ئه‌مریكانیزم و هه‌ژموونی منداڵه له‌نده‌نیه‌كان …. ئیسماعیل حه‌مه‌ئه‌مین

ئه‌مریكا هیچ ناكات له ‌ئێراق جگه ‌له‌سوستماتیك كردنی گه‌نده‌ڵی نه‌بێت، به‌مانای كه‌سه ‌گه‌نده‌ڵه‌كان ده‌باته ‌شوێنه ‌هه‌ستیاره‌كانی وه‌ك وه‌زاره‌ت و حكومه‌ت و سه‌رۆكایه‌تیه‌كان. به‌مه‌ش ئه‌مریكانیزم ته‌نها ده‌موچاوه‌كان ده‌گۆڕێت، چونكه‌ ئه‌وان له‌ نه‌شته‌رگه‌ری ده‌موچاودا، چ له‌وڵاتی خۆیاندا و چ له‌ده‌ره‌وه‌دا ده‌ستێكی باڵایان هه‌یه‌!

گابرێل گارسیا ماركێز له‌ ڕۆمانی (سه‌د ساڵ له‌ گۆشه‌گیری) له‌زاری یه‌كێك له‌پاڵه‌وانه‌ سه‌ره‌كیه‌كانی ڕۆمانه‌كه‌ی (كۆلۆنێل ئۆرلیانۆ بۆیندیا) ده‌ڵێت؛ (( سه‌یری ئه‌م گووه‌ بكه‌ تێیكه‌وتووین، ته‌نها له‌به‌رئه‌وه‌ی ئێواره‌یه‌ك گرینگۆیه‌كمان ده‌عوه‌تكرد بۆ ماڵی خۆمان بۆئه‌وه‌ی مۆزی تایبه‌تی‌ ناوچه‌كه‌مان بخوات، ئاوا كه‌وتینه‌ ناو ئه‌م هه‌موو گووه‌ وه‌ ‌…١*))…له‌ئه‌مریكای لاتیندا كه ‌ده‌ڵێن ؛ (گرینگۆ) ئه‌وا مه‌به‌سه‌تیان ‌ئه‌مریكی سپیه‌.

به‌مشێوه‌یه‌ له‌و ‌زه‌مه‌نه‌ی سه‌دام حوسێنی دیكتاتۆر‌ه‌ له ‌میسره‌وه‌ بووه‌ پیاوی ئه‌مریكا و له‌ ساڵی ١٩٦٣ گه‌ڕایه‌وه‌ بۆ به‌شداریكردن له‌ كۆدێتای ڕووخانی حكومه‌تی ژه‌نراڵ عه‌بدولكه‌ریم قاسم و شیوعیه‌كان، ئیدی ئه‌مریكا له‌ڕێگه‌ی به‌عسیه‌كان و سه‌دامه‌وه‌ هاته‌ ناو شانۆی ڕووداوه‌كان ٢، ‌ له‌و كاته‌وه‌ ئه‌م (گرینگۆیه‌مان) ده‌عوه‌تكردووه‌ بۆئه‌وه‌ی بێت مۆزی ناوچه‌كه‌مان بخوات. هه‌ربۆیه‌ گه‌مه‌كانی گرینگۆ ئه‌مجاره‌ ته‌نها بۆ هێشووه‌‌ مۆزێك یان دووان نییه، به‌ڵكو بۆ كۆی كێڵگه‌كانی ناوچه‌كه‌یه‌. لێره‌وه و له‌م گرینگۆیه‌وه‌ قسه‌ده‌كه‌ین و باس له‌كۆی ناوچه‌كه‌ ده‌كه‌ین و باسی دوا گه‌مه‌ی ده‌كه‌ین له‌ هه‌رێمی كوردستاندا.

بێگومان من وه‌ها چاوه‌ڕوانده‌كه‌م له‌ داهاتوویه‌كی نێزیكدا ئێراق‌ هێمنیه‌كی كاتی به‌خۆیه‌وه‌ ببینێت‌، به‌ڵام تێبینی ئه‌وه‌ بكه‌ن له ‌ملیاره‌ها دۆلاری سامانی ئه‌م وڵاته‌ ته‌نها كه‌متر له‌ سه‌دا یه‌ك به‌ر خه‌ڵكی ئه‌م ناوچه‌یه ‌ده‌كه‌وێت…پارادۆكسه‌كه‌ له‌وه‌دایه‌ خه‌ڵكی ناوچه‌كه‌ به‌م هێمنیه‌ش ڕازین، به‌ڵام ئه‌مه‌ش به‌رده‌وام نابێت. ئیدی دووباره ‌قه‌یران و دووباره‌ هێمنی و دووباره قه‌یران، ده‌بێته ‌شێوازی ژیانی سیاسی و كۆمه‌ڵایه‌تی و ئابووری له‌ناوچه‌كه‌دا‌. به‌مه‌ش گروپه‌ ئیتینی و نه‌ته‌وه‌ییه‌كان و مه‌زهه‌بیه‌كان و حزبه‌ سیاسیه‌كان هه‌میشه‌ به‌نیگه‌رانی و گومانه‌وه‌، ‌ له ‌ترسی له‌ناوچوونی شوناسی خۆیان و ژیانیان، له‌ناوخۆیاندا گۆشه‌گیرده‌بن. به‌مه‌ش متمانه به‌یه‌كتری له‌ناوچه‌كه‌دا هه‌میشه‌ له‌قه‌یراندا ده‌بێت، تاوه‌كو ئه‌و كاته‌ی (گرینگۆ) دێت و قه‌یرانه‌كان چاره‌سه‌ر ده‌كات‌‌. بێگومان وه‌های چاره‌سه‌ر ده‌كات كه‌ قه‌یرانێكی دیكه‌ له‌هه‌ناویدا بخه‌وێت. ئاوه‌ها گرینگۆكان قه‌یران له‌ناو هه‌ناوی خه‌سڵه‌ته‌ كولتورییه‌كان و ئاین و مه‌زهه‌ب و بیروڕای خه‌ڵكه‌كاندا به‌رهه‌مده‌هێنن.

له‌ڕاستیدا ئه‌م جوڵه‌یه‌ی دوایی هه‌ڵبژاردنه‌كانی ئێراقی ٢٠١٨ و هه‌رێمی كوردستان و نیشاندانی ئه‌وه‌ی؛ گوایه‌ ئه‌مریكا و ئێران له‌زۆرانبازیدان! جگه‌ له‌ گه‌مه‌یه‌ك نه‌بێت هیچیتر نه‌بوو‌، جگه‌ له‌وه‌همێك نه‌بێت هیچیتر نییه‌. ماكۆرگ و حاجی سوله‌یمانی له‌سه‌ر یه‌ك سفره‌ و له‌سه‌ر یه‌ك مێز گه‌مه‌ ده‌كه‌ن و هێشتا ئه‌مریكا و ئێران له‌به‌رژه‌وه‌ندییه‌ گه‌وره‌كاندا هاوبه‌شن. هه‌ربۆیه‌ من بڕوام به‌ كێبڕكێی مه‌كۆرگ و حاجی سوله‌یمانی نه‌بووه‌‌، چونكه‌ گه‌مه‌كه‌ ته‌نها گه‌مه‌ی ئه‌مریكانیزمه‌. به‌مانایه‌كی دیكه،‌ ئه‌م حكومه‌ته‌ نوێیه؛‌ نه‌ حكومه‌تی چاره‌سه‌ری گه‌نده‌ڵی ده‌بێت و نه‌ چاره‌سه‌ری كێشه‌ی كه‌ركوكه‌ و نه‌چاره‌سه‌ری فیدرالیه‌تی هه‌رێمه‌…چ حكومه‌تی نوێی داهاتوویی ئێراق و چ حكومه‌تی نوێیی هه‌رێم جگه‌ له‌ گۆڕینی ده‌موچاوه‌كان نه‌بێت، هیچیتر نین‌.

ئه‌م هیلاكیه‌ی ( گرینگۆكان) بۆ دووباره‌ پێكهێنانه‌وه‌ی حكومه‌تی ئێراق و هه‌رێم، بۆ ئه‌وه‌یه ‌هه‌موو گرێبه‌ست و پاره‌كان بێ سێ و دوو له‌گه‌ڵ كۆمپانیاكانی خۆیاندا بێ به‌ربه‌ست ئیمزابكرێت و بێ به‌ربه‌ست پاره‌ بڕوات به‌ره‌و ئه‌مریكا. تێبینی بكه‌ن كۆمپانیاكانی ئه‌وروپا (جگه ‌له‌بریتانیا نه‌بێت) كه‌مترین شانسیان به‌ركه‌وتووه‌. بۆئه‌مه‌ش پێویسته ‌ئێراق بۆ ماوه‌یه‌ك ئارامی به‌خۆیه‌وه ‌ببێنێت، به‌ڵام ئه‌مه‌ش كاتی ده‌بێت، به‌مانای نیمچه‌ ئارامی پڕ قه‌یرانی بچوك و هه‌ندێك جار خوێناوی به‌رۆكی ‌ناوچه‌كه‌ ده‌گرێت.

ئه‌مریكانیزم باش ده‌زانێت له‌گه‌ڵ (ئارامی ته‌واو) دا ئه‌و هه‌سته‌ له‌ناو كۆمه‌ڵگه‌دا بیناده‌بێت، به‌وه‌ی دیموكراتیه‌ت ده‌بێت فروانتر بكرێت و ئازادیه كه‌سی و كۆمه‌ڵایه‌تی و ئابووریه‌كان بگاته‌ ئاستێكی باڵا. مرۆڤ كه‌ ئارامی سیاسی و كۆمه‌ڵایه‌تی ده‌بێت، ئه‌وسا خۆشگوزه‌رانی و ژینگه‌پاراستنی زێده‌تری ده‌وێت، ئه‌مه‌ سروشتی مرۆڤه‌ و سروشتی كۆمه‌ڵگه‌ی مرۆڤایه‌تیه كه ‌نایه‌وێت له‌ناو هه‌ژاری و دوكه‌ڵی جه‌نگ و دوكه‌ڵی كارگه‌ی سه‌رمایه‌داراندا بژی‌، بێگومان ئه‌مه‌ش مه‌ترسیه‌ بۆ سه‌ر سیاسه‌تی نیولیبرالیزم له‌ناوچه‌كه‌دا كه‌ له‌ مۆدێلی ئه‌مریكانیزمدا خۆی به‌رجه‌سته‌ ده‌كات.

به ‌به‌راورد له‌گه‌ڵ ئه‌وروپای یه‌كگرتوودا مۆدێلی ئه‌مریكی ناشرینترین مۆدێلی حوكمڕانی كۆمه‌ڵگه‌یه، نه‌ بیمه‌ی كۆمه‌ڵایه‌تی له‌ئه‌مریكا بوونی هه‌یه‌ و نه‌ كاژێری كاركردن به‌یاسا وه‌ها ڕێكخراوه‌ كه‌ به‌هاكانی مافی كرێكار و كارمه‌ندی تێدا ڕه‌چاو بكرێت. چینێك ته‌واو له‌سه‌ره‌وه‌ و چینی ناوه‌ڕاستیش ئیداره‌ی سه‌رمایه‌ی مادی و ڕه‌مزی چینی سه‌رمایه‌دار ده‌كات و كۆمه‌ڵگه‌ش له‌ناو هه‌ژاری و نه‌خۆشی كۆمه‌ڵایه‌تی و ڕه‌گه‌زپه‌رستی و پۆرۆنۆگرافیه‌ت و شمه‌كخۆریدا وه‌ك كۆیله‌ بۆ ئه‌م سوستێمه‌ كارده‌كه‌ن…مرۆڤ له‌ئه‌مریكا دوانزه‌ كاژێر كارده‌كات، هه‌فته‌ی یه‌ك ڕۆژ پشووی هه‌یه‌. به‌گشتی مرۆڤ له ‌ڕۆژدا هاتوچۆی بخه‌یته‌ سه‌ر، ڕۆژی زیاتر له‌ شازه‌ده‌ كاژێر كارده‌كات. ساڵی هه‌فته‌یه‌ك یان پێنج ڕۆژت هه‌یه‌ مۆڵه‌تی بێ پاره‌ت هه‌یه‌. له‌هه‌ندێك كۆمپانیا و شوێنی تر ئه‌م ڕێژه‌یه‌ ‌ زیاد و كه‌م ده‌كات، به‌ڵام به‌گشتی وه‌ك مۆدێلی ئه‌ڵمانی یان سویدی یان بریتانی و فه‌ڕه‌نسی و هۆڵه‌ندی نییه،‌ كه‌ كۆتایی هه‌فته‌ پشوو بێت و ساڵی چوار تاوه‌كو پێنج هه‌فته‌ت مۆڵه‌تت هه‌بێت. له‌زۆر وڵاتی ئه‌وروپی مانگی دوانزه‌ له‌ كریسمیس ده‌بڵ مووچه‌ وه‌رده‌گریت.

به‌م به‌راوورده‌ بچوكه‌‌ ئه‌مریكانیزم له‌وڵاتی خۆشیدا مۆدێلێكی خراپه‌، بۆ نمونه‌ گه‌ر نه‌خۆش بكه‌و‌یت پاره‌ی ئه‌و ڕۆژه‌ت ده‌بڕدرێت، زۆرجار نیوه‌شه‌و له‌ده‌رگات ده‌ده‌ن و كۆمپانیاكه‌ ده‌یانه‌وێت بزانن به‌هه‌قه‌ت له‌ماڵه‌وه‌یت و نێرسێكت بۆ ده‌نێرن نه‌ك بۆئه‌وه‌ی ئاگای لێت بێت، به‌ڵكو بۆئه‌وه‌ی بزانن كحولت خواردۆته‌وه‌، له‌ماڵیت یان نا، درۆده‌كه‌یت یان نا؟!…ڕۆمانی (پۆست ئۆفیس) ی نوسه‌ری ئه‌مریكی (چارلس بۆكۆفسكی) كه ‌خۆی زیاتر له‌ بیست ساڵ كرێكار بووه،‌ باس له‌و ژیانه‌ شڕه‌ی كرێكاران ده‌كات له ‌ئه‌مریكا كه ‌تاوه‌كو ئه‌مڕۆ گۆڕانكاری ئه‌وتۆی به‌سه‌ردا نه‌هاتووه‌. ئه‌مه‌ جگه ‌له‌وه‌ی ‌ كه‌رتی ته‌ندروستی گرانترین كه‌رته‌، بۆ بچوكترین نه‌خۆشی ده‌بێت پاره‌ بده‌یت، پاره‌یه‌كی خه‌یاڵی و تاقه‌تپڕوكێن…هاوڕێ ئه‌مریكایه‌كانمان؛ چ هاوڕێ كورده‌ ئه‌مریكایه‌نمان و چ هاوڕێ ئه‌مریكاییه‌ ئینگلیز زمانه‌كانمان كه‌ ‌هه‌ند‌ێكیان پڕۆفیسۆرن له‌به‌شی زانسته‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كاندا و یه‌كێكیتریان ئه‌ده‌بی ئینگلیزی و خاوه‌نی چه‌نده‌ها كتێبن. یان هه‌ندێكی تریان زیاتر له‌ چل ساڵه‌ له‌ سه‌ندێكای كرێكاراندا كارده‌كه‌ن، چیرۆكی سه‌یر سه‌یریان ده‌رباره‌ی گیرۆده‌بوونی ئه‌مریكایه‌كان به‌ده‌ست كه‌رتی ته‌ندروستیه‌وه‌ بۆ گێڕاوینه‌ته‌وه‌.

گه‌ر له‌سه‌ر جاده‌ ئۆتۆمبێل لێتبدات و شۆفێره‌ نه‌ناسراو بێت و ببرێت بۆ به‌شی فریاكه‌وتن، دوایی لیستێكی پشتشكێنی پاره‌ت بۆ ده‌نێرن و ده‌چیته‌ ژێر قه‌رزه‌وه، به‌مانای ده‌وڵه‌ت تێچوونی ڕووداوه‌ نه‌خوازراوه‌كانیش ناگرێته‌ ئه‌ستۆ‌. ته‌نانه‌ت زۆر ‌نه‌خۆشی له‌پڕ كه ‌ده‌برێن بۆ خه‌سته‌خانه‌ چاره‌سه‌ر ناكرێن به‌ته‌واوه‌تی، هه‌ندێكیان ده‌مرن چونكه‌ تێچوونی چاره‌سه‌ریان بۆ دابین ناكرێت. (باراك ئۆباما) هه‌وڵیدا ڕیفۆرمێكی بچوك بكات له‌م بواره‌دا، به‌ڵام (دۆناڵد ترامپ) كه ‌هاته‌ كۆشكی سپی نه‌ك هه‌ر گاڵته‌ی پێكرد، به‌ڵكو كۆی بڕیاڕه‌كانی ئۆبامای هه‌ڵوه‌شانده‌وه‌. خۆ هه‌موو كه‌سێك بچێته‌ ناو میترۆی نییۆركه‌وه (وه‌ك نمونه‌)‌ ده‌بینێت شتێك نییه‌ پێی بڵێین كه‌رتی گشتی و خزمه‌تگوزاری گشتی، وه‌ك ئه‌وه‌ی له‌ئه‌وروپا ده‌یبینین. ئاوه‌ها تۆ وه‌ك مرۆڤ فڕێده‌درێیته‌ ناو ئه‌م سوستێمه‌وه‌ و به‌م شێوه‌ ژیانه‌ش ده‌ڵێن؛ خه‌ونی ئه‌مریكی – ئه‌مریكان دریم!

به‌دیوێكی تردا، ئه‌مریكانیزم نایه‌وێت مۆدێلی دیكه له ‌ده‌ره‌وه‌ی خۆی هه‌بێت و به‌مه‌ترسی تێده‌گات له‌سه‌ر بوونی خۆی، هه‌ربۆیه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وروپادا هه‌میشه‌ له‌ ململانێدایه‌ بۆئه‌وه‌ی ده‌وڵه‌تی كۆمه‌ڵایه‌تی و سوستێمی سۆسیال و بیمه‌ی كۆمه‌ڵایه‌تی هه‌ڵبوه‌شێننه‌وه‌، وه‌ها بكه‌ن مرۆڤ گه‌ر كاری نه‌بێت بكه‌وێته‌ سه‌ر جاده‌ وبه‌مه‌ش پاڵ به‌خه‌ڵكه‌وه‌ بنێن وه‌ك كۆیله‌ كاربكه‌ن. ئه‌و شته‌ی لێ بستێننه‌وه‌ كه‌ پیێده‌ڵێن هه‌ڵبژاردنی كار و پیشه و بیمه‌ی بێكاری و بیمه‌ی كۆمه‌ڵایه‌تی‌. ئه‌م مۆدێله‌ وه‌نه‌بێت دزه‌ی نه‌كردبێته‌ ئه‌وروپاوه‌ له‌ڕێگه‌ی حزبه‌ لیبرال و كۆنزه‌ره‌ڤاتیڤه‌كانه‌وه‌، به‌ڵام چه‌پ و سۆسیال دیموكرات و سه‌وزه‌كان به‌رده‌وامن له‌دژایه‌تیكردنی. ئه‌مریكا نایه‌وێت دونیا سوستمێكی وه‌ك ئه‌ڵمانیای هه‌بێت كه‌ ملیۆنێك و چوار سه‌د هه‌زار په‌ناهه‌نده‌ی له‌ماوه‌ی ساڵێكدا وه‌رگرت ‌ و پاره‌ی ژیان و ته‌ندروستی و خواردنیان بۆ دابینده‌كات. ئه‌مریكانیزم ئاوه‌ها وه‌ك نه‌خۆشیه‌ك كه ‌له ‌جه‌سته‌ی كاپیتالزمی وه‌حشیه‌وه‌ هاتۆته‌ ده‌ره‌وه‌، ده‌یه‌وێت دونیا و ژنیگه‌ش پیس بكات. هه‌ر بۆیه‌ تاوه‌كو ئێستاش ئیمزای له‌سه‌ر (په‌یماننامه‌ی كیۆتۆ) نه‌كردووه‌ كه‌ ده‌وڵه‌تان له‌ژێر یاسای ژینگه‌پارێزی ڕێكده‌خات.

لێره‌وه‌ گه‌ر كورد له‌ڕووی ناچاریه‌وه‌ مه‌جبوریش بێت مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌مریكادا بكات، ئه‌وا نابێت به ‌ته‌واوه‌تی هه‌موو وه‌ره‌قه‌كانی بخاته‌ سه‌ر مێزی قوماری گرینگۆكان، نابێت وڵاته‌كه‌ی خۆی پڕ بكات له‌ زانكۆی بریتانی و ئه‌مریكایی و قوتابخانه‌ی بێگانه‌ تایبه‌ت. نابێت بودجه‌ی كۆمه‌ڵایه‌تی و ته‌ندروستی كه‌مبكاته‌وه‌. ده‌نا دوایی ‌چۆن ئه‌مریكای لاتینیان گووشی، ئاوه‌هاش كوردستانت به‌ گوشراوی بۆ جێدێڵن. ئه‌مریكای لاتین كاتێك مۆز و مه‌تاتی هه‌بوو پڕی بوو له‌ كۆمپانیا و كارگه‌ و بواژنه‌وه‌، به‌ڵام كه‌ مۆز و مه‌تات نرخی نه‌ما، وێرانه‌یان بۆ به‌جێهشێتن. گابرێل گارسیا ماركێز له‌سه‌ر زاری پاڵه‌وانی سه‌ره‌كی (پایز پاتریاركدا) ده‌ڵێت؛ ته‌نانه‌ت ده‌ریای گه‌وره‌یان پارچه‌ پارچه‌ كرد و خستیانه‌ سندوقه‌وه‌ و بردیان، ئێستا جگه‌ له‌ سارایه‌كی بێ سنوور هیچیتر نییه‌….
ئاوه‌ها ئه‌مریكایه‌كان كۆمه‌ڵگه‌یه‌كی وێرانت بۆ جێدێڵن و سه‌ری هه‌موو ئه‌وانه‌ش ده‌خۆن كه‌ بوونه‌ دارده‌ستیان. نێزكترین نمونه‌ سه‌دام حوسێنی دیكتاتۆر بوو كه‌ده‌یگووت؛ من به‌سه‌ر پشتی ده‌بابه‌یه‌كی ئه‌مریكی هاتوومه‌ته‌ سه‌ر حوكم…هه‌ر بۆیه‌ تاوه‌كو دواساته‌كانی له‌سێداره‌دانی بڕوای وه‌هابوو، ئه‌مریكایه‌كانی هاوڕێی له‌ به‌ندیخانه‌ ده‌رده‌هێنن و ده‌سه‌ڵاتی پێ ده‌به‌خشنه‌وه‌. ٣

له‌م گۆشه‌ نیگایه‌وه‌ ‌ ئه‌مریكانزم هه‌میشه‌ پشتگیری ئه‌و حزب و كه‌سایه‌تیانه‌ ده‌كه‌ن كه‌ بێ ویژادن و هه‌ستمردوون و له‌هه‌موو كاتێكدا ده‌توانن بارودۆخه‌كان پڕبكه‌ن له‌قه‌یران و خوێن، و خه‌ڵك برسی بكه‌ن. بێگومان ئیسلامی سیاسی (شیعی و سونی) و ڕژێمه‌كانی وه‌ك ئێران و توركیا وسوریا وحزبه‌ ئیسلامیه‌كانی دیكه‌ش له‌ناو هه‌مان هاوكێشه‌ی ئه‌مریكانیزمدان و فاكتۆری قه‌یرانن. ئه‌مریكا بوونیان به‌ پێویست ده‌زانێت، ته‌نها كار ده‌یكات ئه‌وه‌یه‌ جارجاره‌ سنوورداریان ده‌كات.
لێره‌وه‌ هه‌موو گروپێكی چه‌پی ڕاسته‌قینه‌ و هه‌موو گروپێكی ڕۆشنبیران له ‌ده‌ره‌وه‌ی نیولیبرالیزمی ئه‌مریكایی كاربكه‌ن و بنوسن و بیروڕای خۆیان ده‌ربڕن، به‌ر فشار و گه‌مارۆی هێزه‌ لۆكالیه‌كان ده‌بنه‌وه‌ و ده‌نگیان خه‌فه‌ ده‌كرێت و فه‌رامۆشده‌كرێن و له‌پۆستی حكومی و په‌ڕله‌مانی و وه‌زیفی شیاو به‌خۆیان دوورده‌خرێنه‌وه‌. له‌باری دیكه‌داشدا بوونی مه‌عنه‌وه‌ی و فیزیكیان ده‌كه‌وێته‌ مه‌ترسیه‌وه‌.

بێگومان ئه‌مریكا هه‌میشه‌ له‌ڕێگه‌ی ئه‌و بودجه‌یه‌ی ته‌رخانی كردووه‌ بۆ ڕێكخراوه‌ مه‌ده‌نی NGO و میدیاكاران، فیگوری نیولیبرال و میدیاكاری به‌تاڵ و سیاسی سوپه‌ر ستار دروستده‌كات. زانكۆی ئه‌مریكی و زانكۆ تایبه‌ته‌كان له‌ ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست به‌شێكن له‌و سیاسه‌ته‌ی‌ كه‌ چینێكی ئۆرستۆكرات له‌ لۆكاله‌كاندا دروستده‌كه‌ن، بۆ هیچ نا، ته‌نها بۆ بڵاوكردنه‌وه‌ی هه‌ڵسوكه‌وتی ئه‌مریكانی و لایڤ ستایلی ئه‌مریكی و تێڕوانینی نیولیبرالیزمانه‌ له‌ ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاستدا. بێگومان ئه‌م توێژه‌ ئۆرستۆكراته‌، ئه‌مریكه‌ن لایڤ ستایلی و ماگدۆنالزییه‌، له‌داهاتوودا پشتگیری ده‌كرێن بۆ وه‌گرتنی پۆست و پله‌ و وه‌زیفه‌كان له‌ كایه‌ لۆكالیه‌كاندا، به‌ڵایه‌كی ترن بۆ ڕێخۆشكردنی دزینی سامانی كۆمه‌ڵگه‌كان. هه‌ر بۆیه‌ سه‌یر نییه‌ چ له‌هه‌ولێر و چ له‌سلێمانی ئه‌مریكا و بریتانیا زانكۆكانی خۆیان كردۆته‌وه‌، هه‌ر یه‌كه‌و له‌ژێر ناوێكدا ئه‌میان به‌ناوی زانكۆی كوردستان و ئه‌ویتریان زانكۆی ئه‌مریكی.

ئاوه‌ها له‌ڕێگه‌ی ئه‌م میدیاكار و ڕاوێژكاره‌ ئه‌كادیمیست و ڕێكخراوه‌كانی ‌ به‌ناو كۆمه‌ڵگه‌ مه‌ده‌نی NGO و زانكۆی ئه‌مریكی و ڕاپۆرتنوسی سه‌فاره‌ته‌كان، ئه‌مریكا ده‌م و لووت و گوێچكه‌ی خۆی ده‌خاته‌ ناو ئه‌و كۆمه‌ڵگه‌یانه‌ی خاوه‌نی سامانی گه‌وره‌ی سه‌ر زه‌وی و ژێر زه‌وین. ئاوا به‌ پله‌ی یه‌كه‌م ‌سه‌فاره‌ت و كارمه‌نده‌كانیان له‌پشت مه‌كینه‌ی دروستكردنی قه‌یرانه‌وه‌ وه‌ستاون، و به‌پله‌ی دووهه‌م ڕێكخراوه‌كانی به‌ناو كۆمه‌ڵگه‌ی مه‌ده‌نی NGO و خێرخوازیه‌كان. هه‌موو ئه‌مانه ئه‌ركی سه‌ره‌كیان ‌ ڕاپۆڕتنوسینه‌ له‌مه‌ڕ خه‌ڵكی ناوچه‌كه‌ و چۆنێتی بیركردنه‌وه‌یان و سیاسه‌ت و حزبه‌ سیاسیه‌كان و كولتور و ئاین و جوڵه‌ی سیاسی و حه‌زه‌كانیان. وورده‌كاری وه‌ها له‌ڕاپۆرته‌كانیاندایه‌ كه‌ ئه‌قڵی خه‌ڵكی لۆكالی ناوچه‌كه‌ مه‌زنده‌ی ناكات.‌ بێگومان له‌سه‌ر بنه‌مای هه‌زاره‌ها ڕاپۆڕتی ڕۆژانه‌ی ئه‌م ڕاپۆرتنوسه‌ مۆدێرنانه‌‌، سیاسه‌تی بردنی قووتی خه‌ڵكی ناوچه‌كه‌ پیاده‌كرێت. ‌

به‌مجۆره‌ ئه‌مریكا قه‌یران بۆ میلله‌تان ده‌خوڵقێنت، ئه‌ویش له‌ڕێگه‌ی جوڵاندنی ئه‌م حزب و فیگورانه‌وه‌ كه‌ له‌هه‌موو شوێنێكدا به‌ ته‌زكیه‌ی سه‌فاره‌ت و بێگانه‌كان له‌حزب و ڕێكخراوه‌كاندا دانراون، بۆ هیچ نا، ته‌نها بۆئه‌وه‌ی پاره‌ی زیاتر بۆقاسه‌ی ئه‌مریكی په‌مپ بدرێت. كه ‌قه‌یرانه‌كانیش ده‌گه‌نه‌ خاڵێك په‌مپی پاره‌كه‌ له ‌كار بخات، خۆیان ده‌‌بنه فریادڕه‌س، بێگومان ئه‌مه‌ سروشتی ئه‌مریكانیزمه ‌ئه‌مه‌ش به‌گشتی ناوی (ڕیكۆلۆنیالیزه‌كردنه‌ – recolonisation) به‌مانای دووباره ‌كۆلۆنیالیزه‌كردنی وڵاتانه‌‌‌.

گرنگه‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ بكه‌ین، كه‌ داگیركردنی ڕاسته‌وخۆ وه‌ك مۆدێلێك كه ‌له‌سه‌رده‌می كۆلۆنیالی بریتانی و فه‌ڕه‌نسی و ئیتاڵی هه‌بوو، پاره‌و سه‌رباز و خوێنی تێده‌چوو. شۆڕش و هه‌ڵگه‌ڕانه‌وه‌ و قه‌یرانی ناوخۆی بۆ حكومه‌تانی داگیركه‌ر دروستده‌كرد. ته‌نانه‌ت مۆدێلی (پۆست كۆلۆنیال) یان (دوای داگیركردن) چیتر به‌كه‌ڵكی فراوانبوونی بازاڕ وبازاڕی جیهانگیری و گڵۆباڵیزم نایه‌ت.

له‌ مۆدێلی پۆست كۆلۆنیالدا دیكتاتۆرێكی وه‌ك سه‌دام، ڕژێمی شای ئێران و قه‌زافی و حافز ئه‌سه‌د و…هتد پشتگیریده‌كران، ئه‌وانیش به‌خۆیان و سوپا گه‌وره‌ ترسناك و به‌ پشتگیریی ئه‌مریكاوه‌، ده‌بوونه‌ پارێزه‌ری به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی ئه‌مریكا. نابێت ئه‌وه‌ ڕووداوه‌ له‌بیر بكه‌ین كه‌ سه‌دام حوسێنی دیكتاتۆر له‌ هه‌شتاكاندا كاتێك ده‌وڵه‌تانی ئۆپێك نرخی نه‌وتیان له‌بازاڕی جیهانیدا به‌رزكرده‌وه‌ و بۆرسه‌ی ئه‌مریكا قه‌یرانی تێكه‌وت، ده‌وڵه‌تی سعودیه‌ هه‌نارده‌ی نه‌وتی خۆی زیادكرد و نرخه‌كری به‌رز نه‌بۆوه‌، له‌ولاشه‌وه‌ سه‌دام حوسێنی دیكتاتۆر نه‌ك هه‌ر پابه‌ند نه‌بوو به‌ بڕیاڕی به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخی نه‌وت، به‌ڵكو له‌ژێره‌وه‌ وه‌ك ڕاپۆڕته‌ نهێنیه‌كان باسیده‌كه‌ن، نه‌وتی خاوی به‌ به‌لاش بۆ ئه‌مریكاییه‌كان په‌مپدا…به‌ڵام ئه‌م دیكتاتۆره‌ پۆست كۆلۆنیالانه‌ جارجاره‌ شێت ده‌بن و سوپاكانیان له‌دژی به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی ئه‌مریكا به‌كاردێنن و ململانێ ده‌ستپێده‌كه‌ن…هه‌ربۆیه ‌ میتۆدی نوێی ئه‌مریكا لێدانی ئه‌م ڕژێمه‌ پۆست كۆلۆنیالانه‌ی ڕۆژهه‌لاتی ناوه‌ڕاست بوو، له‌ڕێگه‌ی پشتگیریكردنی (به‌هاری عه‌ره‌بی) و خه‌تی ئیسلامی سیاسی له‌ناو هه‌ژموونه‌ نوێیه‌دا. ئامانج وه‌ك ده‌یبنین كۆی ناوچه‌كه‌ له‌ یه‌مه‌نه‌وه‌ بیگره‌ تاوه‌كو كه‌ندا و سوریا و ئێراق و ئێران و توركیا و لیبیا و میسر له‌ژێر مه‌ترسی ئه‌م گروپانه‌دا ده‌ژیت و گیرۆده‌ی ئیسلامی سیاسیه‌. خه‌ڵكی ناوچه‌كه‌ له‌نێوان ڕژێمێكی گه‌نده‌ڵ و ئۆپۆزیسێۆنی ئیسلامی و شێواز ئیسلامی دۆش داماوه. به‌م میتۆده‌، له‌نێوان دیكتاتۆر و ئیسلامیزمدا، ئه‌مریكانیزم هه‌ناسه‌ی بزواتی چه‌پ و بزواتی كرێكاری ده‌خنكێنێت و خه‌ونه‌كانی ئازادی میلله‌تان ده‌خنكێنێت و به‌لاڕێیدا ده‌بات.

له‌ڕووی مۆدێلی نه‌ته‌وه‌یی و نیشتمانی پۆست كۆلۆنیاله‌وه‌ كه‌ له ‌قه‌واره‌ به‌زۆر سه‌پاوه‌كانی وه‌ك ئێراق و ئێران و سوریا بوونیان هه‌یه‌، ئه‌وا ئامانجی ئه‌مریكانیزم ئێستا ئه‌وه‌یه‌ ده‌وڵه‌تۆچكه‌ی پارچه‌ پارچه‌ دروستبن، نه‌ك بۆ وه‌ده‌ستهێنانی ئازادی و سه‌ربه‌خۆبوونیان، نه‌خێر، به‌ڵكو بۆ قووڵكردنه‌وه‌ی لۆكالیزم و كردنی ئاین و كولتور به شوناسی سیاسی و تیژكردنه‌وه‌یان له‌دژی یه‌كتری.

بۆ نمونه؛ ‌ ئه‌مریكا له‌ سێپتمبه‌ری ٢٠١٧ دژی ڕیفراندۆمی هه‌رێم بوو، نه‌ك له‌به‌رئه‌وه‌ی چینی سیاسی كوردی ده‌سه‌ڵاتداری به‌دڵ نه‌بوو، نه‌خێر، چونكه‌ ئه‌و ڕیفراندۆمه‌ هه‌ركه‌سێك له‌پشتیه‌وه‌ بێت، ئه‌وا بنه‌ما ترادیتسیۆنه‌كانی و نه‌ریته‌گه‌راییه‌ نه‌ته‌وه‌یه‌كانی كوردی زیندووده‌كرده‌وه‌، شوناسێكی نه‌ته‌وه‌یی كوردیی بۆ سه‌ربه‌خۆیی و كوردبوونی ده‌كرده‌ به‌ڵگه‌نامه‌یه‌كی مێژوویی. ئه‌مه‌ش له‌گه‌ڵ ئه‌و مۆدێله‌ لاوازه‌ نییه‌ كه‌ ئه‌مریكانیزم نه‌خشه‌ی بۆ كێشاوه‌‌. به‌مانای مۆدێلی ئه‌وان ڕاسته‌ دانپێدانانه‌ به‌ سه‌ربه‌خۆییه‌كه‌ی هه‌رێم‌ و پاراستنی شوناسی لۆكالی و نه‌ته‌وه‌یی، به‌ڵام ده‌بێت قه‌واره‌ی سه‌ربه‌خۆی لاواز و پڕ نیگه‌رانی بین و ئاسۆگه‌ی دیكه‌ی له‌خۆدا هه‌ڵنه‌گرتبێت. هه‌ر بۆیه‌ دوو جوڵه‌ی كرد یه‌كه‌م؛ ‌ پاڵپشتی هێزه‌ مه‌زهه‌بیه‌كانی شیعه‌ی كرد. دووهه‌م ؛ ته‌وژمێكی دژه‌ سه‌ربه‌خۆیبوونی له‌ناو خه‌ڵكی كوردستاندا خۆی دروستكرد. ڕۆشنبیر و میدیاكاره‌كانی خۆی خسته‌ گه‌ڕ بۆ دروستكردنی ئه‌و كه‌ش و هه‌وایه‌. زیره‌كیه‌كه‌ی له‌وه‌دا بوو په‌لاماری ته‌وژمی پۆپۆلیستیان دا له ‌كوردستاندا و كۆی ئه‌كتی سه‌ربه‌خۆییان پابه‌ندكرده‌وه‌ به‌ ئه‌زموونی خراپی حوكمی بیست و حه‌وت ساڵه‌ی هه‌رێم. به‌مه‌ش وه‌ك هه‌وێری ژه‌هرێك وه‌ها بوو زۆربه‌ی ڕۆشنبیر و سیاسی ئه‌م هه‌ویره‌یان خوارد، بێئه‌وه‌ی مێژووگه‌رایانه‌ له‌ پرسه‌ی دروستبوونی ڕۆحی نه‌ته‌وه‌ و شوناسی نه‌ته‌وه‌یی خۆیان بڕوانن.

مه‌به‌ست له‌م نمونه‌یه‌ هه‌ڵسه‌نگاندنی كرده‌ی ڕیفراندۆم نییه‌، به‌ڵكو تێگه‌یشتنه‌ له‌وه‌ی كه‌ ئه‌مریكانیزم له‌گه‌ڵ هیچ ئه‌كتێك نییه‌ ڕه‌گه‌ مێژوویه‌ قووڵه‌كانی شوناسی نه‌ته‌وه‌ و كولتور بجوڵێنێت، له‌گه‌ڵ هیچ ئه‌كتێك نییه‌ نه‌وه‌یه‌كی تر بێن ڕه‌خنه‌ له‌ (ئه‌كته‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان) بگرن و ئه‌و به‌شه‌ ناته‌واوه‌ی ته‌واوبكه‌ن. له‌گه‌ڵ هیچ جوڵه‌یه‌كدا نین كولتوری ناوچه‌كه‌ بخاته‌ به‌رده‌م هه‌ڵبژاردن و ململانێیه‌ دروسته‌كانی خۆیه‌وه‌. بۆ زیاتر پشتگیری ئه‌م بۆ چوونه‌ ده‌بێت لێره‌دا ئاماژه‌ به‌ ڕیفۆرمی (دكتۆر موسه‌ده‌ق ) بكه‌ین له‌دژی گه‌نده‌ڵیه‌كانی شای ئێران و ده‌رئه‌نجام شای ده‌رپه‌ڕاند. دكتۆر موسه‌ده‌ق ده‌یویست گه‌لانی ئێران خۆیان نه‌وتی خۆیان بفرۆشن و شوناسه‌ نه‌ته‌وه‌یی و ئاینی و مه‌زهه‌بیه‌كانی خۆیان له‌نێو خۆیاندا بێ كاریگه‌ری ده‌ره‌كی یه‌كلایبكه‌نه‌وه‌. به‌ڵام له‌ساڵی ‌ ١٩٥٣ دا سیای ئه‌مریكی، كۆدێتایه‌كی بۆ ڕێكخست و فڕیاندایه‌ زیندانه‌وه‌‌، وه‌ك چۆن ئه‌مریكاییه‌كان دوای چه‌نده‌ها ساڵ دانیان به‌وه‌دا نا، كه‌ كۆدێتاكه‌ی هێنانه‌وه‌ی شای ئێران ده‌زگای سیای له‌پشته‌وه‌ بوو٤

له‌ ئێستاشدا هه‌مان گه‌مه‌ دێرینه‌كه‌یه‌ ‌، به‌ڵام به‌ میتۆد و پلانی نوێیه‌وه‌، ئه‌ویش تیژكردنه‌و‌ه‌ی شوناسی گروپه‌ مه‌زهه‌بی و تایفی و نه‌ته‌وه‌ییه‌كانه‌‌، و پڕكردنیانه‌ له‌نیگه‌رانی و بێ متمانه‌یی له‌ نێواناندا. كردنی شوناسه‌ كولتوریی و ئاینیه‌كانه‌ به‌ دیسكۆرسێكی سیاسی، به‌جۆرێك دژایه‌تی یه‌كتر بكه‌ن، چونكه‌ نیو لیبرالیزم له‌ڕێگه‌ی بیرمه‌نده‌ ساخته‌كانیانه‌وه‌ له‌و بڕوایه‌دان؛ كه‌ كولتوره‌كان له‌دژی یه‌كتر له‌زۆرانبازیدان. وه‌ك چۆن چه‌مكی (ململانێیی شارستانیه‌كان) ی هێنایه‌ ئاراوه‌، كه ‌له‌ڕاستیدا قسه‌یه‌كی بێمانا نه‌بێت، هیچیتر نییه‌‌. چونكه‌ شارستانیه‌تیه‌كان یه‌كتری ته‌واو ده‌كه‌ن، كولتوره‌كان یه‌كتری ته‌واو ده‌كه‌ن، موزیكی میلله‌تان یه‌كتری ته‌واو ده‌كه‌ن. كولتوری خواردن و بازرگانی و پیشه‌ی ده‌ستی ژیانی شارستانی نه‌ك له‌زۆرانبازیدا نین، به‌ڵكو به‌بێ یه‌كتری و له‌گه‌ڵ یه‌كتردا نه‌بێت توانای به‌رده‌وامیان نییه‌. به‌ڵام ئه‌وه‌ ئه‌مریكانیزمه‌ له‌ دوورگه‌یه‌كی دووره‌وه‌ دێت و ده‌یه‌وێت كولتوره‌كان بكاته‌ دێودرنج له‌یه‌كتری و سیاسه‌تی دژایه‌تی كولتوره‌كان و دژایه‌تی شوناسی نه‌ته‌وه‌یی له‌ناوچه‌كه‌دا پیاده ‌ده‌كه‌ن.

گرینگۆكان له‌ڕێگه‌ی سیاسیه‌كانی ناو حزبه‌ لۆكالی و ڕێكخراو و به‌ناو كه‌سایه‌تی و به‌ناو ڕاوێژكاره‌كانه‌وه‌ دێنه‌ نێوان ئه‌م پارچه‌ پارچه‌ییه‌ پۆست كۆلۆنیالیه‌وه‌ و كاریان له‌سه‌ر ده‌كه‌ن. وه‌ك له‌ ‌ به‌هاری عه‌ره‌بیدا بینیمان دیكتاتۆره‌كان ڕۆیشتن، به‌ڵام بۆ نمونه‌ (لیبیا) بۆته‌ چه‌نده‌ها ناوچه‌ی دژ به‌یه‌ك ‌، سوریا له‌سه‌ر زه‌وی په‌رتبووه‌ و ئێراقی دوای سه‌دامیش هه‌ر به‌ناو یه‌كگرتووه‌ و له‌داهاتوودا ئێران و توركیاش یه‌كگرتوویی به‌زه‌بریان هه‌ڵده‌وه‌شێته‌وه‌. به‌مه‌ش گروپ و نه‌ته‌وه‌كانی ناوچه‌كه‌ چۆن پێشتر له‌قه‌یرانی خوێناویدا بوون، ئاوه‌ها دیسانه‌وه‌ له‌ مۆدێلی تازه‌ی نیولیبرالیزمدا ده‌كه‌ونه‌ ناو قه‌یرانی خوێناوی نوێوه‌.

له‌ناو ئه‌م فه‌وزای ئێستای ناوچه‌كه‌دا، فیگورێكی پۆست مۆدێرن و ئه‌مریكانی وه‌ك (مه‌لیك سه‌لمان) ی گه‌نج له ‌سعودیه له‌ناو خانه‌واده‌ی (ئال – سعود) ‌ په‌یدا ده‌بێت و هه‌ژموونی ترادیتسێۆنی نه‌وه‌ی كۆن ڕاده‌ماڵێت. به‌ڵام ده‌بێت تێبینی ئه‌وه‌ بكه‌ین ڕاسته‌ به‌ پۆپۆلیستی و هه‌رای مۆدێرنبوون و عه‌لمانیبوون ده‌ستپێكرد، به‌ڵام به‌‌گۆڕانكاری كه‌م و ته‌نها له‌فۆرمدا نیشتۆته‌وه، چونكه‌ هێشتا سه‌ربڕین و ده‌ست بڕین و فڕاندن و ئازادی بیروڕا وه‌ك خۆیه‌تی‌. بێگومان ئه‌مریكانیزم له‌وه‌ش زیاتر ڕێگه‌ نادات (بنه‌ما وه‌هابیه‌كانی) ئه‌م ڕژێمه‌ بگۆڕدرێت كه‌ بێگومان خزمه‌ت به‌ سیاسه‌تی نیو لیبرالیزم ده‌كات له‌ناوچه‌كه‌دا، به‌مانای ئه‌وه‌نده‌ ده‌گۆڕن كه ‌ته‌نها به‌شی نه‌شته‌رگه‌ری جوانی ستایل ئه‌مریكایی بكات.

به‌مشێوه‌یه‌ نه‌ریته‌ كۆنه‌كانی عه‌ره‌بایه‌تی و كوردایه‌تی و ئیسلامه‌تی و شۆرشگێڕی ته‌قلیدی ده‌گۆڕدرێت به‌ فۆرمێكی تر كه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌مریكانیزم و شۆیه‌كانی سیاسه‌تدا بگونجێت. ئاوه‌ها له‌م شۆ و نمایشه‌ ئه‌مریكانیه‌دا، فیگوری سیاسی له‌ناوچه‌كه‌دا وه‌ك (سوپه‌ر ستار) یان لێ دێت چۆن له‌پڕ به‌ناوبانگ ده‌بن ئاوه‌هاش له‌پڕ ده‌بن به‌هه‌ڵم و هیچ به‌جێناهێڵن. وه‌ك هه‌مبه‌گه‌ری مه‌گدۆنالزیان لێ دێت ته‌نها تامی هامبه‌رگه‌ری ڕاسته‌قینه‌ ده‌دات و تامه‌كه‌ی وه‌همیه‌ و تێربوونیش ته‌نها بۆ كاتێكی كورته‌. ئاوه‌ها سیاسی ئه‌م ناوچانه‌، ده‌بنه‌ كرێكاره‌ هه‌رزانه‌كانی ناو مه‌تبه‌خی ماگدۆنالزی نیولیبرال، بێ مێژوو و بێ به‌ها، چۆن په‌یدا ده‌بن ئاوه‌ها ونده‌بن.

میتۆدی نوێی ئه‌مریكانیزم و لیبرالیزمی نوێی ئه‌م مه‌تبه‌خی‌ مه‌گدۆنالزه‌ له‌ڕێگه‌ی سه‌فیره‌كانیان و ڕاپۆرتنوسه‌كانیانه‌وه‌، حكومه‌ت و حزب و كه‌سه‌كان ده‌جوڵێنن، پۆپۆلیزم و ئیسلامیزم و مه‌زهه‌بیه‌ت تیژده‌كه‌نه‌وه‌، گه‌نده‌ڵه‌كان به‌به‌رگی ته‌كنۆقرات و به‌شێوازی یاسایكردنی گه‌نده‌ڵی جارێیكتر نمایشده‌كه‌نه‌وه‌. ئاوه‌ها له‌م كه‌رنه‌ڤاڵه‌ نیولیبرالیه‌تدا سه‌رمایه‌داری له‌پڕ ده‌بن به‌سیاسی و مه‌لای واعیزی سه‌ر شاشه ده‌رده‌كه‌ون ‌ و ده‌بنه‌ ئه‌ندام په‌ڕله‌مان و منداڵی سه‌كرده‌كانیش كه‌ له‌ ئه‌و‌روپا و ئه‌مریكا گه‌وره‌بوون دێنه‌وه‌ ناو وڵات و گه‌مه‌ی خۆیان ده‌كه‌ن.
له‌دێر زه‌ماندا‌ بریتانیا وه‌ك هێزێكی ئیمپریالی ته‌قیلدی، خه‌ڵكیان ده‌نارده ‌ناو شۆڕشه‌كان و ئه‌وانه‌ ده‌بوون به‌پاڵه‌وان و سه‌ركرده‌ و ڕووداوه‌كانیان ئاڕاسته‌ده‌كرد. ئه‌مانه ئه‌م پیاوی بریتانی و هه‌ندێك جار ئه‌مریكایانه‌ ‌ دوای مردنیشیان له‌ یاده‌وه‌ری میلله‌تاندا ماونه‌ته‌وه وه‌ك شۆرشگێڕ، به‌ڵام هه‌ر كاتێك زانیوویانه‌ خه‌ریكه‌ ده‌بن به‌ ڕه‌مزێك و نه‌وه‌ی داهاتوو بۆ گه‌ڕان به‌دووی سیاسه‌تێكی نوێ و شوناسێكی به‌كاریدێنن، ئه‌وا ئه‌رشیفه‌كانیان ئاشكرا كردووه‌. به‌ڵام له‌م سه‌ده‌ی بیست و یه‌كه‌دا و پۆست مۆدێرن و گڵۆبالیزه‌یشنه‌دا چیتر ئه‌م مۆدێله‌ درێژخایه‌نه‌ پێویست نه‌ماوه‌. چونكه‌ له‌هه‌شتاكانه‌وه‌ ئه‌مریكانیزم میتۆدی دیكه‌ی تاقیكردۆته‌وه‌‌‌ وه‌ك دروستكردنی ئه‌فغان عه‌ره‌ب و قاعیده‌ له‌ڕێگه‌ی عه‌بدوڵا عه‌زام و ئوسامه‌ بن لادن و ئه‌یمه‌ن زه‌واهری و موخابه‌راتی پاكستانه‌وه‌. به‌ڵام كاتێك ئه‌مانه‌‌ش ده‌بن به‌گرفت، بنه‌مای گه‌مه‌كه‌ ده‌گۆڕدرێت، ئه‌مریكانیزم مۆدێلی خواردنی سه‌فه‌ری یان بڵێین مۆدێلی ما‌گدۆنالز په‌یڕه‌و ده‌كات، دێت و ئیسلامیزم له‌و خه‌ته‌ ئیخوانییه‌ نه‌ریتگه‌راییه‌ و عه‌زامی و سه‌یدقوتبی و حه‌سه‌ن به‌نیاییه‌ی ده‌ردهێنێت و ده‌یكاته‌ قاپی سه‌فه‌ری و ماگدۆنالیزه‌ی ده‌كات.

چۆن ئه‌مه‌ ده‌كات؟ بۆ ئه‌وه‌ی له‌م ماگدۆنالیزه‌یه‌ تێبگه‌ین نمونه‌ی پیاوێكی شه‌رمنی وه‌ك (ئه‌بوبه‌كر به‌غدادی) وه‌رده‌گرین كه‌ ئه‌مریكاییه‌كان باش ده‌یانزانی ئه‌م پیاوه‌ شه‌رمن و بێده‌نگه‌، ده‌سته‌ ڕاستی (ئه‌بوموسه‌عه‌ب زه‌رقاوی) ئه‌میری قاعیده‌ بوو له‌ ئێراق، كه‌چی له‌زیندان ده‌یهێننه‌ ده‌ره‌وه‌ و دوایش ده‌یكه‌ن به‌سه‌ركرده‌یه‌كی ئیسلامی جیهادی توندڕه‌و له‌ باشووری ئێراق و شتێك داده‌مه‌زرێنێت به‌ناوی داعش‌ و دژایه‌تی خۆی بۆ ‌ڕێكخراوی قاعیده‌ ڕاده‌گه‌یه‌نێت. به‌مه‌ش ئه‌مریكانیزم وێنه‌ی جیهادیه‌كان ده‌گۆڕێت له‌ جیهادیستی ته‌قلیدییه‌وه‌ بۆ جیهادیستی ئه‌مریكان ستایل. به‌مشێوه‌یه‌ ده‌ركه‌و‌تنی (ئه‌بوبه‌كر به‌غدادی ) به‌ كاتژمێرێكی ده‌ستی (ئۆمێگا) ی شه‌ش هه‌زار دۆلاریه‌وه‌ له مزگه‌وتێكی موسڵدا، و به‌م ڕه‌مزه‌ لایڤ ستایل ئه‌مریكانیه‌وه‌ سه‌ره‌تای ستایلێكی نوێ و بێ په‌رده‌‌ له‌ناو ڕه‌وته‌ جیهادییه‌ نوێیه‌كاندابانگه‌شه‌ ده‌كات، ئه‌مریكانیزم ده‌یه‌وێت به‌م وێنه‌یه،‌ له ‌وێنه‌ی پیاوه‌ كۆنه‌كه‌ی خۆی (بن لادن) ڕزگاری بێت.

‌ ڕاسته‌ خانه‌واده‌ی (بن لادن) له‌گه‌ڵ خانه‌واده‌ی (جۆرج ده‌بلیو بوش) له‌ بازرگانی نه‌وتدا شه‌ریك بوون، به‌ڵام كاتێك پیاوه‌ ئیسلامییه‌، سعودیه‌ ئه‌فغان عه‌ره‌به‌ دروستكراوه‌كه‌ی سیای ئه‌مریكی هه‌ڵده‌گه‌ڕێته‌وه‌ له‌ ئه‌مریكا و له‌سه‌ر شاشه‌كان ده‌رده‌كه‌وێت، ئه‌و به‌ جلێكی ساده‌و كڵاشنكۆفێكی شان و ده‌وو ده‌ستی ساده‌وه‌ ده‌رده‌كه‌وێت. ئه‌م وێنه‌یه‌ وێنه‌ی (ئوسامه‌ بن لادن) ی ملیۆنه‌ره‌ كه‌ نایه‌وێت وه‌ك ملیۆنه‌رێك ده‌ربكه‌وێت، كه‌چی ئه‌بوبه‌كری به‌غدادی له‌ڕه‌چه‌ڵكدا هه‌ژار دێت و ئه‌م نه‌ریته‌ جیهادییه‌ ئایدۆلۆژییه‌ خاكییه‌ ده‌گۆڕێت به‌ پیاوێكی هه‌ژار كه ‌وه‌ك (بیزنس مان) به ‌كاتژمێری ئۆمیگای شه‌ش هه‌زار دۆلاریه‌وه‌ و دونیایه‌ك بۆدی گارده‌وه‌ له‌مزگه‌وتێك ده‌رده‌كه‌وێت. جله‌كانی گرانبه‌ها و گرته‌ی كامێراكه‌ی له‌كامێرا هه‌ره‌ به‌رزه‌ (Full HD) و نه‌ك كڵاشینكۆفی خۆی پێ نییه‌، به‌ڵكو له‌جیاتی كڵاشینكۆڤ زوو زوو به‌مه‌به‌سته‌وه‌ كاتژمێره‌كه‌ی ده‌رده‌خات. به‌مه‌رجێك (ئوسامه‌ بن لادن) هه‌میشه‌ كڵاشینكۆفه‌كه‌ی وه‌ها داده‌نا كه‌ به‌رچاو بێت.

ئاوه‌ها وێنه‌كانی ئه‌مریكانیزم ده‌بینین له‌نێوان دووپیاوی سیای ئه‌مریكدا، دوو وێنه‌ی شۆی ئه‌مریكی جیاوازمان نیشانده‌ده‌ن؛ ئه‌وه‌ی هه‌شتاكانی سه‌ده‌ی بیست و ئه‌وه‌ی دووهه‌زار و چوارده‌ی سه‌ده‌ی بیست و یه‌ك. وێنه‌ی شۆڕشگێڕی ته‌قیلدی و شۆڕشگێری سه‌فه‌ری‌، سمبولی ئه‌ویان كڵاشینكۆفه‌ و ئه‌ویتریان كاتژمێری ئۆمیگای شه‌ش هه‌زار دۆلاری. به‌م شێوه‌یه‌ به‌غدادی سه‌ره‌تای ئێرایه‌كی دیكه‌ی ئه‌مریكانیزمی له‌ناو ڕه‌وته‌ جیهادیه‌كاندا بانگه‌شه‌كرد. به‌و كاتژمێره‌ ئۆمیگا و ‌ گرته‌ ڤیدوێیه‌كی های كوالێتیه‌وه‌ له‌موسڵ، سه‌ره‌تای گۆڕانی گه‌مه‌كه‌ له‌ئاسۆگه‌دا ده‌ركه‌وت‌‌. به‌جۆرێك، كه‌ قاعیده‌ی (ئه‌یمه‌ن زه‌وا‌هیری) له‌دژی ئه‌م وێنه‌ نوێیه‌ی ڕه‌وته‌ جیهادیهی ئێراق‌ بوون، چونكه‌ ئه‌وان وه‌ك فیگوری دروستكراوی سیای ئه‌مریكی و درێژبوونه‌وه‌ی ئه‌فغان عه‌ره‌ب، هه‌ستیانكرد چیتر به‌كه‌ڵكی ئه‌م سه‌رده‌مه‌ نه‌ماون و به‌سه‌رچوون…

ئاوه‌ها داعش وه‌ك سوپه‌رستار وه‌هابوون چۆن په‌یدابوون ئاوه‌ها ڕۆیشتن، به‌مه‌رجێك قاعیده‌ سه‌ر به‌ نه‌وه‌ نه‌ریتگه‌راییه‌ ئیسلامیزمه‌كه‌ بوو، به‌ڵام ده‌بێت ئه‌وه‌ش بڵێین، سه‌ره‌ڕای لاوازبوونی وزه‌ی عه‌سكه‌ری قاعیده‌، هێشتا ڕه‌گه‌ مێژوویی و ئایدۆلۆژیه‌كه‌ی كارده‌كات و ته‌نها خواوه‌نده‌كان ده‌زانن ئه‌مریكا بۆ كه‌ی هه‌ڵیگرتوون! داعش به‌پێچه‌وانه‌وه‌ مۆدێله‌ مه‌گدۆنالزه‌كه‌ی ئیسلامی سیاسی بوو، ‌ زۆر زوو سه‌رف بوو.

بۆئه‌وه‌ی زیاتر له‌ مۆدێلی ئه‌مریكانیزم و گه‌مه‌كه‌ی تێبگه‌ین له‌ناوچه‌كه‌دا له‌ نمونه‌ی داعش ده‌رناچین و ئاوڕێك ده‌دینه‌وه‌، به‌وه‌ی چۆن له‌ماوه‌ی چوار ڕۆژدا، به‌مانای له‌ ٦ حوزه‌یران تاوه‌كو ١٠ ی حوزه‌یران (یونیو ) ٢٠١٤ داعش شاری موسڵیان داگیركرد. پرسیاره‌كه‌ تاوه‌كو ئه‌مڕۆ ئه‌وه‌یه؛‌ چۆن ئه‌م هه‌موو سوپایه‌ به‌رامبه‌ر چه‌ند كڵاشنیكۆف به‌شانێك هه‌ڵاتن؟! به‌ڵام ده‌رئه‌نجامه‌كان دیاربوو، به‌وه‌ی ئه‌م داگیركردن و كشانه‌وه‌ به‌په‌له‌یه‌ له ‌موسڵ، وڵاتانی كه‌نداو و توركیا و ئێرانیشی هه‌ژاند. ئیدی هه‌زاره‌ها گرێبه‌ستی كڕینی چه‌ك له‌گه‌ڵ ئه‌مریكا و هاوپه‌یمانه‌كانی ئیمزاكرا و چه‌كی ئه‌مریكی كه ‌ئێستا به‌كه‌ڵكی ئه‌مریكایه‌كان نه‌ماون و سه‌د قات له‌وه‌ نوێتریان هه‌یه،‌ ناوچه‌كه‌ی ته‌نیوه‌ته‌وه‌‌. ئه‌مریكا وه‌ك ئه‌و تلیاك فرۆشه‌ و‌ایه‌ كه‌سه‌ره‌تا تلیاكت به‌ خۆڕایی ده‌داتێ به‌ڵام كه‌ موعتاد بوویت به‌گران و سه‌د قات پێتده‌فرۆشێته‌وه‌…به‌مجۆره‌ چه‌كی ئه‌مریكی له‌ڕێگه‌ی توركیا و قه‌ته‌ره‌وه له‌سه‌رێكه‌وه‌ درا به‌داعش،‌ له‌سه‌رێكی تره‌وه‌ به‌ كورد و سوپای ئێراقی.

به‌مجۆره‌ له‌ترسی بڵاوبوونه‌وه‌ی چه‌كی ئه‌مریكی له‌ناوچه‌كه‌، ده‌وڵه‌تانی كه‌نداو و توركیاش بۆ ڕاگرتنی هاوسه‌نگی سه‌ربازی خۆیان، وورده‌ وورده‌ كه‌وتنه‌ كڕینی چه‌كی نوێی ئه‌مریكی. به‌مجۆره‌ ده‌خیله‌‌كان به‌تاڵده‌بوونه‌وه‌، به‌تایبه‌ت توركیا كه‌وته‌ ته‌ڵه‌ی ئه‌و فۆبیایه‌ی، كه‌ كورد چه‌كی ئه‌مریكی به‌ده‌سته‌ و ده‌خیله‌كه‌ی له‌جه‌نگ و سوپادا ڕۆژ به‌رۆژ به‌تاڵ و به‌تاڵتر ده‌بێته‌وه‌. ئێستاش له‌لایه‌ك ئه‌مریكا گه‌مارۆی ئابووری خستۆته‌ سه‌ر توركیا و له‌لایه‌كیش سوستێمی به‌رگری ڕۆكێتی له‌ كه‌نداو كشاندۆته‌وه‌، به‌مانای گه‌مارۆی سه‌ربازی خستۆته‌ سه‌ر كه‌نداو وبه‌ئاشكرا داوای پاره‌ ده‌كه‌ن و توركیاش له‌به‌رده‌م نابووتبوونه‌دایه‌‌، به‌مجۆره‌ ئه‌مریكا به‌ری داگیركردنی موسڵ به‌هێواشی و له‌سه‌رخۆ ده‌چنێته‌وه‌.

ده‌بێت هه‌میشه‌ ئه‌وه‌مان له‌به‌رچاو بێت، به‌تایبه‌ت بۆ ئه‌و بزواته‌ سیاسیه‌ لۆكالانه‌ی دژی گه‌نده‌ڵی كارده‌كه‌ن، كه‌ ئه‌مریكا و ئه‌مریكانیزم هه‌رگیز دژی گه‌نده‌ڵی و گه‌نده‌ڵكاران نین‌، به‌ڵكو ئه‌وانه‌ بۆ سیاسه‌تی نیولیبرالیزم وه‌ك ئه‌و مریشكه‌ وه‌هان كه‌ هێلكه‌ی ئاڵتونیان بۆ ده‌كه‌ن و هه‌میشه‌ داڵده‌ و پشتگیریان ده‌كه‌ن. بچوكترین نمونه‌؛ هه‌ر له‌ ئێراقدا و ته‌نانه‌ت پێش شه‌ڕی داعش وه‌زیری به‌رگری ئێراقی پێشوو (عبد القادر العبيدي) ، به‌پێی لێدوانی ئه‌ندام په‌ڕله‌مانی پێشووی ئێراق (هاشم الدراجی) كه ‌له‌ لیژنه‌ی په‌ڕله‌مانی به‌دواداچووندا بووه‌ ده‌ڵێت؛ جه‌نابی وه‌زیر (ده ‌ملیار دۆلار) ی بۆ چه‌ند گرێبه‌ستێك ئیمزا كردووه‌ ‌كه ‌له‌بنه‌ڕه‌تدا شتومه‌كه‌ سه‌ربازییه‌كان هه‌ندێكیان نرخیان چل هه‌زار دۆلاره به‌قازانجه‌وه، كه‌چی ملیۆنه‌ها دۆلاری بۆ سه‌رفكراوه‌‌! یه‌ك فڕۆكه‌ی جه‌نگی نرخی دووسه‌د هه‌زار دۆلار بووه‌، كه‌چی جه‌نابی وه‌زیر به‌دوانزه‌ ملیۆن دۆلار كڕیویه‌تی! دوایش جه‌نابی وه‌زیر سه‌فه‌ر ده‌كات بۆ ئه‌مریكا و له‌پڕ ونده‌بێت. دوایی ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ له‌ ‌ئه‌مریكا پاڵیداوه‌ته‌وه‌ و نه‌شته‌رگه‌ری ده‌موچاوی خۆی كردووه‌!٤…ئاوه‌ها به‌ڕێزان ئه‌مریكانیزم كارده‌كات، ده‌موچاوه‌كان وه‌ك وه‌زیری پێشووی ئێراق ده‌گۆڕێت! به‌مشێوه‌یه‌ گه‌نده‌ڵی له‌ڕێگه‌ی ئه‌مریكانیزمه‌وه‌ ڕه‌هه‌ندێكی گڵۆباڵ و یاسایی وه‌رده‌گرێت.

جوڵه‌یه‌كی تری ئه‌مریكانیزم ‌ له ‌كوردستانی باشوور‌ به‌مجۆره‌یه‌، به‌وه‌ی ده‌یه‌وێت له‌ به‌ها نه‌ریته‌گه‌راییه‌كانی شۆڕشی ته‌قلیدیی كوردیی بدات كه ‌له‌ ناوه‌ڕاستی په‌نجاكانه‌وه‌ درێژ ده‌بێته‌وه‌، به‌مانای ده‌یه‌وێت پیره‌كانی شۆڕش فڕێبداته‌ ده‌ره‌وه‌ی بازنه‌ی ده‌سه‌ڵاته‌وه‌. بێگومان له‌ڕێگه‌ی چین و توێژێكی نوێ، كه‌ له‌هه‌ناوی هه‌مان چین و توێژی شۆڕشه‌وه‌ له‌دایكبوون. ئه‌مانه‌ منداڵه‌ ئه‌مریكی و له‌نده‌نیه‌كانی سه‌ركرده‌ زیندوو و مردووه‌كانی شۆڕشی كوردین.

ڕاسته‌ ئه‌م منداڵانه‌ له‌ ده‌موچاودا جیاوازن، له‌به‌رگ و زمانزانین و ستایلی ژیانی ڕۆژئاوایدا جیاوازان، به‌ڵام له‌ جه‌وهه‌ردا كوتومت كۆپی نه‌وه‌ی پێش خۆیانن. له‌سه‌ر بنه‌مای ئه‌م كۆنسێپته‌ ئه‌مریكانییه‌‌ سه‌ره‌تاكانی گۆڕانكاری له‌ هه‌رێمی كوردستاندا له‌ ئاسۆگه‌دا خۆی ده‌رخستووه‌‌؛ ئه‌ویش له‌ڕێگه‌ی ڕاماڵینی نه‌وه‌ی كۆنی شۆڕشه‌ كه‌ له ‌ده‌سه‌ڵاتدان، به‌نه‌وه‌ی تازه‌ی مۆدێرنی له‌دایكبووی هه‌مان نه‌وه‌، به‌ڵام سه‌د ده‌ر سه‌د پڕۆ ئه‌مریكایی.

ئاوه‌ها ‌چ له ‌زۆنی زه‌رد و له ‌زۆنی سه‌وز و مۆر، له‌ڕێگه‌ی پشتگیركردنی هه‌ژموونی ئه‌مریكانیزم ‌ له ‌ناو حزب و بزواته‌كاندا‌، ئه‌م چینه‌ و توێژه‌ پیرانه‌ی شۆڕشی كوردی ته‌قلیدی، له‌ڕێگه‌ی منداڵه‌ ئه‌مریكی و له‌نده‌نیه‌كانه‌وه‌ ڕاده‌ماڵرێن و پێگه‌ی سه‌رۆك و جێگری سكرتێری گشتی و ڕێكخه‌ری گشتی گه‌ر لانه‌برێن ئه‌وا ته‌واو كاڵده‌بنه‌وه و ڕه‌مزی ده‌كرێن‌. ته‌نانه‌ت له‌ناو كۆنزه‌رڤاتیڤترین حزبی كوردی وێنه‌ی سه‌رۆك ته‌واو كاڵده‌بێته‌وه به‌ هه‌ژموونی نه‌وه‌یه‌كی ئه‌مریكی و پڕۆ ئه‌مریكیه‌كه‌ی. له‌ ناو سۆسیال دیموكراتی كوردیدا ئه‌و نه‌وه‌یه‌ی له ‌له‌نده‌ن گه‌وره‌ بوون، هه‌مان ئه‌رك جێبه‌جێده‌كه‌ن و سیاسه‌تی ماگدۆنالیزه‌كردنی یه‌كێتی وورده‌وورده‌ ده‌ستیپێكردووه‌‌. له‌ناو گۆڕانیشدا منداڵه‌ له‌نده‌نیه‌كان ده‌مێكه‌ هه‌موو سامانی گۆڕانیان به‌تاپۆی ڕه‌ش له‌بنده‌ستدایه‌ و به‌و ئاڕاسته‌یه‌ كارده‌كه‌ن، كه‌ نه‌وه‌ كۆنه‌كه‌ی باوكیان ده‌ربكه‌ن. ته‌نانه‌ت كه‌ وه‌فده‌ ئه‌مریكی بێگانه‌كان دێن، سه‌ره‌تا له‌گه‌ڵ ئه‌م دوو منداڵه‌ له‌نده‌نیه‌دا كۆده‌بنه‌وه‌، وه‌ك چۆن له‌ناو یه‌كێتیشدا هه‌مان چیرۆكه‌. له‌ پارتیشدا به‌هه‌مان شێوه‌یه‌.

له‌كۆتایدا، من وای بۆ ده‌چم ساڵی داهاتوو، ساڵی كۆنگره ‌حزبیه‌كان ‌بێت، تێدا ‌نه‌وه‌ی كۆن، چ له‌ناو پارتی و چ له‌ناو گۆڕان و چ له‌ناو یه‌كێتیدا ماڵئاوایی بكه‌ن. به‌مه‌ش سه‌رده‌م و ئێرایه‌ك كۆتایی پێدێت. له‌ژێر ئه‌م چه‌تره‌دا ده‌موچاوی بیزنسمانی سیاسی نیو لیبرالی نوێ، وه‌ك چۆن له‌ سه‌رۆكی نه‌وه‌ی نوێدا به‌رجه‌سته‌یه‌، له‌دایكده‌بن و له‌ژێر چه‌تری منداڵه‌ له‌نده‌نیه‌كاندا كه‌شێكی نوێی سیاسی ده‌ستپێده‌كات، كه‌ كه‌ش و هه‌وای ئه‌مریكانیزمه‌ له‌ناوچه‌كه‌.

ڕاسته‌ هه‌ندێك سه‌رمایه‌ و پڕۆژه‌ ده‌جوڵێت، به‌ڵام كۆی كوردستان ده‌بێته‌ پرۆژه‌یه‌ك بۆ كه‌رتی تایبه‌تبوون و فرۆشتنی ئاسمان و زه‌وی و ئیراده‌ و كردنی خه‌ڵكی كوردستان به‌ كۆیله‌ی ‌ كارگه‌یه‌كی گه‌وره‌ و كرێچی و پاسه‌وانی چینێكی نوێیی سه‌رمایه‌داری وه‌حشی ڕۆژهه‌ڵاتی. بۆ ئه‌مه‌ش سیاسه‌ت له‌یه‌كه‌م هه‌نگاودا به‌ ئاڕاسته‌ی (ماگدۆنالیزه‌كردنی كوردبوون) هه‌نگاو ده‌نێت. به‌مانای به‌شمه‌كخۆركردنی شوناس و كولتور و به‌ها كوردیی و دیموكراتی و ئازادییه‌كانه‌. به‌ بێ به‌هاكردنی زمان و ئه‌ده‌ب و هونه‌ری كوردی و شوناسی كوردبوون و توانه‌ی له‌ئێراقبووندا ده‌ستپێده‌كات.

‌ به‌مجۆره‌ ئه‌مریكانیزم گه‌مه‌ نوێیه‌كه‌ی خۆی ده‌كات، ئه‌ویش فڕێدانی قه‌یرانێكی دیكه‌ی ترسناكه‌ ‌ بۆ ناو شوناسه‌ نه‌ته‌وه‌یی و كولتوریی و كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كانمان. ئه‌مریكانیزم شۆی ده‌وێت، كه‌ڕنه‌ڤاڵی خۆی ده‌وێت، هه‌ربۆیه‌ ‌ئێرای ئه‌مریكانیزم له‌ڕێگه‌ی منداڵه‌ له‌نده‌نی و ئه‌مریكانیه‌كانی نه‌وه‌ی سه‌رۆك و سه‌ركرده‌كان ده‌ستپێده‌كات و شۆیه‌ هه‌رزانه‌كه‌‌ی ماگدۆنالیزه‌بوونی كوردبوون وه‌ك ئه‌نفالێكی ڕۆحی به‌رۆكمان پێده‌گرێت.

——————————————

په‌راوێزه‌كان؛

1. *One Hundred Years of Solitude – Chapter 12

٢. بۆ زیاتر ده‌رباره‌ی پشتگیری سیای ئه‌مریكی له‌ سه‌دام له‌ ١٩٦٣ فه‌رموون له‌گه‌ڵ ئه‌م ڕاپۆڕته‌ی ئیندیپێندێنتی بریتانی؛
https://www.independent.co.uk/news/world/revealed-how-the-west-set-saddam-on-the-bloody-road-to-power-1258618.html

هه‌روه‌ها؛ چۆن سیای ئه‌مریكی سه‌دامی خسته‌ ناو ده‌سه‌ڵاته‌وه – هارتفۆرد ئه‌رشیف‌؛
http://www.hartford-hwp.com/archives/51/217.html

هه‌روه‌ها ئه‌م لینكه‌؛ پێگه‌ی هه‌واڵه‌ مێژووییه‌كان –
https://historynewsnetwork.org/article/1066

٣. ده‌رباره‌ی دانپێدانانی سیای ئه‌مریكی كه‌ له‌پشت كۆدێتاكه‌ی ١٩٥٣ ئێرانه‌وه‌ بوون فه‌رموون له‌گه‌ڵ گاردیان؛
https://www.theguardian.com/world/2013/aug/19/cia-admits-role-1953-iranian-coup

٤. . https://www.milletpress.com/Detail.aspx?Jiamre=75761&T.
چه‌ند ڕۆژنامه‌یه‌كی دیكه‌ كه‌باسی ونبوونی (عه‌بدولقادر عوبیدی) وه‌زیری پێشوی به‌رگری ئێراق ده‌كه‌ن له‌ ئه‌مریكا
ڕۆژنامه‌ی (الوطن) ؛ https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2012/08/18/309555.html
ڕۆژنامه‌ی (الحیاه‌) ؛ http://www.alhayat.com/article/1555176

ئه‌مبابه‌ته‌ له‌ كولتور مه‌گه‌زین بڵاوبۆته‌وه‌؛ http://cultureproject.org.uk/kurdish/




پاكیزه‌ی شنگال…. دۆزه‌خی هه‌میشه‌ی كچ و ژنانی ئێزدییه‌كان … یاسین برایم

(پاكیزه‌ی شنگال…. دۆزه‌خی هه‌میشه‌ی كچ و ژنانی ئێزدییه‌كان )

یاسین برایم _ ڕواندز

—————————————-

له‌ خوێندنه‌وه‌ی هه‌ر ژانرێكی ئه‌ده‌بی ، پێویستی به‌ سه‌لیقه‌و تێڕامان و قووڵبوونه‌وه‌ و دۆزینه‌وه‌ی وێنه‌ و كۆد ومانا و واتای نێو دێره‌كانه‌ وله‌ هه‌مانكاتدا ، كردنه‌وه‌ی ده‌رگایه‌كی تره‌ به‌ ئاشنابوون به‌ جوانی و دونیای نێو ده‌قه‌كان. بۆئه‌مه‌ش خوێنه‌ر ، ده‌بێت خاوه‌ن دیده‌یه‌كی ڕه‌خنه‌یی و ئه‌زموونی بێت و به‌رده‌وام له‌ جیهانی ئه‌ده‌بدا نزیك بێت وخه‌ریكی خوێندنه‌وه‌ و خۆڕۆشنبییركردن و توانه‌وه‌ و ڕووچوون بێت به‌ نێو دونیا گه‌وره‌كه‌ی ئه‌ده‌ب . جا قسه‌كردن له‌ سه‌ر هه‌ر ژانرێكی ئه‌م ئه‌ده‌به‌ ، ده‌یان تیۆر و ڕێبازو قوتابخانه‌ و دید و بۆچوونی (كۆن و تازه‌) ، ده‌بنه‌ كلیك و ده‌روازه‌ بۆ كردنه‌وه‌ی ده‌قه‌كان .

هه‌موو ئه‌مانه‌ به‌رهه‌می مرۆڤن و بۆئه‌مه‌ش ده‌كرێت ، له‌گۆشه‌نیگایێكه‌وه‌ و به‌ تێڕوانین و تێگه‌یشتنی خۆمان ، شتێك له‌و جیهانه‌ هه‌ڵێنجین و ڕاو بۆچوونی خۆمان بخه‌ینه‌ ڕوو ، ئێمه‌ش بۆ بابه‌تێكی ئه‌وها ، ئاوڕێك له‌ رووداو و نمونه‌ی نێو ڕۆمانی (پاكیزه‌ی شنگال)(1) ده‌ده‌ینه‌وه‌ . ئازارو خه‌مه‌كانی كچ و ژنانی ئێزدیی نێو ڕۆمانه‌كه‌ ، به‌دیده‌یه‌كی مرۆڤدۆستانه‌ وخه‌مخۆرانه‌ ، ئاشنایان ببین و هه‌ڵگری خه‌م و ئازاره‌كانی ئه‌وان بین ، بۆئه‌وه‌ی ئه‌م تاوانه‌ قیزوه‌نه‌، له‌ بیر تاكه‌كانی كۆمه‌ڵگه‌ به‌ زیندووی بمینێته‌وه‌ و له‌ به‌رچاوان بێت.

ڕۆمانێك ، تژی له‌ كاره‌سات و هاوار و خه‌م و فڕمێسكڕشتن. خوێناوی له‌ خوێنی بێتاوانان و ڕه‌ش له‌لایه‌ن هێزی تاریكپه‌رست و شمشێر به‌ده‌ست. شه‌ڕی ناشیرینكردنی هه‌موو جوانییه‌كان و له‌كه‌داركردن وسوكایه‌تیكردن به‌ به‌هایه‌كانی مرۆڤ. وێرانكردن وسڕینه‌وه‌ی سومبله‌ ئایینییه‌كان و مزگه‌وت و په‌رستگه‌و كه‌نیسه‌كان وگۆڕی پیاو چاكان و ته‌نانه‌ت ته‌قاندنه‌وه‌ی گۆڕی پێغه‌مبه‌ران و ماڵی خواش! له‌ لایه‌ن ئه‌وانه‌ی خۆیان به‌ نوێنه‌ری خودا ده‌زانن. جا هێزێك ئه‌مه‌ كار و كرده‌وه‌ی بێت ، دڕنده‌یی و بێبه‌زه‌یی ئه‌وانه‌ ده‌رده‌خات ، كه‌ چ هێزێكی ترسناك و پیس و قین له‌ دڵن. ده‌بینین سه‌رجه‌م مافه‌كانی مرۆڤ ، پێچه‌وانه‌ جێبه‌جێده‌كرێت. مافی منداڵ و ژن و به‌ساڵاچوان و ئاژه‌ڵان و دارو دره‌ختیش له‌ ژێرخانه‌ی سفر خۆی ده‌دۆزێته‌وه‌. له‌ جێبه‌جێكردنی فه‌رمانێكی خودا (به‌قسه‌ی ئه‌وان) ، سه‌دان فه‌رمانی خودا پێشێل ده‌كرێت. ڕۆمانێك ، پڕه‌ له‌ وشه‌ی غه‌مناك ودێری خوێناوی و وێنه‌ و چیڕۆكی ناخهه‌ژێن.

گێڕانه‌وه‌ی مێژووێكی ناشیرینی ئه‌م سه‌ده‌یه‌ ، كه‌ تێدا نه‌ته‌وه‌ی ژێرده‌ست وئایین و مه‌زهه‌به‌كان و دووچاری چه‌وسانه‌وه‌و ڕه‌گه‌زپه‌رستی وسڕینه‌وه‌ وله‌ ناوبردن ده‌بنه‌وه‌. تاوانگه‌ڵێك له‌ پێش چاوی هه‌موو وڵاتان و گه‌لانی دونیا ئه‌نجامده‌درێت. تا نهۆش به‌ چه‌ندین شێواز و رێگا و ئایدیا و ده‌سته‌ و هێزی ده‌مارگیرو نه‌ته‌وه‌په‌رست و ته‌وژمی سیاسیی و ئایینی توندڕه‌و و به‌رگی جۆراوجۆر، درێژه‌ به‌م مێژووه‌ ڕه‌ش و قیزه‌وه‌نه‌ ده‌ده‌ن. كاره‌ساتی شنگال و ئێزدییه‌كان له‌م ڕۆمانه‌ ره‌نگیداوه‌ته‌وه‌ . چه‌ندین لایه‌ن و ڕه‌هه‌ندی ئاڵۆزو جیاواز له‌ خۆ ده‌گرێت. له‌ هه‌ر گۆشه‌نیگایێكه‌وه‌، بڕوانینه‌ بنیات و داڕشتن وكاكڵ و كرۆكی بابه‌ته‌كانی ڕۆمانه‌كه‌. قسه‌و باس و وردبینی قووڵ وشڕۆڤه‌كردنێكی تێروته‌سه‌ڵی ده‌وێت.. ڕۆمانێكه‌ ، مێژوو ، سیاسه‌ت ، ئایین ، كۆمه‌ڵایه‌تی ، ده‌رووناسی و ئایدیا و فكری توندره‌و و نادادی وچه‌وسانه‌وه‌ی مرۆڤ و ژێرده‌ستی و زوڵم و سته‌می ناڕه‌واو ده‌یان رووداو و دیارده‌ی ناشیرین وتاوانی به‌كۆمه‌ڵ و سه‌یر ، له‌ نێو ڕۆمانه‌كه‌ خۆیان نمایش ده‌كه‌ن. هه‌ر ئه‌م تاوانانه‌ بووه‌ وای له‌ (سه‌لیم به‌ره‌كات)(*)ی ڕۆماننوسی گه‌وره‌ كردوه‌ ، ئازارو چه‌وساندنه‌وه‌ی ئێزدییه‌كان بكاته‌ هه‌وێنی ڕۆمان و پێشانی جیهان بدات.

له‌ ڕۆمانی (پاكیزه‌ی شنگال) ، ئاه وخه‌م و كۆژانی سه‌دان منداڵ و كچ و ژنی تێدایه‌. پاكی و فریشته‌یی ئه‌وانه‌یه‌ كه‌ هێزێكی پیس و دڕنده‌ و له‌ به‌هاو ڕه‌وشتی مرۆڤ بوون، دایان ده‌ماڵن و ده‌یانكه‌ن به‌ كویله‌. ده‌نگی خۆڕاگری و بوێری و چاونه‌ترسی ئه‌و كچ و ژنانه‌یه‌ كه‌ به‌ (نا)یه‌كانیان. ملكه‌چی حه‌زو داواكاری ئه‌و هێزه‌ نابنه‌وه‌و (مه‌رگ) به‌ شانازییه‌وه‌ هه‌ڵده‌بژێرن ، نه‌ك دیلی و ژێرده‌ستی. ئه‌م ڕۆمانه‌ ، ژان و ئازاری ژنه‌ دوو گیانه‌كانه‌. خه‌می منداڵی بێ لانه‌و بێ سه‌رپه‌رشتیاره‌. ده‌نگ و هه‌ناسه‌ی دایكه‌ جه‌رگ سووتاوه‌كانه‌. فرمێسك و گریانی ژنه‌ مێردكوژ وكچه‌ به‌ زۆر فرۆشراوه‌كانه‌. ڕۆمانێك پڕه‌ له‌ تاوان و چه‌وسانه‌وه‌ و خوێن و فرمێسكی مرۆڤه‌ بێتاوانه‌كانی ده‌ڤه‌ری شنگاله‌.

بڕیارده‌ركردن

هێزێك ، پیشه‌ی خوێنڕشتن و سووتان و گرتن و كوشتن بێت. بۆ ئه‌مه‌ش هه‌میشه‌ بڕیار به‌ده‌ستن و هه‌رچی بیانه‌وێت ده‌یكه‌ن و شه‌رعییه‌ت به‌كاره‌كانیان ده‌ده‌ن ، تا هێزو ترس له‌ نێو خه‌ڵك بڵاوبكاته‌وه‌. بڕیار و یاسا و فه‌رمانه‌ به‌ په‌له‌ و تونده‌كانیان ، ژیانی خه‌ڵك ده‌كه‌نه‌ دۆزه‌خ. كاتێك ده‌ڤه‌رێكی زۆر ده‌كه‌وێته‌ ژێرده‌ستیان و هه‌موو مرۆڤه‌كان به‌بێ جیاوازی ده‌گرن و ئازاریان ده‌ده‌ن. ئه‌می رو گه‌وره‌كانیان ئه‌وها فه‌رمان به‌ چه‌كداره‌كانیان ده‌كه‌ن. كه‌ به‌چ شێوه‌یه‌ك مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و مرۆڤانه‌ بكه‌ن ، كه‌ له‌ ژیرَده‌ستی ئه‌وان دان. چۆن فه‌رمانی كوشتن وگرتن و فرۆشتنیان ده‌ده‌ن .
” هه‌ر كافرێك له‌مانه‌ ، بووه‌ مایه‌ی زه‌ڵه‌زه‌ڵ و ده‌نگه‌ده‌نگ بیكوژن، ئه‌و منداڵه‌ی ده‌گری و كپ نابێته‌وه‌ په‌لی بگرن و به‌دیواره‌كه‌یدا بده‌ن… كچه‌ وشه‌ڕكه‌ره‌كان له‌ ولایه‌تی موسڵ بنێرن…. ئه‌و منداڵانه‌ی نێرینه‌ن بیانخه‌سێنن، تاكو له‌سه‌ر بێ جاهێڵه‌كان له‌ به‌ته‌مه‌نه‌كانیان جیابكه‌نه‌وه‌ و بۆ ماڵه‌كانی خه‌لیفه‌ و موجاهید ئه‌مری خودا گه‌وره‌ نه‌بن، ئه‌وانه‌ كۆیله‌ی ئێوه‌ن، به‌ پێی شه‌ریعه‌تی ئیسلامی ده‌سكه‌وته‌كانیان ، ژنه‌ له‌ نێو خۆتاندا دابه‌ش بكه‌ن، ئه‌وانه‌ی ده‌مێننه‌وه‌ بۆ فرۆشتن بۆ بازاڕیان بنێرن….ل262″
به‌ پێی ئه‌و لێكۆڵه‌ر وشاره‌زایانه‌ٍی له‌سه‌ر (داعش) ئه‌نجامیان داوه‌ ، ئه‌و زانییاریانه‌یان پشت ڕاستكردۆته‌وه‌، یه‌كێك له‌ ئامانجه‌كانی داعش ، له‌ ناوبردن و سڕینه‌وه‌ی یه‌كجاره‌كی ئێزدییه‌كان و ئایینه‌كه‌یان بووه‌ ، بۆئه‌مه‌ش ئه‌وه‌ی له‌ ده‌ستان هات كردیان. به‌ڵام خه‌ونه‌كانیان نه‌چووه‌ سه‌ر.

خه‌ساندن

كرداری خه‌ساندن بۆ ئاژه‌ڵه‌ نێرینه‌كانی وه‌كو (جوانه‌گا و گا و كه‌ر و ئه‌سپ) به‌كاردێت به‌ مه‌به‌ستی به‌هێزبوونی جه‌سته‌و سوود وه‌رگرتن له‌ كاروباری جووتكردن و بارهه‌ڵگرتن . ئه‌گه‌ر ئه‌مه‌ بۆ ئاژه‌ڵ ئازاربه‌خش بێت. ئه‌ی بۆمرۆڤ چ تاوانێكی گه‌وره‌یه‌ ، نێرینه‌كان بخه‌سێندرێن و له‌ پیاوه‌تیی و شه‌هوه‌ت و وه‌چه‌یان بكه‌ن.ده‌سه‌ڵاتدارو شارستانیه‌ت و نه‌ته‌وه‌ زلهێزه‌كان . مێژووێكی ڕه‌شیان له‌م كاره‌ تۆمار كردووه‌. پاشا و میرو سوڵتان و خه‌لیفه‌ و والی و بازرگان و پاره‌به‌ده‌ست و شمشێربه‌ده‌سته‌كان . له‌ كۆشك و ته‌لار و حه‌رمسه‌راكانی(2) خۆیان، سوپایه‌كی زۆریان له‌م خه‌ساوانه‌ هه‌بووه‌، بۆمه‌به‌ستی تایبه‌تی خۆیان. ئه‌گه‌ر بۆ سه‌رده‌می كۆیلایه‌تی ئه‌مه‌ ڕه‌وا بێت ، هه‌رچه‌نده‌ ڕه‌واش نییه‌. كه‌چی له‌ سه‌رده‌می ئێستادا ، ئه‌مه‌ تاوانێكه‌ لێخۆشبووونیان بۆ نییه‌ ، به‌ بێ هیچ هۆكارێك كۆمه‌ڵێك منداڵ ، بخه‌سه‌ندرێن. له‌م ڕۆمانه‌ ، دیمه‌نی به‌كۆمه‌ڵخه‌ساندنی تێدایه‌ ، بۆ ئه‌وه‌ی تا مردن ، دیل و ره‌زیلی ده‌ستی ئه‌وان بن!
” … ئه‌و منداڵانه‌ی نێرینه‌ن بیانخه‌سێنن، تاكو له‌سه‌ر بێ ئه‌مری خودا گه‌وره‌ نه‌بن، ئه‌وانه‌ كۆیله‌ی ئێوه‌ن… ل262″

خه‌ته‌نه‌كردن

كارێكی سووك و قیزه‌وه‌ن ، كه‌ مرۆڤ له‌ باسكردندا شه‌رم ده‌كات، كه‌چی ئه‌وان پاكییه‌تی ئافره‌ت له‌و سونه‌تكردنه‌ ده‌بینه‌وه‌. ده‌ستدرێژی بكه‌نه‌ سه‌ركچان و ژنان و خه‌ته‌نه‌كردنیان به‌ كارێكی پیرۆز بزانن ، وه‌ك جیهاد سه‌یربكه‌ن. ئه‌وانه‌ی له‌ سه‌ربڕین رزگاریان بووه‌ و نۆره‌ی بنبڕینیان دێته‌ سه‌ر!. ئایا ئه‌مه‌ كاری پیاو وكه‌سانی ئایینییه‌ ، ده‌ست و په‌نجه‌ی لێ هه‌ڵده‌كه‌ن و روو ده‌كه‌نه‌ نێو گه‌ڵیان. ده‌بێ ئه‌و چه‌قۆ به‌ ده‌ستانه‌، پرسیاریان له‌ خۆیان كردووه‌، ئاخۆ دایك و خۆشك و كچی خۆیان خه‌ته‌نه‌كراوه‌ وخۆیان خه‌ته‌نه‌ی ده‌كه‌ن؟ یا جورئه‌ت و ئازایه‌تیان تێدایه‌ ، ده‌رپێ له‌ خوشك و دایكی خۆیان بێنه‌ خوارو خه‌ته‌نه‌یان بكه‌ن؟! ئه‌ی خه‌ته‌نه‌كردن و كوشتنی شه‌هوه‌ت و حه‌زی ئه‌م هه‌موو كچ و ژنانه‌ له‌ پێناوچی!! خۆ ئه‌وان به‌خێوكه‌رو ڕێپێدراوی ئه‌وان نین ، تا ئه‌م كاره‌ بكه‌ن. لێره‌شدا باس و گێڕانه‌وه‌ی ئه‌وانه‌ ده‌خه‌ینه‌ روو ، كه‌ هه‌موو مرۆڤایه‌تی شه‌رمه‌زار ده‌كات.
” له‌ خه‌ته‌نه‌كردنی دوو مانگ له‌مه‌وبه‌ری ، هه‌ربه‌ته‌نیا ئه‌و خه‌ته‌نه‌ نه‌كرا، گه‌لێ ژنی لادێی دیلی دیكه‌شیان له‌ گه‌ڵ ئه‌و دا خه‌ته‌نه‌كرد…. ل258″
” تۆ ئێزدییه‌كی قه‌حبه‌ی كافری… بڕیار دراوه‌ خه‌ته‌نه‌ت بكه‌ین، ئه‌و پنتكه‌ زیاده‌یه‌ت ببڕن. سوپاسی خودا بكه‌ كه‌ ناتسووتێنین و هه‌ڵتناواسین. ل266″
” به‌سه‌زمانه‌ … باسی بۆكردم چۆن به‌ زۆر لاقه‌ كراوه‌ له‌ لایه‌ن ئه‌میرێكی شیشانییه‌وه‌… دواجار هه‌لاتبوو، به‌ڵام گرتیان و بردیانه‌وه‌…. به‌زۆر و به‌شێوه‌یه‌كی سه‌ره‌تایی و دڕندانه‌ خه‌ته‌نه‌یان كردبوو…. ل196″

لاقه‌كردن و سوكایه‌تیی پێكردن پیشه‌ی هه‌میشه‌یان ، بڕوانه‌ ئه‌و كیژو ژنانه‌ ، لاقه‌ده‌كه‌یت وخه‌ته‌نه‌ی ده‌كه‌یت و وه‌ك قه‌حپه‌ سه‌یری ده‌كه‌یت دواتر وشه‌ی كافربوونی ده‌ده‌یه‌ پاڵ . ئه‌وجا سوپاسی ئه‌وان بكه‌یت كه‌ (نه‌یانسووتاندووه‌ و هه‌ڵیاننه‌واسیووه‌). ئایا ئه‌م سوكایه‌تییه‌ ، گه‌وره‌ترین كوشتن نییه‌ ، ڕۆح و كه‌سایه‌تی بۆ هه‌تا هه‌تایه‌ پارچه‌ پارچه‌ ده‌كه‌یت! به‌ ڕۆژ سوكایه‌تیی و به‌شه‌ویش ، خۆیان به‌ قوربانی ناو گه‌ڵیان ده‌كه‌ن . به‌ كافرو قه‌حپه‌ ناویان ده‌به‌ن ! له‌لایه‌كی تریش پێشبركێ ده‌كه‌ن له‌ سه‌ر كچ و ژنه‌كان له‌ خۆیان ماره‌ده‌كه‌ن و كه‌ تێرده‌بن و ده‌یفرۆشنه‌وه‌ به‌ هاوڕێیه‌كی خۆیان و هه‌وڵ بۆ به‌ده‌ستهێنانی یه‌كێكی ترده‌ده‌ن.. له‌وانه‌یه‌ جوانترین پێناسه‌ بۆ ڕه‌وشت و كار و كرده‌وه‌ی ئه‌و ده‌سته‌یه‌ ، هه‌ر ئه‌وه‌ بێت ئافره‌تێك به‌م شێوه‌یه‌ باسی ده‌كات.

” له‌م دونیایه‌دا له‌ كوشتن و گان وگولله‌ و پاره‌ وسامان به‌ولاوه‌، هیچی دیكه‌ نازانێت…. ل186″
سووكایه‌تیی و مردنی هه‌میشه‌یی
كچ و ژنانی ئیزدیی به‌وه‌ ناسراون ، خاوه‌ن ڕه‌وشتی به‌رز و داوێنپاكی و بوێری و ڕاستگۆن. پابه‌ندی ئایینی خۆیانن و له‌ یاساو ڕێسایه‌كانی خۆیان لاناده‌ن و پێگه‌و به‌هاو كه‌سایه‌تیی خۆیان هه‌یه‌. ئه‌مانه‌ به‌ ئاسانی ئایینی خۆیان ناگۆڕن ، تووشی كوشتن و هه‌ڵواسین ده‌بن ، یان به‌ زۆری ئایینه‌كه‌یان پێده‌گۆڕن و سووكایه‌تییان پێده‌كه‌ن. له‌وانه‌یه‌ دیمه‌نی ئه‌و هه‌رزه‌كارو كیژۆڵه‌ ئیزدییانه‌ ، ئه‌وه‌نده‌ ئازارهێن و خه‌مهێنه‌ر بێت ، هه‌ر له‌ ڕۆژیی دوایی بچێت ، كاتێ نایانه‌وێت ئایینه‌كه‌یان بگۆڕن ، له‌به‌رچاوی خه‌ڵك (نێوبازاڕ) ، به‌ ڕووتی داركاری ده‌كرێن و پرچیان ده‌تراشن و هه‌تكیان ده‌كه‌ن. به‌ڵام ئه‌وان سوورن له‌ سه‌ر ئایینه‌ پیرۆزه‌كه‌ی خۆیان و به‌رگه‌ی هه‌موو سووكایه‌تییكیش ده‌گرن.. ئه‌م رووداوه‌ ، هه‌ر له‌ رووداوه‌كانی كۆمه‌ڵكوژی جووه‌كان ده‌چێت كه‌ زمان ناتوانێت بگێرێته‌وه‌ و چاو توانای بینیین نییه‌ ، چونكه‌ ئه‌وه‌نده‌ قیزه‌وه‌نه‌.

“ئۆتۆمبێله‌كه‌ له‌ له‌ ناوه‌ڕاستی بازاڕه‌كه‌ ڕاوه‌ستا و چوار چه‌كداری لێ دابه‌زین، له‌ پشتی پیكابه‌كه‌ شه‌ش كیژۆڵه‌ی ڕووتو قووت ، ته‌مه‌نیان نزیكی یه‌كه‌ ، هه‌رده‌ڵێی جمكن و له‌ یه‌ك ڕه‌حمه‌وه‌ ده‌رچوون. له‌ شه‌رم و ئابڕووی خۆیاندا هه‌ر ئه‌وه‌ نییه‌ بتوێنه‌وه‌…. هه‌موو به‌ یه‌ك زنجیر به‌ستراونه‌ته‌وه‌…. ل35″
” روخسار ئاوه‌ڵیینه‌كه‌ چووه‌ ناو پیكابه‌كه‌وه‌ ، یه‌كه‌ یه‌كه‌ ده‌ستی له‌ سمتیان ده‌دا، وه‌ك گرانی هه‌ڵسه‌نگێنێ، به‌ شێوه‌یه‌كی شه‌رمه‌زارانه‌ و بێئابڕوانه‌ ئه‌وه‌ی ده‌كرد، بزه‌ی سه‌ركه‌وتنی ده‌خسته‌ سه‌ر لێوی، به‌وه‌شه‌وه‌ نه‌وه‌ستا نووكی داره‌كه‌ی به‌ كۆمی یه‌كێ له‌ كچه‌كاندا كرد….. ل41″
” كه‌ قامچییه‌كه‌یان به‌رزده‌كرده‌وه‌ ، شوێنه‌كه‌ی گورجێ خوێنی لێ ده‌چۆرا، كه‌ قامچییه‌كه‌یان داده‌هێنایه‌وه‌، پریشی خوێنی جه‌سته‌یان به‌ملاوبه‌ولادا ده‌پرژا، سێیه‌م كچی ڕیزی یه‌كه‌م سه‌ری لاربووه‌وه‌ و له‌ هاواركردن كه‌وت، پێستی بووبووه‌ نه‌خشه‌یه‌ك له‌ خوێن وله‌ ناو گه‌ڵیشیه‌وه‌ میز به‌ ڕان وقاچیا هاته‌ خواره‌وه‌. ل42″
بوێری كیژ و ژنان هه‌میشه‌ سوورن له‌ سه‌ر ئایینی خۆیان ، ده‌زانن له‌ لایه‌ن ئایینێكی تر ئه‌م سوكایه‌تییه‌یان پێده‌كرێت. ئه‌وان خۆڕاگرن ، له‌به‌رده‌م راسپارده‌و بڕیارو یاساكانی ئه‌وان (نا) ده‌ڵێن. به‌ڵام ئه‌وان بێتاوانن له‌ به‌رده‌م هێزێكی وا ، كه‌ دیلی ده‌ستی ئه‌وان و ئه‌وانیش دڕێخی ناكه‌ن له‌ لێدان و ئازار و كوشتن و ملكه‌چكردنیان به‌ زۆره‌مڵی .. كه‌چی ئه‌وان مردنیان پێخۆشتره‌ ، به‌ سه‌ربه‌رزی و شكۆیی ده‌زانن ، نه‌ك مل بۆداواكارییه‌ سه‌پێندراوه‌كانی ئه‌وان دابده‌ن.. بۆ ئه‌مه‌ش نمونه‌ی ئازایه‌تی و هه‌ڵوێستجوانی ئه‌وان ده‌بیندرێت. مه‌رگ هه‌ڵده‌بژێرن، نه‌ك ژینی ژێرده‌ستی و چه‌وساندنه‌وه‌.

” له‌شه‌رمی نامووسی خۆمدا خه‌ریكه‌ ده‌مرم، هیچم ناوێت له‌ مردن به‌ولاوه‌….به‌ناوی دینه‌وه‌ به‌ قه‌حبه‌ بووم… هه‌موو ڕۆژێك جاشێك به‌ ناوی دینه‌وه‌ لاقه‌م ده‌كات… هه‌رچی پاكی و خاوێنی له‌ جه‌سته‌مدا هه‌بوو هه‌موویان مژی و پڕیان كردووم له‌ ژار…. ل309″
بوێری ئه‌و كیژیانه‌ زۆرن ، نایه‌نه‌وێت به‌ زۆر وه‌ك ده‌سكه‌وتی شه‌ڕ و له‌لایه‌ن ئه‌و هێزه‌ ده‌ستدرێژیان بكرێته‌ سه‌ر ، یان له‌ رێگای ماره‌كردنێكی ناچاری و بچنه‌ باوه‌شی دوژمنه‌كانیان ، نه‌خاسمه‌ كه‌سانێك پیر و گه‌وره‌ی وه‌ك باوكیان بۆ تێركردنی حه‌زو ئاره‌زوویان به‌رده‌بنه‌ گیانی ئه‌م كچ و ژنه‌ دیل و داماوانه‌. نمونه‌ی وه‌ها زۆرن ، له‌م ڕۆمانه‌ په‌نجه‌ بۆ ئه‌و كیژۆڵه‌یه‌ ده‌به‌ین، كه‌ گونده‌كه‌یان تووشی سه‌ربڕین و كۆشتارگه‌ی مه‌زن هاتووه‌،
“كچێكی تازه‌ هه‌ڵچووی دانیشتووی گوندی (كوجو)خۆی كوشت، كه‌ زانیی وه‌كو ده‌سكه‌وتی شه‌ڕ به‌ ئه‌میرێكیان به‌خشیوه‌… ئازایانه‌ خۆی خنكاند….ل339″(**)

رووداوه‌ سه‌یره‌كان

رووداو و هه‌واڵی سه‌یرله‌ سه‌ر كار و كرده‌وه‌كانیان گوێمان لێ بووه‌ ، یان له‌ گرته‌ی (ڤیدیۆ و ئینته‌رنێت )، هه‌واڵی پڕ شۆك و جه‌رگبڕمان پێش چاو هاتووه‌. له‌م ڕۆمانه‌ش ، شتی وا زۆره‌ ، كاتێك كه‌سێك ، كارێك ئه‌نجامده‌دات كه‌ به‌دڵی ئه‌وان نییه‌ ، تووشی سزای توند ده‌بێته‌وه‌ ، كارێك پێش هاتنی ئه‌وان ئاسایی بووه‌، هیچ شه‌رم و تاوان و ناشیرین نه‌بووه‌. به‌ڵام ئه‌وان كاری وا نیشانی بكه‌ری كاره‌كان ده‌ده‌ن ، زۆر قیزه‌وه‌نتره‌.. مناڵێك له‌ سه‌ر گۆرانی عه‌ره‌بی و پانتۆڵا و جگه‌ره‌ و مه‌ی و نوێژنه‌كردن.. به‌ قامچی و دار وپه‌ت ، دۆزه‌خی بۆدروست ده‌كه‌ن…
“گه‌نجێ به‌ هۆی تاوانی جگه‌ره‌كێشانه‌وه‌ له‌ یه‌كێ له‌ چایخانه‌كان پێستی به‌ده‌م قامچیه‌وه‌ داده‌ماڵرێ ، دوو ڕیشداریش هه‌ریه‌كه‌ و سه‌رێكی په‌ته‌كه‌یان گرتووه‌ ، داره‌كه‌ش بۆ شكاندنی قاچی گه‌نجێكی دیكه‌یه‌، چونكی تاوانێكی گه‌وره‌ی كردووه‌ و پانتۆڵی جینزی له‌ پێدا بووه‌… هه‌ینی ڕابردوو ژنێكیان هه‌ڵواسی، چونكی ملكه‌چی مێرده‌ مجاهیده‌كه‌ی نه‌بووه‌. … ل66″
له‌سه‌ر مه‌یخواردنه‌وه‌ش ، به‌ نه‌عل و پێڵاو له‌ مه‌یخۆران ده‌ده‌ن ، گوایه‌ فه‌رمووده‌ی پێغه‌مبه‌ری له‌ سه‌ر جێبه‌جێده‌كه‌ن.
” ئه‌مه‌ مه‌یخۆره‌ ، نه‌فره‌تی خودای لێ بێت و شه‌رمه‌زاری بكات… به‌ نه‌عل و لقی دارخورما له‌ مه‌یخۆران بده‌ین…. ل69″

ده‌ستدرێژیكردنه‌ سه‌ر ژنان

هه‌ر شوێنێك له‌ لایه‌ن ئه‌و هێزه‌ داگیركرابێت و ده‌ستیان به‌سه‌رداگرتبێت ، ئه‌گه‌ر بۆ كاتژمێرێكیش بێت ، كاره‌سات و تاوانی خوێناویان ئه‌نجام داوه‌ ، كوشتن و ڕه‌فاندن كاری سه‌ره‌كییان بووه‌، كچ و ئافره‌ته‌ به‌ شووه‌كان وبگره‌ پیره‌كانیش، وه‌ك ده‌سكه‌وت و خه‌ڵات و پاداشتی سه‌ركه‌وتنیان ڕه‌پێش خۆیان داون . ده‌ستدرێژیان كردونه‌ته‌ سه‌ریان و لاقه‌یان كردوون. ته‌نانه‌ت به‌زۆری و زۆرداری له‌ به‌رچاوی خێزان و باوك و براكانیان یان دایكیان! ده‌ستیان بۆ بردوون و جه‌سته‌ی پاكیان پڕ ژه‌هر وپیسایی وشه‌هوه‌تی بۆگه‌نی خۆیان كردووه‌.. كچانیان به‌ دیاری بۆ گه‌وره‌كانیان بردوون و ئه‌وانیش وه‌ك گورگی هار، چڕنۆكیان له‌ جه‌سته‌ی ناسكیان گیركردووه‌ .

زۆریشیان له‌ به‌رچاویان هاوسه‌ره‌كانیان كوشتوون و سه‌ریان بڕیوون. یان له‌دایكیان جیاكردونه‌ته‌وه‌ و بۆ كرین و فرۆشتن و بازرگانی پێكردن ره‌وانه‌ی شوێنی تایبه‌ت به‌ خۆیان كردوون. بۆئه‌مه‌ كچ و ژنانی ئیزدیی و مه‌سیحی به‌ بیانووی ئایینی جیاواز و كافربوونیان هه‌رچی خوا پێی ناخۆشه‌ ، له‌ به‌رامبه‌ریان ئه‌نجامی ده‌ده‌ن.. چیرۆَكی ئه‌و ده‌ستدرێژیانه‌ ئه‌وه‌نده‌ زۆرن ، هه‌موو كۆڵان و گه‌ڕه‌ك و گوند و شار و ئۆردوگایه‌ك ، چیرۆكگه‌لی وا ، سه‌یرو قیزه‌وه‌ن و سووك و ویژدانهه‌ژێن و توقینیان تێدا ئه‌نجامدراوه‌.. مرۆڤ له‌ بیستن و بینین و گێڕانه‌وه‌ ، شه‌رمه‌زار ده‌بێت.. مێژوێكی ڕه‌ش و تاریك و خوێناویی و پڕكاره‌سات كه‌ تێدا ژنان قوربانی گه‌وره‌ن!له‌سه‌ر زاری ئه‌و ژنه‌ دۆزه‌خدیوانه‌ ، ئه‌وها باسی تاوانه‌كان ده‌كه‌ن…
“خه‌ڵكێكی زۆریان كوشت ، به‌ بێ هۆ، ده‌ستدرێژیان كرده‌ كچ و كچۆڵه‌كان و ژنه‌ به‌شووه‌كان. ل25″
” له‌ پێش چاوی باوك و برایانه‌وه‌ ده‌ستدرێژییان كردۆته‌ سه‌ر كچه‌كان، ئه‌مه‌ له‌ سه‌ره‌تای داگیركردنه‌كه‌دا ڕووی دا ، ئیسلامی درنده‌ نازانین له‌ كام بیابانه‌وه‌ په‌یدا بوون…. ل58″
” زۆر به‌ ئاسانی هاوسه‌ره‌كه‌میان كوشت، له‌به‌ر ئه‌وه‌ی دووگیان بووم و مانگی خۆم بوو، وازیان لێ هێنام…. ل74″
” هاوسه‌ره‌كه‌میان سه‌ربڕی، به‌ به‌رچاومه‌وه‌، وه‌كو به‌رخ سه‌ریان له‌ له‌شی جیاكرده‌وه‌…. ل76″

بازرگانی كردن به‌ كچ و ژنان

یه‌كێك له‌ هه‌ره‌ ناشیرینه‌كانی ئه‌و هێزه‌ تاریكپه‌رسته‌ ، بازرگانیكردن به‌ كچ و ژنان و فرۆشتنیان به‌ دۆست و لایه‌نگر و كریاره‌كانی خۆیان. بۆئه‌مه‌ش بازاڕێكی گه‌وره‌یان بۆخۆیان دروستكرد و كه‌وتنه‌ مامه‌له‌كردن به‌ جه‌سته‌ی ژنان و فرۆشتنیان به‌ نرخێكی هه‌رزان. ئه‌مه‌ش جۆرێكه‌ له‌ سوكایه‌تییكردن به‌ مرۆڤ . ئێمه‌ ئه‌و كاره‌ كرین و فرۆشتنی دیل و كه‌نیزه‌كان له‌ چیرۆكه‌كانی (هه‌زارو یه‌ك شه‌وه‌ )(***) ده‌بینن كه‌ چه‌ندین سه‌ده‌ ئه‌م بازرگانیكردنه‌ روویداوه‌. به‌ڵام بۆ سه‌رده‌می ئێستا و له‌لایه‌ن ئه‌و هێزه‌وه‌ ئه‌و په‌ری سوكایه‌تیكردن به‌ پیرۆزییه‌كانی مرۆڤ و ئایین ونه‌ته‌وه‌كان ده‌كرێت.. هێشتاش ژماره‌یه‌كی زۆری ئه‌و ژن و كیژۆڵانه‌ به‌م شێوه‌یه‌ بێ سه‌رو شوێن كراون و چاره‌نووسیان نادیاره‌. هه‌ندێكی تریش ئه‌وه‌نده‌ ده‌ستاو ده‌ستیان پێكراوه‌ له‌و شار بۆ شارێكی تر گواستراوه‌ته‌وه‌ ، وه‌ك ده‌سكه‌وتی شه‌ڕ مامه‌ڵه‌ی پێوه‌كراوه‌.. ئه‌و هێزه‌ی له‌ پێناو خودا ده‌جه‌نگێت ، دیویكی تری بازرگانیكردن و په‌یداكردنی پاره‌و سامان وماڵه‌. هه‌رچی حه‌زیان كردووه‌ و ویستوویانه‌ بۆ ده‌ستكه‌وتنی خه‌ون و حه‌زو سامانه‌كانیان.

بێ ماندوو بوون به‌ ناوی مجاهید و ئه‌میر و خه‌لیفه‌ بۆخۆیان ده‌سته‌به‌ر كردوووه‌. بۆئه‌مه‌ش هه‌میشه‌ به‌دوای كچ و ژنانی جوان وناسك گه‌ڕاون و له‌ ده‌وری خۆیان كۆكردونه‌ته‌وه‌. یان له‌ نێو خۆیان وه‌ك دیاری و به‌خشیش ده‌ستاوده‌ستیان پێوه‌كردوون. یان له‌ رێگای ده‌لاله‌كانیانه‌وه‌ به‌ پاره‌یه‌كی كه‌م هه‌رزانفرۆش كراوون.
“هه‌موو ژنه‌ ئێزدییه‌كان ، كه‌نیزه‌ی دیلن . زۆربه‌یان له‌ موسڵا و ڕه‌ققه‌ و حه‌له‌ب و فه‌لوجه‌ فرۆشران…. هه‌ر داعشێك به‌شی خۆی له‌ ژنه‌ كه‌نیزه‌ دیله‌كاندا هه‌یه‌، ده‌توانێت بیانهێڵیته‌وه‌ له‌ گه‌ڵ خۆیدا ، ده‌شتوانێ بیانفرۆشێته‌وه‌ به‌ هه‌ركه‌سێك بیه‌وێت ، تا شتێ پاره‌ی ده‌سكه‌وێت… ل54″
” ژن و كچه‌ دیله‌كان ده‌فرۆشن، یان به‌سه‌ر موجاهیده‌كاندا وه‌كو دیاری دابه‌شیان ده‌كه‌ن، …. ل152″
خیانه‌ت
كاره‌ساته‌كه‌ ، هه‌ر ئه‌وه‌ نییه‌ ده‌ڤه‌رێك ، ده‌كه‌وێته‌ ده‌ستی هێزێكی بێگانه‌ ودڕنده‌. ئه‌وی له‌ خه‌یاڵی خه‌ڵكه‌كه‌ به‌ ئاسانی باوه‌ڕناكرێت و ناچێته‌ مێشكیان ، چۆن ئه‌وها به‌ ساناهی و به‌و شێوه‌ به‌رفراوانه‌ هه‌موویان وه‌ك مه‌ڕێك بدرێنه‌ ده‌ستی ئه‌م گه‌له‌گورگانه‌. پشت له‌ خاك و خه‌ڵكه‌كه‌ بكرێت و به‌رگرییه‌كی ئه‌وها نه‌كرێت كه‌ شانازیی پێوه‌ بكه‌ن.. ئه‌مه‌ش به‌ جۆرێك له‌ فرۆشتن و بازرگانیكردن به‌ پیرۆزیه‌كانیان ده‌زانن.. هه‌مووان پشتی تێده‌كه‌ن . ئه‌م كۆمه‌ڵكوژیه‌ دووباره‌ ده‌بێته‌وه‌، كه‌ له‌ لایه‌ن ده‌سه‌ڵات و نه‌ته‌وه‌ و هێز و ده‌مارگیری ئایینی له‌ ڕابردوو به‌رامبه‌ر به‌ ئێزدییه‌كان ئه‌نجامدراوه‌. بۆیه‌ ئه‌م ڕه‌خنه‌یه‌ به‌ ئاشكرا له‌ ده‌می كه‌سایه‌تییه‌كانی نێو رۆمانه‌كه‌ ده‌بیسترێت ، كه‌ ئه‌مه‌ به‌ خیانه‌ت و فرۆشتن به‌ هێزێكی دڕنده‌ له‌ قه‌ڵه‌می ده‌ده‌ن.

” سه‌گه‌كانی حكومه‌ت و ده‌سه‌ڵات و حزبه‌كان به‌ ته‌نیا جێیانهێشتین… ل57) ”
ته‌نانه‌ت پرسیاره‌كه‌ ئاراسته‌ی هێزه‌ كوردییه‌كان و پێشمه‌رگه‌ش ده‌كرێته‌وه‌ كه‌ به‌و شێوه‌یه‌ نه‌بووه‌ شایه‌نی باسكردن بێت . چونكه‌ ده‌ڤه‌رێكی به‌رفراوان ئه‌وه‌ها بدرێته‌ ئه‌و هێزه‌یه‌ كه‌ به‌رگریكردن و شه‌ڕكردن وه‌ك پێویست نه‌بووه‌.
“هه‌موویان ئێمه‌یان خه‌ڵه‌تاند…حكومه‌ت فرۆشتینی ، پێشمه‌رگه‌ش ئێمه‌ی فرۆشت…من هه‌موو كه‌سوكاره‌كه‌م له‌ ده‌ست دا و كه‌سیان نه‌مان… ل229″
جا خودی كاره‌ساته‌كه‌ ئه‌وه‌نده‌ مه‌زنه‌ ، مێژووی مرۆڤایه‌تی شه‌رمه‌زار ده‌بێت . كه‌ بۆچی ئه‌مه‌ به‌ ئاسانی ڕوویدا. بۆئه‌مه‌ش پرسیارگه‌لێك ، رووبه‌رووی ئه‌وانه‌ ده‌بێته‌وه‌ . كه‌ كه‌مته‌رخه‌م بوون له‌م كاره‌ساته‌ گه‌وره‌ و جیهانهه‌ژێنه‌. كه‌ تێدا مرۆڤ هه‌ست به‌ شه‌رمه‌زاری ده‌كات. چونكه‌ ئێزدییه‌كان زه‌ره‌مه‌ندی یه‌كه‌م بوون و خاك وئایین و بنه‌ماڵه‌و خێزانه‌كانیان، بوونه‌ قوربانی ئه‌و شه‌ڕه‌ نه‌گبه‌تییه‌، كه‌ ئه‌وان بێتاوان وهه‌رچی تاوانی ناشیرینه‌و نه‌خوازراوه‌ به‌رامبه‌ریان ده‌كرێت. برینێكه‌ ساڕێژبوونی نییه‌ له‌ مێژووی ئێزدییه‌كان.

” له‌ هه‌رماڵیكی ئێزدیدا، كوژراوێك و ده‌ربه‌ده‌رێك و ونبوویه‌ك و دیلێك هه‌یه‌…. ل75″

له‌ ئه‌نجامی خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م ڕۆمانه‌ ، مرۆڤ هه‌ست به‌ گه‌وره‌ترین كۆژان ده‌كات. چه‌وسانه‌وه‌و زوڵم و سته‌می و ده‌ستدرێژی و سڕینه‌وه‌ی ناسنامه‌ی نه‌ته‌وه‌و ئایینی ومه‌زهه‌بی . بێبه‌هاكردنی مرۆڤ به‌ بێگوێدان به‌ ته‌مه‌ن و ڕه‌گه‌ز و شكاندنی شكۆ و پیرۆزیه‌كانیان. رووداو و كاره‌ساتی جه‌رگبڕ و ترسناك ، كه‌ تێدا كۆمه‌ڵكوژیه‌ك نیشانی جیهان ده‌دات ، دادگایه‌كان له‌ ئاستیدا شه‌رمه‌زارده‌بن و مافه‌كانی مرۆڤیش له‌م باره‌یه‌وه‌ ته‌نها ده‌بنه‌ قسه‌و برگه‌ و رسته‌ی سواوی نێو به‌یاننامه‌و مانشێتی ڕۆژنامه‌ و تیڤییه‌كان. ئه‌م ڕۆمانه‌ كۆی به‌ڵگه‌و رووداو و مه‌رگ وئازاری بێكۆتایی ده‌ڤه‌ری ئێزدییه‌كانه‌ ، ئاوێنه‌یه‌كی ڕاستی ئه‌و مێژووه‌یه‌ ، كه‌ كچ و ژنان ، له‌ دۆزه‌خی هه‌میشه‌یدا ، ده‌نگی ئازارو هاواری بێتاوانیان دێت. برینێكی قووڵه‌و ساڕێژ نابێت وخوێنی لێ ده‌چۆڕێت . ئازاره‌كانی ئه‌م ڕۆمانه‌ش ، نه‌ هه‌ر به‌نووسینێكی بچووك ، به‌ڵكو ده‌یان فیلم ناتوانرێت مشتێك له‌ خه‌روارێكی رووداوه‌كان بخه‌نه‌ ڕوو.

———————————–
سه‌رچاوه‌ و په‌ڕاوێز :

1. پاكیزه‌ی شنگال، وارید به‌در السالم، وه‌رگێڕانی : ئه‌حمه‌د محه‌مه‌د ئیسماعیل، 2018 ، سلیمانی. چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م .
* ڕۆمانی( سه‌لیم به‌ره‌كات) به‌ ناوی (سبایا شنگال)ه‌.
2. ئافره‌ت له‌ودیو په‌رده‌ی حه‌ره‌مسه‌راكانه‌وه‌ ، حه‌سه‌ن ئازاد، و: وریا قانیع ، چاپی یه‌كه‌م ، 2007، هه‌ولێر.ٍ
**. كۆجۆ : گوندێكی ئیزیدی نشینه‌ و (23) كیلۆمه‌تر له‌ ڕۆژئاوای شنگاله‌. (داعش) ژماره‌یه‌كی زۆری خه‌ڵكی ئه‌و گونده‌ی كۆمه‌ڵكوژكرد و ژماره‌یه‌كیش به‌ دیل گرتن و ماڵ و موڵكیشان به‌ تاڵان بردن. بۆ زانیاری زیاتر له‌ سه‌ر گوندی (كۆجۆ) و رووداوه‌كه‌ بڕوانه‌ : كتێبی (جینۆسایدی ئێزدییه‌كان … كۆجۆ)، داود مراد خه‌تاری ، وه‌رگێڕان و ئاماده‌كردن : ته‌ها سلێمان ، چاپی یه‌كه‌م ، 2015.
* * * هه‌زار و یه‌ك شه‌وه‌ ، له‌ لایه‌ن (جه‌وهه‌ر مه‌حمود داراغا) وه‌ڕگێراوه‌ بۆ كوردی وله‌ ناوه‌ندی هونه‌ری وڕۆشنبیری ئه‌ندێشه‌، به‌ چواربه‌رگ، چاپ كراوه‌. چه‌ندین سه‌ده‌یه‌ ئه‌م چیڕۆكانه‌ ده‌گێردرێنه‌وه‌و به‌شی زۆری چیرۆكه‌كانیش باس له‌ بوونی كرین و فرۆشتنی ژماره‌یه‌كی زۆری كه‌نیزه‌و خزمه‌تكاروكویله‌ كراون

تێبینی : له‌ هه‌فته‌نامه‌ی (ریگای كوردستان) ، ژ (1143) به‌شی یه‌كه‌م ، ژ (1144) به‌شی دووه‌م ، بڵاوكراوه‌ته‌وه‌.




بۆچی کەم ئاوی لە ڕۆژهەڵاتی ناوین دا، دەبێتە مایەی شەڕ و هەرا … لە ئەڵمانییەوە: هەڵۆ بەرزنجەیی


بۆچی کەم ئاوی لە ڕۆژهەڵاتی ناوین دا، دەبێتە مایەی شەڕ و هەرا.
جەنگ و ڕووبەڕووبوونەوە لە رۆژهەڵاتی ناوین دا. دەتوانێت خراپتریش لە هەنووکەدا ئاو ڕۆڵێکی گرنگ دەبینێ لە زۆر بێت.
شەڕ لە پێناوێ هەر تکە ئاوێک دا
نووسینی :Christian Böhme,Berlin
Thomas Seibert, Istanbu

لە ئەڵمانییەوە: هەڵۆ بەرزنجەیی

—————————————————-

ڕۆژهەڵاتی ناوین،6% ی دانیشتوانی جیهان پێک دێنێ،لێ %1 ڕێژەی ئاوی خواردنەوەی لێیە. ڕۆژهەڵاتی ناوین و باکووری ئەفەریقا لە قاقڕ و وشکترین ناوچەکانی گۆی زەوین. قاتووقڕی ئاو، لەم دەڤەرەدا بەردەوام هەرا و کێشەی ناوخۆیی و دەرەکی گەرم دەکات.

بۆ بارودۆخی دژوار و ناخۆشی کەم ئاوی، هۆکار زۆرن لەوانە:
ـ گۆڕانی ئاو و هەوا و بەرزبوونەوەی پلەی گەرما لە هاوین دا تا پلەی 50، کە ساڵی پار لە کوێت باڵندە بە هۆی گەرماوە کەوتوونەتە سەر زەوی بە مردوویی. هەندێ لە زانستکاران ترسی ئەوەیان هەیە، چەند ناوچەیەکی کەنداوی فارسی لە کەمتر لە ١٠ ساڵی داهاتوودا، کەس نەتوانێ تێیاندا بژی. ساڵانێکە سەردەمی وشکبوونەوەی بەردەوام ڕووی لەم ناوچەیە کردووە. لە ئیسرائیل چەند جۆگە و ڕوبارێکی ئەملاولای ڕووباری ئەردەن وشکبوون، لەبەرئەوەی 5 ساڵە باران کەمتر دەبارێ لە جاران و هەتا بێت باران بارین ڕوو لە نەمان دەکات. فاکتێکی تری ئەم بارودۆخە، زیادبوونی ژمارەی دانیشتوانی ناوچەکەیە بە ڕێژەی 2% ساڵانە. ئەمەش زیاتر بە شارەکانەوە دیارە،کە هەتا بێت خەڵک ڕوو لە ناوەندەکان دەکات.
ئاوی تینیوویەتی ملیۆنەها قاتی خەڵکی نادرێت. بەم جۆرە لە ئێستادا ئاو لە زۆر شەڕ و هەرای ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دا، ڕۆڵی گرنگ دەگێڕێ. بەنداوەکانی سووریا و عێراق ئامانجێکی گرنگی داعش بوون، بۆ دەست بەسەرا گرتنیان لە مەیدانی شەڕدا. هێزی تەقینەوەی کێشە و هەراکان لەسەر ئەو 3 ڕووبارەی ڕۆژهەڵاتە، کە لە وڵاتانی دراوسێوە هەڵدەقوڵێن و دێن. ئەمەش وا دەکات شەڕی دابەشکاری/ ئاودابەشکردن، سەرهەڵبدات. نیل لە قوڵایی ناوەوەی ئەفریکاوە دەڕژێتە میسرەوە. دیجلە و فورات سەرچاوەیان، وا لە تورکیا ( لەڕاستیدا سەرچاوەی دیجلە و فورات لە کوردستانە و نووسەرانی ئەم بابەتە نەیان ویستووە، ئاماژەی پێ بدەن و باسێکی شەڕی کورد و دەوڵەتی تورکیای داگیرکەر بکەن ـ و). لە توێژینەوەیەکدا لەمەڕ کەم ئاویی لە جیهان دا، بانکی جیهانی هاتە سەر بڕیارێک، دەوڵەتانی ناوچەکە دەبێت زیاتر پێکەوە کار بکەن، تاوەکو” ئاسایشی ئاو” زیاتر بکەن. ئایا ئەمە جێبەجێ دەبێت؟.

تورکیا،عێراق، سووریا تورکیا

عراق

تورکیا جیا لەو وڵاتانەی دراوسێی باشووریی، بە بەراورد لە ئاودا وڵاتێکی دەوڵەمەندە. تورکیا بەربەستی ئاوی تەوراتی هەردوو دیجلە و فورات دەکات، کە بەرەو باشوور دەڕۆن، لە ڕێگەی تۆڕێکی گەورەی بەنداوەوە لە باشووری رۆژئاوای ئەنادۆڵەوە،(گاپ ـ و) بە بیانووی بەدەستهێنانی سەرچاوەی وزە و ئامانجی ئاودێری وڵات و دەروبەریەوە ئاو گل دەداتەوە. سووریا و عێراق دەیان ساڵە گازندە و هاواریانە لە سیاسەتی توندوڕەقی ئەنقەرە. گومان لە تورکیا دەکرێ، بیەوێ چکە چکە ئاو بۆ دراوسێکانی بەر بداتەوە. ئەنقەرە بەردەوام ئەو تۆمەتانەی ئاڕاستەی دەکرێ ڕەتدەکاتەوە. بۆ کۆتاییهێنان بە گازندەیی درواسێکان. لە هەنوکەدا بەنداوی Ilisu لەسەر ڕووباری دیجلە، لە ناوچەی خوارووی رۆژهەڵاتی باتمان هەرای ناوەتەوە، کاربەدەستانی تورکیا سەرەتای مانگی6 دەستتیان بەکارکردن، حەوزەکانی پشت بەنداوە زەبەلاحەکە پڕ بکەنەوە. دوای هەفتەیەک ئەم کارە ڕاگیرا، لەبەرئەوەی بەهۆی کەمبوونەوەی ئاوەوە، ناڕەزایی توندی بەغدا بەرز بۆوە.

ئیلیسو، لەناوخۆی تورکیاش دا مشتومڕی لەسەرە، چونکە دەبێتە هۆکاری شارێکی دێرینی وەک حەسەنکێڤ(شارێکی دێرینی کوردستانە ـ و) و نزیکەی ٢٠٠ گوند و ناوچەی تریش ببن بەژێر ئاوەوە. پارەپێدەرانی ڕۆژئاوا، لەم پرۆژە گەورە ملیاردییەدا، خۆیان لەم پرۆژەیە کشانەوە. بەڵام مەسەلەکە بۆ عێراق زۆر لە پارە زیاترە. ئەم وڵاتە 3/4 سێ لەسەر چواری پێداویستی ئاوی خواردنەوەی لەو ئاوانە بەدەست دێنێ، کە لەپشت سنوورەکانێوەیەتی. وەک دیجلە و فوراتیش سەر بەم سەرچاوانەیە ـ بەپێی قسەی عێراق تورکیا لێرەش ئاو دەگرێتەوە. لە ڕابووردوودا عێراق توانای ڕاکێشانی 30 ملیارد مەتر سێجا ئاوی لە دیجلەوە هەبووە. وەزیری ئاو حسن النجیب لە ساڵی ڕابووردودا بە ڕۆژنامەی”Independent”بەریتانی وتووە. ئەو لە ئەمڕۆدا خۆشحاڵە، ئەگەر 16 ملیارد ئاو بێتە وڵاتەکەیەوە.

کێشەی کەم ئاوی ڕۆڵێکی گرنگی بینی لە سووریادا لە ساڵی 2011 دا، کاتێ ڕاپەڕین دژ بە سەرۆک بەشار ئەسەد سەری هەڵدا، چونکە زنجیرەیەک خراپی لە بەرووبووم، دەیان هەزار کەسی لە خەڵک لە گوندەوە دەرپەڕاند و چوونە شار. کە ژمارەی زۆری بێکاریی هێندەی تر شێوان و تێکەڵوپێکەڵ کرد. لەشەڕی ناوخۆدا بەردەوام ئاو بەمەبەست وەک چەک بەکارهێنراوە، نەتەوە یەکگرتووەکان ڕەخنەی لە ڕژێمی ئەسەد گرت، ئەو ناوچانەی کە لەلایەن یاخیبوونەکانەوە، کۆنترۆڵ کرابوون، لە رۆژئاوای باکووری دیمەشق بۆمباران کرد و سەرچاوەی ئاوی لە 5,5 ملیۆن مرۆڤ بۆماوەیەک خاپوور کرد. هەروەها ڕاپەڕیوەکانیش لەوە سڵ ناکەنەوە، ئاوی ئەو ناوچانە بگرنەوە،کە لەلایەن ڕژیمەوە بەڕێوە دەبرێن. بەهۆی ئەم هەرا و کێشانەوە ژێرخانی وڵات زیانی زۆری پێ گەیشتووە. کەناڵ و داموودەزگای پەمپی ئاودەرهێنان تێکشکاون و ساڵانێکە ناتوانن بۆرییەکان چاک بکەنەوە.

میسر/ سوودان/ ئەسیۆپیا

پرۆژەیەکی زەبەلاح دەوری 1500کم لە باشووری دەوڵەتەکەی، وای کردووە وڵاتی میسر ترسی ژیانیان لا دروست بێت. ئیسیۆپیا دەیەوێ لەم ساڵەدا گەورە بەنداوی لەدایکبوونەوەی ئیسیۆبیا تەواو بکات. پرۆژەیەک بەھای 5 ملیارد دۆلار لەسەر ڕووباری نیلی شین، کە دەبێتە ھۆی ئەوەی بەرھەمی وزەی وڵاتانی ئەفەریقا دووقات بکات. میسر %95 زیاتر پشتی بە ئاوی نیل بەستووە، لەم بەنداوە ئەفریقاییەدا مەترسی لەسەر مەرگی خۆی دەبینێتەوە. نیوەی زیاتری ئاوی میسر لە نیلی شینەوە دێت کە لەسودان لەگەڵ نیلی سپیدا تێکەڵ بە یەک دەبنەوە. ھۆکاری ھەراکە ئەوەیە ئیسیۆبیا گەرەکێتی بەزووترین کات بەنداوی ئاوەکان پڕ بکاتەوە. حکومەتی ئەدیس ئەبابا،دەیەوێ زۆر بە خێرایی پرۆژەکە بخاتە کارەوە، تاوەکو بەپێی توانا دەست بە بەرھەمھێنانی سەرچاوەی وزە بکات. میسر ھەوڵدەدات ئەم پرۆسەیە درێژە بکێشێ. ئەگەر بێت و ئەم پرۆژەیەی ئیسیۆبیا بەنداوی ئاوەکە، بێتە هۆی کەمبوونەوەی تەنھا %2 لە ئاوی میسر، دەتوانێ 80.000 هەزار ھیکتار زەوی کشتوکاڵ وشک بکات، ئەمەش ھەڕەشەئامێز و ترسناکە.

لە لایەکی ترەوە دەوڵەتی سودانی درواسێی ئەسیوپیا، خۆشحاڵی خۆی بۆ ڕاڕەوی ئەم پرۆژەیە بەنداوە دەربڕی، کە بە ھۆیەوە لافاوی ڕووباری نیل بەربەست دەبێت. لەسەرو ئەمانەشەوە سوودان دەیەوێ ئەلەتریکی زیادەی ئیسیۆپیا لەسەرچاوەی وزە ئاوییەکان بکرێ. تەنانەت ئەگەری کێشەیەکی سەربازی لە نێوان میسرو ئیسیۆبیا، لەکاتی خۆیدا لەسەر پرۆژەی بەنداوەکە دەرکەوت. لە دیدارێکی لوتکەدا لە مانگی 6 ئەمساڵ دا, عبدالفتاح سیسی و سەرۆک وەزیرانی ئیسیۆبیا ئابی ئەحمەد, بەفەرمی چوونە شەڕەکەوە. بەڵام گرژییەکان لەسەر ئەم پرۆژە بەنداوە نابڕێتەوە. پێش چەند حەفتەیەک سەرەک ئەندازیارانی ئەم بەنداوە، Simegnew Bekele، لە لایەن کەسێکی نەناسراوەوە بە گوولەیەک کوژرا.

غەززا/ ئیسرائیل

null

کێ لەلای شاری غەززا بچێتە ناو ئاوەوە، سەرکێشی بە تەندروستی و لە خراپترین دۆخ دا تەنانەت بە ژیانی خۆیشی دەکات. لەوێ دەریای سپی ناوەڕاست پیس و ژاراویکراوە. هەمان شت بۆ کەناری دەریاچەکە، کە وا باشترە دایک و باوک نەهێڵن منداڵەکانیان لەوێ یاری بکەن. لە بارێکی تردا ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشی/ درم لەو ناوە هەیە. ئەمەش شتی سەیر و چاوەڕوان نەکراو نییە. مەزەندە دەکرێ ،ڕۆژانە 100.000 مەتر سێجا لە ئاوەڕۆ و چڵکاو بڕژێتە ڕەنگە ناو دەریاوە یاخود ڕوون نییە بچێتە ژێر زەوییەوە ـ پیسی و بۆگەنی ئاوێکی زۆر بۆ دانیشتوان دروست دەکات. ئەمە تاکە مەترسی نییە.کە پەیوەندی هەبێت بە ئاوی نایابەوە. بەم شێوەیە ئاوی ژێر زەوی بەردەست لە ڕووی جۆرێتی و چەندایەتییەوە بەش ناکات. بۆئەوەی ژمارەی زیادی دانیشتوانی ئیسرائیل و میسر و ناوچەکانی کەنار دەریای چڕ بەدانیشتوان، کە ژمارەیان نزیکەی2 ملیۆنە مشوریان بخوات.
بەپێی بیروڕای شارەزایان و پسپۆڕان %95 ئاوی بەلوعە، بۆ بەکاربردنی مرۆڤ گونجاو نییە/ نەگونجاوە. پیس و ژەهراوی بووە. سنووری بەهای ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی بۆ نیترات و کلۆریدا بە چڕی و فراوانی تێدەپەڕێندرێن. ئەمەش چەندین هۆکاری هەیە:

بۆ نموونە، هیچ دیار نییە و ڕوون نەکراوەتەوە، ئاوی پیس و چڵکاو ،خۆڵ و خاشاک ، پەین و دەرمانی نەهێشتنی جڕوجانەوەر دەچنە ئاوی خواردنەوەـ بەلام دامودەزگا و ئامێری پاڵاوتن و پاککەرەوە نییە. 3 جەنگ لە 10 ساڵی ڕابووردوودا، گورزی کوشندەی لەو ژێرخانە ناتەواوەی هەیە و لەبەردەستدایە داوە. کەم ئاوی کارەساتێکی گەورەیە، ئیسرائیل ساڵانە چەندین ملیۆن مەتر سێجا ئاو فەراهەم دەکات و هێشتا هەر بەش ناکات. پێویستە ئاوی سوێر لەخوێکەی پاک بکرێتەوە و دامودەزگای ئەم کارەش زۆرگرانە و تێچووەیەکی/ خەرجی زۆری دەوێت، کارەبای چڕ و کەرەسەی بیناکردن، لەو کەنار دەریایە زۆرزەحمەت چنگ دەکەون. حکومەتی ئورشەلیم دەترسێ، دەسەڵاتدارانی حەماس سوودی خراپ لەو ڕەوانەکردنانە بۆ ئامانجی خۆیان وەرگرن، بۆ نموونە لە ڕێگای دروستکردنی تونێلی هێرش بردنەوە.

سەرباری ئەمانەش بەردەوام کەمبوونەوەی بارانیش ڕێگرێکی ترە،کە ئاوی ژێر زەوی لەناوچەکەدا زیاد بکات. لەمانەش زیاتر ئەو ئاوەی هەیە، بێ گوێدانە هیچ شتێک تاڵان دەکرێ و ئاوی دەریا دزە دەکاتە ناو بەنداوەکانی پاشەکەوتکردنەوە. جێی سەرسوڕمان نییە، کە نەتەوە یەکگرتووەکان و بانکی جیهانی هۆشداریی دەدەن،کەرتی غەززا لە دوو ساڵی ئایندەدا دەست نادات بۆ ژیان.

ئەو گرفتارییەی غەززا لە هەنووکەدا، ئیسرائیلیشی گرتۆتەوە. ئاوەڕۆی پیسی و چڵکاوی کەناری دەریا،لە ڕێگای دەریای ناوەڕاستەوە بەرەو ڕووی دەوڵەتی جولەکە کەوتۆتە ڕێ. لەبەردەم ئەمەدا مرۆ هەوڵ دەدات بۆ نموونە لە ڕێگای بەربەستەوە خۆی بپارێزێ. دەرئەنجام دابینکردنی ئاوی خواردنەوە بۆ هاوڵاتی، شوێنێکی سەرەکی و بەرایی داگیرکردووە و بەشێکە لە بنەماکانی ئاسایش. ئیسرائیل دەستکەوت و قازانجی زۆری هەیە: ئەگەر کارەکە ئەوە بێت ،کاریگەرانە ئاو بەکاربهێنن، وا سوپاس بۆ بوونی زانیاریی و شارەزایی و ئەزموونی Knowhows تەکنیکیی زۆر، کە دەیان ساڵە لە ئیسرائیل لەبەردەستدایە وئیسرائیل یەکێکە لە دەوڵەتە پێشکەوتووەکان. بەهاوکاری ئەو ئاوەی لە خوێ پاک دەکرێتەوە، دەتوانرێ بەشێکی زۆری پێداویستییەکان فەراهەم بکرێ، بەڵام نەک لە بواری کشتوکاڵ دا.

لێ دەستگا و ئامێری لەم چەشنەش،وەک ئامانجێکی بەهێزی پەلاماردارەکانە. لەبەرئەوەیە دەوڵەتی جولەکە هەروەها پشت بە سەرچاوە سروشتییەکان دەبەستێ. ڕووباری ئەردەن و جلیل ڕۆڵێکی گەورە دەگێرن لەم بوارەدا. بێگومان بەهۆی کەم بارانییەوە دەریاچەکەش ئاوی کەمە وشک دەکات. دوورگەی بچووک بچووک دروست بووە. لە هەموو لایەکی ڕووباری ئەردەنەوە بەردەوام شەڕی دابەشکردن لەگەڵ وڵاتی ئەردەن هەیە. شانشینی ئەردەن یەکێکە لە وڵاتە هەرە هەژارەکانی دنیا لەئاودا و بەردەوام ڕەخنە لە ئیسرائیل دەگرێ، کە بێ شەرمانە خزمەتی خۆی دەکات لەسەر حسابی ئەردەن.

ئێران

ئەسفەهان

ڕووبارەکان کە ئاویان پێدا نەڕوا، کێڵگەیەک، کە کەس داوای نەکات، لەبەرئەوەی لە بیابانێکی بەردەڵانی دەچێ ئاوی ژێر زەوی خوێیاوییە. زەویوزاری وشکبووی دوورە دەست کەدەست نادەن بۆ نیشتەجێبوون و بەهۆی تۆڕنادوە/ڕەشەبای توندەوە،ڕادەماڵدرێ ـ کەمئاوی ئێران ڕوون و ئاشکرایە و لە تەواوی وڵات دا هەستی پێ دەکرێ و بەرچاوە. ئەمەش زیان و کاریگەریی گەورەی هەیە. هۆکاری تەنگژەکە هەمەلایەنە و زۆربەی کات سروشت بەرپرسیار نییە، بەڵکو ئەو مرۆڤەی کە سەرچاوە پێویستەکان لە بەکاربردنی سەرچاوە سرووشتیەکان بەڕێوە دەبات. ئەم وڵاتە، کە دانیشتوانەکەی لە شۆڕشی 1979 ژمارەکەی 2 قات زیادی کردووە بۆ 80 ملیۆن زۆر دوورە لە بارودۆخی ئۆکۆلۆگییەوە. لەگەڵ ئەمەدا مەسەلەکە لێرەوە ڕوونە، ساڵانێکە ئێران بەدەست وشکبوونەوەی بەردەوامەوە دەناڵێنێ. باران نابارێ و پلەی گەرما بەنزیکەی 2 پلە بەرزتر بۆتەوە. بەم بارودۆخە وڵات نزیکەی %50 ئاوی سەر ڕووی زەوی لەدەست داوە. بەڵێ لەبری ئەوەی دەست بەئاوەوە بگرن، ئیسرافی پێوەدەکەن.

ئەمە بەتایبەت بۆ ئەو شارانەیە کە بەردەوام گەورە دەبن. %70 ئێرانییەکان لە ئەمڕۆدا، لە ناوەندی شارە پێشکەوتووەکان دا دەژین. وا پێدەچێ تینوویتییان بەری پێنەگیری و نەشکێ. لەبەرئەوەی دامودەستگاکان ناتوانن پێداویستییەکان دابین بکەن، خەڵکی خۆیان ئاو دەردێنن،واتە بیر لێ دەدەن. کە بەمەش ئاوی ژێرزەوی پاشەکەوتکراو بەتاڵ دەبێتەوە. کشتوکاڵ بەتەواوی هیچ سوودی نەماوە %90 ئاو بۆ کێڵگە و باخەکان بەکاردێت،جوتیارەکان بێ مۆڵەت دەستیان بە ئاودەرهێنان و بیر لێدان دەگات. لە شوێنی دیکە ئەوە نییە. پێویستە کارخانە کشتوکاڵییەکان دایبخەن، دەیان هەزار کەس ترسیان لەسەر بوونیان بۆ دروست بووە.

لەم ماوەی دواییەدا دووبارە بەزموهەرا سەری هەڵداوە، خەڵک توڕەن لە پرسی گەندەڵی و گازندەیی دەکەن، خاوەن زەویوزارە گەورە بەدەسەڵاتەکان ئاویان هەیە و دەری دێنن بۆ کاروباری خۆیان و هیچ بۆ هاولاتی ئاسایی نامینیتەوە. خراپ بەڕێوەبردن و سەرنەکەوتنی کشتوکاڵ و ئەقڵێتی خزمەتی خۆکردن، دەمێکە حکومەتی سەرقاڵ کردووە. سەرۆک حسن رۆحانی شەڕی لەدژی کەمئاوی کردۆتە شا کاری خۆی و بە دروشمی کەمکردنەوەی ئاوبەکارهێنان. هەڵبەت ئەم گرفتارییە هاوکات هۆکاری سیاسی هەیە: سزاکانی ئەمەریکا.

بەرامبەر بەمە ئێران ڕێوشوێنی توند دەگرێتەبەر بۆ دابینکردنی پێداویستییەکانی خودی خۆی. خۆراکی وەک گەنم دەبێت لەناوخۆی وڵات بەرهەم بهێنرێ ئەمەش پەیوەستە بەوەی دەوڵەت دانەوێڵەی جوتیاران بەنرخێک بکڕێ، کە لەسەرووی نرخی بازاڕی جیهانییەوە بێت. ئەمەش وا لە جوتیار دەکات زیاتر لە پێویست دەست بەئاوەوە بگرێ. ئەوە تەنگژەکە ئالۆزتر دەکات، پرۆتێستەکان هەتا بێت کەڵەکەتر دەبن. ئەمەش کتومت ئامانجی ڕوونی ڕاگەیەندراوی سزاکانی ئەمەریکایە. واشینتۆن دەیەوێت چۆک بە ئێران دابدات، بۆئەوەی مەلاکان ناچار بکات بێنە سەر مێزی گفتوگۆ. ئەو وەڕسیی و بێزارییەی لە ئاکامی کەم ئاوییەوە دێ، دۆناڵد ترامپی وەک دژەپاڵەوانی ڕژێم داناوەـ ئەو نەیارەکەی لاواز دەکات.

———————————
سەرچاوە: ڕۆژنامەی تاگە شپیگلی رۆژی ٢٢/٩/٢٠١٨
https://www.tagesspiegel.de%2Fpolitik%2Fwasserknappheit-warum-die-wassernot-im-nahen-osten-zu-konflikten-fuehrt%2F23097300.html




شیعر… یان کیمیاگه‌ریی وشه‌ … سۆران محه‌مه‌د

ئەگەر بڵێین شیعر سیحرە بە وشە، ئەوا هەموو دەقێکی شیعریی ئەمڕۆی کوردی کە لەسەرڕووپەڕی ڕۆژنامەو گۆڤارو پەڕتووکەکاندا… چاو هەڵدێنن، جۆرێك له‌ خاڵی به‌هێزیی و ئیستاتیکای داهێنه‌رانه‌یان تێدا ده‌بینرێته‌وه‌، به‌ڵام هه‌مووشیان ناتوانن کەمەندکێشی گیانمان بکەن بەرەو جیهانە تایبەتەکەی خۆیان و لە ئاکامیشدا رامان و لەیادنەکردنمان لا دروست بکەن و سەدایەكی درێژخایه‌ن لە ناخماندا جێبهێڵن، یان وه‌ك پێویست چه‌شه‌ی گیانییمان پێبده‌ن.

شیعر وێڕای ئەوەی وەك پێناسە کلاسیکیەکەی بەهرەیەکی نابه‌رجه‌سته‌و ئایدیالیستییە، لەهەمان کاتیشدا بە پێی لێکدانەوە مۆدێرنەکان بریتییە لە ته‌کنیك و کار لەسەرکردن و به‌کارهێنانی زمانێکی تایبه‌ت له‌ناو زمانی گشتیدا.
بە پێی هەنگاوە خێراکانی کەلتووری مرۆڤایەتی کار لەوە دەرچووە نووسینی شیعری باش تەنیا دەربڕینی کەف و کوڵی ناخ بێت و ئیلهامی ساتەوەختێك بێت و بەپەلە و بێ پێداچوونەوەو دیراسەکردن و تێڕامان و دووبارە ذاڕشتنەوەو پێکەوە بەستنی زنجیرەی بیرۆکە فرەڕەهەندەکانی ناوی، ته‌نیا وەك ئارەزوویەك بنووسرێت و بڵاوبکرێتەوە، ڕاستە شتەکان و کەسەکان لە ژێر سێبەری ناوەکانیاندا دەژین، کە ئەمەش ڕەنگە ببێتە پێدانی پەساپۆرتی بڵاوکردنەوەی زۆر لەو بەرهەمانە گەر وەك پێویستیش پێنەگەشتبن! بەڵام لە ئاکامدا بێ سەلیقەیی و بێزارییمان لا جێدڵن و رەنگە هۆی ئەمەش بێت وەك پێویست کاردانەوە لای خوێنەرو ڕەخنەگران دروست نەکات و وه‌ك پێویست نه‌مانجوڵێنن.

بۆ نموونە کاتێك لە ماوەی مانگێکدا چه‌ندان هۆنراوەی شاعیرێک دێته‌ پێشچاومان، یه‌کسه‌ر ئه‌و پرسیاره‌ له‌ خۆمان ده‌که‌ین که‌ دەبێت چ جیاوازییەك لە نێوانیاندا هەبێت و چ داهێنانێکی جیاوازیان لە خۆ گرتبێت؟ بۆیە له‌ ئه‌نجامی لێكچوونه‌کاندا ‌وا دەزانرێت تەنیا هەریەك شیعر دەخوێنرێتەوە. ئەمە وێڕای ئەوەی لە ئاستی هونه‌ریی دەقەکان کەم دەکاتەوە، دەشبێتە پێوەرێکی نەرێنی بۆ پاشەڕۆژی هەڵسەنگاندنی کۆی بەرهەمەکان و دنیای ئافراندن و بەرهەمەکانی ئەو شاعیرە.

له‌ هه‌مانکاتیشدا بۆ نموونه‌ که‌ دەقی شاعیرێکی جیهانی وه‌ك ئۆکتاڤیۆ پاز یان بۆدلێر یاخود مالارمێ و ڕامبۆ و تی ئێس ئیلیۆت و ئێدگار ئه‌لان پۆ و….تاد دەخوێنیەوە وا دەزانیت لەبەردەم تابلۆیەکی نوێ و سه‌رنجڕاکێشی نیگارکێشێکی کارامەدا وەستاویت (به‌ وشه‌) و تا لێی وردتربیتەوە زیاتر چه‌شه‌و لێکدانه‌وه‌و تامەزرۆییت لا دروست دەکات، هەست دەکەیت مامەڵە لەگەڵ داهێنانێکی سەنگین و بەویقاردا دەکەیت کە دەیەوێت به‌ زمانێکی هونه‌ریی ناڕاسته‌وخۆ زۆرشتی فەرامۆشکراوت پێ بڵێت و له‌گه‌ڵ گیانتا بدوێت، هەر بۆ نموونە کاتێك به‌راوردی دەقێکی لۆرکام کرد کە لەیەکەم ساڵی بە شاعیر بوونیدا نووسیبووی و بەراوردم کرد بە دەقێکی تری کە دوای پانزە ساڵ نووسیبووی جیاوازییەکی زۆرم لە نێوان ئاستیاندا بەدی کرد، بەڵام ئێستا لۆرکا لۆرکایە بە هەموو دەقەکانیەوە، دەقەکانی سەرەتا و ئەوانی دواتریش، بۆیە ئێستا باشتر وایە (که‌ له‌ دنیای نوێی تۆڕه‌ کۆمه‌ڵایه‌تیه‌کاندا ده‌ژین) خۆمان لەم کێشەیە دەرباز بکەین بە پەلە نەکردن لە بڵاوکردنەوە و زیاتر قوڵبوونەوە بە رەگ و ڕیشەکانی داهێنانی دەقی شیعریدا و ئەنجا بیخەینە بەر دیدەی خوێنەران، پێوەری گونجاویش بۆ ئەم هەڵسەنگاندنە ئەوەیە لە خۆمان بپرسین ئایا شتێکی تازەمان کردووه‌؟.

لەگەڵ ئەمانەشدا پێویستە ئاماژە بەوەش بکرێت کە شاعیری واشمان هەیە لەساڵێکدا ڕەنگە دوو دەقی شیعریی بنووسێت و ببینین بڵاویان بکاتەوە.

گەر چاو بخشێنین بە دەوروبەرماندا تەنانەت لەیاساکانی سروشتیشدا ئەمە دەبینینەوە؛ بۆ نموونە ئاژەڵێکی بە بەهای وەك پاندا لە ساڵێکدا تەنیا ره‌نگه‌ یەك بەچکەی ببێت، ئەویش (گەر بیبێت) بەڵام بۆ نموونە بۆق بە جارێك سه‌دان گه‌را داده‌نێت. یان گەر تەماشای کانزاکان بکەین دەبینین زێڕ بە هۆی ئەو سیفەتە دەگمەنانەی هەیەتی زۆر ئەستەم دەبینرێتەوەو به‌هایه‌کی زۆری هه‌یه‌، لە کاتێکدا ئاسن زۆرو زەبەندەیەو هه‌رزانه‌و بە ئاسانی چنگ دەکەوێت.

یه‌کێك له‌و خاڵه‌ گرنگانه‌ی سه‌رنجمداوه‌ له‌ لای هه‌ندێك شاعیر که‌ به‌ هه‌ند وه‌رنه‌گیراوه‌ و وایکردووه‌ ده‌قه‌کانی سه‌رساممان نه‌کات و نه‌مانجوڵێنت بریتییه‌ له‌ کێشه‌ی (سواویی که‌ره‌سه‌ی سه‌ره‌کی و به‌کارهاتووی ناو شیعره‌که‌دا)،که‌ ره‌نگه‌ خۆی هه‌ستی پێنه‌کردبێت، چونکه‌ نوێبوونه‌وه‌ خاڵێکی زۆر کاریگه‌ره‌، جا ئه‌گه‌ر لای منی خوێنه‌ر که‌ره‌سه‌که‌ (که‌ زاراوه‌ سه‌ره‌کییه‌کانی ناو ده‌قه‌که‌یه‌)‌ لای شاعیرانی تر زۆر به‌کارهاتبێت ئه‌وا بمانه‌وێت یان نا له‌ پۆینتی به‌های ئه‌و شیعره‌ که‌مده‌کاته‌وه‌، به‌ تایبه‌تی که‌ ئه‌مڕۆ زۆر بوارو چه‌مك و ده‌سته‌واژه‌و کێشه‌ی نوێ هاتوونه‌ته‌ ناو ژیان و فه‌رهه‌نگی مرۆڤی مۆدێرنه‌وه‌.

ئەوە ماوە بڵێم خۆڕۆشنبیرکردن و ئەزموونە جیاوازەکانی ژیان سەنگێکی بە بەهان بۆ دروستبوونی هه‌وێنی شیعرو دەوڵەمەندکردنی بەرهەمی شیعریی باش و دڵنیاشم وەك چۆن جێ پەنجەی هیچمان بەیەك ناکات، ئاوهاش دنیابینی و لێکدانەوەو چەشە جوداکانمان بەیەك ناکات و بەم هەمەڕەنگیەشەوە ژیان جوانتر ده‌بێت.
بۆ نموونه‌ شاعیر هه‌یه‌ زیاتر کار له‌سه‌ر نوێبوونه‌وه‌ی ره‌گه‌زی خه‌یاڵ ده‌کات، هه‌شه‌ نه‌گوتراوه‌ گه‌رمه‌کانی ڕیالیزم، هه‌یه‌ سۆز جوڵێنه‌ری سه‌ره‌کی ده‌قه‌که‌یه‌تی، لای هه‌ندێکیش یه‌که‌کانی زمان، بۆ هه‌ندێك زیاتر باری هزر گرنگه‌ له‌ شیعرداو بۆ هه‌ندێکی تریش بابه‌ت، لای هه‌ندێکی تر فۆرم و جوانکاریی زمانه‌وانی.

لێره‌وه‌ ده‌گه‌ینه‌ ئه‌و ڕاستییه‌ی بڵێین هه‌موو پێکهاته‌ سه‌ره‌کییه‌کانی شیعر تێکه‌ڵ ده‌بن و به‌ره‌نجام ره‌گه‌زێکی نوێمان پێده‌به‌خشن و ته‌واوکاریش له‌ هه‌ر لایه‌نێکیاندا ده‌بێته‌ هۆی ئه‌وه‌ی ئاستی کۆی ئه‌و شیعره‌ به‌رز بکاته‌وه‌و له‌ یاده‌وه‌ریماندا نه‌سڕدرێته‌وه‌. به‌ڵام له‌ هه‌موو حاڵه‌ته‌کاندا پێشکه‌وتنی شیعر خوازیاری بوونی جه‌ماوه‌ری راسته‌قینه‌ی شیعره‌، مه‌به‌ستم له‌و جه‌ماوه‌ره‌یه‌‌ که‌ له‌کاتی ئاماده‌بوونی کۆڕه‌ شیعریه‌کاندا ته‌نیا گوێت له‌ ده‌نگی هه‌ناسه‌کانیان ده‌بێت.




کتێبی: سارا تیسدەیل ژنە شاعیری ئەمریکی … وەرگێڕانی: ناڵە حەسەن

بۆخوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن ….ناڵە حەسەن