نەوزاد بەندی و شۆڕشی مەعریفەت … لەتیف بێوار

لە چەند رۆژی رابردوودا شیعری ‘ئیتر وای لێھات’ ی شاعیرو نووسەر نەوزاد بەندی لە ماڵپەڕی دەنگەکانەوە بە دیداری خوێنەرانی تامەزرۆی گەیشت، راستە ئەو زۆر شیعر دەنووسێت و دادەبەزێنێت و زۆربەیان بە زمانێکی سادەیەو باسی کێشە رامیارییەکانی گەل و نیشتیمانەکەی و هەروا باری دواکەوتووی گەلەکەی دەکات، بێ ئەوەی زۆر فەنتازیاو هونەرەکانی رازانەوەی شیعریی و زانستەکانی زمان لە خۆ بگرێت، کە لەم حاڵەتانەدا رێژەیەکی زۆر کەمی ئەو جۆرە شیعرانە بە زیندوویی دەمێننەوەو پەسەندی شارەزایانی شیعر دەکرێت، ئەویش تەنیا لە یەك حاڵەتدا: کە دەبێت ئەو دیمەنە رۆژانەیە هێندە شیعریی بێت کە پێویست بە هیچ دەسکارییەك نەکات تاکو بەرگی شیعر لەبەر بکات، وەکو شیعرەکەی گۆران ‘جادە چۆڵ و سێبەر بوو’ کە ئەو لەو شیعرەدا زۆر بە سادەیی گێڕانەوەی دیمەنی بەیانییەکی خۆی باس دەکات، بەڵام ئەو دیمەنە خۆی لە خۆیدا شیعرە.

نەوازاد بەندی هەر لە وێنەکەیەوە کە لەگەڵ شیعرەكەدا دانراوە دەردەکەوێت و وا دیارە کە پێدەکەنێت بە هەموو دەسەڵاتە فاشیست و پۆپۆلیزمەکان و هەموو جۆرێکی دواکەوتنی تاك و کۆمەڵ، هەروەها لەسەر دەریاییەکیش وەستاوە کە هێندە دڵفراوانی و ئارامی ئەو دەنوێنێت، هێندە دەرخستنی وێنەی پۆرترێتی خۆی نییە، بەڵام ئەو شیعرە هێندە سەرنجی راکێشام کە دەمخواست شاعیر بیتوانیایە لەسەر هەناسەی دوو کۆپلەی یەکەم بەردەوامی بدایە بە شیعرەکەو تەواوی بکردایە.

وەکو بەهرەی شیعریی زۆر جوان دەستی پێکردووەو بابەتێکی زۆر گرنگ و سەرنجڕاکێش دەکاتە دەستپێك، سیمبوڵی تیا بەکارهێناوەو ئایدیایەکی زۆر جوانی لە پشتەوەیە، ئەگەر دایك بە سیمبوڵی نیشتیمانی فەرهودکراو لێكبدەینەوەو هەروەها داریش بە حیزب، ئەوا دەگەینە ئەو بەرەنجامەی کە چۆن قەوارەو دەسەڵاتێکی حیزبی و سیاسی هەوڵ دەدات هەموو شتێك قۆرخی خۆی بکات و هەمووان بکاتە خزمەتکار و دەستەو دایەرەی خۆی، هەر لە تاکێکەوە بیگرە تا داهاتی سەرخان و بنخانی وڵات و هەموو دروشم و مارشە نەتەوەییەکان، هەموو ئەو رەمزو کارەساتە مێژووییانەی میللەت تیایدا یەکەم و دواهەم قوربانی بوو، کەواتە لێرەدا دەبێت لەگەڵ شاعیردا رووبکەینە تێزی مرۆڤایەتی و دروشمە سەراپاگیرییەکەی، چونکە کێشەی ئێمە کێشەی مرۆڤ و مافەکانییەتی، ئەوانەی بە ناوی نەتەوەوە خەباتیان کرد ناپاك و میللەتفرۆش بوون و کێشە چارەنوس سازەکانیان هەراجکرد بۆ بەرژەوەندی گیرفان و کورسیەکانی خۆیان. ٢٩ ساڵە جەهەنمێکیان بۆ دانیشتوانی سەر ئەو بستە زەوییە خولقاندووە کە بەکەس ناکوژێتەوە، رۆژ بە رۆژ و بە نرخێکی سوك و هەرزان زیاتر ویژدانی مردووی قەڵەمبەدەستەکان دەکڕن و دەستەمۆیان دەکەن، تا هیچ هیوایەك نەمێنێتەوە کەس دڵی پێ خۆش بکات، تا هیچ تروسکەی شۆڕشێك نەمێنێتەوە لاپەرەی مێژووی رووزەردی حوسنی موبارەکەکان بۆ هەتاهەتایە دابخات، بەڵێ نەوازاد بەندی وەکو هەر رۆشنبیرێكی بە ئەمەك و بە بڕوا بە تێزی گۆڕانکاری میللەت و رزگاری؛ هەمیشە لەو سەنگەرە پڕ جۆش و خرۆش وشۆڕشەدایە کە خۆی بە یەکەم رووناکی پریشکی ئاگری ئازادی و گۆڕانکاری دادەنێت، دژی حوکمی دواکەوتووی خێڵەکی و مافیایی و چاوەڕوانی میللەت دەکات لەم هەوڵەیدا شوێنپێی هەڵگرن، دوای ئەوەی هەموو حیزب و سیاسەتێك لە کوردستاندا فەشەلی هێنا، درۆزن بوون و ماسکەکانیان لادا بازرگان دەرچوون، هەمیشەش هەروا بووە؛ رۆشنبیرە راستەقینەکان سەرچاوەی گۆڕانکاری و خەباتی راستەقینە بوون، چونکە ئەوان بەرچاویان روونە و ناکەونە ژێر هەژمونی دەوڵەتانی ناوچەییەوە، بەڵکو دڵسۆزانە و پڕ بڕوا چاویان بڕیوەتە هەرەسهێنانی ئەو بەستەڵەکە رەشەی دەرگای ژیانی لەسەر مرۆڤ و ئاو و خاکی کوردستان داخستووەو ئەوانەش کە دەستیان لەو زوڵمەدا بووە ئەمجارە بە پۆستاڵی رەشی سەربازییەوە نەهێنراون، بەڵکو بە کڵاشەوە هاتوون و وەکو شەقاوەیەکی نەگریس حساب بۆ هیچ پیرۆزییەك ناکەن و هەموو شتێکیان کردووەتە جێی مامەڵەو بازرگانی، ئەوە بەس نەوت نییە رۆژانە بەبەرچاوی خەڵکەوە دەدزرێت، بەڵکو نەوەکانی ئەو دەعەجانیانەن کە بازرگانی بە دەرمانی ئێکسپایەرەوە دەکەن و گیرفانی نەخۆشی بێ دەسەڵات رووت دەکەنەوەو دەشیانکوژن بە پێدانی چارەسەرو دەرمانی خراپ و ئێکسپایەر.
شاعیر زۆر جوان لە دووکۆپلەی یەکەمدا ئەو بەرەواژووەمان بۆ نیگار دەکات و دوو پارادۆکسی زۆر جوان بەکاردێنێت، دایکێکی بێ رەحم و بێ ویژدان و درەختێکی گەوجێنەر: ئەمەیە بەرەندەو ئەولەویاتی رۆشنبیری راستەقینە لە دۆخێکی نالەباری ئاوهادا، ئەمەیە رۆڵی راستەقینەی مرۆڤی هەستیارو بەئەمەك و دادپەوەر، پێش ئەوەی مەرگی مادی و مەعنەوی هەمووان ببینێت دەیهەوێت لەو خنکانە رزگارمان بکات.

من دایکێ ئەناسم
ئەبێ ھەمووان بۆی بمرن و
بۆ کەس نامرێ ..
من دارێ ئەناسم
ئەبێ ھەمووان بەر و سێبەر بن بۆی و
بەر و سێبەر بۆ کەس ناگرێ..

بەڵام لێرە بە دواوە شاعیر وادیارە چیتر خۆی ماندوو نەکردووە تا بە تەواوکردنی ئەو کۆپلەیە بەهەمان هەناسەی داهێنەرانەوە درێژە بە نووسینەوەی شیعرەکەی بدات، لەبەرئەمەیە دەبینین ئیتر گوتاری شیعر سادە دەبێتەوەو رەمزیشی تێدا نابینرێتەوە، یەکسەر مەبەستی خۆی دەردەخات و دێتە سەر شارو هەر وەك ئەوەی بۆ نموونە لە دیوەخانێکدا یان لە چایخانەیەکدا دانیشتبێت و قسە لەگەڵ هاوڕێیەکیدا بکات؛ زۆر راستییەکی سادەو حاشا هەڵنەگری پێدەڵێت کە هەمووان هەر لە گچکەوە تا گەورە، خوێندەوار تا نەخوێندەوار… ئەو راستیە دەزانن، ئەویش ئەوەیە (شار کەس بە کەسە)، ئەم راستییە لەو کاتەوە دەزانرێت کە ساڵی ١٩٩١ چۆن خەڵک سنگی خۆی خستە بەر گولـلەو راپەڕینی دژی دەسەلاتێکی دیکتاتۆریی کردو کەچی لەولاوە دوو حیزبی مێژوو رەش هاتن و خۆیان کرد بە ساحيبی هەموو شت و چەندان دیکتاتۆری بچووکیان قوتکردەوە، هەموو مەلەفداریی وشەڕی براکوژی و دزیی وتاڵان و کوشتن و زوڵمەکانیان بەخەبات نووسیەوە بەو مەبەستەی پشتاوپشتی میللەتی کورد قەرزارباربکەن و شەرعییەت بە دزی و تاڵانی و کوشتن و ستەمەکانیان بدەن و بە ملیارەها دۆلار بدزن و بە داگیرکردنی هەموو سەر زەمین و بن زەمینەکانی کوردستان رازی نابن و دەڵێن تا هەتایە دەبێت ئێمە ئاغاتان بین و ئێوەش خزمەتکار، هەموو هۆکارەکانی راگەیاندن و داهاتەکان بۆ ئەو دروشمەیان تەرخان دەکەن و ئامادەن بێ شەرمانە درۆبکەن- درۆبکەن- درۆبکەن تا میللەت بگەوجێندرێت و بینایی لە دەست بدات، ئەو دۆخە تەنیا بەو شۆڕشە دەگۆڕدرێت و نەوەکانی داهاتوو وەکو مرۆڤ دەتوانن بژین، کاتێك دوای نەوازاد بەندییەکان بکەوین و نەفرەت لە کوردکوژانی ناوخۆ بکەین، ئەوانەی هۆکاری راستەقینەی کاولکاریی و کارەساتە یەك لە دوای یەکەکانی گەلەکەمان بوون، شاعیر دەیەوێت ئەو خەڵکە لە خەوی بێئاگایی هۆشیار بکاتەوە، دەیەوێت هەمووان بە دادپەروەریی و یەکسانی وەکو میللەتێکی زیندوو بژین.

دووبارە بۆ گەڕانەوە سەبارەت زمانە شیعرییە بەکارهاتووەکە لێرەوە شاعیر ئارامی لەبەر دەبڕدرێت و راستەوخۆ دەست دەکات بە تەواکردنی شیعرەکە، رەنگە هۆکارە دەروونییەکەی ئەو خەم و زوڵمە پەنگخواردووەی ناخی بێت، داخۆ چەندان ستەم و مەحرومکردن و سوکایەتی لە دەوروبەری خۆیدا بینیبێت و چەشتبێت تا ئاوها ناخی پەنگی رقی پیرۆز بخواتەوە؟
پاشتر و لە خاڵێکی گرنگدا ئەو تێبینییە دەردەبڕین کە ئەو بەو دوو کۆپلە جوانە وەکو سەرەتاو کردنەوەی شیعرەکە دەستی پێکرد، هەرچەندە کۆپلەکانی دواتر کەمتر شیعرین، بەڵام ئەمانە هەمووی وەکو (موبتەدا)یەك بوون، بۆمان هەیە بپرسین: ئەی کوا (خەبەر)ەکەیان ، وەك ئەوەی بڵێت: من دەڕۆم.. ئیتر بێ ئەوەی بزانین بۆ کوێ دەڕوات و دواتر چی لێ بەسەر دێت، پاشان بەکارهێنانی مارو کەروێشك دوو خوازەی نا هاوتان، بۆ نموونە گەر بیگوتایە من جرجێک ئەناسم ئەوا لەگەڵ کەروێشکدا دەهاتەوە، بەڵام مارو کەروێشك مەحاڵە لە شێوەدا نزیکییەك هەبێت لە نێوانیاندا، پاشان تێخوڕین بۆ گاگەل گونجاوەو بەکاردێ نەك بۆ مار، بەڵکو مار دەبێت سەری پان بکرێتەوە، ئەگەرنا ئەوا گەر نیوەی بقرتێنیت سەر لەنوێ دروست دەبێتەوە مادام سەری وەکو خۆی زیندووە… دەستەواژەی (کەس لە گوڵ کاڵتری پێ ناڵێ) بەڵێ بێ هەڵوێستیی میللەت دەنوێنێت بەڵام بە هەمان شێوەی (شار کەس بە کەسە) تەماشا دەکرێت لە رووی بەهای ئەدەبییەوەو هەردووکیان وتەو قسەکردنی رۆژانەن، باشە ئەی شاعیری گرانقەدر من وەك خوێنەرێك بۆم هەیە بپرسم و بڵێم: گەر تۆ دڕندەی تر زۆر دەناسیت زۆر گونجاوتربوو لێرەدا ماناو ئاکارە چەوت و چەوێڵەکانیان بکەیتە خوازەی شیعریی و بە رووی مەجازدا وەکو پێشنیارێك (بۆ نموونە) کۆتایی بەسەرهاتەکەت تەواوکردایە، یان هەڵوێستی تۆی رۆشنفکرت بکردایە بە قوفڵی تراژیدیەکان و خوێنەرت لەو خاڵەدا رابگرتایە تا بیری لێبکردایەتەوە، هەرچەندە بە داخەوە لەمڕۆژگارەدا و پاش ئەوەی لە ماوەی ٢٩ ساڵی حوكمی جەهالەت و قەرەقوشدا هەوڵدراوەو هەوڵدەدرێت زۆربەی خەڵك نەفام بکرێت و لەمحاڵەدا زۆر ئەستەمە شیعرێك رایانچڵەکێنێت، زۆر زەحمەتە ئەو قڵیشە کۆمەڵایەتییەو لادانانە بە شیعرێك راست بکرێتەوە، ئەوان گیانی نیشتیمانپەروەرییان لەناو دڵی تاکەکاندا کوشت…شاعیر بەس پینووسەکەی بەدەستە، ئیتر هیچ دەزگایەکی زەبەلاحی ئیعلامی نییە کە ملیۆنەها دۆلاری دزراوی هاوڵاتی تیا سەرف دەکرێت مانگانە و نەك بەس بێ سوودن بەڵکو خەڵك گەوج دەکەن، ئیتر شاعیر دەڵێت: تاکەی بەسە.. با ببینین کە چۆن نەوزادەکان دڵی هەموو لێوبەبارەکان و ئەو خاوەن هەڵوێست و خامە بەدەستانە خۆش دەکەن کە هەموویان خەمناكانە گۆشەگیربوون یان گۆشەگیرکراون و هەر خۆیان دەخۆنەوە، شۆڕشی مەعریفەت، شۆڕشی ئینسان، شۆڕشی دادپەروەریمان پێویستە…

من شارێ ئەناسم
کەس بە کەس نییە و
ھەر کەسەی بە میزاجی خۆی
ڕەوڕەوەی مێژوو لێ ئەخوڕێ ..
من مارێ ئەناسم ،
سەد ساڵە ڕۆڵی کەروێشک ئەبینێ و
لە گوڵ کاڵتری پێ ناڵێن
ھیچ کەسێ تێی ناخوڕێ ..
دڕندەی تر زۆر ئەناسم
کە لێرەدا ناوترێ ..




ئه‌و شاره‌ی له‌ ده‌موچاو نزیكتره‌ – شیعری: ئه‌دۆنیس … وه‌رگێڕانی: عه‌بدولڕه‌حمان فه‌رهادی

ڕۆژگاری ئه‌و شاره‌ له‌ژێر ئه‌و كه‌وانانه‌ به‌ڕێوه‌ ده‌چێ كه‌ وێرانه‌ دایمه‌زراندوون
شوێنه‌كه‌ پڕ له‌و تارماییانه‌ن و خه‌ریكی سه‌یرانن و تاریكی ڕێبه‌ریه‌تی
به‌ كووڕه‌كووڕ ده‌چمه‌ ژووره‌وه‌ و كه‌مه‌رم خه‌ریكه‌ بۆردوومان ده‌كرێ
كازیوه‌ش خۆی دڵنیای كردم كه‌ ئه‌و كه‌مه‌ره‌ی ڕووناكییه‌
له‌ چ شوێنان تاریكاییم نه‌بینیوه‌ به‌مجۆره‌ دڵخۆش بێ.
هه‌ور به‌ پسته‌پست قسه‌بارانی ده‌چڕی و
بايش باسی كه‌زیی تۆزوبای ده‌كرد
وه‌ك ئه‌وه‌ی شه‌هوه‌تی ژیان له‌نێو شه‌هوه‌تی مه‌رگدا بتوێته‌وه‌.

  • له‌ هه‌موو لاوه‌ سیاسه‌تی خۆڵه‌مێش ده‌پارزنرێ
  • خۆڵه‌مێش بانگڕاهی ئاسۆیه‌
  • به‌س شه‌و له‌خه‌و ڕاكه‌، ئه‌ی ئه‌ستێره‌ی خه‌وتوو.
    له‌سه‌ر ده‌ستی خێروخۆشی.
    —————- 2 —————–
    به‌كووڕه‌كووڕ ده‌چمه‌ ژووره‌وه‌ و كه‌مه‌رم خه‌ریكه‌ بۆردومان ده‌كرێ
    كازیوه‌ش خۆی دڵنیای كردم كه‌ ئه‌و كه‌مه‌ره‌ی ڕووناكییه‌
    موزیقا خیانه‌تی كرد
    هیچ ئامێرێ نییه‌، به‌ڵام هه‌ست ده‌كه‌ی ده‌نگت ژێیه‌كی پچڕپچڕه‌،
    نابینرێ، ده‌نگه‌كانیش به‌فرێكی ناوه‌ختن، له‌ شوێنێكن بۆ ئه‌وان نییه‌.
    ئاوریشم خیانه‌تی كرد.
    ته‌ماشای ئه‌و نانه‌ بكه‌ن كه‌ ده‌چنه‌ شوێنێكی بێجێ، شه‌ڕابی توو له‌گه‌ڵ خۆتان ببه‌ن كه‌ له‌نێو جامێكدا بێ وه‌ك كرمۆكه‌ی ئاوریشم وابێ.
    هێلكه‌ش خیانه‌تی كرد.
    هه‌موو ڕووكارێ تاوانباره‌ و هه‌موو ناخێكیش بێگوناهه‌
    به‌بیر خیانه‌تی كرد
    چاوه‌نواڕی كه‌س ناكا، چاوه‌نۆڕی هیچ ناكا
    جه‌سته‌یه‌كه‌ و وه‌ك گۆچانێ وه‌ستاوه‌ كه‌ با خۆی خستبێته‌ سه‌ر
    گه‌وره‌ خیانه‌تی كرد
    ئه‌و دره‌خته‌ چه‌نده‌ سه‌رسوڕهێنه‌ره‌
    له‌ ڕۆیشتن ناكه‌وێ به‌ڵام ڕووه‌و به‌رزایی
    ئاسمان پێش ئاسمان.
    شێخ مه‌كاریه‌ خیانه‌تی كرد
    ڕێگای ماڵی ئه‌و ژنه‌ی كه‌ خۆشیده‌وێ، پێچاوپێچه‌ و ته‌واو نابێ
    ئه‌وه‌تا خه‌ریكی مردنه‌ و هۆردوو قۆڵی كردۆته‌وه‌.
    ثابت خیانه‌تی كرد
    ده‌موچاوی ئه‌و گه‌شته‌ چه‌نده‌ چرچولۆچه‌
    چاڵایی جه‌سته‌ی ئه‌م كاروانه‌ چه‌نده‌ قووڵه‌.
    بازاڕی ته‌ویله‌ خیانه‌تی كرد
    منداڵیی بزاڤ ده‌بردرێ
    به‌ڵام ساڵ به‌ ساڵ
    چوونه‌ ده‌ره‌وه‌ تێیدا گه‌وره‌ ده‌بێ و هاتنه‌ ژووره‌وه‌ بچیك
    سه‌عیداغا خیانه‌تی كرد
    ده‌ستی سه‌فه‌ر له‌سه‌ر سه‌ركه‌ و
    خۆشییش سه‌ره‌كه‌ی دیكه‌ته‌
    چۆن دووری نابێته‌ خوێنبه‌ری نزیكی؟
    ئایا سییه‌كانی ڕه‌هه‌ندیش گه‌شتیارن؟
    ————– 3 ————–
  • بڵێن: به‌یانی بۆ ئه‌مڕۆ نییه‌
  • بزربوون له‌سه‌ر په‌پكه‌ی خۆر چاپكراوه‌.
    ده‌ته‌وێ مه‌رگ ببینی له‌به‌رده‌متا ژیان وه‌كو تۆپ غلكاته‌وه‌؟
    ده‌ته‌وێ ئه‌م ساته‌ بنووسییه‌وه‌ له‌ بارودۆخه‌ تایبه‌تییه‌كانیدا ده‌ستی به‌سه‌ردا بگری، له‌خۆگه‌وزاندن و گرژبوون و خاوبوونه‌وه‌یدا
    له‌كاتێكدا هيچ سات و شوێنێ به‌شداریی له‌گه‌ڵدا ناكه‌ن؟
    كه‌واته‌ هه‌ر ده‌بێ له‌سه‌رێكی دۆزه‌خدا بژی، له‌سه‌ر كه‌ناری جه‌هه‌ننه‌مێك،
    له‌ باوبژێكدا كه‌ له‌ نووكی سه‌ری نێزه‌ هه‌ڵده‌كا،
    له‌ ڕێوبانێك كه‌ مێروستان خۆی نه‌توانێ به‌سه‌ریدا بڕوا
    له‌ جه‌نازه‌ی هاوڕێیه‌تی و خۆشه‌ویستیدا، پرسه‌ی ناشتنی بیر.
  • له‌ هه‌موو شاران هه‌ر شه‌قامێ دایك و بابێكی هه‌یه‌ و
    هه‌موو شه‌قامه‌كانی ئه‌م شاره‌ سێوین
  • لێره‌دا ده‌ستی زه‌مین زۆر به‌توندی كار له‌گه‌ڵ ده‌ستی ئاسمان ده‌كا.
    —————– 4 —————
    ئه‌وه‌ خۆره‌ له‌ گۆڕه‌پانی ناندا ده‌ستی له‌ چۆكی وه‌ریناوه‌ و دانیشتووه‌،
    ده‌موچاوت چوارده‌وری داوم
    له‌كاتێكدا دوورده‌كه‌ویه‌وه‌ و دوور ده‌كه‌ویه‌وه‌
    ئه‌ی ئه‌و شاره‌ی له‌ ده‌موچاو نزیكتری.
    ———- سه‌رچاوه‌: ژ 10972 ی الحیاة ———–

خولگه‌كان
1
جه‌سته‌ت خۆی له‌خۆیدا گوڵی سه‌ر ڕێگاكه‌ته‌
گوڵێك له‌ یه‌ك ساتا هه‌ڵده‌وه‌رێ و ده‌پشكوێ
2
گه‌ر ڕێگاكه‌ت خۆش بێت
گه‌ر ده‌وروبه‌ری دۆزه‌خ نه‌گاته‌وه‌
به‌ دۆزه‌خ خۆی
هه‌نگاوه‌كانت له‌ ده‌رازینكه‌وه‌ ده‌وه‌ستن
چه‌نده‌ ڕۆیشتی و من ڕۆیشتم
3
هیچ جارێ هه‌ستت كردووه‌
به‌ره‌به‌یانێك بۆ هه‌نگاوه‌كانت ته‌سك بێت؟
كه‌واته‌ به‌ئاگا هاتووی و جه‌سته‌ت تژی له‌ خۆشه‌ویستییه‌
4
هه‌رچه‌نده‌ ده‌ریا خوڕڕه‌ی بێ
جه‌سته‌ش پسته‌پستێكی هه‌یه‌، خوڕڕه‌كه‌ی
له‌و توندتر و دوورتره‌
5
جوانترین و پاگژترین باران
سه‌رچاوه‌كانی ڕووح ئاوده‌دا
ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌ هه‌وری جه‌سته‌دا ده‌بارێ
6
بیر له‌ جه‌سته‌ جوێ بۆته‌وه‌
ته‌نیا باڵنده‌یه‌كه‌ له‌ پووش
7
هه‌ر به‌ره‌به‌یانێك جه‌سته‌یه‌كی ونبووی خۆی هه‌یه‌
هۆردوو بازووی زارۆكت بۆ ده‌كاته‌وه‌
8
بدوێ، وه‌ك چۆن باڵنده‌ ده‌دوێ
بیابانیش چاوه‌نۆڕته‌ و
گوێت بۆ ده‌گرێ
9
چۆن زۆرم لێده‌كه‌ی پاڵپشتت بم
هه‌ر خۆت بووی هۆردوو شانت دزیم
10
ڕۆشنایی نزیكترین هاوڕێی بیره‌
سایه‌ش نزیكترین هاوڕێی جه‌سته‌یه‌
11
ده‌سته‌كانت بخه‌ره‌ نێو ده‌ستی خۆر:
تۆ و ئه‌و دووانه‌ی ڕۆشنایین
12
خه‌ون پاسه‌وانیی ده‌رگاكانی پێسپاردم
كلیله‌كانیشی له‌گه‌ڵ خۆی برد
13
لێره‌، له‌سه‌ر ئه‌م ڕووپه‌ڕه‌
به‌تایبه‌تی له‌نێو ڕه‌شاییه‌كه‌یدا
كاروانێ له‌ خه‌ونه‌كانم دێو ڕاده‌برێ:
چیی به‌ خوێنم بێژم ئه‌ی مه‌ره‌كه‌ب
كه‌ له‌ لێژایی تره‌وه‌ ده‌رده‌چێ؟
14
نووسینی فه‌زا جێی كوژانه‌وه‌ی
بای لێ نابێته‌وه‌
15
كه‌ناره‌كان ماڵی شه‌پۆله‌كانن
شه‌پۆله‌كان كۆچی كه‌ناره‌كانن
16
هیچ هۆكارێكی وام نییه‌ به‌س بێ
تا ئاماجی جه‌سته‌ ده‌ربخه‌م
17
جگه‌ له‌ زمان، هیچ ڕووپۆشێ نییه‌
زمانیش لێفه‌یه‌كی كونكونه‌
18
ته‌واوبوون نییه‌ و چ ڕێیه‌كیش به‌ومان ناگه‌یه‌نێ
ئه‌وه‌ هه‌موو ڕێیه‌كه‌مه‌
19
ناتوانیت ڕۆشنایی بنووسی
ته‌نیا به‌ مه‌ره‌كه‌بێ تێكه‌ڵ به‌ سێبه‌ر نه‌بێ
20
هۆشیاربوونی ڕاسته‌قینه‌
فێرت ده‌كا چۆن بخه‌وی
21
شیوه‌ننامه‌ی هاوڕێ
تیكه‌ڵاوی چه‌و و ئاردی ناو پووشه‌
به‌ په‌یكه‌رێكی به‌ردینه‌وه‌ لكێنراوه‌:
ماڵه‌كه‌مان ئاوا بوو
هه‌موو شتێ وا ده‌ستیپێكرد
* * *
خه‌ونه‌كان خێزانێكی تریان هه‌بوو
* * *
تێكه‌ڵی جوتیاران ده‌بم
هه‌ندێكیان له‌ باوه‌شی دره‌خت ده‌خه‌وتن
هه‌ندێكی تریان له‌ ڕۆخی ئاسۆ
* * *
منداڵیی خۆی له‌گه‌ڵ كووزره‌ گه‌نم به‌با ده‌دا
* * *
به‌ تاكه‌ ڕێیه‌ك گه‌شه‌ی كرد: ئه‌و ڕێگایه‌ی
كه‌ خۆر به‌سه‌ریدا ده‌ڕوا و، دێ و ڕاده‌برێ
* * *
له‌نێوان دوو خه‌مدا ژی:
چۆن ڕۆشنایی بۆ زمانێكی تر وه‌رده‌گێڕێ و
چۆن تاریكی ده‌نووسێته‌وه‌
* * *

خۆر پێیگه‌یاند و شه‌و چنیی

سه‌رچاوه‌: الحياة / ژماره‌ی ڕۆژی 6/5/2003




ڕۆڵی باشووری كوردستان لە ڕاپەڕینی شێخ عوبەیدوڵڵای نەهریدا -1- ڕه‌سوڵ بۆسكێنی

به‌شی یه‌كه‌م

بارودۆخی ناله‌باری ده‌وڵه‌تی عوسمانی و قاجاری

‌نیوه‌ی دووه‌می سه‌ده‌ی نۆزده‌هه‌م بۆ هه‌ردوو ئیمپڕاتۆری ئێران و توركیا قۆناغی هه‌ره‌س هێنان و داته‌پین بوو، ئاشوب سه‌رانسه‌ری ئیمپڕاتۆری ته‌نی بۆوه‌، هه‌ردوو ئیمپڕاتۆری له‌سه‌ره‌ مه‌رگ دابوون، به‌ ئه‌ندازه‌یه‌ك گیرۆده‌ی ته‌نگوچه‌ڵه‌مه‌ی سیاسی و نائارامی ببوون سه‌ریان لێ شێوا بوو، نه‌ده‌په‌ڕژانه‌ سه‌ر هیچ شتێك.
كوردستان له‌نیوه‌ی دووه‌می سه‌ده‌ی نۆزده‌هه‌مدا له‌ناو ڕه‌وشێكی تا دوا ڕاده‌ به‌ربادو وێراندا ده‌ژیا، جه‌نگ و شوێنه‌واره‌كانی جه‌نگ هه‌موو گۆشه‌یه‌كی ئاوه‌دانی كوردستانی وێران كردبوو، باجی زۆر و زوڵمی باجگره‌كانی هه‌ردوو ده‌سه‌ڵاتی ناوه‌ندی، جوتیارانی هه‌ردوو دیوی سنووریان دادۆشیبوو، قورسایی زۆری بودجه‌ی جه‌نگه‌كانی عوسمانی و سه‌ربازگیری كورده‌كان بڕستی له‌ كورده‌كان بڕیبوو، داڕزانی ئابووری ئیمپڕاتۆری عوسمانی و قاجاری هێنده‌ی دیكه‌ بینی له‌ ئابووری كوردستان گیركردبوو، زۆربه‌ی جار سوپای ناوه‌ند به‌سه‌ر نێزه‌ و چه‌ك باجی زۆریان بۆ خه‌زێنه‌ی به‌تاڵبوویان كۆده‌كرده‌وه‌ و گوند و شارۆچكه‌كانیان خه‌ڵتانی خوێن ده‌كرد، ڕه‌نگه‌ ڕووداوی كانوونی یه‌كه‌می (1872)ی مه‌رگه‌وه‌ڕ كه‌ سوپای ئێران بۆ باج سه‌ندن و ماڵیات وه‌رگرتن ئاگریان له‌و ناوچه‌یه‌ به‌ردا و ڕانه‌ مه‌ڕیان ده‌دزی نموونه‌یه‌كی زۆر بچوك بێت.

له‌ كاتی جه‌نگی ڕووسی – عوسمانی (1877) سوڵتان عه‌بدولحه‌مید بانگی جیهادی دا، بۆ به‌شداری موسڵمانان له‌ غه‌زای ڕووس دا، شێخ عوبه‌یدوڵڵا له‌گه‌ڵ چه‌ند سه‌د كه‌س له‌ موریده‌كانی خۆی، به‌ده‌م ئه‌م بانگه‌وازه‌وه‌ چوو بۆ قۆڵی بایه‌زید، كه‌ له‌لایه‌ن سوپای ڕووسه‌وه‌ داگیركرابوو، له‌ ڕۆژانی شه‌ردا نزیكه‌ی پێنج هه‌زار كورد، كه‌له‌سه‌رانسه‌ری كوردستانه‌وه‌ هاتبوون، له‌ژێر سه‌ركردایه‌تی ئه‌ودا كۆبوونه‌وه‌.
له‌ بانگەوازی جیهاد، كوردان لەهەموو لایەكەوە بەدەوری شێخ عوبەیدوڵڵای نەهریدا كۆبوونەوە، چونكە ئەم شێخە ناوی (سوڵتان ئەلعەشایر)ی لە خۆینابوو، كەوتبووە سەر كەڵكەڵەی سەروەری و سەربەخۆیی، لەهەموو لایەكەوە، خەریكی كۆكردنەوەی كەرەستە و چەك و چۆڵی شەڕ و سەربازی بوو، لەساڵی (1294ك – 1877ز) كە دەوڵەتی عوسمانی هەرا و پشێوی تێكەوت شێخ عوبەیدوڵڵا شێخانی ئالی عوسمانی چوونە لای و فەرماندە و سەرانی لەشكری عوسمانیش ئامادەبوونی ئەمیان بەهەلزانی و بەوپەڕی ڕێزەوە هێنایانە ناو (شار) و هاتنی ئەویان بەتەلگراف بەسوڵتانی عوسمانی ڕاگەیاند و لە (بابی عالی)شەوە فەرمان بە سەركردەكانی لەشكر درا، تا چادر و كەرەستەی شەڕی بۆ ئامادە بكەن و سوروساتی خۆیان بەگوێرەی پێویست بۆ دابین بكەن.

كورده‌كان حه‌زیان نه‌ده‌كرد به‌شداری ئه‌و جۆره‌ كرده‌وه‌ جه‌نگه‌ڵیانه‌‌ بكه‌ن، هه‌ر له‌سه‌ره‌تای شه‌ڕه‌كه‌وه‌ ناڕه‌زایی و مل نه‌دانی خۆیان پیشانی سه‌رۆكه‌ شێخه‌كانیان داو هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ی هه‌لیان بۆ هه‌ڵكه‌وت مه‌یدانی شه‌ڕیان به‌جێ هێشت.له‌بروسكه‌ی فایق پاشا له‌ (17)ی ته‌موزی ساڵی (1877) بۆ موختارپاشای ناردبوو، ئاشكرا ئه‌و ترسه‌ گه‌وره‌یه‌ی ده‌رده‌خات چۆن كورده‌كانی سه‌ر به‌ شێخ عوبه‌یدوڵڵا به‌هۆی كه‌می ئازوقه‌ و نه‌بوونی چادره‌وه‌ نیازی بڵاوه‌ لێ كردنیان هه‌یه‌ و چه‌كه‌ كۆنه‌كانیان فڕێ ده‌ده‌ن و چه‌كی نوێ تر و شتی تر كۆ ده‌كه‌نه‌وه‌ و ده‌یبه‌ن. زۆری نه‌برد كورده‌كان كه‌وتنه‌ ئه‌وه‌ی ده‌سته‌ ده‌سته‌ وازبێنن، ئه‌مه‌ش شێخ عوبه‌یدوڵڵای ناچار كرد واز له‌و هێزه‌ بێنێ كه‌ ئابڵۆقه‌ی بایه‌زیدی دابوو به‌ره‌و (بارگیر) بگه‌ڕێته‌وه‌.

ئه‌گه‌رچی هێزه‌كانی میلیشیای كورد له‌لابه‌لا كردنی چاره‌نووسی ئه‌م جه‌نگه‌دا ده‌ورێكی كاریگه‌ر یا باشی نه‌گێڕا، جه‌نگ به‌سه‌ركه‌وتنی ڕووسیا و تێشكانی عوسمانی دوایی هات، به‌ڵام پایه‌ی شێخ عوبه‌یدوڵڵا له‌ناو كوردا له‌جاران زیاتر به‌هێز و جێگیر بوو، هوشیاری سیاسی زیاتر قوڵ بوو، چاكتر شاره‌زای دیوی ناوه‌وه‌ی ئیمپڕاتۆری عوسمانی و لاوازیه‌كانی و گیروگرفته‌كانی بوون، سروشتی دینیی ده‌وڵه‌ت و جیهاد و غه‌زای عوسمانی ناسی، نفوزی كاریگه‌ری بێگانه‌ و پێوه‌ندییه‌كانی نێوان ده‌وڵه‌تان تێگه‌یشت، ناسیاوی زۆرتری له‌گه‌ڵ گه‌وره‌ پیاوه‌كانی كورد و ناوچه‌كانی په‌یداكرد، چاك تر ئاشنای هه‌لومه‌رجی ژیانی خه‌ڵكی كوردستان بوو، هه‌ندێك چه‌ك و تفاقی جه‌نگی ده‌ستكه‌وت، ئه‌زموونی جه‌نگی به‌ده‌ست هێنا. شوێنی شێخ عوبه‌یدوڵڵا له‌ناو كوردا، ناوبانگی له‌ناوچه‌كه‌دا، نه‌ك وه‌كو شێخێكی ته‌ریقه‌ت، به‌ڵكو وه‌كو ڕابه‌رێكی ناسراوی دینی، سیاسی، سوپایی دره‌وشایه‌وه‌.

به‌درێژایی ساڵه‌كانی (1878- 1880) ئابووری كوردستان له‌ دوا باری تێكچوون و وێرانه‌یی دابوو، برسێتی بڕستی له‌ خه‌ڵكی كوردستان بڕیبوو، به‌نموونه‌ ته‌نیا له‌ناوچه‌یه‌كی وه‌ك هه‌كاری ده‌ هه‌زار كه‌س له‌برسان مردن، برسێتی كورده‌ كۆچه‌ره‌كان و نیمچه‌ كۆچه‌ره‌كانیشی گرتبۆوه‌، هه‌زاران كه‌س له‌ ڕه‌وشێكی بێ هووده‌یدا دابوون و به‌ره‌و ناوچه‌كانی باكوور بۆ سه‌ر سنووره‌كانی ڕووسیا ڕایانده‌كرد، به‌و هیوایه‌ی نه‌وایه‌ك و ژه‌مه‌ خواردنێك له‌ ڕووسیا به‌ده‌ست بخه‌ن، ڕه‌وشی كوردستانی بنده‌ستی ئێران له‌ كوردستانی بن ده‌ستی عوسمانی چاكتر نه‌بوو، ڕۆژنامه‌ی ” مشاك” له‌و باره‌یه‌وه‌ نووسیویه‌:
” برسێتی له‌ زۆر ناوچه‌دا وایان له‌ خه‌ڵكه‌كه‌ كردووه‌ هۆش و گۆشیان له‌ده‌ست بده‌ن و باكیان به‌سیستم و یاسا نه‌ماوه‌ و به‌كۆمه‌ڵ په‌لاماری ئه‌نباره‌كانی دانه‌وێڵه‌ ده‌ده‌ن، بۆ تاڵان كردنی” له‌ناو ئه‌م ڕه‌وشه‌ پڕ برسێتی و تێكشكانه‌ سیاسی و ڕۆحییه‌دا شێخ عوبه‌یدوڵڵا وه‌كو سه‌ركرده‌یه‌كی كارسماتیكی ڕۆحی و دونیایی به‌ دیاركه‌وت. دۆخی قورس و ناهه‌موار كورده‌كانی هان ده‌دا پشتگیری هه‌وڵ و ته‌قه‌للاكه‌ی شێخ عوبه‌یدوڵڵا بكه‌ن، ئه‌و هه‌وڵ و ته‌قه‌للایه‌ی بۆ لێدانی مو‌چه‌خۆر و ده‌زگاكانی ده‌وڵه‌تی عوسمانی ته‌رخان كردبوو، ئه‌و ده‌زگایانه‌ی كار و پیشه‌یان ڕووتاندنه‌وه‌ی خه‌ڵك بوو.

شێخ عوبه‌یدوڵڵا به‌و دادپه‌روه‌ریه‌ی ده‌ینواند، به‌و ژیانه‌ ساكار و خاكی و خۆبه‌كه‌م زانینه‌ی هه‌یبوو، خه‌ڵكه‌كه‌ی ژێرده‌ستی ناچاركردبوو ڕێزێكی زۆری لێ بگرن، ” قه‌ت ڕه‌شوه‌تی وه‌رنه‌ده‌گرت، ڕێگای نه‌ده‌دا خه‌ڵكه‌كه‌ی ده‌وروپشتیشی وه‌ری بگرن، ئه‌وه‌ی لای بدایه‌ به‌شی كوشتن بوو، مرۆڤێكی ڕۆشنبیر بوو، به‌پێی توانا هه‌وڵی ده‌دا له‌ بیروباوه‌ڕ و جۆری ژیانی كۆمه‌ڵگای خاوه‌ن شارستانیه‌تی وردبێته‌وه‌، دژی دزی و جه‌رده‌یی و تاڵان كردن بوو، حه‌زی ده‌كرد نه‌ته‌وه‌كه‌ی ببێته‌ نه‌ته‌وه‌یه‌كی دامه‌زراوی پێشكه‌وتوو، ڕێزێكی زۆریان لێ ده‌گرت، وه‌ك سه‌رۆكێكی دادپه‌روه‌ر و مرۆڤ خواز سه‌یریان ده‌كرد، ناوداری و پایه‌به‌رزی شێخ عوبه‌یدوڵڵا گه‌یشته‌ ڕاده‌یه‌ك كورده‌ موسڵمانه‌كان پاش سوڵتان و شه‌ریفی مه‌ككه‌ به‌پیرۆزترین كه‌سی دابنێن.

شێخ عوبه‌یدوڵڵا به‌هۆی ناو و شۆره‌تی له‌ڕووی پاكی و له‌خواترسیه‌وه‌، به‌هۆی توانای شه‌خسیه‌وه‌، وه‌ به‌هۆی حه‌ماسه‌تی لایه‌نگره‌كانیه‌وه‌، توانی ده‌سه‌ڵاتێكی زۆر فراوان و به‌رین به‌سه‌ر كورده‌كاندا وه‌ده‌ست بێنێ. له‌به‌رئه‌وه‌ سه‌رخێڵ و هۆزه‌ جۆراو جۆره‌كان ئاماده‌بوون گوێ ڕایه‌ڵی بكه‌ن. ‌ وروژاندن و هه‌ستێكی زۆر له‌ناویاندا به‌گشتی خوڵقێندرا به‌و واته‌واته‌ی له‌ئارادابوون، سه‌باره‌ت به‌و ئیمتیازاتانه‌ی درا به‌ ئه‌رمه‌نیه‌كان، گریمانێكی زۆریش هه‌یه‌ شێخ سوودی له‌مه‌ وه‌رگرتبێ، ده‌ستنیشانی یه‌كێتی نێوكورده‌كانی كردبێت بۆ پاراستنی به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی خودی خۆیان. ئامانج و نیازی شێخ یه‌كگرتنی هه‌موو كورد بوو، له‌هه‌ردوو خاكی توركیا و ئێراندا، بۆ ئه‌ماره‌تێكی سه‌ربه‌خۆ یا نیمچه‌ سه‌ربه‌خۆ به‌سه‌رۆكایه‌تی خۆی.
له‌و ماوه‌یه‌دا شێخ چه‌ندین نامه‌ و بانگه‌وازی بۆ سه‌رۆك هۆزه‌ كورده‌كان نارد تا هاوكاری بكه‌ن، بۆ وه‌ده‌رنانی ده‌سه‌ڵاتداره‌ عوسمانیه‌كان له‌ كوردستان، گومانی تێدانیه‌ ئامانجی شێخ له‌و نامه‌ و وتارانه‌دا له‌م ماوه‌یه‌دا ناردوونی بۆ سه‌رخێڵه‌ جۆراوجۆره‌كانی كوردستان ڕێكه‌وتون له‌سه‌ر دامه‌زراندنی كوردستانێكی یه‌كگرتوو بۆئه‌وه‌ی له‌ دۆخێكدا بن بتوانن خۆیان كاروباری خۆیان به‌ڕێوه‌ببه‌ن به‌بێ ده‌ستێوه‌ردانی ده‌سه‌ڵاتدارانی توركیا یان ئێران.
سه‌ره‌تای ده‌ست پێكردنی ڕاپه‌ڕینه‌كه‌
شێخ عوبه‌یدوڵڵا له‌ بارودۆخی ناله‌باری وڵات و په‌رۆشی بۆ نه‌ته‌وه‌كه‌ی خۆی له‌هه‌وڵی بێ وچان دابوو، بۆ یه‌كخستنی كورد و ئاراسته‌ كردنیان بۆ ڕاپه‌ڕینێكی سه‌رتاسه‌ری، هه‌رچه‌نده‌ ئه‌وه‌ی له‌به‌ر ده‌ستماندایه‌ چه‌ند زانیاریه‌كی كه‌من ده‌باره‌ی سه‌ره‌تای سه‌رهه‌ڵدانی ڕاپه‌ڕینه‌كه‌، به‌ڵام ئه‌وه‌ی ئاشكرایه‌ شێخ عوبه‌یدوڵڵا هه‌ر له‌به‌هاری ساڵی (1979) ده‌ستی كرد به‌ ئاماده‌كاری بۆ به‌رپاكردنی بزوتنه‌وه‌یه‌كی كوردی هاوبه‌ش له‌ ئێران و توركیا، هه‌روه‌ها كاری كرد بۆ ڕاكێشانی ئه‌و سه‌ركرده‌ و شێخانه‌ی خاوه‌نی زۆرترین ده‌سه‌ڵاتن، له‌سه‌ر هه‌ردوولای سنووری نێوان توركیا و ئێران. بۆئه‌وه‌ی لابده‌ لای ڕاپه‌ڕینه‌كه‌ی.
له‌هه‌مان كاتدا شێخ هه‌وڵی ده‌دا بۆ به‌ده‌ستهێنانی كۆمه‌ك و یارمه‌تی ده‌ره‌كی بۆ بزووتنه‌وه‌كه‌ی له‌مه‌شدا زیاتر شێخ له‌مه‌یدانی سیاسه‌تكاریدا پشتی زیاتر به‌ ڕووسیا ده‌به‌ست نه‌ك به‌ریتانیا، كه‌ ده‌هاته‌ سه‌ر ئه‌وه‌ی هه‌ڵوێستی ڕوون بكاته‌وه‌ ده‌یوت: “باشتر وه‌هایه‌ لایه‌نگیری شێر بیت نه‌ك هی ڕێوی”.
بۆ گه‌شه‌ی ڕاپه‌ڕینه‌كه‌ی شێخ عوبه‌یدوڵڵا له‌وه‌ گه‌یشتبوو هه‌تا سه‌رۆكه‌ كورده‌كان یه‌ك نه‌گرن كورد سه‌ركه‌وتن به‌ خۆیه‌وه‌ نابینێ، مه‌رجی هه‌ر گه‌وره‌ و به‌ئامانج گه‌یشتن، ته‌نیا له‌ ڕێی یه‌كێتیه‌كی ڕاسته‌قینه‌ی كورده‌كان و خۆ ئاماده‌نێكی قایم و پته‌ و بۆ پێكهێنانی ڕاپه‌ڕینێك ده‌هاته‌دی، له‌به‌ر ئه‌وه‌ نوێنه‌رانی خۆی نارده‌ هه‌ر چوارقوڕنه‌ی وڵات و داوای له‌ سه‌رۆكه‌ كورده‌كان كرد به‌یه‌كه‌وه‌ له‌ ڕووی ده‌وڵه‌تی عوسمانی و ئێرانییه‌ داگیركه‌ره‌كان ڕاست ببنه‌وه‌.
شێخ عوبه‌یدوڵڵا له‌ نامه‌كانیدا ئه‌و ڕاسیتیه‌ی ده‌ست نیشان ده‌كرد تا چ ڕاده‌یه‌ك میلله‌ت له‌ دۆخێكی قورس و تاڵ دا ده‌ژی، ئه‌وه‌شی دووپات ده‌كرده‌وه‌ ده‌وڵه‌تی عوسمانی و ئێران كه‌م و زۆر مافی ئه‌وه‌یان نیه‌ سه‌ردارێتی كورد بكه‌ن، كه‌ ده‌هاته‌ سه‌ر ڕاپه‌ڕینی چه‌كداریش شێخ له‌وه‌ ده‌دوا ئه‌گه‌ر بێتو هه‌موو سه‌رۆكه‌ كورده‌كان پشتگیری ڕاپه‌ڕینه‌كه‌ بكه‌ن، سه‌ركه‌وتن مسۆگه‌ره‌ و گومانی تێدا نییه‌، شێخ له‌ته‌ك نامه‌ ناردنیشدا نوێنه‌ری شاره‌زا و قسه‌زانی خۆی نارده‌ لای سه‌رۆكه‌ كورده‌كان، به‌و نیازه‌ی مه‌به‌ستی شێخیان بۆ ڕوون بكاته‌وه‌ و به‌لای بزووتنه‌وه‌كه‌دا ڕایان بكێشن، ئه‌و نوێنه‌رانه‌ی شێخ گه‌یشتنه‌ ڕووسیاش، به‌ناوی شێخه‌وه‌ داوایان له‌ كورده‌كانی ئه‌وێ كرد بده‌نه‌ ته‌ك ڕاپه‌ڕینه‌ گشتیه‌كه‌ی كورد.
له‌ هه‌مووان زیاتر سێ‌ كەس لە سەردارانی كورد بوونە سۆنگەی بزواندنی شێخ عوبەیدوڵڵا، هەمزاغای مه‌نگوڕ و عەبدوڵڵاخانی زەرزا و محەمەد ئاغای ڕەوەند و سەرانی تری عەشایریش پشتیوانیان كرد.
دوای ئەوەی هەمزاغا چووە لای شێخ عوبەیدوڵڵا هانیدا دەبێ‌ ڕاپەڕێت، ئەویش كە هەستی بە پێویستی بارودۆخەكە كرد، سەرانی خێڵەكانی بۆ ڕاپەڕین بانگهێشتن كرد. لەهەموو لایەكەوە كوردێكی زۆر لەدەوری شێخ عوبەیدوڵڵا كۆبوونەوە.

ماویه‌تی ….




دوو کاتژمێر له‌نێو دایناسۆره‌کان یان له‌ ڤایرۆسی کۆرۆناوه‌ به‌ره‌و دایناسۆره‌کان … هیوا ناسیح

پزیشکه‌کان و ئه‌وانه‌ی زانیارییان له‌سه‌ر زینده‌وه‌رزانی یان بایولوژی هه‌بێت ده‌زانن که‌ ڤایرۆس یان ڤایره‌س بچوکترین ته‌نێکه‌ که‌ بتوانێت مرۆڤ و گیانه‌وه‌ران توشی نه‌خۆشی و درم بکات، هه‌رچه‌نده‌ تا ئێستاش زۆربه‌ی زانایانی زانستی زینده‌وه‌رزانی وه‌‌ک زینده‌وه‌رێک پێناسه‌ی ناکه‌ن ، ئه‌‌مه‌ش به‌ هۆی ئه‌وه‌ی که‌ ڤایر‌ه‌س خۆی سه‌ربه‌خۆ توانای زاووزێ یان زۆربوونی نییه و پێویستی به‌ ناوه‌ندێک (خانه‌یه‌‌ک) هه‌یه‌ که‌ بتوانێت تێیدا زیاد بکات و توخمی خۆی بپارێزێت….
دایناسۆره‌کانیش گه‌وره‌ترین گیانه‌وه‌رن که‌ مرۆڤایه‌تی تا ئه‌‌م سه‌رده‌مه‌ له‌رێگه‌ی پشکنین و کنه‌کاریی ناسیبێتی و په‌ی پێبردبێت، ئه‌مه‌ش له‌ رێگه‌ی ئه‌و پاشماوه‌ی ئێسکه‌په‌‌یکه‌ر و شوێنپێ و پارچه‌ به‌به‌ردبووانه‌ی که ده‌یان مه‌تر‌ له‌ ژێر چینه‌کانی ژێر زه‌ویدا له‌ شوێنه‌ جۆراوجۆره‌کانی جیهاندا دۆزراونه‌ته‌وه‌. وه‌ک سه‌لمێنراوه‌ دایناسۆره‌ گه‌وره‌کان کێشیان له‌ نێوان ٥٠ تا ٦٠ تۆن بووه‌ و ٢٠ تا ٣٠ مه‌ترێک درێژ بوونه‌، هه‌ندێکیان رووه‌کخۆر و هه‌ندێکیشیان گۆشتخۆر بوونه‌.
ئه‌م گیانه‌وه‌رانه‌ که‌وه‌ک زانراوه‌ ده‌یان جۆریان هه‌بووه‌ و دوا جۆره‌کانیان پێش ٦٦ میلیۆن ساڵ له‌مه‌وبه‌ر له‌ناوچوونه‌، جا له ئه‌نجامی پیاکێشانی نه‌یزه‌ک (به‌ردی ئاگرینی بۆشایی ئاسمان، که‌ له‌ هه‌ساره‌کانی تره‌‌وه‌ به‌ره‌و زه‌وی هاتوونه‌ و به‌ر زه‌وی که‌وتووتنه‌ و ده‌که‌‌ون) ئاگری گه‌وره‌ که‌وتبێته‌وه‌، یان به‌ هۆی بورکانی گه‌وره‌ و مه‌زن، که‌ بووبێته‌ هۆی ئه‌وه‌ی ڕووبه‌رێکی فراوانی سه‌رزه‌ویی بسوتێنێت به‌هۆی پڕژانی‌ ئاگر و ده‌ردراوی شله‌ی ئاگرین و داخرکراوی ناخی زه‌وی له‌ ده‌می بورکانه‌‌که‌وه‌ یان هۆکارێکی تری نه‌زانراو.
دیاره‌ من ساڵی ١٩٩٥ به‌شی بایولوژی کۆلیژی زانسته‌‌کانی زانکۆی سه‌لاحه‌دینم ته‌واوکردوه‌، خولیای سه‌ردانیکردنی مۆزه‌خانه‌ و بینینی فیلمی به‌‌ڵگه‌نامه‌یی له‌سه‌ر ئه‌و بواره‌م هه‌یه‌، بۆیه‌ دوێنێ بۆ دوورکه‌وتنه‌وه‌ له‌ دڵه‌ڕاوکه‌ و ترس و هه‌واڵه‌کانی نه‌خۆشی کۆرۆنا، له‌گه‌ڵ مناڵه‌کانمدا سه‌ردانی مۆزه‌خانه‌ی دایناسۆره‌کانی ئاتالم له‌ نزیکی شاری زویرخ کرد، که‌ یه‌کێکه‌ له‌ گه‌وره‌ترین دێرنخانه‌کانی بواری دایناسۆره‌کان له ئه‌وروپا و جیهاندا، بۆیه‌ ئه‌م مۆزه‌خانه‌یه‌ له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهانه‌وه‌ به‌ ناردنی پاشماوه‌و ئێسکه‌‌په‌یکه‌ر و به‌به‌ردبووه‌‌کانی ئه‌و چاخانه‌ کۆمه‌ک ده‌کرێت. به‌ جۆرێک ئێستا ئێسکه‌ په‌یکه‌ری ده‌ دایناسۆری جۆراوجۆری تێدایه‌، که‌ ئۆریگیناڵن.
گه‌ران و سه‌یرکردنی دێرنخانه‌که‌ به‌ وردی و سه‌رنجه‌وه‌ زیاتر له‌ دوو سه‌عاتی ده‌وێت. به‌ڕاستی مرۆڤ سه‌ری ده‌سوڕمێت له‌‌و پاشماوه‌ و ئێسکه‌په‌یکه‌رانه‌ی دۆزراونه‌ته‌وه‌ و به‌شێوه‌ی ئه‌ندازیاریی و زانستی به‌ تێبینی و داتا و زانیاریی ورده‌وه‌ پیشاندراون. سه‌رسام ده‌بیت به‌‌و سه‌لیقه‌ و لێزانیی و کنه‌کاریی و به‌دواداچوونانه‌ی بۆ پشکنین و کۆکردنه‌وه‌ی زانیاریی له‌سه‌ریان ئه‌نجام دراوه‌ و ده‌درێت.
سه‌ردانیکه‌ران سه‌ره‌‌ڕای بینینی ئێسکه‌په‌یکه‌ر و ئه‌و گیانه‌وه‌رانه‌ و به‌چکه‌کانیان و هێلکه‌ و ته‌نانه‌ت رووه‌که‌کانی ئه‌و چاخانه‌ که‌ خۆی له‌ سه‌دان میلیۆن ساڵ ده‌بینێته‌وه‌ و له‌ رێگه‌ی تیشکی کاربۆن-١٤ ه‌وه‌ مه‌زه‌نده‌ بۆ ته‌مه‌ن و چاخه‌کانیان کراوه‌، هاوکات خۆشحاڵ ده‌بن به‌ دیمه‌نی ئه‌و نمونه‌ (مۆدێل) ی دایناسۆرانه‌ که‌ به‌ پلاستیک و مادده‌ی ده‌ستکرد به‌ شێوه‌یه‌کی زۆر هونه‌‌ری و جوان نمانیشکراون، که‌ هه‌ر ده‌ڵێی دایناسۆره‌کانن و زیندووبوونه‌ته‌وه‌!! جگه‌ له‌ ده‌یان و سه‌دان وێنه‌ و چه‌‌ندان فیلمی دۆکیۆمێنتاریی (به‌ڵگه‌یی) زانستی و بایولۆژی و زه‌ویناسیی له‌سه‌ر به‌به‌ردبووه‌کان. بۆ نمونه‌ پارچه‌یه‌ک داریی به‌ڕووی به‌به‌ردبوو که‌ وه‌ک مه‌ڕمه‌ڕی لێهاتووه‌ کراوه‌ به‌ شێوه‌ی ته‌خته‌یه‌ک تا له‌سه‌ری دابنیشی و وێنه‌ بگریت، له‌ ژێریدا نوسراوه‌: ئه‌م ته‌خته‌یه‌ی تۆ له‌سه‌ری دانیشتوویت ته‌مه‌نی دووسه‌د میلیۆن ساڵه‌!!
دیاره‌ له‌وێدا جگه‌ له‌ داینه‌‌سۆر ئێسکه‌ په‌یکه‌ری گه‌وره‌ترین کیسه‌‌ڵ له‌ جیهان و مێژوودا نمایش کراوه‌، که‌ ٥ مه‌تر به‌ ده‌سته‌کانییه‌وه‌ پانه‌ و دوو مه‌تر و نیو درێژه‌! هه‌روه‌ها له‌ نێو به‌به‌ردبووه‌کاندا گیانه‌وه‌ره‌ سه‌ره‌تاییه‌ ئاوییه‌کانیش نمایشکراون، که‌ زۆریان ئێستا له‌ناوچوونه‌ و نه‌ماون، یان قه‌باره‌یان زۆر له ئێستادا گۆرانی به‌ سه‌رهاتوه‌… جگه‌ له‌‌ وێنه‌ و نمونه‌ کان، هۆڵێکی سینه‌مایشی تێدایه‌، که‌ ناوبه‌ناو و له کاتی دیاریکراودا سه‌عاتی جارێک فیلمی دۆکیۆمه‌نتاریی پێشکه‌شی سه‌ردانیکه‌ران ده‌که‌ن.
ئه‌وه‌ی سه‌رنجراکێشه‌ مۆزه‌خانه‌که‌ له پاڵ دۆڵێکدایه‌، له‌ده‌ره‌وه‌ و له‌ دۆڵه‌که‌‌وه‌ دوو دانه‌ داینه‌سۆر به‌ قه‌باره‌ی گه‌وره‌یی خۆیان به‌ پلاستیک دروستکراون، که‌ به‌ره‌و مۆزه‌خانه‌که‌ دێن!!
رۆژانه‌ سه‌دان خه‌ڵکی ئاسایی و خوێندکار و زانستخوازان سه‌ردانی ئه‌م مۆزه‌خانه‌ ناوازه‌یه‌ ده‌که‌ن، تا زانیاری زیاتر له‌ سه‌ر مێژووی زه‌ویی و چاخه‌‌ کۆنه‌کانی سه‌دان میلیۆن ساڵ له‌مه‌وبه‌ر په‌یدا بکه‌ن.
وه‌ک ده‌زانین کوردستان به‌ تایبه‌تی و ناوچه‌ی خۆرهه‌ڵاتی ناوه‌راست گرنگترین شوێنی کنه‌کردن و پشکنینی تێدایه‌ بۆ کۆکردنه‌وه‌ی زانیاریی له‌سه‌ر چاخه‌ به‌ردینه‌کان و سه‌رده‌مانی پێش مێژووی مرۆڤایه‌تی، به‌ڵام به‌داخه‌وه‌ جگه‌ له‌و تیم و زانستخوازانه‌ی زانکۆکانی جیهان که‌ جاروبار دێن و گه‌ڕان و پشکنین ده‌که‌ن، هێشتا زانکۆکانمان نه‌یانتوانیوه‌ به‌ شێوه‌یه‌کی زانستی شێلگیرانه‌ و به‌ ئامێری پێشکه‌وتوو کاری کنه‌کاریی ئه‌نجام بده‌ن، دیاره‌ له‌ پێش هه‌مووانه‌وه‌ ئه‌رکی حکومه‌ته‌ هانی زانستخوازان بدات و ئامێری پێشکه‌وتوویان بۆ دابین کات. به‌ داخه‌وه‌ ر‌ه‌وشه‌که‌ به‌جۆرێکه‌ ته‌نانه‌ت ئه‌و پارچه‌ شوێنه‌وار و ئێسکه‌‌په‌یکه‌ر و که‌‌لوپه‌لانه‌ی ده‌شدۆزرێنه‌وه‌ و ده‌خرێنه‌ مۆزه‌خانه‌کانه‌وه‌، چه‌ند ساڵ جارێک له‌گه‌ڵ شه‌ڕ و هێرشێکدا له‌ناوده‌چن و ده‌دزرێن و ده‌برێن بۆ مۆزه‌خانه‌کانی وڵاتانی تر، ئه‌گینا گه‌ر کۆبکرێنه‌وه‌ و به‌شێوه‌یه‌‌کی زانستی و جوان له مۆزه‌خانه‌یه‌کدا دابنرێن و بپارێزرێن هه‌م ده‌بنه‌ سه‌رچاوه‌ی زانیاریی بۆ زانکۆ و ناوه‌نده‌ زانستییه‌کانی ئه‌و وڵاته‌، هه‌میش ده‌بێته‌ شوێنێکی گه‌شتیاریی که‌ خه‌ڵکانی تینوی زانستی ئه‌و بواره‌ له هه‌‌نده‌رانه‌وه‌ بێن بۆ سه‌ردان و بینینیان….




برنجی کوردی … پشکۆ ناکام

……لە تازە و هەزەلیترین نوکتەی دەسەڵاتی هەرێم ئەوەیە کە هەر سێ سەرۆکایەتیەکە کە دوانیان تاپۆی بنەماڵەیە و سێیەمیان کارتۆنیە نیازیان وایە بە بەرنامەیەکی گونجاو ڕووبەڕوی ڤایرۆسی”کۆرۆنا” ببنەوە و خەڵکی کوردستان لە مەترسییەکانی نەخۆشییەکە دووربخەنەوە ، کەسێکی دوور لە هەرێم وا ئەزانێ ئەمڕۆ لە هەرێم هیچ گرفتێکی تەندروستی و دەرمان لە ئارایا نیە و سیحەتی “وەک خۆیان ئەڵێن ساغلەمیش” خەڵکی هەرێم لە ئەوروپییەکان باشترە و دەسەڵاتی هەرێم وەک جۆن رێگە نایە هیچ سوپایەکی بێگانە پێ بخاتە ئەم دیوهەر بەو جۆرەش ئەو ڤایرەسەی رووبکاتە هەولێر بەزمەکەی سی و یەکی ئابی بەسەرا یەت…

یاخوا هیچ میللەتێک وەک ئەمەی ئەم هەرێمە کڵۆڵ و نەگبەت نەبێ ، ئاخر دوو سەرۆکایەتی و یەکێکی تری پاشکۆ پێمان ناڵێ بە کام میکانیزم و ئالیاتی پزیشکی و ئیداری بەرامبەر بە ڤایرۆسە ئەوەستنەوە ؟؟بە دەرمانەکانی دەرمانخانەکان!!حەب گەجە ، شروب دۆشاوە ، خزمەت گوزاری گەر سفر نەبێ شتێک لەسەروو سفرەوەیە ، گرانی عیادەکان بۆ خەڵکی کەم دەرامەت کابس و مۆتەکەیەکی رۆژانەیە ، هێنانی دەرمان لە دەرەوەی هەرێم مۆنۆپۆڵی بەرپرسێکی زەرد و کوڕی بەرپرسێکی سەوزە ، بە هەموو شارێکی وەک سلێمانی بیست ئیسعافی تیا نیە کە بە پێی ستانداری جیهانی بێ( بەڵام رەنگە دوو سێ هەزار سەیارەی حیمایەی بە دەرع و بێ دەرع تیا بێ !) بەدەیان سکانداڵ ” فەزیحە”ی پزیشکی کە هاووڵاتیانی تیا بوون بە قوربانی لای دەسەڵات تێپەڕی کرد هەر لە کیسە خوێنی ئێکسپایەر و دەرزی کوێر کردن و و بەجێ هێشتنی کوردستان لەلایەن بەشێکی زۆر لە پزیشک و کادیرە کانی خەستەخانە دوای ئیهانە کردنیان لە لایەن حیزبەوە ، چونکە گەر هەموویان نەبێ بەشێکی زۆری ئەوانەی خەریکی قاچاخچێتین بە دەرمان و کەل و پەل و ئێکسسواری پزیشکییەوە
سەر بە دەسەڵات و حیزبین قازانجەکەشی برامان برایی کیسەمان جیایی لەگەڵ قاچاخچیە گەورەکە بەش ئەکەن ، دکتۆرێک دەیان ساڵ ئەخوێنێ و خۆی پێئەگەیەنێ ، کاتێ ئەگەڕێتەوە هەرێم بۆ خزمەت کردن بە خۆبەخشی و کاتێک زات ئەکا راستیەکان بدرکێنێ ناوی ئەچێتە لیستی ڕەشەوە و هەنێ فیشەک و میشەکی پێوە ئەنێن بۆ دەم کوت کردنی ، ئەویش ناچار بەهەڵەداوان ئەرواتەوە دونیای غەریبی ، بەڵام دونیای ئازادی و دڵنەوایی…
هەر چوار ساڵ جارێک وەزیرێکی صحە دائەنرێ و لەو چوار ساڵەیا دەیان فەزیحە لە وەزارەتەکەیا کەشف ئەبێت بەڵام کادیری حیزبیە لە گوڵ کاڵتری پێ ناووترێت دوای چوار ساڵەکەش بە خانەنشینیەکی چە هەزار دۆلاری لەماڵەوە لەبەردەمی سپلیتا خۆی فێنک ئەکاتەوە ، لە رابردووا وەزیری صحەی وا هەبوە کە ئەگەر بە وەزیریش لەدایک بووبێ هەر بەشی تێ چووی ئەو خانوە ناکا کە دروستی کردوە! لەبەردەمی دەرگای دەرەوەش لەوحەیەکی هەڵواسیوە” هذا من فضل ربی”….
ڕەنگە لێرە و لەوێ خەستەخانەی پێشکەوتوو هەبێت ، بەڵام ئەوە بۆ خەڵکە ئاساییە کەم دەرماتەکە نیە ،چونکە مەسرەفی دوو سێ شەوی داهاتی ساڵێکیێتی ، بەڵام بۆ بەرپرسە حیزبییەکان گەر بە ئیسعافیش فریا نەکەوون رەنگە هەلیکۆپتەر بەکار بێنن، ئەم دەسەڵاتە جۆ ن ئەتوانێ رووبەروی ڤایرۆس و نەخۆشی کتە و پڕ ببێەوە ، خۆ ڤایرۆس گەریلاکانی باکوور نیە تا سوپای تورکیا بهێنێتە سەریان ، دەسەڵاتی هەرێم و سیحەتی خەڵکەکەی زۆر دوورن لەیەک ، لە شارێکی وەک سلێمانی لە پەنجا پلەی گەرمای هاوین خۆڵ و خاشاکی هەموو شارەکە لە تانجەرۆ ئەسووتێنرێ و دوکەڵەکەشی ئەچێتە سنگی دانیشتوانی شارەکە، تۆیەک کە خەڵکت لامەبەست نیە عەرزی عەزەلاتی چی ئەکەیت؟! بەرپرسە حیزبیەکان بۆ دان پاکردنەوەش ئەچنە لای پزیشکی تایبەت لەدرەوەی ووڵات ، ئەی ئەو خەڵکە بێ چارەیە رووبکاتە کوێ؟ بە ساڵا جوویەکی بەدبەخت کە بە زەرف فرۆشتن خێزانێک بە خێو ئەکات پارەی دەمامک و پێویستیەکانی تری لە کوێ بوو ؟ دەسەڵات ئەیەوێ بەوە خەڵک چەواشە بکا کە گویا ئامێرێکیان هێناوە کە نەخۆشیەکە دەست نیشان ئەکات ، ئەمەش وەک ئەو ئامێرە وایە کە کاتی خۆی لە هەڵبژاردنەکانا هێنایان و ووتیان تەزویر بەم ئامێرە ناکرێت ، دەرکەوت تەزویر دوو قات بوو!! تا ئێستا لە چین و ئەوروپاش لەسەداسەد نازانرێ ڤایرەسی کۆرۆنا سەرچاوە ئۆرگیناڵەکەی چیە و لە کام کەش و هەوایا گەشە ئەکات ، کەچی دەسەڵاتی هەولێر پێش هەموو دونیا کەوت بە هێنانی یەک ئامێر بەری لە شاڵاوی نەخۆشییەکە گرت ، رەنگه دوای ماوەیەک هەقی هێنانی ئەو ئامێرە هەر خێزانێک ئەبێ شتێک پارە بەن بە دەسەڵات هەروەک سەعاتی ئاو و کارەباکە !
ڕاستیەک هەیە ئەوەی خۆی لێ لابات بە زۆر خۆی گێل ئەکات ئەویش مەترسییەکانی کۆرۆنا و مەترسییەکانی دەسەڵات لەسەر خەڵکەکەی هەرێمە ، بڕواناکەم لە هەموو ڤایرۆسە خەتەرەکان هیچیان شان با لە شانی دەسەڵات ، نەخۆشیەک یەت و هەر جارەسەر ئەکرێ ، مەسەلەکە تەنها کاتە و جێی داخیشە تا ئەو کاتە کۆمەڵێک خەڵک ئەبنە قوربانی ، بەڵام لەسایەی سەری ئەم دەسەڵاتەوە رۆژانە دەیان کەس هەر لە داخ و بێزاری و نەبوونی گیان لەدەست ئەیا ، لە کوێی دونیا ئەونەی هەرێم خەڵکی گەنج و پیر بەجەڵتە گیان لەدەست ئەیەن و دەسەڵاتیش مێش میوانی نیە ، ئەم دەسەڵاتە کە توانای چارەسەرکردنی نەخۆشی و گرفتە پزیشکیەکانی ناوخۆی نەبێت بە چ ئەقڵێکەوە لە رووی کۆرۆنا ئەوەستێت؟ بەراستی دەسەڵاتی هەرێم ڤایرۆسێکە نەک هەر سیحەتی خەڵکی تێک یاوە : تەئریخ ، ئەدەب ، کەلتور ، پەروەردە ، داهات و ئابووری ، داەات ، خوێنن ، سەربەخۆیی و سیادەی هەرێم ، سەربارزی و شانازی کردنی تاکی کورد بە ئینسان بوونی خۆی ، نەهێشتنی خەتی جیاواز لە نێوان نیشتمان پەروەری و جاشێتی ، چەپڵە لێیان بۆ خیانەت ، سووکایەتی کردن بە ژن و بە ئاسانی کوشتنیان،،،و،،،و،،و،،هتد
من بەش بەحاڵی خۆم پێم وایە دەسەڵاتی هەرێم حەزی ئەکرد ئەو ڤایرؤسە تێکەڵ بەنەوت بکرایە ئەویشی ئاودیو بکردایە و پارەکەشی: هەبوو ، نەبوو !
ئەوانەی لەعەرشی دەسەڵاتا ئەخولێنەوە چەن جار حەبی گەجیان خواردوە؟ چەن جار لە قاوشی گشتی خەستەخانەکان ماونەتەوە؟ چەن جار لەسەرەیا وەستاون بۆ چوون بۆ لای دکتۆر ؟مناڵی کامیان دەرمانی دەرمانخانە ئاساییەکان بەکار ئەهێنن؟ جا ئیتر ئەم دەسەڵاتە نوکتەی وەستان لە رووی کۆرۆنا بۆ کێ باس ئەکا؟ بە بچێ بۆ حەلاوی باس کات، لە بوونی گرفتێکی واگەورەی وەک کۆرۆنا ،دانانی ڕێ و شوێنی پێویست بە سیاسی بازرگان و قاچاخچی ناکرێت ، بە خەڵکی خۆی ، بە بسپۆری شارەزا ، بە پزیشکێک کە میللەتەکەی لەسەروو حیزبەکەیەوە سەیر کات، بە کادرێکی تەنروستی کە ئینسان لای ئەو لەسەروو هەموو بەهاکانەوەیە ، بەو جۆرە کەسایەتی و خەمخۆرانە پرۆسەی کار و ئەجیندای گونجاو یەتە جێ بەجێ کردن ، تا حیزبیش هەبێ ئەو جۆرە کەسانە رێگە پێ دراوو نین وەک خۆیان وەک ئیختیساسی خۆیان کار بکەن ، ئاشکراشە لای حیزبەکان پارە و دەسەڵات لە لووتکەی بەهاکانە ، بۆیە کەس دڵی بەوەخۆش نەبێ دەسەڵاتی هەرێم لەو ئاستەیا بێ بەرامبەر هەچ گرفتێک میللەت هەڵبژێرێت ، گەر کۆرۆنا بهاتایە زمان ئەیووت: ئەی کوێرایم دایە ئێوە ڕێم لێ ئەگرن ؟!
ظۆن هەر ڤایرۆسێک لە کەش و هەوایەکی دیاری کراوا گەشە ئەکات، دەسەڵاتی کوردیش لە کەش و هەوای بێدەنگی و نە وەستان لەڕوویا ، رۆژ بە رۆژ زیاتر گەشە ئەکا و وەک ئەمیبیا پەل ئەهاوێتە هەموو ئاست و مەترسیەکانیشی قوڵتر و کاریگەر تر ئەبن لەسەر ئەیندەی هەموو کۆمەڵانی خەڵک ، جا هەقی خۆیەتی پێش ئەوەی کار لەکار بترازێ هیممەتێک بۆ بە گژاجوونەوەی ئەو ڤایرۆسەی ناوی” دەسەڵاتی کوردی”ە لەسەر وەزنی برنجی کوردی…




مڕۆڤایه‌تی له‌به‌رده‌م جه‌نگی كۆرۆنا … ئه‌حمه‌د كامه‌ران

به‌ درێژایی درووست بوونی ئه‌م گه‌ردوونه‌وه‌ كه‌ هاوكات له‌گه‌ڵیشیدا مڕۆڤ تێدا باڵا ده‌ست بووه‌ له‌م گه‌ردوونه‌ زه‌به‌لاحه‌ , كه‌چی به‌رده‌وام جه‌نگ و ئاڵۆزی و خوێن ڕشتن و مردنیشی تێدا ڕووی داوه‌ له‌نێوان مڕۆڤه‌كاندا به‌ ڕێگای چه‌ندین ئامراز و چه‌كی جیاوازه‌وه‌, كه‌ ئه‌مه‌ش ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ناژیری به‌شێكی زۆری مڕۆڤایه‌تی چوونكه‌ زۆربه‌ی مڕۆڤه‌كان به‌رده‌وام ده‌ماری تووڕه‌بوون و شه‌ڕانگێزیه‌كه‌ی به‌كارده‌هێنێت , نه‌ك ده‌مار ئاشتیخوازه‌كه‌ی كه‌ خۆی له‌بنه‌ڕه‌تدا ئه‌و ده‌ماره‌ هی مڕۆڤی ڕاسته‌قینه‌یه‌.
ئه‌گه‌ر چی ئێستا له‌ سه‌ده‌ی بیست و یه‌كداین كه‌ سه‌ده‌یه‌كی زۆر نامۆیه‌ به‌لامه‌وه‌ چوونكه‌ مڕۆڤی زۆر نائاسایی بوونیان هه‌یه‌ كه‌ به‌رده‌وام وه‌كو دڕنده‌ په‌لاماری به‌رامبه‌ری خۆیان ده‌ده‌ن به‌بێ ئه‌وه‌ی هیچ تاوانێكیان كردبێت , كه‌ له‌ڕێگای هه‌ڵگیرسانی چه‌ندین جه‌نگی جۆراو جۆره‌وه‌ كه‌ ته‌نیا ئامانجیان له‌ناوبردنی به‌شێكی زۆری مڕۆڤایه‌تیه‌ به‌تایبه‌تیش چینی (هه‌ژار و كرێكاران) .
به‌ڵام جه‌نگی ئه‌م جاره‌ جیاوازه‌ كه‌ ده‌ستی ناوه‌ته‌ بینه‌قاقای مڕۆڤایه‌تی كه‌ ئه‌ویش ڤایرۆسێكی خێرایه‌ به‌ناوی (كۆرۆنا) هه‌ڵبه‌ته‌ ئه‌م ڤایرۆسه‌ له‌كۆتایی ساڵی 2019 له‌ وڵاتی (صین) زه‌نگێكی ئاگه‌داركردنه‌وه‌ لێدرا سه‌باره‌ت به‌بوونی ئه‌م ڤایرۆسه‌ به‌ڵام گرنگیه‌كی ئه‌وتۆی پێ نه‌درا وه‌ به‌ڤایرۆسێكی ئاسایی دایان نا, به‌ڵام بۆ دواجار ئه‌م ڤایرۆسه‌ توڕه‌یی خۆی نیشان داو له‌ 15 كانونی دووه‌می ساڵی 2020 ده‌ستێكی فراوانی خۆی وه‌شاند له‌ خه‌ڵكی صین , هه‌ر به‌مه‌ نه‌وه‌ستا ڤایرۆسه‌كه‌ بڵاوه‌ی پێكرا بۆ وڵاتانی ده‌ورووبه‌ری خۆی كه‌ ئه‌مه‌ش ئیتر مه‌ترسیه‌كه‌ زیاتر بوو له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا به‌چه‌ندین مڕۆڤی كووشت وه‌ جگه‌ له‌وانه‌ی دیكه‌ كه‌ له‌ ئێستادا هه‌ڵگری ڤایرۆسه‌كه‌ن, كه‌ ئه‌مه‌ش زۆر له‌ جه‌نگی چه‌كداری مه‌ترسیدارتره‌ بۆ ژیانی مڕۆڤایه‌تی به‌هۆی ئه‌وه‌ی نازانرێت كه‌ له‌ چ كاتێك بینه‌قاقات ده‌گرێت و كۆتایی به‌ژیانت ده‌هێنێت.

هه‌ڵبه‌ته‌ ئه‌م ڤایرۆسه‌ ترسی له‌ناو هاوڵاتیانی هه‌رێمی كوردستانیش درووست كرد به‌تایه‌تیش له‌ كاتێكدا كه‌ ده‌نگۆی بڵاوكردنه‌وه‌ی ڤایرۆسی كۆرۆنا له‌ ئێران بڵاوكرایه‌وه‌ كه‌ هاوكاتیش به‌ دراوسێی نزیكی هه‌رێمی كوردستان داده‌نرێت له‌ ڕووی بازرگانی و گه‌شتیاریه‌وه‌,به‌ڵام خۆشبه‌ختانه‌ هه‌تاوه‌كو ئێستا هیچ حاله‌تێكی مه‌ترسیدار ڕووبه‌ڕووی خه‌لكی كوردستان نه‌بۆته‌وه‌, به‌ڵام به‌داخه‌وه‌ كه‌ به‌شێك له‌ هاوڵاتیانی قازانج ویست ئه‌م هه‌له‌یان بۆ خۆیان قۆسته‌وه‌ به‌ به‌رزكردنه‌وه‌ی نرخی یه‌ك ده‌مامك بۆ زیاتر له‌20 هه‌زار دینار كه‌ هه‌رچه‌نده‌ به‌ دانانی ئه‌و ده‌مامكانه‌یش هیچ سوودێكی ئه‌وتۆ نیه‌ بۆ خۆپاراستن له‌م ڤایرۆسه‌ , چوونكه‌ ڤایرۆسه‌كه‌ نادیاره‌ نازانرێت له‌ چ كاتێك وه‌ به‌ چ جۆره‌ ڕێگایه‌ك خۆی ده‌خاته‌ نێو جه‌سته‌مانه‌وه‌ , به‌ڵام ئه‌وه‌ی كه‌ جیاواز بێت بۆ خه‌لكی هه‌رێمی كوردستان ئه‌وه‌یه‌ له‌پاڵ بوونی ئه‌م ڤایرۆسه‌ كووشنده‌یه‌ بۆ جه‌سته‌ كه‌چی له‌لایه‌كی دیكه‌وه‌ تووشی ڤایرۆسی ده‌روونی بۆته‌وه‌ كه‌وه‌كو, ( ڤایرۆسی نه‌وت و غاز و به‌نزین و كاره‌با و مووچه‌ و …هتد ) ئیتر ئه‌م ڤایرۆسه‌یشی هاته‌ سه‌ری بۆ خه‌لكی هه‌رێمی كوردستان, به‌ڵام دڵنیام هیچ كاریگه‌ریه‌كی مه‌ترسیداری نابێت بۆ سه‌ر ژیانی خه‌ڵكی هه‌رێمی كوردستان , چوونكه‌ كورد له‌ پێشتردا به‌ چه‌ندین ڤایرۆسی مه‌ترسیدارتری ڕووبه‌ڕوو بۆته‌وه‌ كه‌ توانیویه‌تی زۆر به‌ ئازایانه‌ له‌گه‌ڵیان دا بجه‌نگێت.

هه‌رچه‌نده‌ نازانرێت سه‌رهه‌ڵدانی ئه‌م ڤایرۆسه‌ سرووشتیه‌ یان ده‌ستكردیه‌ , چوونكه‌ ئه‌مڕۆ له‌ سه‌ده‌یه‌ك داین مڕۆڤه‌كان ده‌توانن شتی زۆر نامۆ و مه‌ترسیدار درووست بكه‌ن , كه‌ وای لێ دێت ئیتر ڕووداوه‌كان له‌ سرووشتی بوونه‌وه‌ ده‌ربچێت و بكه‌وێته‌ ژێر ده‌ستی مڕۆڤه‌ نامۆكان, خۆی له‌ سه‌ره‌تادا وا باس ده‌كرا كه‌ هۆكاره‌كه‌ی بۆ خه‌ڵكی چین ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كه‌ خۆی هه‌رله‌وێوه‌ سه‌رچاوه‌ی درووست بوونی ئه‌م ڤایرۆسه‌ بوو, به‌هۆی ئه‌وه‌ی وڵاتێكی وه‌كو صین كه‌ له‌ ئاستێكی پێشكه‌وتووی پیشه‌سازی و ته‌كنۆلۆجیا …هتد داین كه‌چی خه‌ڵكه‌كه‌ی ئاستی ڕۆشنبیریان زۆر لاوازه‌ له‌ ڕووی خواردنه‌وه‌ كه‌ ده‌ست ده‌به‌ن بۆ چه‌ندین خواردنی قێزه‌ون كه‌ خودی خۆم ناوێرم سه‌یری بكه‌ی كه‌چی له‌لایه‌كه‌وه‌ گه‌لێك وه‌كو صین به‌له‌زه‌ته‌وه‌ ده‌ی خۆن بۆ نمونه‌ خواردنی شه‌م شه‌مه‌ كوێره‌ یان بۆق له‌گه‌ڵ چه‌ندین شتی تری قێزه‌ون كه‌ به‌شێك زۆری پزیشكانی صین هۆكاره‌كه‌یان گه‌ڕانده‌وه‌ بۆ خواردنی ئه‌م جۆره‌ شته‌ قێزه‌ونانه‌ .
ئه‌گه‌ر چی له‌ ئێستادا ئه‌م ڤایرۆسه‌ له‌ وڵاتانی ئیسلامی بڵاوده‌بێته‌وه‌, له‌گه‌ڵیشیدا پیاوانی ئاینی له‌ ڕێگای میمبه‌ره‌كانی مزگه‌وته‌ په‌یامێكی تۆقێنه‌ر ده‌ده‌نه‌ به‌ر گوێی موسڵمانان كه‌ گوایه‌ ئه‌م ڤایرۆسه‌ له‌ له‌لاین خوداوه‌ بۆ گه‌له‌كه‌ی نێردراوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵكه‌كه‌ به‌ ئاگا بێته‌وه‌ له‌ كاره‌ خراپه‌كانی له‌سه‌ر ئه‌م گۆی زه‌ویه‌دا,كه‌ ئیتر ئه‌مه‌ش له‌ ڕووه‌ ئاینیه‌كه‌یه‌وه‌ به‌م جۆره‌ ئایدیایه‌ خوێندنه‌وه‌ی بۆ ده‌كرێت.

له‌ هه‌مان كاتیشدا ئاراسته‌یه‌كی سیاسی هه‌یه‌ كه‌ گوایه‌ دووباره‌ ئه‌مریكا ئه‌و وڵاته‌ زلهێزه‌ی جیهان كه‌ به‌هه‌موو جۆره‌ هێزێكی ئابووری و سه‌ربازی و ته‌كنه‌لۆجیه‌وه‌ خۆی سه‌پاندوه‌ به‌سه‌ر ته‌واوی جیهاندا, كه‌چی ئه‌م جاره‌ هه‌ڵستاوه‌ به‌ بڵاوكردنه‌وه‌ی ئه‌م ڤایرۆسه‌ له‌ جیهاندا و به‌تایبه‌تیش له‌ صین بۆ ئه‌وه‌ی ئابووری صین تووشی ئیفلیج بوون بێت, به‌ڵام من پێم وانیه‌ ئه‌مه‌ شتێكی ڕاست بێت چوونكه‌ له‌ ده‌رئه‌نجامدا ئه‌مریكا خۆیش ده‌كه‌وێته‌ نێو ئه‌و ته‌ڵه‌یه‌وه‌ كه‌ بۆ جیهانی داناوه‌ بۆیه‌ ده‌توانم بڵێم ئه‌گه‌رێكی لاوازه‌…
به‌هه‌ر حال گرنگ نیه‌ به‌لامه‌وه‌ كه‌ له‌ڕێگای سرووشتیه‌وه‌ بڵاوبۆته‌وه‌ ئه‌م ڤایرۆسه‌ یاخود له‌ ڕێگای ده‌ستكردی سیاسیه‌وه‌, چوونكه‌ هه‌ر له‌ كۆتایی دا ئه‌م ڤایرۆسه‌ش بوونی نامێنێت كه‌ ئێستا جیهان به‌ده‌ستیه‌وه‌ ده‌ناڵێنێت وه‌ ده‌بێته‌ مێژوویه‌ك بۆ مڕۆڤایه‌تی, چوونكه‌ له‌پاش ئه‌م ڤایرۆسه‌ ده‌بێت خۆمان بۆ چوندین ڤایرۆس و جه‌نگی ئاڵۆزترو مه‌ترسیدارتر ئاماده‌بكه‌ین كه‌ ڕووبه‌ڕووی ژیانی مڕۆڤایه‌تی ده‌بێته‌وه‌.
ئایا ده‌بێت كه‌ی ئه‌و ڕۆژه‌ بێت مڕۆڤه‌كان به‌شێوه‌یه‌كی ئارام ژیانیان به‌ڕێ بكه‌ن؟




گرنگییەکانی میدیای پەروەردەیی … رەزا شـوان

میـدیـا بە رەهـەنـدێکی سـەرەکی و جـیاوازی سـەدەی بیـست و یەکـەمـین دادەنـرێـت. یەکـێکە لە کۆڵـەکە سـتراتیژییەکـان لە بنیادنـانی پـرۆژەکـانی گەشەکـردنی ئـابووری و کۆمەڵایـەتی شارسـتانی هەمـوو کۆمەڵگەکـان.
میدیـا لە زاراوەدا:”بـریتییە لە گەیاندنی زانیاری بە کەسانی تر بە هـۆی…” هەندێ لە توێـژێنەرەکان میدیـا بە “زانیـاری پەیـوەنـدی بە جەمـاوەرەوە” ناودەبـەن.
میدیا زانیاری و هونەرە، شارەزایان و دەزگاکانی تایبەت بە خۆی هەیە.. لەم سەرەمەدا میـدیا رۆڵێکی گـرنگ و کاریگەری هەیە، دەچێتە چوارچـێوەی هـۆیەکـانی پـەروەردە و روشنبیری و خۆشیـیەوە.
میـدیا بۆتە بەرزتـرین هـۆی رووبەڕووبوونەوە و بەهـێزترین چەک لە جیهاندا، توانای بەرقەرارکردنی ئاشتی و ئاوەدانی هەیە و توانای هەڵگیرساندنی شەڕ و وێرانکردنیشی هـەیە.. میدیا لە دوای دەسەڵاتی راپەڕانـدن و یاسایی و دادگایی بە (دەسەڵاتی چوارەم) نـاوی دەبـەن.
لەگەڵ شۆڕشی تەکنەلـۆژیـا و پێشکەوتنی خـێرا و داهـێنانی نـوێی دەزگـا و هۆیەکـانی میـدیا و، گوڵـۆبالـیزمەوە، بە هـۆی گـۆڕانکـاری و تـازەگـەری لە هەمـوو بوارەکـاندا، میدیاش گۆڕانکاری بەسەرهات، سنوورەکانی کـات و شـوێن و دووری هەڵتەکانـد، لە میـانەی میـدیـا و راگـەیانـدن و دەزگـاکـانی گەیانـدن و خـێرا بڵاوکـردنـەوەدا، لە ريـێی سەتەلایت و ئینتەرنێت و میدیای ئەلیکترۆنی، چـەمکی میدیـاش پێشکەوت و گەیشـتە ئـەوەی کە ئەرکـە پەروەردەییەکـانی هـۆیـەکـانی میـدیـاش بگـرێتـەوە، کـە بـریتـین لە کۆششکـردن بۆ هـێنانەدی ئامـانجە گـشتییەکـانی پـەروەردە و پێـبەنـدبـوون بە بەهــا رەوشتییەکـانەوە، ئەم هۆیـانەش زیـاتر پێشکەوتنەکـانی میـدیـایان شـیرین کـردوون:

١ـ پێشکـەوتنی چـەمکی پـەروەردە، کە پانـتاییەکی زیـاتـری گـرتـۆتـەوە و زیاتـریش پەیـوەنـدی بە رەوشت و هەڵسەنگانـدنەوە هـەیە. واش لە پـەروەردە دەڕوانـرێت کە کـردارێکی گـشتـییە و بەردەوامـە.. لە پێـوەنـدەکـانی شـێوازی دامـەزراوەیی فـەرمی رزگـاری دەکات.
٢ـ پێشکەوتـن و بڵاوبـوونـەوەی دەزگـا و هـۆیەکـانی میـدیـا بە شـێوەیـەکی فـراوان، وەکوو میـدیای: تەلەفـزیـۆنی رەنگـاوڕەنگ و ڤـیدیـۆ و داتـە و ئینتەرنێت و ئایاپاد و میدیای ئەلیکترۆنی (دیجیتاڵ) و گۆڤاری رەنگاوڕەنگی منداڵان و پەرتووکی وێنەداری رەنگـاوڕەنگ و…هـتد، بـوونـەتـە پێـویستی و لە زۆربـەی ماڵانـدا هـەن.. کە توانـای راکێشانی ئاینـدەی پەیـامی میـدیـا و گەشـەکـردنی هـەیە، توانـای ئەوەیـان هـەیـە کـە رۆڵـێکی گرنگی پـەروەردەیی بگێڕن. کە هـاوسەنگ بێت لەگەڵ کارەکانی دامـەزراوە فـەرمییە پەروەردەییەکـان.
میدیای پەروەردەیی:
میدیای پەروەردەیی ـ تا رادەیەک ـ زارەوەیەکی تازەیە، لە کۆتایی حەفـتاکانی سەدەی رابـردوودا دەرکەوت. کاتێك کە رێکخـراوی نێـودەوڵەتی (یـۆنیسیڤ) بـۆ پـەروەردە و رۆشنبیری و زانیاری، لە ساڵی (١٩٧٧)دا لە کۆنگرەی سی و شەشەمیندا تایبەت بە پەروەردە، زاراوەی (میدیای پەروەردەیی) یان بەکارهـێنا، بۆ ئاماژەکردن بەو شێوازە پێشکەوتووانەی کە لە بواری پەروەردەدا هـاتـوونەتـەدی.
میـدیای پـەروەردەیی، بەوە پێناسە دەکـرێت، کە قـۆستنەوەی دەزگـاکانی میـدیـایە لە پێـناوی هـێنانـەدی ئامـانجەکـانی پـەروەردە، لەبـەر رۆشـنایی سـیاسەتی فـێرکردن و پەروەردەکردن و رۆشنبیریکـردنی منـداڵان.
هۆیەکانی میدیاش، کەرستەیەکی گرنگی پەروەردەکردنن.. بەڵکو میدیا و پەروەردە، دووانەیەکی لێکدانەبڕاون و تەواکەری یەکترین.. ئەدەبیـیاتی پەروەردەیی و میـدیا،
ئاماژە بەوە دەکەن کە هـەردووکیان گـرنگن بۆ یەکـترین و بەبێ یەکـتری هەڵناکەن.
پلانـداڕێژەری میدایا بۆ داڕشتنی پلانەکانی، پشت بە ئامانج و شێوازی پەروەردەیی دەبەستێت.
ئامـانجی پـەروەردە و میدیـاش، گۆڕینی رەوشتی مـرۆڤە بـەرەو دروسـتر و باشـتر.
لە ئەمڕۆدا لە هەموو کـاتێ زیـاتر پێویستـیمان بە میـدیای پـەروەردەیی هـەیە، تا لە پـاڵ رۆشنبیریی پـەروەردەیی و زانیـاری دا، بەشـداری لە رۆشنـبـیری و رەوشـتی و کۆمـەڵایـەتی و مـرۆڤـایەتیشـدا بکات.
میدیـای پـەروەردەیی، سووچـێکی بنەڕەتیـیە لە کـرداری پەروەردەیی و فـێرکردن دا.
کە بە هۆیەوە منداڵان پێشدەکەون، تا ئەو رادەیەی کە توانای هەڵبژاردن و بڕیاردانی دروست و گونجاویان دەبێت، لەو کار و بـڕیارانەی کە تایبەتن بە ئەمڕۆ و داهاتووی خـودی خۆیانـەوە.. لەگەڵ تایبەتمەنـدی کۆمەڵایـەتیـدا.
گرنگییەکانی میدیای پەروەردەیی بۆ منداڵان:
گـرنگی میـدیـای ئاراستەکـراوی منـداڵان، لـە گـرنگی خـودی منـداڵانـەوە سەرچـاوەی گـرتووە. منداڵان گرنگـترین و بەنرخترین سامان و سەرمایەی گەل و وڵاتـن، گـرنگی دان بە منداڵان، گرنگی دانە بە ئەمڕۆ و بە داهاتوو. چونکە منداڵان بەشێکن لە ئەمڕۆ و هەموو داهاتووشن. کارکردن لە میانەی ئـەوەی کە نـەوەی نوێمـان سامانی راسـتی کۆمەڵـن.
گرنگی میدیـای پەروەردەیی، هەموو لایەنەکانی ژیـانی منـداڵان دەگـرێتەوە، منـداڵ کە لەدایک دەبێت، پەڕەیەکی سـپی نەنـووسراوە، زەوییـەکی بەیـاری نەکێڵـراو و تـۆو نەکراوە، گیانلـەبەرێکی بایـۆلـۆژییە.. لە ڕێی پـەروەردە و فـێرکردن و رۆشنبیریکردنی، لە رێی داب و نەریت و بەهـاکان و رەوشـت و یاسـا و رۆشـنبیری و زانسـت و زانیـاری، کە لە خـێزانـەکەی و لە باخچـەی منـداڵان و لە قوتابخـانە و لە ژینگەی دەوروبـەری و لەو کۆمەڵگـەیەی لێی دەژی وەریان دەگـرێت.. لـە گـیانلـەبـەرێـکی بایـۆلـۆژییـەوە، دەگـۆڕێـت بـۆ کەسـایەتیـیەکی رۆشـنبیر و کۆمـەڵایەتی و شارسـتانی.
پێویستە هانی توێژینەوە و لێکۆڵینەوە لە بواری میدیای پەروەردەیی بدرێت. میدیای پەروەردەیی بە هەموو جۆرەکانییەوە، گرنگییەکی زۆریان بۆ منداڵان هـەیە.. بە کـورتی و بە چـڕی، ئەمـانە بەشـێکـن لە گـرنگـییەکـانی:
١ـ گەشە بە هـەستی بەرپـرسیارێتی لە منـداڵانـدا دەکـات.
٢ـ بـڕوا و متـمانە بەخۆبـوونی منداڵان زیـاتـر و شـیرینتر دەکـات.
٣ـ کـار بۆ چانـدنی بەهـا بەرزەکان دەکات لە دەروونی منـداڵان دا.
٤ـ بە پێی خەسڵەتەکانی قۆناغەکانی تەمەن و تایبەتمەندییەکانی زمان، بە شـێوازێکی ناسک و شـیرین و ئاسان منـداڵان دەدوێنـێت.
٥ـ بنـیادنـای تـەوای منـداڵان.
٦ـ ئاستی رۆشـنبیری و زانیـاری و زانسـتی منـداڵان بەرزدەکـاتەوە.
٧ـ گەشەکـردنی زمانی و دەوڵەماندکردنی فەرهـەنگی وشە و رستەکانیان.
٨ـ منـداڵان حەزدەکەن کە بە نووسین گوزارشت لە ناخی خـۆیـان بکەن.
٩ـ سۆز و هاوبەستەبوونێکی زیاتـریان بۆ گـەل و نیشـتمانەکەیان دەبێت.
١٠ـ بە شـێوازێکی راسـت و دروسـت رەفـتار و هەڵسوکـەوت دەکەن.
١١ـ شارەزاییەکی زیاتر وەردەگرن و بەهـرە و ئارەزووەکانیان دەردەخەن.
١٢ـ هـەست بە ئـازادی دەکەن لە هەڵـبژاردنی بابەتەکـانـدا.
١٣ـ پەنـد و ئامـۆژگـاری جـوان و بەسـوود فـێردەبـن.
١٤ـ چـێژ و خۆشی لەو بابەتـانە وەردەگرن کە دەیانخوێننەوە یا دەیانبینن.
١٥ـ هـەلـێکی باشیشە بۆ سـوودوەرگـرتن لە پـەرژان و بۆشـایی کـات.
١٦ـ میدیای پەروەردەیی رۆڵێکی گرنگی هەیە لە بنیادنانی کەسێتت منداڵان.
١٧ـ منداڵان هـۆگری خوێندنەوە دەبن و دەبێتە خوویـەکیان لە گەورەییـشدا.
بەداخاوە کە بەرنامەکانی میدیای پەروەردەیی لە کوردستاندا، بێ پلان و بێ نەخشەن، کـادیـری داهـێنەر و لێهـاتـووی بـواری میـدیا و ئـەدەبی منـداڵانـمـان زۆر کـەمـن.
بابەتە پەروەردەییەکانی گۆڤاری منداڵان:
میدیای پەروەردەیی، هەموو جۆرە بابەتێکی بەسوودی ئەدەبی و زانیاری و میژوویی و هـونەری و خۆشیش لە خۆدەگـرێت.. بە تایبەتی چیرۆک و هـۆنراوە پانتاییەکی زۆریان لە گۆڤـارەکانی منداڵانـدا گـرتوونەتەوە. ئەمەش بۆ گـرنگی و کاریگەری ئەم دوو ژانـرە ئەدەبییە دەگەڕێتەوە.. دوای ئەمانە بابەتی زانیاری و هونـەری و بابـەتی هەمەڕەنگەی تر دێـن، ئەمە گۆڤـارە گشتیـیەکـان دەگـرێتەوە، کە بـابـەتی هەمەڕەنگە بڵاودەکـەنەوە.. گـۆڤـاری تایبـەتـیش هـەن، وەکـوو: گـۆڤـاری زانیـاری، گـۆڤـاری وەرزشـی، گـۆڤـاری کـۆمیـدی.. گۆڤـاری کـۆمیکس کـە بـە زۆری گـۆڤـارێکی کۆمیـدییە و پشـت بە وێنـەی کێـشراوی زۆر و سیناریـۆی کـورت دەبەستـێت.. گۆڤـاری تایبەتیـش بە چـالاکییەکـانی قوتابخانەکـانەوە هەن بابەتی پەروەردەیی و زانیاری لەخۆدەگرن.. هەموو بابەتەکـانی گـۆڤـاری گـشـتی و تایبەتیـیەکـانی منـداڵان، لـە پێـناوی پـەروەردەکـردنـی دروسـت و رۆشنبیریکردن و زاخاودان و پاراوکردنی بیر و هـۆش و دەروونی منداڵانە بە زانست و زانیـاری هەمەچـەشـنە و بە خـۆشی و شـادی خستـنە دڵیانەوە.. بـۆ ئـەوەی ببـن بە خـاوەنی ژێـرخـانێکی رۆشـنبیری و زانیـاری و کەسایەتی هاوسەنگیـان لێبێتە کایەوە.
گۆڤاری منداڵان، هونەرێکی بینینە، پشت بە وشەی چاپکراو و وێنە و رەنـگ دەبەستێت. کە منـداڵان دەتوانـن بە دەنـگ یا بە چـاو بابەتەکـانی بخوێنـنەوە. بە تایبەتیش وێنە و رەنگەکـان چـێژ و خۆشییان پێـدەبەخـشن.
گۆڤاری منداڵان کەرەستەیەکی میدیایی و رۆشنبیری و پەروەردەیی و خۆشی و ئاراستەکردنی گـرنگە، کە گوزارشـت لە سەردەمەکەیـان دەکـات.. رۆڵـێکی گـرنگ و کاریگـەری هـەیە لـە گەشەکـردنی منـداڵیەتیدا، لـە رووی هـۆشی و سـۆزداری و کۆمـەڵایـەتی و ئەدەبیـیەوە، لە گەشەکـردنی چـێژی هـونـەری و مەستکـردنی ئەنـدێشەیـان و گەشەکـردنی بەهـرەی خوێنـدنەوەیان.. گۆڤـاری منداڵان، بەهـا جوانەکـان و نەریتە باشەکـان و رەوشتە بەرزەکـان و بیـرۆکە پەسەند و بە سوودەکـان و داهـێنانەکان و کولتـوور و کەلەپـووری کۆمەڵ بـۆ منـداڵان دەگـوازێتەوە.. رۆڵی هـەیە لە بنیادنـانی کەسایەتی دروستی منـداڵان. بەمەش گۆڤـاری منداڵان دەبێت بە گرنگترین میدیـا و کەرەستەی رۆشـنبیری منـداڵان، لە کاتـێکـدا کە رۆشـنبـیری لـەم سەردەمـەدا، بووە بـە بەرزتـرین خەسڵەت، کە تاکـێک لە یەکێکی تر، گەلـێک لە گەلـێکی تـر جیاواز دەکـات.
مێژووی سەرهەڵـدانی گۆڤـاری منداڵان:
مێژووی سەرهەڵـدانی گۆڤـاری منداڵان، لە زۆربەی وڵاتـانی جیهانـدا بۆ قۆناغـێکی نزیک دەگەڕێتەوە. بۆ یەکەمین جار لە هەموو جیهانـدا، لە سەدەی هـەژدەمیندا، لە وڵاتی فەرەنسـادا، یەکـەمین گۆڤـار بۆ منـداڵان دەرچـوو.. بەڕێـوەبـەری ئەم گۆڤـارە نووسەرێکی ئەدەبـدۆستی منـداڵان بوو، ناوی خۆی ئاشکرا نەکرد ناوی خـوازراوی
(هاوڕێی منداڵان)ی بۆ خۆی هەڵبژارد، گۆڤارەکەشی هەر بە ناوی (هاوڕێی منداڵان) ەوە بـوو. ئەم گۆڤـارە لە نێـوان ساڵانی (١٧٤٧ ـ١٧٩١) دەردەچـوو. بـە زمانێـکی ئاسان و شـیرین، بە شـێوازێکی ناسك بابەتەکانی دەنووسی.. دەرکـردنی ئەم گۆڤارە هەنگـاوێکی دەستپێکی تـازە بوو لە بـواری میـدیا و ئـەدەبی منـداڵان. هـانـدەرێکی باشیش بـوو بۆ نووسەرانی ئەدەبی منداڵان. بەڕێوبەر و سەرنووسەری ئەم گۆڤارە چەنـدین چـیرۆکی منـداڵانی لە وڵاتـانی تـرەوە وەرگـرت و وەریگـێڕانە سەر زمانی فـەرەنسی و پێشکەشی کـردن بـە منـداڵانی فـەرەنسا.
گۆڤاری (هـاوڕێی منداڵان) توانی بۆشاییەکی گەورە لە حەز و ئارەزووەکانی منـداڵان پڕبکاتەوە. منداڵان چـێژ و خۆشییەکی زۆریـان لە خـوێندنەوەی بابـەتە هـەمەڕەگ و بەسوودەکـانی وەردەگـرت.. بـەڵام لە سەرەتـادا بە زۆری منـداڵانی رۆشـنبیری چـینی برجوازی توانای کڕین و خوێندنەوەیان هەبوو. لەبەر گرانی نرخەکەی بەشێکێ زۆری منداڵانی کەم دەرامەتی فەرەنسا، توانای کڕینیان نەبوو، بێبەش بوون لە خوێندنەوەی.
هەندێ لەو کەسانەی کە باس لە مێژووی سەرهەڵـدانی گۆڤاری منداڵان دەکەن، دەڵێن یەکەمین گۆڤاری منداڵان لە ساڵی (١٨٣٠) دا لە فەرەنسا دەرچوو. بەڵام بەشی هەرە زۆری سەرچاوەکان جەخت لەسەر مێژووی نێوان ساڵانی (١٧٤٧ـ١٧٩١) دەکەنەوە.
هەنـدێ لە توێژێنەرەکان بە گومـانن لە دەرچـوونی گۆڤـاری(هـاوڕێی منـداڵان) گوایـە هـیچ ژمارەیەک لە ژمارەکـانی بەرچـاونەکەوتـوون.. سەرەڕای ئەو ماوە درێـژەی کە دەڵـین دەرچـووە.
یەکەمین گۆڤاری منداڵان لە ئەمریکا لە ساڵی (١٧٨٩) دا، بە ناوی (گۆڤاری منداڵان) ەوە دەرچـوو، کە پیـاوێک بە نـاوی (هێـدسـۆن) و هـاوبەشەکەی (جـۆرج گـۆد ویـن) پێکـەوە دەریـانکـرد.. دوای سێ مـانـگ رایـانگـرت، تـەنیـا سـێ ژمـارە لـەو گـۆڤـارە دۆزراوتـەوە.
یەکەمین گۆڤـاری منـداڵان، کە بە زمـانی عـەرەبی لە ساڵانی (١٨٧٠ـ١٨٧٧) لە وڵاتی میسر دەرچوو، بە ناوی (روضة المدارس المصریة: باغچەی قوتابخانەکانی میسر)ەوە، مانگی دوو ژمارەی لێدەردەچـوو، سەرنووسەری ئەم گۆڤارە (عـەلی فەهـمی) بـوو، لە لایەن نـووسەری بەناوبانگی میسری (روفـاعە تەهـتـاوی) یەوە سەرپەرشـتی دەکـرا.
یەکـەمین گۆڤـاری منـداڵان کـە لـە عـێراقـدا بـە زمانی عـەرەبی دەرچـووبێت. گـۆڤـاری
(التلمـیذ العـراقي: قوتابی عـێراقي) بوو، یەکەمین ژمارەی لە مانگی ئوکتۆبەری ساڵی (١٩٢٢) دا دەرچوو. گۆڤـارێکی هەفتانەی قوتابخـانەیی پەروەردەیی و زانیـاری بوو،
خاوەنی ئیمتیاز (سەعید فەهمي) بوو (مستەفا عەلی ئەفندی)ش بەڕێوەبەرەکەی بوو.
یەکەمین گـۆڤـاری منـداڵان لە هـەمـوو کوردسـتانـدا، کـە بـە زمـانی کـوردی دەرچـوو، گۆڤاری (گـڕوگـاڵی منـداڵانی کـورد)ە کە لە لایەن کارکەرانی (چاپخانەی کوردستان) لە مەهاباد دردەکرا، تەنها سێ ژمارەی لێدەرچوو. هەرسێ ژمارەکەی لە ساڵی (١٩٤٦) دا، لە شاری (مەهاباد) ی پایتەختی کۆماری کوردستان دەرچـوون.. یەکەمین ژمارەی (گڕوگاڵی منداڵانی کورد) لە رۆژی (٢١/٤/١٩٤٦) دەرچوو. لە هەر سێ ژمارەکەیدا، گـەلێ بابەتی هەمەڕەنگەی رۆشـنبیری و ئـەدەبی و پەروەردەیی و زانیـاری و بابەتی کوردەوارییان لەخۆگـرتـوون.
لـە دوای گـڕوگـاڵی منـداڵانی کـورد، لـە باشـووری کوردسـتانـدا، لە ساڵی (١٩٧٢) دا یەکەمـین گۆڤـاری منـداڵان بە زمـانی کوردی بە نـاوی (ئەسـتـێرە) وە، لـە پایتـەخـتی رۆشـنبیری کوردستان، شاری سلـێمانی، لە لایـەن کۆمەڵێک مامۆسـتای خۆبەخشەوە دەرکـرا. گـۆڤـاری ئەسـتـێرە پـاشکـۆی گـۆڤـاری (رۆژی کوردسـتان) بـوو، یەکەمـین ژمـارەی لـە مانـگی مـای ساڵی (١٩٧٢) دا دەرچـوو. سـەرۆکی نـووسـین، شـەهـید (سـاڵح یوسـفی) بـوو.. دەسـتەی نووسەران ئەم مامۆسـتایانە بوون (رزگـار شەوقی، ئەحمەد عەلی بەرزنجی، عەبدولکەریم مەحمود شێخانی، سدیق مەحمود بەرزنجی).
لە پەرتووکە چاپکـراوەکەمـدا (چاوپێخـشانێک بە مێژووی ئەدەبی منداڵان :٢٠١٥)
بە درێژی باسی گۆڤاری (گـڕوگاڵی منداڵانی کورد) و گۆڤاری (ئەستێرە) م کردووە.
مەرجە پێویستییەکانی گۆڤاری منداڵان:
بێش ئەوەی بێیـنە سەر ریزبەنـدکردنی گرنگـترین مەرجەکانی گۆڤـاری منـداڵان، هەر وەکوو لە ناوەکەیدا دەردەکەوێ، گۆڤاری منداڵان ئەو بابەتانە لەخۆدەگرێت کە تایبەتن بە منداڵانەوە، لە لایـەن گەورەکانە و بابەتەکانی دەنووسرێن و وێنەکانی دەکێشرێن و ئامادە دەکـرێن، بە رادەیەکی کەمیش خودی منـداڵان بەشـداری تێدا دەکەن.
ئەو مەرجانەی پێویستە لە ئامادەکـردن و درکردنی گۆڤاری منداڵان لەبەرچاوبگیرێن:

١ـ پێویستە بابەتەکانی کورتـبن و بە شێوازێکی ئاسان و ناسک و شیرین داڕێـژرێـن.
٢ـ دوورکەوتنەوە لە خەیاڵی پڕوپوچ و لە خـێو و دیـۆودرنج و لە کاری لەتوانابـەدەر.
٣ـ دوورکەوتنەوە لە ئەمۆژگاری دوواندەری راستەوخۆ و لە زیادەڕۆیی لە نموونەییدا.
٤ـ بابەتاکان منداڵان بە لاڕێدا نەبەن، بەڵکو بە ووردی سەرنجیان لەسەر بابەتەکە بێت.
٧ـ گەر بابەتەکان بە رستەی خـۆش موتـوربەبکـرێن بکـرێن، زیاتر منداڵان رادەکێشن.
٨ـ دوورکەوتنەوە، لە بەکارهـێنانی وشە و رستەی قورس و درێژی مانا قووڵ و گران.
٩ـ بابەتەکان بە کوردییەکی پەتی بنووسرێن و دوورکەوتنەوە لە دیالـێکـتی ناوچـەیی.
١٠ـ گرنگـیدان بـە دیـزایینی بـەرگ و بە لاپـەڕەکـانی نـاوەوەی گۆڤـاری منـداڵان، بە لەبەرچاوگرتنی لایەنی جـوانی هـونەری بە تایبەتیش بەرگی یەکەمی گۆڤاری منداڵان. ١١ـ پێویستە بابەتەکانی گۆڤاری منـداڵان، چـیرۆک و هـۆنراوە و پەخـشان و هەموو بابەتە هەمەڕەنگەکانی تری، پەیوەنـدییان بە شارەزایی لە ژیـانی کۆمەڵایـەتی و ئەو ژینگـەیەوە هـەبێـت کە منـداڵان لـێی دەژیـن. بـۆ نمـوونە: مـاڵ، بـاخـچـەی منـداڵان، قوتابخـانە، کۆمـەڵـگە.. تا ئەو پەیـامـانەی ئاراستەیان دەکـرێن ئامانجەکانیان بپێکن.
١٢ـ پێویستە توانا و بەهرە و ئارەزووەکان و خواستەکانی منداڵان لەبەرچاوبگیـرێن.
١٣ـ پێویستە تایبەتمەندییەکانی قۆناغەکانی منداڵیەتی و گەشەکردن و پێویستییەکان و تایبەتمەندییەکـانی هـەر قـۆنـاغـێک لە قۆنـاغـەکـانی منـداڵی لەبەرچـاوبگـيرێن.
١٤ـ پێویستە گۆڤاری منداڵان رۆڵـێکی گرنگی هەبێت، لە گەشەکردنی هـۆش و ژیری منداڵان و لە پەروەردەکردنی دروستیانـدا. هـانیان بدات بۆ خوێندنـەوە، خۆشەویستی وەرگـرتنی زانست و زانیارییـان ڵێـبـڕوێنـێت.
١٥ـ فێری خوو و نەریـت و رەفـتاری پەسەنـد و کاری جـوان و باشـیان بکـات.
١٦ـ خۆشەویستی و هـاوبەستەبـوون بۆ گـەل و نیشتمانەکەیان، لایـان شیرینتر بکات.
١٧ـ فـێڕی بیرکـردنەوە و هەستکـردن و وردبیـنی لە کارەکـانیـان بکات.
١٨ـ وێنـە و شـێوەی رەنگـاوڕەنگی جـوان و گـونجـاو دەبێـتە تەواکـەری دەقـەکان و ئاسانـتر و شیرینترکـردنیـان.
١٩ـ دوورکەوتنەوە لە قـالب و شێوازی باوی سواو و وشک و نەگونجاوی سەردەم.
٢٠ـ گونجانـدن لە نێوان شـێواز و بیرۆکەکان، پێویستیشە شێواز و بیرۆکەکان لەگەڵ تواناکـانی ئـەدەبی و هـۆش و سـۆزداری منـداڵانـدا بگـونجـێن.
گرنگـترین تایبەتمەندییەکانی گۆڤـاری نموونـەیی منداڵان:
١ـ سوودوەرگرتن لە ئارستە پەروەردەییەکانی سەردەم، تا گۆڤـاری منـداڵان، ببێت دێـراوێکی پەروەردەیی و رۆشنبیری گـرنگ بۆ منـداڵان.
٢ـ بە شـێوەیەکی تـەواو ئامـانجی گۆڤـاری منـداڵان بـزانـن و لەسەر رۆشـنایی ئـەم ئامانجـانە، بابەتەکـان هـەڵبژێـرێـن و لە گۆڤـارەکەدا دابنرێـن و بڵاوبکـرێنـەوە.
٣ـ پێویستە دەستەی نـووسەرانی گۆڤـاری نموونەیی منداڵان لە کـادیـرانی شـارەزا و پسپۆری بوارەکانی ئەدەبی منداڵان و پەروەردەی نوێ و دەروونناسی پێکهـاتـووبن، سەرەڕای کادیـرانی پسپۆری بـواری وێنەکێشان و کاری هونەری منداڵان، کە توانای گۆڕین و بەرجەستەکردنی بیرۆکەکانیان هەیە بۆ راستییەکی زانیاری هەستپـێکراوی سەرنـج راکـێش و گونجـاو بۆ منـداڵان.
٤ـ لەبەرچـاوگـرتنی تایبەتمەندییەکانی منـداڵی و حەز و ئارەزوو و پێویستییەکـانیان.
٥ـ دیاریکردنی پاڵەوان و کەسایەتییەکانی گۆڤـارەکە، بە شـێوەیەکی ورد، کە بتوانـن ئامانجەکانی گۆڤـارەکە بەدیبهـێنن و پەیـام و مەبەستەکـانی نووسەرانیش بگـەیـەنن.
٦ـ بابـەتی هەمەجـۆرە و هەمەڕەنـگە، چـێژ و خۆشی بە منـداڵان دەبەخـشن و دەبنە هـانـدەر بـۆ هـۆگـربوونیـان بە خوێنـدنەوە.
٧ـ پێویستە بابەتەکانی گۆڤاری نموونەیی منداڵان، بە زمانی پەتی و رەوان و ئاسان و تـەر و پاراوی کوردی و بە شێوازێکی سووک و ئاسان و شـیرین بنووسـرێن، توانای گەیانـدنی پەیامەکانی بە منـداڵانی ئەو قـۆنـاغـەی کە مەبەسـتیانە هـەبێت.
٨ـ پێـویسـتە هـاوسەنـگـێک لـە نێـوان رووبـەری چـیـرۆکـە وێنەدارەکـان و ئـەودوای بابەتەکـانی گۆڤـارەکەدا هـەبێت، نابێت چـیرۆکەکـان زۆربـەی لاپەڕەکـان داگیربکەن و تەنگ بە رووبەری باتـەکـانی تـر هـەڵبچـنن.
٩ـ سوودوەرگرتن لە هـونەرەکانی ئەم سەردەمە، لە دەرهـێنان و دیزایین و چاپکردن.
١٠ـ بەشداریکـردنی منـداڵان لە ئامادەکـردن و دەرکـردنی بەشەکـانی گـۆڤـارەکە.
١١ـ پەیـڕەویکـردنی دەستووری رێنـووسی راسـتی کـوردی لە نووسـینی بابـەتەکـانی گۆڤـارەکە، دوورکەوتنەوە لە دووجـۆری و لـە فـرە رێنـووسی.
١٢ـ بژارکردنی کۆڤارەکە لە هەڵەی زەقی زمانی و زانستی و رێنووسی پێش چاپکردن و بڵاوکـردنەوەی.. پێویستە هـەڵەکـان راستبکـرێنـەوە.
١٣ـ لایـەنی کۆمـیدی و جەفـەنـگی پشتگـوێ نەخـرێن، ئەم بابەتـانە خۆشی وشادی بە منـداڵان دەبـەخـشن.
١٤ـ تازەگـەری و داهـێـنان و فـانتـازی لە شـێواز و لە رازانـدەوەی گـۆڤـارەکە.
١٥ـ دوورکەوتنەوە لە دووبـارەکردنـەوەی بابەتـە هـاوشـێوە و لەیەکچـووەکـان.
ئامانجەکـانی گۆڤـاری منداڵان:
١ـ بەستنەوەی منـداڵان بە کەلەپـوور و شارسـتانی نەتەوەکـەیانەوە.
٢ـ هەڵکـردنی منـداڵان لەگـەڵ گۆڕانکـارییە تـازە شیاوەکـانـدا.
٣ـ ئەو زانست و زانیارییانە بە منداڵان دەبەخـشێت، کە تێڕوانیینیان بـۆ ژیـان قووڵـتر دەکەنەوە.
٤ـ گەشەکـردنی تـوانـا جیـاوازەکانی هـۆش و ژیـرییان.
٥ـ گەشەکـردنی توانـاکـانیان لە دۆزینـەوە و داهـێنانـدا.
٦ـ زاخـاودانـی سـۆز و ویـژدانیان و گەشـەکـردنی هەستەکـانیان.
٧ـ گەشەکردنی هـۆشـیاری منـداڵان و هەستکـردنیـان بە کـێشەکـانی کۆمـەڵـگە و نەتەوەکـەیان.
٨ـ لە هەڵـوێستە شکـۆمەنـدییەکـانی مێـژوو و لە نمـوونـەی بـاڵا تێـدەگـەن.
٩ـ چانـدنی باشە و بەهـای بـەرز و خەسڵەتی جـوان و نەریتی پەدەنـد لە منداڵاندا.
١٠ـ گەشەکـردنی سامانی زمـانی منـداڵان و توانـای لەبەرکـردنی دەقـە تازەکـان.
١١ـ گەشەکـردنی هەستکـردنیـان بە جـوانی و شـیرینی نیشـتمانـەکەیـان.
١٢ـ چـانـدنی ئاراسـتە ئەرێنیـیەکـان دەربـارەی ژینگەپـارێـزی.
١٣ـ باشـترکـردن و بەرزکـردنەوەی رەوشـت و رەفـتارەکـانی منـداڵان.
١٤ـ دەوڵەمەندکردنی خەیاڵی منداڵان و توانای لێکدانەوە و بۆچوون و گریمانەکانەکان.
١٥ـ گەشەکـردنی تـوانـای هـەستکـردنی منـداڵان بە جـوانی ئـاواز و بە نایـابی تـرپـەی وشەکـان و بە مـوزیـکی هـۆنـراوەکان.
١٦ـ زانین و ئاشنابوونیان بە جۆرە جیاوازەکانی ئەدەبی لە هۆنراوە و چیرۆک و شانۆ.
١٧ـ گەشەکـردنی حـەز و ئـارەزوویـان لە تـۆژینـەوە و دۆزینـەوە و داهـێـنان.
١٨ـ گەشەکردنی حەزی ئاشنابوونیان بە پەرتووکخانە و سەرچاوەکانی پەرتووکخانە.
١٩ـ بەرزبوونەوەی ئـاست و تـوانـای زمـانی منـداڵان و توانـای گـۆزارشتکـردنیان.
٢٠ـ سوودوەرگـرتن لە کـاتی پـەرژان بە خوێنـدنەوەی بابـەتی خـۆش و بەسـوود.
٢١ـ کارکـردن بۆ خۆشکـردنی متمانەبەخـۆبـوون و پشتبەسـتن بەتواناکانی خـۆیان و رێـزگـرتـن لە خـودی خۆیان و لە کەسـانی تـر.
ئامانجە گشتییە پەروەردەییەکانی گۆڤـاری منداڵان:
١ـ گەشەکـردن و زیادکـردنی زانیـاری و زانستی منـداڵان.
٢ـ گەشەکـردنی بەهـا پەسەنـدەکـان.
٣ـ گەشکردنی بەشداریکـردنی ئەرێنی لای منداڵان.
٤ـ مەستکردنی پێـداویستییەکانی دەروونی و ئەقـڵیی منـداڵان.
٥ـ گەشەکردنی داهـێنان لە لای منـداڵان.
٦ـ گەشەکردنی رەوشتی کۆمەڵایەتی پەسەنـد لە کۆمەڵگـەدا.
٧ـ گەشەکـردنی بەهـرەی خوێنـدنـەوە.
٨ـ گەشەکردنی چێـژی جـوانی لای منداڵان.
٩ـ گـۆڤـار هـۆیەکی گـرنگی پـەروەردەیی و رۆشـنبیری و خـۆشییە، رۆشـنبیریش بێ ئامـانج و مەبـەسـت نیـیە.. پێویسـتە بە شـێـوازێکی ئەوتـۆ بـڕازێـنریتەوە کە منـداڵان بە لای خـۆیـدا رابکـێشـێت و چـێژ و خۆشی لە خوێندنەوەی وەربگـرن.
١٠ـ ئامانجی هەموو گۆڤارەکان، ئامانجی پەروەردەییە. پێویستە لە دەرکردنی گۆڤـاری منداڵان و هەموو میـدیا گشتییەکانی تایبەت بە منداڵان، ئەم راستییە لەبەرچاوبگیرێت.
١١ـ تیشکخستنەسەر کێشە پەروەردەیی و کۆمەڵایەتییەکان، بە تایبەتیش ئەوانەی دێنە رێـی منـداڵان، بەشداریکـردنیش لە چارەسەرکردنیـان.
١٢ـ گەشەکـردنی هـۆشـیاری لە پەیـامی پیـرۆزی مامۆسـتا و لـە بەرزڕاگـرتنی پێگـەی لە کۆمـەڵـدا.
١٣ـ کارکـردن بـۆ پێگەیانـدنی کادیـری پسـپۆر لە بـواری میدیـای پـەروەردەییـدا.
١٤ـ بەرزهـەڵـنـانی پێـشەنـگ و نمـوونـەیی پـەروەردەیی.
١٥ـ بە دوداچـوون و ئاگـاداربوون لەو تازەگەرییانەی لە بـواری بیری پەروەردەیی و تەکنەلـۆژیـای فـێرکـردن و زانیـاریـدا دێنـە ئـاراوە.
١٦ـ چـانـدنی رۆحی کـاری هـەرەوەزی لە منـداڵانـدا.
زمـانی گۆڤـاری منداڵان:
زمـانی منداڵان جیاوازی هەیە لەگەڵ زمـانی گەورەکاندا، ئەمەش بۆ جیاوازی و توانای ئەقـڵی منداڵان و ئەقـڵی گەورەکان دەگەڕێتەوە.. بۆیە پێویستە گۆڤـارەکانی منـداڵان بە زمـان و شـێوازێک بنـووسـرێـن، کە نـزیکـبن لە تێگەیشتنی منـداڵان و لە ئەقـڵیانەوە.
بە کـورتی پێویستە زمـانی گۆڤـاری منـداڵان:
١ـ سووک و ئاسان بێت و دوورکەوتنەوە لە وشەی گـران و لە دەستەواژەی نامـۆ.
٢ـ بەکارهـێنانی شێوازی گونجاو، بەپێی بابەتە بڵاوکراوەکان، لە چیرۆک و هۆنراوە و پەخـشان و بابـەتی زانیاری و هـەواڵ و وتـەی ژمـارە و…هـتد.
٣ـ پێویستە بابەتەکان لەگەڵ فەرهەنگی زمانی تەمەنی منداڵی بۆ نووسراودا گونجاوبن.
٤ـ گەشەکـردنی توانـای زمـانی منـداڵان بە شـێوازێکی ساکـار و پایـە بـە پایـە.
٥ـ بەیاخـدان بە دەستوور و رێزمانی کوردی و بڵاونـەکردنەوەی شێوازێ هـەڕەمەکی.
٦ـ بەکارنـەهـێـنانی شێوازی رەوانبـێژی و خـوازەیی گـران و ئاڵـۆز لە بابەتەکاندا.
٧ـ بەکـارهـێنانی زمـانی پـەتی و ئاسان و، بە کـورتی نووسـینی بابەتـەکـان.
کێشەکـانی گۆڤـارەکانی منـداڵانی کـورد:
١ـ گرانی نـرخی گۆڤـارەکان، کە لە توانای کڕینی زۆربەی منداڵانی کەم دەرامەتـدا نین بە تایبەتیش لە ئەمـڕۆدا کە کوردسـتان رووبـەڕووی قەیـرانی دارایـی بـۆتـەوە.
٢ـ کـەمی ژمـارەی چاپکـراوی گـۆڤـارەکانی منـداڵان و نەبـوونی دەزگـا و کۆمپانیایەکی تایبەت بە بڵاوکردنەوە. بۆ نموونە گۆڤاری (پەپولە) کە لە سلێمانی دەردەچێت باشترین گۆڤـاری گشتی منـداڵانە لە کوردستاندا، لە ئێستادا، لە هەر ژمارەیەکی تەنها (٥٠٠٠) دانەی لێ چاپ دەکرێت و بڵاودەکرێتەوە.. لەچاو ژمارەی منداڵانی کوردەوە زۆر کەمە. ناگات بە هـەموو شار و شارۆچکەکانی کوردسـتان. هەموو قـوتابخانەکـانیش نایکـڕن.
٣ـ بەکارهێنانی دیالێکتی جیاوازی کوردی لە نووسینی بابەتەکانی گۆڤاری منداڵان، بۆ نموونە گۆڤاری (پەپـولە) بە دیالێکتی کرمانجی خواروو(سۆرانی) دەردەچێت، گۆڤاری (سـڤـۆرە) ش، بە کرمانجی باکـوور(بادینـانی) دەردەچـێت.. زۆر بە زەحمـەت منـداڵانی سـۆرانی دەتـوانن سـڤۆرە بخـوێننەوە، منـداڵانی بادینـانیش زۆر بـە زەحـمەت دەتـوانن پەپولە بخوێننەوە. ئەمەش کێشەیەکی گەورەیە و راستییەکە و ناشارێتەوە کە زیانێکی گـەورەی بە زمـانی کـوردی و بە یەکـێـتی نەتـەوەکەمـان گەیـانـدووە، ئـەم کێـشەیـەش دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی (زمانی سـتانـداردی یەکگـرتووی کـوردی) کە ببێت بە زمـانی فـەرمی نووسـین و خـوێندنەوەمـان.
٤ـ هەندێ لەو گۆڤارانەی لە ئێستادا بۆ منداڵانی کوردمان دەردەچن لە رووی پێویستیە هونەرییاکانەوە، وەکوو پێویست نین. ئەمەش دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی کادیری پسپۆری هـونەری بـواری گـۆڤـاری منـداڵان.
٥ـ کەمی کادیـرانی پسـپۆر و شارەزا و بە توانای بواری رۆشـنبیری و ئەدەبی منداڵان، کە لە گۆڤـارە کوردییەکـانـی منـداڵانـدا کـاردەکـەن.
٦ـ نەبوونی بـوودجەی پێـویست و پشتگـیری نەکـردنی تەوایـان لە لایـەن وەزارەتی رۆشنبیری کوردستانەوە.. هەنـدێکیان تەنها پشـت بە پارەی فـرۆشتنی گۆڤارەکانیان دەبەستن. تا پـارەی فـرۆشتنیان وەرنەگـرن، ناتوانـن ژمارەیـەکی تر دەربکەن. بۆیـە چەند گۆڤارێکی منداڵان لە کوردستاندا، لەبەر کـێشەی بێ پارەیی داخران و دەرناچن.
٧ـ نەبـوونی گۆڤـاری تایبـەتی بۆ منـداڵانی کوردمـان، وەکوو (گۆڤـاری زانیـاری) و (گـۆڤـاری وەرزشی) و (گـۆڤـاری هونـەری) و (گـۆڤـاری کۆمیـدی).
٨ـ پەیڕەوینەکردنی دەستووری رێنووسێکی یەکگرتووی کوردی لە گۆڤارە کوردییەکاندا بۆ منداڵان. لە چەنـد گۆڤـارێکی منداڵان و بگرە لەهەمان گۆڤاردا گەلی وشەمان بەرچاو دەکەون، کە بە دوو شـێوە رێنـووس نووسـراون، بۆ نمـوونە: (کەرکـووک، کەرکـوک)، ( پێ کەنین، پێکەنین)، (ئالفـوبێ ی کوردی، ئەلفـوبێی کورد) گەر ئەمە لای گەورەکـان ئاسایی بێت، بەڵام لای منداڵ پرسیار دروست دەکەن.. کـە کـامیان راسـتە؟
٩ـ کاتی نادیاری دەرچـوونی گۆڤـارەکانی منداڵان، ئەو گۆڤارانەی کە وەرزین، نازانرێت کـە ژمـارەی داهـاتووی کـەی دەردەچـێت.. لەوانـەیە بکـە بێـتە هـۆی تـۆرانی منـداڵان لـەو گۆڤـارانـە.

(*) سوودم لەم سەرچـاوانە وەرگرتـووە:

١ـ عبدالفـتاح أبو معـال ـ أثر وسائل الاعـلام علی الطـفل ـ عـمان: ١٩٩٧
٢ـ د. طـارق البکـری ـ مجـلات الاطـفال ـ ٢٠٠٣
٣ـ رەزا شـوان ـ چاوپێخشانێک بە مێژووی ئەدەبی منـداڵان ـ کەرکووک ـ ٢٠١٥
٤ـ د. عبدالـرزاق محـمد الدلـیمی ـ الاعـلام الـتربـوي ـ ٢٠١١
٥ـ محـمد عـوض ـ اعـلام الطـفل ـ الکویت ـ ١٩٩٤
٦ـ کافـیە رمضـان ـ تـربیة الطـفل من خلال وسـائل الاعـلام ـ مجلە الاعـلام العربي
العـدد ـ ١٣و ـ ١٤ـ تونس.
٧ـ آلاء الیحـیوي ـ مفهـوم الاعـلام الـتربوي ـ موقـع الاعـلام العربي.
٨ـ د. ماجـدە احمد الصرایرە ـ الاعـلام الـتربوي ـ دار الخلیج للنشر والتوزیع ـ ٢٠١٤
٩ـ احمد بن محمد بن خلفـان المعـمري ـ دور التـقـنیات الحـدیثە في الاعـلام الـتربوي
سلطـنة عمـان ـ ٢٠١٤
١٠ـ نـزیە الدیـب ـ الاعـلام الـتربوي وعـلاقـتە بالتعـلیم ـ ٢٠١٠
رەزا شـوان
نەرویـج : ٢٥/ فـێبروار/ ٢٠٢٠