم لنهي رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تعذبوا بعذاب الله ولقتلتهم لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم من بدل دينه فاقتلوە)).

ئەوەی (عەکرەمە) گێڕاویەتیەوە، (عه‌لی کوڕی ئەبوتاڵیب) کۆمەڵێک (زه‌ندیق)یبە کۆمەڵ سوتاندووە. زەندیقەکان هەمیشە کەوتوونەتە بەر هێرشی خەلیفەکانەوە و تاکو سەردەمی عەباسییەکان لەو حاڵەتەدا ژیاون. لەو حەدیسەدا گفتوگۆکە لەسەر ئەوەیە، گوایە (ئیبن عەباس) باوەڕی بەوە هەبووە شەڕ له‌ دژی هه‌ڵگه‌ڕاوه‌دا بکرێت، بەڵام باوەڕی بە سوتاندن نەبووە، چونکو سوتاندن شێوازی ئەشکەنجەی خوایە و مرۆڤ بۆی نییە شێوازەکانی ئەشکەنجەی خوا بە کار بهێنێت. چیرۆکی ئەو ژنەی لە دینی ئیسلام هەڵگەڕاوەتەوە و بە فەرمانی پەیامبەر کوژراوە لە (سنن الکبیر) ەکەی (البیهقی)دا (باب من ارتد عن الاسلام) هاتووە دەڵێت: لە زمانی زنجیرەیەک لە صەحابەکانی ئەو سەردەمەوەلە دەمی (جابر)یان بیستووە، گوتوویەتی: ژنێک لە ئیسلام هەڵگەڕاوەتەوە، پەیامبەریش گوتوویەتی جارێکی تر داوای لێ بکەن با ببێتەوە بە ئیسلام. گەر نەبوو ئەوا بیکوژن، دواتر ئەوان داواکەی لێ دەکەنەوە، بەڵام ژنەکەڕەتی دەکاتەوە، ئەوانیش ژنەکە دەکوژن. هەر لەو (سنن الکبری)ی (البیقهی)دا ژنەکە بە (ام مروان) لە قەڵەم دەدات. یەکێکی تر لەو چیرۆکی کوشتنانەی بە فەرمانی پەیامبەر لە ڕۆژی گرتنی (مەککە)دا لە (صحیح البخاری)ەکەدا هاتووە بریتییە لە کوشتنی (ابن خطل). (انس بن مالک) دەگێڕێتەوە، کە لە ڕۆژی گرتنی مەککەدا پیاوێک هاتووەتە لای پەیامبەر و گوتوویەتی (ابن خطل) بە دیوارەکانی (مەککە)وەیە (لێرەدا بە دیوارەکانی مەککەدا خۆی هەڵواسیوە مەبەست لە پێشاندانی پیرۆزییەکەیەتی). دەڵێت پەیامبەریش فەرمانی کردووە، بچن بیکوژن.

(ابن خطل) یەکێکە لەو چوار کەسەی پەیامبەر ڕۆژی گرتنی مەککە ناوی دەبات و دەڵێت، کە باوەڕی بە حەڵاڵ و حەرامی ئەوان نییە.لەم بارەیەوە (بیهقی) واوەتر دەڕوات و لە زمانی (مصعب بن سعد)ەوە ئەوەمان بۆ باس دەکات، کە ڕۆژی گرتنی مەککە (محەمەد) لێخۆشبوونی بۆ هەموو کافرەکان دەرکردووە، جگە لە چواریان نەبێت، دووانیان پیاو و دووانەکەی تریشیان ژن بوون، کە تێیدا گوتوویەتی ((گەر هەر چواریان خۆیان بە دیواری مەککەوە هەڵواسیوە، بڕۆن بیانکوژن)). لە درێژەی گێڕانەوەکانی (بیهقی)دا بۆمان دەردەکەوێت، یەک لەو چوارە لە لای دیوارەکەی مەککە کوژراوە، یەکێکیان لە ناو بازاڕ دۆزراوەتەوە و کوشوتویانە، سێهەمیان ویستوویەتی لە دەریاوە ڕا بکات، کاتێک پێیان زانیوە و لێیان خوێندووە تاکو بیکوژن، ئەویش لە ترسان پەشیمان بووەتەوە و بووەتەوە بە ئیسلام. چوارهەمیشیان شیربراکەی (عوسمان کوڕی عەفان)بووە، پێشتر قسەمان لەبارەیه‌وە کرد، ئەمیان (عوسمان) خۆی ڕادەستی پەیامبەری کردووە و نەکوژرا. (معاذ) یەکێکی ترە لە هاوەڵەکانی (محەمەد)، کە لە سەردەمی خۆیدا و لە سەرەتای بڵاوکردنەوەی ئیسلامدا ناردبووی بۆ ئەوەی (یەمەن) بە ئیسلام بکات. لە زمانی ئەوەوە (صحیح البخاری) لە بەرگی ١٤ یدا بۆمان دەگێڕێتەوە دەڵێت: کاتێک پەیامبەر ناردوویەتی بۆ یەمەن پێی گوتووە، هەرچ پیاوێک، یاخود هەرچ ژنێک هەڵگەڕایەوە بواریان بدەرێ و داوایان لێ بکەرەوە ئیسلام قەبووڵ بکەنەوە، گەر نا ڕاستەوخۆ لە ملیان بدە. لە (سنن ابی داود)دا باس لەوە دەکات تەنانەت کۆیلەکانیش لە فەرمانی کوشتنی پەیامبەری ئیسلام ڕزگاریان نەبووە، بەڵکو گوتوویەتی: گەر کۆیلە لەسەر دینی (شرك)ی خۆی مایەوە ئەوا خوێنەکەی حەڵاڵە.

گەر بمانەوێت بگەڕێینەوە سەر چیرۆکی (عەبدوڵا بن ئەبی سەرەح) دەبێتباس لە (باب الحکم فیمن ارتد)ی کتاب الحدودی سونەنەکەی (ئیبن داود) بکەین، کە تێیدا هاتووە دەڵیت: لە موصعیب کوڕی سەعدەوە، لە سەعدەوە وتوویەتی: ڕۆژانی گرتنی مەککە (عەبدوڵا بن ئەبی سەرەح) خۆی لە لای خەلیفە (عوسمان) حەشار دابوو. عوسمانیش لەگەڵ خۆی هێناویەتی و لە بەردەم پەیامبەردا ڕای وەستاندوە، گوتی: ئەی پەیامبەری خوا بایەعەی عەبدوڵا بکە، واتە لێی خۆش ببە. ئەویش سەری بەرز دەکاتەوە سێ جار سەیری دەکات و لەدوای ئەو سێجارە، ته‌نیا بە سەیرکردن، نەک بە قسەلێی خۆش دەبێت. دوای ئەوە (عوسمان و عه‌بدوڵڵا) ئەو جێگایە جێدەهێڵن. (محەمەد) ڕوو دەکاتە هاوەڵەکانی و پێیان دەڵێت: ئەرێ پیاوێکی پێگەیشتووتان تێدا نەبوو هەستایە پێش ئەوەی بەیعەکەیبکەم، بیکوشتایە؟ ئەوانیش گوتیان: نەمانزانی ئەی پەیامبەری خوا، دەبوو بە چاو ئاماژەت بۆ بکردینایە. (محەمەد)یش دەڵێت: بۆ پەیامبەر نەهاتووە ئاوا بە چاو ئاماژە بە خائینەکانی بکات. لەو گێڕانەوەیەدا ئەوەمان بۆ دەردەکەوێت، کە (محەمەد) ویستویەتی (عەبدوڵا بن ئەبی سەرەح) بکوژێت، هەرچەند شیربرای (عوسمانی کوڕی عەفان)یش بووە و خۆیشی بە دەستی خۆی هێناویەتی بۆ تەسلیمکردنەوە. ئەمە ڕادەی ئاستی تۆڵەی پەیامبەر بەرانبەر بە کەسانی هەڵگەڕاوەلەدین دەردەخات و بە هاوەڵەکانی گوتووە، کە نەدەبوو چاوەڕێی ئیشارەی ئەویان بکردایە، بەڵکو دەبوو ڕاستەوخۆ بیانکوشتایە.

بوغزاندن و دوژمنایەتیکردنی کافران:

زنجیرەیەک لە ئایاتی قورئانی هەن ئاماژە بەوە دەکەن، کە موسوڵمانی ئیماندار نابێت بە هیچ شێوەیەک هاوکاری و هاوڕێیەتیی بێباوەڕان، کە لە نێویاندا یەهوود و کریستیانیەکان پشکی شێریان هەیە قەبووڵ بکات. ئایەتی ٢٨ی (ال العمران)یەکێکە لەو ئایەتانە، کە دەڵێت ((لا يتخذ المؤمنون الكافرين أولياء من دون المؤمنين ومن يفعل ذلك فليس من الله في شيء إلا أن تتقوا منهم تقاة ويحذركم الله نفسه وإلى الله المصير)). بۆ تێگەیشتن لە هۆکاری هاتنی ئەم ئایەتە، گێڕانەوەیەکمان ڕاستەوخۆ لە زمانی (عه‌باس)ی مامی پەیامبەری ئیسلامەوە هەیە.((حجاج بن عمرو) کاتی خۆی هاوپەیمانی (كعب بن الأشرف، وابن أبي الحقيق، وقيس بن زيد) بووە. (حجاج) ویستوویەتی ئەو کەسانە لە دین وەربگێڕیت و تووشی فیتنەیان بکات،(رفاعة بن المنذر بن زنبر) ، (عبدوڵلا بن جبیر) و (سعد بن خیثمە)یش پێیان گوتوون، کە لەو کەسە دوور بکەونەوە تاکو تووشی کفر نەبن، بەڵام بە گوێیان نەکردوون، بۆیە خوایش ئەو ئایەتەی دابەزاندووە)).

ئایەتی ١٤٤ لە سوورەتی (النساء) دەڵێت: ((ياأيهاالذينآمنوالاتتخذواالكافرينأولياءمندونالمؤمنينأتريدونأنتجعلواللهعليكمسلطانامبينا)). لێرەدا بە هەمان شێوە، بەپێی تەفسیرەکانی (تەبەری) و (جلال الدین السیوطی)، خوا ئاگاداری ئیمانداران دەکاتەوە، کە نابێت هاوپەیمان و هاوسۆزی کافرەکان بن، تاکو خوای گەورە لە خۆیان تووڕە نەکەن. ئایەتی ٥١ لە سوورەتی (المائدة)یش هەمان مەبەستی هەیە، کە دەڵێت (( يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا اليهود والنصارى أولياء بعضهم أولياء بعض ومن يتولهم منكم فإنه منهم إن الله لا يهدي القوم الظالمين)). لەم ئایەتەدا ڕاستەوخۆ باس لە یه‌هوودی و مەسیحییەکان دەکات و موسوڵمانان ئاگادار دەکاتەوە، کە نابێت هاوپەیمانێتییان لەگەڵ ببەستن.هەرچیئایەتی ٧٣ ی سوورەتی ئەنفالە، کە دەڵێت((والذين كفروا بعضهم أولياء بعض إلا تفعلوه تكن فتنة في الأرض وفساد كبير)) ئامانجەکەی جیاکارییە لە نیوان ئیمانداری کۆچکردو و لایەنگرە ئیماندارەکان پێش گرتنی مەککە، هەروەها ئاگادارکردنەوەی ئیماندارە کۆچکردووەکانە بۆ وریابوون لە تێکەڵیی لایەنگرەکان. ئەم ئایەتە ڕاستەوخۆ کار لەسەر دروستکردنی دوو بەرەی دژبەیەکتر دەکات. ئایەتی ٦٠ی سوورەتی ئەنفال نەک هەر ئەوەی ئاگاداریان دەکاتەوە لە هاوکاری و هاوسۆزیی کافرەکان، بەڵکو داوایشیان لێ دەکات، کە بۆ بەرپەرچدانەوەیان ئامادەباشیی چاکی بۆ بکەن، هەرچی توانایانە بیخەنە گەڕ. لە درێژەی ئایەتەکەدا جەخت لەوەیش دەکاتەوە، کە هەموو دوژمنێکی خوا دوژمنی موسوڵمانانیشە((وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة ومن رباط الخيل ترهبون به عدو الله وعدوكم وآخرين من دونهم لا تعلمونهم الله يعلمهم وما تنفقوا من شيء في سبيل الله يوف إليكم وأنتم لا تظلمون)).

خوێنی کافر:

ئیسلام، هەر لەسەرەتاوە جیاکاریی لە نێوان خوێنی موسوڵمان و کافردا کردووە، پێناسەی کردووە و مەرجی بۆ خوێنی کافر داناوە، چییە و کەی حەڵاڵ دەبێت. پێشتر ئێمە ئاماژەمان بەوە کرد، هەردوو (صحیح المسلم) و (البخاری) ئەو وتەیەی پەیامبەریان جەخت لێ کردووەتەوە، کە دەڵێت ((لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث:الثيب الزاني ، والنفس بالنفس ، والتارك لدينه المفارق للجماعة)). لەم وتەیەوە دەردەکەوێت، یەکێک لە هۆکارەکانی حەڵاڵبوونی خوێنی کافرێک بریتییە لە هەڵگەڕانەوە لە دینی ئیسلام. (قورتوبی) لە تەفسیرەکەیدا بۆ سوورەتی (نساء) دەڵیت ((گەر موسوڵمان بە کافر گەیشت و هیچ پەیمانێکیان لە نێواندا نەبوو، بۆی هەیە بیکوژێت. ته‌نیا ئەگەر گوتی: لاالە الا اللە، ئەوکات نابێت بیکوژێت. کافر لەبەر ئەوەی لە ئیسلام یاخی بووە، ماڵیش و خوێنیشی بۆ ئیسلام حەڵاڵە)). زانایانی ئیسلام زۆر کات بۆ بەرگریکردن لەو ئایەتانەی مۆتیڤی کوشتنیان زۆر بە زەقی تێدایە ئاماژە بە ئایەتی ٣٣ی سوورەتی (الأسراء) دەکەن، کە دەڵێت ((ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ومن قتل مظلوما فقد جعلنا لوليه سلطانا فلا يسرف في القتل إنه كان منصورا)).

لە ڕاستیدا ئەو ئایەتە ئاماژە بەوە دەکات، کە نابێت هیچ مرۆڤێک بکوژرێت، گەر بە حەق نەبێت. لە ئایەتەکەدا ڕاستەوخۆ ئەوە بەدی دەکەین، کە کوشتن ڕێگەپێدراوە، بەڵام دەبێت بە حەق بێت. پرسیار لێرەدا ئەوەیە(حەق) چییە و کێ تەفسیری بۆ دەکات! (تەبەری) لە تەفسیرەکەیدا بۆ ئەم ئایەتە دەڵێت ((ته‌نیا ئەگەر بە حەق نەبێت، حەقیش کفرکردنە دوای ئیسلامبوون، خۆ ئەگەر ژنە کافرێک کفرەکەی نەکەوتبووە پێش ئیسلام ئەوا کوشتنەکەیشی ناتوانرێت بخرێتە دوای پەیمان و ئەمانەتەکەیەوە)). (شافعی) لە لاپەڕە (٤٤٠)ی بەرگی یەکەمی کتێبی (الأم)ەکەیدا لە بارەی حەڵاڵکردنی خوێنی کافر و حەرامکردنی خوێنی موسوڵمانەوە لە زمانی خواوە دەڵێت: ((بأن الله تبارك وتعالى حرم دم المؤمن وماله إلا بواحدة ألزمه إياها وأباح دم الكافر وماله إلا بأن يؤدى الجزية أو يستأمن إلى مدة فكان الذي يباح به دم البالغ من المشركين هو الذي …..)). بەپێی ئەو تێکستەی (شافعی) مرۆڤی ناموسوڵمان، گەر سەرانە(جزیە) نەدات، یاخود لە حاڵەتی ئەمانەتدا نەبێت ئەوا خوێنی حەڵالە، بەڵام مرۆڤی موسوڵمان خوێنی حەرامە، مەگەر گوناهێکی گەورە بکات، کە ئەویش هەڵگەڕانەوە لە دین و زینا و کوشتنی موسوڵمانانە.جزیه‌‌‌ ئه‌وه‌ نییه‌ که‌ هه‌ندێک موسڵمانی ئه‌مڕۆ له‌ ڕۆژئاوا ده‌ڵێن وه‌ک باج وایه‌، چونکه‌ جزیه‌ ده‌بێت به‌ سه‌رشۆڕی بدرێت. ئه‌وه‌ی جزیه‌ ده‌دات هیچ مافێکی نییه‌. موسڵمان نابێت سه‌ڵاوی لێ بکات، بۆی نییه‌ سواری وڵاغ بێت و به‌ لای موسڵماندا تێبپه‌ڕێت. داهاته‌که‌یش زۆره‌‌.

جزیه‌‌ ته‌نیا یه‌ک جار ناوی له‌ قورئاندا هاتووه‌ ئه‌ویش له‌ سووره‌ی ته‌وبه‌دا‌: (وقاتلوا الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ولا يحرمون ما حرم الله ورسوله إلى قوله حتى يعطوا الجزية عن ید وهم صاغرون). سوره‌ی ته‌وبه‌ دوا سووره‌ی قورئانه‌ و تاکه‌ سوره‌یشه‌ به‌ (به‌سمه‌له)‌ ده‌ست پێ ناکات. واته‌ (بسم الله‌)ی تێدا نیه‌، که‌ موفه‌سیره‌کان ده‌ڵێن ئه‌و سووڕه‌یه‌ له‌ به‌رانبه‌ر خه‌ڵکانی غه‌یره‌ ئیسلامیدا ڕه‌حمه‌تی تێدا نییه‌، بۆیه‌ به‌ به‌سمه‌له‌ ده‌ست پێ ناکات. سووره‌ته‌که‌ به‌ ڕوونی ده‌ڵێت ئه‌وه‌ی باوه‌ڕی به‌ دینی ئێمه‌ نییه،‌ بیانکوژن، ده‌نا جزیه‌یان لێ بستێنن، که‌ ده‌بێت به‌ زه‌لیلی بیده‌ن. له‌ ڕووی زمانه‌وه‌، له‌ (لسان العرب)دا ئاوا لێکداروه‌ته‌وه:‌ (جزیه‌ وهی فعلة من جزاء کأنها جزت عن قتله‌).واته‌ سزا بده‌ بۆ ئه‌وه‌ی نه‌کوژرێیت. له‌‌ (تفسیر القرطبی)دا زۆر ‌ڕاشکاوانه‌ نووسراوه‌ (فقال علماء المالکیة وجبت بدلا عن القتل بسسب الکفر. وقال الشافعي وجبت بدلا عن الدم وسکنی الدار). واته‌ به‌پێی زانایانی مالکی جزیه‌ ده‌ده‌ن و ناکوژرێن. (شافیعی)ده‌ڵێت له‌به‌رانبه‌ر خوێن و چینشنیبوونه‌.

له‌ (أحكام أهل الذمة ج16 ص5)ی (ابن قيم الجوزية)دا ئه‌مه‌ ده‌خوێنینه‌وه‌: (فالجزية هي الخراج المضروب على رؤوس الكفار إذلالا وصغارا والمعنى حتى يعطوا الخراج عن رقابهم.واختلف في اشتقاقها فقال: القاضي في الأحكام السلطانية اسمها مشتق من الجزاء إما جزاءا على كفرهم لأخذها منهم صغارا أو جزاءا على أماننا لهم لأخذها منهم رفقا). کورتکراوه‌که‌ی ئه‌وه‌یه‌، که‌ ئه‌وانه‌ی نابنه‌ موسڵمان، بۆیه‌ جزیه‌‌یان لێ ده‌سه‌نرێت، تاکوو نه‌کوژرێن.
له‌ ئایه‌ی (28)ی سووره‌ی ته‌وبه‌دا هۆکاری جزیه‌‌‌مان به‌ ڕوونی بۆ ده‌رده‌که‌وێت: (يا أيها الذين آمنوا إنما المشركون نجسفلا يقربوا المسجد الحرام بعد عامهم هذا وإن خفتم عيلة فسوف يغنيكم الله من فضله إن شاء إن الله عليم حكيم). واته‌ ئه‌ی باوه‌ڕداران، که‌ ته‌نیا موسڵمان ده‌گرێته‌وه‌ بێاوه‌ڕان، که‌ مه‌سیحی، جوو و ئه‌وانه‌ی دیکه‌ نا‌گرێته‌وه،‌ چه‌په‌ڵن (انجاس). له‌م ساڵه‌وه‌، که‌ ساڵی نۆیه‌می کۆچییه‌ بۆیان نیه‌ له‌ مسجد الحرام نزیک ببنه‌وه‌. ئه‌گه‌ر تووشی نه‌داری هاتن، ئه‌وا به‌ جزیه‌‌‌ ده‌وڵه‌مه‌ندتان ده‌که‌م.جزیه‌‌‌ له‌ کوێ هاتووه‌؟ له‌ ئایه‌ی دوای خۆی، که‌ پێشتر ئاماژه‌مان پێدا. که‌واته‌ له‌ (تفسیر الطبری)و (تفسیر ابن الکثیر)دا ئه‌و ئایه‌ته‌ به‌و شێوه‌یه‌ لێکدراوه‌ته‌وه،‌ که‌ خوا به‌ جزیه‌‌‌ موسڵمان ده‌وڵه‌مه‌ند ده‌کات.

بۆچی جزیه‌ هه‌یه‌؟

له‌ (مسند احمد)دا وه‌ڵامه‌که‌ ده‌دۆزینه‌وه‌((فقال أبو طالب يا ابن أخي ما لقومك يشكونك؟ قال يا عم أريدهم على كلمة تدين لهم بها العرب ويؤدي إليهم بها العجم جزية فقال ما هي؟ قال لا إله إلا الله فقاموا وهم يقولون)). ئه‌بوتاڵیبی مامی په‌یامبه‌ر لێی ده‌پرسێت ئه‌ی برازاکه‌م، بۆچی قه‌ومه‌که‌ت سکاڵات لێ ده‌که‌ن؟په‌یامبه‌ر وه‌ڵامی ده‌داته‌وه‌:(مامه‌ گیان ده‌مه‌وێت هه‌موویان له‌سه‌ر یه‌ک گوته‌ کۆبکه‌مه‌وه،‌ تاکو که‌رامه‌تیان هه‌بێت و عه‌جه‌م، که‌ غه‌یری عه‌ره‌ب ده‌گرێته‌وه‌، جزیه‌‌‌یان بداتێ. واته‌ به‌سه‌رشۆڕی و زه‌لیلی جزیه‌‌‌ بده‌نه‌ ئۆمه‌تی موسڵمان. گوته‌که‌ش چییه‌؟ ‌ لا إله إلا الله. ئه‌مه‌ له‌سه‌رده‌می مه‌دینه‌دا بووه‌. واته‌ پێش ئایه‌ی ته‌وبه‌یش. هه‌ر له‌ زووه‌وه‌ خه‌ڵک هه‌ستیان کردووه‌ جزیه‌‌‌ وشه‌یه‌کی گونجاو نییه‌،‌ بۆیه‌ مه‌سیحییه‌ عه‌ره‌به‌کانی (بنی تغلب) داوایان له‌ خه‌لیفه‌ (عومه‌ری کوڕی خه‌تتاب) کرد ئه‌و ناوه‌یان بۆ بگۆڕێت، گوتوویانه‌ ئێمه‌ عه‌ره‌بین و عه‌جه‌م نیین. ئه‌مه‌ سه‌رشۆڕییه‌ بۆ ئێمه‌. گوتویانه‌ ئه‌گه‌ر سه‌ده‌قه‌یه‌ واته‌ زه‌کاته‌ زه‌که‌تمان لێ وه‌ربگرن. (عومه‌ری کوڕی خه‌تتاب)گوتویه‌تی نه‌خێر، ئه‌وه‌ فه‌رمانی خوایه‌ و ناگۆڕێ. نابێ بیکه‌ینه‌ زه‌کات. ئینجا گوتویانه‌ بۆمان زیاد بکه‌ن، به‌ڵام ناوی بگۆڕن. ئه‌وه‌بوو ڕازی بوو. ئه‌مه‌ له‌ کتێبی (السنن الکبری، باب نصاری العرب تضعف علیهم الصدقه‌)دا هه‌یه‌.

هه‌ر له‌ (السنن الكبرى باب نصارى العرب مضاعفة صدقة)ی (به‌یهه‌قی)دا باسی ڕازیبوونه‌که‌ی (عومه‌ر) ده‌کرێت:‌ (عن داود بن كردوس قال صالح عمر خطاب بني تغلب علی ان یضاعف علیهم الصدقة، ولا یمنع احدا منهم ان یسلم، وان لا یغمسوا اولادهم) (صالح بني تغلب على أن لا يصبغوا في دينهم صبيا وعلى أن عليهم الصدقة مضاعفة وعلى أن لا يكرهوا على دين غير دينهم فكان داود يقول ما لبني تغلب ذمة قد صبغوا). واته‌ مه‌رجی یه‌که‌م، ئه‌وه‌یه‌ ڕێگایان لێ نه‌گیرێت ببنه‌ موسڵمان و مه‌رجی دووه‌م، ئه‌وه‌یه‌ منداڵه‌کانیان ته‌عمید (Baptizing) نه‌کرێن. واته‌ نه‌هێڵن منداڵه‌کانیان ببنه‌ مه‌سیحی وه‌ک دایکوباوکیان.
له‌ (ته‌فسیری ڕازی)دا به‌م شێوه‌یه‌ باسی جزیه‌‌‌ کراوه‌:((فالمعنى أن الجزية تؤخذ منهم على الصغار والذل والهوان بأن يأتي بها بنفسه ماشيا غير راكب، ويسلمها وهو قائم والمتسلم جالس. ويؤخذ بلحيته، فيقال له: أد الجزية وإن كان يؤديها ويزج في قفاه، فهذا معنى الصغار. وقيل: معنى الصغار هاهنا هو نفس إعطاء الجزية، وللفقهاء أحكام كثيرة من توابع الذل والصغار مذكورة في كتب الفقه)). ده‌بێت به‌ڕیسوایی به‌زه‌لیلی بێنه‌ لای موسڵمان. نابێت سواری وڵاغ و شتی وا ببن. ده‌بێ سه‌ڵاو بکه‌ن و به‌پێوه‌ وه‌ستا بن، له‌کاتێکدا موسڵمان دانیشتبێت. ده‌بێ موسڵمان ڕیشی بگرێت و پێی بڵێ جزیه‌‌‌که‌ت بده‌!
به‌م شێوه‌یه‌ جزیه‌ و باج دوو شتی زۆر له‌ یه‌کتر جیاوازن، که‌ هه‌ندێک له‌و موسڵمانانه‌ی به‌ میانڕۆ ناسراون، ده‌یانه‌وێت بڵێین وه‌ک یه‌ک وان.

کافرکردنی موسڵمان له‌لایه‌ن موسڵمانه‌وه‌:

ڕەنگە هه‌ندێک پێیان وابێت، موسوڵمانان یەکترییان تەکفیر نەکردووە و نەکوشتووە، بەڵکو ته‌نیا یەهوود، مه‌سیح و تەواوی غەیرەئیسلامییەکانی تریان تەکفیر کردووە و کوشتووە. لە ڕاستیدا ئەمە وا نییه‌، بەڵکو تەکفیر و کوشتار لە نێوان خۆیانەوە دەستی پێ کردووە. گەر بگەڕێینەوە بۆ سەرەتاکانی ئیسلام و ڕۆژانی سەردەمی (ئه‌بوبه‌کر)، بۆمان دەردەکەوێت، کە شەڕی ناوخۆی ئیسلام هەر لەگه‌ڵ مردنی په‌یمابه‌ره‌وه‌ دەست پێ دەکات. ئەوانەی تێیدا تکفیر کرابوون زۆرینەیان خۆیان بە موسوڵمان زانیوە، بگره‌ زۆریان هاوڕێی په‌یمامبه‌ر بوون، به‌ڵامته‌نیا سەرانەیان نەداوە بۆیە پاکتاو کراون. گەر چاوێکیش بە شەڕە خوێناویەکانی (جمل، صەففین نهروان، …هتد)دا بخشێنین لێمان ڕۆشن دەبێتەوە هەموویان لە نێوان موسوڵمانەکان خۆیاندا ڕوویان داوە. شەڕی (جمل) ساڵی ٣٦ی کۆچی لە نێوان (علی کوڕی ئەبی طالب) ئامۆزای پەیامبەر و (عائیشە)ی ژنی پەیامبەر خۆیدا ڕووی داوە. لەو شەڕەدا نزیک بە (هەژدە هەزار) موسوڵمان بە دەستی موسوڵمان کوژراوە. له‌و شه‌ڕه‌دا هه‌ر بۆ نمووونه‌ (ته‌ڵحه‌) و (زوبێر) کوژراون، له‌ کاتێکدا مژه‌ی به‌هه‌شتیان پێ دراوه‌. شەڕی (الصفین)، که‌ له‌نێوان عه‌لی و مه‌عاویه‌دا ڕووی دا، لەویش خوێناویتر بووە. ئەم شەڕەیان ساڵی ٣٧ی کۆچی لە نێوان موسوڵمانە نزیکەکانی (محه‌مه‌د)، کە (علی) و (معاویە) بوون بە هۆی ته‌کفیرکردنی یەکترەوە ڕوی داوە. لەم شەڕەیاندا (شەستهەزار) کەس کوژراوە، هیچیان جوو و مه‌سیحی، یان بێباوه‌ڕ نەبوون، هیچیان بێزەنتی و ڕۆمی نەبوون، بەڵکو هەموو موسوڵمان بوون. هەرچی شەڕی (نه‌هره‌وان)ە ئاکامی شەڕەکەی (صه‌فێن) بووە. ئەویش هەر لە نێوان دوو بەرەی ئیسلامدا بووە و تێیدا (چوارهەزار) کەسی موسوڵمان بە دەستی موسوڵمان کوژراون.خەلیفە عوسمانی کوڕی عەففان، کێ کوشتی، بۆچی کوژرا؟ ئەم خەلیفە خۆشەویستەی (محەمەد) لە سەردەستی نزیکترین موسوڵمانەکانی (محەمەد) خۆی و سەردەمی ڕۆژانی یەکەمی ئیسلام کوژرا.

لەبەر ئەوەی بە کافریان دەزانی، چونکه‌ دەیگوت جگە لەوەی قوڕەیش نەقڵی دەکات یەک وشەی زیادەی هیچ هۆز و تیرەیەک بۆی نییه‌ بچێتە ناو دوتوێی قورئانەوە. ڕاستییه‌که‌ی له‌ کۆکردنه‌وه‌ی قورئاندا (عوسمان) ڕووبه‌ڕووی کێشه‌ی گه‌وره‌ بووه‌وه‌، که‌ په‌یامبه‌ر چوار که‌سی دانابوو‌ قورئانیان لێ وه‌ربگیرێت، له‌ کاتێکدا ئه‌م له‌ هیچ یه‌کێکیانی وه‌رنه‌گرت‌. هەر ئەو بوو، چەند بەرگێکی قورئانی سووتاند، که‌ ئه‌میان له‌ویان جیاواز بوو و ڤێرژنێکی نوێی قورئانی بە ئارەزووی دڵی خۆی داڕشت. ئه‌و ڤێرژنه‌یش له‌گه‌ڵ هه‌موو ئه‌وانه‌ی سووتان، جیاواز بوو، بۆیه‌ سووتێنران. هه‌تا ئه‌مڕۆیش چه‌ند ڤێرژنێکی قورئان هه‌ن، که‌ له‌ یه‌کتر جیاوان. بۆ نموونه‌ (الحفص) له‌ (الورش) جیاوازه‌، که‌ هه‌ندێکجار جیاوازه‌که‌ ماناکه‌ پێچه‌وانه‌ ده‌کاته‌وه‌. به‌کورتی ئه‌و قورئانه‌ی له‌ سعوودیه‌ ده‌خوێنرێت، هه‌مان ئه‌وه‌ نییه‌ له‌ مه‌غریبی عه‌ره‌بیدا هه‌یه‌. من نیازم وایه‌ له‌م باره‌یه‌وه، واته‌ له‌باره‌ی کۆکردنه‌وه‌ی قورئانه‌وه‌،‌ بابه‌تێکی سه‌ربه‌خۆ بنووسم.

مامەڵەی ئیسلام لەگەڵ کەسوکاری هەڵگەڕاوە و ناموسوڵماندا:

لەناو تێکستە قورئانییه‌کاندا، لە وتەکانی پەیامبەر و هاوەڵەکانیدا مۆتیڤی ئاشکرا و بەهێز بۆ هاندانی مامەڵەی کافرانەی موسوڵمانان لەگەڵ کەسوکاریی ناموسوڵمانیاندا بە دی دەکرێت. گەر بڕوانییە ئایەتی ٢٣ی سوورەتی (التوبە)، دەڵێت((يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا آباءكم وإخوانكم أولياء إن استحبوا الكفر على الإيمان ومن يتولهم منكم فأولئك هم الظالمون)). ئەم ئایەتە مەدینییه‌، لە سەروبەندی کۆچی ئیمانداراندا لە مەککەوە بۆ مەدینە دابەزیوە. بەپێی تەفسیرەکەی (ئیبن ئه‌لکەسیر: ابنالكثير) لە ئایەتەکەدا خوا داوا لە ئیمانداران دەکات، کە هاوپەیمانی و هاوڕێیەتیی کەسوکارە کافرەکانیان نەکەن. (ئیبن عەباس) لەوبارەیەوە گوتوویەتی: کاتێک ئیمانداران کۆچیان کرد بۆ مەدینە، ئەوانەی لە مەککەدا مابوونەوە لە نێو کەسوکارە کافرەکانیاندا، گەر ئیمانداریش بووبێتن ئیمانەکەیان لای خوا خۆشەویست نەبووە، بەڵکو دەبوو پێوه‌ندیی تەواویان لەگەڵیاندا بپچڕیبایە.

لەسەر ئەو ئایەتە هەندێک لە ئیمانداران دەنگیان بەرز کردووەتەوە و گوتوویانە: چۆن مرۆڤ دەتوانێت لەگەڵ دایک، باوک، یاخود کەسێکی ئەزیزی خێزانەکەی بە تەواوەتی پێوەندی بپچڕێت. لە وەڵامی ئەم پرسیارەدا گوتراوە: ته‌نیا هۆکار کافربوونی کەسوکارە و خوا فەرمانی داوە، بەپێی ئەوەی لەو ئایەتەدا گوتوویەتی((إن استحبوا الكفر على الإيمان)). ئایەتی ٢٢ی سوورەتی (المجادلە) یش یەکێکی ترە لەو ئایەتانەی هانی موسوڵمانان دەدات بۆ دابڕانی پێوه‌ندی لەگەڵ کەسانی زۆر نزیکی خۆیان، کە باوەڕیان بە خوا، قورئان و پەیامبەرەکەی نەهێناوە. ئایەتەکە دەڵێت((لا تجد قوما يؤمنون بالله واليوم الآخر يوادون من حاد الله ورسوله ولو كانوا آباءهم أو أبناءهم أو إخوانهم أو عشيرتهم أولئك كتب في قلوبهم الإيمان وأيدهم بروح منه ويدخلهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها رضي الله عنهم ورضوا عنه أولئك حزب الله ألا إن حزب الله هم المفلحون)). بەپێی تەفسیری (قورتوبی) لەم ئایەتەدا خوا بە موسوڵمانانی دەڵێت: هیچ ئۆمه‌تێکی ئیماندار نییه‌، کە باوەڕی بە خوا و ڕۆژی دوایی هەبێت، پێوه‌ندیی دۆستایەتی و هاوپەیمانیی لەگەڵ ئەو کەسانەدا ببەستن دوژمنایەتیی خوا دەکەن و چوونەتە خانەی کافرانەوە، تەنانەت ئەگەر ئەو کەسانە دایکوباوکیشیان بن، برایان بن یاخود کەسانی تایەفە و هۆزەکانیان بن. ئەوانە ئیمان لە دڵیاندایە و خوا دەیانخاتە بەهەشتەوە لە ژێریاندا ڕووباری نەمری تێپەڕ دەبێت، هتد… لەم ئایەتەوە ئەوە دەردەکەێت، گەر کەسێک ئیماندار بێت، پێوەندیی لەگەڵ نزیکترین کەسی خۆیدا بپچڕێت لەبەر بێباوەڕیی، ئەوا ئەو کەسە جێگای بەهەشت دەبێت.

بۆ پاڵپشتیکردنی ئەو تێکستانەی سەرەوە، چەند چیرۆکێک لەبارەی کوشتنی کەسوکارەوە، کە لە ڕۆژانی یەکەمی بڵاوبوونەوەی ئیسلامدا ڕوویان داوە دەخەینە ڕوو. (ئیبن ئه‌لکه‌سیر: ابن الكثير) لە تەفسیرەکەی خۆیدا هاتنی ئەو ئایەتی ٢٢ی سوورەتی (المجادلە)یە دەگەڕێنێتەوە بۆ ئەو ڕووداوەی، کە (أبي عبيدة عامر بن عبد الله بن الجراح) باوکی خۆیی لە شەڕەکەی (بدر)دا کوشتووە. شێخی ئیسلام (ابن تيمية) لە (الفتاوى)دا دەڵێت ((إذا كان (الوالد) مشركا جاز للولد قتله)). واتە گەر باوک کافر بوو، کوڕ بۆی هەیە بیکوژێت. ئەو ڕووداوە بوو (ئەبو عوبەیدە)ی کردووە بە یەکێک لەو پاڵەوانانەی لە ئیسلامدا هەمیشە جێگەی شانازیی موسوڵمانەکانە لە کاتی باسکردنی دڵسۆزی بۆ خوا و پەیامبەر و ڕاستیەکانی ئیسلام. لە دۆزیەی کوشتنی برا بۆ برایشدا نموونەی (مصعد بن عمیر)مان هەیە، کە براکەی خۆیی بە ناوی (عبید بن عمير)ەوە لەسەر بێباوەڕی کوشتووە.
(ئەبوبەکری صدیق) لە شەڕی (بەدر)دا بەرەو ڕووی (عبدولڕەحمان)ی کوڕی بووەتەوە، (عەبدولڕەحمان) جگە لەوەی نەیویستووە باوەڕ بە دینی ئیسلام بکات، جوێنیشی بە پەیامبەر داوە، بۆیە باوکیویستویەتی بیکوژێت،بەڵام کاتێک بەرەوڕووی کوڕەکەی دەبێتەوە لێی دەدات، دەیخات و دەیەوێت بیکوژێت لەبەر تەکلیفی (محەمەد) بەپێی تەفسیرەکەی (ئیبن ئه‌لکه‌سیر: ابن الكثير) نەیکوشتووە. (عومەری کوڕی خەتاب) یەکێک لە سەرسەخترین بەرگریکاری ئیسلام خاڵی خۆی بە ناوی (عاصی کوڕی هیشام)ەوە لە ڕۆژی شەڕی (بەدر)دا کوشتووە. نەک هەر ئەوەی کوشتوویەتی، بەڵکو شانازییشی پێوە کردووە. بۆ سەلماندنی ئەو شانازیە دەبێت بگەڕێینەوە بۆلا ٦٣٦ی بەرگی یەکەمی (سیرە النبویە)ەکەی (ئیبن ئه‌لهیشام: ابنهشام). لەوێدا دەڵێت: (ئەبو عوبەیدە) و هەندێک لە ئەهلی زانست لە (المغازی) بۆیان گێڕاومەتەوە: کاتێک (عومەر) بە لای (سعد بن العاص)دا تێپەڕ دەبێت، بە (سعد) دەڵێت لەوە دەچێت شتێکت لەژێرسەردا بێت، پێدەچێت وا هەست بکەیت، کە من باوکتم کوشتووە، گەر من بمکوشتایە شانازیم پێوە دەکرد، بەڵام من خاڵی خۆمم بە ناوی(عاصی کوڕی هیشام کوڕی موغیرە)ەوە کوشتووە، باوکیشتم بینی وەکو چۆن گا شاخ لە زەوی گیر دەکات ئاوا بینیم، ئەویش عەلیی کوڕی ئەبی تالیب کردویەتی. لە درێژەی ئەم چیرۆکانە (ئیبن ئه‌لکه‌سیر: ابن الكثير) ئەوەیشمان بۆ باس دەکات، کە هەر یەک لە (حەمزە، علی و عوبەیدەی کوڕی حارس)، (عەتەبە، شەیبە و وەلیدی کوڕی عوتبە)یان کوشتووە، کە خاڵۆزا و ئامۆزای خۆیان بوون.

کوشتنی (عوتەیبە) وای کرد،کە کچەکەی بە ناوی(هندی کچی عوتبە) لە شەڕە سەختەکەی (بەدر)دا تۆڵە لە (حەمزە)ی مامی پەیامبەر بکاتەوە و بیکوژێت، جگەریبە چەقۆ دەر بکات و بە کاڵی بیخوات. کوشتنی کەسوکار ته‌نیا لای سوننە موسوڵمانەکان باو نەبووە، بەڵکو لای سەرداری شیعەکانیش، کە (علی کوڕی ئەبی تاڵیب) بووە، بڕه‌ویهه‌بووە. لە لاپەڕەی ٩١ی (نهج البلاغە)ەکەی (صبحی صاڵح)دا هاتووە، کە تێیدا عەلی گوتوویەتی: ئێمە لەگەڵ پەیامبەردا بووین بۆ کوشتنی کەسوکارمان لە وێنەی کوڕەکانمان، باوکمان، باپیرانمان و مامەکانمان، ئەوانە جگە لە زیادکردنی باوەڕمان هیچی ترمان بۆ ناکەن.

هاوڕێیەتی و دوژمنایەتی (الولاء والبراء):

ئه‌و دوو چه‌مکه‌یش تایبه‌تن به‌ ئیسلام و پێوه‌ندیی ڕاسته‌وخۆیان به‌ چه‌مکی کافره‌وه‌ هه‌یه‌. پێویسته‌ پێشه‌کی پێناسه‌یه‌کی کورتیان بۆ بکه‌ین، که‌ ده‌کرێت به‌م شێوه‌یه‌ بیانناسێنین، که‌ موسڵمان له‌ به‌رانبه‌ر کافردا هه‌ر ده‌بێت پشتی موسڵمان بگرێت، چونکه‌ موسڵمان برایه‌تی و کافر دوژمنی. له‌ حه‌دیسی (انصر اخاك ظالما او مظلوما)دا ئه‌وه‌ به‌ ڕوونی دیاره‌، که‌ موسڵمان ده‌بێت پشتی برای موسڵمانی بگرێت، ئینجا زۆردار بێت یان زۆرلێکراو. ئه‌و حه‌دیسه‌ (بوخاری) و (موسلیم) به‌ ڕاستی ده‌زانن و له‌سه‌ری کۆکن.

(محمد بن سعید القحطانی) لە کتێبەکیدا بە ناوی (الولاء والبراء) ئاماژە بەوە دەکات، کە ئیسلام لەسەر سێ ڕاستی بەندە:
– شایەتمان
– هاوڕێیەتی و دوژمنایەتی (الولاء والبراء).
– دژەکانی ئیسلام: بریتین لە هاوه‌ڵپەیداکردن، کفرکردن، دوڕوویی و هەڵگەڕانەوە(الردە).
یەکەم مەرجی بوون بە ئیسلام (لا الە الااللە)ەیە، بەڵام بۆ ئەوەی ئەم مەرجە بپارێزیت دەبیت پیادەی (الولاء والبراء) بکەیت.لە فەرهەنگی (لسان العرب)دا هاتوە: الموالاة – هەروەکو (ابن الأعرابی) گوتوویەتی: گەر دووان دەمەبۆڵەیان بوو و سێهەمیش کەوتە نێوانیانەوە بۆ پێکهاتنەوەیان و لەلایەن یەکێکیانەوە سۆزی بۆی هەیە ئەوا وەلائی بۆ دەبێت، واتە خۆشی دەوێت و ناچار دەبێت بەرگرییەک، کەمیش بێت لێی بکات. وشەی (المولی) یش، کە بۆ کۆمەڵێک بە کار دێت، کە بریتین لە: خوا، پاشا، سەرگەورە، بەخشندە، هاوپەیمان، زاوا، کۆیلە، ئەو کەسەی ڕزقتی بە دەستە، هتد.
لەوێدا بە واتای خۆشەویستی و لایەنگیری دێت. هەرچی (الولاية) بەپێی هەمان سەرچاوە لە پاڵ سەرکەوتن و ئازادبوونەکاندا بە کار دێت. (الموالاة)یش پێچەوانەی دوژمنایەتیکردنە، هەروەها (الولي) دژی (دوژمن)ە. لە هەموو ئەو پێناسانەی سەرەوەدا ئەوەمان بۆ دەردەکەوێت، (ولاء) بە مانای خۆشەویستی و لایەنگیریی بۆ دینێک دێت.ئایەتی ٢٥٧ لە سوورەتی (البقرة) ئەوە دەسەلمێنیت، کە (الولي) چییە و جیاوازییەکەی لەگەڵ (دوژمنان)دا چۆن دەردەکەوێت ((الله ولي الذين آمنوا يخرجهم من الظلمات إلى النور والذين كفروا أولياؤهم الطاغوت يخرجونهم من النور……)). بە هەمان شێوە ئایەتی ١١٦ی سوورەتی النساء کە دەڵێت ((إناللهلايغفرأنيشركبهويغفرمادونذلكلمنيشاء)) بەو مانایە دێت، خوا لەو کەسانە خۆش نابێت، کە هاوه‌ڵی بۆ پەیدا دەکەن. لە ئایەتی ٣٨ی سوورەتی (محەمەد)دا هاتووە دەڵێت: ((……….وإن تتولوا يستبدل قوما غيركم ثم لا يكونوا أمثالكم)). لەم ئایەتەدا وشەی (وإن تتولوا) بە مانای نەرێنی دێت و مەبەستی لەو کەسانەیە، کە به‌ربه‌ره‌کانیی ئیسلام دەکەن، یاخود لە ڕێگای خوا و پەیامەکەی لا دەدەن.ئایەتی ٨٩ی سوورەتی النساء دەڵێت ((ودوا لو تكفرون كما كفروا فتكونون سواء فلا تتخذوا منهم أولياء حتى يهاجروا في سبيل الله فإن تولوا فخذوهم واقتلوهم حيث وجدتموهم ولا تتخذوا منهم وليا ولا نصيرا)). لەم ئایەتەدا خوا دەڵێت، گوایە کافرەکان ئاواتیان خواستووە ئێوەی ئیماندارانیش وەکو خۆیان کفر بکەن، تاکو یەکسان ببن، هاوڕێیەتییان مەکەن، تاکو لەپێناو خوادا کۆچ دەکەن، لە کوێدا بەردەست کەوتن بیانکوژن، ….هتد. ئایەتی ٥٤ی سوورەتی المائدة ((يا أيها الذين آمنوا من يرتد منكم عن دينه فسوف يأتي الله بقوم يحبهم ويحبونه أذلة على المؤمنين أعزة على الكافرين يجاهدون في سبيل الله ولا يخافون لومة لائم ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله واسع عليم)). ئەم ئایەتەیش بە هەمان ئایەتەکانی پێشووتر مۆتیڤی دابڕین و جیاکاریی نێوان باوەڕدار و بێباوەڕەکان دەکات.

جیهاد(الجهاد):

بە یەکێک لە بنەما سەرەکییەکانی ئیسلام هەژمار دەکرێت. ڕێگایەکە بۆ پاراستن و هێشتنەوەی ماڵی موسوڵمانان و سەرکەوتنی چەوساوەکانی ژێر سایەی دینی ئیسلام. هەر جیهادە دەبێتە گوللەبەندی گەرەنتیی درێژەپێدانی بڵاوکردنەوەی دینی ئیسلام و شەریعەتەکەی.ئایەتی ١١١ی سوورەتی التوبە دەڵێت ((إن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم بأن لهم الجنة يقاتلون في سبيل الله فيقتلون ويقتلون وعدا عليه حقا في التوراة والإنجيل والقرآن ومن أوفى بعهده من الله فاستبشروا ببيعكم الذي بايعتم به وذلك هو الفوز العظيم)). واتە: خوا ماڵ و گیانی موسوڵمانانی کڕیوەتەوە و لە بری ئەوە بەهەشتی بۆ ئامادە کردوون. ئیمام (حافظ المبارك) لە کتێبەکەیدا بە ناوی (کتاب الجهاد)ەوە، دەڵێت: خوا هەمیشە ئارەزوی ئەوە بووە، باوەڕدارەکانی لەپێناویدا جیهاد بکەن، بۆ ئەو جهادە زۆر کات هانی داون و فەرمانیشی پێ کردوون، جگە لەوە بەڵێنی بەهەشتیشی بە موجاهیدەکانی داوە.

جیهاد دوو جۆرن:

شەڕی خوازراو (جهاد الطلب):

بریتییە لەو شەڕەی موسوڵمانان تێیدا لەشکر کۆ دەکەنەوە و هێرش دەکەنە سەر جێگا و پێگەی کافران. لە یەک لە وتەکانی پەیامبەری ئیسلامدا هاتووە دەڵێت: هەرچ کاتێک پەیامبەر فەمانی دا بەوەی لەشکرێک ئامادە بکرێت، سەرکردەیەکیشی بۆ دەستنیشان کرد و بە دوایدا شوینێک دیاری کرا، کە هێرش بکرێتە سەری، ئەو شەڕە پێی دەگوترێت شەڕی خوازراو (جهاد الطلب). تەفسیری موسوڵمانان بۆ ئەم شەڕە ئەوەیە دەڵێن ئەوە کافرەکانە خوازیاری شەڕن. لەبارەی ئەوەی، کە لە چ کاتێکدا شەڕی خوازراو فەرزە، موسوڵمانان دەڵێن، لە هەرچ جێگایەک کافران ڕێگر بن لەبەردەم بڵاوکردنەوەی پەیامی خوا و پەیامبەرەکەیدا، لە بەردەم پەیامی ئیسلامدائەوا (جهاد الطلب) شەرعیەتی هەیە. لێکۆڵەرەوانی ئەنتی ئیسلامی پێیان وایە، بەپێی ئەم تێڕوانین و وتانەی پەیامبەری ئیسلام موسوڵمانان ئازادیی ڕەهایان پێ بەخشراوە، کە لە هەرچ کوێیەک بێت بڵێن ئێمە ڕێگەی بلاوکردنەوەی دینی خوا و پەیامبەرمان لێ گیراوە و لەوێوە شەرعیەتی پەلامار بە خۆیان ببەخشن. کاتێک دەڕوانینە ئایەتی ٢١٦ی سوورەتی (البقرة)((كتب عليكم القتال وهو كره لكم وعسى أن تكرهوا شيئا وهو خير لكم وعسى أن تحبوا شيئا وهو شر لكم والله يعلم وأنتم لا تعلمون))، لە وشەی یەکەمەوە، کە دەڵێت ( كتب عليكم القتال ….) بە واتای ئەوە دێت: ئەی موسوڵمانان ئێوە شەڕ و کوشتارتان لەسەر فەرز کراوە.

هەرچەندە ((وهو كره لكم..))، واتا، خوا دەزانێت ئەوە کارێکی قورسە، لەسەر موسوڵمانان دەکەوێت و قێزەونە، بەڵام بەسەرتاندا فەرز کراوە. لەم بارەیەوە (ابن الكثیر ) لە تەفسیرەکەیداناوی (الزهري) دەبات، کە چۆن وەسفی شەڕی خوازراو دەکات و دەڵێت ((الجهاد واجب على كل أحد غزا أو قعد، فالقاعد عليه إذا استعين أن يعين، وإذا استغيث أن يغيث، وإذا استنفر أن ينفر، وإن لم يحتج إليه قعد)). واتە جیهاد ئەرکێکە لەسەر شانی هەر کەسێک، شەڕ بکات یاخود دانیشتبێت، گەر دانیشتبێت ئەوا ئامادەیە بۆ ئەوەی پشتی پێ ببەستیت، داوای یارمەتیی لێ بکەیت…هتد. لە درێژەی قسەکانیدا دەڵێت ((من مات ولم يغز ولم يحدث نفسه بالغزو مات ميتة جاهلية)). واتە: ئەو کەسەی دەمرێت و غەزای نەکردووە مردنێکی جاهیلی دەمرێت. واته‌ کافره‌. لە بڕگەی (وعسى أن تكرهوا شيئا وهو خير لكم ..)دا خوا بە موسوڵمانانی دەڵێت: وریا بن، ڕقتان لە شتێک نەبێتەوە، کە خێری بۆتان تێدایە. بەپێی تەفسرەکەی (ابن الكثیر) خێر مەبەست لەوەیە، کە موسوڵمانان کاتێک هێرش دەکەن سەروەت و سامانی کافران، ماڵ و منداڵ و ژنیان حەڵاڵیان دەبێت، نابێت ڕقیان لەو خێرانە ببێتەوە.

(جهاد الدفع):

بە بۆچوونی نوخبەیەک لە زانایانی سەلەفی، شەڕی ناچار (جهاد الدفع) جیاوازە لە لە شەڕی خوازراو. لێرەدا، گەر کافران هێرشیان کردە سەر خاک و پێگەی موسوڵمانان، ئەوا شەڕێکی نەخوازراو بەسەر تەواوی موسوڵماناندا فەرز دەکرێت. موسوڵمانان، کاتێک لەپێناو ئیسلامدا بەشداریی ئەم جۆرە شەڕە دەکەن دواجار پاداشتی گەورە وەردەگرن. لە تەفسیرەکاندا ئەوەیش ناشارنەوە، کە گەر یەکێک ئەو شەڕە تەرک بکات، یاخود جێی بهێڵێت گەورەترین سزای دەکەوێتە سەر. مەرجی سەرەکیی پیرۆزیی ئەم شەڕە جێنەهێشتنێتی. لە (جهاد الطلب)دا، دەڵێت، گەر ژمارەی کافران زیاتر بوون و موسوڵمانان دەرەقەتیان نەهاتن ئەوا بۆیان هەیە ڕابکەن و مەیدانی شەڕ چۆڵ بکەن، بەڵام لە (جهاد الدفع)دا ئەمە قابیلی قەبووڵ نییه‌، دەڵێن، گەر موسوڵمانان خاک و پێگەی خۆیان چۆڵ بکەن ئەوا کافران منداڵ و ژن و سەروەتیان بە هەمان شێوەی موسوڵمانان خۆیان وه‌ک که‌نیزه‌ و ئەنفال دەبەن. یەکێکی تر لە مەرجەکانی (جهاد الدفع) ئەوەیە، گەر ژمارەی موسوڵمانان بۆ بەرەنگاربوونەوە بەشی نەکرد، ئەوا فەرزە لەسەر موسوڵمانانی ده‌وروبه‌ر بە هانایانەوە بێن، گەر نەهاتن دەخرێنە خانەی کافرانەوە. فەرزکردنی بەشداربوون و بەشدارنەبوون لەسەر ڕادەی نزیکیی موسوڵمانانی ده‌وروبه‌ر وەستاوە، تاکو نزیکتر بێت فەرزتر دەبێت و بەو شیوەیە تاکو تەواوی زەمینی خوا لە کافران پاک دەکرێتەوە ((إذا لم تكن بالحاضرين كفاية صار الجهاد في حق البعيد فرض عين الأقرب فالأقرب حتى يعم الفرض الأرض كلها إلى أن يخرج الكفار من بلاد الإسلام ويصدوا عنها)).لەو تێکستە قورئانیانەوە ئەوە فێر دەبین، هەموو کافرێک دوژمنی خوایە، دوژمنی خوایش جگە لەوەی ئاژەڵی چوارپێیە، بەنه‌فره‌ت کراوە، لە ئاگردا دەسووتێنرێت و لە ناوەڕاستی کڵپەکەدا جێگای بۆ دیاری کراوە، هەروەها زاڵمە و نەبوونی باشترە لە بوونی، کەواتە دەبێت بکوژرێت و بچێتە ئەو شوێنەی بۆی دیاری کراوە.

(التقیه‌) دووڕوویی شەرعی:

(ئیبن مەنزور : ابن منظور) دەڵێت ((تەبایی و کۆکبوون پێشان دەدەن، بەڵام لە ناخیاندا پێچەوانەکەی ڕاستە)). ئەمە ئەو حاڵەتەیە موسوڵمانان تووشیان دەبێت، کاتێک دەکەونە شوێنێکەوە بە دوژمنانی ئیسلام تەنراوە، کە ناکرێت لەوێدالایەنگیرییان بۆ ئیسلام دەرببڕن، بەڵکو دەبێت خۆیان وەکو دوژمنان پێشان بدەن و بە لەفز پاڵپشتیی قسەی دوژمنەکانیان بکەن. ئەم پێناسەیە لە (لسان العرب)، (المصباح المنير)ەکەی(فيومي) و (أساس البلاغة)ەکەی(زمخشري)یشدا هاتووە. ئایەتی ٢٨ی سوورەی (ال العمران) دەڵێت (( لَايَتَّخِذِالْمُؤْمِنُونَالْكَافِرِينَأَوْلِيَاءَمِنْدُونِالْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَنْيَفْعَلْذَٰلِكَفَلَيْسَمِنَاللَّهِفِيشَيْءٍإِلَّاأَنْتَتَّقُوامِنْهُمْتُقَاةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُاللَّهُنَفْسَهُ ۗ وَإِلَىاللَّهِالْمَصِيرُ)).

(قورتوبی) لە تەفسیری ئەو ئایەتەدا دەڵێت: خوا موسوڵمانانی لەوە ئاگادار کردووەتەوە، کە نابێت خۆشباوەڕ بن بە کافرەکان و نەرمونیان نەبن لە گەڵیاندا، نەوەکو ئەوان هەل بقۆزنەوە و لە خشتەیان ببەن، ئەوانەیشی ئەوە دەکەن لای خوا قەبووڵ ناکرێن، تەنها مەگەر کەسانێک قەبووڵ بکرێن، کە لەبەر خاتری خوا دەیانەوێت (التقیه‌) بکەن، واتە دووڕوویی شەرعی بکەن. بە پێی ئەم تەفسیرە، ئەو موسوڵمانەی ڕووی خۆی دا بە کافرەکان، گەر لەبەر خاتری خواو شاردنەوەی ڕووی ڕاستەقینەی خۆی بێت قەبووڵکراوە. (قورتوبی) ڕۆشنتر لە جێگایەکدا پێمان دەڵێت: موسوڵمانی باوەڕدار کاتێک لە نیو کافراندا خۆی دەبینێتەوە دەبێت لە ڕێگای زمانەوە ئیدارەیان بدات بەڵام دەبێت لە دڵدا متمانەی بە دینی خوا و پەیامبەرەکەی ببێت. (ڕازی) لە تەفسیری ئەم ئایەتەدا دەڵێت: کەسی (التقیه‌) دەشێت لە کافرەکان بێت. گەر کافرێک لە زۆریی ژمارەی موسوڵمانان لە خۆی ترسا ئەوا دەشێت خۆی بخاتە حاڵەتی (التقیه‌)ەوە و لەوێوە سوود لە نەرمیی و هاوەڵیی ئیمانداران وەربگرێت، بۆیە دەبێت ئیمانداران ئاگاداری ئەو حاڵەتە بن. زۆربەی زانایانی ئیسلام لەسەر ئەوە کۆکن، کە (التقیه‌) تەنها بە لەفز ڕێگەپێدراوە، نەک بە کردەوە.

(التقیه‌) وەکو چاکسازی: (سعد الدين التفتازاني) لە (التلويح على التوضيح)دا دەڵێت: (التقیه‌) ناچارکردنی کەسێکە بە کردنی شتێک، کە بەدڵی نییە. هەروەها (عبد العزيز البخاري) لە (كشف الأسرار)دا دەڵێت: ناچارکردنی کەسانێکە بە کردارێک ترسی تێدایە، کە دواجار دەبێتە هۆی ترس لە دڵی ئەواندا. (فتح الباري)یش دەڵیت: بریتییە وریایی و بەئاگابوون لە دەرخستن و بەیانکردنی باوەڕ و بۆ ئەوانی دی. یەکێک لە شێخە بەناوبانگەکانی سعودیە، لە چەرخی ١٩دا بەناوی (عبد اللطيف بن عبد الرحمن بن حسن آل الشيخ)ەوە دەڵێت: بابەتی پێشاندانی دوژمنایەتی جیاوازە لە بابەتی بوونی دوژمنایەتی. یەکەمیان لەبەر ترس و بێدەستەڵاتی بیانووی خۆیی هەیە، هەر وەکو خوا فەرموویەتی (إلاأنتتقوامنهمتقاة)، بەڵام دووهەمیان شەڕێکە و یەخەی گرتوویت، بە هیچ موسوڵمان ناتوانێت خۆی لێ لا بدا، لەبەر بوونی کافر، کە دوژمنی خوا و سوننەیە. بە پێی قسەکانی شێخ، حاڵەتی یەکەمیان ڕێگەپێدراوە و موسوڵمانان دەتوانن لە حاڵەتی بێدەستەڵاتی و بوونی ترسدا بۆیان هەیە ئەو دوژمنایەتییە بشارنەوە، بەڵام لە حاڵەتی بوونی دوژمنایەتیدا هیچ بوار نییه‌. زانایانی ئیسلام لە دیاریکردنی ڕادەی زیانی موسوڵمانان، گەر نەچنە حاڵەتی (التقیه‌)ەوە کۆک نین، هەندێک لە زانایان دەڵێن، گەر موسوڵمان لە کوشتن، فەلاقەی توند و لێکردنەوەی ئۆرگانێکی لەشی ترسا ئەوا بۆی هەی بچێتە ئەو حاڵەتی (التقیه‌)ەوە، لە کاتێکدا هەنێکی تری زانایان پێیان وایە، گەر زیندانی یەک دوو ڕۆژێکی تێ بکەوێت ……… (بوخاری) دەڵێت (حەسەن) گوتوویەتی: (التقية إلى يوم القيامة). لە قسەکەی ئیمامی (حەسەن)ەوە دەردەکەوێت، کە (التقیه‌) تاکو ڕۆژی قیامەت کاری پێ دەکرێت.

لە جۆرەکانی (التقیه‌) دەشێت، شکاندنی ڕۆژوو بێت لە حاڵەتێکدا ژمارەی ئەو کەسانەی ڕقیان لە ڕۆژووە زۆرە و لەوێدا موسوڵمان بێ دەستەڵاتە و هیچ چارەی نییە، بۆ ئەوەی پێشانی بدات، کە لەگەڵ ئەوانە دەتوانیت ڕۆژوو بشکێنیت، بڕوانە (الجامع لأحكام القرآن) بەرگی دە. لە لای (مالیکی) و (شافیعی)دا سوێندخواردن بە خوا و بە درۆ، گەر موسوڵمانەکە لەژێر فشاردا بوو و هیچ دەستەڵاتێکی نەبوو، ڕێگەپێدراوە. زیناکردن، گەر موسوڵمانەکە ڕقی لێ بێت، بەڵام لە بەر بێدەستەڵاتی و نەبوونی چارە دەتوانیت بچیتە حاڵەتی (التقیه‌)ەوە. هەندێک لە زانایان پێیان وایە، کە (حد)ەکەی لەسەر موسوڵمانەکە نامێنێت. بڕوانە (الجامع لأحكام القرآن)ی (قورتوبی)، کە ڕێچکەی مالیکییە، هەروەها بڕوانە (احكام القرآن)ی (ابن العربی)، کە ئەویش مالیکی بووە.

(نواقض) دژەکان:

هەموو ئەو شتانەی باوەڕداران دەکەنە کافر، هەموو ئەو شتانەی لە خانەی ئیسلامیان دەردەکەن، یاخود هەموو ئەو شتانەی دژی ئیسلامبوونی باوەڕداران دەوەستنەوە پێیان دەگوترێت (نواقض).ئەو شتانەی مرۆڤ دەکەنە دەرەوەی ئیسلام دەشێت بە قسەکردن بێت، دەشێت بە کردەوە بێت، یاخود دەشێت لە ڕێی باوەڕەوەبوون بەو شتانەوە بێت، کە ئیسلام نوکووڵی لێ کردوون. لە ئیسلامدا ١٠ (نواقض) هەن. هەندێک لە شێخ و زانایانی گەورەی ئیسلام پێیان وایە چوارسەد (نواقض) هەن، بەڵام زۆرینەی زانایان لەسەر ئەوە ڕێک کەوتوون، کە ١٠ (نواقض)ی بنەڕەتی هەن. ئیمام (محمد عبدالوهاب) بە ڕەگەز سعوودیە، لەدایکبووی چەرخی ١٨ەیە و دامەزرێنەری ڕێچکەی وەهابییە. یەکێکە لەو ڕابەرانەی توانیویەتی ئاینی ئیسلام لە نیمچەدوورگەری عەرەبیدا دووبارە زیندوو بکاتەوە و بنەماکانی دەوڵەتی بۆ دابین بکات. ئەم کەسایەتییە لەسەر (نواقض) ئیشی کردووە و بەم شێوەیەی خوارەوە خاڵبەندیی کردوون. لێرەدا تەنها حەوت لەو (نواقض)انە، کە پشت بە وتەکانی ئیمام و ئایەتی قورئانییەکان دەبەستێت دەخەینە ڕوو:

١/ شەریکپەیداکردن لە خواپەرستیدا. ئایەتی ٤٨ی سوورەی (نساء) دەڵێت: ((إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَىٰ إِثْمًا عَظِيمًا)). واتە: خوا لەو کەسانە خۆش نابێت، کە شەریکی بۆ پەیدا دەکەن و ئەوانەیشی وا ناکەن خوا بە ئارەزووی خۆی لێیان خۆش دەبێت.
٢/ هەموو ئەو کەسانەی دەچنە سەر مشایەخەکان بە هەڵگەڕاوە و کافر لە قەڵەم دەدرێن.
٣/ ئەو کەسانەی موشریکەکان و کافرەکان بە کافر نازانن خۆیان دەبنە هەڵگری دژەکان و بە هەڵگەڕاوە و کافر لە قەڵەم دەدرێن
٤/ ئیمام (محمد عبدالوهاب)، ڕابەری وەهابییەکان دەڵێت ((من اعتقد أن هدي غير النبي صلى الله عليه وسلم أكمل من هديه، أو أن حكم غيره أحسن من حكمه، وكالذي يفضل حكم الطواغيت على حكمه)). ئەم وتەیەی (محەمەد عەبدولوەهاب) بەو مانایە دێت: گەر یەکێک پێی وا بێت ڕێنومایی کەسانی ناپەیامبەر لە ڕێنومایی و فەرموودەکانی پەیامبەر بەهێزتر و پڕماناترن و ئەوانەن دەمانخەنە سەر ڕێگەی ڕاست، ئەوا ئەو کەسە هەڵگەڕاوەیە و تووشی (نواقض) بووە. بۆ پاسادانکردنی ئەم وتەیە، ئیمامی ناوبراو دەگەڕێتەوە بۆ ئایەتی ٣ و ٤ی سوورەی (النجم)، کە تێیدا دەڵێت: ((وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى * إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى)). لەو ئایەتەدا خوا بە ئیماندارانی دەڵێت، کە ئەوەی پەیامبەر پێتان ڕادەگەێنێت جگە لە وەحی هیچی تر نییە.

بە وتەی شێخ و ئیمامەکانی ئیسلام ئەو کەسەی هەڵگری ئەو دژانەی ژمارە ٣ و ٤ بێت، یان دەبێت تۆبە بکات وە یاخود دەبێت بکوژرێت.
٥/ ئیمام دەڵێت((من أبغض شيئاًمماجاءبهالرسولصلىاللهعليهوسلمولوعملبهفقدكفرلقولهتعالى:ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ)). بە پشتبەستن بە ئایەتی ٩ی سوورەی (محمد) ڕابەری وەهابییەکان پێی وایە ئەو کەسەی ئامۆژگاری و وتەکانی (محەمەد)ی پشتگوێ خست و گرنگیی پێ نەدان دەبێتە هەڵگری دژەکان و بە کافر هەژمار دەکرێت.
٦/ جادوو: ((السحر، ومنه الصرف والعطف، فمن فعله أو رضي به كفر، والدليل قول الله تعالىوَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّى يَقُولاَ إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلاَ تَكْفُرْ).لەم وتەیەیدا ئیمام (محمد عبدالوهاب)) پشت بە ئاەیی ١١٠ی سوورەی (البقرة) دەبەستێت، کە تێیدا جادووکردن، یاخود باوەڕکردن پێی و بێدەنگبوون لێی باوەڕداران دەخاتە خانەی کافرەکانەوە.
٧/ بەرپەرچدانەوەی ئایەتە قورئانییەکان:(الإعراض عن دين الله لا يتعلمه ولا يعمل به، والدليل قوله تعالى: وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ). بەپێی ئەو ئایەتە قورئانییە، ئەو کەسانەی بەرپەرچی ئایەتە قورئانییەکان دەدەنەوە و پێیان وایە، کە نە کەس هیچیان لێوە فێر دەبێت و نە کەسیش دەتوانێت کاریان پێ بکات، دەچنە خانەی تاوانکاران و تۆڵەسێنەرەوەکانن.

نموونەی (نواقض) ئەوەیە، گەر کەسی موسوڵمان بڵێت: ڕەجمکردنی ئەو کەسەی زینا دەکات بۆ ئەم سەردەمە ناگونجێت، ئەوا ئەو کەسە کراوەتە دەرەوەی خانەی ئیسلامەوە، شتێکی کردووە دژی بنەماکانی ئیسلامە و لەو ساتەوە بە کافر هەژمار دەکرێت. هەندێک شێخ و زانایانی ئیسلام پێیان وایە، بە تەنها یەک پیت موسوڵمان لە ئیسلام دەکرێتە دەرەوە. بۆ نموونە، گەر وتت: سوورەی (البقرە)بە (ئەلف لام) دەست پێ دەکات ئەوا لە ڕاستیدا تۆ چویتە خانەی کافرانەوە، لەبەر ئەوەی سوورەی (البقرە)تەنها بە (لام) دەست پی دەکات، نەک بە (ئەلف لام).

ئەو کەسانەی تووشی (نواقض) دەبن و بە کافر هەژمار دەکرێن، گەر لە ژێر سایەی دەوڵەتێکی ئیسلامیدا بن و دەوڵەتە ئیسلامییەکەیش پیادەی هەموو ئەو تێکستە قورئانی و حەدیسەکانی پەیامبەری ئیسلام بکات، ئەم چارەنووسانەی خوارەوە چاوەڕوانیان دەبن:
– گەر ژنی هەبێت، ئەوا ژنەکەی لێ زەوت دەکرێت.
– خوێنی حەڵاڵ دەبێت.
– گەر مناڵی هەبێت، ئەوا منداڵەکانی لێ زەوت دەکرێت.
– هەموو سەروەتوسامانەکەی لەلایەن (بیت المال)ەوە زەوت دەکرێت.
– هیچ وەرسەیەکی بەر ناکەویت، گەر لە دایک و باوکیەوە مابێتەوە.
– گەر سەروەتوسامانی هەبێت، لە دوای مردنی نابێتە وەرەسە بۆ خاووخێزانەکەی، بەڵکو دەبێتە موڵکی بیت المال.
———————————– ————–

سه‌رچاوه‌کان:

/ تفسیر ابن الکثیر.
/ فتح الباري شرح صحيح البخاري للحافط ابن حجر العسقلاني.
/ لسان العرب لأبن منظور.
/ ديوان الزنادقة (جمال جمعە)
/ الولاء والبراء (محمد بن سعید القحطانی)
/ الفاض الکفر (دکتور محمد عبدالرحمن الخمیس)
/ تفاسیر (القرطبي)
/ تفسیر طبری جامع البیان
/ تفسیر جلاالدین السیوطي
/ تێبینی: سوودم له‌ بەرنامەکانی (الاخ رشید)ی کەناڵی ئاسمانیی (ئەلحەیات) وه‌رگرتووه‌.

————
http://dengekan.com/doc/2016/8/arasWahab_kafer25.htm




کەرکووکەخەم – دوانزدە ……….. ئەمجەد شاکەلی

پاش نیوەڕۆیەکی 47 پلەیەک گەرم، کۆڵەپشتەکەم بە کۆڵمەوە بوو، بە کۆڵانێکی ئەو گەڕەکەی پێی دەگوترێ”ڕێگەی بەغدا” لە کەرکووک، دەڕۆیشتم و چاوەڕوان بووم تاکسییەک پەیدا بێت و سوار بم و بگەمە گەراژی بەغدا. ئەو گەراژەی ماشێنی هەموو دەڤەرەکانی خوار یا باشووری کەرکووک(تاوغ، خورماتوو، کفری، کەلار و بەغدا و…) لەوێوە دەڕۆن. تاکسییەک پەیدا بوو، دەستم لێ بەرز کردەوە و ڕاوەستا، دەرگاکەیم کردەوە، کە سەرم وەژووردا کرد، ئاژۆرێکی گەنج تەمەنی لە 20 ساڵ کەمتر لە پشتی سوکان(فەرمان)ی ماشێنەکەوە، تا ڕادەی پاڵدانەوە یەکجار پانوپۆڕ، تەنانەت ئەژنۆی لاقی ڕاستی لەسەر لایەکی ئەو کورسییە دانابوو، کە دەبوو منی لەسەر دانیشم، ناوگەڵی بە ئارەزووی خۆی بڵاوکردبووەوە و لێی دانیشتبوو.

کوڕێکی بۆز و دێز و ڕەشتاڵەی نیوەی سەر تاشراو و ئەو کەمەقژەیشی مابووی لوول و ئاڵۆزکاو و چەور(بەو گەرمایە!)، هەر دەتگوت سەری لەکوولەکە ڕۆنەکەی سەید عەلی سەیاح یا هیزە ڕۆنەکانی جارانێ هەڵژەندووە. تیشێرتێکی بێقۆڵی گوڵگوڵی سوور و شین و مۆر و کەسک و زەرد و تووتیڕەنگ و تاووسڕەنگ و هەمەڕەنگی لەبەردا بوو و شۆرتێکی تەسکی بەلەشەوەنووساو و کورتی ڕەش و خەتخەت و پڕئەستێرە و گوڵگوڵی لەپێدا بوو و سێ چوار پێنج زریزە و ملوانکە و کلکەوانەی لە مل و مەچەک و دەست و پەنجەدا بوون و سیغارێکی باریک و درێژی لە دارسیغارێک گیرکردبوو و لە لالێوی توندکردبوو و مژی لێدەدا و دووکەڵی بە بادا دەدا، ماشێنەکەی پڕکردبوو لە دووکەڵ. لە سەروسیما و شێوەدا دیاربوو عەرەبە و منیش بەعەرەبی لێم پرسی، ئایا عەرەبی، تورکمانی یا کوردی قسە دەکات! بە دەنگێکی بڵندی پڕگەروو و پڕ بە ماشێنەکە و گەلێک باوەڕبەخۆبوو، گوتی:عەرەبی، عەرەبی”عربي، عربي…”. ئیدی عەرەبی بوو بە زمانی ئاخاوتنمان. پێمگوت دەچمە گەراژی بەغدایە. گوتی باشە.

کە وەڕێکەوت، گوتی: تۆ ئەمەریکاییت؟ گوتم: کوێم ئەمەریکاییە، بە چیمەوە ئەمەریکایی بم، چاوی شینم، باڵای بەرزم، قژی زەردم، زمان و قسەکردنم، مەگەر من لەگەڵ تۆدا بە عەرەبی قسە ناکەم؟ گوتی: بە کۆڵەپشتەکەت ئەمەریکاییت! گوتم: چۆن دەزانیت ئەمەریکایی کۆڵەپشتیان لە کۆڵە؟ گوتی: لە بەسرە گەلێکم لێیان دیوە. گوتم: بۆ جەنابت خەڵکی بەسرەیت؟ گوتی: بەڵێ. گوتم: ئەی لێرە چ دەکەیت؟ گوتی: بە ماڵەوە هاتووین و لێرە دەژین، خزمەکانمان زۆریان لەمێژەوە لێرەن. گوتی: ئەی تۆ خەڵکی کوێیت؟ گوتم: نەتگوت کە من ئەمەریکاییم! گوتی: بەڵێ، بەڵام تۆ دەڵێی تۆ ئەمەریکایی نیت! گوتم: من خەڵکی ئەم شارەم.

لەم قسەوباسەدا بووین، نزیکەی چارەکەسەعاتێک ڕۆیشت و بەلای گەراژی بەغدادا تێپەڕی و بەرەو خوار ئاژۆتی. من لەو جێیەوە کە سواری تاکسییەکە بووم، دەمزانی و دەمتوانی هەر بە پێیان بڕۆم بۆ گەراژی بەغدا و هێندەی ئەو کاتەی پێنەدەچوو، کە لەگەڵ ئەم مرۆڤەدا بووم، چون ڕێگەکە بەڵەد و شارەزابووم و دەیان جار ئەو ڕێگەیەم بە پێیان بڕیبوو. گوتم: تۆ بۆ کوێ دەچیت؟ گوتی: ئەی تۆ بۆ کوێ دەچیت؟ گوتم: مەگەر پێم نەگوتی دەچمە گەراژی بەغدایە! گوتی: ئەی گەراژی بەغدا لە کوێیە؟ گوتم: تۆ لە بەسرەوە هاتوویت بۆ کەرکووک و خۆت بە کەرکووکی دەزانیت و بوویت بە کەرکووکی و تاکسیش داژۆیت و نازانی گەراژی بەغدایش لە کوێیە؟ گوتی: ئەی بۆ نەء! گوتم: هەر بەڕاستی ئەی بۆ نەء! لەسەر کۆڵانێکدا پێمگوت: ئا لێرە لەکن خۆت ڕاوەستە تا بێمەخوارێ. ڕاوەستا و دووهەزار دینارم دایە دەستی و نە من دەنگ و نە ئەو دەنگ دابەزیم. چون گەلێک دووری خستبوومەوە، ناچار تاکسییەکی دیکەم ڕاگرت و ئەویش هەر عەرەب دەرچوو و پێی گەڕامەوە بۆ گەراژی بەغدا.

ئەوەی دەیگێڕمەوە نموونەیەکی گچکەی کەرکووکی دوای 16ی ئوکتۆبەری 2017 یە. کەرکووک لەودەمەوەی بە پێکهاتنێکی نێوان برازاگەل و کوڕێکی جەلال تاڵەبانی و بڕێک لە سەرانی حیزبەکەی تاڵەبانی و لە پشتەوەش بە پشتوپەنا و قایلبوونی کۆمپانیای نەوتی بریتانی(British Petrolium) یا BP، لەگەڵ دەسەڵاتی بەغدایە، ڕادەستی حەشدی شەعبی و هێزەکانی عیراق کرایەوە، ئیدی بارێکی دیکە هاتە گۆڕێ. دەسەڵات بە دەست حیزبە کوردییەکانەوە و لەنێویشیاندا حیزبەکەی تاڵەبانی خۆی، نەما.

ئەگەر کۆمپانیای نەفتی بریتانی(BP) وەک تۆڵەسەندنەوەیەک لە دەسەڵاتی کوردستان بەرانبەر پێکهاتنیان لەگەڵ کۆمپانیای نەفتی ڕووسی، ڕووسنێفت یا ڕۆزنێفت (Rosneft) وەها کارێکیان پەسەندکردبێت، ئەوا ئەو دەستەیەی نێو حیزبەکەی تاڵەبانی(دەستەی 16 ئوکتۆبەر)، وەک لە ئەنجامی کارەکەیاندا دەردەکەوێت، تاکە مەبەستیان لەو کارەیان، وەدەرنانی پارتیی بووبێت لە کەرکووک و تەواوی دەڤەرە کوردستانییەکانی دەرێی هەرێم، ئیدی لە مەندەلی و خانەقی و قزڕەبات و جەلەولا و قەرەتەپە و خورماتوو و تاوغ و کەرکووکەوە تا دەگاتە شنگال و ئەو دەڤەرانە و داخستن و داگیرکردنی بنکە و بارەگاکانی وان و ڕادەستکردنی بە حەشدی شەعبی و عیراقییەکان بووبێت.

کەرکووکییە ئاساییەکان، کە هیچ پێوەندێکیان بە حیزب و دەسەڵاتەوە نەبووە و نییە، گۆڕانێکی زەق و لەبەرچاو لە دوای 16ی ئوکتۆبەرەوە بەسەر ژیانی ڕۆژانەیاندا نەهاتووە. لە هەموو سەردەمەکاندا، کەرکووکییەکان، کوردی، تورکمانی، دیانی و عەرەبە کۆنەکانی، پێکەوە هەڵیانکردووە و بێ کێشە و گرفت ژیاون و ئێستایش هەر بەو جۆرەن. عەرەبی هەناردەی بەعس بۆ کەرکووک، هەر لە ساڵانی 1963ەوە و دواتریش لەتوپەتکردنی کەرکووک لەنێوان ئوستانەیلی دیالە و سلێمانی و تکریتدا، کە حیزبەکوردییەکان هەمیشە خۆیان لێ کەڕ و نەبان کردووە، هۆکارێلێکی سەرەکی تێکچوون و نائارامی و گۆڕینی ڕەوشی کەرکووک بوونە لە هەموو ڕوویەکەوە.

پیاسە و گەڕانی گەڕەک و نێو شەقامەکان، وەک من بۆ خۆم دیتم و بۆ منێکی ئاسایی، تا ڕادەیەک ئاسایی بوو. تا ئێوارەیەکی درەنگ، لە ئیمام قاسم و ئیسکان و ئازادی و شۆرجە و موسەللا و حیسابات و پریادی و ڕەحیماوا و تەپپەی مەلا عەبدوڵڵا و شاترلوو و قۆریە و ئەحمەداغا و جادەی جەمهووری و دەوروبەری مەرکەزعام و ڕێگەی بەغدا و واسیتی و تسعین، مرۆڤ دەتوانێت بگەڕێ، پیاسە بکات و بازاڕ بکات، تەنانەت ڕێگەی بەغدا و تسعین تا دەرەنگانێکی شەو کراوەیە و من بۆ خۆم دەوروبەری سەعات دوانزدە و دەوانزدەونیوی نیوەشەو لە دەرەوە بووم. ئەو ئاساییەی من بۆ خۆم دیتم، خەڵک هەن پێیانوایە کاتییە و ڕەنگە بێ ئەوەی بە خۆ بزانیت یا چاوەڕوان بیت، لەپڕێکدا شتێک بقەومێ.

خەڵکە ئاساییەکەی کەرکووک پێیانوایە:

* ئێستا لە کەرکووکدا یەک دەسەڵات هەیە، ئەویش دەسەڵاتی عەرەبە و لەنێو ئەوانیشدا عەرەبی شیعە، لێ لە پێش 16 ئوکتۆبەر یەکیەتی و پارتی وەک دوو دەسەڵاتی جیاواز کاریان دەکرد و بەوەش خەڵکی کەرکووک لەنێوان ئەو دوو هێزەدا دابەش بووبوون.
* لە سەردەمی دەسەڵاتی یەکیەتی و پارتییدا، خەڵکانی نەتەوەکانی ناکورد و هەندێ جار خەڵکانی کوردی ناحیزبییش تووشی چاولێسوورکردنەوە و تۆقاندن و پشتگوێخستن دەهاتن و لەنێوان ئەوان و دەروێشانی ئەو دوو حیزبەدا جیاوازیی دەکرا.
* ئێستا ئەگەر، لە ڕووی پلە و پایە و نێزیکی لە دەسەڵات و لووتکەی دەسەڵاتەوە، ڕیزبەندییەک بۆ خەڵکی کەرکووک بکەین، عەرەبی شیعە پلەی یەکەمە و عەرەبی سوننە پلەی دوومە، تورکمانی شیعە پلەی سێیەمە و تورکمانی سوننە پلەی چوارەمە، دیان پلەی پێنجەمە و کورد پلەی شەشەمە، واتە: لە ڕووی نەتەوەییەوە عەرەب یەکەمە، تورکمان دووەمە، دیان سێیەمە و کورد لە دوای دواوەیە و چوارەمە. دوندی هەرەمی دەسەڵات بە دەست عەرەبەوەیە و خواری خوارەوەی هەرەمەکە، کارە ئاسایی و خزمەتگوزارییەکان، کورد کاری تێدا دەکەن.
* پتر لە 60 ساڵە کەرکووک و دەڤەرێن کوردستانیێن دەرێی هەرێمی کوردستان، دەعەرەبێنرێن، ئێستاش لە دوای 16ی ئوکتۆبەرەوە کردەی عەرەباندن گوڕ و تێنێک و وزەیەکی بەهێزی وەبەرهاتووەتەوە و بەردەوامە. هیچ جۆرە دروشم و هێما و ئاڵا و نیشانەیەکی کوردستانی و کوردی لەنێو کەرکووک و ئەو دەڤەرانەدا نەهێڵراون، هەموو لابراون.
* ئەگەر ئاشتی و ئارامییەک ئەمڕۆ لە کەرکووکدا لەبەرچاو بێت و ببینرێت، ئەوا لەبنەوە بەو جۆرە نییە و کاری تۆقاندن و هەڵکوتانە سەر خەڵک و تۆبزی و ڕفاندن و کوشتن و… لەلایەن دەسەڵاتەوە بەرانبەر ئەوانەی کەرکووکیان پێ کوردستانە و لەگەڵ سەربەخۆیی کوردستاندا بوونە و هەن، هەیە و دەکرێ.
* دژایەتی کورد تەنێ نێو باژێڕی کەرکووک ناگرێتەوە، بەڵکە دەڤەرەکانی دووبز و خورماتوو و تاوغ و گوندە کاکەییەکان و حەویجە و هەموو ئەو دەوروبەرانەش، کە دەستەی 16 ئوکتۆبەر ڕادەستی کردوونەوە، دەگرێتەوە و کورد لە ژیانی خۆیان دڵنیا نین و هەمیشە لە دڵەڕاوکێدان.

* خزمەتگوزاری و کار و باری ئابووری خەڵک بە گشتی سستی و بێهێزی تێکەوتووە و بێزاری و نائاسوودەیی و بێئومێدییەک لە ڕوومەت و دەروونی خەڵکدا دەخوێندرێنەوە.
* ئەگەر تا پێش 16ی ئوکتۆبەری 2017، بەشێک لە داهاتی هەناردەی نەوتی کەرکووک، لە چوارچێوەی پرۆژەیاسای”پیترۆدۆلار”دا، دوای ئەوەی لە بەرپرسانی کارگێڕی و دەسەڵاتی حیزبە کوردستانییەکان لە کەرکووک، بە جۆرێک لە جۆرەکان، هەر هیچ نەبووایە، ڕێژەیەکی کەمی لێ دەمایەوە و ئەو ڕێژەیە بۆ پرۆژەی پێشخستن و خزمەتگوزاری شارەکە تەرخان دەکرا، لە دوای 16ی ئوکتۆبەرەوە ئیدی ئەو ڕێژەیەش نەما و بڕا، دەستەی ١٦ی ئوکتۆبەر و حەشدی شەعبی و هەموو ئەو گرۆ و دەستانەی دەسەڵاتداری ئێستای کەرکووکن، تانکەرە نەوت لە ڕێگەی سلێمانی و گەرمیانەوە هەواڵەی ئێران دەکەن و داهاتەکەیشی، چش لە کەرکووک و کەرکووکییان، بەرەو گیرفانی خۆیان دەڕوا.

* لەنێو شاردا و لە دەیان جێگە، سەرکۆڵان و ناوەندی کۆڵان و سەر جادەی سەرەکی و ناوەندی گەڕەک و شوێنی جیاواز، چەکداری پڕچەک و جلڕەش، لە ئەوپەڕی توندتۆڵی و ئامادەییدا، بە تەنیشت ماشێن و زرێپۆشە ڕەش و زلەکانیانەوە دەبینرێن، ڕاوەستاون، ئەگەر هیچیش نەکەن، خەڵکەکە لێیان دەتۆقن. ئەو چەکدارانە سەر بە هێزی تایبەتی عیراقین.
* نەکردنەوەی ڕێگەی نێوان کەرکووک و هەولێر، زیانێکی گەلێ مەزنی بە پێوەند و بازرگانی و هاتوچۆی خەڵکی کەرکووک و گەرمیان و هەولێر گەیاندووە. خاسنەکردنەوەی ئەو پردەی پردێ، کە نیوەی ڕووخاوە، بۆ دەسەڵاتی بەغدا ئەرکێکی گران نییە و نەکردنەوەی ئەو ڕێگەیە لە لایەن بەغداوە، تەنێ سەپاندنی سزایەکە بە سەر هەولێردا و بە سەر دەسەڵاتی هەولێردا، چون دەنگی بۆ سەربەخۆیی کوردستان دا و پێشەنگی ئەو داخوازییە بوو، دەنا خۆ ڕێگەی نێوان کەرکووک و سلێمانی ئاساییە و هیج کێشەیەک لە هاتوچۆدا نییە.
* خەڵکانێکی زۆر لەوانەی دوای 16 ئوکتۆبەر هەڵاتبوون و کەرکووکیان جێهێشتبوو، زۆریان هێشتا نەگەڕاونەوە، چون لە سەلامەتی و پاراستنی ژیانیان و پشتگوێنەخستنیان و سزا، دڵنیا نین.
* ئەو تەقینەوە و دانانی بۆمب و مین و کوشتنی خەڵکی هەژار و بێدەسەڵاتانەی لە دەوروبەری گوندانی سەر بە کەرکووک یا خانەقی و دەڤەرەکانی دیکەی دەرێی هەرێم(ئەوانەی ماددەی 140 دەیانگرێتەوە)، کە زۆرجاران لە میدیاکانەوە دەگوترێن، کە ئەوانە کاری داعشن، گەلێ خەڵک لەو باوەڕەدان، حەشدی شەعبییش وەها کارێلێک دەکەن، تەنیا بۆ ڕاونانی کورد و چۆڵکردنی گوندەکان لە لایەن کوردەوە و دواتر داگیرکردن و عەرەباندنیان. خەڵکی کەرکووک و تەواوی خەڵکی دەڤەرە کوردستانییەکانی دەرێی هەرێم، لەوە دڵنیا نین، ئەو کارانە داعشن یا حەشدی شەعبی! تێکەڵاوییەکی وا هاتووەتە گۆڕێ، کە بەو کارانە جیاوازییەک لەنێوان حەشدی شەعبی و داعشدا نەمابێ و لەیەکدی جوێنەکرێنەوە.
کەرکووکی ڕۆژانی پێش 16ی ئوکۆبەری 2017، لەتەک کەرکووکی ئەمڕۆدا، گەلێک جیاوازە. ئێستا کەرکووک بێجگە لە داگیرکراوی، ناتوانی ناوێکی دیکەی لێبنێی. ئێستا پرۆسێسی عەرەبەناندن چالاک کراوەتەوە و شێوە و سیمای شارەکە لە هەموو نیشانە و هێمایەکی کوردی دەسڕدرێتەوە. ئێستا تۆ ئەگەر خەڵکی کوردزمان لە کەرکووکدا نەبینی و نەبیسیت، وا هەست دەکەیت لە شارێکی عەرەبدایت، وەک ناسرییە، دیوانییە یا تکریت. ئێستا دەسەڵات بە دەستی حەشدی شەعبی و حەشدی تورکمانییەوەیە و کورد بەم ڕەوشەی ئێستایەوە، لە دەرێی هەموو هاوکێشەکانە و ناوی لە ناواندا نییە و نەماوە.

کە سپای دەوڵەتی عوسمانی هەر لە سەدەکانی سێزدە و چواردەوە هێرشی کردووەتە سەر وڵاتانی ئەوروپا و هەر لە سربیا و کرواتیا و دەڤەری بەڵکانەوە پێدا هات تا لە 1529دا گەیشتە شاری (ڤییەن) و وڵاتی نەمسای داگیرکرد و لەو ساڵانەشدا جێ پێی خۆی لە بوڵگاریا، بۆسنیا، قوبرس، جۆرجیا، یۆنان، کۆسۆڤۆ، رۆمانیا و ئەلبانیا کردەوە و تورکێکی زۆریان لەو وەڵاتەیلە و لەو دەڤەرەیلە چاند و جێگیرکرد، کەسێک، تاکە یەک کەس لە ئەوروپا، نەیدەگوت و ناڵێ:”سپای دەوڵەتی عوسمانی هات و دەستی بەسەر ئەو وەڵات و دەڤەرانەدا گرت..” بەڵکە دەیانگوت و دەڵێن:”تورک یا سپای تورک هات و ئەو وەڵات و دەڤەرانەی داگیرکرد..”، واتە جەخت لەسەر داگیرکاریی تورک دەکەنەوە. کە سپای ئیسلام و دەوڵەتی ئەمەوی لە دوای ساڵانی 700دا هیرشی کردە سەر ئیسپانیا و داگیری کرد و سەدان ساڵ تێیدا مایەوە، خەڵکی ئیسپانیا و ئەوروپا، کە باسیان دەکەن، ناڵێن:”سپای دەوڵەتی ئەمەوی..”، بەڵکە دەڵێن:”سپای موسوڵمانان، سپای عەرەب، داگیرکارانی عەرەب، داگیرکارانی موسوڵمان هاتن و ئیسپانیایان داگیرکرد..”. لە جەنگی دووەمی جیهانیدا، کە سپای ئەڵمانیای نازی هێرشی کردە سەر وەڵاتی سۆڤیێت و تا دەوروبەری مۆسکۆ ڕۆیشت و دواتر لەهەمبەر لەشکری سووری سۆڤیێت شکا و وەدەرنرا، هیچ ڕووسێک یا کەسێکی خەڵکی وەڵاتی سۆڤیێتی جاران، نەیاندەگوت و ناڵێن :”سپای ئەڵمانیا هات و ویستی سۆڤیێت داگیر بکات..”، بەڵکە دەیانگوت و دەڵێن:”ئەڵمانییەکان، ئەڵمانییە نازییەکان هاتن و ویستیان سۆڤیێت داگیر بکەن..”.
من بۆ خۆم ساڵی 1986 لەسەردەمی گەرباچۆڤدا، کە هێشتا سۆڤیێت مابوو، لە سۆڤیێت بووم و بە گوێی خۆم چەندین جار لەو گاید(ڕێنوێنیکار، دەلیل)ەی لە لێنینگرادی ئەودەم و سانت پێتەر بورگی ئەمڕۆم دەبیست، کە لەگەڵماندا بوو و باسی ئەو هێرشەی ئەڵمانیای بۆ دەکردین، هەر دەیگوت:”کە ئەڵمانەکان یا ئەڵمانییەکان هێرشیان کرد، سپای سوور قارەمانانە تێکیشکاندن….ئەڵمانەکان یا ئەڵمانییەکان هەڵاتن….”. ئەو شێوازی دەربڕینە و ناوهێنانی سپای ئەڵمانیا بە ئەڵمانەکان و ئەڵمانییەکان، بۆ هاوڕێیەکانم و تەنانەت منیش بڕێک سەیر بوو و پێمانوابوو ئەوە جۆرێکە لە نەتەوەپەرستی و شۆڤینیزم! لێشاوی هەناردنی عەرەب، هەر لە 1963ی سەردەمی بەعسەوە تا دەگاتە ڕێژیمی ئێستای بەغدا، بە قایلبوون و خواستی عەرەبەکان بۆ خۆیان و بە شێوازێکی نەخشەبۆداڕێژراو، لە خوارووی عیراقەوە لە ماوەی دەیان ساڵدا بۆ کەرکووک و داگیرکردنی خاک و زەوی و کشتوکاڵ و گەڕەک و کۆڵانی خەڵکی کوردی کەرکووک و گۆڕینی هەموو سیما و شێوەیەکی کوردستانی و کوردیی شارەکە، دەبێ لە عەرەباندن زیاتر چ ناوێکی لێ بنرێ و کەنگێ ئیدی کورد و تورکمان و دیانی کەرکووک و دەسەڵاتدارانی کوردستان، دەتوانن و دەوێرن، ڕێکوڕەوان و بێ پێچوپەنا و ڕاشکاوانە، بەو عەرەبە هەناردانە، لەنێویشیاندا ئەو ئاژۆری تاکسییەی منی لەگەڵ سواربووم، بڵێن: داگیرکەر!
2018-07-07

————————————–
پەراوێز:

سەید عەلی سەیاح، لە سەییدەکانی گەرمک بوو و دانیشتووی کەلار بوو. خاوەنی زەویوزار نەبوو و کاری کشتوکاڵ و وەرزێری نەدەکرد و لە ڕیزی چینی”ڕەشایی”دا بوو، واتە: ئەوانەی خاوەنی زەوی نین. پیاوێکی ڕەنگسووری لووتباریکی برۆی تا ڕادەیەک تێکەڵ و کەمێک بەخۆیەوە بوو. قژێکی ماشوبرنجی درێژ بەسەر شانیدا شۆڕ بووبووەوە. کەمدوو بوو، بەڵام لە کاتی قسەکردندا برێک تەنگەنەفەس و هەناسەسوار بوو. زۆرجاران کراسێکی درێژی ڕەنگ قاوەیی یا زەدرباوی لەبەر دەکرد و لە سەرەوەیشی شتێکی مانەندی ئێلەک(سوخمە) و لە بنەوەش دەرپێیەکی سپی درێژی لەپێ دەکرد.
مشکییەکی دەدا بە سەریدا و پارچەیەکی سەوزی دەپێچایە سەرییەوە، وەک نیشانەی سەییدیەتی. زۆر دەگەڕا و دەچووە گوندانی دەوروبەری کەلار و گەرمیان، هەربۆیە نازناوی”سەیاح”یان لێنابوو. هەردەم ئەگەر بۆ ماڵە هاوسێیەکیشی چووبا، مەتارەیەکی پڕ لە ئاوی لەگەڵ خۆیدا دەگێڕا. دوعای دەکرد و دەنووسی و کەڵەشاخیشی دەگرت. زۆرجاران لەبری ئەو نوشتە و دوعا و کەڵەشاخە، وەک “سەرقەڵەمانە” و حەقدەست، ڕوونی ئاژەڵ و کەرە و ساوەر و دۆینەی وەردەگرت و بۆ خۆی لەو گوندانەی دەچوویە داوای ئەوانەی دەکرد. بەردەوام کوولەکەیەکی ملاوی و چەقۆیەکی گەورەی تەورئاسای یا شمشێرێکی پێبوو و هەندێ جاریش هیزەی هەڵدەگرت. ئەو کوولەکەیە، کە کوولەکە ملاوییان پێدەگوت، لە بنەوە بەرین بوو و ملکێکی هەبوو، وشک دەکرایەوە و وەک دەفر بۆ شت تیداهەڵگرتن، مانەندی ڕۆن و کەرە و خوێ و دانەوێڵە و ئەو جۆرە شتانە لە ماڵاندا بەکاریان دەهێنا، سەیید عەلی ڕۆن و کەرەی تێدەکرد.
وا باو بوو، کە سەیید هەرگیز لە ژیانیدا ڕوونی ڕووەکی و دروستکراوی نێو قوتوو و تەنەکە و ئەوانەی بە هیچ جۆرێک نەخواردووە و تەنێ ڕۆنی ئاژەڵیی دەخوارد. هەربۆیە کوولەکەکەی هەمیشە ڕۆنی تێدا بوو و چەوری لێ دەتکا. هەندێ خەڵک “سەیید عەلی ناننەخۆر”یشیان پێدەگوت، چون هەموو خۆراکێکی نەدەخوارد و حەزی بە خواردنی خۆش و چەوری بە ڕۆنی ئاژەڵ دروستکراو بوو. ئەگەر چووبایەتە ماڵێک و ڕۆنی ئاژەڵییان نەبووایە بۆوەی چیشتی بۆ لێبنێن، بۆ خۆی لە کوولەکەکەی خۆی ڕۆنی ئاژەڵیی دەدانێ. گەلێ حەزی لە کەباب بوو و وەک دەگێڕنەوە هەر چەند ڕۆژ جارێک لە کەلاری کۆنەوە، کە ئەودەمی، هەرچەندە گوندێکی گەورە بووە، لێ خواردنگە و کەبابخانەی تێدا نەبووە، بە پێیان بێ ئەوەی سواری ماشێن ببێت، چووە بۆ کەلاری شار و تازە و نێوەندی قەزاکە بۆ کەبابخواردن.
هەر کاتێک هاتبا بۆ شاکەل و کە لە پاسەکەی حاجی حەسەنی کوێخا فەرەج دادەبەزی، هەموو منداڵانی گوند هەر کە چاویان پێی دەکەوت، هەڕایان دەکرد و خۆیان لێ دەشاردەوە، چون لێی دەترسان، نەک لەوەی کە ئازاریان دەدا، بەڵکە تەنێ لەبەر شێوەی پۆشاک و پرچی درێژ و شمشێرەکەی. دادە تەلیعەی کچی ئەکبەری کەمەری ڕۆغزادی جاف، کە جاران دانیشتووی شاکەل بوو دەگێڕێتەوە، کە جارێکیان سەیید عەلی داوای ساوەر لە دادە مەنیج، کە دەبێتە میمکی دادە تەلیعە و خێزانی فەرەجی ئەحمەد ڕەمەزانی گڵاڵی، دەکات. دادە مەنیجیش دەڵێ: “سەیید گیان بوومەقوروانت هێشتا ساوەرم نەکردووە! سەیید پێی دەڵێ:”ئەی عەمرت نەمێنێ لە هاوینا هەر سێوەرێ خۆشوێ قنگی تێئەکەی، ساوەرەکە ئەخەیتە پاییز، جا ئەوەنە جیڕ ئەوێ ناخورێ، یاخوا لات وە دەوار وێ”.

2 هیزە لە پێستی بەرخ دروست دەکرێت، بڕێک نەرم و شل و لووس و بریقەدارە و تایبەتە بە هەڵگرتن و پاراستنی کەرە و ڕۆنی ئاژەڵیی.

دەگێرنەوە کە بەشیر موشیر دوای 50 ساڵ پێکەوە ژیان لەگەڵ ژنەکەیدا، کە دایکی “شامیل”یان پێگوتووە، لە ژنە جودا بووەتەوە یا بەکوردییەکەی تەڵاقی داوە. خەڵک و دۆست و ناسیاوان لێی دەپرسن، کە بۆ ئەو ژنەی تەڵاق داوە،ئەویش لە وەڵامدا دەڵێ:” ئەمڕۆ بۆم دەرکەوت عەرەب دەرچوو”، واتە: دوای ئەو هەموو ساڵە بەو تازەیە پێیزانیوە عەرەبە.




سەركردە دەست سورەكان …. عەلی مەحمود محەمەد

باسكردنی تاوانە زەقەكانی رابردوو بەشێك نییە لە برین كولاندنەوە وەك لایەنگرانی تاوانكاران ئاماژەی پێدەدەن, باسنەكردن و رێگا گرتن لە باسكردن و گەڕاندنەوەی دادپەروەری بۆ خۆی بەشێكە لە تاوان, وە حەرامیش نییە و بگرە ئەركی چالاكوانانی مافی مرۆڤە بێجیاوازی لە نێوان بكەرەكان و پێگەی ئێستایان دۆسیەكان بجوڵێنن,لێ بەش بەشكردنی تاوان كارێكی نا ئەخلاقییە.

نابێت هیچ لاپەڕەیەكی تاوان لە تاریكیدا بمێنێتەوە, لە كاتێكدا مێژووی 6 دەیەی رابردوومان تژییە لە تاوانی زەقی سیاسییەكان تا ئاستی تاوانی جەنگ و تاوانی دژ بە مرۆڤایەتی و تاوانی جینۆسایدیش لە هەندێك كاتدا, بەڵكە كارەسات لە شاردنەوەی برینە بەناوی نەكولانەوە, وە درێژكردنەوەی تەمەنی برینەكانە تا ئاستی شێر پەنجە.
یاسای نێو دەوڵەتی دیاریكردوە کە تاوانە زەقە كان، كات و شوێن نابێتە رێگر لەبەردەم داواكردنی سزادانی بكەران و هاندەران و بڕیاردەرانیدا.

هاوكات مانەوەی برین و چارەسەرنەكردنی نەخۆشیەكە یانی بەردەوامی دان بە مانەوەی برین و بەرداوامیدان بە كولانەوەو پەروەردە كردنی میكرۆبی زیان بەخش لە جەستەی گەلدا, برینەکان وەک خۆیان بمێننەوە، كولانەوەش بەردەوام دەبێت.
هاوكات گوزارشتیشە لە نەخۆشی جەستە, جەستە بۆ خۆی برینی كوشندەی تێدا نەبێت, كولانەوە بوونی نابێت, كولانەوەو برین جوتەن, بێ یەكتری هەڵناكەن, بوونی برینیش دەریدەخات مرۆڤەكە تەندروست نییەو توانای گەشەی نییەو بەرەو مەرگ دەڕوات, وە چارەسەری ئەمەش لای خەڵكی نییە, دورینەوەی دەمەكان و هەڕەشەی باسنەكردنی نەخۆشیەكە چارەسەر نییە ئەگەر ئایدزیش بێت, بەڵكەچارەسەر لای ئەو كەسەیە تاوانی ئەنجامداوەو برینی تاوان لە جەستەیایەتی, هەڵگری ڤایرۆسی تاوانە, نابێت بوونی چەند تاوانكارێك ببێتە هۆی نەخۆشی گەلێك, باشترین چارەسەر بڕینەوەی نەخۆشیەكەیە, كە خۆی لە دادگایی یاخود لە نەرمترین شێوەیدا لێبوردەیدا دەبینێتەوە,لێبوردەییش لە نەرمترین شێوازیدا بێبەری نییە لەوەی تاوانكار وەك خۆی كە تاوانكارە نیشان بدرێت و دان بە راستیەكاندا بنێت و داوای لێبوردن بكات, بەڵكە لێبوردەیی لە نەرمترین شێوازیدا هەموو ئەم پرۆسانەی لە گەڵدایە.
ئەگەر قوربانی ژیانی لێ سەندرابێتەوە, ئەگەر كەسوكارەكەی دادوەرییان بۆ نەگەڕابێتەوە, تاوانكار لە پێگەی تاوانبارییەوە دانی بەراستییەكاندا نەنابێت و داوای لێبوردنی نەكردبێت, ئەوە تاوانكار بەردەوام لەبەردەم چەقۆی گەڕاندنەوەی دادپەروەری و سزا داندا دەبێت, كە ئەمەش كەمترین هەنگاوە بنرێت, بە مردنیش ئەم تارماییە لە كۆڵی نابێتەوە, چونكە دادپەروەری هەر دەگات بە راستیەكان, وێڕای ئازاری ویژدان و دەرونی, تاوانكار خۆی دەزانێت چەپڵەی لایەنگران چەندە زۆر بێت, پیاهەڵدانی گەمژەكان تژی بێت و كۆمەڵگای داگرتبێت ,هژمۆنیا لە قوڵایی ئاسماندا بێت, تاوان ناسڕیتەوە.

بەردەوام تارماییەكەی راوی دەنێت, حەقیقەت بە دوای وەڵامنەدراوەكاندا دەگەڕێت, تەنها بە پیادەكردنی دادپەروەری و گەڕاندنەوەی ماف بۆ خاوەنەكەی و وەرگرتنی سزاو و قەربوكردنەوەی قوربانیان وكەسوكارەكانیان و دان نان بە هەقیقەت چ وەك چۆنیەتی تاوانەكە وە چ وەك حەقیقەتە یاساییەكە و داوای لێبوردن كردن لە قوربانیان و زیانلێكەتووان ئازارەكە سوك دەبێت نەك كۆتایی پێ بێت, كۆتایی هاتن نییە, تاوان هەقی بەسەر ئەوەوە نییە كێ ئەنجامی داوە, پێگەی چییە لە ئێستادا و چی دەكات, بەڵكە هەقی بەسەر كردەوەكانی رابردوەوە هەیە, تاوان كاری رابردووەن, وەلێ سزاكەیان كاری ئایندەیە, كەسێك ببێتە بكەری تاوان ئەوا تاوانبارە ئیتر هەر كێیەك بێت, لەگەڵ كردارەكەدا نازناوەكە هەڵدەگریت, خۆ هیتلەر لە وڵاتی فەیلەسوفاندا جەماوەریترین كەس بوو, بینۆتشەو سەدام حوسێن خەڵك سەرەتا دەیان ویستن, وڵاتەكانیان پێش خست, غۆنتر غراس نۆبڵی وەرگرت, وەلێ لایەنگری لە نازی لە لاویدا لە بیر نەكرا, كەسیش ناتوانێت لەژێر پەردەی حیزب و حكومەت و شەڕدا تاوانەكان خۆی بشارێتەوە.

بە پێی پرنسیب و یاساكانی دادگای تاوانی نێودەوڵەتی و دادگا جیهانیەكان كەس تاوانبارە نەك حیزب و حكومەتەكان, لە دارفۆر عومەر بەشیر لە پاڵ ئەحمەد هارون وەزیری ناوخۆو عەلی محەمەد عەلی فەرماندەی جانجوید تاوانبارن نەك سودان و پارتی كۆنگرەی گەل, نموونە لەم بوارەدا زۆرن, بۆیە ئەوانەی لە رابردوو لە كوردستان تاوانیان ئەنجامداوە كەسەكانن نەك پارتەكان” بڕیار دەران, بانگەشەكەران و هاندەران”راگەیاندن كاران”, جێبەجێكاران”, دیاریبكردنی ئەمانەش لە رێگای تۆمەت بەخشینەوە نابێت, بەڵكە لە رێگای لێكۆڵینەوەو دادگاییكردنەوە دەبێت, رێگریكردنیش لە دادگاییكردن ئەویش بۆخۆی تاوانە, تا ئەمانە سزا نەدرێن لە دادگادا و قەربوی بنەماڵەی قوربانیان نەكرێتەوە, روفاتی قوربانیان نەدرێتەوە بە بنەماڵەكانیان, مۆنمێنتی یاداوەریان بۆ دروست نەكرێت, دادپەروەری ناگەڕێتەوەو برینەكانیش بێ چارەسەر هەر دەمێنێتەوەو بەردەوام دەبن لە كولاندنەوە, كۆمەڵگاش بە دەم ئەم برینە ئەبەدیانەوە دەتلێتەوە.

ئەوانەی لە خەمی نەكولاندنەوەی برینەكاندان پێویستە داوای زوو جێبەجێكردنی دادپەروەری بكەن نەك شاردنەوەی, لە هەموو بارگرژییەك نێوان لایەنەكان وەك ئاگر بەردان لە پەرێز كڵپە دەسێنێتەوەو تاوانەكان زەق دەبنەوەو دێنەوە مەیدان, تارمایەكەی بەردەوام بەسەر كۆمەڵگاوە دەبێت, وتەی هەموو لایەنەكانیش بۆ نەیارەكانیان لە ژماردنی تاوانەكانیان لە راستییەوە نزیكەو حەقیقەتێك هەیە لە ئەنجامدانی, هیچ بەهانەیەك نییە بۆ ئەنجامدانی تاوان, چونكە یاسا ودادپەروەری لەو چركە ساتانە كۆتاییان نایات كە بەهانەی تاوان دێنە پێشەوە لە شەڕو ململانێی سیاسی, بەڵكە لەو چركە ساتانە چاوەكانی تیژتر دەبن, لە هیچ بارودۆخێكدا دەست كراوە نییە بۆ ئەنجامدانی تاوان, وەلێ دۆسیەكان پێویستی بە لێكۆڵینەوەی سەربەخۆو دادگای بەهێز هەیە بۆ ئەوەی بڕیاری لەسەر بدات, هەر كەچووە دادگاوە , ئەوادەبێتە بەشێك لە مێژوو وە قەرەبووی قوربانیان دێتە پێشەوە, ئیتر مێژووی سەركردەی شێرە بەفرینە لەبەردەم رابردوو وەك بینۆتشەو سەدام دەتاوێتەوە, چاوەڕوانین لە دوارۆژ روبدات.

ئەبێت وەك ئەركێكی ئەخلاقی, سەرجەم تاوانەكان رابردوو وەك یەك پاكێج وەربگرین, ناكرێت دەرزی لە چاوی نەیارەكەت ببینی, وەلێ شوژنی ناو چاوی سەرۆكەكەت بشاریتەوە, داكۆكیكەری راستەقینەی مافی مرۆڤ هەموو تاوانەكان بە یەك چاو دەبینێت و بەش بەشی ناكات, نابێتە بەشێك لە شەڕی تاوانكاران, نەك ببێتە مەقاشی دەستی بەشێك لە تاوانكاران و شەڕی ئەوانی دی بكات, شاردنەوەی تاوان و هەڵوێست وەرنەگرتن لە ئاستی بۆ چالاكوانانی ئەم بوارە و مافی مرۆڤ, بۆ خۆی شەریكە بەشییە لە تاوان, هاوكات كەناڵەكانی راگەیاندیش ئەركیانە, وەك تاوان سەیری دۆسییەكان بە یەك چاو بكەن, ئەمە بۆ ئەو تاوانانەش راستە كە لە هەمبەر نەتەوەكانی دی كراون, ئاخر ناكرێت تۆ داوا لە گەلانی ناوچەكەو جیهان بكەیت دان بە حەقیقەتی یاسایی تاوانی داگیر كەران بنێن لە بەرامبەر گەلەكەت, كەچی قوڕقۆشم لە ئاست تاوانەكانی ناوخۆو هاوزمانەكانت لە گوێ بكەیت, رستە بەناو بانگەكەی ئاماژەی جینۆساید كە لە رادیۆكانەوە دەوترایەوە مناڵی سەر لانكەیان بكوژن لەبیر بكەیت.




نامه‌یه‌ك بۆ هونه‌رمه‌ند زیره‌ك میره‌ … سه‌ردار جاف

خه‌مێ بۆ دڵشكانی داهێنه‌رێ

به‌ داخه‌وه‌ جگه‌ له‌ ناو و ناوباگتان له‌ نزیكه‌وه‌ ئاشنایه‌تیمان له‌ گه‌ڵ ئێوه‌ی ده‌ست و په‌نجه‌ڕه‌نگین و هه‌ڵقوڵاوی كانیاوی بیر و داهێنان نییه‌، ئافه‌رین و ده‌ستخۆشانه‌ی ئێمه‌ و سه‌دان هه‌زاری وه‌ك ئێمه‌ چه‌نده‌ باڵا و پڕ مۆڕاڵ بێ به‌ره‌و ترۆپكی ئاسمان هه‌ڵكشێ و هه‌ڵبزنێ، له‌ ته‌ك هه‌موو ئه‌و خۆشه‌ویستییه‌ی كه‌ له‌ ناخی ئێمه‌مانان بۆ ئێوه‌ و هه‌سته‌ ناسك و جوان و باڵاو داهێنانه‌كه‌تان هه‌یه‌، ناكاته‌ بوغز و رك و كینه‌ی كوڕێژگه‌یه‌كی هه‌ڵخه‌ڵتاو و دواكه‌وتوو و مێشك شۆراوی بیری توندئاژوویی گروپه‌ ئیسلامییه‌كان، كه‌ سبه‌ی كارێكی نامه‌ردانه‌ له‌ هه‌مبه‌ر ئه‌و په‌یكه‌ره‌ جوانه‌دا بكات، عه‌قڵیه‌ته‌ هه‌مه‌جییه‌ته‌كان هه‌میشه‌ ئه‌و جۆره‌ بیركردنه‌وانه‌ گۆش و باڵا ده‌كه‌ن ، چونكه‌ له‌ مانای خۆشه‌ویستی تێ ناگه‌ن، هه‌رگیز وشه‌ی خۆشه‌ویستیشیان پێ قبول نییه‌، جا چ جای بگاته‌ په‌یكه‌رێك نمونه‌ی ئاوێزان بوونی دوو ڕه‌گه‌زی جیاواز بێ، كه‌ هێمای خۆشه‌ویستی بێت بۆ نه‌ته‌وه‌یه‌كی به‌دبه‌خت و بێ پشت و په‌نا.

ئێمه‌ له‌ ئێوه‌ تێده‌گه‌ین و حاڵیین كه‌ چه‌قۆ چ مانا و مه‌غزایه‌ك ده‌به‌خشێ، ده‌زانین برای شمشێره‌، لێ ده‌ترسین رۆژێ ئه‌و شمشێره‌ نه‌فره‌ت لێكراوه‌ بێته‌ ده‌نگ و ئه‌و دڵه‌ پڕ سۆز و خۆشه‌ویستییه‌ی ئێوه‌ و ماندووبونتان شه‌قار شه‌قار بكات و له‌ گه‌ڵ خۆتدا ئێمه‌یش بگریه‌نێت، له‌ ئێستاوه‌ دبێژین چۆن گریاین بۆ به‌خشینی ئه‌ڵقه‌ زێڕه‌كه‌ی په‌نجه‌تان به‌ كه‌مپینی هاوكاری گه‌ل بۆ زانا و بلیمه‌ت و خۆشه‌ویستی نه‌ته‌وه‌كه‌مان كاكه‌ كۆچه‌ر بیركار، گریانیشمان بۆ ئه‌و عه‌قڵییه‌ته‌ به‌رته‌سك و بیرهه‌مه‌جیانه‌ هه‌یه‌ كه‌ له‌ ڕێ لادراون ، ده‌ترسین ئه‌و خه‌ونانه‌مان هه‌رده‌م كوت و زنجیر و زیندانی كراو بێت و خۆشه‌ویستی له‌ رێی ژیانمانا ون بێت.

وه‌ك تاك و كومه‌ڵ و هاوشاری و هاونیشتیمانییه‌كانمان بشێ كاره‌كه‌تان ببێته‌ مایه‌ی شۆردنه‌وه‌ی ناخی شه‌ڕانگێزیمان و ئیدی ده‌ست به‌رداری ئه‌و كاره‌ قێزه‌ونانه‌ی یه‌كدی ره‌فزكردنه‌وه‌ بین، دخازم كاری ئێوه‌ به‌ر له‌تاك، كروب و ده‌سته‌ و تاقم وپارته‌ رامیارییه‌كانی نیشتمانم فێری ئه‌وینداری و خۆشه‌ویستی یه‌كتر و لێبورده‌یی بكات، ده‌نا ئێمه‌ی به‌دبه‌خت له‌ خوارێ هێنده‌ی ئه‌وان ركمان له‌ یه‌ك نابێته‌وه‌، ره‌نگه‌ په‌یكه‌ره‌كه‌تان به‌ جۆرێك له‌ جۆره‌كان هانمان بدات ، و ته‌واو هۆگری خۆشه‌ویستیمان بكاته‌وه‌ گه‌ر ئه‌وان بهێڵن، یان هه‌ر له‌ ڕێوه‌ به‌ ناوی ئایینه‌وه‌ چه‌مۆڵه‌ی قبوڵنه‌كردن له‌ په‌یكه‌ره‌كه‌تان ده‌نرێت.

ئاخر ئێمه‌یش ناتوانین یا فێر نه‌كراوین ناوی ئێوه‌ هاوچه‌شنی قوربان سه‌عیدی ئازه‌ربایجانی به‌ زیندوویی بنوسینه‌وه‌، ئه‌و رۆمانێكی ئه‌فسانه‌یی نوسی خۆشه‌ویستی ( عه‌لی ) موسلمان و ( نینۆ) ی مه‌سیحی له‌ 1937 نوسییه‌وه‌، دواتر ئه‌و په‌یكه‌ره‌ باڵایه‌ی لێ به‌رجه‌سته‌ بوو، كه‌ نها جوانی به‌ شاری ( باتۆمی ) جۆرجیا به‌خشیوه‌، ئاویته‌ی ئه‌و ئاوه‌ روونه‌ی شاره‌ كه‌نارییه‌كه‌ بووه‌، جێ په‌نجه‌كانی هونه‌رمه‌ند( ته‌مارا كفیسیتادز) ی په‌یكه‌رتاشی جۆرجی پێوه‌ دیاره‌ و ڕه‌ونه‌قی باتۆمی جوانتر و باڵاتر نیشانداوه‌، گه‌رچی په‌یكه‌ره‌كه‌ی باتۆمی جووڵه‌ی تێدایه‌ و ئاوێته‌ی یه‌كدی ده‌بن و هیمای تێكه‌ڵاوبوون و پرۆسه‌یه‌كی سیكسی نیشان ده‌دات و له‌ ساڵی 2010 ه‌وه‌ شكۆمه‌ندتر نیشان ده‌درێت و پڕ بینه‌رتر ده‌بێ و ناودارتر ده‌رده‌كه‌وێت، له‌و په‌یكه‌ره‌ی ئێوه‌یشدا ره‌نگه‌ ئاوێته‌بوونی لێوی كچ و كوڕه‌كه‌ قبوڵ نه‌كرێت و ببێته‌ مایه‌ی هه‌ڕه‌شه‌ی رووخان.

ئاااخ ده‌سه‌ڵات له‌ كوێی ، كه‌لتوور له‌ كوێی ، هۆشیاری له‌ كام كونج خۆت خلفاندووه‌ و كۆمه‌ڵێ كه‌ست گه‌وج كردووه‌، پێشتریش هه‌ر له‌ ( سلێمانی ) دا كاری ره‌فز كردنه‌وه‌ی قێزه‌ونانه‌ بینرا و هیچ نه‌كرا ، ئه‌وه‌ ره‌نجی داهێنه‌ری كورده‌ كه‌له‌ وڵاتی خۆیی پاداشت ده‌درێته‌وه‌، كه‌ هه‌میشه‌ داهێنه‌ر دل و بیر و ئاوه‌ز و ئه‌ندێشه‌كانی له‌ قاڵبدانی تیرۆربوونی كاره‌كه‌ی ده‌خولێته‌وه‌، ئه‌وه‌یش هه‌ر داهێنانی كوردییه‌ كه‌ به‌رهه‌می ڕه‌نج و شه‌ونخوونی له‌ تاراوگه‌دا كۆچه‌ر بیركار باڵا ده‌كات .




ترادیسیۆنی ئیسلامی و مافەکانی مرۆڤ … هاوتا کوردستانی

ماف و ئازادیەکانی مرۆڤ یەکێکە لەو بابەتە هەستیارانەی دونیای مۆدێرن و جیهانی ئیسلامی کەتەواوی ناوەندە ڕوناکبیریەکانی “چەپڕەو” و “ڕاستڕەو” ەکانی بە خۆیەوە سەرقاڵ کردووە ، کە جێگەی گرێ و گۆڵ و گیروگازێکی زۆرە جێگەی مشتومڕە لەنێوان بانگخوازانی دین و گوتارە ئاینیەکان و بیریارانی ڕۆشنگەری و گوتارە مەعریفیەکان ، بەجۆرێک هەریەکەیان خۆیان بەسەرچاوە و هەڵقوڵێنەری ئەو بەرەوپێشچوونەی مرۆڤ دەزانن و بانگەشەی بێگەردی خۆیان دەکەن.

ترادیسیۆنی ئیسلامی پێی وایە کەتەواوی مافەکانی مرۆڤ و ئازادیەکانی مرۆڤ بەزیادەوە مەیسەر کراوە لە ئایندا بەڵام پەرژین کراوە و لەناو چوارچێوەی شەریعەتدا مومارەسەی دەکرێ ، دەبێت تاکەکان لەنێو ئەو چوارچێوە دینیەدا هەڵسوکەوت بەماف و ئازادیەکانیانەوە بکەن وە پێشی وایە جاڕنامەی گەردوونی مافەکانی مرۆڤ تەواوی مادەکانی لەناو ئایندا هەڵجێنراوە و لەئایندا هەیە بەڵام بەرگێکی مەعریفی بەبەردا کراوە ، لەکاتێکدا ئەو جاڕنامەیە هیچ پەیوەندی بە ڕەوتی ئاینی و ئایدۆلۆژی و بیرێکەوە نیە لەژێر پاڵەپەستۆی هیچ ئاین و ئایدۆلۆجیایەک دانەڕێژراوە دوای کاولکاری و ماڵوێرانیەکانی مرۆڤ و بەرهەمی دوای دوو جەنگی خوێناوی بووە ، کە بەپێی سەرچاوەکان جەنگی جیهانی یەکەم 65 ملێۆن مرۆڤ و جەننگی جیهانی دووەم 72 ملێۆن مرۆڤ بووەتە قوربانی واتە بەکۆی هەردوو جەنگەکە 137 ملێۆن مرۆڤ قوربانی ئەو دوو جەنگە بوون وە ئەم جاڕنامەیەش تەنها بەر مەبنای “مرۆڤ” بوون داڕێژراوە مامەڵە دەکات وەک مرۆیەکی خاوەن عەقڵ و ویژدان .

کێشمەکێشەکەی ئاین و ڕۆشنگەری لێرەوە قوڵتر دەبێتەوە و ترادیسۆنی ئیسلامی گیروگازی لەگەڵ چەند بەندێکی جاڕنامەکەدا هەیە و کە پێچەوانەی بنەماکانی ئاین مامەڵە دەکات کەتایبەت بە ماف و ئازادیە بنەڕەتیەکانە ، وەلێرەدا ناتوانین ئاماژە بە هەموو بەندەکانی ناو جاڕنامەکە بکەین بەڵام ئەوەی گرنگە لێرەدا سەرنج دەخەینە سەر ئەو بەندانەی کە تا هەنووکە مشتومڕی لەسەرە پەیوەندیدارە بەمرۆڤ و پرسی ئینسانبوونەوە لەوانە .

یەکەم : وەک مافەکانی ئافرەت کە ئەمەش ناکۆکیەکەدا قووڵتر دەکاتەوە لەنێو مۆنۆتیزم و ئاتیزمدا ، هەردوولا ئەیانەوێ دەرخەری ئەوە بن کەمافەکانی ئافرەت لای خۆی مەیسەرکراوە و پڕەنسیپەکانی ئەوی دی بێ ڕێزیە بە ئافرەت بەڵام لێرەدا بەراوردکاریەک بکەین کە بەشێک لەو ماف و ئازادیانەی لە ئایندا باسکراوە قەتیس کراوە و لەچوارچێوەی شەریعەتێکی جێگیردا کە ئیمکانی گۆڕانکاری کردن تێیدا ڕەت دەکاتەوە کە بوونی ئافرەت تەواو کۆت و بەند دەکات لەوانەش وەک مافی میرات وفرەژنی و شاهیدی گرتن و ئازادی پۆشاک پۆشین دیارترین کێشەکانی ئافرەت و وەزۆرترین کێشمەکێش و قسەو باسی لەسەرە ،
دووەم یەکێکی دی لەوانە مافی ئازادی هەڵبژاردن و گۆڕینی ئاینە کەئەمەش بەسەرەتایی ترین مافی تاک دادەنرێ لەدوونیای ڕۆشنگەری و مۆدێرندا ، بەڵام لە ترادیسیۆنی ئیسلامیدا کەبەهەموو جۆرێک گۆڕینی ئاین ڕێگەپێدراو نیە و قەدەغەیە و تاوانە و سەرپێچیکەر ڕووبەڕوی “سەنگەسار دەبێتەوە ” واتە بەردباران و ڕەجم کردن لەبەردەم کۆمەڵگەی مووسوڵماناندا تا گیان لەدەست دەدات بۆ ئەوەی ببێتە وانەیەک بۆ ئەوانی دیکەش ، هەڵبژاردنی ئاین زادەی ئیرادە و بیرکردنەوە و تێڕامانی تاکە بەڵام لێرەدا ئەو ئیرادەیە لەقاڵب دەدرێت.

سێەم یەکێکی دیکە بازرگانی کردنە بە مرۆڤەکانەوە ، کۆیلە هەر زوو بە تێپەڕبوونی قۆناغە فیکری و هزریی و مێژووەیەکان بنەبڕ کرا بەڵام لەناو جیهانی ئیسلامیدا کە هەڵگری دژایەتی کۆیلایەتی بوونی مرۆڤە بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا کۆیلە لەوڵاتە ئیسلامیەکان بەربڵاوە وەک وڵاتانی ئاسیا ، ئەفریقا ، کەمبۆدیا و لاوس کەبازاڕی فرۆشتنی مرۆڤ و کۆیلە بەئاشکرا دەبینرێ و وەک شت و مەک و پێداویستیەکی ڕۆژانە مامەڵەی پێوە دەکرێ .

دەبینین و دەبیستین ڕۆژانە سەدان و هەزاران گەنج و پیر و ژن و منداڵ لەسەرانسەری جیهان ڕێگەی هات و نەهات دەگرن و لەوڵاتانی ڕۆژئاوا پەناهەندەن ، تەنانەت لەو ڕێژەیەش زۆری زۆرینەی موسوڵمانەکان هانا بۆ وڵاتانی سیکۆلار و مەسیحیەت و وڵاتانی بێ دین دەبەن ، هانا بۆ وەڵاتانی ئیسلامی نابەن لەکاتێکدا یەک ئاین و یەک خوداو یەک پەیامبەریان هەیه ، هانا بۆ وڵاتێکی وەک سعوودیه نابەن کە زیاد لەملیارێک موسوڵمان وەک قیبلە ڕووی تێدەکەن و پەرستشی تێدا دەکەن لێرەدا دەگەینە دەرخەری ئەو ئەنجامەکەی کە لە جیهانی خۆرئاوادا مامەڵەیەکی فراوان هەیە لەسەر پڕەنسیپی مرۆڤبوون و چەمکی هاوڵاتی بوون بەڵام لەناو جیهانی ئیسلامیدا تێیدا پەیوەندی و مامەڵەکان لەبەرانبەر هاوڵاتی بووندا کورت دەکرێنەوە بۆ چەمکی موسوڵمان و غەیرە موسوڵمان ، لێرەوە دەتوانین ئەوە بەیان کەین کە تەواوی ئازادی و مافەکانی پارێزراوە و بێ گوێدانە هیچ ئایدیا و ڕەگەز و ئاین و کولتوورێک و مامەڵە بەمافەکانیەوە دەکات و ئەو بەندانەی ناو جاڕنامەی مافەکانی مرۆڤ لە هیچ ئایدیا و ئاینێکەوە هەڵنەهێنجراوە.




سیناریۆ: گەزۆی سلێمانی … ن/ جەلال قادر


ئەڵقەی یەکەم: دەرگەی دۆزەخ!.

لە ساڵی (٢٠٠٠) شوفێری تاکسی بووم، (سامان)م وەک موسافرێک گەیاندە فڕۆکەخانەی ستۆکهۆلم. سامان لاوێکی رووخۆش وبەختەوەر دیاربوو.
سامان وتی : لە پاش چاوەڕوانی و پارە سەرفکردنێکی زۆر ئەمڕۆ هاوسەرەکەم دەگاتە فڕۆکەخانە.
پێکەوە چاوەڕووان بووین کەچی فڕۆکەی دەزگیرانەکەی لە سکرینی فڕۆکە خانەکە تۆمار نەکرابوو.
لە پرسگەکەمان پرسی : وتیان ئەو خەتە بەیانی زوو گەیشتووە!.
سامان خێرا تەلەفۆنی بۆ ماڵی خوشکی دەزگیرانەکەی کرد. وتیان بەڵی گەیشتووە وا لە ماڵ ئێمە دانیشتووە.
هەرچەندە (سامان) سەری سووڕمابوو. لی من یەکسەر هەستمکرد فێلیان لێکردووە وئەم ئەم برادەرە دەرگەی دۆزەخی لێکرایەوە!.
لە ڕێگە پێمووت : برا…ئەم ماستە موویەکی تیایە. دانبەخۆتا بگرە و جوان گوێ لەوان بگرە. پاشان تا پێتدەکرێت لەم وڵاتە خۆت لە کێشەی ژن مەدە.
وتی : من نازانم تۆ باسی چیدەکەیت. من هیچ کێشەیەکم نییە و هیچش لەخۆم شک نابەم. بەس تێناگەم ئەم ژنە بۆ بێڕیزی لەگەل کردووم؟!.
-برا تۆ دەلێی لە گوێی گایە نووستووی، جار هەیە کە ژن کە دەگاتە ئێرە هەر لە مەتارەوە لە پیاوەکەی جوودا دەبێتەوە.
+ باوەڕناکەم چونکە هیچ خەراپەیەکم لەگەل نەکردووە.
بە پێکلەنینەوە وەلامیمدایەوە : وەلا تۆ یەک چاکەت لەگەل کردوە پاداشتێکی جوانشت دەداتەوە.
+ چییە پێمان ڕادەبوێریت؟
بێدەنگ بووم تا گەیشتینە بەردەم ماڵی (سەیران) خانم کە دەکاتە خوشکی (سۆزان) دەزگیرانی سامان.
زەنگی لێدا سەیران هاتە دەرەوە و وتی : ببورە (سۆزەی) خوشکم جارێ ماندووە و نووستوە ، حەزدەکات سبەینێ بتبینێ.
+ ئەوە تۆ باسی چیدەکەیت..سۆزە هاوسەری منە و خۆشمدەوێ دەمەوێت بیبینم.
-سامان گیان…من حەقم بەسەر پەیوندی ئێوەوە نییە. لی سۆزەی خوشکم دەیگووت کات خۆی لەکوردستان ئەزێتت داوە!.
+ بۆچی ئەو لەکوردستان هێشتوویەتی پەنجەم بەر پەنجەی کەوێت؟
-من نازانم ئەوە پەیوەندی بە خۆتانەوە هەیە.
+ تۆ هەمووشت دەزانیت و هەموو شتت لەژێر سەر تۆیە. هەر تۆ نەبووی ئەو خوشکەت پێناساندم. باشترە ڕاستییەکەم پێ بلێیت؟
-خۆت تووڕي مەکە تا خەبەری پۆلیسم لێنەداویت.

لەم کاتە کە بینیم سامان تووڕەیە خێرا پیلیم ڕاکێشا و خستمە ناو ماشێنەکەم. پێگووت : دان بەخۆتا بگرە…بەزاتی خوا تەڵەیان بپۆ داناوی!.
+ ئاخر من هیچ لەخۆم شک نابەم، تەڵەی چی؟ سۆزە تا دوێنێ دەیگووت بە ساقە وبم…
-برا با ئێـە لێرە دوورکەیینەوە…سبەی لەگەڵ خۆی قسە بکە و هەمووشت ڕووندەبێتەوە.
+ بۆچی من دەتوانم تا سبەی خۆم چاوەڕوانبم…ئێستا خەریکە شەق بەرم.
لەگەڵ سامان بەناو گەڕەکەکانی شۆڕبووینەوە تا گەیشتینە گەڕەکی (ئێنخیدا) کە ماڵی سامانی لێبوو.
کاتێ گەیشتینە بەردەم دەرگە وتی ؛ بەخوا بەتەنیا جێم ناهێڵی دێیتە ژوور.
-ناتوانم دەبێت کاسبی بکەم.
+ کاسبی چی…من ناتوانم بەتەنیا هەناسە بدەم. دەزانم ڕۆژانەکەت قەرزارم، بەلام بە زیاوە پارەت دەدەمێ، لەگەڵم بە تا تەلەفۆنێک دەکەم.
سامان پڕ قوڕگی لەگریان بوو!.
دەستم خستە سەرشانی و وتم : خۆراگر بە براکەم..بەتەنیا جێت ناهێڵم…خۆزگەش هەموو کێشەیەک بە پارە چارەسەر دەکرا.

ئەڵقەی دووەم : درۆ کردن!.

لە ماڵی (سامان) کتریم کردە سەر ئاگر تا چایەک بخۆیینەوە. بەلام سامان ئۆقرەی بەخۆی نەدەگرت و بەردەوام لە هەیوانەکە هات وچۆیبوو!.
وتی : با زەنگێکیتر بکەم بۆ (سۆزە) بەڵکو وەلامیدایەوە!.
-ئەلوو…سەیران خان سۆزە بێدارە؟
+ بەلێ…وا خۆی دەشوات، تەڵەفۆنت بۆ دەکاتەوە. بەلام تۆ چیتر تەلەفۆن مەکە بۆ ماڵم. هەرچیت هەیە لەگەڵ سۆزە بیبڕێنەوە. (تەڵەفۆنەکە داخرا)
-ئای لەم بێ ئابروە خۆ تەڵەفۆنەکەی لەسەر داخستم.
+ مەبەستت چییە…
-ئاخری خێربێت…
هەستمکرد وردە وردە سامان تووشی نەخۆشی دەروونی دەبێت. لەبەرخۆیەوە ورتەی دەهات و منیش هیچ تێنەدەگەیشتم.
لەپاشئەوەی چایەکە دەمی کێشا زەنگی موبایڵەکەی سامان لێیدا. خێرا وەلامیدایەوە : ئەلوو…
-سامان من سۆزەم…دەمەوێت پێتبلێم کە حەزناکەم ژیان لەگەل تۆ بەسەر بەرم!.
+ باشە…خۆ بەزۆر نابێت..بەس پێمبلێ لەبەرچی؟
-خۆت باش دەزانیت؟
+ من نازانم باسی چی دەکەیت، ناشزانم بۆچی ئاوا لەپڕێکا گۆڕاوییت و منت قۆڵ کرد وکاتی رەحلەکەشت بەهەڵە پێدام.
-من پێم باشە بەخۆشی لەیەکتر جوودا بینەوە. لەمڕۆ بەدواوە نە من تۆ دەناسم و نە تۆش من دەناسیت.
+ سۆزە…دەتۆ ڕاوەستە، بەس پێمبلێ چیبوە؟
-هیچ هەروا بە هەوەس…دەتەوێت بەزۆر بمکەیت بە هاوسەرت؟
+ باشە…ئەی هاوار ئێـمە بە کوردی قسە دەکەین. یەک هۆم پێ بلێ تا منیش بە خۆما بچمەوە.
-بەخوا ئێوەی پیاو درەنگ تێدەگەن!.
+ باشە، ئێستا من درەنگ تێدەگەم بەلام پێمبلێ لەسەرچی؟
-ماوەیەکیتر نامەی جیابوونەوە دەگاتە دەستت، ئیمزای بکە بێ سەرێشە.
+ جیابوونەوە پێویستی بە نامە نییە، کە تۆ منت نەوێت بەزۆر نابێت.
-باشە سامان نەکەی چیتر تەلەفۆن بکەیت خۆم پەیوەندیت پێوە دەکەم.
+ دەتۆ ڕاوەستە پێت نەوتم لەسەرچی وازم لێدێنی؟
-لەبەرئەوەی من و تۆ دوو دونیای جیاوازمان هەیە.
(تەلەفۆن داخرا)
سامان ئارەقی شین و مۆری کردبوو. وتی : وەرە خوات بمێنێ…تا دوێنێ بەدەنگی ناسک و نازدار قسەی لەگەل دەکردم. کەچی ئێستا دەنگیشی گۆڕیوە.
-ناوی خوا بهێنە و هێور بەرەوە، هێواش هێواش وا کێشەکەمان بۆ ڕوونتر دەبێتەوە.
+ هێواش هێواش بۆم ڕووندەبێتەوە کە ئەمانە چ دەعبایەکن، چۆن کلاویان کردە سەرم. لەماوەی بیست و چوار سەعات چوونەتە پێستەی شەیتانەوە.
-چایەکەت بخۆرەوە برا…
پێکەوە چاییمان خواردەوە. چایەکەی سامان گەرم بوو ئاگاشی لەخۆی نەبوو لەناکاو فڕێکی لێداو هاواری لێ هەڵسا.
+ ماڵێکت بۆ پێتنەووتم گەرمە، هەر تۆ ماوییت بمان سووتێنیت.
دەلێم : تۆ بە بەتەنیا لەم خانووە دەژیت؟
+ بەلێ..
-ئەی چۆن کرێ خانووت پێدەدرێت؟
+ ئەمە خانووی خۆمە.
-ببورە سامان گیان…ئیش چیدەکەیت؟
+ من هەموو کارەم.
-ئەویش کێشەیەکیتر…
+ مەبەستت چییە؟
-ئەگەر ماڵی سۆزە بزانن خاوەن خانوویت، نیوەیت لێدەسێنن.
+ نا برا ناتوانن…ئەو یەک ڕۆژ لەگەڵم نەژیاوە بە چ حەقێک نیوەی بەردەکەوێت؟
-لەم ژیانە باسی حەق مەکە. بەلام بیرم لەشتێ کردەوە.
+ خێر…
-دەمەوێت نامەیەک بۆ وەزیر سوید بنووسم، یاسایەکی نوێ دەرکەن سەبارەت بەم کارەساتەی تۆ و پەنابەرانیتر.
+ لەم ولاتە تا یاسایەک دەردەکەن شەیتان شەق دەبات. من سبەینێ تەڵەفۆن بۆ دایک و باوکی سۆزە دەکەم.
-تووبڵێی ئەوان ئاگاداری هەمووشت نەبن.
+ خەسووم نازانم، بەلام باوکی سۆزە پیاوێکی مەردە.
بە پێکەنینەوە وتم : خەسووی چی؟ خۆ پەنجەت بەر پەنجەی سۆزە نەکەوتووە.
ئاخێکی هەڵکێشا و وتی: ڕاسدەکەیت… هەرچەندە سۆزە دەیگووت سقەم بە خارجییەکان نییە، کەچی خۆی قۆڵبڕوبێ وەفا دەرچوو. هەروەها دەیگووت کاتێ گەیشتینە سوید ئاهەنگێکی خۆش سازدەکەین و پێکەوە دەخەوین.
دام لە قاقای پێکەنین.
وتی : بەچی پێدەکەنی؟
وتم : بمبوورە، لاموابێت دەبێت ئەمشەو لەگەل من بخەویت!.
هەردووکمان دامان لە قاقای پێکەنین.


(scenario 3)ئەڵقەی سێیەم : سامان زیندانی دەکرێت.

ئەو شەوە نازانم (سامان) خەوت یان نە؟ لی من خەوێکی خۆشمکرد. بۆ بەیانی زوو هەستام دوشم گردت، حەمامەکە پاک وخاوێن بوو، پێدەچووسامان هەموو شتێکی بۆ (سۆزە) ئامادەکردبوو. خاوڵی نوێ وشامپۆی بۆندار، وتم ماڵی نەخۆر بۆ چەکمەسۆر!.
سامان لەخەو هەڵسا و وتی: بە خاوڵییە نوێیەکان خۆت وشککردەوە؟
-بەڵێ.
پاشان لەگەڵ سامان چووین بۆ کافتریایەک نانی بەیانیمان خوارد. لەهەمان کات سامان زەنگی بۆ شاری سلێمانی لێداو لەگەڵ دایکی سۆزە کەوتە ئاخافتن!.
-دیارە کچەکەم تۆی ناوێت بۆیە چووەتە لای خوشکی.
سامان هەستیکرد دایکی سۆزەش بەشدارە لەم پلانە، خێرا داوایکرد کە لەگەڵ باوکی سۆزە قسە بکات!.
+ خاڵە فەرەج…بەڵکو بتوانیت و هەوڵێک بدەی ئەم کێشەیەم بۆ چارەسەر بکەیت؟
-کوڕی خۆم..دەزانم منداڵەکانم خەدرێکی گەورەیان لە تۆ کردووە، بەلام بەزاتی خوا من هیچم لەدەست نایە وکەس گوێ لە قسەم ناگرێت!.
+ ئاخر خاڵۆ…چ ویژدانێک قەبووڵ دەکات، ئەو هەموو زێڕەم بۆ کڕی و دەە سێجارش سەفەرم کردوە، پارەم لە معامەلە خەرج کردوە. تو ویژدانت خۆت قەبووڵ دەکەیت وات بەسەر بهێنن.
-هەرچی تۆ دەیلێی ڕاستە…حەق بە تۆیە، لی من لەم دوورەوە هیچم لەدەست نایەت، حاشا ئەوانە منداڵی من نین.
خەتی تەڵەفۆنەکە بچڕا!.
سامان وتی : بەخوا برا باوکی سۆزەش وەک من داماوە، گیری خواردوە بەدەست منداڵەکانییەوە.
وتم ؛ سامان گیان وا باشترە ناوی خوای لێ بهێنی و دەست بە کارکردن بکەیتەوە.
+دەستم ئیش ناگرێت.
-وەرە لەگەڵم دەچینە شوقەکەم و سەیرێکی حەمامەکەم بکە بزانە دەتوانی زەوییەکەی کاشی کەیت؟
بە سواری تاکسییەکەم بەرەو ماڵم بەڕی کەوتین. لەڕێگە بەتەنیشت کەناڵ و ڕووبارەکان لەسەرخۆ لێمدەووڕی تا سامان لەگەڵ ئەو دیمەنە جوانانە سۆزەی لەبیرچێتەوە. کەچی ئاخێکی هەڵکێشا و وتی : جاران ستۆکهۆڵم چەند جوان بوو!.
وتم : جاران عاشق بوویت هەموو شت جوان بوو، ئێستا کە زامارییت هەموو شت لەلات زشتە!.
+ لەبەین خۆمان کاکی شوفێر تۆ زۆردەزانیت….
-بەڵێ..جاران دەیانگووت فلان کەس زۆرزانە و فێڵبازە و بز بە شەیتان دەکات، کەچی ئێستا شەیتان لە دەستیان ڕاسەکات!.
+ من کەسم نییە پەنای بۆ بەرم، تەنیا دوعا دەکەم خوا تۆڵەم کاتەوە.
(KARMA-سامان گیان…تۆ وشەی (کارما ) بەزمانی سویدی دەزانیت مانای چییە؟ (
+ نەخێر…
-ڕۆژێک دێت خوا تۆڵەت دەکاتەوە ئەوە مانای وشەی کارمایە!.

گەیشتینە بەردەم ماڵم. چووینە ژوور و حەمامەکەم بە سامان پیشاندا.
وتی : ئەمە هیچ نییە کاری ڕۆژێکە و پێویستە پەردەی حەمامەکەشت بگۆڕی!.
-بەسەرچاو وەستا…
+ پێکەوە دەچینە فابریک یان ئایکییە، شتەکان دەکڕین. بەلام سامان گیان من وامزانی بەڕێزتان خێزاندارییت؟
-خێزاندار بووم…هاوسەرەکەم لێمجوودا بوەوە.
+ لەسەرچی؟
-حەزم چوە ژنێکی پۆڵەندی تا ماوەیەک پێکەوە بووین…ئەویش جێیهێشتم.
+ دەکەواتە تۆش لەمن نەگبەتتری؟
-نەخێر…من ئێستا بڕوام بە هاوسەرگیری نەماوە!.
+ لەبەرچی/
بە پێکەنینەوە وەلامیمدایەوە : ڕاستی ئێمەی پیاو چاو زۆردەگێڕین..من بۆخۆم وام…بۆ نموونە هاوسەری یەکەمم زۆر خۆشدەویست و وامدەزانی کەس لەو جوانتر نییە. کەچی دوای ئەوەی خواستم بینیم دەیان ژنیتر لەو جوانترو ناسکتر هەیە. لەو ڕۆژەوەی دڵم چوە ئەو ژنە پۆڵەندییە، تێگەیشتم کە ژیان تێر بوونی نییە و ژن و پیاو دوو مرۆڤی جوودان!.
+ بەڵی زۆر جیاوازین…دەبێت ئێمە ڕاوچی باش بین!.

ئێوارە کە سامانم گەڕاندەوە ماڵی..بینیمان سەیارەی پۆلیس لەبەردەرگەی وەستاوە.
لە پۆلیسەکان چووینە پێش. پۆلیسێک ڕووی دەمی لە سامان کرد ووتی : تۆ سامان حەمە کەریمیت؟
+ بەڵێ..
-ئێمە مۆڵەتی گرتنی تۆمان پێیە…هەردوو دەستت بخەرە پشتت تا کەڵەپچەت کەین!.
+ پێویست ناکات کەڵەپچەم کەن خۆم لەگەڵتانە دێم.
منیش لە پۆلیسەکان چوومە پێش و وتم : دەتوانم بزانم چی ڕوویداوە؟
پۆلیسێکیان وتی : سامان هەڕەشەی لە ژنێک کردوە!.
سامانیان برد…نەبدەزانی چیبکەم. ناچار بەرەو ماڵی سەیران و سۆزان چووم بەڵكو لێیان بپاڕێمەوە، لەگەڵم بێن بۆ بنکەی پۆلیس و سامان ئازاد کەن.
کاتێک گەیشتمە بەردەم ماڵ سەیران خان…گوێم لە هەنیسکی گریان بوو.
زەنگم لێدا. سەیران دەرگەی کردەوە…چاوی سوور هەڵگەڕابوو…یەک دوو ژنیترش لە پشتییەوە خەمبار وەستابوون.
وتم : چی ڕوویداوە؟
+ تۆ کێیت؟ بۆ ناتناسم!.
-من لای سامانەوە هاتووم…پۆلیس گرتوویەتی.
+ چاوی دەرەها ئەو باوک مان کوشت!.
-بۆ باوکت چی بەسەرهاتووە؟
+ ئەم لەگەل سامان قسەیکردوە، پاشان لە خەفەتا جەڵتە لێیداوە…ئەگەر سامان تەڵەفۆنی نەکردایە باوکم عەیبی نەبوو.
وتم : لاحولا وەلاقوەتە ئیلا بیلا…بە ئاسپایی کشامە دواوە!.

ئەڵقەی چوارەم : سامان لەزیندان ئازاد دەبێت، لی سۆزە زەنگی لێدا.

لەبەرئەوەی بەزەییم بە سامان دەهاتەوە، ناچار بۆ ڕۆژی دوایی چووم بۆ لای پارێزەرێک بەڵکو بتوانێت یارەمتیمان بدا.
پارێزەرەکە ناوی (هاوارتسن) بوو. زۆر بەجوانی گوێی لێڕاگرتم. پاشان وتی یەک دووڕۆژتر سامان ئازاد دەکەم.
پاش دوو ڕۆژ چاوەڕوانی زەنگم بۆ پارێزەرەکە لێدا… وتی کەیسەکەی زۆر خەراپە، بەلام سبەی سەعات دەی بەیانی وەرە بۆلام، خۆم بە کەفاڵەت دەری دەکەم.
بۆ سبەی پێکەوە چووین بۆ سەنتەری پۆلیس… سامان یان هێنایە دەرەوە چەند فۆڕمێکیان پێ ئیمزاکرد.
پارێزەرەکە بە سامانی وت : هەفتەی داهاتوو وەرە بۆلام…مانگی داهاتووش ڕۆژی دادگایی کردنتە.
کە چووینە دەرەوە سامان بە گریانەوە باوەشی پێماکرد و وتی : نازانم چۆن پاداشتی چاکەی تۆ بدەمەوە!.
لەناو ماشێنەکەم لە (سامان)م پرسی : بۆ کوێ بچین؟ بۆ ماڵی من یان تۆ!.
–؛ لێخووڕە بۆ جێشتخانەیەکی خۆمانە، با تێر نان و کەباب بخۆم.
+زۆر برسیتە…
-نەخێر…تا ئێستا نەمزانیبوو زیندانی ئەوەندە ناخۆشە…ئێستا بیری هەموو شەقامەکانی ستۆکهۆلم و دارودرەختەکانی دەکەم.
+کەواتە تۆبەت کرد لە ژن هێنان؟
-تۆبە ئەگەر ڕۆژێکش بیرکەومەوە لە ژن….ڕاستی من سەیری ئافرەتم دەکرد لەچاوو دڵی دایکمەوە…قەد باوەڕم ناکرد ڕۆژێک ژن پێمەوە بدات!.
+بەلێ.. هەردەلێن پیاو دڕندەیە کەچی ژنش هەیە پیاو دەکات بە فڕفڕۆک.
-ئەمانە زۆرخەراپ بۆیان تێگووشیوم…وتیانە گوایە من هەڕەشەم لەباوکیان کردووە بۆیە لەترسا جەڵتە لێیداوە مردووە…منیان وەک پیاوکوژێک بە پۆلیس ناساندووە…پاش ئەوەی لێکۆلەوەرەکە گوێی لە داستانەکەی من گرت. وتی هیچ مەترسە ئەمە کەیسێکی خێزانییە. بەلام دەبێت بەپێی یاسا بەدواچوون بکەین!.
+جار هەیە ئێمە ئەم سویدیانە بە گەمژە دەزانین…کەچی زیرەکن.
-وەلا برا گەمژەبوون…بەلام وا هێواش هێواش سەر ڕەش بەقەولی خیان فێریان دەکەن.
لەگەڵ سامان چووینە رەستوورانێکی ئیرانی تێر قورمە سەبزی و برنج و کەبابمان خوارد. لەکات چای خواردن سامان وتی : تۆ بەڕاستی پیاوییت…کە منت هێنا بۆ رەستورانی ئێرانی!.
+مەبەستت چییە؟
-کە لەناو زیندان بووم دەمگووت دەوەرە کوردبیت و هاوشاری خۆت و نمەکی ماڵی یەکتر بکەیت ئینجا نمەک حەرام دەرچیت…بیرم لەوە دەکردەوە کە چیتر لەگەڵ کوردی خۆمان تێکەڵ نەبم، بەلام کە تۆ پارێزەرت بۆ گرتم و پشتت گرتووم…پەشیمان دەبمەوە لە بڕیارەکانم.
+گوێی مەدەرێ…سوار تانەکەوێت نابێت بەسوار!.
سامان بە پێکەنینەوە وتی : ئاخر من سواری هیچ نەبووم تا بکەوم.
ئەو بڕیارانەی پۆلیس بۆ سامانی دەرکردبوو: کە نابێت پێنچ سەد مەتر لەماڵی سۆزە نزیک کەوێتەوە. نابێت ڕاستەوخۆ و ناڕاستەوخۆ پەیوەندی بە سۆزان و سەیرانەوە بکات.
سامان وتی : من تۆبەم کردووە…بەلام بەڕاستی خەم لە مردنی باوکی سۆزان دەخۆم…ئاخر بۆ کەسە باشەکان دەبێت بمرن.
+جار هەیە باوک ودایک باشن لی منداڵ نەعلەتی دەردەچن…جارش هەیە لە ئەنجامی پەروەردەی خەراپ خێزان دەشێوێ.
بەرەو ماڵی سامان بەڕێ کەوتین..لە ڕێگە سامان داوای لێکردم کە ژمارەی بانکیم بدەم پیی تا پارەم بۆ بکاتە سەر ئەکاوەنتەکەم.
وتم : قسەی قۆڕ..
-ئەی تۆ نەتووت ئەگەر هەر کێشەیەک بە پارە حەڵ بێت خۆشە…
بەتەنیشت سپاربانک تێپەڕین…سوێنی خوارد ووتی : ماشێنەکە هەڵدەگەڕێنم ڕاویگرە…چیتر بۆ من پارە مانای نەماوە.
هەرچەندە منیش لە دڵەوە حەزمدەکرد شتێک وەرگرم …بەلام شەرممدەکرد.
ئینجا سامان بە پێکەنینەوە وتی : ئێ برا خۆ هێشتا ئیشم پێت ماوە.
+سامان تۆ دەست بکە بەگیرفانت من تا لای پەتەکە لەگەلتام.
سامان چووە ناو سپاربانک و پارەی کاشی بۆ ڕاکێشام.
کە گەیشتینە لای ماڵیان وتم ئیتر دەبێت بە جێت بهێلم.
وتی : ئارەزووی خۆتە…بەس تووخوودا ئێوارە بگەڕێوە لام چایەک دەخۆیینەوە.
+سامان گیان..ماڵی تۆ دوورە و خۆت دەزانی ئەم ماشێنە بەنزین زۆر دەخوات.
خێرا سویچی سەیارەکەی لێسەندم و وتی : بابچیبن بۆ بەنزینخانە.
تانکی سەیارەکەم لەسەر زەرد بوو…دوبارە لەدڵەوە حەزمکرد پڕی کاتەوە.
هەرچەند بەدرۆ خۆم وانیشاندا کە نابێت…لە پاشان حیزانە بۆی خشام و چووین بەرەو بەنزیخانە.
لەپاش ئەم ڕووداوو سیناریۆیەی بەسەر سامان هات…پێکەوە بووین بە باشترین برادە.
سامان هەر لە حیسابی خۆی حەمامەکەی بۆ کاشی کردم وپەردەی شووشەیی جوانی لە ئاکییە بۆ دانا!.
سەر شاوەرەکەشی گۆڕی کە ئاوی بەجوانی دابەش دەکرد. کە منداڵەکانم لە هەفتەی دوەم لای من دەمانەوە لە خۆشیا ڕۆژی یەک دووجار خۆیان دەشوری…کەچی جاران دەیانووت : باوکمان پیسە!.
چەند ڕۆژێک پێش دادگایی کردنی سامان….سۆزە زەنگی لێدابوو بە سامانی وتبوو: ئیمە دەمانەوێت لەگەل بەختیاری برادەرت قسە بکەین!.
سامان بەمنی وت : بڕۆ بیان بیینە، بەلکو خێری پێوە بێت.
+سامان گیان. خێر لەم خێزانە نابینیت…باشترە دادگا بڕیار بدات.
-نا..ئەمجارە سۆزە زۆر بەنەرمی قسەیکرد و ڕێزی گرتم.
+هەی گەمژە ئەوە مەکری ژنانە و پلانێکیان بەدەستەوەیە.
-تۆ بڕۆ چونکە تۆ زیرەکیت و لەتۆ نابانەوە…من بەرگەی زیندانی ناگرم!.
ژمارەی تەلەفۆنەکەم لە سامان وەرگرت و پەیوەندییم بە سۆزەوە کرد. وتی : سبەینێ لە لە مۆڵی شیستە دەتبینین!.

ئەڵقەی پێنجەم : خاوە وەرگر!.

لە ناو مۆڵەکەی (شیستە) چاوم کەوت بە (سەیران و مێردەکەی و سۆزان). لە قاوەخانەیەک دانیشتین. هەرچەندە سەیران و سۆزان ڕەشیان پۆشی بوو لی دوو خوشکی ناسک و جوان بوون. سووراوی لێویان قاوەیەکی کاڵ، برۆ درێژ و ناوقەد باریک بوون. هەرگیز بەوە نەدەچوون کە پرسەیان هەبووبێت.
مێردەکەی سەیرانش خۆی پێناساندم وتی : من ناوم (ڕزگارە). ئێوە قسەی خۆتان بکەن پاشان منیش دەمەوێت پێکەوە دوو قسە بکەین!.
ڕزگار جێیهێشتین، لام سەیربوو کە ئەم ئەفەنییە بە چاکەت و پانترۆنی گرانبایی دەڕوا بەڕێوە دەلێی کوڕە وەزیرە کەچی تا ئێستا کێشەی سامان و سۆزەشی چارەسەر نەکردووە.
سەیران ڕووی دەمی لەمن کرد و برۆی هەڵتەکاند و وتی : کاک بەختیار لە کەیەوە سامان دەناسیت؟
-لەمێژە دەیناسم و حەزدەکەم هەرچی زووە چی لە دڵتانە بیدرکێنن!.
سەیران : وەک خۆت ئاگاداری چەند ڕۆژێکیتر سامان دادگایی دەکرێت، لەوەبێت سزای تووندش بدرێت….وتمان بۆ ئەوەی سزاکەی کەم کەینەوە و لێیخۆشبین.
-جا ئێوە گەر بتوانن هاوکاری سامان کەن…ئەوە لەمهرەبانی خۆتانە!.
+بەلێ…بەلام ئێمە لەبڕی ئەم پیاوەتییە پارەمان دەوێت.
-ئەگەر پارەتان بوێت…ئیتر پیاوەتی چی!.
سەیران ڕووی لە سۆزان کرد و وتی:سۆزە بۆ خۆت قسە ناکەیت؟ هەموو شتە خەراپەکان بە من مەکە…فەرموو چ ڕاسپاردەیەکت هەیە بە کاک بەختیار بلێ!.
سۆزە درزی مەمکی داپۆشی و بەشەرمەوە وتی : کاک بەختیار ئێمە چیت پێدەلیین تۆ ئەوە بگەیەنە بە سامان…ئێمە لەبڕی خوێنی باوکمان پارەمان دەوێت…بەو پارەیەش دایک و (دانا)ی برامی پێدەردەکەین. چونکە ئێستا ئەوان کەس نییە بە خێویان کات. ئەم هەموو کارەساتە سامان بەسەر ئێمەی هێناوە!.
وتم : لەسەرخۆ…ئێوە هەموو شتتان تێکەڵ کردووە…ئەگەر مۆڵەت بدەن منیش قسەیەک بکەم!.
سەیران چنگاڵی لە کێکەکەی سەر مێزەکە گیر کردوو وتی : بەس باسی ئاشت بوونەوە و لێخۆشبوون نەکەی…ئێمە نامانەوێت ئەو سەروجۆڵاکەی سامان جارێکیتر ببینینەوە.
-گوێبگرن ئێوە بایی ئەوەنەتان تیا نەهێسشتووەتەوە کە ئاتان کەمەوە. بەلام وەک من دەیبینم ئێوە دوو خوشکی جوان ومهرەبانن. کەچی سەرتان لێشێواوە. نازانم کێ هانتان دەدات وپالنتان بۆ دادەنێ…بەلام ئێوە هەڵە دەکەن. من بە تەمەن لە هەردووکتان گەورەترم، دوجار ژنم هێناوە ومنداڵشم هەیە.
سۆزان وتی : ئێمەش منداڵ نین دەزانین چیماندەوێت لە ژیان.
وتم : سۆزان تۆ لەمنداڵ منداڵتری…تۆ لەژیانە شەقت لە بەختی خۆتدا، سامان ماڵەکەی بۆت ڕازاندبوەوە. خاوڵی نوێ ومەتبەخی جوان و دەیان سوپرایزیتر… بەلام تازە هەرچی بلێم کات بەفیڕۆ دانە…لە کۆتاییدا یەک ئامۆژگارییم هەیە بۆ تۆ سۆزان…بڕۆ کەمێک بەدوای ژیانی خۆت کەوە. تۆ گەنجی هاتووی بۆ سوید خۆت فێری زمانەکە بکە و خوێندن بێت یان ئیشێک بدۆزەرەوە…ئەگەر لەم لاتە بەدوای کێشەی خێزان بکەویت دوا دەکەوییت، کاتێ بێدار دەبییتەوە نیوەی عومرت بەزا ڕۆیشتووە. وابزانم سەیران خان باش لە مەبەستم دەگات.
سەیران : تۆ هاتووی ئامۆژاگاریمان بکەیت یان ڕاسپاردەکەمان بگەیەنیت.
-من ڕاسپاردەکەتان دەگەیەنم…بەلام دووشت بزانن یەکەمیان لە کۆتاییدا ئێوە دەدۆڕێن، دوەمش واز لە سامان بهێن با ئەو بەدبەختەش ژیانی خۆی بکات!.
لەم کاتە ڕزگار قاوەیەکی بەدەستەوە بوو هاتە سەر مێز و وتی : سەیران ئێوە قسەی خۆتانکرد؟
+بەلێ…
-زۆرباشە…دە هەڵسن بڕۆن پیاسەی خۆتان بکەن، منیش دوو قسە لەگەڵ کاک بەختیار دەکەم!.
کە سەیران و سۆزان بە کراسی ڕەش هەستانە سەرپێ هەرچی موشتەری هەیە لەو قاوەخانەیە دەیانڕووانییە جوانی ئەو دوو خوشکە.
ڕزگار وتی : کاک بەختیار خۆت باش دەزانیت شەڕی ئەم دونیایە هەمووی لەسەر پارەیە.
-بەلێ…
+زۆرچاکە، کەواتە من درێژەی پێنادەم…من ئاگادارم سامان خاوەنی ڤیلایە، بەلام سەیران و سۆزان نازانن، ئەگەر دوو دەفتەر پارە نەدات بەمن ئەوە سۆزانی لێ ئاگادار دەکەمەوە. ئەو کات دادگا فیفتی فیفتی بەشی دەکات چونکە ژن و مێردن.
-وەلا کاک ڕزگار پێت ناخۆش نەبێت، من کە قیافەی جەنابتم بینی بەم قات و ڕباتەوە وامزانی تۆ دەتوانی کێشەکان چارەسەر کەیت، کەچی تۆ لەوان خەراپتر دەرچووی.
+ئەی ئێستا نەمانووت شەڕی دونیا لەسەر پارەیە. من نە تۆ دەناسم و نەسامان. هەقشم بەسەر کێشەی سۆزەوە نییە.
-ئەی تۆ ئەندامێک نییت لەم خێزانە..تۆ زاوایان نیت؟
+کاک بەختیار تۆ مەحامی سامانیت؟ (وما علی الرسولی الا بلاغ)..کەواتە لەسەر تۆیە ڕاسپاردەکە بگەیەنیت.
-تۆ ئەم عەرەبیە جوانە دەزانییت ئەی بۆچی ویژدانت بەکار ناهێنیت.
لەم کاتە ڕزگارتووڕە بوو، هەستایە سەرپێ و وتی : من قسەی خۆمکرد…تا دوو ڕۆژتر وەلام نەبوو ئەوە پارێزەرەکەی سۆزە ئاگادار دەکەیینەوە لەسەروەت و سامانی برات.
پاشان ڕزگارسەری هێنایە پێش و دەمی خستە بنگوێچکم و بە ئاسپایی وتی : لەبیرت نەچێت دەتوانم تۆش بخەمە زیندانەوە. چونکە بە پێی یاسا نابوو ناڕاستەخۆ پەیوەندی بکەن بە سەیرانی هاوسەرم و سۆزانەوە.
ڕزگار وەک شەقاوە کۆنەکانی بەغدا باڵ کراوە بەناو مۆڵەکەوە شۆڕبوەوە.
لەسەر کورسییەکە دانیشتمەوە…گارسۆنەکە هاتە لامەوە وتی: وەسڵەکەت بۆ بهێنم؟!.
لە دڵ خۆمەوە وتم ئای لەم خێزانە چەند سەیرن پارەی قاوەکەشیان بە مندا!.

بۆ ئێوارە سەردانی سامانم کرد، بە وردی هەمووشتم بۆ گێڕایەوە.
ئەویش سەرێکی باداو وتی : بەخوا لەسێدارەشم بەن. یەک کرۆن نادەم. چونکە ئەمانە چاچنۆکن و تێر نابن.
وتم : ئەی ئەم ڕزگارە کێیە تۆ دەیناسی؟
-بەلێ…بۆ نەگبەتی دەیناسم…ئەو ڕزگارە ڕۆژێک منی بینی بەجڵ وبەرگی ئیشەوە لەناو بازاڕ. بێشەرم هاتە لام و وتی: تۆ کوردیت؟ وتم بەلێ.
وتی : کەس ناناسیت کرێکاری بوێت.
بەزەییم پێ هاتەوە هەفتەیەک بردم بۆ سەرکار…بەلام هەر کەناسیم و زانیم ناخی پیسە لێی دوورکەوتمەوە. چەند جارێک زەنگی بۆ لێدام، والامیم نەدایەوە…لە دواجار لەناو (ئایکییە) بینیم لەگەڵ سەیرانی خێزانی…دەستی گرتم و وتی : وەرە دانیشە خەبەرێکی خۆشم پێیە.
ئەو کاتە بوو وێنەی سۆزانیان نیشاندام. کە رووخساری بە سەیران دەچوو، دەتووت دوو سێون کراونەتە دوو لەتەوە. منیش هەستی سێکسیم بزواو ڕازیبووم کە بگەڕێمەوە (سلێمانی) و سۆزان ببینم وبیخوازم.
+تازە کار لەکار ترازاوە…پێمبلێ چیبکەین؟
-باشترین شت ئەوەیە پەیوەندی بە پارێزەرکەمەوە بکەین و ئەم زانیاریەشی بدەینێ!.
بە پێکەنینەوە وتم : وابڕوا منیش پێویستم بە پارێزەرێک دەبێت.
-تۆ بۆچی؟
+ئەوە نییە کاک ڕزگار هەڕەشەی کردووە ئەگەر خاوەی نەدەینێ بمانکاتە زیندانەوە.
سامان بە ئاسپایی وتی : ئەو ئاگری بن کایە!.
-سامان گیان…هەستدەکەم ئەم (ڕزگارەم) لە شوێنێک بینوە!..


ئەڵقەی شەشەم: (بڕیاری دادگا)

لە هۆڵی دادگای (تنگسرایت) چاوەڕوان بووین ژووری دادوەر بکرێتەوە بچینە ژوور. (سەیران وسۆزان)ش لە هۆڵەکە دانیشتبوون، ئافرەتێکی سوورەی رووخسار هێڵکە قەتێ وپرچ لوولیان لەگەڵدابوو. بە منداڵی بەو پرچ لوولمان دەگووت: سەرسەبەتە!.
ئەوەی جێی سەرسووڕمان بوو (ڕزگار) مێردی سەیران نەهاتبوو. ڕەنگبێ لەسەر کاربێت!.

هەرچەند دوو دڵ بووم لە سلاو کردنێک، بەلام پێم لەجەرگم ناو هەستامە سەرپێ و چۆنی باشییەکمکرد!.
سەیران وتی : ئەگەر دادگا سزای تووندی بەسەر (سامان)دا ئوباڵی لە مڵ خۆی!.
ژنە سوورەکە وتی : تۆ کاک بەختیاری؟
-خۆشحاڵم..
+تۆش خزمی سەیران خانمیت؟
-خزم نین، بەلام ناسیاوین.
هەستمکرد ئەم ژنە سوورە پەیامێكی پێیە بۆم!.
دەرگەی دادوەر کرایەوە. ژوورێکی ساردوسڕ بوو. مێزێکی بازنەیی وکورسی بەدەوریا ڕازاوابوەوە!.
بە ژووری کۆڕ وکۆبوونەوە دەچوو. چونکە پۆلیسی لێنەبوو. وەک لای خۆمان ترس نەچووبوە جەستەمانەوە.
ژنە کارمەندێکی سویدی لەپشتی مێزەکە دانیشتبوو سەرگەرمی نووسینەوە بوو بەرانبەر شاسەی کۆمپیتەرەکەی!.
سەیران و سۆزان دووبارە جڵی ڕەشیان پۆشیبوو.لی ئەمجارە سەرپؤشیان کردبوو، وەک ئەوەی بۆ پرسە هاتبن!.
هەردوو پارێزەرەکە، نە ئەوەی ئێمە نە ئەوەی سۆزان دیار نەبوون.
دەرگەی پشتی کارمەند کرایەوە هەردوو پارێزەرەکە وەک دوو هاوڕێ فایڵ بەدەست هاتنە ڕیز و دانیشتن!.
پاشان ژنە کارمەندەکە وتی: داداگا کرایەوە!.
هەموو هەڵساینە سەرپێ. جەنابی دادوەر بە خەندەیەک کە نیشانەی سلاو بوو لە هەمان دەرگەی پارێزەرەکان هاتە ژوورو ڕووبەروومان دانیشت.
هەستمکرد دادوەرو پارێزەرەکان لە کۆبوونەوەی سێ قووڵی بوونە و بڕیاری خۆیان داوە.
کە ناوی سامان خوێندرایە…سامان هەستایە سەرپێ.
پاشان ناوی سۆزانش خوێنرایەوە.
لەم کات دوو لاوی جوان باڵا بەرزی سویدی هاتنە ژوور و لە گؤشەیەک دانیشتن. لە دەفەرێکدا سەرگەرمی یاداشت نووسینەوە بوون.
من وامزانی ڕۆژنامە نووسن، لی پاشان بۆ ڕوونبوەوە کە دوو قوتابی بەشی یاسان هاتوون پراکتیک بکەن!.
بە کورتییەکەی دادوەر سزای بەسەر (سامان) دەرکرد. کە پێکهاتبوو لە خزمەت کردن لە کۆمیونیتیەک بۆ ماوەی مانگێک!.
ئێمە و سۆزان و سەیرانش سەرسووڕمان بووین بەم بڕیارە.
دادوەر فەرمانی بە ژنە کارمەندەکە کرد کە کەیسی داهاتوو بانگ بکات!.
ئێمە چووینە دەرەوە. سەیران و سۆزانش بە تووڕەییەوە لەچکیان فڕیدا و دوورکەوتنەوە.
پارێزەرەکە بانگی سامان ی کرد و وتی : وەرە بەدوام هەندێک فۆرم هەیە دەبێت ئیمزای بکەیت!.
منیش بەغاردان بەدوای سۆزان و سەیران کەوتم. لەدەرەوە لای پارکی ئۆتۆمبیڵەکان بانگیانم کرد و وتم : دەمەوێت لەگەڵتان بدوێم!.
سەیران : فەرموو…کاک بەختیار..
-حەزدەکەم لەمڕۆ بەدواوە بەردێک بنێنە سەر ئەم کێشەیە و هەرکەس لە ماڵ خۆی!.

سەیران و سۆزان هیچ وەلامێکیان پێنەبوو. بەلام سوورە ژن بە ڕووخۆشیەوە وتی : من تازە لە سلێمانی گەڕاومەتەوە…گەزۆم هێناوە…چەند دانەیەکت بەدیاری دەدەمێ!.
سەیران لچی هەڵهێناو لێمدوور کەوتەوە.
سوورە ژن بەپەڵە خۆی گەیاندە لای ماشێنەکە وچەند دانە گەزۆی سپی کە هێشتا ئاردەکەی وەک تۆز لێ بەردەبوەوە، بەرەو ڕووم هات.
بە خەندەیەکی جوان کە دەتگووت هیچ شتێ ڕووینەداوە. فەرمووی لێکردم و وتی : ببورە کە لەناو لەپی دەستم بۆم هێناوییت!.
بە پێکەنینەوە وەلامیم دایەوە: تۆ شیرینیت بۆ هێناوم…هیوادارم بتوانیت هاوکاری سەیران و سۆزان بکەیت کە بیر لەژیانی خۆیان بکەنەوە.
-ڕاستی من ئەمڕۆکە ناسیانم، چونکە دایکیان لە سلێمانی گەزۆی بۆ ڕەوانە کردوون. مژدەی داخوازی (سۆزان)شم پێیە.
+داخوازی چی، هێشتا ئەو بە ڕەسمی تەلاق نەدراوە!.
-کێشە نییە، دەتوانێت چاوەڕوان بێت…هەر ئێستا لەناو ماشێنەکە مزگێنی دەدەمێ!.
+باوەڕ ناکەم ئێستا کاتێکی باشبێت!.
-بە پێچەوانەوە…دایکی وێنەی زاوای بۆ ناردووە گەنجێکی سحراوییە. هەر کە وێنەکە ببینێ…سامان لەبیردەکات!.

-خوا بکەم وابێت، بەلام من یەک تکام هەیە…خۆت لەو (ڕزگارە) بەدوور بگرە، کە دەکاتە مێردی سەیران.
سوورە ژن هێواش هێواش لێمدوورکەوەتەوە…منیش لەپشتەوە لێمدەڕووانی، لە دڵی خۆم وتم ئەگەر ئاووڕێکم لێبداتەوە مانای وایە حەزی لێمە!.
پێشئەوەی دەرگەی ماشێنەکەی سەیران خان بکاتەوە…ئاوڕیدایەوە و چاوەکانی بوون بە دووربین و نزیکی کردمەوە سەرێکی باداو ولچی لێقرتانم و وەک ئەوەی بلێت خەمی هیچت نەبێت!.
دڵشاد بووم، گەڕامە ژوورەوە. سامانم بینی لەگەڵ پارێزەرەکەی ڕاوەستابوون. چووم بەلایانەوە. دوای سوپاسگووزاری بە پارێزەرەکەم وت : چۆن دەبێت هەر ژنێک بگاتە سوید و لە مێردەکەی جیابێتەوە و ئێوەش ئیقامەی بەنێ!.
وتی : پیاوانش ئەم کارە دەکەن. بەلام ئێستا لە دادگای باڵا خەریکی داڕشتنی یاسایەکی نوێین. کە هەرکەس هاوسەرگیری بکات دەبێت بە لایەنی کەم ساڵێک پێکەوە بژین ئەگەر نا هاوسەرگیرییەکە هەڵدەوەشێتەوە. ئیقامەکەش نادرێت….
لەگەڵ سامان چووینە دەرەوە…
ناوشار پڕبوو لە ڕێبوار…کەسش ئاگای لەم جەنگەی نێوان (سامان و سۆزان) نەبوو. هەرکەس سەرگەرمی کێشەی خۆیبوو!.
لەقاوەخانەیەک سەروقاوەیەکمان کڕی و بەسواری ماشێنەکەم بەرەو ماڵی سامان، کەوتیینە ڕێ!.

لەڕێگە سامان وتی : ئەرێ لەبیرم چوو ئەوە بۆ دەستت بە ئاردە و سپییە؟
دەستم خستە گیرفانم وتم : بخۆ گەزۆی سلێمانی بخۆ!.
-ئەمەت لەکوێ بوو…
+سوورە ژنەکە دایمێ..
-من ساڵێک زیاترە ماڵی سۆزان دەناسم…هەرگیز ئەم خزمەیانم نەبینیوە!.
+ژنێکی ڕووخۆشە و بەلێنیداوە کە کۆتایی بەم کێشەیە بهێنێ!.
-ئەمە تۆ کەی قسەت لەگەڵ کرد؟
+قسەم لەگەڵی نەکردووە، لی بەچاو ئیشارەتی دامێ!.
-بەختیار گیان… تۆ زۆردەزانیت و کەم دەردەخەیت!.

کاتێ گەیشتینە بەردەم ماڵ سامان..هەرچەند سامان هەوڵیدا دابەزم و میوانبم…وتم ئەمجارەیان نایەمە ژوور، ئیتر بەسە سەریەشەی تۆ و سۆزان تەواوبوو.
دەستی گرتم و وتی : ڕاستی دیارییەکم بۆ داناوییت دەبێت بێیتە ژوور.
ناچار و بە حەزو شەرمەوە لە ماشێنەکەم دابەزییم و چووین بەرەو دەرگەی ماڵ سامان.
هەر کە دەرگەکەمان بینی شکاوە یەکسەر هەستمانکرد شتێک ڕوویداوە.
بە ئاسپایی چووینە ژوور…ماڵەکەیان گسگ دابوو.
سامان سەیرێکی کردم و وتی : خۆزگە ئەمڕۆ دز نەدەهاتە ماڵم…چونکە دیارییەکەی تۆشیان بردووە.
-دیاری چی …خۆ تۆ ماڵەکەت دزراوە…ئایە پارەی کاشت هەبوو لەـاڵەوە.
+نەخێر…بەلام هەستدەکەم ئەوەی ئەم دزییەی کردووە، زانیوویەتی من لەـماڵ نابم.
-حەتمەن…پلانی بۆ داڕشتووە. ماڵەکەشت بە پیکابێک بارکراوە.
+چیبکەین…
-دەست لەهیچ مەدە…زەنگی پۆلیس بکە و بابێن ڕاپۆرتی خۆیان بنووسن.

لەچاوەڕووانی پۆلیس بووین.
سامان وتی : بەختیار گیان…هەرچەندە دزییم لێکراوە، بەلام هەر هەست بۆ خۆشییەک دەکەم کە ئەمڕۆ ئازاد کرام و لە کۆمینیەتیەک خزمەت بکەم.
-ڕاستدەکەیت …مانگێک چییە…کات خێرایە…
+ئەوەش دڵخۆشی کردم کە ڕزگار مێردی سەیران نەهاتبوو بۆ دادگا!.

-دەزانیت من ئێستاش هەستدەکەم ئەو ڕزگارەم لە شوێنێک بینوە!.

+ منیش هەستدەکەم ئەم ماڵەم بۆنی ئەو ڕزگارەی لێدێت….ئەها بەسەری تۆ بۆنی دەکەم..
بە پێکەنینەوە وتم : بۆ تۆ لە ڕەگەزی سەگیت؟
سامان بە بۆنکردن ژوور ژوور گەڕا…منیش خەریک بوو بدەم لە قاقای پێکەنین.
وتی : گاڵتەت پێ نێت…ئەو ڕزگارە کە لەگەل من کاری دەکرد بۆنێکی پیس و تایبەتی لێدەهات…هێستا بۆنەکەی لە ماڵەکەمدا ماوە!.
هەستێکم ڕاگرت…وتم : تۆ ڕاستدەکەیت..هەندێک لە پێست ڕەشە ئەفریکیەکانش بۆنیان دێت…کەواتە ئەمڕۆکە ڕزگار لە جیاتی بێتە دادگا هاتووە بۆ ماڵی تۆ؟
-ئەی چۆن ئەمە بە پۆلیس بلێین؟
+ئاسانە بە پۆلیس بلێ من لە ڕەگەزی سەگم و بۆنی ئەو کەسە دەکەم.
-ئەگەر باوەڕش نەکەن هەردەیلێم…
لە کۆتاییدا وتم : سامان گیان ….من نازانم ئەم دزییە ڕزگار کردوویەتی یان نە؟ بەلام ئەو ڕزگارەم لەشوێنێک بینیوە!.

ئەڵقەی حەوتەم: بۆن کردن!.

ماشینی پۆلیس گەیشتە بەردەم دەرگە. بۆ چەند چرکەیەک پۆلیسەکە لەناو ماشێنەکەی سەرگەرمی داتەکەی بوو. ئینجا بە دەفتەروقەڵەمێک هاتە ژوور و وتی : خۆ دەستان لە هیچ شتێ نەداوە؟
-نەخێر…
پۆلیسەکە مەتبەخ و ژوورەکەی پشکنی و سەیری دەرگە شکاوەکەی کرد و وتی : چییان لێت دزیوە؟
سامان وتی : هەموو شت…تەڵەفزیۆن و ڤیدیۆ و لاپتاب و کامیراو تاخم چەقۆ و بڕێک وێنەی سیرامیک…لەگەڵ دیارییەکی گرانبایی کە دوێنێ بۆ ئەم برادەرەم کڕی بوو بیکەم بە سوپرایز!.
+دیارییەکە چیبوو؟
-لاپتابێکی نوێ لەناو باکسەیبوو!.
+پسووڵەکەیت ماوە!.
-نەخێر، چونکە پسووڵەکەییم لەسەر باکسەکە دانابوو. بەلام لە کۆنتۆکەم نیشان دەدا کە لە (سیبە) پارە دەرکراوە!.

پۆلیسەکە چاوێکی بە پشتی خانووەکە گێڕا…پاشان چووە دەرەوە. لە کۆلان هەندێک سووڕایەوە.
چاوی بڕییە سەر کۆلانەکە کامیرایەک بەسەر باڵا خانەیەک هەڵواسرابوو.
پۆلیسکە چووە ناو ماشێنەکەی و پەیجەری بۆ سەنتەر کرد.
گەڕایەوە لامان و وتی : هیچ پێویستیەک دەوێ؟ گومانت لەکەس هەیە.
سامان وتی : شتێک دەلێم بەلام ئەمە جۆک( ) نییە…کەسێک هەیە کات خۆی چەند ڕۆژێک لەگەلم کاری کردووە وماڵم پێدەزانێت. پاشان بووەتە ناسیاوم بۆنی لەش و پێستەی ئەو دەکەم!.
-کەواتە تۆ هەستی بۆنت بە هێزە؟
+بەڵێ…ئەو کەسە ناوی ڕزگارە…ماڵی نزیک بە مۆلی شیستەیە…من و ئەم برادەرەم ئەمڕۆکە لە دادگا بووین…گومان لەودەکەم و ئەو بە کات و شوێنم دەزانێت بەلام هیچ بەڵگەیەکم نییە.
-لە داتەکەم ناوی تۆم دەرهێناوە و زانیاریم هەیە، بەلام ئەم بۆنەی تۆ بەڵگە نییە کە بتوانین لێکۆڵینەوە لە ڕزگار بکەین!.
لەناکاو دوو پۆلیسی ترش پەیدا بوون. پاش ئاخافتن لەگەڵ یەکتر.
بە سامانی برادەرمیان وت سبەی وەرە بۆ سەنتەری پۆلیس لە (ئینخێدە ).

منیش بە سامانم وت ؛ دەبێت بڕۆم…ئەگەر دەشتەوێت بێیت بۆ ماڵم سەرچاو.

-نەخێر…لەمەو دوا تۆ ئەزێت نادەم…بەلام خەم لە دیارییەکەی تۆ دەخۆم.
بە پێکەنینەوە وتم : کوڕی باش پارەکەت بدایە بەخۆم باشتر نەبوو.
سامان پێکەنی و وتی : من تا مردن قەرزاری تۆم.
-دەباشە قەرز کۆن دەبێت، بەلام لەبیر ناکرێت…

ماڵی سامانم بەجێهێشت. لەسەر کۆلانەکە بینیم پۆلیسەکان چوونە ناو باڵە خانەکەوە. بۆمدەرکەوت کە دەیانەوێت سەیری کامیرا بکەن تا بزانن بە چ ماشێنێک ماڵەکەی سامان بار کراوە!.

داتەی ماشێنەکەم داگیرسان بە نیازی کاری تاکسی. کەچی لەناکاو سوورە ژن هاتە خەیاڵم. دەستم برد بۆ گیرفانم هێشتا یەک دانە گەزۆی تیا مابوو. وتم ئەمشەو لەماڵ دەیخۆم.

شەو درەنگ زەنگی تەڵەفۆنەکەم لێیدا. وەلامم دایەوە. دەنگێک وتی : دەمناسیتەوە؟
+بەخوا برا من کۆڵەوارم دەنگ ناناسمەوە…بەلام دەنگی تۆ غەریب نییە!.
-من ڕزگارم…مێردی سەیران..
+بەلێ فەرموو…
-دەتوانم بەیانی زوو بتبینم!.
+بەسەرچاو کاتژێر چەند باشە؟
-حەوتی بەیانی زوو…
+خێر…بۆ وازوو..
-زۆر گرنگە..تکایە بتبینم…
+بەسەرچاو…ناکرێت ئێستا بە تەڵەفۆن پێملێیت!.
-نا ناکرێت…
+ باشە دەتبینم…

ئەم دەنگەی ڕزگار لە گوێچکم دەزرینگایەوە…دڵنیا بووم ئەم ڕزگارەم لە شوێنێک بینیوە و دەنگەکەی غەریب نەبوو!.
زڕ خەوبووم…کەچی دووبارە زەنگێکیتر بۆ هات…خۆشبەختانە ئەم جارەیان سوورە ژن بوو!.

ئەڵقەی هەشتەم : ڕزگار دەکەوێتە زیندانەوە!.

لە کافتریاکی نزیک بە تونێڵ بانەیەک لەگەڵ ڕزگارم بینی. ڕزگار پەشۆکا و ناڵەبار دیاربوو!.
بە ترسێکەوە وتی : هەواڵی کاک سامان چییە؟
-ئەویش باشە…بەلام تووخوا سەرم مەیەشێنە چی بووە و پێم بلێ!.
+ئاخر نازانم چۆن پێتبلێم…
-تۆ دەتوانیت هەمووشت بلێیت بێ شەرمیت..
+ تکا دەکەم کاک بەختیار ڕق و کیینە لەدڵت دەرکە تا بتوانم لەگەڵت بدوێم!.
-سەرچاو گەرموو…
+ دەکرێت تۆ دوا دەنگ وباسی (سامان)م پێ بلێیت؟
-هەتیو خۆ ئێمە ژن ومێرد نیین…دوا دەنگ و باسی خۆشت دەیزانی کە دوێنێ دادگا بڕیاری چیدا..

(لەم کاتە هەستمکرد کە مەبەستی ماڵ دزیینەکەیە)
+ من دوێنێ لای مەغریب پۆلیس تەڵەفۆنی بۆ کردم و دەیانەوێت ئەمڕۆکە کاتژمێر نۆ بمبینن!.
-نەیانووت…بۆچی دەیانەوێت بتبینن؟
+ بەلێ دەیانەوێت بزانن من لە کاتی دادگایی کردنی (سامان) لە کوێ بوومە!.
-زۆرباشە…دوایی..
+ دوایی چی…من تووزانم بلێم لە کوێ بوومە!..
-ڕزگار تۆ شێت بوویتە یان شێتم دەکەیت….دەبینم هەموو گیانت دەڵەرزێ چی هەیە وەک هێڵکە پاکی کە بیکە دەستم…شێروگورگم بۆ مەهێنەوە چونکە خۆت دەزانیت من متمانەت پێت نییە و دەترسم داوای پارەیترمان لێ بکەیت..

+ بەختیار گوڵەکەم پێویستیم بە یارمەتیتە…ئابرووم چووە!.
-چیبووە بڵێ..یارمەتیت دەدەم..
+زۆرباشە…من من من ئەزموونم هەیە لەگەڵ پۆلیس وئەوشتانە…پۆلیس و حکوومەت کەروێشک بە عەرەبانە دەگرن…دوێنێ من هەڵەیەکم کردووە.
(ئیتر دڵنیا بووم کە ڕزگار دزەکەیە)
-هەڵەی چی…
+ کاک بەختیار…هەستدەکەم تۆ بە هەمووشت دەزانیت… چونکە چاوەکانت دەخوێنمەوە؟
-چییت خوێندەوە؟!
+ هەموو شت…
-کاک ڕزگار من لەوساوەی تۆم بینیوە گومانم لا دروست بووە کە ڵەشوێنێک جارێک لە جاران یەکترمان بینیوە؟!
+باوەڕ ناکەم…بەلام با بێینە سەر کێشەکەی من چونکە کاتم زۆر بەدەستەوە نییە.
-بیلێ…
+ خۆتدەزانی مرۆڤ هەڵە دەکات….ڕووداوەکەی دوێنێ من بوومە…
-کام ڕووداو؟
+ ئەوەی ماڵی کاک سامان!.
(هەستێکم ڕاگرت و تاوێک بێدەنگ بووم…نەمویست چیتر خۆم لە گێڵی بدەم)

-دەزانم باسی چیدەکەیت…من چیم پێدەکرێت، ڕەنگبێ پۆلیس شوێن پێی تۆی دۆزیبێتەوە!.

+بەلێ…دڵنیام..پۆلیس لەسەرخۆ کار دەکەن….بەلام لە پۆلیس گەڕێ…من دەمەوێت پەیوەندی بە کاک سامان بکەیت کە ئامادەم هەموو شتەکانی بۆ بگەڕێنمەوە بە زیادەوە، ئەگەر لای پۆلیسش کەشف بووم ڵە کەیسەکەم خۆشبێت…چونکە خۆتدەزانیت (سەیرانی) خێزانم بەمە بزانێت لێم جیادەبێتەوە.
بە بزەی پێکەنین وەڵامیمدایەوە : کاک ڕزگار ماشالا بەڕێزتان پێویستی بە ئامۆژگاری من نییە…خۆت چاکدەزانیت ئەگەر خۆت بدەیت بەدەست پۆلیس و ڕاستییەکان بدرکێنی و هاوکارییان بکەیت، دادگا سزا کەمتر دەکاتەوە. بۆ مەسەڵەی (سەیران)خانمی هاوسەرت تووبڵێی تا ئێستا تۆی نەناسیبێت و نەزانێت چەند موو بە قوونتەوەیە!..

+ بەڕاستی کاک بەختیار تۆ قسەت زۆر ڕەقە، لەجیاتی ئەوەی ئێستا من کەوتوومەتە نا وکێشەوە و هاوارم بۆ هێناوییت کە هاوکارییم کەییت لەم غەرییبیە، کەچی پێمڕادەبوێریت!.
-کاک ڕزگار..تۆ وشەی (کارما) دەزانیت مانای چییە بە زامی سوێدی؟
+ هەرچەند باشدەزانم مانی چییە، بەلام باوەڕم پیی نییە!.

دەمویست بدەم لە قاقای پێکەنین، بەڵام نەدەکرا لەناو کافتریاک هاوارکەم و بڵێم خەڵکینە فریام کەون…
بەئاسپایی لە بن گوێی چرپاندم : لەبیرتە…یان بەبیرت بهێنمەوە…کە نابێت ناڕاستەخۆ پەیوەندی بە دزەوە بکەیت…چونکە بەپێی یاسا ناڕاستەخۆ دیدار وگفتوگۆ لەگەڵ تۆ تاوانە!.
+ قسەی قۆڕ…من لەتۆم ڕادەبینی هاوکارییم کەیت…
-باشتریین کردارو هاوکارییم ئەوەیە کە بچییتە لای پۆلیس دان بەتاوانەکەتە بنێیت، لەبیرت نەچێت کامیرایەکش لەسەر باڵەخانەکەی سەر کۆلانەکەی ماڵی سامان هەبوو!.
+ئەوە بەڕاستە…من زانیم پۆلیس بەڵگەیەکیان بەدەستەوەیە….تووخوودا…تووسەری منداڵکانت با ئەم ڕووداوە کەس پیینەزانێت و هاوکارییم کە…لە کۆتاییدا هەموومان کوردین..

-هەستە بابڕۆین و خۆت بدە بەدەستەوە…بەلام ئایە شتەکان ماوە، چونکە دیارییەکی منی تیابوو.
+ نازانم …من.. لەگەڵ کابرایەکی (ئەڵبانی) دزییەکەم کردووە…تا دوێنێ شتەکان لەناو (ڤانەکەی) بوو!.

ڕزگارم گەیاندە بەردەم سەنتەری پۆلیس و بەجێم هێشت…گەڕامەوە ماڵ کە خۆم بشۆم …چونکە نیوەڕۆ ژووانم لەگەڵ (سوورە ژن) هەبوو لەسەر شەقامی (کینگس گاتان). بەلام لەبەرئەوەی زۆر مانوو بووم…وتم کەروێشکە خەوێک دەکەم پاشان خۆم دەڕازێنمەوە بۆ ژووانەکەم.

خەو بردمییە تا دوای نیوەڕۆ ( سامان ) زەنگی لێدا و وتی : ئەوە تۆ لە کوێی…ئەم بەیانییە لای پۆلیس بووم…هەواڵی خۆشم پێیە.
وتم: دەزانم..
+چی دەزانییت؟
-دزەکەیان گرتووە…
+ دزی چی…باسی چیدەکەیت؟ خەوتووی…کەی بتبینم؟
-کاتژمێر چەندە؟
+لەدەوری یەکی نیوەڕۆ..
-چیی…بەڕاستە…من ژووانم هەبوو، بەزاتی خوا لەدەستمچوو ئابرووشم چوو..
+ ئەوە چییە خەونت بینیوە؟ بەختیار گیان من وادەچم بۆ تونێڵ بانە و تا نزیک ماڵتان دێم…

سامان بەرەو ماڵم دەهات…
منیش بەدوای ژمارە تەلەفۆنەکەی (سوورە ژن) دەگەڕام تا زەنگی بۆ لێدەم و داوای لێبووردنی لێبکەم!.


ئەڵقەی هەشتەم:

زەنگم بۆ ( سوورە ژن ) لێدا وەلامی نەبوو!.
پاشئەوەی دوشم گرت و تراشمکرد، سامان گەیشتە ماڵم.
سامان وتی : سبەی دەبێت بچم بۆ شارەوانی تا بزانم بۆ کوێ دەمنێرن!.
-مەبەستت بۆ سزای دادگاکەیە…زۆربەی کات دەتاننێرن بۆ پاککردنەوەی پارک و شەقامەکانی شار…ئەی چیتکرد لەگەڵ پۆلیس؟
+ پۆلیسەکان ئەوەنددەی پەرۆشی لێکۆلینەوەی لووتم بوون…هیچ هەواڵێکیان پێنەدام بۆ ماڵەکەم!.
-لووت …هەتیوو ئەوە تۆ باسی چیدەکەیت؟
+ ئەی من بە تۆم نەگووت…لە بۆنکردن بەهێزم و بۆنی لەشی ڕزگار دەکەم.
-شەنست هەیە، (سەیران) خانم گوێی لەم وتەیەت بێت، گومانی لەلا دروست دەبوو..
+ کاتی شۆخیکردن نییە…با پێت بلێم پۆلیسەکان بەداوای لێبووردن و ڕێزەوە تاقییانکردمەوە!.
-بەچی تاقییانکردییەوە؟
+بە سوخمەی ژنێک!.
-کورە هەتیوو..فشە فش مەکە..
+ دەزانم..باوەڕناکەیت…پۆلیسێکی ژن لەوێ بوو هەرکە گوێی لە کەیسەکەم بوو، بە پێکەنینەوە دەستی خستە نێو کراسەکەیی و سوخمەکەی داکەند و وتی : تووڕە نابیت…ئەم سوخمەیە باشترین تاقیکردنەوەیە. بۆنی سوخمەکەم کرد. بۆنی پێستی کچێکی عازەبی لێدەهات…هەستمکرد ئەم ژنە هەرگیز منداڵی نەبووە..

-باشە ئەوە تۆ ئەو هەموو ئەفسانەیە لە کوێ فێربوویتە؟
+ لەبیرتە پێمووتی من هەموو کارەم. باوەڕکە خوا ئەم بەهرەیەی پێشکەش کردووم….پاشان سوخمەکەیان لە ژووری جڵ گۆڕینی پۆلیسەکان شاردەوە…منیش هەر بە بۆن دۆزییمەوە. هەر هەموو پۆلیسەکان چەپلەیان بۆ لێدام…وتیان : تۆ لەگەڵ سەگ ژیاوییت؟
-باوەڕناکەم…
+ ئارەزووی خۆتە…با پێت بڵێم، لووتی مرۆڤش هەروەک گوێچک و زمان وایە..پێویستە بەکار بهێنرێت…ئایە تۆ تا ئێستا ناتوانیت بۆنی سێو و پرتەقاڵ لە یەکتر جیاکەیتەوە؟
-هەموو کەس هەندێک بۆن هەیە لەیەکتری جیادەکاتەوە…وەک بۆنی ماسی،سیروپیاز..
+ باشە قەد لەخۆت پرسیوە بۆدەتوانی ئەو بۆنانە لەیەک جیاکەیتەوە، چونکە لەمنداڵییەوە فێرکراوییت…بووەتە کارێکی سرووشتی.
-مەبەستت چییە؟

+ مەبەستم ئەوەیە کە منداڵی فێری هەستەکان دەبین، لەگەڵ ڕۆژگارهەندێک لەو هەستانە پشت گوێ دەخەین هەر بۆیە ئەو هەستە لەدەست دەدەین…وەک بۆن یان بیستن…هەست ناکەیت نابینایەک هەستەکانی بەهێزترە لە چاو ساخێک؟
-ئافەرین…دکتۆر سامان…تۆ ڕاستدەکەیت…منیش ئەگەر ئەوە هەستەی تۆم هەبوایە، ئێستا ئەو (ڕزگارەم) دەناسییەوە!.
+ ئەرێ ڕزگار دەنگی نییە…ئەو سەگبابە داوای خاوەی لێدەکردم.
هەتا پێمکرا دام لە قاقای پێکەنین و خۆم پێڕانەدەگیرا….سامان وتی : بەچی پێدەکەنی؟

لەپێکەنینا چاوم ئاویکردبوو. بە سامانم وت : ئەمجارەیان نۆبەی تۆیە کە خاوە وەرگریت!.
+ مەبەستت چییە و چی ڕوویداوە؟

هەموو شتم بۆ سامان گێڕایەوە…سامانش کەوتە سەما کردن و پێکەنین.
+باشە ، بەختیار ئێستا ئێمە چێبکەین…پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەین؟
-شێت بوویتە خەلکی لەدەست پۆلیس ڕادەکا…سەبرت هەبێت..

+ دەبا ئەوەشت پێ بڵێم…بەلام لای کەس نەیدرکێنی…دوای ئەوەی سزای مانگەکەم لە کۆمیونیتی تەواو کرد…پۆلیس داوایان لێکردووم ئیش لەگەڵیاندا کار بکەم.
– دەبیتە موتەرجم؟
+ ئیشی بۆنکردن…دەبمە سەگی پۆلیسی..

دووبارە هەردووکمان پێکەنین ….و وتم : ڕادەبوێریت؟
+ نەخێر بەڕاستمە…بەلام پێمووتن بیری لێدەکەمەوە.
-ئاسانترین ئیشە، بۆ خۆت هەر بۆنی سوخمە و مەمان بکە!.

لەم کاتە زەنگی تەڵەفۆنەکەم لێیدا…خێرا وەڵامم دایەوە. سوورە گوڵ بوو. هەر کە داوای لێبووردنم لێکرد…ئەویش وتی : بە قسەکانت هەستدەکەم کەسێکی ڕاستگۆت…با ئێوارە یەکتر ببینین.
وتم : من میوانم هەیە…کاک سامان لە ماڵمە.
+ جا کاک سامان هاوشارییمە، ئەویش لەگەڵ خۆت بهێنە.
-بۆ کوێ بیهێنم؟
+ چێشتم لێناوە…هەردووکتان وەرن.
-نا ئەزێتت نادەین..
+ وادیارە گەزۆکان کاریگەری نەبووە..

بە پێکەنیەوە وتم ؛ ئەو گەزۆیانە لەبیرناچنەوە.

لای ئێوارە( من و سامان ) بە دوو قۆڵی بەرەو ماڵی سوورە ژن یان سوورە گوڵ بەڕێکەوتین.
پێشئەوەی بگەینە بەردەم شوقەکەی ماڵی سوورە گوڵ…سامان وتی : هەستدەکەم ئەم ژنە بۆت لێدراوە…با من نەیەمە ژوور…بەڵکو تۆ چالاکی خۆت بکەیت.

-پێشم کەوە…ژن درەنگ خۆیان دەدەن بەدەستەوە…هەرکە (تەڵەکە) گرتی ئیتر ماڵی دەبن.
+ ئاخر ئەو گەزۆ هێنان و بردنە شتێکی تیایە!.
-تێیدایە…
لەگەڵ سامان بە پەیژەکان سەردەکەوتین…سامان یەک دووجار هەڵوێستەیەکی کرد و بۆنی هەڵمژی و وتی : دۆڵمەی لێناوە.
سوورە گوڵ دەرگەی کردەوە…وەک جاران دەم بەخەندە و ڕووخساری خۆشەوە بەخێرهاتنی کردین. شووقەیەکی بچکۆڵانەی هەبوو..هەرچەندە پەنجەرەکانی کردبوەوە…بەلام بۆنی دۆڵمە شێتی کردبووین.
پاش بەخێرهاتن لێمانی پرسی : حەزدەکەن سەرەتا نان بخوێین یان چای بخوێینەوە.
وتمان : بە ئارەزووی خۆت…
گوڵە سوور چووە مەتبەخەکەوە…سامان وتی : بیخوازە شازی ژنە.
بە بزەی پێکەنین و شەرمێکەوە هەستامە سەرپێی و وتم : گوڵێ یارمەتیت ناوێت؟

+ بەلێ، کاک بەختیار پێویستیم پێت دەبێت…ئەگەر بتوانیت مەنجەڵێک پڕ لە دۆڵمە هەڵڕێژییە سەر سینیەک؟
-بەلێ دەتوانم…
+ دەکەواتە من و تۆ کێشەمان نابێت…

ئیتر پێکەنین بوو بەگریان…دڵ کەوتە لێدان.

ئەڵقەی نۆیەم : بەرەو سوید!.

لەگەڵ چایی خواردنەوە (سوورە گوڵ) بۆی گێڕایینەوە:
مێردی پوورم لەسەر شەقامی بەختیاری دوکانی چەرەزات فرۆشی هەیە، گەزۆیەکی تایبەتی هەیە کە پوورم دروستیدەکات. بەلام تا ئێستا ئێمەش نهێنی ئەو تامە خۆشەی نازانین، بێ فڕت وفێڵە.
دایکی سۆزان و سەیرانشم لەوێ ناسی. هەر کە زانی من دەگەڕێمەوە بۆ (سوید)…فرمێسکی ڕشت و وتی : بەساقەی ئەو خاڵە جوانانەی سەر ڕوومەتت بم…کیسەیەک گەزۆ بۆ کچەکانم بەرە لەگەڵ خۆت.
هەر لەوێش وێنەی ئەو لاوە جوانەی نیشانمدا کە بۆ سوزانی کچی ڕێکخستبوو!.
لەم کاتە (سامان) سەریسووڕمابوو، پرسی : مەبەستت سۆزانی منە؟
دەستی (سامان)م تووند گووشی و وتم : ئەو چۆڵەگەیەی ناو دەستت هی تۆیە…ئەوانەی سەر درەختەکە دەدەن ڵەفڕین.

سوورەگوڵ وتی : ببورە کاک سامان، ڕاستی من وامزانی کاک بەختیار هەموو شتی بۆ باسکردووی…ئاگاداری سۆزان داخوازی هاتووە.
سامان بە پێکەنینەوە : جا ئەو هێشتا لە سەر کاغەز هاوسەرمە…نە من دەتوانم ژن بهێنم نە ئەو دەتوانێت شوو بکات، تا کاغەزی جیابوونەوە نەگاتە دەستمان.
-سامان گیان…ئێستا ئەگەر (سۆزە) شوو بکات تۆ ئیرەیی پێ دەبەیت؟
+ نەخێر..وەها لەبەرچاوم کەوتووە نامەوێت بیشی بینمەوە…بەڵام خەم لەوە دەخۆم کە بە پارەی من گەیشتە خارج و بەگژ منیشدا چوەتەوە.
سوورەگوڵ بە پێکەنینەوە وتی : ئەگەر زاوا هاتە سوید، پێیبلێ کە چەندە قەرزارتە.
منیش وتم : سامان…ئەگەر ژن ومێڕد جیابوونەوە. ژنەکە شووبکاتەوە ئیتر کێشەکە تەواودەبێت!.

گوڵەسوور وتی : ئەی ئەگەر پیاوەکە ژن بهێنێت؟
-ژنی یەکەم بەدوای پلانێک دەگەڕێت کە تۆڵەی خۆی کاتەوە.
گوڵە سووور: ئای کە وانییە…من مێردەکەم حەزی چووە ژنێکیتر…سەرەتا زۆر پێمناخۆش بوو، ژیانم بووبوو بە دۆزەخ. کەچی لەپاش چەند مانگێک هەستم بە ئازادی خۆم کرد و مێردەکەم لەبیر خۆم بردەوە..
سامان وتی : ئەی تۆ کاک بەختیار. کە ژنەکەت لێت جیابوەوە و شوویکردەوە. هەستت بەچیکرد؟
-هاوسەرەکەم حەقی خۆیی بوو لێم جیابێتەوە، چونکە من ڕاستگۆ نەبووم لەگەڵی…بەلام لەو ڕۆژەوەی شووی کردووە نامەوێت نە خۆی نە مێردەکەی ببینم!.
+ بۆچی…
-واهەستدەکەم..خانووەیەکم هەبوەو و کرێچییەک داگیری کردووە.
لەم کاتە سوورەگوڵ وتی : واز لەقسەی زڵ بهێنن، لەم گەزۆیە بخۆن و خەفەت مەخۆن.
سەروگەزێکمان لە گەزۆکە دا.
سوورەگوڵ : سامان گیان کەس نازانێت خێر لە چییە؟ تۆ دوعا بکە سۆزە شوو بکات.
سامان : من حەقم بەسەرییەوە نەماوە!.
-دەزانم…با پێت بڵێم…دایکی (سۆزان) زۆرزانە…پلانی داناوە خانووەکەیان بفرۆشن..خۆیی (دانا)ی کوڕی و (سۆران)ی زاوایان بە قاچاغ بێن بۆ سوید!.
سامان : ئەگەر باوکی سۆزە بمایە هەرگیز قەبووڵی نەدەکرد ئەو خانووە بفرۆشن.
سوورەگول : تەنیا ئەو خانووە نییە، پارچە زەوییەکی تریان هەیە لەپشت (معمل شەکرەکە) ئەویش دەفرۆشن.
سامان : هەرچی دەفرۆشن کێشەی من نییە، بەلام یەک تکام هەیە کە تۆ هاتوو چۆیان دەکەیت با (دانا) نەهێنن بۆ سوید. چونکە من دانا باش دەناسم بەرگەی غەریبی ئەم ژیانە ساردوسڕەی سوید ناگرێت.
سوورەگوڵ : ئیتر بڕیاریان داوە…لاموابێت قسەکەی تۆ ڕاستە…سەیران بەدرۆ و دەڵەسە (دانا)ی برای ڕازی کردوە.

منیش بە تەنزەوە وتم : واز لە دانا بهێنن…ئەم کاک (سۆرانە) دووشەشی بۆ دەرچووە.
سامان : ئەمەیە کە دەلێن کێ کردی و کێ خواردی..
هەموو بەپێکنینەوە وتمان : مام حاجی (باوکی سۆزان) کردی و زاوا خواردی!.
سامان : ئێستا هاتە یادم…(دانا) دەیگووت هەموو سویدم لەسەر تاپۆ کەن ناچم، چونکە ئەو (ڕزگار)ی زاوامانی لێێە.
وتم : زۆر ڕقی لە ڕزگار بوە…نەتزانی لەبەرچی؟
سوورەگوڵ قسەکەی پێبڕییم و وتی : دەزانیت ئەم کاک ( ڕزگارە) کەرکووکییە…من لە سەیران خانم پرسی کە چۆنچۆنی یەکتریان ناسیوە؟ وتی لەکەرکوک!.
منیش بە سەرسووڕمانەوە وتم : کەرکووکی…دەڵێم لە شوێنێک بینیوومە!.
سامان : لە کوێ بینیووتە؟
-خەریکە بێتەوە یادم…لێمگەڕێن با بیرکەمەوە!.
گوڵەسوور وتی : تۆ ڤیتامین (ب ١٢) کەمە …پێویستە بچییتە لای پزیشک.

بە پێکەنیینەوە وتم : ئەی گەزۆکان تۆ ڤیتامین (ب١٢) تیا نییە؟
سامان وتی : بەختیار گیان…تکایە بیرکەرەوە منیش دەمەوێت بزانم ئەم ڕزگارە کێیە؟!
سوورەگوڵ وتی : سەیران خان، دەیگووت (ڕزگار) زمانی عەرەبی و تورکی فارسی فووڵە!.
لەم کاتە هاتەوەیە یادم کە لە (هەیئەی کەرکووك) زیندانی بووم ئەم ڕزگارە موتەرجم بوو!.
بە هاوار و ناڵیینەوە ئاگام لەخۆم نەمابوو وتم : بەلێ ئەمە موتەرجمی دائیرەی ئەمنی کەرکووک بوو…
+موتەرجمی چی ؟ بۆ تۆ زمانی عەرەبی نازانیت؟
سوورەگوڵ : کاک بەختیار ئەم تۆ زیندانیش کراوییت!.
وتم : بەڵێ زیندانی کراووم…لەدوای ڕاپەڕیینەوە زۆربەی گەنجانی سڵێمانی بەزمانی عەرەبی باش تێناگەن…من لە زیندانی فێری ئەو زمانە بووم.
سامان وتی : دەکەواتە ئەم ڕزگارە دەستی لەگەڵ موخابەرات هەبووە!.
وتم : بەڵێ…ئێستا هاتەوە یادم..ئەم ڕزگارە چاومانی دەبەست ئینجا چاوپێکەوتنی لەگەل دەکردین. بەلام دەنگەکەی ئێستا لەنێو گوێچکما دەزرینگێتەوە.
سامان وتی : ئەم ئیشانە تەنیا لەو کوڕە دەوەشێتەوە.
سوورەگوڵ : زۆر هەوڵمدا بە سەیرانی دەرخەم کە چۆن شووی پێکردووە؟ کەچی وەلامی ڕاستی نادامەوە.

لەم کاتە (سەیران) زەنگی بۆ سورە گوڵ لێدا و وتی : مێردەکەم (ڕزگار) لەزیندانە و نەگەڕاوەتەوە…دەتوانیت بێیت بۆلام پێویستیم بە یارمەتیتە.
سوورە گوڵ : لەسەرچی زیندانی کراوە؟
-لەسەر دزی…
+ جا ئەوە مێردی من بێت…تەلاقی دەدەم.
-ئاخر من منداڵم لەگەڵی هەیە ناتوانم..
+ دەباشە پێمبلێ من چیم پێدەکرێت…؟
-تۆ زۆرشتت پێدەکرێت بە تەڵەفۆن ناکرێت پێت بڵێم…یا وەرە بۆلام یان دێم بۆلات.
-دە تۆ پێمبلێ چی بە من دەکرێت؟
+ تۆ کاک بەختیاروسامان دەناسیت؟
-بەلێ…
+ دە ئیشکەمان لای کاک بەختیارە..
-جا ئێوە پێش من بەختیار دەناسن، بۆ خۆتان ناچن بۆلای؟
– گوڵە سوور…ئەی تۆ نەبووی گەزۆت دا بەو (بەختیارە) چاو حیزە.

هەموومان دامان لەپێکەنین.

ئەڵقەی دەیەم : ماڵی سەیران و سۆزان!.

دوای ئەوەی دایکی سەیران و سۆزان لەگەڵ (دانا و سۆران) بە قاچاغ گەیشتنە سوید…هەموویان لەماڵی سەیران کۆ بووبوونەوە.
سەیران زۆر دڵخۆشبوو…بەتایبەت کە (سۆران)ی زاوایانی بینی حەپەسا بوو لەجوانی ئەو کوڕە قۆزو سەرخڕە ، زوو دەچووە لای سۆزان و دەیگووت : ئەمە چییە، ئەم کوڕە ناسکە دەلێی پەپووڵەیە.
سۆزان بە پێکەنینەوە وەلامیدەدایەوە ؛ لە دایکت بپرسە، بەوە دەچێت کون بە کون شاری سڵێمانی گەڕابێت…تا ئەم شازادەیەی بۆ پەیدا کردووم.
-سۆزە …تا کچی تر لێیان نەفڕانوویت مارە بڕیینە کە بکە..
+ بەس من خەمی (دانا)ی برامە. لەو ڕۆژەوەی هاتووەتە سوید یەک وتە لەدەمی نەهاتووەتە دەر.
-خەمت نەبێت بچێت بۆ خوێندنی زمانی سویدی چاوی دەکرێتەوە.
+ باوەڕناکەم…من لەگەڵ دان ژیاوم ئەو دڵی بە سلێمانی و برادەرەکانی دەکرێتەوە.
-تۆ پەڵە مەکە…با زمان فێربێت و بچێتە دیسکۆ کوردستانش لەبیرداکات.

دایکی سەیران هاتە ژوور و بە سەیرانی وت: وەرە کچێ قسەم پێتە.
پێکەوە چوونە باڵکۆنەکە…دایکی سەیران وتی : سەیران هەندێک ئامۆژگارییت دەکەم…جوان گوێم لێبگرە.
سەیران : فەرموو دایکە گیان.
دایک : ئێمە …بە تایبەت من، هەستدەکەم زۆر لە (سۆران) نزیک دەبیتەوە وشۆخی و دەستبازی لەگەڵ دەکەیت…من دەزانم هیچ شتێ ڕووینەداوە. دانا و سۆزەش هەستیان پێکردووە، ئەوان لەوەبێت شەرم بکەن پێتبڵێن.
سەیران : سۆران لەوەتەی هاتووە دڵخۆشە و قسە دەکات، کەچی دانای برام خەمبار و بێدەنگ، سۆزەش نەخۆیی جوان دەکات و نەڕوو دەدات بە سۆران…ئێ خۆ دەبێت تا کارەکە ئەنجامدەدەین سۆران دڵخۆشکەین.
دایک : سەیران ..من تۆ دەناسم پێویست ناکات هیچم بۆ ڕوونکەیتەوە.
سەیران : مەبەستت چییە؟
دایک : دەستمان پێکرد…ئەوەی لەتۆ دەمەوێت کە لەگەل سۆران دەستبازی مەکە…
سەیران : دایکە ئێرە سویدە، ئاساییە…من وەک برادەرێک شۆخی لەگەڵ کەم. خۆ لە کوردستان کچ ناوێرێت بەخێرهاتنی میوانش بکات.
دایک : لەوە گەڕێ…ئەی کات خۆی من وباوکت چەند پێمان وتی لە ڕزگار دوور کەوە…بەس بۆ ئەوەی کاری پاسەپۆرتە عێراقییەکەت بۆ جێبەجێ بکات بە دووی کەوتی.
سەیران بە تووڕەییەوە : دایکە گیان تووخوودا ئەگەر کای کۆن بە با بکەیت؟
دایک : قسەکەم پێ مەبڕە با تەواوی کەم…..من دەڵێم ئێستا کە ڕزگار لە زیندانە و لەسەر دزی گیراوە… هەڵێکت ڕەخساوە لێی جوودا بیتەوە.
سەیران : تۆ شێت بوویتە. چۆن دایک بە کچی خۆی دەلێت لە مێردەکەی جیابێتەوە.
دایک : کچی کەر…دیسان گەمژە بوویتەوە…ئاخر چۆندەکرێت لەگەل دز بخەویتەوە.
سەیران : ئەوە ژیانی خۆمە پەیوەندی بە ئێوەوە نییە…

دایک : زۆرباشە بەس قسەیەک دەکەم هەڵمەچۆ…خۆتدەزانی (دانا) حەزی بە چارەی ڕزگار نییە…ئەو ڕۆژەی ڕزگار ئازاد بکرێت…ئیتر ئێمە بۆ خۆمان دوور لەتۆ دەژین.
سەیران بە پێکەنینەوە وتی : دایکە ئێرە سویدە …کچ و دایک و برا هەرکەس بۆ خۆی دەژێت و شووقەی تایبەتی خۆی دەدەنێ…تۆ سەبرت هەبێت….سەبارەت بە (دانا) برام…من چیبکەم ئەو کوڕە لەگەل تۆش تا ئێستا وشە لە دەمی دەر نەهاتووە.
دایک : با ئەو ڕۆژە قسەیەکیکرد ، وتی : دایکە ئەو کاک (سامان)ە زۆر کوڕی باشبوو…

سەیران : ئەی چۆن ..هەمووجار کە سامان دەگەڕایەوە سلێمانی پێکەوە (ئۆزۆ)یان دەخواردەوە، بەلام کە ڕزگار مێردم دەگەڕایەوە دانا خۆی دەشاردەوە..
دایک : وسکت بە کچێ خۆت و ڕزگار بە قوربان (دانا) بن..بەخوا دانا شتێکی لێبێت من شێت دەبم.
سەیران : دایکە ئێمەش دانامان خۆشدەوێت، بەس ئەو زیا لەحەد سۆزدارە بۆ شاری سلێمانی و برادەرکانی…
دایک : سەیران…من قسەی خۆمکرد…وەک وتم کەمێک لەبەرچاو ئێمە زۆر شۆخیبازی مەکە لەگەڵ سۆران.

شەو درەنگ (دانا و سۆران وسۆزان) بە مەستی گەڕانەوە ماڵ…دایکی دانا دڵگران بوو. وتی : کوڕم جارێکیتر زووتر وەرنەوە.
سەیران وتی : دایکە گەنجن…تازە هاتوون..با کەمێک دونیا ببینن.
شەو هەرکەس لەژوورێک نووستن…تەنیا (سۆران) نەبێت کە جێگە خەوەکەی لە ژووری دانیشتن بوو.

بەیانی زوو سەیران لەخەو هەڵسا و چووە مەتبەخەکە ئاو بخواتەوە…لەشی سۆرانی بینی…یەک دووجار بەجوانی سەیریکرد…هەستیکرد ئەم لەشە تازە مووی جوانی دەرکردوە هەرگیز جارێکیتر ناتوانێت بیبینێتەوە…هەر لەمەتبەخەکەوە دەیڕووانی…تۆزێک لێی نزیکتر بوەوە.
جوانی سۆران ئاگری تێبەردابوو..لەدڵ خۆی وتی : ڕەنگبێ سەرخۆشبێت ئاگای لەخۆی نەبێت.
سەیران خۆی خزاندە بن جێ و لەگەڵیا جووت بوو.

سۆران وەک ئەوەی خەونێک ببینێ پێلووی چاوەکانی بە ئاستەم بزواند، قژی سەیران بەرچاوی تاریک کردبوو. لەدڵی خۆی وتی : لەوەبێت (سۆزە)بێت لە گەڵیا درێژبووبێت…لەخۆشیا خۆی ماتکرد….سەیرانش دەیزانی (سۆران ) بێدارە…بەهەوەسی خۆی دەستبازیکرد.

لەناکاوە (دانا) بەچاوی خەوەوە هاتە هەیوانەکە و هەمووشتێکی بە چاوی خۆی بینی.
خێرا چووە مەتبەخەکە و چەقۆیەکی هێناو بە هاوارکردنەوە هێڕشی کردە سەریان!.

ئەڵقەی کۆتایی : خواردنی گەزۆی سلێمانی!.

سوورگوڵ داوای لێکردم پێکەوە بچین بۆ ماڵ (سەیران). پێمووت : من لەگەڵت دێم تا بەردەم ماڵیان بەلام نایەمە ژوور!.
-زۆرچاکە…هەر پێمخۆشە تۆم لەگەلدا بێت.
+ دە خێراکە یەک سەعاتە خەریکی خۆتی…
-ئەم سەروقژ سەبەتەیەم بۆ جوان ناکرێت.
-تۆ بەو ستایڵەوە جوانیت..
+ زۆرباشە کە تۆ ستایلی منت بەدڵ بێت کەواتە کێشەمان نابێت.

لەگەڵ سوورگوڵ بەسواری تاکسییەکەم گەیشتینە نزیک ماڵی (سەیران). بەدەروی ماڵی تێپێکی زەرد و هێمای ئاگاداری لەلایەن پۆلیسەوە دانرابوو. هەستمانکرد شتێک ڕوویداوە.
خۆمان کرد بەژوورا، بینیمان تەنیا (سۆزان) لە ماڵەوەیە و خەریکی ناو ماڵ سڕینەوەیە.
هەرکە سۆزە سوورگوڵی بینی بە شین وگریانەوە باوەشی پێیاکرد!.

سوورگوڵ پرسی : سۆزە چی ڕوویداوە بەوەدەچێت پۆلیس لێرە بووبێت.
سۆزە : دادە سوور خەراپ لێمان قەوماوە…لە دوێنێ شەوەوە پۆلیس لێرەبوونە و خەریکی لێکۆلیینەوەن…
پاشان سۆزان بە هەنسکی پڕ لەگریان ڕووداوەکەی دوێنێ شەوی گێڕایەوە:
کاتێ دانای برام (سەیران وسۆران ) دەبینێت جووتبوونە، بەچەقۆ شاڵاویان بۆ دەبات. لەگەل هاوارکردنەکە سۆران ڕادەپەڕێت زۆربەی چەقۆکان بەر (سەیران) دەکەوێت. سۆران خێرا ڕادەکاتە دەرەوە. کە یەک چەقۆ بەر قۆڵی کەوتبوو.
ئێمەش لەگەڵ هاواری دانا هەڵساین بینیمان دانا بە چەپ و ڕاست لەسەیران دەدات. من خێرا دەستی دانای برام گرت و وتم : بەسە خوشکەکەت کوشت.
لەم هات و هەرایە هاوسێکان گوێیان لەدەنگمان بوو، پۆلیسیان ئاگادارکردبوەوە. دایکشم هەر کە چەقۆی بەدەستی دانا بینی لە هۆش خۆی چوو.
ئێستا دایکم لەگەڵ سەیران لە نەخۆشخانەن.
سوورگوڵ : ئەی سۆران؟
-سۆران…کەمێک پێش ئێستا تەلەفۆنی بۆ کردم ، سوێند و قورئان دەخوات دەڵێت وامزانییوە تۆ بوویتە خۆت خزاندووەتە بن جێ….بەلام من تێر جوێنم پێدا و وتم نامەوێت بتبینمەوە.

ئێمە کە سەیری ماڵەکەمان کرد هێشتا شتەکان پەرش و بڵاو بوون. قەترە خوێنی سەیران بە دیوار و سۆفەکانەوە ڕژابوو. سوورگوڵ خێرا پەڕۆکی تەڕکردو خەریکی سڕینەوەی بوو. لەم کاتە سۆران لەبەردەم دەرگە ڕاوەستابوو، دەستی چەپی بە ڵەفاف پێچرابوو. وتی : بۆم هەیە بێمە ژوور؟
سۆزان قیژاندی : بۆ دەرەوە.
من چووم دەستی (سۆران)م گرت و وتم : وەرە دانیشە، بزانم لەکوێ بوویت؟

سۆران : بەیانی زوو لە سەنتەری پۆلیس بووم، لێکۆلینەوەیان لەگەڵ کردم منیش ڕاستی ڕووداوەکەم بۆیان گێڕایەوە. پاشان ئازادیان کردم و کاغەزێکیان پێمدا کە بچم بۆ ئوردوگا…بەلام هەرچەند دەکەم دڵم نایەت سۆزان بەم شێوەیە بەجێ بهێڵـم…بەتایبەت زۆر خەفەت لە (دانا) دەخۆم.

وتم : تازە شتەکە ڕوویدا.
سوورگوڵ : شتی چی ئەمە کارەساتە…دوا ڕۆژی داناش فەوتا.

لە پڕ منداڵەکانی سەیران هاتە یادم…وتم : سۆزان ئەی کوا دوو کچەکەی سەیران خان؟
-پۆلیس لەگەل خۆیان بردیان…وتیان مادام باوکی زیندانییە و دایکی لە نەخۆشخانەیە باشترە بیبەن بۆ شوێنێکی گونجاو.
سوورگوڵ : زۆرباشیان کرد…ماڵە سویدییەک ئەو منداڵانە بەخێو کەن زۆر باشترە..
دەستی (سۆرانم) گرت و لەگەڵ خۆم بردمە دەرەوە. لێمپرسی : دەمەوێت ڕاستی ڕووداوەکەم بۆ بگڕێتەوە!.
سۆران : هەروەک وتم ..چاوم بەخەوەوە بوو نەمتوانی ڕووخساری سەیران و سۆزان لەیەکتر جیا بکەمەوە….(سۆزانش) ئاگادارە کە شەوی پێشووتر من و( دانا ) زۆرمان خواردبوەوە.
ئیتر بەداخەوە کە لە کاکە دانا قەوما…چونکە بە درێژایی ئەم سەفەرە من ودانا بووبووینە دوو هاوڕێی جوان.

پاشان چوومە ژوور و لەگەل سۆزان قسەمکرد : سۆزان …تۆ دەزانیت کە تۆو سەیران لەیەکتر دەچن و دەڵێی دووانەن، هەربۆیە سۆران بەچاوی خەوەوە نەیتوانیوە شێوەیتان جووداکاتەوە. دڵنیام سۆران تۆی خۆشدەوێی نایەوێت بەجێت بهێلێ، پۆلیس ڕەوانەی ئوردوگای کردووە بەلام لەبەرخاتر تۆ ناڕووات.
سۆزان : کاک بەختیار…منیش هەستم بە خۆشەویستی سۆران کردووە، بەلام چۆن بتوانم لەگەلیا بژێم کاتێ دانای برام لەزیندان بێت و خوشک و دایکم لە نەخۆشخانەبن.
-سۆزە….سەبرت هەبێت هەموو کات لەکاتی جەنگ ڕووداوەکان گەرمن…بەلام پاش جەنگ بریینەکان ساڕێژ دەبنەوە.
سوورگوڵ خەریکی ناوماڵ سڕینەوە بوو.
نازانم بۆچی بەدڵێکی خۆشەوە وتی : بەختیارقووتی گەزۆم دۆزیوەتەوە کە دایکی (دانا) لەگەل خۆی هێناویەتی.
منیش وتم : ئێستا کەی کاتی گەزۆیە…
+ بەخوا گەمژەی…ئەم گەزۆیانە ناوازەن!.

سۆران لەبەردەم دەرگەوە وتی : من دەڕۆم وابزانم چیتر جێگەم لەناوئەم خێزانە نابێتەوە.
-بۆ کوێ؟
+ بۆ ئوردوگا…
سۆران ڕۆیشت…
سۆزان وتی : تووخودا لەگەڵم وەرن بۆ نەخۆشخانە سەرێک لەدایکم دەدەم.
دەرچوووینە دەرەوە . سوورگوڵ کیسەیەکی گەورەی بەدەستەوە بوو. لێمپرسی : ئەوە چییە، کیسەی زبڵە؟
+ زبڵی چی…گەزۆکانە..
-دەگ پێنەگەی…خەڵکی وا ماڵی کاوڵ بووە، تۆش لە بەزمی خۆت ناکەویت.
+ باوابێت…

پێشئەوەی سواری ماشێنەکەم بین…ماشێنێکی پۆلیس لە چەشنی ڤاڵڤۆ پێشی گرتین و وپرسیاری کرد : کێ لە ئێوە کەس وکاری (دانا) یە…
من وتم : ئێمە هەموومان کەس و کارین، بەلام ئەو کچە خوشکیەتی.
بە ئاسپایی قۆلی گرتم و وتی : هەوالێکی ناخۆشم پێیە…
-چی بووە؟
پۆلیسەکە وتی : دەتوانم بەتەنیا بەتۆ بڵێم بەمەرجی تۆش بەشێوەیەکی گونجاو بەزمانی لای خۆتان بەو کچەش ڕاگەیەنن.
-فەرموو چیبوە؟
پۆلیس : دانا…ئەو کوڕە گەنجە..خۆکوژی کردووە.
(سەیرێکی ئاسمانم کرد…یەک باڵندەم بینی بە ئاسمانەوە دەفڕی.)
پۆلیس : هەفتەی داهاتوو دەتوانن تەرمەکەی وەرگرنەوە.
گەڕامەوە ناو ماشێنەکەم، نازانم بۆچی دام لەپڕمەی گریان…سۆزان هاواریکرد : چی بووە؟ گوێم لەناوی دانای برام بوو؟
سوورگوڵ : بەختیارگیان قسەبکە چی ڕوویداوە؟ من دەزانم ئەو کوڕە بەرگەی زیندان ناگرێت.
-دانا …خۆی کووشتووە.
سوورگوڵ باوەشی بە سۆزان کرد کە لە دوای ماشێنەکەمەوە دانیشتبوون.
لەسەرخۆ بەرەو نەخۆشخانە بەڕێکەوتین.

گەیشتینە ناو نەخۆشخانە. سۆزان پڕ لەقوڕگ گریان باوەشی بە دایکی کرد. دایکی سۆزان وەک گوڵێک سیس بوو، ڕوخساری بەپیرەژنێکی حەفتا ساڵان دەچوو. وەک شێت ورتەی لەدەم دەهاتە دەر.

من و سوور گوڵ بەزۆر توانیمان سۆزان لە ئامێزی دایکی جوودا کەینەوە.
دایکی سۆزان چاوی دەگێڕا و دەیگووت : چی ڕوویداوە، کوانێ دانای کوڕم؟
ئێمە نەماندەزانی چۆن وەلامیدەینەوە، کەچی لەناکاو سۆزان دای لەپڕمەی گریان و قیژاندی : دایکە گیان (دانا)شمان لەدەستچوو.
دایکی سۆزانش وەک ئەوەی دڵی خەبەری دابێت لەسەر قەڵەوێرەکەی جەستەی لەرزی و کەوتە خوارەوە.
پەنجەمان بە دوگمەی سوورنا، تا خێرا پزیشک وپەرەستارەکان بگەنە فریای.
بەلام بەداخەوە کاتێك گەیشتن دڵی لە لێدان کەوتبوو.

دوای ئەو ڕووداوە بۆ چەند شەوێک (سۆزان) لە ماڵی سوورگوڵ مایەوە.
پاشان بڕیارییدا ئەویش بچێت بۆ ئوردوگا و لە سفرەو دەست بەژیانێکی نوێ بکاتەوە.

ئێوارەکیان سوورگوڵ داواتی کردم و وتی : بەختیار گیان…لەپاش ئەم هەموو ناخۆشییە و ماندووبوونە . من و تۆش پێویستیمان بە دانیشتنێکی خۆش هەیە.
وتم : مەبەستت چییە؟
+ دەمەوێت ئەمشەو داوەتی ماڵی خۆمت کەم…پێکێ ڤۆدگا بخوێنەوە.
بە پێکەنینەوە وتم : چییە…بەدەردی (سۆرانم) دەبەیت.

شەوێکی رۆمانسیم لەگەڵ سورگول بردە سەر…لەپآش ماندوو بوون ومەستی، جگەرەیەکم داگیرساند.
سوورگول هاتە تەنیشتمەوە وتی : ئێستاش کاتی (گەزۆ) خواردنە.
خێرا چوو قووتیە گەزۆی ماڵی دایکی سەیرانی هێنا و وتی : بمبوورە…کە ئەم گەزۆیانەم بەبێ پرس لەماڵی سەیران لەگەل خۆم هێنام. خۆت دەزانی سلێمانی تەنیا گەزۆکەی خۆشە!.

هەردووکمان پێکەنین و قوتییە گەزۆکەمان هەڵپچڕاند…سەرمان سووڕما و چاومان زەقبوەوە کاتێ لەجیاتی( گەزۆ) شەدە دۆلارمان بینی.
سوورگوڵ وتی : لەوەبێت ئەمە پارەی خانوو و زەوییەکە بێت دایکی سەیران لە سلێمانییەوە لەگەل خۆی هێنابیێت!.
وتم : چەند قووتی بوو؟
+ دوو..
خێرا ئەوەی ترشمان هەڵپچڕی…پڕ بوو لە دۆلاری ئەمریکی.
وتم : چ شەنسێکمان هەیە…بەلام بەداخەوە ئەمشەو لەجیاتی گەزۆ دەبێت دۆلار بخۆین.
سوورگوڵ لەخۆشیا وەک منداڵ خۆی هەڵدایە باوەشم و وتی : من بخۆ…گەزۆی ئەسڵی شاری سلێمانی!.

The End کۆتایی




مریشک و بەچکەی هەڵۆ …. گۆڕینی: محەمەد بەرزی

منداڵە ئازاکان : لە سەردەمی کۆندا و لە کەلێنی شاخێکی زۆر بەرزی هەزار بە هەزاردا ، هێلانەیەکی هەڵۆ هەبوو . ئەم هێلانەیە چەند هەڵۆیەکی گەورە و پچووکی تێدا بوو . ڕۆژێکێان هەڵۆیەکیان بە چاوە تیژەکانی کارژۆلەیەکی پچکۆلانەی لە دامێنی شاخەکەدا بینی ، بۆیە بۆ ڕاوکردنی کارژۆلەکە ، زۆر بە خێرایی دای لە شەقەی باڵ و وەک با گڤەیکرد بۆی . کارژۆلەکە لە ترساندا خۆی لە پاڵ گابەردێکی گەورەدا شاردەوە ، هەڵۆکە ئەوەندە بە خێرایی دابەزییە خوارەوە ، خۆیدا بە لایەکی گابەردەکەدا و دەمودەست تاسا و باڵەکانی شکان و ئیتر نەیتوانی بفڕێتەوە ، کارژۆلەکەش بۆ خۆی رزگاری بوو . هەڵۆکە لەوێدا بە برینداری مایەوە و هەر لەوێشدا هێلکەیەکی کرد و پاش ڕۆژێک بــە تەنها مرد . ئەو شوێنە لە پاڵ گوندێکی پڕ لە مریشکدا بوو . مریشکەکان ، کە هێلکەکەیان بینی لە خۆشیاندا شاگەشکەبوون و زۆر زۆریش پارێزگارییان لێکرد ، ئنجا مریشکێکی پیریان ئەو هێلکە گەورەیەی خستە پاڵ چەند هێلکەیەکی خۆی و بە جوانی لە سەریان کڕکەوت .

پاش نزیکەی سێ هەفتە مریشکەکە هەموو هێلکەکانی هەڵهێنا ، کە یەکێکیان بێچوی هەڵۆکە بوو ، کە هەر زوو کەوتە یاریکردن لەگەڵ جووجەڵەکاندا و وەک ئەوانیش هەڵسوکەوتی دەکرد . مریشکەکەش هەر بە چاوی جووجەڵەکانی خۆیەوە تەماشای بێچووە هەڵۆکەی دەکرد . بەچکە هۆڵۆکەش خۆشی لای وابوو ، کە جووجەڵەی مریشکە و بە دڵیش مریشک و جووجەڵەکانی خۆشدەویست و ئەو ژیانەشی پیێ خۆشبوو ، بەڵام لە ناخەوە حەزی لە شتی زیاتر بوو . جا ڕۆژێکیان لە ناو گوندەکەدا یاریدەکرد ، کاتێ سەری بەرزکردەوە چەند هەڵۆیەکی بە هێزی بە ئاسمانەوە بینی ، بە دەنگی بەرز وتی : ( ئاخ ، خۆزگە ئێستا منیش وەک ئەوان بە ئاسماندا بفڕیمایە ) . مریشکەکەش ، کە گویی لەو قسەیە بوو خێرا وتی : وس ، قسەی وا نەکەی ، خۆ تۆ هەڵۆ نیت ، تۆ مریشکیت ، مریشکیش ناتوانێت بە ئاسماندا بفڕیت .

بەردەوام بەچکە هەڵۆکە تەماشای هەڵۆکانی ئاسمانی دەکرد ، کە خێزانی ڕاستەقینەی خۆی بوون و چاوی لیی نە دەتروکاندن ، هەمیشەش خەوی بەوەوە دەبینی ، کە ڕۆژێک لە ڕۆژان لەگەڵ ئەواندا بە ئاسماندا بفڕێت ، بەڵام هەر کاتێک باسی حەزی فرینی خۆیدەکرد ، مریشکەکە گورج پیی دەوت : تۆ مریشکیت و ناتوانیت وەک هەڵۆکان بفڕیت و تکایە بیر لە فرین مەکەرەوە . ئەوەندە ئەو قسانەیان بۆ دووبارەکردەوە ، ئیتر هەڵۆکە خۆی بە تەواوی لەبیرچۆوە و لای وابوو مریشکە و بە یەکجاریش وازی لە بیرۆکەی فرین هێنا و هەموو ژیانی وەک مریشک بردەسەر . بەڵام بە داخەوە دوای چەند ساڵێک ، کە وەک مریشک ژیا و بەبێ ئەوەی تەنها ساتێک هەوڵبدات بفرێت ، دوور لـە خێزانەکەی بۆ خۆی مرد .

*****
تێبینی : منداڵە ئازیزەکان ئەم چیرۆکە پێماندەڵێت : ئەگەر ڕۆژێک لە ڕۆژان ، هەستانکرد توانا و هێزی هەڵۆتان هەیە ، ئەوا ڕێک ڕێگای هەڵۆ بگرن و ببن بە هەڵۆیەکی بەرزەفڕ و گویێ لە قسەی مریشکەکان مەگرن ، کە ناتوانن بفڕن .

*****
ئەم چیرۆکە لە لایەن ( گاری بارنس ) ەوە نووسراوە و بە دەستکارییەوە لە ئینگلیزییەوە کراوە بە کوردی .




ئارام گرتن و تامی سەرکەوتن … چرا ڕۆژبێانی

ئارام گرتن ئەو دەرگایێە بەبینینی و پێش کرانەوەی ئارامی بە گیان دەبەخشی ،ئارام گرتن ئەو پەنجەرەیە پێش کرانەوەی هەست ئەکەی لە کویێ و چ شتێک چاوەرێت ئەکات لەداهاتوو شوێن و پێگەی خوت پێ نیشان دەدات ،ئەمە ئەگەر لە دوورەوە بیری لێ بکەیتەوە ئاوایە !ئەی چی ئەگەر بچینە قوڵای وئارام بگرین !!؟؟

ئارام گرتن و پەلەنەکردن لەو شتانەی کە ژیان سوپرایزی بۆ کردووین ،ژیان زورلەوە بی رەحم ترە کەدەیبینین زور لەوە قورسترە کەئیمە پێشبینی بۆ ئەکەین زور لەوە زالم ترە کەبەسەری هێناوین ،ئەگەر بێەوی مروڤەکان تاقی بکاتەوە بەبی ئەوەی گوێ بەدڵ بدات بەبی ئەوەی بیربکاتەوە مروڤەکان تا لوتکەی لەناوبردن ئەبات گوێ بەوە نادات منداڵە یان گەنج یان پیر ساغه يان نەخۆش دڵی خۆشە یان نا ،نالێت دڵە دەشکێت ناڵیت ئازاری دەبی ناڵیت گیانی دەسوتێت نا!!

هیچ لەوانە ناپرسێ ئەگەر ژیان ئەوەندە بێ رەحم بێ ئەبێ ئاوادەستەوەستان بین ؟؟ئەبێ بیرنەکەینەوە کەچی بکەین ؟ئەی تۆ خەونت نیە ئەی مرۆڤ !؟ژیان رەحمت پێ ناکات ئەی خۆت!رەحم بەخۆت ناکەێت ؟ئەی یاسای دونیا وانیە هەموو شتێک سنورێکی هەیە؟هەستە ئەی مرۆڤ هەستە!ئارام بگرەوتامی سەرکەوتن بکە خۆش بەحاڵی ئەوانەی بەرەنگاری ژیان دەبنەوە ،هەوڵ دەدەن لەگەڵ هەوڵ دان ئارام دەگرن چەنێ سەختیش بی چەنێ بە ئازار بێ ،وازبێنە لە گریان و خەم و خەفەت ،هەستە ناخت ئارام بکە کاروانی ژیان
لەسەر کەس نەوەستاوە تا چاوەری تۆبکات ئەگەر فریای خۆت نەکەویت بەجێت دێلێت تا هەتایە سەرگەردان ودڵ و دەروون شێواو دەبی ،هەستا چی بوو ژیان زللەی لێیایت !؟

هەستا تۆخۆت بسەلمێنە بڵێ من وجودم هەیەوتەنیانیم خودام لەگەڵە ،بائازارت بدات باکێشەکان زۆربن باخەمەکانت لەباڵات زیاتربێ باهەمووشتەکان بەدڵی تۆ نەبێ بەلام بێ هیوامەبە ،تۆخوداێکت هەیە ئەڵێت (ئارام بگرە لەگەڵ هەرناخۆشیێەک خۆشێەک هەیە) کەواتە بێتاقەتی تۆلە چیە ؟هەستە زللەی خۆت لەژیان بدەرەوە مەترسە لەئەنجامەکەی تۆ هەوڵ بدە سەرکەوتن نزێکە مەترسە لە یاری کردن لەگەڵ ژیانە ،ئەگەر وریابی وپەلەنەکەی ئەوشتانەی شایەنتە زیاتریش لەوە بەدەست دێنی لە ژیانە تەنیا ئارام بگرەو هەوڵ بدە ،یەکی لە کتێبەبەسودەکان بەناوی ئێسیڵ کەباس لەژیانی کچێکی نەخۆش دەکات لەکوتا ساتەکانی ژیانەوپەشیمانی دایگرتوە ،ژیانی خۆی لەسەربێاقەتی داناوە لەکوتاساتەکانی هەست بەوە ئەکات کە خودالەگەڵیەتی وفرمێسکی پەشیمانی ئەرێژێت لەتاو ئەوەی ئەوهەموو دەرفەتانەێ لەدەست داوە، بەلام ئەوکات بریاردەدات کەئیتر ئەگەرلەکۆتایشابێ دەست بەدینی خوداوەدەگرێت وئارامدەگری لەسەرنەخۆشێەکەی وئەوناخۆشیانەی بەسەری هاتووە دووبارە دەگەرێتەوە ژیان ودەجەنگی ئەمە لە نوسینی خالید ئێرتوغرول ە ،کەئارام گرتنێک ئەوەندە سەرکەوتنی بەدواوەبێ بۆچی تاقی نەکەێنەوە؟بۆتامی ئەو سەرکەوتنە نەکەین ؟دەی با هەوڵ بدەین با سەرکەوین