( سه‌رابی ڕۆح )- ده‌قێك ئاوێزانی پریاسكه‌كانی خه‌م … سه‌ردار جاف

ئه‌و ده‌مانه‌ی مرۆڤ جه‌نجاڵییه‌كانی ژیانی تێدا تۆخ ده‌بێته‌وه‌ و دۆراندۆری ده‌دات، ئیدی هه‌ر یه‌كه‌ و به‌ جۆرێك تێیدا قاڵ ده‌بێت و به‌ شێواز و دید و تێڕوانینی تایبه‌ت به‌ خود په‌نا بۆ ده‌ربڕینی ده‌با، ئیدی ئه‌و مرۆڤانه‌ی خولیا و ئیلهامه‌كانیان له‌ نێو ئه‌ده‌بدا قوڵ بۆته‌وه‌ له‌ بیر و هزریاندا په‌نگ ده‌خواته‌وه‌ و دواتر له‌ دووتوێی ده‌قێكی سه‌رنج ڕاكێش دیدی خوێنه‌ری پێ تێر ده‌كه‌ن و چێژێكی تایبه‌تی پێ ده‌به‌خشن هاوكات حه‌سره‌ته‌كانیشی هه‌ڵڕشتووه‌ و ئیستاتیكای بۆ كردۆته‌ میلۆدی سه‌ما و ڕمبازێنی ئه‌م بواره‌ی پێ تاو ده‌دات، جا نه‌مازه‌ ئازادییه‌ك به‌و وشه‌ جوانانه‌ی زهن بدا و له‌ زیندانی ئاوه‌زدا قوتاریان بكا، فیراقێكیشی له‌ گه‌ڵ خه‌مه‌كان به‌ ده‌سته‌وه‌ دابێ، كاسه‌ی سه‌ر له‌ جه‌نجاڵ بوونی خود به‌ جۆرێك خاڵی ده‌بێته‌وه‌ خوێنه‌ر پێی ده‌گات و هه‌ست به‌ ئازاره‌كانی ده‌كات، هه‌موو مرۆڤه‌كان ناتوانن به‌ یه‌ك جۆر ده‌ربڕینه‌كان بخه‌نه‌ ڕوو كه‌سانێك سه‌وادی ئه‌لف و بێیان نییه‌ كه‌چی له‌ گێڕانه‌وه‌دا جوانكاری ده‌نه‌خشێنن لێ لای كه‌سی خوێنه‌واری نا ئه‌دیب كه‌م درك به‌و سه‌لیقه‌ییه‌ ده‌كرێ چونكه‌ كه‌م تا زۆر له‌ شێوازی ئاخاوتن په‌یوه‌ست بوونێكی هونه‌ریانه‌ی ئاخاوتنی درك پێ ده‌كا، بۆیه‌ لای ڕۆشنبیر و خوێنه‌وار زیاتر شاعیره‌كان جوانتر ده‌خرێنه‌ ڕوو، ده‌زانن ئیستاتیكی پێ بده‌ن و به‌رامبه‌ر خه‌مبار بكه‌ن، هه‌موو شاعیرێكیش زمانی ده‌سته‌بژێری له‌ بوخچه‌ی عه‌قڵ گێنگڵ نه‌داوه‌، هه‌ن په‌خشان و كورته‌ چیرۆك و چیرۆك و نۆڤێلت و ڕۆمان ده‌نوسێته‌وه‌ كه‌چی لوغزه‌كانی هێنده‌ په‌نهانن ته‌نها ده‌سته‌بژێر په‌ی به‌ كون و كه‌له‌به‌ره‌كانی دال و مه‌دلووله‌كانی ده‌بات، جا نه‌خاسمه‌ ئه‌وه‌ ده‌قێكی شیعری بێت كه‌ زۆر سه‌ختتره‌ له‌و بوارانه‌ی باسمان كردن، شیعر یه‌كێكه‌ له‌و شێوازه‌ قورس و سه‌ختانه‌ی هه‌موو جۆره‌ وێنایه‌كی تێدا به‌ په‌نهانی تێدا ده‌كێشرێ، نه‌مازه‌ شاعیر له‌ خانه‌ی نوێخوازیدا و سه‌رده‌می مۆدێرنێته‌ و پۆست مۆدێرنێته‌دا مه‌له‌زانێكی كارامه‌ و سه‌رده‌ركردوو بێ، ئه‌و ده‌مانه‌ گوزاره‌كانی چه‌ندین دیوی خوێندنه‌وه‌ی ده‌بێ به‌ جۆرێ ده‌قێك چه‌ندین وێنا و شرۆڤه‌ به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌ده‌ن، ئه‌م شاعیرانه‌ قالبه‌ندێتی سنووره‌كه‌یان تێ په‌ڕاندووه‌ و مه‌غزایش ته‌نها له‌ هزری ده‌سته‌بژێره‌كان ده‌خولێته‌وه‌ و كه‌سی ئاسایی نه‌ك به‌ زه‌حمه‌ت بگره‌ هه‌ر په‌ی به‌ جێ و ڕێگاكانی وشه‌ و وێناو هارمۆنیه‌ت و هونه‌ر و ته‌كنیك و ئیستاتیكا و فۆرمه‌له‌ی ده‌ق و …… تاد نابات.
شیعر چه‌ندین به‌شی زانستی قوڵ و سه‌خت له‌ خۆ ده‌گرێ، له‌وانه‌ : زانستی كێش و عه‌رووز ، زانستی به‌یت و سه‌روا ، زانستی نامۆیی و زمان ، زانستی واتاو مه‌به‌ست ، زانستی باش و خراپ، ئێمه‌ لێره‌ و له‌م ده‌قه‌ی شاعیر خاتوو شه‌ونم زه‌ندی دوو زانستی كۆتاییان شه‌ن و كه‌وی ده‌كه‌ین یانی ، زانستی واتا و مه‌به‌ست و زانستی باش و خراپی ده‌قه‌كه‌.
خانمه‌ شاعیری دیاری شاری هه‌ولێر و ونبوو خاتوو شه‌ونم زه‌ندی له‌ گه‌ڕه‌كی ڕووناكی شاری هه‌ولێری پایته‌خت هاتۆته‌ دونیاوه‌ و ده‌چووی كۆلێژی په‌روه‌رده‌ی زانكۆی سه‌لاحه‌دین ساڵی 1998 – 1999 ، له‌ سه‌ره‌تای نه‌وه‌ته‌كانی سه‌ده‌ی ڕابردووه‌وه‌ به‌رهه‌مه‌ شیعرییه‌كانی له‌ گۆڤار و ڕۆژنامه‌كانی كوردستان بڵاو ده‌كاته‌وه‌، خودان سه‌لیقه‌یه‌كی باشی شیعر نوسینه‌، قاڵبووی نێو بۆته‌ی شیعر و ده‌قی جواننووسی ئه‌ده‌بییه‌ ، خوێنه‌ر گه‌ر به‌ وردی بڕوانێته‌ ده‌قه‌كانی ئه‌م خانمه‌ هه‌ر له‌ سه‌ره‌تاوه‌ درك به‌ شه‌رمنی و ترس و دڵه‌ڕاوكێی شاعیر ده‌كات، ده‌شێ داكۆكیكارێكی ئازادبوونی مێ بێ، لێ ئه‌وه‌ كه‌متر له‌ ده‌قه‌ شیعرییه‌كانی به‌رچاو ده‌كه‌ون واتا ئیشق و ئه‌وین و ده‌سله‌ملانێی دیداری ئاشقان هێشتا جورئه‌تی پێ نه‌به‌خشیوه‌ نه‌یتوانیوه‌ خۆ بخه‌مڵێنێ، بۆیه‌ زێتر له‌ نێو ده‌قه‌كانی خۆشه‌ویستی و ئاشقبوونی خاك و نیشتیمان و نه‌ته‌وه‌ و تراژیدیاكانیدا ده‌خولێته‌وه‌، له‌ هه‌ندێ شیعریشدا ئیشقی كردۆته‌ سه‌رقافڵه‌ی كاروانی ڕێی وه‌لێ به‌و ئه‌ندازه‌ نییه‌ جورئه‌تی ته‌واوی پێ به‌خشی بێت، حه‌یف كچه‌ شاعیرێكی ونبوو و بنگۆمی مه‌نگی بواری ئه‌ده‌بی شاره‌كه‌ی خۆی و نیشتیمانیشه‌، تا ئێستا ڕخنه‌گری خودی شاره‌كه‌ی خۆی شرۆڤه‌كاریان بۆ ده‌قه‌كانی نه‌كردووه‌ ئه‌گه‌ر به‌ دیوه‌ نیگه‌تیڤه‌كه‌یشی بوو بێت باشتر ده‌بوو ، لێ ئه‌و به‌ خۆدا چوونه‌وه‌ی ده‌كرد و ڕاست بوونه‌وه‌ی ڕێ ده‌بوو و به‌ره‌و ترۆپك و هه‌وراز هه‌ڵده‌زنا، كه‌ بۆ خۆی كه‌سێكی ئه‌كادیمیست و زانستییه‌.
خاتوو شه‌ونم خودان نۆبه‌ره‌ و تاقانه‌یه‌كی به‌رهه‌می شیعری خۆیه‌ و كاتی خۆی ده‌زگای ئاراس هه‌ر له‌ شاری هه‌ولێر بۆی چاپكردووه‌، ئێمه‌ هێنده‌ی مه‌به‌ستمانه‌ له‌ سه‌ر ده‌قێكی شاعیر بنووسین هێنده‌ مه‌به‌ستمان نییه‌ له‌ سه‌ر خودی شاعیره‌كه‌ و شاعیربوونی بدوێین چونكه‌ شه‌ونم ئه‌و قاڵبه‌ی تێپه‌ڕاندووه‌ و له‌ ئه‌لف و بێی نوسین و گرتنه‌ به‌ری رێی شیعر سه‌رده‌ركردووه‌ و زۆر ده‌مێكه‌ ده‌نوسێت جا به‌تایبه‌ت ئه‌گه‌ر بۆخۆی ده‌رچووی كۆلێژی په‌روه‌رده‌ به‌شی زمان و ئه‌ده‌بی كوردی بێت و خولیایه‌كیش له‌ هزریدا چه‌قبه‌ستوو بێ، ئیدی سه‌ركه‌وتوانه‌ په‌نجه‌ی خستۆته‌ سه‌ر پیته‌كانی شیعر.
( سه‌رابی ڕۆح ) ده‌قێكه‌ سه‌رنجی ئێمه‌ی ڕاكێشاوه‌ په‌نجه‌ له‌ سه‌ر خاڵه‌ پۆزه‌تیڤ و نێگه‌تیڤه‌كان دابنێین هه‌موو ده‌قێك له‌م دوو حاڵه‌ته‌ كه‌م نییه‌ و وه‌لێ چاكتره‌ وردی بكه‌ینه‌وه‌ ئاشنای لای خوێنه‌ری ئاسایی بكه‌ینه‌وه‌، هاوكات لای ئه‌وانه‌یشی كه‌ تازه‌ قه‌ڵه‌م ده‌گرنه‌ ده‌سته‌وه‌ بزانن شیعر هه‌روا سانا و گاڵته‌جاڕی نێو تۆڕه‌كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كان نییه‌ و هه‌ریه‌كه‌ به‌ مه‌یل و ئاره‌زووی خۆی به‌ پێی خاوسی تێی بكه‌وێ و وشه‌ ڕیز بكات، له‌ شه‌ن و كه‌وی كردنی ده‌قی ( سه‌رابی ڕۆح ) شرۆڤه‌یه‌كی سپێدان ده‌كه‌ینه‌ خوێندنه‌وه‌ی ده‌م عه‌سره‌قاوه‌یه‌كی كۆڕ و كووبوونه‌وه‌ی ئه‌ده‌بیان، ئه‌م ده‌قه‌ خۆی له‌ خۆیدا جاڕ ده‌دات و مه‌به‌سته‌كه‌ زوو به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌دات، ئه‌وه‌ لای ئێمه‌ وایه‌ ده‌شێ خودی شاعیر به‌دیوێكی دیكه‌ مه‌به‌ستی بوو بێت، كاتێك به‌ر له‌ ناونیشانی قه‌سیده‌كه‌ ڕسته‌یه‌ك هه‌ڵوێسته‌مان بۆ دێنێ ئیدی ئێمه‌ له‌و سۆنگه‌وه‌ ده‌ڕوانینه‌ ورده‌كاری وشه‌ و به‌یته‌كانی ده‌قه‌كه‌، ( بۆ ئه‌و تروسكانه‌ی بیابان له‌ وه‌رده‌ لم دایپۆشین) شاعیر به‌م ڕسته‌یه‌، ده‌قه‌كه‌ له‌ چوارچێوه‌ی پرۆسه‌ی به‌دناوی ئه‌نفال له‌ قاڵب ده‌دات، مرۆڤه‌ بێتاوانه‌كان بوونه‌ قوربانی ئینتیمابوونی نه‌ته‌وه‌یی و ئینتیمابوون بۆ خاك ، هه‌ر ئه‌مه‌یش وای له‌ ئێمه‌ كرد سه‌رنجی بده‌ینێ چونكی ئه‌وه‌ كاره‌ساتێكه‌ ناكرێ نوسه‌ر و رۆشنبیر و بیرمه‌ند و شرۆڤه‌كاری كورد لێی بێ ده‌نگ بێ، ئێمه‌ نامانه‌وێ به‌ ڕسته‌یه‌یش لێكدانه‌وه‌ی خۆمان بسه‌پێنین، یان وا بكه‌ین ئیدی خوێنه‌ر و ره‌خنه‌گریش زیتر له‌م چوارچێوه‌یه‌ بخولینه‌وه‌، ده‌شێ دوور و نزیكیش ئه‌م لێكدانه‌وه‌ ڕاست نه‌بێ، وه‌لێ ئه‌وه‌ ورده‌كاری وشه‌كان بۆمان ساغ ده‌كاته‌وه‌.
شه‌ونمی شاعیر ئه‌م ده‌قه‌ شیعرییه‌ی له‌ چوار وێنادا خستۆته‌ به‌ر دیدی خوێنه‌ر ، ئێمه‌ به‌ جیا له‌ سه‌ر هه‌ر یه‌ك له‌ وێناكان هه‌ڵوێسته‌ی ورد ده‌كه‌ین، سه‌رباری ئه‌وه‌ی ئێمه‌ ده‌یڵێین شاعیر هه‌مان ده‌قی به‌ شێوازی هێڵكاری و خولانه‌وه‌ به‌ دۆراندۆری خۆر بڵاوكردۆته‌وه‌ كه‌ له‌ پاش و له‌ كۆتاییدا شتێكی له‌ سه‌ر ده‌ڵێین. نمایشكردنی ئه‌و هێڵكارییه‌ی ده‌ق جۆرێكه‌ له‌ شاره‌زایی و له‌ كارزانی بۆ ئاڵۆسكاندنی هزری خوێنه‌ر، وه‌لی ئه‌و ڕسته‌ی به‌رایی مه‌به‌سته‌كه‌ی بڕاندۆته‌وه‌كه‌ نه‌ده‌با شاعیر به‌و جۆره‌ خۆی به‌ ده‌سته‌وه‌ بدات و خاڵبه‌ندی بكات و بگه‌ڕێته‌وه‌ سه‌ر دێڕ، یانیش مه‌به‌ستی بووه‌ هه‌ر زوو جاڕدانی ناوه‌ڕۆك بدا، باشتره‌ لێره‌دا هه‌ر وێنایه‌ك و به‌ ژماره‌ ناوی بنێین ……
یه‌كه‌م :
ئه‌گه‌ر خوێنه‌ر به‌ وردبینی و عه‌قڵانیه‌ت له‌ ناوه‌ڕۆكی واتاداری هه‌ر چوار وێنای ( سه‌رابی ڕۆح ) بڕوانێ و شرۆڤه‌ی بۆ بكات، هه‌ست به‌ جۆرێك له‌ پاش و پێش بوونی وێنای یه‌كه‌م و ئه‌وانی دی ده‌كات، ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌یش ده‌لاله‌ت بن بۆ قۆناغه‌كانی سوسیولۆجی مرۆڤ یان ساڵ یاخو هه‌ر مه‌به‌ست و كرده‌یه‌كی دیكه‌ی له‌ پشته‌وه‌ بێ، وه‌ك گوتمان ئێمه‌ ئه‌م ژه‌قه‌ ئه‌و ڕسته‌ی به‌رایی بۆی ساغ كردووینه‌ته‌وه‌ و هه‌ست پاكی و جوانی نیشتیمانی و نه‌ته‌وه‌یی به‌دی ده‌كرێ گرێدانێكی به‌ ته‌وژمیش له‌ نێوان هه‌ر چوار وێناكه‌دا هه‌یه‌، بۆیه‌ ناكرێ دۆزینه‌وه‌ یاخود ساغبوونه‌وه‌ی بیروباوه‌ڕ بكه‌وێته‌ پێش قۆناغ یا وێناكانی دی، ( نوسینه‌وه‌ و چرپاندن و سپاردن ) ده‌كه‌نه‌ پێش دۆزینه‌وه‌ به‌ هه‌مان زنجیره‌، وانا ده‌بوایه‌ نوسه‌ر وێنای یه‌كه‌می له‌ كۆتا وێنا ڕه‌نگ بكردبا و نیشانی ئێمه‌ی بدابا، هه‌موو خاڵێك له‌ نوسینه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات ئه‌گه‌ر به‌ ژیانیشی بشوبهێنین هه‌ر نوسینه‌وه‌ یه‌كه‌م وێنا ده‌بێ، پاشان چرپه‌ چرپ و دواندنی یه‌كدی و به‌ر له‌ دوماهیش سپاردنی كاره‌كه‌ دێت، پاشان دۆزینه‌وه‌ ، دۆزینه‌وه‌ خۆی له‌ خۆیدا ده‌لاله‌ته‌ بۆ به‌ ده‌ستهێنان و به‌ ئامانج گه‌یشتن، با له‌ وێنای یه‌كه‌مه‌وه‌ ده‌ست پێ بكه‌ین كه‌ به‌بڕوای ئێمه‌ ده‌بوا وێنه‌ی چواره‌م بێت ، كه‌ ده‌ڵێ : ….
له‌ موناجاتی حوزنه‌وه‌
به‌ دوای پرسیاره‌ بێ وه‌ڵامه‌كان كه‌وتم
له‌ سۆنگه‌ی ئه‌وه‌ ! په‌نجه‌ی شایه‌تمانی قرتێندراوی خۆمم
دۆزییه‌وه‌…..
سه‌راب ، یا تراویلكه‌یی جه‌سته‌ ونبووی ئه‌و مرۆڤانه‌ن له‌ تراژیدیایه‌كدا ون بوون و له‌ بیابانه‌كاندا له‌ نێو هه‌رده‌ لمدا داپۆشراون و ئیدی شاعیر عه‌وداڵ و له‌ سۆراغیاندایه‌، له‌ ده‌مودوو خه‌ماویه‌كانی ناخه‌وه‌ به‌ دووی ئه‌و پرسیارانه‌دا وێڵه‌ كه‌ بوون به‌ ئاسته‌نگ و خولیای بێ بڕانه‌وه‌ی كه‌سانێكی زۆر و زه‌وه‌ند، ئه‌وه‌یش پرسیارگه‌لێكن له‌ زهنی هه‌ر تاكێكدا گینگڵ ده‌خوات و له‌ هه‌ڵپه‌ و هه‌ڵوه‌دای ساغ بوونه‌وه‌ین، مان یان نه‌مان، ڕه‌ش و سپی ، بڵند و نه‌وی، ڕۆشنایی و تاریكی ، واتا دیدی سێیه‌م ونه‌و له‌و قاڵبه‌دا ده‌خولێته‌وه‌، زۆر شتیش وای كردووه‌ كه‌ ته‌نها سۆراغكردن له‌ نێو ئه‌و دوو بازنه‌یه‌دا، ئه‌وه‌ی به‌ ئێمه‌ ده‌ڵی و لوغز و واتایه‌كی قورسی هه‌ڵگرتووه‌ لێكدانه‌وه‌ی وا بكه‌ین، قرتێندراوی په‌نجه‌ی شاتمانه‌، هاوكات ئه‌م وێنای یه‌كه‌مه‌ له‌ چوارچێوه‌ی دوو مه‌غزا ده‌خولێته‌وه‌ كه‌ دوو دیون، دیوی یه‌كه‌م، گه‌ڕان به‌ دووی ساغبوونه‌وه‌ی ونبوه‌كان كه‌ له‌ پرسیاره‌ بێوه‌ڵامه‌كان خۆی ده‌بینێته‌وه‌، دیوی دووه‌م دۆزینه‌وه‌ی خود و پۆلینكردن، له‌ یه‌كه‌م چاره‌ نووسی ئه‌نفالكراوه‌كان و له‌ دووه‌میش منی كورد له‌ كوێی ئیسلام.
ئه‌ڵبه‌ته‌ ئه‌م بابه‌ته‌ گه‌لێك قووڵه‌ و هه‌ویرێكه‌ ئاو زۆر ده‌بات په‌لمان بۆ زۆر لایه‌نی پۆله‌تیك ده‌با جگه‌ له‌ ئینتیما بوونه‌ ئاینییه‌كه‌ی كورد كه‌ سه‌راپا وڵاتانی ئیسلامی له‌ كاتی ئه‌و پرۆسه‌ به‌دناوه‌دا كۆك بوون له‌ سه‌ر ئیسلام نه‌بوونی كورد، بۆیه‌ من داماڵدراوم له‌ ئیسلام، ئالێره‌دا په‌رده‌ی له‌ سه‌ر لایه‌نه‌ شاراوه‌كه‌ی لاداوه‌ و دۆزینه‌وه‌كه‌ی خۆی ڕاگه‌یاندووه‌.
قرتاندنی په‌نجه‌ لای هه‌ر نه‌ته‌وه‌ و تیره‌ و گروپێك به‌ جۆرێك له‌ جۆره‌كان لێك ده‌درێته‌وه‌، ئیدی ئه‌گه‌ر قرتاندن له‌ خه‌وندا بێ هه‌ر پێنجی چ مه‌غزایه‌ك ده‌دا، یان ناوه‌نده‌كانیان یانیش په‌نجه‌كانی دی به‌ جیا، ئه‌مه‌ له‌ خه‌وندا، له‌ پراكتیكیشدا له‌ شوێن و جێگه‌ی دی پێڕه‌و ده‌كرێ، بۆنمونه‌، لای تیره‌ی ( دوگوم دانی – dugum dani ) له‌ غینیای تازه‌ و ده‌ڤه‌ری بابوا له‌ ئه‌ندۆنیسیا كه‌سێكیان بمرێ ، په‌نجه‌ی هه‌موو كچانی خێزانه‌كه‌ ده‌بڕنه‌وه‌، جا خۆ ئه‌گه‌ر هاتوو سه‌رۆكی تیره‌كه‌ مرد ئه‌وا په‌نجه‌یه‌كی كچانی هه‌موو تیره‌كه‌ ده‌بڕنه‌وه‌، ئه‌وه‌یش ده‌لاله‌تی ونبوونی كه‌سێك، لای هه‌ندێ له‌ تیره‌ی كه‌ناره‌ ئاوییه‌كانی ئه‌فریكا ئه‌و ژنانه‌ی ڕاوه‌ ماسی بكه‌ن په‌نجه‌ی خۆ ده‌كرتێنن و ده‌رخواردی ماسیه‌كانی ده‌ده‌ن تا ماسییه‌كان بزانن ئه‌و ژنانه‌ چاوه‌ڕوانیان ده‌كه‌ن، ئه‌مو ز زۆر نمونه‌ی سه‌یرت له‌ كرتاندنی په‌نجه‌دا هه‌یه‌، ده‌شێ په‌نجه‌ كرتاندن لای شاعیر به‌ری‌و بوونی كورد بێ له‌و ئایینه‌، لێكدانه‌وه‌ی شاعیر له‌ دید و بۆچوونی ئێمه‌ ده‌شێ زۆر جیاواز تر بێت.
دووه‌م :
شه‌ونم له‌ تابلۆ یاخود بڵێین وێنای دووه‌م كات و شوێن ڕه‌نگڕێژ ده‌كات و له‌ سۆراغ و عه‌وداڵیاندایه‌، ئاوێته‌ بوون یان په‌یوه‌ستبوونێكی گرێدراو له‌ نێوان هه‌ردووشوناسدا ده‌خوڵقێنێ، له‌ یه‌كه‌م وێستگه‌ی كاتدا په‌ڕاگه‌نده‌یی خود جاڕ ده‌دا، گه‌ره‌كێتی به‌ر له‌و ڕووداوانه‌ بگرێ كه‌ ده‌بنه‌ مایه‌ی په‌راگه‌نده‌بوون یا خوڵقاندنی تراژیدیایه‌كئیدی له‌و چوارچێوه‌یه‌دا ده‌خولێته‌وه‌، كه‌ به‌لای ئێمه‌وه‌ لێره‌دا خود بریتییه‌ له‌ خاڵێكی دیاریكراو كه‌ئه‌ویش نه‌ته‌وه‌ و خاك و ئینتمابوونیش ده‌گه‌یه‌نێت، تووشاربوونی نه‌ته‌وه‌یش به‌ ئه‌و تراژیدیا حه‌تمیه‌تێكه‌ قورتاربوونی نییه‌، هۆكاریش ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ شوێن نه‌بوونی شوێنێك ئه‌و نه‌ته‌وه‌ یا خود تیایدا ئاكنجی بێ، ئه‌وه‌یش له‌ به‌ر درك نه‌بردن به‌ شوێنێك ڕوایه‌تی پێ بدات و نیشتیمانی بێ، په‌نا بۆ به‌ر وه‌هم ده‌بات، سه‌ر مانگ و شه‌پۆلی ده‌ریا ده‌كاته‌ زێد و نیشتمانی خود، و بانگ و سه‌ڵای بۆ ده‌دات. ته‌ماشا له‌ وێنای دووه‌م چی ده‌ڵێ : …
هه‌وڵی زۆرم دا… پێش ڕووداو بكه‌وم
یاخود له‌ ڕووداو گه‌وره‌تر بم
هه‌ر نه‌متوانی
ئیتر ته‌نایی خۆمم
له‌ سه‌ر ڕووی مانگ و
شه‌پۆلی ده‌ریا
نوسییه‌وه‌….
كات خۆی له‌ خۆیدا په‌یوه‌ستبوونێكی قوڵی له‌ گه‌ڵ ده‌قدا هه‌یه‌، جا ئه‌و تێكسته‌ سه‌ر به‌ هه‌ر لایه‌نێكی ئه‌ده‌بی بێ، ئه‌وه‌یش پێكهاته‌یه‌كی ته‌واوی بونیادنه‌رانه‌ له‌ نێوان شاعیر و فه‌زای ده‌ره‌وه‌ به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌دا، كه‌ لێره‌دا شه‌ونمی شاعیر ئه‌وه‌ی دروست كردووه‌ و لێزانانه‌ به‌ نێو ورده‌كاری ده‌قه‌كه‌یدا پیاسه‌ ده‌كا، له‌ سه‌ر بنه‌مای ئه‌و په‌یوه‌ست بوونه‌ی له‌ نێوان شاعیر و بوونی تۆڕه‌ هێمایه‌ك كه‌ له‌ فه‌زای ده‌ره‌وه‌یدایه‌ بونیادنراوه‌، داڕشتنی نوسینی تێكسته‌كه‌ و كه‌ره‌سته‌كانی ناوه‌وه‌ی كه‌ لایه‌نی فیكری و سۆزداری له‌ خۆ گرێ، پانتاییه‌كی به‌رفره‌ی لای شه‌ونم خان دروست كردووه‌ و لێره‌دا ئه‌و هه‌ست و سۆزه‌ كاریگه‌ری زۆری به‌ سه‌ره‌وه‌ كردووه‌ و بۆته‌ مایه‌ی هاوێربوونی ئه‌م ده‌قه‌ی، ئینتیمابوونه‌كه‌ی سۆز زاڵ بووه‌ به‌سه‌ریدا و له‌ ڕووی فیكریشه‌وه‌ له‌و دیفاكتۆ تاڵه‌ هه‌لدێ و ڕووه‌ و شوێن له‌ بونیادی ده‌قدا هه‌نگاو هه‌ڵده‌نێ. گوزاره‌ و چه‌مكه‌كانی ده‌ق، ئاراسته‌یه‌كی خودی و ژانری په‌یوه‌ست به‌ هه‌ردوو دیوی ده‌روونی و ڕۆشنبیری درك پێ ده‌كرێ، به‌ واتایه‌كی دیكه‌ بوونی ده‌لاله‌تی شیعری ده‌خوازێ قۆناغی توانه‌وه‌ی بۆ په‌نهانی و نادیاره‌كانی نێوخۆیی هه‌بێ، بۆیه‌ به‌ ده‌سته‌وه‌ نه‌گرتن یا نه‌گه‌یشتن به‌ ئامانج له‌ زه‌مه‌ن یان كاتدا و پێش ڕووداوكه‌وتن كه‌ به‌ هه‌ست و سۆزێكی ورده‌وه‌ شۆڕبۆته‌وه‌ ناو ده‌قه‌كه‌، له‌ حه‌ژمه‌تا هه‌ڵدێ كه‌ نه‌توانێ پێش مێژوو بكه‌وێ، به‌ره‌و بونیادنانی نیشتیمان كه‌ ئه‌ویش ئافاتێكی قورستره‌ له‌ پێگرتن له‌ ڕووداوه‌كان و چنگی ناكه‌وێت، بۆیه‌ ئه‌و وڵاته‌ له‌ سه‌ر مانگ و شه‌پۆلی ده‌ریا بونیاد ده‌نێ، كه‌ ئه‌مه‌یش جگه‌ له‌ وه‌هم بوون و بێهێوایی هیچی دیكه‌ به‌ ده‌سته‌وه‌ ناداتو له‌ نێو ئه‌ندێشه‌كانی دا گینگڵ ده‌خوات.
( خودی جوگرافیا شوناسی مرۆڤ و ڕه‌گه‌زی دیاری ده‌كا، هه‌ر جوگرافیایش ئاراسته‌ و ماوه‌كانی كاروانچی و گه‌شتیاران و نیشتیمان و موڵكدارێتیشی ده‌ستنیشان و دیاری ده‌كا، جوگرافیا تا ئه‌و په‌ڕی سنوور ڕۆ چۆته‌ نێو ژیانمانه‌وه‌). له‌م ڕوانگه‌وه‌ بێ ئه‌وه‌ی شاعیر هه‌ستی به‌م لایه‌نه‌ كرد بێ پێگه‌ی نیشتیمانی یان بوونی شوێن له‌ ناو ئه‌م تێكسته‌ له‌ ( نوسینه‌وه‌ ) ده‌ستی پێكردووه‌ و به‌ره‌و باڵابوون هه‌ڵده‌زنێ، هه‌ڵزنانیش به‌ره‌و لوتكه‌ هه‌م پێویستی به‌ خۆ ڕێكخستنه‌وه‌ و ده‌م و دوو و چرپاندن هه‌یه‌ هه‌میش له‌وێدا به‌ كۆتا ناگات و ده‌ریچه‌ی دیكه‌ی ده‌وێ، كه‌ له‌ وێنای سێیه‌م كه‌ ده‌بوو دووه‌م بێ باس له‌ چرپاندن ده‌كات و ڕه‌نگی داوه‌ته‌وه‌ و به‌ خه‌می ده‌زانێ.
سێ یه‌م :
لێره‌دا شه‌ونم خانی شاعیر ده‌قێكی مه‌جازی ده‌خاته‌ ڕوو له‌ تابلۆ یان وێنا سێیه‌مدا كه‌مێك ڕۆچۆته‌ نێو قوڵایی و واتا و مه‌به‌سته‌كان و زیره‌كانه‌ كاری تێدا كردووه‌ و ده‌زانی مه‌به‌ست و مه‌رامه‌كانی به‌ باشی بپێكێ، هه‌ر له‌ به‌راییه‌وه‌ به‌ نێو سه‌رابێكماندا ده‌كا كه‌مێك قورتار بوون لێی سه‌خته‌، وه‌ك ئاماژه‌یشمان پێدا له‌ قاڵبدانی ئه‌و ده‌قه‌ به‌ دید و تێڕامانێكی نه‌ته‌وه‌ییانه‌وه‌ زێتر شیعره‌كه‌ ده‌خاته‌ بن پرسیاری شرۆڤه‌كاری ورد، سه‌راب بۆ خۆی له‌ بنه‌چه‌دا وته‌یه‌كی عاره‌بییه‌ و كوردیه‌كه‌ی تراویلكه‌یه‌ به‌ داخه‌وه‌ كه‌م شاعیری كورد كوردیه‌كو به‌ كار دێنن و هه‌موو سه‌رابیان كورداندووه‌، شاعیرانی كۆن به‌ زۆری له‌ بری فرت و فێڵ و په‌رده‌پۆشكردن ئه‌م وشه‌یان به‌كارهێناوه‌، واتای وشه‌كه‌یش بۆ خۆی به‌و گۆمه‌ مه‌نگ و درۆینه‌ ده‌گوترێ له‌ كاتی هاوین و له‌ گه‌رمادا و له‌ دوور ڕا وه‌ك ئاوێك به‌ده‌ر ده‌كه‌وێ ، ئه‌مه‌یش مرۆڤی تینیوی پێ هومێددار ده‌كات و دواتر فریوی ده‌دا، شاعیرانیش له‌م ڕوانگه‌وه‌ بۆ ده‌لاله‌تی فریودان به‌كاری دێنن، شه‌ونم خان وا پرسه‌كه‌ی لێره‌دا ئاڵۆزكردووه‌ له‌ نێو بۆته‌ی خه‌ونه‌وه‌ په‌لاماری مه‌مله‌كه‌تی سه‌راب ده‌دا، یان ئه‌و خه‌ونه‌یش به‌ سه‌راب ده‌شوبهێنێ، خه‌ون خۆی له‌ خۆیدا ده‌لاله‌ته‌ بۆ ئه‌و هیوا و ئاوات و ئامانجانه‌ هه‌ندێ جار خه‌ون هه‌مان سه‌رابه‌، شاعیر ئه‌و مه‌به‌ستانه‌ له‌ مه‌مله‌كه‌تی خه‌ونێ كۆ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ مرۆڤی ئه‌م نه‌ته‌وه‌یه‌ پێی ناگات، دیقه‌تێ بده‌ن له‌ تابلۆی سێیه‌م ده‌ڵێ چی :…..
له‌ دوا سۆراغی ئیشقه‌وه‌
خه‌ون : سه‌رابستانێك بوو
هه‌ڵكردنی گه‌رمه‌ی بای بیابان بوو
سیمفۆنیای
ناهومێدی
به‌ گوێچكه‌ی
نه‌وره‌سه‌ بێ ئۆقره‌كان
ده‌چرپاند ……..
(( ڕه‌مزییه‌ت هه‌وڵ ده‌دا بیرۆكه‌ په‌رده‌یه‌كی ڕه‌های فۆرمی هه‌ستی بدا به‌سه‌ردا ، فۆرم نه‌ك مه‌به‌ست له‌ خۆ بگرێ به‌ڵكو ئامانج ده‌ربڕینی بیركردنه‌وه‌ بێ، هاوكات وه‌ك ژانرێكی خۆی بیهێڵێته‌وه‌)). ئه‌و كۆپله‌ی سه‌ره‌وه‌ زێتر ڕمزیه‌ت وه‌ك چارۆكه‌یه‌ك به‌ به‌ریدا كراوه‌، نه‌وره‌س لای شاعیران خودای كۆچ و ئاره‌زوو و یه‌كبوون به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌دا، لای شه‌ونمخان ڕه‌مزێكه‌ بۆ كۆچ هاتۆته‌ بوون و یاری ده‌كا و ده‌فڕێ به‌ سه‌ر ئه‌و ده‌ریایه‌ی پێی مه‌سته‌، باڵه‌كانی هاوتای نه‌وره‌س هه‌زارانجار له‌ شه‌ققه‌ ده‌ده‌ن بۆ ئاكنجی بوون له‌ نیشتیمانێكی ئارام و هێمن، شاعیر له‌ سۆراغی ئیشقێكه‌وه‌ ده‌شێ وه‌ك نه‌وڕه‌سه‌كان بۆ گه‌یشتن به‌ مه‌یل و یه‌كبوون بێ، ئیدی ئه‌و یه‌كگه‌یشتنه‌ بۆ زێد بێ یا ئاشقبوون یاخود ته‌مه‌ن و ساڵ ، لای ئێمه‌ جوڵه‌ و بزۆزییه‌كی ئه‌ویندارانه‌ بۆ خاك و نه‌ته‌وه‌ ، ئیدی سۆراغی له‌ خه‌ونێك ده‌گیرسێته‌وه‌ له‌ مه‌مله‌كه‌تی سه‌رابدایه‌، واتا نه‌ته‌وه‌ بێ خاك و كیانێكی ده‌وڵه‌تمه‌داریانه‌ ده‌خولێته‌وه‌، كه‌ خه‌ون ده‌بێته‌ سه‌راب ، سه‌رابیش واتا فرتوفێڵ ده‌كارێ بێژین واتا هیچ و ئه‌وه‌ی تا نهایش ده‌س به‌ته‌اڵ و له‌ خه‌ون و سه‌رابی ده‌وڵه‌تدا ده‌ژی كورده‌، ئه‌م هۆكاره‌ تێكۆشانی گه‌ره‌ك بووه‌ له‌ ژانری چرپاندندا ئه‌و مه‌به‌سته‌كه‌ ده‌داته‌ ده‌سته‌وه‌.
شاعیر ده‌یه‌وێ له‌م تابلۆیه‌دا پێمان بڵێ هیوا و هومێده‌كان له‌ خانه‌ی وه‌هم و فرت و فێلدان، هه‌ڵكردنی ئه‌و ئه‌و باگڕه‌ی بیابان ده‌بنه‌ تراژیدیایه‌كی سه‌ركێشانه‌ وه‌لێ بۆ به‌رامبه‌ریش پڕ له‌ ناهۆمێدی، ئا ئه‌وه‌ ده‌چرپێنێ ، ئه‌وه‌ی ئێمه‌ مه‌به‌سته‌كه‌مان شرۆڤه‌كردووه‌ كه‌ پرۆسه‌یه‌كی ئه‌نفالی به‌دناوه‌ دژ به‌ نه‌ته‌وه‌یه‌ك، كه‌له‌ چرپاندن واتا خه‌بات و كۆڵه‌ندان سڵی نه‌كردووه‌ و به‌رده‌وام بووه‌، ده‌رئه‌نجامی چرپاندنیش ده‌بێته‌ سپاردن له‌ تابلۆی چواره‌م كه‌ ده‌بوایه‌ سێیه‌م بێ باش له‌ سپاردن به‌ خاك سپاردنی ئه‌مانه‌تێك به‌ كه‌سێك سپاردنی ته‌مه‌ن سپاردنی ……
چواره‌م :
له‌ شیعری كۆن و كلاسیكدا پێشتر هێنده‌ی بایه‌خ به‌ كێشی عه‌رووز دراوه‌ هێنده‌ چه‌مك و ده‌لاله‌ته‌كان جێبایه‌خ نه‌بوون، له‌ زه‌مه‌نی نوێخوازی و بونیادگه‌رایی شاعیران به‌رده‌وام په‌نایان بۆ چه‌مكی هێما ره‌مزه‌كان بردووه‌، لێره‌وه‌ شیعر له‌ بۆ جه‌ماوه‌ر نوسینه‌وه‌ گواستراوه‌ته‌وه‌ بۆ ده‌سته‌بژێر، ده‌كرێ ئاماژه‌ به‌وه‌ بده‌ین ئه‌و پێشنه‌ جه‌ختكردنه‌وه‌ی كێشی عه‌رووز كه‌ كۆنترۆلكرابوو نها گواستراوه‌ته‌وه‌ بۆ بونیادی ده‌لاله‌ و پێداگیری كردن له‌ سه‌ر واتاكان له‌ ڕێگا جۆراوجۆره‌كانی نمایشكردنه‌وه‌ ، هونه‌ری فۆرمه‌له‌ به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌دا، له‌ ته‌واوی ئه‌م ده‌قه‌یدا خاتوو شه‌ونم ئه‌و كاره‌ی كردووه‌هاوكات زمانێكی شیعری جوانی به‌كارهێنراوه‌ له‌ زمانی په‌خشان دوور كه‌وتۆته‌وه‌ و سه‌رده‌ركردووانه‌ پانتایی هونه‌ری شیعری به‌ هه‌موو شێوه‌كانییه‌وه‌ پێڕه‌و كردووه‌و له‌ نێو زمانی شیعریش پانتاییه‌كی باشی قۆرخكردووه‌.
خه‌ون گردبوونه‌وه‌ی ورده‌ لمی غوبارستان بوو
پۆرترێتی تابلۆی كوژرانی ئه‌ستێره‌و
سوتانی گۆڵ و
شه‌هیدبوونی
ئه‌شقی ده‌نه‌خشاند
منیش له‌ گه‌ڵ كیرانی چاوه‌ ماندووه‌كان
سه‌ری كاسم
به‌ تنۆكی پیته‌كانی
په‌یڤی ئه‌شك
س پ ا ر د
خه‌ون له‌ شیعری شاعیرانی كورددا هه‌روه‌ شاعیرانی دی پانتاییه‌كی به‌رقره‌ی له‌ ئه‌ندێشه‌ و خولیاكانیان كردووه‌، خه‌ون ونبوونی جاویدانی جاڕ ده‌دات، لێره‌ ئه‌و خه‌ونه‌ ته‌لیسمێكی شكاندووه‌ كه‌ خۆی له‌ گردبوونه‌وه‌ی وه‌هم ده‌بینی كه‌ هه‌ردوو حاڵه‌ته‌ نه‌بوونی خۆیان له‌ دیفاكتوبووندا به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌ده‌ن و ئه‌مه‌یش ڕه‌شبینی شاعیری له‌ ده‌قه‌كه‌دا قووڵتر كردۆته‌وه‌، به‌وه‌نده‌یش ناوه‌ستێته‌وه‌ پاشان تابلۆ و پۆرترێتێكی كوشتنی ئه‌ستێره‌مان بۆ ده‌گێڕێته‌وه‌، ئه‌ستێره‌ ئه‌و ته‌نه‌ بازنه‌ییه‌ پرشنگداره‌یه‌ به‌ هۆی ڕه‌ونه‌قی و بریسكه‌كانییه‌وه‌ شه‌وانه‌جێی سه‌رنجی هه‌موو تاكێكی ئاساییه‌ ، هه‌ر ئه‌م شێوه‌ جوانه‌ی وای كردووه‌ شاعیران وه‌ك ئیستاتیكای ده‌ق په‌نای بۆ به‌رن و ده‌قه‌گكانیان به‌ چه‌شنی ئه‌ستێره‌ ڕه‌نگاڵیی بداته‌وه‌ به‌ر دیدی خوێنه‌ر و ببێته‌ سونبولی جه‌مالیه‌تی ده‌ق، كه‌چی لێره‌ خاتوو شه‌ونم ئه‌ستێره‌م بۆ ده‌خنكێنێ ، ئه‌گه‌ر ئه‌ستێره‌ و به‌و شرۆڤه‌كاریه‌ی باسمان لێوه‌ كرد به‌رجه‌سته‌ ببێ ، یان مه‌ردوم بۆ ناسراوێتی كه‌سه‌كان به‌كاری بێنن، ئه‌وا شاعیر لێره‌دا هه‌م ناخی پڕ ته‌ماوی و خه‌می خۆیمان بۆ نمایش ده‌كات هه‌م جوانیه‌كی دیقه‌كه‌ی به‌ ده‌قه‌كه‌ی به‌خشیوه‌، ڕاسته‌ هه‌موو كوشتن و ڕۆحكێشانێك قێزی لێده‌كرێته‌وه‌ به‌ڵام ئه‌وه‌تا لێره‌دا وه‌ك پۆرترێتی نمایش ده‌كات و وێنایه‌كی جوانی شیعری به‌ ده‌سته‌وه‌ ده‌دات، ئه‌م حاڵه‌ته‌ ئه‌گه‌ر نیگاركێشێ به‌ فڵچه‌كه‌ی بۆمان ڕه‌نگڕێژ بكات ئه‌وا ده‌لاله‌ته‌ جوانیه‌كان له‌م وێنا شیعرییه‌ جوانتر ده‌بن، ئه‌م وێنایه‌ دووباره‌ی كردۆته‌وه‌ له‌ سوتاندنی گوڵدا، پێكرا له‌ شه‌هیدبوونی عیشقێكدا ده‌شێ لێردا ڕه‌نگدانه‌وه‌ی ناخی دووره‌ په‌رێزبوونی بێت له‌ سوتاندن و كوژران و شه‌هیدبوون، كوژران هیمایه‌ بۆ خیانه‌ت له‌ جوانیه‌كانی دونیا، سوتان ئاماژه‌یه‌كه‌ بۆ پیاو سالاری یان كه‌م بایه‌خی ژن یا ڕه‌گه‌زی مێ له‌ كۆمه‌ڵ ، شه‌هیدبوونیش ده‌ربڕی مقاوه‌مه‌ت و به‌رخودانمان بۆ ده‌گێڕێته‌وه‌، هه‌موو ئه‌و حاڵه‌ته‌ سێجمگییه‌ له‌ پرۆسه‌ی ئه‌نفالدا بوونی هه‌یه‌، كه‌چی هه‌ر بۆخۆیشی ئه‌سرین و فرمێسك و خه‌مڕیشتنی بۆته‌ بار و چاوه‌كانی ماندووی گریانن بۆیه‌ له‌ سپاردنی فرمیسك نه‌بێ بۆ ئه‌م ده‌قه‌ هیچی دی لێناخوێندرێته‌وه‌.
لێردا ئه‌وه‌ ده‌سه‌لمێ ئه‌گه‌ كۆپله‌ی یان تابلۆی یه‌كه‌م دوای ئه‌م گریانه‌ بهاتبا ئه‌وا دۆزینه‌وه‌ی سه‌ره‌داوی خه‌م و ئه‌شك و گریانه‌كانی ده‌دۆزییه‌وه‌، به‌ڵام تها هه‌رۆ وێڵ و عه‌وداڵ و له‌ سۆراغدایه‌.
پوخته‌ : …….
پێشتر ئاماژه‌یه‌كمان به‌وه‌دا كه‌ ئێمه‌ له‌م شرۆڤه‌كارییه‌دا په‌نا بۆ دوو زانستی بونیادی شیعری ده‌به‌ین ، ئه‌وانیش زانستی مانا و ده‌لاله‌ت و زانستی چاك و خراپی، سه‌باره‌ت به‌ خاڵی دوو، ئه‌گه‌ر لایه‌نی زمانی و فۆرمی ده‌ق و هونه‌ری ده‌ق به‌ وردی دیقه‌تی بده‌ینێ ده‌بینین خاتوو شه‌ونم زیره‌كانه‌ توانیویه‌تی حاڵه‌ته‌ ئه‌رێنییه‌كه‌ واتا باشی و له‌ كارزانییه‌كه‌ی خۆی ده‌قه‌كه‌دا به‌یان بكات، ڕه‌تگه‌ لێره‌ و له‌وێ ورده‌كارییه‌كی سه‌رپێیانه‌ له‌ ئاوتدانی ده‌قدا به‌ ده‌ی بكه‌ین وه‌ك روونمان كرده‌وه‌ ئه‌وه‌ ناكاته‌ ئه‌وه‌ی هێڵی ڕاست و چه‌پ به‌ سه‌ر تێكسته‌كه‌یدا بێنین، نه‌خێر ده‌كارێ بێژین زۆر زیره‌كانه‌ له‌م ڕووه‌وه‌ سه‌ركه‌وتوو و سه‌رده‌ركردووه‌.
هێما به‌و پێیه‌ی ئاراسته‌یه‌كی هونه‌ری هه‌یه‌ و له‌ داهێنانی شیعری هاوچه‌رخدا سه‌ریهه‌ڵداوه‌، به‌ سه‌ر بوونییه‌ دیارده‌كانی ماتریالیدا هه‌ڵده‌زنێ و په‌رش و بڵاویشن به‌سه‌ر دیفاكتۆی هه‌ستی هومێد و خه‌ونه‌ ئاماژه‌ پێدراوه‌كان له‌ جیهانی ئایدیالی، له‌م حاڵه‌تانه‌دا په‌نا بۆ هێماكان ده‌بردرێتبه‌و پێیه‌ی مكووڕ بوونێكه‌ له‌ په‌یوه‌ندی نێوان ئه‌م دووجیهانه‌، هه‌تا په‌خش بێ به‌ سه‌ر ئه‌و هه‌سته‌ نغرۆبووانه‌ی له‌ لێكچوونی نێوان خودی كه‌ره‌سته‌كاندایه‌، هۆنینه‌وه‌یش له‌ سه‌ر ریتمی رَێبازی بازنه‌ییدا به‌رده‌وام ده‌بێ له‌ ئاشكراكردنی ڕایه‌ڵه‌ شاراوه‌كانی پشت دیارده‌ ماتریالییه‌كان، ئه‌مه‌یش له‌ ڕێگای پیاهه‌ڵدان و دیدگای تایبه‌تی شاعیری خودان هێمادار بونیادی ده‌نێ و وا ده‌كات له‌ ڕێگای ئه‌و هێمایانه‌وه‌ سه‌ر پێ بكه‌وێ له‌ سه‌ر بنه‌مای ئه‌و شێوازی هێمابه‌كارهاتووانه‌دا، به‌ گرتنه‌ به‌ری ئه‌و په‌ری له‌كارزانی داهێنه‌رانه‌ له‌ بونیادی ده‌قدا بۆ هه‌ردوو حاڵه‌تی وێنای ده‌لاقه‌ و ده‌روازه‌ فره‌ پانتاییه‌كان یاخود خوازه‌ بێ نه‌واكان ده‌كارێ بڵێین ساویلكه‌كان، ئه‌م شێوازه‌ لای ( ئۆستن دارین و ڕێنێ وێلیك ) له‌ كتێبی تیۆری ئه‌ده‌بی كه‌ هه‌ردوو پێكه‌وه‌ نوسیویانه‌ په‌نایان بۆ بردووه‌ وده‌ڵێن : ..(( هێما ژانرێكه‌ ئاماژه‌ به‌ ژانرێكی دیكه‌ ده‌دات، به‌ڵام ئه‌وه‌ی تێدایه‌كه‌ له‌ باره‌ ، چونكه‌ هه‌روه‌ها وریایی ده‌خوازێ ، بۆ خودی خۆی به‌و پێیه‌ی شتێكی خستنه‌ ڕووه‌ )).
له‌ گه‌ڵ ئه‌وه‌ی خاتوو شه‌ونم توانیوێتی له‌ ڕووی ده‌لاله‌ت و هێما سه‌ركه‌وتووانه‌ ده‌قه‌كه‌ی جوانی پێ ببه‌خشێ ، هاوكات له‌ ڕووی ناوه‌خن و قوڵایی ده‌قه‌كه‌وه‌ ته‌واو ته‌واو له‌ ڕه‌شبینی ئاڵاوه‌ : (( سه‌راب ، خه‌ون ، وڕێنه‌ ، ناهومێدی ، گیرانی چاوه‌ ماندووه‌كان، سوتان ، كوژران، شه‌هیدبوون، ئه‌شك….. تاد )) گه‌لێ وشه‌ن هێنده‌ ڕشبینی ئه‌وكی قۆرخكردووه‌ به‌ هیچ كلۆجێ گه‌شبینی لێبه‌دی ناكرێ، ئه‌م حاڵه‌ته‌ی شاعیر ئه‌وه‌م بیردێنێته‌وه‌ كه‌ نه‌ته‌وه‌ی كورد له‌ باشوور به‌رده‌وام له‌ ڕه‌شبینیدا ده‌ژین، هرگیز نه‌خشه‌ی دادێ نازانێ دابڕێژێت، ئه‌گه‌ر هیچ تراژیدیا و كاره‌سات و ئافاتی ده‌سكردی مرۆیی نه‌بینێ كه‌ ده‌بنه‌ مایه‌ی ڕه‌شبینیان، ئه‌وا ڕووداوه‌ سروشتییه‌كان ده‌كه‌نه‌ پاساوی ڕه‌شبینی، یانیش نه‌خۆشییه‌ كتوپڕه‌كان ده‌بنه‌ بڕوبیانوی بیركردنه‌وه‌ له‌ ڕه‌شبینی، خاتوو شه‌ونمیش له‌م نه‌ته‌وه‌ به‌ ده‌ر نییه‌ و له‌و ڕوانگه‌وه‌ بیری به‌ لای ڕه‌شبینیدا ده‌چێت.
سۆرین كیركیگارد_ sopen Kierkegaard بیرمه‌ندی دانیماركی ، ده‌ڵێ : مرۆڤێك له‌ سه‌ر ڕووی زه‌وی به‌ دی ناكه‌ی له‌ ناهومێدی به‌تاڵ بووبێته‌وه‌، مرۆڤێكیش نییه‌ كانیاوی ڕشبینی نه‌بێ به‌ جۆرێك له‌ جۆره‌كان، بوونه‌وه‌رێكی مرۆیی نییه‌ ناخی به‌تاڵ بێ له‌ پچڕان و بێزاری و ژاوه‌ژاو و ڕه‌شبینی یاخود دابڕانی پارچه‌یه‌ك یان هه‌ر جۆرێك له‌ جۆره‌ پچڕاوه‌كانی ناوه‌وه‌ی، هه‌ر مرۆڤێك له‌ ناخی خۆیدا ڤایرۆسێكی نه‌خۆشی ده‌روونی له‌ ناخیدا هه‌یه‌، به‌م جۆره‌یش بێت ڕه‌شبینی نه‌خۆشییه‌كی رۆحه‌. هه‌ر هه‌مان بیرمه‌ند ده‌ڵێ : وه‌ڕسبوون و بێ ئارامی بنه‌مای هه‌موو خراپه‌كارییه‌كه‌، هێزی ڕه‌شكردنه‌وه‌ی ڕه‌شبینی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ خودی خۆیشت پێی قایل و ڕه‌زامه‌ند بیت.

سه‌ردار جاف
ئه‌ڵمانیا

• قطع الأصابع في ثقافات الشعوب – حسين سالم عبشل – اليمن.
• الزمن وبنية النص الشعري/ أسحاق الخنجري – مجلة نزوى العمانية ليوم 4 / 2 / 2019.
• التحليل الجغرافي للأدب- محمد جهاد أسماعيل_ نظرية جديدة في قراء’ النصوص الأدبية _ جغرافيا _ جريدة البناء العدد 1686 في 12 / 7 / 2019 .
• بحث مفصل عن طائر النورس / ميرفت عبدالمنعم – 2018 .
• الرمزية والدلالة عند مالك القلاف في قصة ( تماثيل ) _ جعفر حسن _ جريدة الشرق العدد 885 في 7 / 5 / 2014 ,
• الرمزية للشعر المعاصر / فالح الحجية – جريدة الزمان العدد 8803 في 17 / 9 / 2014 .
• الأمل على الجانب الآخر من اليأس نزيف الحلم في الشعر العربي الحميدي أمين دراويشة / جلايدة الحدث 22 / 4 / 2019 .




هەوڵێکی نوێگەریی شیعر … هەژار ئەبووبەکر

شاعیری نوێخواز سۆران محەمەد پەڕتووکێکی شیعریی نوێی ئامادەی چاپە، کە لە هەوڵێکی نوێدا شیعری کوردی بە جیهانبوون دەکات، لەم پەڕتووکە قەوارە ١٤٢ لاپەڕەییەدا ٢٠ شیعری لە خۆگرتووە بە هەر سێ زمانەەکانی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی، کە لە سەرجەمدا دەکاتە ٦٠ شیعر، ئەمە وێڕای ئەوەی ناساندنی شیعرو هەوڵە نوێگەرییەکانی شاعیرانی کوردە بە جیهانی مۆدێرن، لە هەمان کاتیشدا ڕۆچوونێکە بە قوڵایی شێوازە شیعرییە نوێگەرییەکان، بە تایبەتی ئەوانەی زۆر ئاشنا نەبوون بە دیدی خوێنەرانی گشتی و هەڵوەشاندنەوەیان بۆ نەکراوە، وەلێ ئەمە ئەوەش دەردەخات کە بە هیچ جۆرێك رەوتی شیعری کوردی لە سیما گشتییە جیهانییەکەدا بزر نەبووە، جگە لەوەی جێ پەنجەی دنیاو زمانی هۆنراوەکان بە هی کەس ناچن جگە لە بەهرەو مەعریفەو ئەزموونەکانی خودی شاعیر، لە هەمان کاتیشدا جوڵاندنی حەزی ئەو خوێنەرانەیە کە دەیانەوێت شتێك لە دنیای وەرگێڕان و زمانە بیانییەکان شارەزا ببن، ڕاستە ئەم جۆرە لە شیعر چونکە بۆ زۆرینەی خوێنەری سادەو گشتی نەنووسراوە رەنگە وەك پێویست ژاوەژاو و قەرەباڵغی نەخولقێنێت، بەڵام بۆ ئەوانەی هێمن و لەسەرخۆ دەڕوانن و بیر دەکەنەوە زۆر شت دەگەیەنێت و زۆر دنیاو دورگەی شیعریی نوێ کەشف دەبێت، هەمیشەش هەر وابووە، گەر بە درێژایی شیعریی جیهانی سەیری هەوڵە جیاوازەکان بکەین دەبینین کەمترین لێکۆڵینەوەیان لەسەر کراوەو هۆکەشی ئەوەیە هەموو کەسێك گەر بیانەوێت شتێك لەبارەیانەوە بنووسن ناتواننن بەو کارە هەسن گەر خۆیان شەتەك نەدابێ بە مەعریفەو ئەزموونی پێویستی شیعریی تیۆریی و پراکتیکی، لە کاتێکدا ئێمە لەو میللەتە کەمانەین کە رەنگە راست بێت بڵێین لێکۆڵینەوەو خوێندنەوەی رەخنەیی بابەتی و ئەکادیمیانەمان زۆر کەمە، ئەم کێشەیەش وەك سیمایەکی گشتی کاردانەوەو رەنگدانەوەو مۆرکی زۆربەی بوارەکانی تری ژیانی دەرەوەو ناوەوەی لەسەرە، هەر لە رامیارییەوە بیگرە تا زانستی و کۆمەڵایەتی و ئابووری و مێژوویی و زمان و دەروونزانی و فەلەکناسی و فەلسەفەو تاد….
ستیڤان مالارمێ و ئەزرا پاوەن و شیعرە دواینەکانی ڕامبۆو چەندان شاعیری تری جیهانی ئەو راستییە دەسەلمێنن کە دەکرێت بڵێین شیعر چەند رووکارێکی هەیە، بەشێکی پەیوەندی بە هەستە دەرەکییەکانمانەوە هەیە- یان دنیای دەرەوەی مرۆڤ و بەرکەوتنەکانی رۆژانەو جیهانی ماددی، بەڵام بەشەکەی تری پەیوەندی بە بەشە پەنهانەکانی ناخ و دەروون و گیانمانەوە هەیە، کە ئەمەش پەیوەندییەکی راستەوخۆی بە دنیای بەربڵاو و بێ سنووری میتافیزیکەوە هەیە و هەر شیعر خۆیشی لە راستیدا سەر بەو جیهانەیە و لێی جیا نابێتەوە.

شایستەی باسە شاعیر سۆران محەمەد وەك دەنگێکی شیعریی کەمترین پشکی خوێندنەوەکانی بەرکەوتووە، وێڕای چاپکردنی پێنج دیوانی شیعریی لە رابردوودا کە ٢ کتێبیان بە زمانی کوردی بوون: (مردن لە ئاوێنەکانا/٢٠٠٤ )و (ئەزمووونێکی جیاوازی شیعر/ ٢٠١٨) دوو بە زمانی ئینگلیزی (یەك تنۆك/٢٠٠٤)،(قەسیدەی لەقلەقە کۆچەرییەکان/٢٠١٤)، هەروەها یەک کتێبیش بە زمانی عەرەبی (قەسیدەی لەقلەقە کۆچەرییەکان/٢٠١٤)..
بە گشتی شیعرەکان دەقی کراوەو چڕن و توانای لێکدانەوە جۆراوجۆرەکان لە خۆ دەگرن، هەمیشە زمان و کەرەسەکانی لە نوێبوونەوەدان و بەم جۆرە خوێنەر بێزار نابێت، ئەو دەقانەن کە لە دەرەوەی زەمەن و شوێن و کەسایەتی و رووداوەکان نووسراون، بۆیە مانەوەیەکی درێژخایەن بۆ خۆیان مسۆگەر دەکەن و هەر بە تازەیی دەمێننەوە، هێندەی کێشە جۆراوجۆرەکانی ژیان بەردەوامیان هەبێت و مرۆڤ بە دوای پرسیارە دەسەوسانکارەکانی بووندا بگەڕێت و ورد بێتەوە، بە پێچەوانەی شیعری بۆنەو حەماسەت و رۆمانسی و فێرکاریی و…هتد کە زیاتر خەمێکی تاکەکەسی لە پشت لەدایکبوونی شیعرەکانەوەن و لەگەڵ بەسەرچوونی بۆنەکاندا ئەوانیش لەبیردەچنەوە، بەڵام لە هەردوو حاڵەتەکەدا خوێنەرو گوێگر چێژی جۆراوجۆر لە دەق وەردەگرێت؛ بە پێی ئاستی تێگەشتن و پێشکەوتنی فەرهەنگیی خودی کەسەکە، لێرەوە خوێنەر دەبێتە کەسێکی کاراو رۆڵ دەبینێت لە راڤەکاندا و دەقە واڵاکان تەواو دەکات و مانایان پێ دەبەخشێت، لە پێچ و پەنای دەقە قوڵەکاندا پشوو وەردەگرێت و ڕێی گەڕانەوە بۆ خۆی دەستنیشان دەکات هەر کاتێك لە دووتوێی پێچەکانیدا هەست بە بزربوون بکات، بۆیە ئارام دەڕوانێت و زوو بڕیارێك نادات لەسەر شتێك شارەزاییەکی تەواوی لەبارەوە بەدەست نەهێنا بێت و بەم جۆرەش حەسرەتی پەشیمانی هەڵناکێشێت..
شیعر وەك چارەسەرێکی هزریی و دەروونی لە زۆر وڵاتی پێشکەوتوودا مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت، بە حوکمی ئەو ئەفسوونە پەنهانەی هەیەتی و بەم جۆرە بەهای راستەقینەی خۆی وەدەستدێنێت، هێندەی گرنگیی و بایەخی خودی مرۆڤ لە بووندا، لە هەندێك جێی تریشدا شیعر لێکۆڵینەوە دەروونشیکارییەکان و قۆناغە جۆراوجۆرەکانی پێشکەوتنی گەلانی پێ راڤە دەکرێت، ئەو هێزە مەعنەویەی هەیە کە بەرانبەر شاڵاوی زەبەلاحی تەکنەلۆژی و مادی چەرخ وەستاوەتەوەو خودی بزر نەکردووەو بڕیاری مەرگی رانەگەیاندووە، هەرچەندە لای زۆرێك لە خوێنەران و دەزگاکانی چاپ و کتێبخانەو خەڵك و رۆشنبیرانەوە کەمترین لای بەلادا دەکرێتەوە، بەڵام ئەم کتێبە هەوڵێکە بۆ گێڕانەوەی ئەو پێگەو رۆڵەی شیعر لە بووندا هەیەتی و پەیوەندی لەگەڵ سەرجەم بوارە ژیارییەکانی مرۆڤدا نوێ دەکاتەوەو خوێنەر ناچار دەکات بە دوای ئاماژەکانیدا وێڵ بێت و هەوڵی کردنەوەی کۆدەکانی بدات.




ئەو کڕۆنایەی کەدامێنی ئافرەتانیشی گرتووە … شوانە حەسەن ئەبوبەکر

بەگوێرەی توێژینەوەکانی ئەمڕۆی بەشێک کۆمەڵناسان ودەروونناسان دەردەکەوێت کە ئاڵۆدەبوون بە مادەهۆشبەرەکان بەشێوەیەكی ناڕاستەوخۆ دژكردەوە و وڵامێكە ڕووخێنەر لە ئاست ئەو ئاكارە چاوەڕوانەكراوە دەروونی و دەرەكیەكان كە بەم شێوەیە كەسەكە هەوڵ دەدات ئازار و كێشە دەروونییەكانی خۆی وەكوو: پەشۆكاوی، خەمۆكی، دڵەڕاوكێ، بێچارەیی و بێبەشیەكانی خۆی كە لە كۆمەڵگادا تووشی هاتووە كەمكاتەوە یان ئەوەی كە بەشێوەی كاتی چارەسەریان بكات، كە ئەمە شێوازێكی نادرووستە بە مەبەستی هەڵاتن لەو راستیانەی كە بوونیان هەیە.

لەڕاستیدا كەسی گیرۆدەبوو وەكوو كەسانی تر مرۆڤێكن كە پێویستیان هەیە بەوەی كە خۆشەویستی بكەن و خۆشیان بوێن ئەویش دەیهەوێت موحبەت بكات و موحیبەتی پێبكەن؛ دەیهەویت بوونی بۆ كەسانی دیكە بەسوود و كاریگەر بێت و هەروەها بوونی كەسانی دیكەش بۆ ئەو بەسوود و كاریگەر بێت. لەئاكامدا هەستی دەروونی داوای لێدەكات كە دەبێت ئاڵوگۆڕێك بەسەر خۆیدا بێنێت، گۆڕانێك كە ڕزگاری بكات لەهەموو ئەو كێشە و نەهامەتیانە و لەپێوەند لەگەڵ خۆی و ئەو كۆمەڵگایەی ژیانی تێدا دەكات ئەرك و ئەستۆی خۆی بگرێت. ئەگەر چی بەداخەوە بەهۆی كێشە و لادانی بنەماڵەیی و كۆمەڵایەتی و هەروەها نەبوونی سیستەمێكی بارهێنانی رێك و پێك كەسكە بەربەبەرە لەڕێگەی راستەقینەی خۆی دووردەكەوێتەوە و بە هەڵبژاردنی شێوە و پێوەری نادرووست و رووخێنەر لەگەل خۆی و كۆمەڵگاكەی بێگانە دەبێت و ئەو هەڵاتن و دووركەوتنەوە لەخۆی هانیدەدات لە سووچی ماڵدا خۆی قەتیس بكات و چاوی خۆی بەڕووی راستێكاندا ببەستێت.
جێگای باسە كە ئاڵۆدەبوو وڵامێكی فیزۆلۆژیكی جەستەیە بۆ بەكارهێنانی بەردەوامی مادەهۆشبەرەکان ئەم هۆگربوونە لەلایەك دەبێتە هۆی ئاسوودەی و ئارامی كاتیی و جارجارێكیش هاندەر و شادی هێنەرە بۆ كەسی ئاڵۆدەبو و لەلایەكی دیكەوە دوای تەواوبوونی ئەم كاریگەریانە دەبێتە هۆی بەدواداچوونی سەرلەنوێی كەسەكە بۆ دۆزینەوەی مادەی هۆشبەرو بە بەردەوامی هۆگردەبێت بەمادەهۆشبەرەکان.

لەوەها حاڵەتێكدا كەسەكە هەم لە بواری جەستەیی و هەم لە بواری رەوانیەوە دەبێتە هۆگری مادەهۆشبەرەکان و ناچارە كە بەرەبەبەرە رێژەی ئەو مادەهۆشبەرەکەی كە پێویستێتی رێژەكەی زیاد بكات، بەڵام بێخەبەر لەوەی كە ژنانیش وەكوو زۆربەی چێن وتوێژە جواوجۆرەكانی كۆمەڵگا بەهۆكاری جواوجۆر تووشی ئەم دیاردە دەبن.

لەساڵانی زۆر پێشووتردا بازاری مادەهۆشبەرەکان تەنیا دەیتوانی گرووپێكی بچووك لە ژنان لەخۆبگرێت لەكاتێكدا ئەمرۆ ئەم بازارە بەهۆی بوونی مادەی هۆشبەری نوێ توانیوێتی ژنانێكی زۆرتر بخاتە بازنەی خۆیەوە. لەڕابردوودا بۆ قاچاخچیەكان دەستڕاگەیشتن بە ژنان دژوارتر لەمرۆ بوو لەبەر ئەوەی ئەوان زۆرتر لە ماڵەوە بوون، هەروەها مادەی هۆشبەرنەبوو كە ژنان بتوانن بەئاسانی كەڵكی لێوەربگرن. بۆ وێنە ئەگەر ژنێك دەیویست تریاك بەكاربێنێت تەمبەڵ رادەهات و لەكاری ماڵەوە دوادەكەوت و دەوروبەریەكانی زووبە ئاكارەكەیان دەزانی بەڵام ئێستا مادەی هۆشبەری نوێ بوونی هەیە كە دەتوانێت ئەو ژنانەی كە لە كۆمەڵگادا چالاكن گیرۆدە بكات و بە رووكەش چالاك و هەڵسوور نیشانیان بدات.

بەڵام دەبێ بیسەلمێنین كە ژنان لە سەرەكیترین قوربانیانی زۆرێك لە خەسار و لادانە كۆمەڵایەتێكانن و یەك لەوانەش ئاڵوەبووە. ئامارە نوێیەكان باس لەڕێژەی (نۆ بە یەك) دەكەن، واتە لەهەر دە گیرۆدەبوو یەكیان ژنە، بەڵام ئەم رێژەیە روولە زیادبوونە. هەرچەند كاتێكی زۆری ماوە كە رێژی ژنانی گیرۆدەبوو بە مادە هۆشبەرەکان لەگەڵ پیاوان هاوسەنگی بكات لەبەر ئەوی كە هێشتا دۆخی ئەم دوو رەگەزە لە كۆمەڵگادا جیاوازە، بەڵام چارەسەری بۆ ژنی گیرۆدەبوو زۆر دژوارە چونكوو ژنێك كە گیرۆدەی مادەهۆشبەرەکان دەبێت دەستبەجێ هەموو پردەكانی پشت سەری خۆی دەرووخێنێت؛ ئەو بۆ وەدەستخستنی نرخی كرینی مادەهۆشبەرەکە ئامادەیە دەستبداتە هەموو كارێك بەبێ لەبەرچاوگرتنی دۆخی بنەماڵە، یاسا و تەنانەت لایەنی ئەخلاقی خۆشی لەبەرچاوناگرێت لەحاڵێكدا ئەم بابەتە لەنێو پیاواندا كەمترە و بەشێوازی جیاوازتر دەبینرێت.

یەكێك لە هۆكارەكانی ئاڵودەبوون لە ژناندا پەرەنەسەندی شارەزایی و پسپۆری پێویست بۆ سەركەوتن لە ژیاندایە. نەبوونی توانایی تاكەكەسی پێویست بۆ وەدەستخستنی جێگە و پێگەی پیشەیش یەكێك لە هۆكارەكانە كە ژنان رووبكەنە مادەهۆشبەرەکان و تووشی ئاڵودەبون بن. هەست بەدۆراوبوون لە بەربەرەكانێ پیشەیەكان و بەدوای ئەودا هەستكردن بە بێتوانابوون لە گەیشتن بە سەركەوتن، هەست بە نائەمنیكردن، نایەكسان زانینیی سیستەمی كۆمەڵایەتی، هەستكردن بە توورەیی و بێمتمانەیی لەماڵ، شوێنی كار و قوتابخانە و… هەموو ئەمانە هەم هۆكارن و هەم كاریگەرن لە مەیلی ژنان بەرەو گیرۆدەبوون بە مادە هۆشبەرەکان

كێشە رۆحی و دەروونیش لە رووتێكردنی ژنان بە ئاڵودبو و مادە هۆشبەرەکان كاریگەرن. ژنانی مۆعتاد لە بەراورد لەگەڵ ژنانی دیكە بابەت و كێشەی دەروونی زۆرتریان هەیە. دیاریكراوە كە كێشەی خەمۆكی یان دڵەراوكێ بەربلاوترین نەخۆشییە لەلای ژنانی گیرۆدەبوو بە مادەهۆشبەرەکان. خۆێندنەوەكان نیشانیداوە كەهەڵسوكەوتەكانی وەكوو: خۆكوژی، باوەربەخۆنەبوون و لاوازبوون لەئاست كێشەكان لە ژنانی گیرۆدەبوودا زۆر زۆرترە لە كەسانیتر و تەنانەت زۆرێك لە ژنانی دیكەنتووشی كێشەی گەرانەوی خەمۆكی دەبن. توندووتیژی لەلایەن پیاوانی بنەماڵەوە بەشێوازی جۆراوجۆر لە هۆكارە زۆرەكانی دیكەی رووتێكردنی ژنانە لە بەكارهێنانی مادەهۆشبەرەکان و هەروەها نەبوونی سیستەمیكی رێك و پێكی دەسەڵاتدار لەهەرێمی کوردستان چونکە لەمرۆدا بەداخەوە بەشێک لە دەسەڵات داران و کەسانی عەسکەری فاکتەرێکی بەهێزن بۆ ئاسان دەست کەوتنی ئەو مادە هۆشبەرانە چونکە ئەو کەسانە هیچ دەسەڵاتێک و یاسایەک لەتوانای دانیە بیان وەستێنێت و ڕێگریان لێبکات بەهۆی بەرزی پلەی وەزیفی لەحیزبدا.

ڕۆژنامەنووس : شوانە حەسەن ئەبوبەکر




ناوی كتێب: سەرەتا وشەبوو … سەباح ڕەنجدەر

● ناوی كتێب: سەرەتا وشەبوو
● شاعیر: سەباح ڕەنجدەر
●بابەت: شیعر
● پیتچن: یاد سەباح ڕەنجدەر
● هەڵەگر: محەمەد عەبدولڕەحمان خدر
● نەخشەسازی بەرگ و ناوەوه: جەوهەر فەتاح
● چاپ: چاپی یەكەم

● لە بەڕێوەبەرایەتی گشتیی كتێبخانە گشتییەكان/ هەرێمی
كوردستان ژمارەی سپاردن، )132)ی ساڵی )2020)ی پێدراوە

بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن ……




شێرکۆ بێکەس، زیندوویەکی هەمیشە، لە یادەوەریماندا

لە ئەرشیڤی کاک (دانا عەسکەر)ەوە ……

دیدارێکی بەڕێز دانا عەسکەر لەگەڵ شاعیری کۆچکردوو شێرکۆبێکەس لە بەرنامەی کتێب و دیالۆگ، بەرنامەیەک بوو لە ساڵانی ڕابردوولەکەناڵی ناوخۆیی کەرکوکەوە پێشکەش دەکرا.
ئەم دیدارە تایبەت بووە بە ئەزموونی شیعریی .

https://www.facebook.com/danaak.qadir/videos/2751986888224478/




چرپە … جەلال عەبدوڵا ساڵح


خوێنی
خاکە
شەهید

دڵی
گیرفانە
پارە

دایک
زمانی
ئەوینە

هێلکە
دەشکێت
قومری
دەمرێت

هەور
ئاسمانی
ڕاونا
گەڵا
با

چەم
دەشتی
پێوا
نەگەییە
دەریا

حەوز
قەوزە
ڕەنگ دەکا
بۆق
تێکی ئەدا

پێدەکەنێ
دەرپێ
بە شەڕی
پێلاو و پێ

جەلال عەبدوڵا ساڵح (کەنەدا)




سۆرە … پشکۆ ناکام

……. هەڵکەوتنی شارێک لە ڕووی جوگرافی یان مێژوویی و شارستانی و گەشەکردنییەوە زۆر جار ئەبێتە مایەی نەگبەتی بۆی ،چونکە وەک ئەووترێت چاوی پیس و حەسودی بەردەوام لەسەرە و خەڵکی شارەکە هەرچییەک بڵێ و هەرچییەک بکا هەر بە نێگەتیڤ بۆی لێک ئەدرێتەوە و ئەوانەی چاویان بەشارەکە هەڵنایە ئەکەونە هەلەکە سەما….
ماوەیەکە و بۆ جارێکی تر مقۆ مقۆ و وورتە وورت لەسەر سلێمانی دروست بۆتەوە گوایا خەریکە زیاتر لە بەڕەکەی خۆی پێ ڕائەکێشێ ئەمەش بەمەبەست و ئەجیندای پشت کەوالیسەوە هەنگاوی بۆ ئەنرێ ، پێش هەموو شتێ سلێمانی پێویستی بەوە نیە “خێر” بە پایتەختی رۆشنبیری ناو ببرێت ” بەش بەحاڵی خۆم گاڵتەم بەو ناو لێنانەیە چونکە رۆشنبیریی پروسەیەکی زهنیە”هزر” نەک ئیمزا و بەریوەبەرایەتیەک” ، ئەم شارە سەد ساڵ زیاترە لە بەڵگە نامەکانی کەسان و مێژوونووسە ئەوروپاییەکان بە شاری ئەدەب و مەعریفە و خوێنەواری باس کراوە و سەبارەت بەو ئاستەبەرزەی لە دونیای رۆشنبیریا هەیبوە پێویست بە ناو هێنان ناکا چونکە بەدەیان کەڵە ئەدیب و شاعیر و شاعیری خەڵکی هۆشمەنمان هەیە و هەبوە کە ناوهێنانیان چەن پەڕەیەکی ئەوێ….بۆیە مەمنون نەبوین بەو خێرە و بەخشینی نازناوە کەلای من یەک فلسی قەڵب ناهێنێ باشترە خاوەنەکانی ئەو بڕیارە شینێک بۆ حاڵی رۆشنبیری خۆیان بکەن ،
گەرچی بەداخەوە ماوەیەکە سلێمانی ئەو بۆنەی جارانی لێ نایە و بەچەن هۆکارێکی دروستکراو هەوڵ ئەدرێ ئەو سەرزییەی هەیەتی نزم بکرێ بەڵام مسۆگەر ئەمە کاتییە و هەر ئەگەڕێتەوە سەر ریتم و بۆن و بەرامی جارانی..
تەنانەت” ڕەشەباکە”ش وەک رەمزێکە بۆ یاخی بوون و بەگژاچوونەوە، گەرچی ئەویش کزبوە و وەک جاران کاریگەریی نیە ئەوەش هەر کاتییە و ئەچێتەوە سەر دینەمۆی هێزەکەی جارانی….چەن حکومەت لە عێڕاقا هەبووبێ هەوڵی تۆقانن و دەست بەسەرا گرتنی ئەم شارەی یاوە ، ئەنجامەکەی هەر هەڵوێستی خەڵکی شارەکەی لەبەرامبەر دەسەڵاتدارنا پێ رەق و فراوانتر بوە ، خەڵکی ئەم شارە زۆری پێکراوە و ئەکرێ ، زۆری قبوڵ کردوە ، چاوی زۆر و چەپوکی لەسەرە ، هەرچۆنێک بجوڵێتەوە حسابی تایبەتی بۆ ئەکرێ ، هەموو هەنگاوێکی شارەکە بو چاوی گومانەوە سەیر و ئیجرائاتی لەگەڵ ئەکرێ ، خەڵکی سلێمانی شارەکەی خۆی خۆش بوێ ئەڵێن شارچێتی ئەکا،،باسی غەدر کردن لەشارەکەی بکا ئەڵێن حیزبچێتی ئەکا..گەر باسی مێژووی شارەکەی خۆی بکا ئەڵێن یەکڕیزی کورد تێک ئەیا!! گەر باسی نەهامەتییەکانی شارەکە بکا ئەڵێن: دەستی دەرەکی لە پشتێوەیەتی ، باسی قوربانییەکانی شارەکە بکا ئەڵێن: بای کۆن بەبا ئەکا…!!…
شارێکی یەک ملیؤ ن و نیویی بۆی نەبێ لەو بودجە و داهاتە زۆرەی کە موڵکی باوکی هیچ کەس و لایەک نیە جگە لە میللەت ، میللەت و بەس ، داوا بکا بە پێی ئیستحقای خۆی بەشێکی گونجاو و مەنتیقی وەک هەموو شوێنەکانی تری بۆ سەرف بکرێ ئەمە چ تاوانێکە ! چ شارچێتییەکە! چ غەدرێکە لەو دەسەڵاتە مەزڵومە ئەکرێت ! ناوچەی وا هەیە لە هەرێم زۆربەی لادێیە و هەمووی قیرتاوی دوا دەرجەیە و وەرە سەیری تاسەکانی جادە و بانەکانی سلێمانیش بکە! لە هەولێر گەر جادەی دەسایتی و پێنج سەد مەتریش دروست بکرێ و تۆش داوا بکەی جادەیەکی سەد یان سەد و پەنجایی دروست بکرێت ئەمە ئاژاوەیە و بودجە ڕێ نایات و تۆوی شارچێتی زیاتر ئەچێنێ !
ئەم دەسەڵاتە ئەوەنە نەفامە ئەقڵی بەوە ناشکێ کە غەدر کردن و بە جیا مامەڵە کردن لەگەڵ شارێکا ئەبێتە مایەی فراوان بوون و قوڵبوونەوەی شارچێتی چونکە خەڵک هەردەم پاڵپشتی ئەو شارەیە کە غەدری لێ ئەکرێ و بە هەموو شێوازێک بەرگری لێ ئەکا و بەرامبەر ئەو لایەن و دەسەڵاتە ئەوەستێتەوە کە سەرجاوەی ئەو غەدر و نا عەدالەتی و بەیەک چاوسەیرنەکردنی هاووڵاتیانە… ئەوەی زیاتر لە هەموویش جێی داخ و کەسەرە کەلەم وەزعە نالەبارەیا شارەکە خۆیشی لەلایەن خەڵکی دڵسۆز و ئەهلی شارەوە بەریوە نابرێت ، ئەمڕۆ کۆمپانیەکانی سەر بەحیزب قۆرخی پرۆژە و بودجەکانی بۆی دانراوە کردوە کە ئیعتبارات و بەرژەوەندی حیزبی سەروو هەموو شتێکە ، رەنگە هۆی سەرەکیش ئەوەبێ کێ و چی پلە یەکە لەم شارەیا؟! وەڵامەکەشی : حیزب ، حیبزبیش بەشێکە لەو دەسەڵاتە کە ئامادە نیە لەبەر خاتری شارێک دەستبەرداری ئەو هەموو ئیمتیازانە بێتەوە لە دەسەڵات دەستی ئەکەوێ.. چگە لەوەی کاربەدەستەکانی شار لە ئاست دەست تێوەردانی حیزبەوە لە گەورە و بچووکی شارەکە خۆیان کردوە بە کەڕەی شەربەت….
خەڵکی سلێمانی ماوەیەک بەوە هەڵخەڵەتێنرا و دڵی بەوە خۆش بوو کە کەسێک کاروباری شارەکە ئەگرێتە دەست کە ئەو مۆدێلی حوکم کردنەی شار ئەگۆڕێ ئامادەش بوو بۆ هات و چۆ لە سەیارەوە بگۆڕێ بۆ پاسکیل !! بەڵام ئەونەی نەبرد ئەویش کەوتە گۆرانی ووتن بەهەمان ئاواز و تیپی مۆسیقای دەسەڵاتەوە و گۆرانی” سلێمانی لەنازا غەرق بوە” ئەڵێتەوە و پێی وایە هەقە کەمێ لەو نازە بە دیاری بەین بەو ناوچانەی بێ ناز کەوتوون…
سلێمانی بە درێژایی مێژوو بێ منەت کردن زۆره بۆ خاک و نیشتمان کردوە و زۆر کەميش لەبەر جاو گیراوە و پێی زانراوە ، سلێمانی ئەونەی کردوە کە “صدام حسین” ناوی نابوو ( سەری مارەکە) و خەڵکی تریش بە دانیشتوانەکەی ئەووت ” سۆڕە ” ….!!




كۆچی دوایی تێكۆشه‌رێكی قاره‌مان … حه‌سان عاكف … وه‌رگێرانی : ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب

ماڵئاوا مام ئه‌سكه‌نده‌ر… چه‌پایفی * قه‌ره‌داغی خۆشه‌ویست و هه‌ڵۆ به‌رزفره‌كه‌ی ده‌ربه‌ندیخان…! >> ئه‌گه‌ر ئێمه‌ نه‌بین ئه‌ی ئه‌بێ كێ بێ ؟ << ، به‌و شێوه‌یه‌ یه‌كترمان ناسی به‌ زه‌رده‌خه‌نه‌یه‌كی روخۆش و كراوه‌ { پان} و، له‌ یه‌كه‌م دیداردا ده‌ستمان له‌ ناو ده‌ستی یه‌كترنا له‌ پایزی ساڵی 1988، له‌و ناوچه‌ كوردستانیه‌ { دۆڵه‌ كۆگا} ** له‌ سه‌ر سنوری عێراق ــ ئێران به‌ ره‌بایا به‌رزه ‌هه‌ڵوه‌سراوه‌كانی له‌ نێوان زه‌ویی و ئاسماندا به‌ره‌ورووی قه‌ڵادزی و رانیه‌ و ده‌ریاچه‌ی دوكان و، ئه‌وه‌ی به‌ عه‌ره‌بییه‌كی راست و ره‌وان وت هه‌رچه‌نده‌ ئه‌و به‌ زمانی عه‌ره‌بی ناتوانێت قسه‌ بكات و، ئیمكانه‌ نه‌توانیت به‌ زمانی كوردی دایك به‌ باشی بخوێنێت و بنووسێت..
پێم وت ئه‌وه‌ت له‌ كوێ له‌ به‌ر كردووه‌ ؟
ئه‌ویش له‌ زه‌رده‌خه‌نه‌وه‌ ده‌ستی به‌ پێكه‌نین كردو وتی : ئه‌وه‌ یه‌كه‌مین رسته‌یه‌ به‌ عه‌ره‌بی له‌به‌رمگردووه‌و ، له‌ یه‌كێك له‌ خۆپیشاندانه‌كانی شاری سلێمانی له‌ ساڵانی پاشایه‌تیدا گۆێم لێبوو،چه‌ندجار دووباره‌ ئه‌بووه‌وه‌و وشه‌كانم له‌به‌ركرد به‌ بێ ئه‌وه‌ی لێی تێبگه‌م ، خۆپیشانده‌ران به‌ جۆرێك ئه‌و رسته‌یان دووباره‌ ئه‌كرده‌وه‌ پر بوو له‌ هه‌ستی به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌و خۆبه‌زلزانین و ، هه‌ر ئه‌وه‌ش پاڵپێوه‌نه‌ر بوو بۆ له‌ به‌ركردنی.
ئه‌و كه‌سه‌ { مام ئیسكه‌نده‌ره‌، رۆڵه‌ی ده‌ربه‌ندیخانه ، جوتیارێكی رووخۆش و، پێشمه‌رگه‌یه‌كی ئازاو نه‌ترسه‌ ، ژیان وجوانییه‌كانی خۆش ئه‌وێت به‌ ئه‌ندازه‌ی خۆشه‌یستی بۆ چوونه‌ ناو مه‌ته‌رسییه‌كان، “چابايفی قه‌ره‌داغ و ده‌ربه‌ندیخان وشاره‌زورر”، و هاورێیان پێیان خۆش بوو ئه‌و ناوه‌ی لێ بنێن ، وه‌ك رێزلێنان بۆ پاكی و ئازایه‌تییه‌ دیارییه‌كه‌ی و دڵپاكی ، هه‌ڵو به‌رزفره‌كه‌ی هه‌ڵه‌بجه‌و شارباژێر/ مام ئیسكه‌نده‌ر باوكی شه‌هید {كاوه‌} و” برای شه‌هید { جه‌وهه‌ر} كوری بنه‌ماڵه‌ی شیوعی خۆبه‌ختكه‌ری خۆبه‌خش . ئه‌و كه‌سه‌ی شارازای ئازایه‌تییه‌كی بێت و، ‌ له‌ كاته‌ مه‌ته‌رسیداره‌كاندا له‌ گه‌ڵیا ژیابێت ئه‌ڵێت : { جواهیری گه‌وره‌} *** مه‌به‌ستی ئه‌و بووه‌ كاتێك وتویه‌تی : { تۆ مردووی ده‌ستی خۆكوژیێت یان شه‌ركه‌ری لوتبه‌رزی ده‌ستی قه‌ده‌ریت} .
هاورێكانی ده‌رباره‌ی مام ئیسكه‌نده‌ر ئه‌گێرننه‌وه‌ و ئه‌ڵێن بۆ راپه‌راندنی هه‌ر ئه‌ركێكی حزبی سه‌خت و ترسناك ناوی خۆی و كوره‌كه‌ی كه‌ شه‌هید بوو له‌ سه‌رووی لیستی ئه‌ركه‌كان ئه‌نووسی و، هه‌موو ئه‌ڵێن هیلاكی یان نه‌خۆشی رێگر نه‌بووه‌ رۆژی له‌ رۆژان { مام} له‌ راپه‌راندنی ئه‌و ئه‌ركه‌ی پێی سپێراوه‌ دووابكه‌وێ
ماوه‌یه‌كه‌ بیر له‌وه‌ ئه‌كه‌مه‌وه‌ له‌م لاپه‌ره‌یه‌دا بڵاوكراوه‌یه‌ك له‌ سه‌ری بنووسم و ، هه‌ندێ له‌ هاورێیان به‌ڵێنیان پێدام وێنه‌م بۆ بنێرن و، سوپاسیان ئه‌كه‌م و به‌ڵێنه‌كه‌یان هێنایه‌دی و، دوێنی وێنه‌یه‌كم بێنی هاورێ له‌ گه‌ڵ هاورێیانی له‌ رۆژانی دژوارداو، لێتان ناشارمه‌وه‌ كاتێك سه‌یری وێنه‌كه‌م كردو رۆژان چی به‌م كه‌سایه‌تییه‌ نورانیه‌ خۆشه‌ویسته‌‌ كردووه‌و فرمێسك له‌ چاوانم ئه‌رژاو، لێره‌دا ئه‌پرسم ئه‌وه‌ چ زریانێك و چ رۆژانێكی جه‌سته‌شكێن بوو هێشتی هه‌ڵۆ به‌رزفره‌كه‌ باڵه‌كانی بێنێته‌ خواره‌وه‌و خۆی بپێچه‌ته‌وه‌ و له‌ سه‌ر ته‌ختی ( قه‌ره‌وێڵه‌) ی نه‌خۆشی راكشێت.
به‌ڵێ ئه‌ی شۆرشگێری نه‌ترس ، ئه‌وه‌ زه‌مان و رۆژه‌ جه‌خت له‌ سه‌ر گه‌وره‌یی خۆت و هاورێیانت ئه‌كات و، ئێوه‌ له‌ مێژه‌وه‌ ئه‌وه‌ دووباره‌ ئه‌كه‌نه‌وه‌ { ئه‌گه‌ر ئێمه‌ نه‌بین ئه‌ی ئه‌بێ كێ بێ ؟} و، ئێستا ، ئێمه‌ به‌هێزو و ته‌ندروستی جاران نین و، عێراقی خۆشه‌ویست ئه‌بینن ته‌ندروستی خراپه‌و له‌لایه‌ن كه‌سانی تره‌وه‌ له‌م به‌رو له‌و به‌ر دراوه‌ته‌ به‌ر كه‌ڵبه‌. { ئه‌م بابه‌ته‌م پیش 4 ساڵ له‌ فێسبوك} بڵاوكرده‌وه‌.
مام ئیسكه‌نده‌ر : شیوعییه‌كی نه‌برد، پێشمه‌رگه‌یه‌كی قاره‌مان، ئازا زو لێهاتوو،فه‌رمانده‌یه‌كی به‌ توانا. كادرێكی كۆمه‌ڵایه‌تی به‌ناو بانگ.

  • ڤاسێلی ئیڤانوڤیچ چاپایڤ به‌ روسی : Василий Иванович Чапаев له‌ شه‌ره‌كانی ناوخۆ دژ به‌ كولاك و ده‌ره‌به‌گ وبنه‌ماڵه‌كانی تیزاره‌كان ئازاو چاونه‌ترس بووه‌و چه‌ندین جار بریندار كراوه‌و له‌ به‌ر ئازایه‌تی له‌ ساڵانی شورشی ئوكتۆبه‌ری مه‌زن بووه‌ به‌ وه‌زیری به‌رگری .
    ** دۆڵه‌ كۆگا – باره‌گای سلێمانی – كه‌ركوكی حزبی شیوعی عێراقی لێبوو.
    اشکرکم من الاعماق..
    *** جه‌واهیری گه‌وره‌ { الجواهری الكبیر} گه‌ورترین شاعیری عێراق و عه‌ره‌ب
    **** حه‌سان عاكف : له‌ بنه‌ماله‌یه‌كی شیوعییه‌و برایه‌كی شه‌هیده‌و و ئه‌ندامی سه‌ركردایه‌تی حزبی شیوعی عێراقه‌ و پثشمه‌رگه‌ی دێرینه‌.
    13/2/2020



بەبۆنەی رۆژی جیهانی دژ بە چەكداركردنی منداڵان

ئەمڕۆ 12ی فیبریوەری رۆژی جیهانی دژ بە چەكداركردنی منداڵانە لە جیهاندا, چەكداركردنی منداڵانی كەمتر لە 15 ساڵ بە پێی پەیمانامەی رۆما وەك تاوانی جەنگ سەیر دەكرێت, هەمو مرۆڤێك بە پێی یاسای مرۆیی جیهانی مافی خۆیەتی تەمەنی منداڵی خۆی لە دەرەوەی شەڕو ترس بەرێتە سەر بە خوێندن و یاری و نازی دایك وباوك.
كۆمەڵگای مرۆڤایەتی تێدەكۆشێت بۆ ئەوەی منداڵان هەموو ئەوانەی تەمەنیان لە 18 ساڵ كەمترە لە ململانێی چەكدارییەكان بەشداریان پێ نەكرێت و ئەمن و ئاسایشیان پارێزراو بێت.
ئێستا لە جیهاندا دەیان هەزار منداڵی كەمتر لە 18 ساڵ چەكداركراون و لە ململانێ چەكدارییەكان بەكار دەهێنرێن, عێراقیش یەكێكە لەو وڵاتانە,وە تا ئیستا چارەنوسی هەزاران منداڵی ئێزیدی نادیارە لە ساڵی 2014 ەوە , بەشێكیشیان لە كردارە چەكدارییەكان بەشدارییان پێەكرێت,لە لایەن داعشەوە.
دادگای تاوانی نێودەوڵەتی سزای قورسی دیاریكردووە بۆ ئەو كەس و لایەنانەی منداڵان چەكدار دەكەن و لە ململانێ چەكدارییەكان بەكاریان دەهێنن, یاخود ئازریان دەدەن یان وەك داعش دەیان رفێنن. تۆماس لۆبانجۆ” سەركردەی سوپای نیشتمانی رزگاری كۆنگۆ” بە 14 ساڵ زیندانی و قەرەبووی قوربانیان حوكم درا لە لایەن دادگای تاوانی نێودەوڵەتییەوە ,بەتاوانی چەكداركردنی منداڵانی كەمتر لە 15 ساڵ لە 10 ی یۆلی 2012 دا.
لێرەوە داوا لەسەرجەم پارتە كوردستانیەكان دەكەین پابەند بن بە هەڵوێستی نێونەتەوەییەوە منداڵانی كەمتر لە 18 ساڵ لە ریزەكانیان بەهیچ بەهانەیەك وەرنەگرن, سزا بەهانەكان نازانێت, هەركردارێك وا دەیانباتە ریزی تاوانكارانی نێونەتەوەییەوە, بەتایبەتیش منداڵانی كەمتر لە 15 ساڵ.

رێكخراوی كوردستان بێ جینۆساید
تۆڕی” Koncicc”
تۆڕی ” ican Kurdistan netwerk “
رێكخراوی بەرەنگاربونەوەی چەكی كۆكوژ لە كوردستان
رێكخراوی هەڵمەتی دادپەروەری
12-2-2020




ڤـــالانـــتـــایـــن … مــحـەمــەد بـــەرزی

گـیـانـی شــیـریــن
ئــەی فـریـشــتـە شــاجــوانــەکــەی
لــە نـاو پــەڕەی دڵـمـا ئــەژیـن
ســــەرلـــەبـــەیـــانـــی
ئــەم ڕۆژە خــۆشــە
مـن زووتـر هـەسـتــام
گـۆنــای گـوڵـی تــۆ
وەک لالـە و شــەوبــۆ
ئــەوەنــدە ئـاڵـبــوو
گــڕی بـەردایـە نــاخــی هـەنـاوم
زۆر بـــە تـــاســــەوە
ویـستـم مــاچـی کــەم
بــەڵام ئــەتـرســام
تــۆی خــۆشــەویـسـتـم
لــەو شــیـریـن خــەوە
زۆر خــۆشــە بـکـەم
هــەر بــۆیــە گـیـانــە
وەکــو شـەیـدایــە
لــە دەوری قــژی
پــەخـش و بـڵاوی
ســەر گـۆنــا و گــەردن
بــۆنــی هــەنــاســەی
نــاخـی تــۆم مــژی
ئــەو بــۆنــە خــۆشــە
وا مــەســتـی کــردم
زۆر بە ئەسپایی
قــژم لابـردی
هـەتـاکـو تـوانـیـم
مـاچـێـکـی گـەرم و گـوڕی وامـکـردی
وەکــو فــریـشـتــە
چــاوت کــردەوە
ســەرلـەنــوێ نــووســای
بــە ســەر دڵـمـەوە

١٤ / ٢ / ٢٠١٩