سێ سه‌ده‌ رۆشنگه‌ری له‌ خۆرئاوا …. عه‌لیشاد لوربه‌چه‌ …. وه‌رگێڕانی له‌ فارسییه‌وه‌: جه‌بار سابیر

هەر جارەو بابەتێک لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە ……
http://dengekan.com/doc/2014/12/jabarSabir30.htm

فه‌لسه‌فه‌ی رۆشنگه‌ری خۆرئاوا سه‌ره‌تای ئاوه‌زگه‌رایی بوو. بزاوتی ئه‌ده‌بی- كۆمه‌ڵایه‌تی رۆشنگه‌ری خاوه‌ن فه‌لسه‌فه‌یه‌كی تایبه‌تی خۆی بوو. رۆشنگه‌ری نه‌ك ته‌نها فه‌لسه‌فه‌ی كردار، به‌ڵكو فه‌لسه‌فه‌یه‌كی ساده‌و عامیانه‌ بوو. زاراوه‌ی رۆشنگه‌ری له‌ میانه‌ی سه‌ده‌ی هه‌ژده‌ له‌ خۆرئاوا بره‌وی په‌یداكرد. له‌ روانگه‌ی كاروانی مێژووی ئه‌ندێشه‌وه‌، فه‌لسه‌فه‌ی رۆشنگه‌ری پشت به‌ ستوو به‌ هێومانیزم، رێنیسانس، ئاوه‌زگه‌رایی و ریفۆرمخوازی سه‌ده‌ی حه‌ڤده‌ ز دژه‌ فیوداڵیزم و دۆگماكانی ئایینی مسیحی بوو. ئه‌م بزاوته‌ بووه‌ زه‌مینه‌ی فكری شۆڕشه‌كانی سه‌ده‌ی حه‌ڤده‌ و هه‌ژده‌ له‌ ئه‌وروپا.
رۆشنگه‌ری له‌ سه‌ده‌ی حه‌ڤده‌ له‌ به‌ریتانیا ده‌ستی پێكرد و له‌ رێگه‌ی فه‌ڕه‌نسا و ئه‌ڵمانیاوه‌ به‌ هه‌موو شوێنه‌كانی ئه‌وروپادا بڵاوبۆوه‌. له‌ ساڵی (1697) له‌ به‌ریتانیا به‌م جۆره‌ خه‌باتگێڕه‌ جڤاكییانه‌ خۆیان ناونا ئازاد ئه‌ندێش. له‌ مێژووی كاروانی ئه‌ندێشه‌دا هه‌میشه‌ فه‌یله‌سووفانێك ده‌ستكه‌وتن دژی فه‌لسه‌فه‌ی فه‌رمی فه‌رمانڕه‌وا ناڕه‌زایی ده‌ربڕن، بۆ نموونه‌ سۆفستاییه‌كان له‌ سه‌ده‌ دێرینه‌كاندا، نۆمینالیسته‌كان (ئستقراییه‌كان) له‌ سه‌ده‌كانی ناڤیندا، پۆزیتیڤسته‌كان له‌ سه‌ده‌ی نۆزده‌ و راڤه‌خوازان له‌ ئێستادا. ئه‌گه‌رچی ده‌سته‌یه‌ك چاخی رۆشنگه‌ری به‌ نامێژوویی ناوده‌به‌ن. به‌ڵام ئه‌وان ئه‌وانیش وه‌ك ره‌واقییه‌كان خه‌ونی مرۆڤی ئایدالی جیهانییان هه‌بوو، مرۆڤێك كه‌ به‌ یارمه‌تی ئاوه‌ز و سروشت ببێته‌ بوونه‌وه‌رێكی باڵا. مافی مرۆڤ، مرۆڤگه‌رایی، ئازادیخوازی، زانست دۆستی، ئاوه‌زگه‌رایی و سورشتگه‌رایی، چه‌مكی نوێ و دروشتمئاسای ئه‌وان، وه‌ڵامێكی نه‌رێنی كه‌ بۆ ده‌سه‌ڵاته‌كانی فه‌رمانڕه‌وای وه‌ك پاشا و خان و رۆحانییه‌ مه‌سیحییه‌كانی بوو. سیستمه‌ سیاسییه‌كان له‌ خۆرئاوا، له‌ مه‌شروته‌ی پادشایی ئینگلیزییه‌وه‌ بیگره‌ تتا سۆسیالیزمی ستالینیستی روسی، هه‌وڵیاندا تا هه‌ندێك له‌ ئایدیاڵه‌كانی ئه‌م بزاوته‌ بخه‌نه‌ بواری كردارییه‌وه‌.

له‌ رێگه‌ی بزاوتی رۆشنگه‌رییه‌وه‌ هه‌ر دوو شۆڕشه‌كه‌ی ئینگلیز له‌ سه‌ده‌ی حه‌ڤده‌دا بووه‌ هۆی فه‌رمانڕه‌وایی سیستمی مه‌شروته‌ی پادشایی و لابردنی حكومه‌تی ره‌ها. بزاوتی رۆشنگه‌ری ئینگلیز به‌ ئاشكرا سیاسی، ره‌وشتی و دژی ئایین بوو. له‌ ریزی رۆشنفكره‌كانی ئه‌و بزاوته‌: باكۆن، هۆبزن لاكن تۆلاند و ماندوێل بوون. ئه‌وان ده‌یانویست به‌ یارمه‌تی بۆرژوازی كۆمه‌ڵگه‌ له‌ زۆره‌ملێییه‌كانی وه‌ك حكومه‌تی ره‌ها، دۆگمی سیاسی كه‌نیسه‌یی و پاشكه‌وتوویی فیوداڵیزم ئازاد ببن. ئه‌وان ده‌یانوت به‌ ئاگاداربوون له‌ سروشت، مرۆڤ ئازاده‌ و هیچ ده‌سه‌ڵاتێك له‌ سه‌ر زه‌وی مافی سه‌ندنه‌وه‌ی مافی مرۆیی نییه‌ له‌و. ئه‌م بزاوته‌ له‌ فه‌ڕه‌نسا نه‌ك ته‌نخا دژه‌ كه‌نیسه‌یی و دژه‌ فیوداڵیزم بوو، به‌ڵكو ئاماده‌سازی بزاوت و بیرۆۆكه‌كانی سۆسیالیزمی خه‌یاڵیشیی فه‌راهه‌م كرد. له‌ ده‌سته‌ی رۆشنفكرانی ئه‌و بزاوته‌: ڤۆڵتێر، مۆنتسكیۆ، هۆڵباخ و مارات بوون. له‌ ئه‌ڵمانیا ئه‌م بزاوته‌ ئه‌گه‌رچی سیاسی، به‌ڵام زۆر هه‌مه‌جۆر و تیۆری بوو، كه‌ به‌فه‌لسه‌فه‌ی كلاسیكی ئه‌ڵمانیا كۆتایی هات. له‌ ده‌سته‌ی تیۆردارێژانی ئه‌و بزاوته‌: لایبینتز، لیسینگ، كانت، ویلاند و هیتر بوون. له‌ ئه‌مریكا نوێنه‌رانی ئه‌م بزاوته‌ بۆ ئازادی و سه‌ربه‌خۆیی ئه‌مریكا له‌ ده‌سه‌ڵاتی ئینگلیز، ده‌ستیان كرد به‌ تێكۆشان، له‌وانه‌: فرانكلین، پاین و جفرسۆن. ئه‌و بزاوته‌ رۆشنگه‌رییه‌ی كه‌ له‌ سه‌ده‌ی هه‌ژده‌دا له‌ روسیا ده‌ستی پێكردووه‌، له‌ سه‌ده‌ی نۆزده‌ بووه‌ هۆی شۆڕشێكی دیموكراتی. رۆشنفكره‌كانیان: لۆمۆنۆسف، رادیشف، هرتسن، بلینسكی، چرنیشڤسكی، پیزارۆف و دۆبرلۆیڤ بوون.

مێژوونووسانی كۆمۆنیزم سوورن له‌ سه‌ر ئه‌وه‌ی ئیمپریالیزم و بۆرژوازی ئێستا، ناپاكییان له‌ ئایدیاكانی رۆشنگه‌ری كردووه‌. بیریارانی چه‌پ، له‌ كاتێكدا كه‌ باسی ناپاكی ئیمپریالیزم و سه‌رمایه‌داری ده‌كه‌ن، خۆیان به‌ تاقه‌ میراتگری ئایدیاكانی چاخی رۆشنگه‌ری ده‌زانن. ئه‌وان خوازیارن كه‌ میراتی سوونه‌ته‌ی پێشكه‌وتنخوازانه‌ی رۆشنگه‌ری له‌ ماركسیزمدا خه‌ختبكرێته‌وه‌و ئایدیاكانی رۆشنگه‌ری له‌ داهاتوویه‌كی زۆر دروویش نا، له‌ سۆسیالیزم و كۆمۆنیزمدا بخرێته‌ بواری پراكتیكییه‌وه‌.

ده‌بێت ئاماژه‌ بكرێت كه‌ نووسه‌رانی ئینسایكلۆپێدیایش له‌ شۆڕشی فه‌ڕه‌نسادا رۆڵێكی گرنگیان هه‌بوو، ئه‌وان له‌و ئیسنایكلۆپێدیایه‌دا نووسییان ده‌روانی ئایین و فه‌لسه‌فه‌ كۆتایی هاتووه‌ و چاخی زانست و ئاوه‌ز گه‌یشتووه‌. ده‌توانین شۆڕشی فه‌ڕه‌نسا له‌ ساڵی (1789) به‌ ئه‌نجامی كاریگه‌ری ئینسایكلۆپێدا له‌ سه‌ر رۆشنفكران بزانین.

رۆشنگه‌ری فه‌ڕه‌نسا له‌ رۆشنگه‌ری ئینگلیز رایكاڵتر بوو. ده‌توانی شۆڕشگێڕبوونی ئه‌وان به‌ قه‌رزاری ئاته‌ئیزم و ماته‌ریالیزم بوونی بزانی. ئه‌وان ده‌یانوت نابێت ئایین ریفۆرم بكه‌یت، به‌ڵكو ده‌بێت بیخه‌یته‌ لاوه‌ و له‌ سیاسه‌تدا مه‌به‌ست گۆڕان نییه‌، به‌ڵكو ده‌بێت هه‌وڵ بۆ شۆڕش بده‌یت. ئه‌وان له‌ وه‌ڵامی میتافیزیكه‌ ئایینییه‌كاندا ده‌یانوت ئاوه‌ز و ئایین پێكه‌وه‌ سازشیان نییه‌. له‌ كاتێكدا كه‌ “دیدرۆ” ددانی به‌ ئاته‌ئیزمێكی ئاشكرادا نا، دالامبێر ده‌یوت ئاته‌ئیزم و فره‌یی ده‌یخه‌نه‌ پێكه‌نین. دوو ئایدیای گرنگی رۆشنگه‌ری ئینگلیزی، واتا لیبرالیزم و دئیزم بوون. دئیزمه‌كان خودایان به‌ دروستكه‌ری ماشێنی جیهانی ده‌زان كه‌ پێویستییه‌كی به‌ په‌یامبه‌ر و پیرۆزه‌كان نییه‌.

لیبرالیزمی تاكگه‌رایانه‌ی رۆشنگه‌ری ئینگلیز خوازیاری دابه‌شكردنی هێزبوو به‌ فه‌رمانڕه‌واییدا. دواجار خواسته‌كانی رۆشنگه‌ری ئه‌وروپا گه‌یشتنه‌ ئه‌مریكایش: جێگه‌یه‌ك كه‌ ده‌یان ساڵ لیبرالیزمی لام بانگه‌شه‌ی ره‌های ئازادی تاكی هه‌یه‌. بیریارانی رۆشنگه‌ری هه‌روه‌ك سه‌رده‌می رێنیسانس ده‌یانوت : (مرۆڤ له‌ جیهان و كائینات گرنگتره‌ و ده‌روونناسی له‌ زانستی میتافیزیك گرنتره‌.) خه‌سڵه‌تی هاوبه‌شی رۆشنگه‌ری فه‌ڕه‌نسا پێكهاته‌یه‌ك له‌: ئاوه‌زگه‌رایی، ئه‌زموونگه‌رایی و هه‌وڵ و ته‌قه‌لا بوو بۆ خۆشگوزه‌رانی كۆمه‌ڵایه‌تی.

ئه‌مڕۆكه‌ ده‌توانی وێنای بكه‌یت هه‌موو دروشمه‌كانی سه‌رده‌می رۆشنگه‌ری بۆ گه‌یشتن به‌ ئاوه‌زگه‌رایی، ئازادیخوازی و پێشكه‌وتنخوازین بێ سنوور بوون. ئاته‌ئیزمی رادیكاڵی زاڵ به‌ سه‌ر ئه‌واندا پشت به‌ستوو به‌ ده‌سه‌ڵاتی ئاوه‌ز و بیركردنه‌وه‌ی زانستی بوو. ڤۆڵتێر و هۆڵباخ له‌ فه‌ڕه‌نسا كه‌وتنه‌ ره‌خنه‌ی توند له‌ فكری ئۆتۆریته‌ی وه‌ك ئایین و كه‌نیسه‌. دوو حه‌قیقه‌تی گرنگی تر له‌ جیهانی نێوان ئه‌واندا باوه‌ڕی گه‌شبینانه‌ به‌ پێشڤه‌چوونی كۆمه‌ڵایه‌تی ناسنووردار و شایه‌ن به‌ په‌روه‌رده‌كردنی مرۆڤن. ئه‌وان، به‌پشت به‌ ستن به‌ یاسای سروشتی، خوازیاری به‌رامبه‌ر نێوان مرۆڤه‌كان بوون. له‌ روانگه‌ی سروشتییه‌وه‌ ئه‌وان خودان باوه‌ڕێكی به‌ لۆژیكی بوون، ئاوه‌زگه‌رایی و چاكه‌سفه‌تی و دڵپاكی بوونی مرۆڤ بوون. ئه‌وان جگه‌ له‌ ئازادی و به‌رامبه‌ری مرۆڤه‌كان له‌ هه‌مبه‌ر یاسادا، خوازیاری به‌خته‌وه‌ری و خۆشگوزه‌رانی ئه‌و و به‌رگه‌گرتن و نه‌رمونیانی له‌گه‌ڵ بیرجیاوازان بوون.

رۆشنگه‌ری دژی خورافیاتی ئایینی و لایه‌نگری ئاته‌ئیزم، تاكگه‌رایی و جانمه‌فته‌نی بوون. هه‌ندێ: له‌ خواسته‌كانیی تریان: مافی ناڕه‌زایی، مافی خاوه‌ندارێتی و مافی له‌ ئاساییشدا بوون. ماته‌ریالیزمه‌كانی چاخی رۆشنگه‌ری لایه‌گیری به‌رامبه‌ری مافه‌كانی ژنی و پیاو بوون. روونی فكری، تیژی ره‌خنه‌ی و گه‌شه‌ی ئه‌زموونی له‌ تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی تری ئه‌وان بوو.

ئه‌دیبان و ئه‌ده‌بیاتیش له‌ بزاوتی فكری رۆشنگه‌ریدا رۆڵێكی گرنگی هه‌بوو. هه‌ندێك له‌وان له‌ وانه‌ ناسراوترین نووسه‌رانی ئه‌وروپا له‌ سێ سه‌ده‌ی رابردوودا بوون. لسینگی ئه‌ڵمانی به‌ شانۆنامه‌ی “ناتانی زانا” خوازیاری دۆستایه‌تی و نه‌رمونیانی مه‌زهه‌بی بوو له‌ نێو ئایینه‌كاندا. ره‌خنه‌گران له‌ سه‌ره‌تای ئه‌م ده‌ورانه‌دا كه‌وتنه‌ ره‌خنه‌ گرتن له‌ دۆزینه‌وه‌ی كاره‌كانی شكسپیر له‌ روانگه‌ی كۆمه‌ڵایه‌تی و مرۆیی و ره‌خنه‌ییه‌وه‌. رۆسۆ جگه‌ له‌ ئاوه‌زگه‌رایی ئاماژه‌ به‌ پێویستی هه‌ست و ئاتاجه‌ سروشتییه‌كانی مرۆڤ ده‌كات. بایه‌خدان به‌ رۆڵی هه‌سته‌كان بووه‌ هۆی ئه‌وه‌ی هونه‌ر و ئه‌ده‌بیاتی رۆشنگه‌ری مه‌یل به‌ره‌و هونه‌ری “رۆكۆكۆ” په‌یدا بكات. كاره‌ فێركارییه‌كان، راپۆرتی و سه‌فه‌رنامه‌ی نووسه‌رانی وه‌ك: سۆیفت، دیفۆ و رۆسۆ خوێنه‌رانێكی زۆری دۆزییه‌وه‌و هه‌وڵدرا تا بۆ یاسای گشتی ئه‌ده‌بی و كه‌وشه‌نی ژانره‌ جۆراوجۆره‌كانی، بڕوانامه‌یه‌ك ئاماده‌ بكرێت.

هه‌ندێك له‌ گرنگترین نوێنه‌رانی فكری بزاوتی رۆشنگه‌ری ئه‌و سه‌رده‌مه‌، له‌ وڵاته‌مانی خۆیان هه‌ڵاتن و چوونه‌ هه‌رنده‌ران: دیدرۆ ماوه‌یه‌ك میوانی كاسرینی گه‌وره‌ی شاژنی روسیا بوو و ڤۆڵتێر چه‌ند ساڵێك له‌ كن پادشای پروسیا له‌ ئه‌ڵمانیا بوو. هاوده‌می له‌گه‌ڵ ئه‌م جۆره‌ رۆشنبیرانه‌ بووه‌ هۆی ئه‌وه‌ی پادشایه‌یك ره‌های وه‌ك فریدریك ددانی پێدا بنێ كه‌ ده‌بێت فه‌رمانڕه‌وا یه‌كه‌مین خزمه‌تكاری خه‌ڵكه‌كه‌ی خۆی بێت. ڤۆڵتێر له‌ په‌یوه‌ندی به‌ مه‌سیحییه‌ته‌وه‌ ده‌یوت كه‌ (خورافیاتی پڕوپووچ له‌ نێو خه‌ڵكیدا ریشه‌كێش بكه‌ن!) دالامبێر ده‌ینووسی كه‌ مه‌سیحییه‌ت له‌ ئه‌نجامی خه‌ڵه‌تاندنێكی گه‌وره‌وه‌ دروست بووه‌. له‌به‌رئه‌وه‌ی پاش رفاندنی لاشه‌كه‌ی عیسا قاویان خسته‌وه‌ كه‌ ئه‌و په‌یوست بووه‌ به‌ مه‌له‌كوتی ئاسمانه‌وه‌. ئه‌ویدی ده‌یوت ئایینی حه‌یقیقی، ئایینی ئاوه‌زگه‌رایه‌، له‌به‌رئه‌وه‌ی باوه‌ڕه‌كانی دی ته‌نها خورافیاتن.

له‌ په‌یوه‌ند به‌ رۆشنگه‌رییه‌وه‌، كانت ده‌یوت به‌ جه‌رگی سوود وه‌رگرتن له‌ ئاوه‌زی خۆتت هه‌بێت، “رۆشنگه‌ری واتا ئازاود بوونی مرۆڤ له‌ بارودۆخی خۆویستی سووكایه‌تی و بڕیار و جورئه‌ت بۆ به‌كاربردنی تێگه‌یشتن یخۆت بێ یارمه‌تی ئه‌وانیدی”. ئه‌وان ده‌یانویست هه‌وڵ و ته‌قه‌لا تاكییه‌ به‌خته‌وه‌ری ئامێزه‌كان ببێته‌ پایه‌ی یه‌كگرتن له‌ نێو خه‌ڵكه‌كه‌یش دا.




کتێبی پرسیاركردن له‌ تاریكی …. نوسینی: عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا


پرسیاركردن له‌ تاریكی
” له‌ هیچ دنیایه‌كه‌وه‌ ره‌وانه‌ نه‌كراوم”

هه‌ولێر 2018

له‌ بڵاوكراوه‌كانی گۆڤاری نما زنجیره‌ ( )

ناوی كتێب: پرسیاركردن له‌ تاریكی ” له‌ هیچ دنیایه‌ك ره‌وانه‌ نه‌كراوم”
بابه‌ت: ناسنامه‌ی ئه‌ده‌بی
نوسینی: عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا
تایپ: نوسه‌ر
چاپی یه‌كه‌م: 2018
تابلۆی به‌رگ: ئه‌نتۆنیۆ تاپێش
دیزاینی به‌رگ: سه‌ركه‌وت وه‌لی
تیراژ: 500 دانه‌
چاپخانه‌ی: شه‌هاب
نرخ: 4000 دینار

———————–

بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن ……https://dengekan.info/wp-content/uploads/2018/12/barg_mutalib_sm.jpg




شانۆی ئاواتە مەزنەکانی دیکنز … ھۆزار ئەحمەد

بێژەر فەرموون لەگەڵ کورتەی ھەواڵەکان:-
– تەقینەوەیەک لە پارێزگای کەرکوک ڕوویدا سێ کەس شەھید بوون و پێنج کەسیش برینداربوون ..”دیمەنی یەکەم”
– تەقینەوەیەکی تر لە پارێزگای دیالە ڕوویدا، شەش کەس کوژران و دەکەسی تر بریندر بوون..”دیمەنی دووەم”
-زیاتر لە سی ھەزار گەنجی بێکار ھەن، کە دەرچووی زانکۆ و پەیمانگاکانن..”دیمەنی سێیەم”
-شەوی ڕابردوو شاجوانی ساڵ ھەڵبژێردرا…”دیمەنی چوارەم”
-بۆ قەرەبووی زیانلێکەوتوانی بازاڕی لەنگەی ھەولێر، کە سێ ڕۆژ بەر لە ئیستا بەھۆی شۆرتی کارەباوە گڕی گرت، وتەبێژی حوکومەت ڕایگەیاند:- پێویستە زیانمەندان بە گرێبەست قەرەبوو بکرێنەوە…”دیمەنی پێنجەم”
– ھەر ئەمڕۆ وتەبێژی حوکمەت ڕایگەیاند، حوکمەتی ھەرێم بە جدی بیر لە کارەبای ٢٤ سەعاتی دەک…. “دیمەنی شەشەم”
کارەبا دەبڕێت.
لاوەکە: نەفرەت!
ڕادیۆکەی دادەگیرسێنێت:-
ئیزگەی یەکەم:- بڕۆن بڕۆن ئێوە دۆڕان… بڕۆ بنو لەسەر سینگی برادەر…”گۆرانی”
لاوەکە:- کامە برادەر!
ئیزگەی دووەم:-
بگەڕێوە بۆ کوێ دەڕۆییت، لەکوێ ھەوارت ھەڵدەدەیت..”گۆرانی”
لاوەکە: لە ژووری بازرگانی!
ئیزگەی سێیەم:-
ئەی جەماوەری بەشەڕەف، ھەونیشتیمانیان لەپێناو ئاسایش و ھێمنی، دەنگ بدەن بە لیستی ٧٣٠..”ڕیکلام”
ڕێژنەی دەنگەیلێک، ھاوسەدای قڕەقڕ، ھەتڕەشی لێ برد، لێ ھەر زوو مەدھۆشی نەما و لەبەر خۆیەوە گووتی:- لە بیرم کرد ئێرە نیشتیمانی منە…!
ئیزگەی چوارەم:- ئەو کاتەتان باش، من کاندیدی ژمارە یەکم، لەسەر لیستی عەدالەت، ناوم یاسایە، بڕوانامەی بەکالۆریۆسم ھەیە لە یاسا و ماستەر لە مافەکانی مرۆڤ و دکتۆرا لەھەمان بەش، چەندین وۆرکشۆپم ئەنجامداون، چەندین وەڵات گەڕاوم بۆ لێکۆڵینەوە، لە سروشتی دادگاکانیان و مافی مرۆڤ لە وەڵاتەکانیان، بۆ ئەم مەبەستە زیاتر لە پازدە کتێبم ھەن، بۆ ئەوەی ببن خاوەن مافی خۆتان، متمانەم پێ ببەخشن، ئەگەر دەتانەوێ دادگا ببێتە دادگای خەڵک، دەنگ لە ئێوە و خزمەت لە ئێمە، دەنگ بدەن بە لیستی ٧٣٠، دەنگەکانتان پارێزراوە ئەی جەماوەری بەشەڕەف…
دەنگی ئەم جارە لە دەرگاوە ھات، گەنجەکە دەڵێ من دەرگا دەکەمەوە، کیلۆنی دەرگاکە ڕادەکێشێ، ئوتومبێڵێک لە خێزانی فۆرت، لەبەر دەرگا وەستاوە، یەک لە پۆلیسەکان:-
دەکرێ تا ئێرە بێیت.
چوویە پێش، کەلەپچەیان کرد و خستیانە نێو ئوتومبێڵەکە.
پۆلیسی یەکەم:- ھاھاھا بەخوا چاک فێڵمان لە قانون کرد.
پۆلیسی دووەم:- ئەی چۆن ئەگەر نەھاتبایە دەرەوە نەماندەتوانی لە نێو ماڵەکەی قۆڵبەستی بکەین ھاھاھا
پۆلیسی سێیەم:- من دڵنیام ئەو خەڵاتەی بەڕێوبەری پۆلیس سێ وەرقە دۆلارە دڵنیام..
لاوەکە:- تکایە لێرە چ باسە یەکێکتان پێم بڵێن بۆ دەستگیرتان کردووم، من چیم کردووە!!
پۆلیسەکان بەیەکەوە:- ھاھاھا
پۆلیسی یەکەم:- سەیری بکە ھێشتا دەڵێ چیم کردووە، دەزانی تا ئیستا چەند کەس بریندار بووە؟ چەند کەس کەوتوەتە نێو مەزرا؟ بێدەنگ بە، لە بنکە بەرگری لە خۆت بکە…
پۆلیسی یەکەم:- گەورەم ئەوە ھەمان ئەو کەسەیە، کە سەرەمەزراکانی ھەولێری دزیبوو.
زاپتی پۆلیس:- دەتوانی بڕۆیت، ئەتۆش دانیشە.
– ناوت چیە؟
-ئومێد.
– دەخوێنیت؟
-خوێندنم تەواو کردووە.
– چی بەشێک؟
– بەشی یاسا.
– ئێ باشە دزەکەمان شارەزایی یاسایە. ئەی باوکت چ کارەیە؟
– پێشمەرگەیە.
– پێشمەرگەی کێیە؟
– پێشمەرگەی سنوورە.
-ڕەنگ دەڵێم ھەی کەرە..
– گەورەم دەترسم..
-لەچی دەترسی؟
-لە قسەی ھەڵە..
– شەرم ناکەی باوکت پارێزگاری لە تۆ و نیشتیمان دەکا، ئەتۆش خەریکی دزی لە نیشتیمان دەکەیت؟! سەرەمەزراکانت بۆ چی بوون؟
– وەکوو ئاسن دەمفرۆشتنەوە.
– بە کیلۆ؟
– بەڵێ.
– کیلۆی بەچەندە؟
– ١٠٠ دینار.
– بۆ مردوون لە برسان؟
– گەورەم برسیمانە..
– قسەی قۆڕ ئەمڕۆ کەس لە برسان نەمردووە،
-ئەی بۆ کاری پارێزەری ناکەیت؟
-نازانم تاوانبار کێیە و تاوان چیە؟!
-فەلسەفەی حیز.. دیار دزیت پێ باشترە لە ناساندنی تاوانبار؟!
-ئاخر لە دزی دڵنیام…
– چیتر قسەی قۆڕ مەکە.. بەھەرحاڵ ئێمە دەبێ ئەو فایلە بنێرینە دادگا، لەبەر ئەوەی بڕیاری دەسگتیرکردنی سەرەمەزرا دزەکە، لەسەرووی دەسەڵاتی ئێمەوەیە.
دووای شەش مانگ.
ئومێد نیگا و ھزری، مژویڵی سەر شاشەی موبایلەکەیتی، ئەکاونتی فەیسبوکەکەی کردوەتەوە.
یەکەم بڵاوکراوە:- ژنێ کورژراوە، دوایی ئەوەی نەیویست لە دادگای بەرایی ھەولێر ئامادەبێ، تاوەکو ڕەزامەندی بدا، کە ژنی دووەم بێتە ماڵەکەی.
دووەم بڵاوکراوە:- دوو بنەماڵە لە دامێنی یەک لە چیاکانی کوردستان، لەسەر پارچەیەک زەوی، بوو بە شەڕیان، شەش کەس لە ھەردوولایەن کوژراون، ئەمە ھەفتەی ڕابردوو بوو، تاوەکوو ئیستا پۆلیس ھیچ کام لە پازدە کەسی داوالێکراوی دەستگیر نەکردووە.
سێیەم بڵاو کراوە:- مەھزەلەی سیاسەت لێرەیە، ١٦٠ ڕۆژ بەسەر ھەڵبژاردن تێپەڕیوە، تا ئیستا حوکمەت پێکنەھاتووە.
موبایلەکە دوای تێڕامانێکی کورت، دەخاتە سەر بڵاوکراوەی شەوی ڕابردووی وێنەیەکی لە پاڕکی شار چرکاندووە.
کۆمێنتەکان: خۆشبەخت بی، تەمەن درێژ بی، زۆر جوانە، ھەر سەرکەوتووبی، پڕ تەمەن بی….
زەنگی تەلەفۆن لێدەدا:-
تەلەفۆن: لە بەر دەرگام دەچینەوە شوێنی مەبەست.
ئومێد:- ھەر ئیستا.
شەقامی ئیسکان تەراتێن دەکەن، دوو چا لەگەڵ چارەگێک گوڵەبەڕۆژە شەویان بۆ دەکاتەوە، ئەوان ھیچ نالێن تەنیا دەبێت چەند ڕەمزێک بەکار بێنن، لە حیوارەکانیان، وەک کابرا، بەداخەوە فلان کەس، کلاوت بگرە، کێ گوو بە کلاومان دەپێوی، باشترە حیز بین تا سەلامەت بین دوایی لە تڕی سەی دەچین…
دوای بەڕێکردنەوەی شەوەکەیان، ئومێد جوزدانەکەی دەردێنێت ھەزار دینارەکەی نێوی دەدات بە چایچی، بەحەسرەتێ دەڵێ:- ئەمەش تەواو بوو!
کاتژمێر یەکی شەوە، مەفرەزەی ئاسایشی شار لەسەر ڕێگان.
ئەفسەر:- کوا ناسنامەکانتان؟
ئومێد:- ھەویەم ساڵێکە لەمامەڵەی دامەزراندنە.
ئەفسەر :- لۆ کاکە ئێرە کوێیە بێ ھەویە دەسوڕێیتەوە لەو کاتەشدا!
ئومێد:- ئەی منیش ھاوشاری نیم!
ئەفسەر:- زۆری مەڕێسە، کێ دەزانێت چیتان لە ھەگبەیە بەم شەوە زەنگە!
دەیکوتن و دەیشێلن.
ئومێد:- بۆ لێمدەدەن؟ تکایە!
ئەفسەرەکە:- لەبەر ئاسایشی شار.
ھاوڕێکەی : ئەمشەو باشتر دەنوی؟
ئومێد: بەڵێ زۆر ماندووم.
کاتژمێر دووی شەوە، لەتاو ئازار جنێو بەکات و خەو و خۆی و پیرۆزیەکان دەدا، دوای کەمێک دەخەوێت.
کاتژمێر دەی بەیانی لەگەڵ زەنگی تەلەفۆن لە خەو ڕادەبێت..
ئومێد:- بەلێ؟
تەلەفۆن:- بەڕێزم ئەو سیڤیەی پڕت کردۆتەوە، چوارەم زمانت کە تورکیە لاوازیت، وە بڕوانامەکەشت قانونە، بەڕێوەبەرەکەمان نایەوێ ووشەی قانون ببیستێ لەبەر باج.
دوای خواردنی نانی نیوەڕۆ، دەچێتە پاڕکی وەفایی. ئاواتە مەزنەکانی چارلس دیکنز، دوا دێڕەکان دەخوێنێتەوە :-
” پیپ: چم لەدەست دەھات، جگە لەوەی بەدوایدا بڕۆم پێی نیشانبدەم کە سەرشۆر و شەرمەزار گەڕاومەتەوە، بۆ لای ئەو، بەلێ دەبوو بۆلای بیدیش بگەڕێمەوە، پێی بلێم ئەو ھەستە گەرموو گوڕەی ڕۆژگارێ بۆ ئاواتەکانم ھەمبوون، ئەمڕۆ ھەمووی بەباچوون!!”
بۆ تاوێک داما، نەیدەزانی بیر لەچی بکاتەوە، سەیری گەڵا چنارەکانی نێو پاڕکی وەفایی دەکرد، کە لەگەڵ سیرکە و ھاشوھوشی بایەکە، خۆیان دەکێشا بەیەکتر، پاڕکی جێھێشت.
لەشەقامەکەی بەردەم پاڕکەکە وەستا، لەگەڵ زرینگەی مەسنجەری موبایلەکەی ھات، خوێندیەوە:-
” من چیم ئەویست لە نیشتیمان
جگە لەنانێک و کونجێکی دڵنیایی و گیرفانێکی بەحورمەت.
مشتێ ھەتاوی ئارام و بارانێکی خۆشەویستی،
پەنجەرەیەکی کراوەی سەر ئازادی و عەشقم باتێ!
من چیم ئەویست و لەوە زیاتر نەیدامێ..
بۆیە ئیتر نیوەڕۆیەک دەروازەیەکم شکاند و چوومە دەرێ..
بە ئێجگاری چوومە دەرێ…!*
سەیری ئاسمانی کرد، ھیچی نەبینی جگە قوڵاییەک بەڕەنگی زەریاکان، بێ ئەوەی لە ڕاست و چەپی بنواڕێ، پەڕیەوە، چەند مەترێ دوور لە شۆستەکە سەیارەیەک دەیپلیشێنێتەوە، ئاواتە مەزنەکان، دوور لە جەستەی کەوتە ژێر ڕەفیسکەکە، خوێن لە ھەموو گیانی فیشقە دەکات، ئوتومبێلە جامڕەشەکە تێیدەقوچێنێت، بۆ ماوەی چارەگە سەعاتێک کەوتن، لەشەقامەکە دەیان وێنە چرکێنرا، ھەر ئەو دەمی بڵاودەکرانەوە، گوایە گەنجێک لەناوەڕاستی شار سەیارە پێیدا کێشاوە، کەس نایەتە فریایی، ئاخری شوفێری تاکسیەک ڕایدەگرێ و دەیبات بۆ نەخۆشخانەی ڕۆژئاوا، ژووری بەرکەوتنەکان.
شوفێرەکە، لە دڵی خۆیدا دەیگوت:- خودا بەڵکو دەروازەیەکی خێرم لۆ بکەیتەوە.
پۆلیس: بیگرن.
ئومێد ھێشتا گیانی دەدا، کە سایەق تەکسیان قۆڵبەست کرد، پێش ئەوەی ئیحالەی ژووری بەرکەوتنەکانی بکەن، ئومێد گیانی سپارد.
شوفێری تەکسیەکە بەھۆی نەبوونی شاھێد دوای دوومانگ دادگایی کردن، بە حوکمی حەپس زیاتر لەسێ سال گیرا.
تەرمەکە ھەفتەیەک لە نەخۆشخانە مایەوە، بەھۆی نەبوونی بەلگە لەسەر ئەوەی ئومێد چیە و کێیە!
ئاواتە مەزنەکان، چەند ھەفتەیەک دوواتر زبڵ ڕێژێکی پیر و ماندوو، پەڕەکانی ھەڵدەدایەوە، چەند جارێک ھەڵگێڕ و وەرگێری کرد، پێدەچوو بە دوای وێنەدا بگەڕێ، دواتر خستیە نێو عەرەبانەکەی، دەستەسڕەکی لە گیرفانی دەرھێنا و تەوێلی پێ سڕیەوە، عەڕەبانەکی پاڵدا و بەردەوام بوو لە گەڕان.

* بەشێک لە قەسیدەی” ئیستا کچێک نیشتیمانمە” نوسینی شێرکۆ بێکەس، لەگەڵ گۆڕینی ووشەی نیوەشەو بۆ نیوەڕۆ.




هەڵبژاردن … کەنعان مەدحەت

دەنگتان نادەمێ
لە قوڕ و چڵپاوی هەڵی بە فیرۆ دراوی
کۆی پەرچەمە خوساوەکانتان خۆم دەگرم و
تانەی سەر گلینەی مێژووتان
بە بەرخودانیم دەسڕمەوە
تا ساماڵی
ئاسۆی دوور و نزیکی
روو لە تاریکەشەو کراوم
وێڵن بە دوی تروسکەی دیدی
خاکی دەیمی و
باراناویم
بڕوانن لە کونجی ئەم کەلاوە دێرینە
چەندین چەکی سەرەوخوار
بە دیار فیشەگی لەبارچوو
دەستەو ئەژنۆ و
دۆش داماو
تانە لە پەنجە و
پەلەپیتکەی سواو دەگرن
ئاواتێکی قورس ،
لە تەرمی بە ئازارتری دایکم
شانی داگرتووم
بێباکییەکانتان..
کەیلی بەردەبازی لینج
پێش بە پەڕینەوەی پێشبینیم دەگرن
چەندیترم پێجەوانەی ڕێژنە تاو دەنێن؟
لە سەر ترۆپکی گەنجینە بێژمارەکانتانەوە
سەرەوخوار هەڵیشمبەن
کێشانی ئەم خاکە
هەر باوەشە گۆڕێکی شایستە
بە ڕۆڵەی ڕا دەبینێ
بە قوربانی هەنگاوی لە هێز نەکەوتووی پەڵەم
دەپارێمەوە لەو دڵۆپە بارانانەی
کە لە یەکدا کۆدەبن و
لافاو بە ڕێ دەخەن
تا چیتر ،
باخچە و هەرێزی گەشی ژێر کەمەر
نەخرێنە ژێر پێلەقەی
گورگی بەڕەڵلا و
بزن و
گێسکی بە هەمەر

هاوینی ٢٠١٨
کفری