گوتتان ڕاپەڕین!!.. جه‌وده‌ت سۆفی

من هەندێ جار پرسیارێک لە ناخم سه‌ر هەلدەدا. ئایا ئەو کوردەی کە بڕوای بە خۆی یان بە کورد نەماوە و هەندێک جاریش جوێن بە کورد یاخود بە نیشتمان دەدات لە ناخی خۆیدا مەبەستی چیە و دەیەوێت چیمان پێ بلێ؟ چونکە ئەو کەسانە زۆرن و بڕواش ناکەم هەر هەموویان خۆیان دۆڕاندبێ یان خائین بن یان هه‌ڵخەلەتاو بن. بێگومان ئەو دیاردەیە بۆ هەموو كوردێك ناخۆش و دڵتەزێن و جێگەی نیگەرانیە. چونکە ئەو کەسانە کوردن و خوشک و برای ئێمەن.

من پرسیارێکم لا دروست بووە کە ئایا ئەو گۆڕانکارییانەی کە بەسەر هه‌ست و بۆچوون و به‌كار هێنانی وشەدا هاتووه‌ له‌ لایه‌ن‌ زۆر تاكی کوردی کوردستانی خواروودا كه‌ جۆرێك له‌ ڕه‌شبینی و ناباوه‌ڕی پێیوه‌ دیاره‌، ئایا بریتی نیە لە سەرەتای پرۆسەی ڕاپەڕینێکی ئاشتیانەی کۆمەڵایەتی بەرامبەر بە وەزعێک کە هەر هەموومان لێی نیگەرانین؟

بەلام هەروەکو هەموو لایەک دەزانن کە زۆربەی تاکی کورد زیاتر لە ژێر کاریگەری ئەندێشە دا هەلسوکەوت دەکات نەوەک بە بیر کردنەوە و هەلسەنگاندن. چونكه‌ هه‌روه‌ك و پسیكه‌ناڵیزی كورد كاك پؤڵا سه‌عید له‌ ڤیدیۆكانی دا له‌ یووتوب له‌ ژێر ناوو نیشانی (ئایا تاكی كورد نه‌خۆشه‌؟) دا شی كردۆته‌وه‌، كورد بۆ ده‌ربرینی تووڕه‌یی خۆیان له‌ سیسته‌مه‌كه‌ هه‌ندێكیان جوێن ده‌ده‌ن نه‌ ك ته‌نها به‌ حیزبه‌كان و سه‌ركرده‌كان و حكومه‌تی هه‌‌رێم، به‌ڵكو جوێن به‌ كورد و به‌ كوردایاتی و به‌ كوردستانیش ده‌ده‌ن. بێگومان ئه‌و جوێندانه‌ ڕه‌نگه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی كاتی پاڵه‌په‌ستۆی كه‌فوكوڵی تووڕه‌ییان هێور بكاته‌وه‌، به‌ڵام ئایا من بۆم هه‌یه‌ كه حوكمی ئه‌وه‌ بده‌م كه‌ ئه‌و جۆره‌ كاسانه‌ ئیتر كورد نین و خائینن؟

یاخود ئه‌م جۆره‌ هه‌ڵسوكه‌وتانه‌ ده‌ربڕی جووڵه‌یه‌كی پڕ له‌ ژانی كۆمه‌ڵایه‌تین كه‌ له‌ كوردستانی خواروو دا تاك پێوه‌ی ده‌ناڵێنێ؟

كام جووڵه‌؟
لە ڕوانگەی سۆسیۆلۆژیه‌وە هەموو پرۆسەیەکی گۆڕانکاریی تاقە کەسی یان کۆمەڵی بەسەر سێ قۆناغ دا تێدەپەڕێ کە بریتین لە: 1- قۆناغی بنیات نان، ۲- قۆناغی رووخاندن، ۳- قۆناغی دووبارە بنیاتنانەوە.

لە ماوەی ۳۰ ساڵی رابردوو دا کۆمەلگای هه‌رێمی كوردستان بە تاک و حیزب و حکومەت و دەزگاو دامەزراوەکانی ناحکومیه‌وه‌، بێگومان لە ژێر کاریگەری دەوروبەر و جیهان دا جۆرێك له‌ سیسته‌می سیاسی و ئابووری و کۆمەڵایەتیمان بنیات نا، کە کەئەمڕۆ سه‌ره‌ڕای ده‌ستكه‌وته‌كان، كه‌م کەس لێی ڕازیه‌. بۆیە رەنگە خەڵکی کوردستان ئێستا به‌بێ ئه‌وه‌ی هه‌ستیان پێكردبێ بە قۆناغی دوەمی پرۆسەی گۆڕانكاری دا تێبپه‌رن کە بریتیە لە رووخاندنی ئەو سیسته‌مە فیکرییە کە هەموو خەڵک لێی ناڕازین، به‌بێ ئه‌وه‌ی بیانه‌وێ یان هه‌وڵ بده‌ن بۆ رووخاندنی قه‌واره‌ی هەرێمی کوردستان. چونكه‌ من پێم وایه‌ كه‌ خه‌ڵكی له‌ ناخی دڵی خۆیانه‌وه‌ نایانه‌وێ قه‌واره‌كه‌ نه‌مێنێت. به‌ڵكو ده‌یانه‌وێ بگۆڕێت.

هەلبەتە قۆناغی رووخاندنس كۆمه‌ڵایه‌تی قۆناخێکی یەکجار سەخت و دژوار وله‌ ڕووی ده‌روونیه‌وه‌ پڕ لە دژایەتیە. بەڵام قۆناغێکه‌ كه‌ پێویستە و به‌ ناچاری هه‌ر ده‌بێ پێیدا تێپه‌ڕین پێش دووباره‌ بنیات نانه‌وه‌. بەلام لە هەمان کاتیشدا قۆناغیێکە کە پڕ لە موجازەفەیە به‌ تایبه‌تی بۆ كورد. چونکە لەو قۆناغەدا خەڵکی ئاسایی ناڕەزایەتی دەرده‌بڕن بە بێ ئەوەی هەست بکەن کە خەریکی رووخاندنی شتێکن کە خۆیان و بۆ خۆیان بنیاتیان ناوەو هیواس ده‌یان ساڵه‌یان بووه‌.
له‌ لایه‌كی تریشه‌وه‌ ئاگاداداری ئه‌وه‌یان هه‌ر نیه‌ كه‌ دووژمنان و ئەو لایەنانەی کە بەرژەوەندی تایبەتی خۆیان هەیە دەتوانن و ده‌یانه‌وێ ئەو هەلە بقۆزنەوە و پێش ئەوەی بەرەو قۆناغی سێیەم بڕۆن کە دووبارە بنیاتنانەوەیە، ئەوا بەرەو رووخانی یەکجارەکی دەبەن بە بڵاو کردنەوەی چەندین ڤایرۆسی کوشندە وەکوو بێرۆکەی گەڕانەوە سەر بەغدا و هتد.

بۆیە من پرسیارێک لە ناخم دا سەرهەلدەدا ئەویش ئەوەیە کە ئایا حیزب و حکومەت و پەرلەمان و رێکخراوە ناحکومییەکان و خەلکانی ڕۆشنبیری کورد لەو قۆناغە هەستیارەدا دەبێ چۆن بیر بکەینەوە و چۆن خۆمان یەک بخەین و چ هەنگاوێکی حەکیمانە بنێین بۆ ئەوەی ئەو قۆناغە ناسک و ئالۆزە بە ئارامی به‌سه‌ر ببه‌ین و به‌ره‌و قۆناغی دووباره‌ بنیات نانه‌وه بڕۆین‌؟ چۆن هەر هەموو لایەکان بەیەکەوە ئاگاداری چۆنیەتی بەسەر بردن و بەڕێوەبردنی ئەو قۆناغە ببین بە بێ ئەوەی پەنجەی خائین درێژ بکەین بۆ هەر تاکێک کە تووڕەیی و ناڕەحەتی خۆی دەربڕی؟

لە بیرمان نەچێ کە ئێمە ئێستا به‌ قۆناخی ڕووخاندن دا تێده‌په‌ڕین بۆ ئه‌وه‌ی بگه‌ینه‌ قۆناغی دووبارە بنیاتنانەوەی سیستەمی بیرکردنەوە، ئه‌وا ده‌بێ زۆر به‌ هۆشیاری و نه‌رمی و حه‌كیمانه‌ به‌رامبه‌ر به‌ وی تر معامه‌له‌ بكه‌ین و به‌ تایبه‌تی زۆر زۆر هۆشیار بین له‌ دووژمنانی كورد كه‌ وه‌ك و گورگ خۆیان ئاماده‌ كردوه‌ و چڕنۆك و كه‌ڵبه‌كانیان له‌ جاران تیژ تر كردووه‌ بۆ ڕه‌خسانی هه‌ر فرسه‌تێك بۆ له‌ناو بردنی ئه‌و قه‌واره‌ كوردستانیه‌ی كه‌ هیوای هه‌ موو گه‌لی كوردستانه‌ به‌ هه‌ر چوار پارچه‌كه‌یه‌وه‌. چونكه‌ ئه‌گه‌ر زۆر هۆشیار نه‌بین له‌وه‌ی كه‌ ئێمه‌ له‌به‌رده‌م ترسناكیه‌كی زۆر گه‌وره‌ داین لە بواری سیاسی و کۆمەڵایەتی و ئابووری داو لە لایەکی دیکەشەوە دووژمنانی کورد لە هەموو لایەکەوە خەریکی بەلادا بردنی ئەو پرۆسەیەن کە دەمانەوێت دووبارە بنیاتی بنێینەوە، ئه‌وا دووژمنان هەموو تواناکانی خۆیان خستۆتە کار بە بەکار هێنانی پسپۆری بوارە جیاجیاکانی دەروونی، کۆمەڵایەتی و سیاسی و ئابووری!

ئیتر‌ كاتی ئه‌وه‌هاتووه‌ یان نا كه‌ ئیتر هه‌ر هه‌موومان ئه‌و پسپۆره‌ له‌ ناخمان و له‌ناومان دا وه‌لا بنێین كه‌ چه‌نده‌ها ساڵه‌ بەکاری دەهێنین بۆ شكاندنی یه‌كتر، کە بریتیە لە پسپۆری چاندنی تۆوی نه‌بوونی متمانه‌ و ترس و ڕق و كینه‌ له‌ یه‌كتر؟

من له‌و باوه‌ڕه‌ دام، ‌ كورد كه‌ خاوه‌نی گه‌وره‌ ترین شارستانیه‌كانی وه‌كو هوری و گۆتی و لولوبی وكاشی و سۆمه‌ری ومیتانی و ئیمپراتۆری میدیه‌كان و ده‌یان میر نشینه‌كان و فه‌رهه‌نگ و سه‌روه‌ری و مێژوو و ئه‌فسانه‌ و به‌سه‌رهات و سه‌دان ته‌جروبه‌‌ین و خاوه‌نی هه‌زاران كه‌سی به‌ ئه‌مه‌كی ئه‌و خاكه‌ن، هه‌م توانای یه‌كبوونمان هه‌یه‌ و هه‌م ده‌مانه‌وێ.
كه‌واته‌ ئیترئایا چۆن كاری له‌سه‌ر بكه‌ین؟

جه‌وده‌ت سۆفی




په‌یوه‌ندی نێوان نه‌مری و داهێنان له‌ شیعری ( غه‌زه‌لێك به‌شی تۆ ناكات )ی كه‌ریم ده‌شتی دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

(١)

(غه‌زه‌لێك به‌شی تۆ ناكات ) شیعرێكی نوێ شاعیر كه‌ریم ده‌شتییه‌ كه‌ له‌ ژماره‌ 127ی گۆڤاری رامان دا بڵاوی كردۆته‌وه‌ . لێره‌دا هه‌وڵده‌ده‌ین خوێندنه‌وه‌یه‌كی ئه‌م شیعره‌ بكه‌ین . سه‌ره‌تاش ده‌بێ ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ یكه‌ین كه‌ كه‌ریم ده‌شتی یه‌كێكه‌ له‌و شاعیره‌ دیارانه‌ی نه‌وه‌كه‌ی خۆی كه‌ له‌ دوو ئاستدا تایبه‌تمه‌ندی خۆیی هه‌یه‌ كه‌ یه‌كه‌میان ئه‌وه‌یه‌ ئه‌م شاعیره‌ خاوه‌نی جیهانبینی تایبه‌تی خۆیه‌تی و له‌و بواره‌شدا له‌ ئاستێكی قوڵدا كار ده‌كات و به‌ گشتی شیعری ئه‌م شاعیره‌ هه‌ڵگری كۆمه‌ڵێ پرسیاری گرنكن كه‌ بواری جۆراو جۆری په‌یوه‌ست به‌ مه‌سه‌له‌كانی بوون و ژیان و مردن و نهێنییه‌كانی ناخی مرۆڤ و په‌یوه‌ندی مرۆڤ و سرووشت و سه‌رجه‌م ره‌گه‌زو پێكهاته‌كانی سرووشت ده‌گرنه‌وه‌ و پرسیار له‌ گه‌وهه‌رو ماهیه‌تی مێژوو كاریگه‌ری و رۆڵی مێژوو و رابردووه‌ش له‌ سه‌ر ئێستاو ده‌ووری له‌ ئاماده‌كردنی ئێستاو به‌ده‌ستهێنانی داهاتوودا له‌ خاسێته‌ دیاره‌كانی پرسیاری شیعری ئه‌م شاعیره‌ن .هه‌روه‌ك خاسێتێكی دیاری تری ئه‌زموونی شیعری ئه‌م شاعیره‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌ رووی فۆرمی شیعرییه‌وه‌ به‌ یه‌ك شێواز نانووسێت و هه‌ست به‌وه‌ ده‌كرێت كه‌ په‌یوه‌ندییه‌كی دیالكتیكانه‌ هه‌یه‌ له‌ نێوان جیهانبینی شیعری و شێوازی نووسیندا به‌ جۆرێكی ئه‌وتۆ هه‌ست به‌وه‌ ده‌كرێت كه‌ پرسیارو جیهانبینی ده‌قه‌كانی شێواز یان فۆرمی تایبه‌ت به‌ خۆیان به‌رهه‌م ده‌هێنن یان به‌ شێوه‌یه‌كی تر گونجاندنێك له‌ نێوان جیهانبینی شیعری و شێوازی نووسیندا پێكدێت و ئه‌وه‌ش وای لێده‌كات كه‌ وه‌كو شاعیرێكی ئه‌زموونگه‌ر بناسرێت .
یه‌كێك له‌ خاسێته‌ دیاره‌كانی ئه‌زموونی شیعری ئه‌م شاعیره‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌ گه‌ڵ هه‌ڵكشانی كاتدا روانینی ئاشكراتر ده‌بێت و ئه‌م حاڵه‌ته‌ش ته‌نیا له‌سنووری روانین و جیهانبینی شیعریدا نامێنێته‌وه‌ به‌ڵكو ده‌په‌ریَِته‌وه‌ بۆ ئاستی بنیادی شیعری و به‌ گشتی زمانی نووسین و وێنه‌ی شیعری و فه‌زای شیعریش ده‌گرێته‌وه‌ كه‌ ده‌توانین بڵێین سه‌رجه‌می ره‌گه‌زه‌كانی به‌رهه‌م هێنانی شیعر ده‌خاته‌ خزمه‌تی به‌رهه‌م هێنانی شیعریه‌ته‌وه‌ له‌ ئاستێكی باڵادا . هه‌روه‌ك جێگای خۆیه‌تی ئاماژه‌ش بۆ ئه‌وه‌ بكه‌ین كه‌ كه‌ریم ده‌شتی سه‌رباری ئه‌وه‌ی یه‌كێكه‌ له‌و چه‌ند شاعیره‌ به‌ ژماره‌ كه‌مه‌ی كه‌ ده‌زانن چه‌مكی شیعر چییه‌ دیسان له‌ رووی به‌رهه‌مهێنانی شیعریه‌ت و ده‌قی زیندووه‌وه‌ تاكو ئێستاش پڕ به‌رهه‌مترین شاعیری نه‌وه‌كه‌ی خۆیه‌تی .ئه‌م شاعیره‌ له‌و شیعرانه‌ی كه‌ له‌م چه‌ند ساڵه‌ی دوایدا له‌ گۆڤارو رۆژنامه‌كاندا بڵاویان ده‌كاته‌وه‌و له‌ كۆمه‌ڵه‌ شیعری ( سیفری ئاگر )یشدا ته‌واو به‌ زمانێكی سفت و مۆسیقایه‌كی ده‌وڵه‌مه‌ندو هه‌ندێ جار گه‌ڕانه‌وه‌ش بۆ كێش و سه‌روایه‌كی سرووشتی دوور له‌ هه‌وڵ یان ویستی زۆره‌ملێ ده‌نووسێت .هه‌موو ئه‌م خاسێتانه‌ی كه‌ لێره‌دا ئاماژه‌مان بۆ كردن هه‌ریه‌كه‌ به‌ جۆرێك ده‌ور ده‌بینێ له‌ ده‌وڵه‌مه‌ند كردنی ئه‌زموونی شیعری ئه‌م شاعیره‌دا . ئێستا ده‌توانین بڵێین كه‌ریم ده‌شتی ئه‌و شاعیره‌یه‌ كه‌ تایبه‌تمه‌ندی خۆیی هه‌یه‌و له‌ هه‌ندێ ئاستی شێوازی نووسین و هه‌ندێ چركه‌ساتی به‌رهه‌مهێنانی شیعریه‌ت و هه‌ندێ مامه‌ڵه‌ كردنیدا نه‌بێت له‌گه‌ڵ هێماو ئه‌فسانه‌ و ره‌گه‌زی مێژوویدا كه‌ جۆره‌ نزیكیه‌كی له‌گه‌ڵ ئه‌زموونی شیعری ئه‌نوه‌ر قادردا هه‌یه‌ ئیتر كاریگه‌ری ئه‌زموونی شیعری كوردی پێش خۆیی پێوه‌ دیار نییه‌ ئه‌و كه‌مه‌ نزیكیه‌ش كه‌ له‌ ئاستێكی لاوازدا له‌گه‌ڵ ئه‌زموونی شیعری زریانی ئه‌نوه‌ر قادردا هه‌یه‌تی ناگاته‌ ئه‌و ئاسته‌ی كه‌ به‌كاریگه‌ری دابنرێت . هه‌ر ئه‌م جۆره‌ سه‌ربه‌خۆییه‌ش وای كردووه‌ كه‌ كه‌ كه‌ریم ده‌شتی وه‌كو شاعیرێكی خاوه‌ن ده‌نگ و ئه‌زموونی تایبه‌تی به‌ خۆی ده‌ربكه‌وێت .
ناونیشان كه‌ وه‌كو كلیلی كردنه‌وه‌ی ده‌ق سه‌یر ده‌كرێت و هه‌ندێ جار ده‌بێته‌ ئه‌و رسته‌ سه‌ره‌كیه‌ی كه‌ ده‌قێكی ئه‌ده‌بی یان هونه‌ری لێی ده‌دوێت , ناونیشانی ئه‌م شیعره‌ ( غه‌زه‌لێك ) ده‌مانگێڕێته‌وه‌ بۆ رابردوو كه‌ وشه‌ی غه‌زه‌ل له‌ شیعری كلاسیكدا به‌كارهاتووه‌ , ده‌شێ ئه‌وه‌ش وه‌ها لێك بده‌ینه‌وه‌ كه‌ كه‌ریم ده‌شتی وه‌كو شاعیرێك توانیوێتی په‌یوه‌ندییه‌كی به‌هێز له‌ نێوان كه‌لتووری رابردووی ئێمه‌و گیانی سه‌رده‌م و نوێخوازیدا درووست بكات و به‌كارهێنانی ئه‌م وشه‌یه‌ش له‌و تێڕوانینه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت . به‌ڵام لێره‌دا ناونیشان كه‌ بریتییه‌ له‌ ( غه‌زه‌لێك به‌شی تۆ ناكات ) شتێكی گشتییه‌و پێش شیكردنه‌وه‌ی ده‌قه‌كه‌ نه‌ ده‌زانرێت ئه‌و كێیه‌و نه‌ ئامانج له‌ گوتنی ئه‌و غه‌زه‌له‌ش ئاشكرایه‌ , به‌ڵكو چ ( تۆ ) و چ غه‌زه‌لیش دوو ده‌ربڕین یان دوو ره‌گه‌زی گشتین كه‌ ده‌شێ مه‌به‌ست له‌ ( تۆ ) هه‌ر كه‌سێك بێت و مه‌به‌ست له‌ غه‌زه‌لیش ده‌شێ هه‌ر جۆره‌ غه‌زه‌لێك بێت ته‌نیا ئه‌وه‌ هه‌یه‌ لێره‌دا كه‌ وه‌های لێك بده‌ینه‌وه‌ كه‌ مه‌به‌ست له‌و ( تۆ ) خۆشه‌ویست یان دڵدار بێت و مه‌به‌ست له‌ غه‌زه‌لیش پێشكه‌شكردنی یان نووسینی غه‌زه‌لێك بێت به‌و , به‌ تایبه‌تیش له‌ ناونیشانه‌كه‌دا جۆره‌ ئاراسته‌ كردنێكی راسته‌وخۆ هه‌یه‌ بۆ كه‌سی دووه‌می تاك هه‌رچه‌نده‌ ده‌شێت ئه‌و ئاراسته‌ كردنه‌ راسته‌وخۆ بێت یان ناڕاسته‌وخۆ واته‌ ده‌شێ سه‌رباری ئه‌وه‌ی كه‌ ( تۆ ) كه‌سی دووه‌مه‌ به‌ڵام له‌ رووی فیزیكییه‌وه‌ ئاماده‌بوونی نه‌بێت له‌ به‌رامبه‌ر ئه‌وی شاعیردا به‌ڵكو له‌سه‌ر بنه‌مای ئاماده‌بوونی ده‌روونی یان مه‌عنه‌وه‌ی له‌ هۆش و زیهن و خه‌یاڵی ئه‌مدا به‌و جۆره‌ راسته‌وخۆیه‌ بیدوێنێت.
سه‌رباری ئه‌م لێكدانه‌وه‌یه‌ی سه‌ره‌وه‌ بۆ ناونیشانی ئه‌م شیعره‌یه‌, ئه‌وه‌مان بۆ ئاشكرا ده‌بێت كه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ غه‌زه‌له‌كه‌ی پێشكه‌ش ده‌كرێت یان كه‌سێكی له‌وه‌ گه‌وره‌تره‌ كه‌ ته‌نیا به‌ پێشكه‌ش كردنی غه‌زه‌لێك بگاته‌ ئاستی قایل بوون به‌وه‌ی كه‌ حه‌قی خۆیی پێدراوه‌ یان ده‌شێ ئه‌و كه‌سه‌ خۆشه‌ویسته‌كه‌ی بێت كه‌ بێگومان ناشێت ته‌نیا غه‌زه‌لێك به‌س بێت بۆ گوزارشت كردن له‌ خۆشه‌یستی ئه‌وو له‌ هه‌ست و سۆزی ئه‌می شاعیر به‌رامبه‌ری یان به‌ شێوه‌یه‌كی تر ده‌شێ وه‌های لێكبده‌ینه‌وه‌ كه‌ ئه‌و واته‌ كه‌سی غه‌زه‌ل پێشكه‌ش كراو زۆر له‌وه‌ جوانترو مه‌زنتره‌ له‌لای ئه‌می شاعیر كه‌ بتوانێت به‌ ته‌نیا غه‌زه‌لێك گوزارشتی لێبكات ,یان خۆشه‌ویستی خۆیی بۆ ده‌رببڕێت .
( 2 )
تا دێ شه‌وم درێژ ده‌بێ و رۆَژانم كورت
تا دێ خه‌ونم گه‌وره‌ ده‌بێ و پشتیشم كوڕ
تا دێ دڵم كز ده‌بێت و زه‌ینم فراوان
ده‌مه‌وێ به‌ره‌و چیا بچم له‌ گۆڕ نزیك ده‌بمه‌وه‌
شاعیر له‌ ده‌ستپێكی ئه‌م ده‌قه‌ شیعریه‌دا كۆمه‌ڵێك دووانه‌ بنیاد ده‌نێت هه‌تا بیانكات به‌ بنه‌ما بۆ درووست كردنی جۆرێك له‌ به‌راود له‌ نێوان باره‌ تایبه‌تیه‌كانی خۆیدا و له‌وێشه‌وه‌ هه‌وڵده‌دات دوو مێژوو له‌ پاڵ یه‌كتردا دابنێت و له‌ هه‌مان كاتیشدا جیاوازی نێوان ئه‌و دوو مێژووه‌ بكات په‌یوه‌ست به‌ كه‌سێتی خۆی . مێژویه‌كیان له‌ رابردووه‌وه‌ یان له‌ تافی مندالێیه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات تاكو ساته‌وه‌ختی به‌رهه‌مهێنانی ده‌قه‌كه‌ . مێژووی دووه‌میش له‌ ساته‌وه‌ختی به‌رهه‌مهێنانی ده‌قه‌كه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات به‌ره‌و ئاینده‌ . له‌ میانه‌ی ئاماژه‌ كردنه‌وه‌ بۆ داهاتوو رووناكی ده‌خاته‌ سه‌ر رابردووی خۆیی كه‌رابردوو به‌ گوێره‌ی ئه‌وو له‌ میانه‌ی ئه‌وه‌ی له‌ ده‌قه‌كه‌دا به‌رجه‌سته‌ كراوه‌ قۆناغی لاوێتی و چالاكی جه‌سته‌یی و هه‌ڵچوونی فیزیكی و سه‌رده‌می پشت به‌ستن به‌هێزو به‌كارهێنانی هێزه‌ . به‌ڵام ئاینده‌ قۆناغی داڕمانی توانی جه‌سته‌یی و فیزیكی و چالاكی به‌ده‌نی و هێزه‌ , له‌ به‌رامبه‌ردا قۆناغی گه‌شه‌كردن و په‌ره‌سه‌ندنی عه‌قڵ و هۆش و زیهن و توانای لێكدانه‌وه‌یه‌ .
وه‌ك پێشتر گوتمان شاعیر لێره‌دا كۆمه‌لێك دووانه‌ بنیاد ده‌نێت له‌وانه‌ش دووانه‌ی (شه‌و/ رۆژ ) ,( دڵ/ زه‌ین ) , (چیا/ گۆڕ ) یان ( هه‌ڵچوون/مردن ) كه‌ ئه‌مه‌ی دواییان له‌ ئامێزی دووانه‌ی ( چیا/ گۆڕ )ه‌وه‌ به‌رهه‌م دێت .له‌ ته‌نیشت یه‌كتر دانانی ئه‌م دووانانه‌ بۆ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ وێنه‌ی كه‌سێتێكمان بۆ به‌رجه‌سته‌ بكات كه‌ چۆن له‌ قۆناغێكی دیاری كراوی ژیاندا ده‌گاته‌ ئه‌و ئاسته‌ی كه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی واقیعانه‌ بیر بكاته‌وه‌و سه‌یری ژیان و دنیا بكات به‌ جۆرێك كه‌ له‌ سه‌رده‌می لاوێتیدا هه‌ڵگری كۆمه‌ڵێك حه‌زوو ئاره‌زوو ویستی دنیاییه‌و هێزو چالاكی و جوڵه‌ی فیزیكیش هۆكارو جوڵێنه‌ری مرۆڤن بۆ ئه‌وه‌ی له‌و قۆناغه‌ی ته‌مه‌ندا به‌و جۆره‌ ره‌فتار بكات . به‌ڵام كاتێ ته‌مه‌ن ده‌چێته‌ سه‌ره‌وه‌ و سه‌رچاوه‌ی ئه‌و هێزوو جوڵه‌یه‌ به‌ره‌و لاوازی ده‌ڕوات ئیتر قۆناغی گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ لێكدانه‌وه‌و بیركردنه‌وه‌و تێڕامان ده‌ست پێده‌كات . لێره‌دا سه‌رده‌می لاوێتی وه‌كو رۆژ نیشان ده‌درێت و له‌گه‌ڵ هه‌ڵچوونی ته‌مه‌ندا ئه‌و رۆژه‌ كورت ده‌بێته‌وه‌و دیاره‌ جه‌مسه‌ری به‌رامبه‌ر به‌ رۆژ كه‌ شه‌وه‌ درێژ ده‌بێته‌وه‌ .كه‌واته‌ لێره‌دا سه‌رده‌می چالاكی جه‌سته‌یی و فیزیكی وه‌كو رۆژ نیشان ده‌درێن و سه‌رده‌می پیرێتیش كه‌ سه‌رده‌می كاركردنی عه‌قڵ و هۆش و بیركردنه‌وه‌و لێكدانه‌وه‌یه‌ به‌ شه‌و ده‌شوبهێنرێت .ئه‌مه‌ش ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ هه‌ڵده‌گرێت كه‌ له‌ گه‌ڵ چوونه‌ سه‌روه‌ی ته‌مه‌ندا رووبه‌ری بیركردنه‌وه‌و كاركردنی عقڵ و هۆش فراوانتر ده‌بێت كه‌ ئه‌مه‌ش حاڵه‌تێكه‌ له‌گه‌ڵ لۆژیكی بوونی مرۆڤ له‌گه‌ردووندا ده‌گونجێت كه‌ ته‌مه‌نی عه‌قڵ و لێكدانه‌وه‌ له‌ ئاستێكی دیاری كراوی ته‌مه‌نی بایۆلۆژیانه‌دا ده‌ست پێده‌كات .هه‌رچه‌نده‌ له‌و ته‌مه‌نه‌دا مرۆڤ بیه‌وێت وه‌كو سه‌رده‌می گه‌نجێتی خۆی نیشان بدات ناتوانێت چونكه‌ چه‌ندێ ته‌مه‌ن هه‌ڵبكشێت مردن نزیكتر ده‌بێته‌وه‌ , ئه‌مه‌ش دیسان ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ هه‌ڵده‌گرێت كه‌ مرۆڤیش هه‌مان شێوه‌ی سه‌جه‌م زینده‌وه‌رانی تر مل كه‌چی یاساكانی سرووشته‌و دوور له‌ ویست و ئیراده‌ی خۆی پیر ده‌بێت و ده‌شمرێت . به‌ڵام ئه‌وه‌ی كه‌ له‌م ده‌قه‌دا به‌رجه‌سته‌ ده‌كرێت كه‌ مرۆڤ له‌گه‌ڵ هه‌ڵكشانی ته‌مه‌نیدا به‌و ئه‌ندازه‌ی كه‌ له‌ رووی فیزیكی و جه‌سته‌ییه‌وه‌ لاواز ده‌بێت له‌ رووی بیرو هۆش و لێكدانه‌وه‌و تێرٍامانه‌وه‌ به‌هێزتر ده‌بێت ئه‌وه‌ش بارێكی سرووشتیه‌ .
تۆ وه‌ك گیا وه‌ك گه‌ڵای پونگ
له‌ خه‌ره‌ندی سه‌ختی دڵی مندا شین بووی
به‌ڵام ئاخ وه‌كو تاوێرێ
به‌ دڵۆپی فرمێسكانم توایته‌وه‌
لێره‌دا ( تۆ ) ده‌شوبهێنرێت به‌ گیا و به‌ گه‌ڵای پونگ كه‌ هه‌ردووكیان دوو ره‌گه‌زی نێو سرووشتن و هه‌ڵگری خاسێتی جوانین و له‌ هه‌مان كاتیشدا كورت ته‌مه‌نن .لێره‌دا تیشكێك ده‌خرێته‌ سه‌ر شووناسی ( تۆ ) به‌ تایبه‌تیش كاتێ ئه‌می شاعیر له‌وه‌ ده‌دوێت كه‌ ئه‌و له‌ ناو دڵی ئه‌مدا كه‌ به‌ شوێنێكی سه‌خت وه‌سفی ده‌كات , شین بووه‌ , ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌ ده‌گه‌یه‌نێت كه‌ له‌ دڵی ئه‌مدا جێگایه‌كی گرتووه‌ واته‌ ئه‌می خۆشی ده‌وێت , كه‌واته‌ ئێستا كه‌سێتی ( تۆ ) كه‌ له‌ ناونیشانی شیعره‌كه‌دا غه‌زه‌لێك به‌شی ناكات , بریتییه‌ له‌ ئه‌وی خۆشه‌ویست , به‌ڵام ئه‌م خۆشویسته‌ هه‌رچه‌نده‌ وه‌كو تاوێر وه‌سف ده‌كرێت كه‌ دیاره‌ تاوێر ماده‌یه‌كی ره‌قه‌و هه‌روا به‌ ئاسانی ناتوێته‌وه‌ كه‌چی ئه‌و به‌ فرمێسكه‌كانی ئه‌م ده‌توێته‌وه‌ . هه‌ڵبه‌ت ئه‌وه‌ ئاشكرایه‌ كه‌ تاوێر ماده‌یه‌كی ئه‌وتۆ نییه‌ كه‌ زوو بتوێته‌وه‌ به‌ڵام سه‌رباری ئه‌وه‌ش ناتوانێت له‌به‌ر فرمێسكه‌كانی ئه‌مدا خۆی رابگرێت , ئه‌مه‌ش ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ هه‌ڵده‌گرێت كه‌ فرمێسكه‌كانی ئه‌م فرمێسكی ئاسایی نین . دیسان ئه‌مه‌ش ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ هه‌ڵده‌گرێت كه‌ ئه‌م كه‌سێتیه‌ كه‌ ده‌نگی شاعیره‌ كه‌سێتیه‌كی ئاسایی نییه‌ و ده‌شێ هه‌ڵگری كۆمه‌ڵی ئازارو ژانی سه‌ختی ئه‌وتۆ بێت كه‌ كاریگه‌ری فرمێسكه‌كانی له‌ تواندنه‌وه‌ی تاوێردا به‌جۆرێك سه‌ختی و دژواری ژیانی خاوه‌نی فرمێسكه‌كه‌ نیشان بدات .هه‌روه‌ك له‌ هه‌مان كاتدا ئه‌وی دڵدار هه‌رچه‌نده‌ ده‌شوبهێنرێت به‌ تاوێر به‌ڵام له‌ راستیدا ده‌شێ گه‌وهه‌رو ماهیه‌تێكی ناسكی هه‌بێت.
كه‌ ده‌تۆرێی هێنده‌ به‌رز ده‌بیته‌وه‌
به‌ ئاسته‌م له‌و ئاسمانه‌ دیاری
كه‌ ئاشتیشت ده‌كه‌مه‌وه‌ هێنده‌ نه‌وی ده‌بیته‌وه‌
به‌ ئاسته‌م له‌ ژێر زه‌مینه‌وه‌ ده‌تبینم
چۆن بتگه‌مێ كه‌ هه‌موو ژیانم
له‌ نێوان ئه‌و به‌رز و نزمییه‌ ئاوا ده‌بێ
شاعیر له‌ نێوان خۆی و ئه‌وی خۆشه‌ویستدا وێنه‌ی چه‌ق و خولگه‌ ده‌كێشێت كه‌ خۆی ده‌بێته‌ چه‌ق و ئه‌ویش به‌ هێزێك پێوه‌ی به‌ستراوه‌ كه‌ له‌ مه‌داری ئه‌مدا ده‌خولێته‌وه‌ . هه‌ندێ جار ئه‌و له‌و خولگه‌یه‌ ده‌رده‌چێت ئه‌وه‌ش كاتێك روو ده‌دات كه‌ ئه‌و هێزه‌ی كه‌ به‌ چه‌قیه‌وه‌ ده‌به‌ستێت لاواز بێت . لێره‌دا شاعیر ئه‌م په‌یوه‌ندیه‌ له‌ شێوازی یاسایه‌كی فیزیكیدا نیشان ده‌دات كه‌ له‌ گه‌ردووندا جگه‌ له‌ هێزی راكێشانی زه‌وی هه‌ریه‌كه‌ له‌ هه‌ساره‌و ئه‌ستێره‌كانیش مه‌داری خولانه‌وه‌ی خۆیان هه‌یه‌ كه‌ به‌پێی یاسایه‌ك رێكخراوه‌ , ده‌رچوونی ئه‌و هه‌ساره‌و ئه‌ستێرانه‌ش له‌ مه‌داری خۆیان ده‌بێته‌ هۆی كاره‌ساتی گه‌وره‌و ترسناك له‌ گه‌ردووندا . به‌ڵام ده‌رچوونی ئه‌و له‌ مه‌داری ئه‌می خۆشه‌ویستی تا ئه‌ندازه‌یه‌ك ده‌شێ ببێته‌ هۆی ونبوونی . دیاره‌ ده‌رچوونی هه‌ساره‌و ئه‌ستێره‌كان له‌ مه‌داری خولانه‌وه‌ی خۆیان شتێكی مه‌حاڵ و چاوه‌ڕوان نه‌كراوه‌ , به‌ڵام ده‌رچوونی خۆشه‌ویست له‌ مه‌داری خۆشه‌ویسته‌كه‌ی روو ده‌دات و له‌ خراپترین حاڵه‌تدا ده‌شێ ببێته‌ هۆی شكست هێنانی ئه‌و په‌یوه‌ندی خۆشه‌ویستیه‌و ئاسه‌واری ئه‌و كاره‌ساته‌ش ره‌نگه‌ رووبه‌رێكی ته‌سك داگیر بكات به‌ڵام ئه‌گه‌ر له‌سه‌ر ئاستی هه‌موو كۆمه‌ڵگا و ژیان خۆشه‌ویستی هه‌ره‌س بهێنێت ئه‌وا ده‌شێ خودی كۆمه‌ڵگاش به‌ره‌و هه‌ره‌س و كاره‌سات بڕوات چونكه‌ یه‌كێك له‌و هۆكارانه‌ی كه‌ به‌رده‌وامی ده‌دات به‌ ژیان خۆشه‌ویستییه‌ .
ئه‌و كاتانه‌ی كه‌ ئه‌وی خۆشه‌ویست له‌ مه‌داری خۆشه‌ویستی ده‌رده‌چێت نزیكه‌ له‌وه‌ی كه‌ ون ببێت به‌ڵام هه‌ر چۆن چه‌قی زه‌وی هه‌موو ششتێك به‌ هێزێك به‌لای خۆیدا راده‌كێشێت ئه‌میش به‌ هێزی خۆشه‌ویستی ئه‌و به‌لای خۆیدا راده‌كێشَت و ده‌یهێنێته‌وه‌ ژێر سنووری ده‌سه‌ڵاتی خۆی .لێره‌شدا ئه‌وی خۆشه‌ویست وه‌ها وه‌سف ده‌كرێت كه‌هه‌میشه‌ له‌ بارێكی ناسایدایه‌ له‌ روانگه‌ی ئه‌و شوێنه‌وه‌ كه‌ تیایدایه‌ كه‌ ئه‌ویش بارێكی مامناوه‌ندی نییه‌ به‌ڵكو یان ئه‌وه‌تا هێنده‌ به‌رزه‌ كه‌ ناتوانێت بیبینێت یان ئه‌ونده‌ نزم ده‌بێته‌وه‌ دیسان له‌ مه‌ودای بینین ده‌رده‌چێت واته‌ ده‌كه‌وێته‌ خوار ئاستی بینینه‌وه‌ , ئه‌مه‌ش واده‌كات كه‌ ئه‌م نه‌توانێت پێی بگات له‌ كاتێكدا ئه‌و له‌ نێوان دوو جه‌مسه‌ری دوور له‌یه‌كتردا دێت و ده‌چێت .لێره‌دا له‌ ئاستی نه‌گوتراوی ده‌قه‌كه‌دا ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ به‌رهه‌م دێت كه‌ وه‌ستان له‌سه‌ر ئه‌م جه‌مسه‌ر یان ئه‌و جه‌مسه‌ر كارێكی گونجاوو له‌ بار نییه‌ به‌ڵكو باری په‌سه‌ندو گونجاو له‌ ناوه‌نددا بوونه‌ . ئه‌گه‌ر ئه‌مه‌ بگوازینه‌ه‌ بۆ سه‌ر ئاستی فیكر یان هه‌ڵوێست وه‌رگرتن ئه‌وا هه‌ریه‌كه‌ له‌و دوو جه‌مسه‌ره‌ كه‌ ده‌كه‌ونه‌ ئه‌مسه‌رو ئه‌و سه‌ره‌وه‌ هه‌ردووكیان ده‌لاله‌تی جۆرێك له‌ تووندڕه‌وی هه‌ڵده‌گرن و له‌ بارێكی وه‌هاشدا بوار بۆ به‌یه‌كتر گه‌یشتن له‌گه‌ڵ ئه‌وانی دی یان ئه‌وانی جیاوازدا نامێنێته‌وه‌ .ته‌نانه‌ت ئه‌م وه‌كو كه‌سێك كه‌ ده‌یه‌وێت به‌و بگات و رامی بكات له‌ نێوانی ئه‌و دوو جه‌مسه‌ره‌ له‌یه‌كتر دووره‌دا ناتونێت به‌ هیچ لایه‌كیان بگات , هه‌رئه‌وه‌ش وای لێده‌كات كه‌ هه‌ست به‌ ونبوون بكات , ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌ ده‌گه‌یه‌نێت كه‌ هه‌ڵس و كه‌وت كردن له‌گه‌ڵ هه‌ر ئاراسته‌یه‌كی ئه‌و په‌ڕیندا كارێكی زه‌حمه‌ت و گرانه‌ چونكه‌ له‌ روانگه‌ی فیكرو روانینه‌وه‌ ئاستی ئه‌و په‌ڕین ده‌لاله‌تی جۆرێك له‌ ره‌هایی بوون هه‌ڵده‌گرێت كه‌ له‌ بارێكی وه‌هاشدا هیچ بوارێك بۆ گفتوگۆو پێكه‌وه‌ ژیان نامێنێته‌وه‌ , هه‌رئه‌وه‌شه‌ كه‌ واده‌كات ئه‌م نه‌توانێت ئه‌و ببینێت كه‌ ده‌شێ مه‌ست پێَك نه‌گه‌یشتن و نه‌توانینی پێكه‌وه‌ ژیان بێت .
ده‌نگێ له‌ ژێر ئه‌و دار كاژه‌وه‌ دێ
ده‌یناسمه‌وه‌ رابردووم بیر دێنێته‌وه‌
كه‌ بۆی ده‌چم كپ ده‌بێ
كه‌ دوور ده‌كه‌ومه‌وه‌ دێ
ئاخ چۆن ئه‌و رابردووه‌ بدۆزمه‌وه‌
شاعیر باسی ده‌نگێ ده‌كات كه‌ له‌ ژێر داركاژێكه‌وه‌ دێت , هه‌رچه‌نده‌ ئه‌و شوێنه‌ی كه‌ ده‌نگه‌كه‌ی لێوه‌ دێت له‌ رووكه‌شدا وه‌ها نیشان ده‌درێت كه‌ شوێنێكی دیار یان ناسراوه‌ به‌ڵام له‌ راستیدا ئه‌و ده‌نگه‌ له‌ شوێنێكی نادیاره‌وه‌ دێت چونكه‌ داركاژه‌كه‌ شتێكی نه‌ناسراوه‌ , به‌ڵام ئه‌وه‌ی كه‌ گرنگه‌ ئه‌م ئه‌و ده‌نگه‌ ده‌ناسێته‌وه‌ ئه‌ویش له‌و روانگه‌یه‌وه‌ كه‌ رابردووی بیر ده‌خاته‌وه‌ , كه‌واته‌ لێره‌دا تێده‌گه‌ین كه‌ ئه‌و ده‌نگه‌ په‌یوه‌ندی به‌ رابردووه‌وه‌ هه‌یه‌ یان له‌ راستیدا ده‌نگی رابردووه‌ واته‌ ده‌نگێگ له‌ مێژووه‌وه‌ دێت , به‌ڵام دیسان ئه‌و ده‌نگه‌ش له‌ ئاستێكدایه‌ كه‌ به‌ ئاسانی رام ناكرێت ,بۆیه‌ لێره‌دا ئه‌و پرسیاره‌ سه‌رهه‌ڵده‌دات : ئایا له‌ راستیدا ئه‌و ده‌نگه‌ چییه‌و له‌ كوێوه‌ دێت و دنگی كێیه‌و چ په‌یامێكی هه‌ڵگرتووه‌ ؟
كاتێ ده‌نگێ له‌ شوێنێكی نادیاره‌وه‌ بێت ئه‌وا ده‌شێ وای بۆ بچین گوزارشت كردنه‌ له‌ سه‌رچاوه‌ی نادیار یان نه‌زانراوی ئه‌و ده‌نگه‌ كه‌ ده‌شێ له‌وه‌شدا جۆرێك له‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ توانای سنوورداری مرۆڤ بێته‌ ئاراوه‌ كه‌ نه‌ك هه‌تا ئێستا هه‌موو نهێنییه‌كانی گه‌ردوونی ئاشكرا نه‌كردووه‌ به‌ڵكو خۆی به‌ سرووشتی سه‌رچاوه‌ی زۆرێك له‌ رووداو و دیارده‌كانی نێو سرووشت ده‌سپێرێت به‌ نه‌زانراو و پێی وایه‌ هێزێكی باڵا له‌ ده‌ره‌وه‌ی تواناو ده‌سه‌ڵاتی ئه‌م به‌ڕێوه‌یان ده‌بات .ئه‌و ده‌نگه‌ی كه‌ شاعیر وه‌كو قسه‌كه‌رى شیعره‌كه‌ ده‌یبیستێ گوایه‌ ده‌یناسێته‌وه‌ كه‌ ده‌نگی رابردووه‌ , به‌ڵام ئه‌م ناتوانێت رابردوو ركێف بكات یان ده‌ستی به‌سه‌ردا بگرێت ئه‌مه‌ش واده‌كات كه‌ نه‌توانێت ئه‌و رابردووه‌ كه‌شف بكات یان ته‌نانه‌ت بیدۆزێته‌وه‌ . ده‌شێ لێره‌دا له‌ سنووری ده‌قه‌كه‌وه‌ به‌ ئاراسته‌ی زه‌مینه‌ی واقیعی مێژوویی خۆمان هه‌نگاو بنێین و بیر له‌ بوون و ئاماده‌بوونی خۆشمان له‌و مێژووه‌دا بكه‌ینه‌وه‌ . دیاره‌ ئاشكرایه‌ كه‌ رابردووی ئێمه‌ وه‌كو كورد رابردوویه‌كی بێ شووناسه‌ له‌و روانگه‌یه‌وه‌ كه‌ نه‌مانتوانیووه‌ هیچ ئاماده‌بوونێكى له‌ رووی به‌رهه‌مهێنانی شارستانی و خۆسه‌لماندنه‌وه‌ تیا فه‌راهه‌م بكه‌ین یان شووناسی رابردوویه‌كی ئاماده‌مان پێشكه‌ش بكات , به‌واتا ئێمه‌ رابردوومان نییه‌ ئه‌و ده‌نگه‌ش ته‌نیا شتێكمان به‌ناوی رابردوو بیر ده‌خاته‌وه‌ نه‌ك شووناسی رابردوویه‌كی ئاماده‌ بێت , هه‌ر ئه‌وه‌ش واده‌كات كه‌ ئه‌م نه‌توانێت بگات به‌و رابردووه‌ یان ئه‌و رابردووه‌ی كه‌ پێی وایه‌ لێی ون بووه‌ یان لێى زه‌وت كراوه‌ بدۆزێته‌وه‌ .لێره‌وه‌ تێده‌گه‌ین كه‌ ئه‌م كه‌سێتیه‌ به‌ جۆرێك له‌ هوشیارییه‌وه‌ ده‌زانێت شتێك هه‌یه‌ به‌ ناوی مێژوو یان به‌ناوی رابردوو , هه‌روه‌ك له‌ هه‌مان كاتیشدا ناراسته‌وخۆ پێمان ده‌ڵێت ئه‌و رابردووه‌ی ئێمه‌ رابردوویه‌كی ته‌موو مژاوویه‌و ته‌نانه‌ت له‌ ئێستادا ناتوانین له‌سه‌ر بنه‌مای عه‌قڵ و لێكدانه‌وه‌ ئه‌و رابردووه‌ ئاشكرا بكه‌ین خۆ ئه‌گه‌ر هه‌وڵێكی له‌و جۆره‌ش بدرێت ئه‌وا كه‌متر ده‌توانێت به‌ به‌ڵگه‌و به‌ لێكدانه‌وه‌ی ورد بسه‌لمێنرێت .كه‌واته‌ ئێستا ئه‌م كه‌سێتیه‌ كه‌ به‌پێی لێكدانه‌وه‌ی ئه‌رستۆیانه‌ قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌یه‌ به‌ گومانه‌وه‌ ده‌ڕوانێته‌ سه‌رچاوه‌ی ئه‌و ده‌نگه‌ی كه‌ ده‌یبیستێ و بۆی رام ناكرێت .
هه‌موو یه‌كتر به‌ رێ ده‌كه‌ین
هه‌موو ده‌چینه‌وه‌ ئه‌وێ
ئه‌وێ نیشتمانی ئه‌به‌دییه‌
شاعیر لێره‌دا باسی ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ چۆن نه‌وه‌ به‌ نه‌وه‌ مرۆڤ یه‌كتر به‌رێ ده‌كه‌ن و به‌رو دوا هه‌موو به‌ره‌و یه‌ك جێگا ده‌ڕۆن بۆ جێگایه‌ك كه‌ دوا نیشتمانی هه‌مووانه‌ . هه‌ڵبه‌ت ئه‌م كۆپله‌یه‌ ئه‌وه‌ به‌رجه‌سته‌ ده‌كات كه‌ هه‌موو زینده‌وه‌ران مل كه‌چی یه‌ك یاسان ئه‌ویش ئه‌و یاسایه‌یه‌ كه‌ هارمۆنیای سرووشتی رێكخستووه‌و خاسێتی گرێچنی ئه‌رستۆیی هه‌یه‌ هه‌رچه‌نده‌ گرێچنی ئه‌رستۆیی له‌سه‌ر بنه‌مای ئه‌وه‌ی له‌ سه‌رزه‌مینه‌ی واقیع په‌یوه‌ست به‌ ژیانی زینده‌وه‌ران هه‌یه‌ به‌رجه‌سته‌ كراوه‌ كه‌ هه‌موو بوونه‌وه‌رێك سه‌ره‌تاو هه‌ڵكشان و لوتكه‌و دابه‌زین و كۆتایی هه‌یه‌ , كۆتایش ئه‌و خاڵه‌یه‌ كه‌ تیایدا نه‌وه‌ به‌ دوای نه‌وه‌دا یه‌كتر به‌ڕێ ده‌كه‌ن هه‌تا ده‌گه‌نه‌ دوا مه‌نزڵ كه‌ ئه‌ویش بریتیه‌ له‌ خاك واته‌ لێره‌دا مرۆڤ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌رچاوه‌ی ئه‌سڵی خۆی .دیاره‌ لێره‌دا شاعیر پێمان ده‌ڵێت ژیان له‌سه‌ر ئه‌م زه‌مینه‌ شتێكی كاتییه‌و زه‌ویش نیشتمانێكی كاتییه‌ نیشتمانی هه‌تاهه‌تایی له‌ دوای مردنه‌وه‌ ده‌ست پێده‌كات كه‌ ده‌شێ له‌ ئاستی ئاسایدا وه‌كو خاك سه‌یری بكه‌ین و له‌ ئاستی قوڵتری ده‌قه‌كه‌شدا مه‌به‌ست ئه‌و دنیای ته‌مه‌ن درێژ و بێ كۆتایی بێت .لێره‌وه‌و له‌سه‌ر بنه‌مای پشت به‌ستن به‌م لێكدانه‌وه‌ی سه‌ره‌وه‌ روویه‌كی ئایینی جیهانبینی ده‌قه‌كه‌ ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ لای كه‌ریم ده‌شتی ئه‌و ئاراسته‌یه‌ له‌ سنووری ده‌قه‌كه‌دا سیمایه‌كی ته‌سه‌وفیانه‌ وه‌رده‌گرێت .
شتێ هه‌میشه‌ بۆ لای خۆی رامده‌كێشێ
منیش بێ ویست و ئاره‌زوو بۆ لای ده‌چم
نازانم چییه‌
به‌ڵام ده‌زانم گیانم پڕ خرۆش ده‌كا
ئه‌م یه‌كه‌م جار خۆی ده‌بووه‌ چه‌ق و ئه‌وی خۆشه‌ویستی به‌ لای خۆیدا راده‌كێشاو هه‌وڵیده‌دا له‌ مه‌داری ئه‌و نه‌چێته‌ ده‌ره‌وه‌ , به‌ڵام ئێستا جێ گۆڕكێ روو ده‌دات و له‌ بری ئه‌وه‌ی كه‌ ئه‌م ئه‌وی دی به‌لای خۆیدا رابكێشێت هێزێكی تر ئه‌م راده‌كێشێت به‌لای خۆیداو ئه‌میش بێ ویستی خۆی به‌ره‌و ئه‌و هێزه‌ كێش ده‌كرێت و ئه‌مه‌ش ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ هه‌ڵده‌گرێت كه‌ ئه‌م وه‌كو كه‌سێك خاوه‌نی بڕیاری خۆی نییه‌ له‌ جوڵه‌و كردارداو ده‌شێ له‌ ده‌ره‌وه‌ی ویست و ئاره‌زووی خۆی بڕیاری بۆ بدرێت و بجوڵێنرێت یان ئاراسته‌ بكرێت , ئه‌مه‌ش له‌ ئاستێكی قوڵتردا یان باشتر بڵێین له‌ ئاستی نه‌بینراوی ده‌قه‌كه‌دا ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ به‌رهه‌م ده‌هێنێت ئێمه‌ وه‌كو مرۆڤ كه‌ له‌م ده‌قه‌ شیعرییه‌دا كه‌ كه‌سێتی قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ نوێنه‌رایه‌تیمان ده‌كات تاكو ئێستا نه‌گه‌یشتووینه‌ته‌ ئه‌و ئاسته‌ی كه‌ توانای بڕیار دانمان هه‌بێت و بتوانین بڕیاری چاره‌نووسی خۆمان بده‌ین چ وه‌كو تاكه‌ كه‌س یان وه‌كو كۆمه‌ڵگا , به‌ڵكو هه‌موو بڕیاریكى په‌یوه‌ست به‌ چاره‌نووس و داهاتووی ئێمه‌ وه‌كو مرۆڤ له‌ ده‌ره‌وه‌ی ویست و ده‌سه‌ڵاتی خۆمان ده‌درێت و ئیِمه‌ مه‌گه‌ر زۆر به‌ ده‌گمه‌ن ئه‌گینا توانای گۆڕینی هیچ شتێكی ئه‌وتۆمان نییه‌ له‌و بواره‌دا .
ئێمه‌ نازانین ئه‌و شته‌ی كه‌ ئه‌م به‌لای خۆیدا راده‌كێشێت چییه‌و چ جۆره‌ هێزێكه‌و ئه‌و توانای كێش كردنه‌ی ئه‌می له‌ كوێوه‌ به‌ده‌ست هێناوه‌ , به‌ڵام به‌ جۆرێك كاریگه‌ری له‌سه‌ر ئه‌م داناوه‌ كه‌ بێ هیچ به‌ربه‌ستێك به‌ره‌و ئه‌و هێزه‌ كێش ده‌كرێت , بۆیه‌ ده‌شێ وه‌های لێك بده‌ینه‌وه‌ كه‌ ئه‌و هێزه‌ هێزی خۆشه‌ویستییه‌ كه‌ ده‌شێ به‌جۆرێك كار له‌ مرۆڤ بكات كه‌ هه‌موو ئیراده‌یه‌كی لێ بسه‌نێته‌وه‌و بیكاته‌ بوونه‌وه‌رێك یان پێكهاته‌یه‌كی قه‌ده‌ری كێش كراو به‌ دوای رووداوه‌كاندا .له‌ راستیشدا ئه‌م هیچ شتێك له‌باره‌ی ئه‌و سه‌رچاوه‌وه‌ نازانێت كه‌ به‌و جۆره‌ به‌لای خۆیدا كێشی ده‌كات , به‌ڵام ئه‌وه‌ی كه‌ تێی ده‌گات ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌و هێزه‌ گیانی ئه‌م ده‌وروژێنێت واته‌ سه‌رگه‌رم و مه‌ستی ده‌كات بۆ كه‌وتنه‌ جوڵه‌ به‌و ئاراسته‌یه‌ى كه‌ ده‌یگه‌یه‌نێت به‌و ناوه‌نده‌ یان به‌و چه‌قه‌ . هێزێك ئه‌م به‌لای خۆیدا كێش ده‌كات و كار له‌ هه‌ست و سۆزی ده‌كات وده‌یۆروژێنێت ئه‌مه‌ش ده‌ری ده‌خات كه‌ زیاتر پاڵنه‌رێكی دنیایی له‌ پشتی ئه‌و هێزه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌م به‌لای خۆیدا راده‌كێشێت كه‌ ده‌شێ ئه‌و هێزه‌ش هه‌ر ئه‌وی دڵدار یان خۆشه‌ویست بێت كه‌ ئه‌م هه‌وڵیده‌دا له‌ سنووری مه‌داری خۆیدا بیهێڵێته‌وه‌ . هه‌روه‌ك خرۆشان بۆ خۆی ده‌لاله‌تێكی سێكسی هه‌یه‌و له‌و روانگه‌یه‌شه‌وه‌ ده‌توانین بڵێین ئه‌و هێزه‌ی كه‌ ئه‌م به‌لای خۆیدا كێش ده‌كات ده‌شێ هێزێكی دنیایی بێت كه‌ ته‌نیا له‌ ئه‌وی ره‌گه‌زی به‌رامبه‌ردا هه‌یه‌ .كه‌واته‌ لێره‌دا ئه‌وه‌ زیاتر ئاشكرا ده‌بێت كه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی شاعیر وه‌كو قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ ده‌یدوێنێت ئه‌وی خۆشه‌ویست یان ئه‌وی ئافره‌ته‌ ئه‌گه‌ر له‌ ئاستێكی گشتیدا سه‌یری بكه‌ین .
هه‌موو ئه‌وانه‌ی گه‌وره‌یان ده‌كه‌ین
رۆژێ دێ جێمان ده‌هێڵن
هه‌موو ئه‌وانه‌ی جێمان ده‌هێڵن
رۆژێ بچووك بووینه‌ لای ئێمه‌
یاساكانی سرووشت به‌و شێوه‌یه‌ كه‌ هه‌موو ئه‌و زینده‌وه‌رانه‌ی كه‌ نه‌وه‌ ده‌خه‌نه‌وه‌ , نه‌وه‌كانی خۆیان گه‌وره‌ بكه‌ن تا ئه‌و كاته‌ی كه‌ نه‌وه‌كان وایان لێ دێت پێویستیان به‌ باوانیان نه‌مێنێت . ئیتر ئه‌و كاته‌ باوانیان به‌ جێده‌هێڵن و سه‌ربه‌خۆیی خۆیان وه‌رده‌گرن . شكسپیر له‌ شانۆگه‌ری بازرگانی ڤینیسیادا ده‌ڵێت : هه‌موو بێچووه‌ باڵنده‌یه‌ك كه‌گه‌وره‌ بوو ئاره‌زوو ده‌كات كه‌ دایك و باوكی به‌جێبهێڵێت . ئه‌مه‌ش له‌سه‌ر زمانی یه‌كێك له‌ كه‌سێتیه‌ دووه‌میه‌كانی ئه‌و شانۆگه‌رییه‌وه‌ به‌ شایلكۆك ده‌گوترێت له‌ كاتێكدا كه‌ جێسیكای كچی شایلۆك له‌گه‌ڵ لۆرینزۆی خۆشه‌ویستیدا به‌ دزی شایلۆكه‌وه‌ هه‌ڵدێن . كه‌ریم لێره‌دا هه‌مان بۆچوون به‌رجه‌سته‌ ده‌كاته‌وه‌ و پێمان ده‌ڵێت ده‌بێ ئه‌وه‌ به‌ سروشتی وه‌ربگرین كه‌ یاسای سرووشت وه‌هایه‌ كه‌ هه‌موو زینده‌وه‌رێك له‌ پێناوی سه‌ریه‌خۆیی و سه‌لماندنی خۆیدا باوك و دایكی به‌جێده‌هێڵێت . شاعیر لێره‌دا قسه‌ بۆ كه‌سێك یان بۆ كه‌سانێك ده‌كات به‌ڵام له‌ هه‌مان كاتدا واده‌رده‌كه‌وێت كه‌ بۆ ئێمه‌ هه‌موومان ده‌دوێت .هه‌روه‌ك له‌ هه‌مان كاتدا ئه‌وه‌شمان پێده‌ڵێت كه‌ هه‌موو ئه‌وانه‌ی كه‌ ئێستا ئێمه‌ به‌جێده‌هێڵن رۆژانێك له‌لای ئێمه‌ بچووك بوون . هه‌ڵبه‌ت لێره‌دا قسه‌ له‌سه‌ر مانای به‌جێهێشتن دێته‌ ئاراوه‌ كه‌ ئه‌م وشه‌یه‌ ته‌نیا كاتێك مانای ته‌واوه‌تی خۆی ده‌به‌خشێت كه‌ ئه‌وه‌ی به‌ جێمان ده‌هێڵێ له‌ راستیدا ده‌بێ په‌یوه‌ستبوونێكی ره‌چه‌ڵه‌كی یان مه‌عنه‌وی به‌هێزی هه‌بێت پێمانه‌وه‌ . دیاره‌ ئه‌وانه‌ی كه‌ ئێستا ئێمه‌ به‌جێده‌هێڵن یان نه‌وه‌كانی خۆمانن یان خۆشه‌ویستمانن یان كه‌سانێكن كه‌ په‌یوه‌ندی به‌هێز له‌ نێوانماندا هه‌یه‌ .واته‌ لێره‌دا ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ به‌رهه‌م دێت كه‌ ئه‌وانه‌ی رۆیشتتنیان ده‌بێته‌ مایه‌ی خه‌م بۆمان ئه‌و كه‌سانه‌ن نزیكن لێمان و جێمان ده‌هێڵن كه‌ له‌ راستیشدا خۆمان گه‌وره‌مان كردوون و ده‌شێ به‌شێك بن له‌ خۆمان .
بێگومان ئێمه‌ پێشتر ئاماژه‌مان بۆ ئه‌وه‌ كرد كه‌ یاساكانی سرووشت به‌و جۆره‌ رێكخراون كه‌ ده‌بێ هه‌ر نه‌وه‌یه‌ك بۆ ئه‌وه‌ی ژیان به‌رده‌وام بێت نه‌وه‌ی نوێ بخاته‌وه‌و په‌روه‌رده‌شی بكات . نه‌وه‌ی نوێش له‌گه‌ڵ پێگه‌یشتنیدا به‌سرووشتی هه‌وڵی سه‌لماندنی بوونی خۆی ده‌دات, به‌ بۆچوونێكی فرۆیدیانه‌ش بۆ ئه‌وه‌ی كه‌ بوونی خۆی بسه‌لمێنێت ده‌بێ راسته‌وخۆ یان ناڕاسته‌وخۆ تاوانی كوشتنی باوك ئه‌نجام بدات كه‌ ده‌شێ كرداری به‌جێهێشتن لێره‌دا وه‌كو ئه‌و تاوانی كوشتنه‌ سه‌یر بكرێت .كه‌ نه‌وه‌كان له‌ پێناوى سه‌لماندتی بوونی خۆیاندا ئه‌و تاوانه‌ ئه‌نجام ده‌ده‌ن . هه‌ڵبه‌ت له‌م تاوانه‌شدا هیچ سزایه‌ك بوونی نییه‌ چونكه‌ ئه‌م كاره‌ بووه‌ته‌ پێداویستیه‌كی رێكخستنی هارمۆنیای سرووشت و پێداویستیه‌كانی ژیانی بایۆلۆجی و مه‌عنه‌ویش پێویستیان به‌وه‌یه‌ كه‌ نه‌وه‌كان بۆ ته‌واوكردنی ئه‌ركی سرووشتی بایۆلۆجیانه‌ی خۆیان و بۆ درێژه‌ دان به‌ ژیان ده‌بێ ئه‌و رێگایه‌ له‌به‌ربگرن كه‌ یاساكانی سرووشت سه‌پاندوێتی .دیسان ده‌شێ له‌ روویه‌كی تریشه‌وه‌ وه‌های لێكبده‌ینه‌وه‌ كه‌ هه‌موو بوونه‌وه‌ران و له‌ سه‌رووی هه‌مووشیانه‌وه‌ مرۆڤ به‌ خۆڕسكی ویست و ئاره‌زووی به‌ ده‌ستهێنانی شووناسیان هه‌یه‌ . به‌ده‌ستهێنانی شووناسیش ته‌نیا له‌ له‌ سه‌ربه‌خۆیدا به‌دی دێت , كه‌واته‌ هه‌وڵدانی ئه‌و بچووكانه‌ی كه‌ گه‌وره‌ ده‌بن بۆ به‌جێهێشتنی باوانیان یان گه‌وره‌كانیان له‌ پێناوی گه‌یشتن به‌ ئازادیدایه‌ كه‌ ئه‌وه‌ش له‌گه‌ڵ خۆیدا ئامانجی به‌ده‌ستهێنانی شووناسی هه‌ڵگرتووه‌ .به‌ واتایه‌كی تر ناتوانین ته‌سه‌وری به‌ ده‌ستهێنانی شووناس له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئازادی یان به‌ بێ ئازادی بكه‌ین ئه‌گه‌ر مه‌به‌ست له‌ شووناس و به‌ ه‌ستهێنانی خۆسه‌لماندن بێت . به‌ چه‌مكی هیگڵی به‌ ده‌ستهێنانی شووناس ته‌نیا له‌ گه‌یشتن به‌ رۆحی ره‌هادا به‌ه‌ست ێت دیاره‌ ئه‌وه‌ش ئاشكرایه‌ كه‌ به‌بێ گه‌یشتن به‌ رۆحی ره‌ها قسه‌كردن له‌سه‌ر ئازادی هیچ مانایه‌كی نییه‌ . لێره‌دا ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ به‌رهه‌م دێت كاتێ نه‌وه‌كان باوانیان به‌جێ ده‌هێڵن مانای وایه‌ له‌ پێناوى ئازادی تاكه‌ كه‌سی خۆیاندا ئه‌وه‌ ده‌كه‌ن و له‌و كاره‌شیاندا رۆحی تایبه‌تیان ده‌گاته‌ ئاستی بڵندبوون بۆ ئاستی ره‌ها .
ئێمه‌ به‌ خاتری تۆ بوو په‌نجه‌ره‌كانمان واڵا كرد
به‌ڵام تۆ هه‌موو ده‌رگاكانت لێ داخستین .
ئێمه‌ دوو دنیای جیاوازین
یه‌كمان دڵی پڕ ئاگره‌
ئه‌وی تر یه‌ك پارچه‌ به‌فر
ئاگر به‌فر ده‌توێنێته‌وه‌
به‌فر ئاگر ده‌كوژێنێته‌وه‌
شاعیر پێشتر به‌ ناوی كه‌سی یه‌كه‌می تاكه‌وه‌ ده‌دوێت , به‌ڵام لێره‌دا به‌ناوی كه‌سی یه‌كه‌می كۆوه‌ خۆی پێشكه‌ش ده‌كات , دیسان ئه‌وی به‌رامبه‌ر هه‌ر بریتییه‌ له‌ كه‌سی دووه‌می تاك واته‌ ( تۆ ). ئه‌مان له‌به‌ر خاتری ئه‌و هه‌موو په‌نجه‌ره‌كان واڵا ده‌كه‌ن به‌ڵام ئه‌و نه‌ك هه‌ر په‌نجه‌ره‌ ناكاته‌وه‌ ته‌نانه‌ت ده‌رگاكانیش به‌ روویاندا داده‌خات .لێره‌دا قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ ده‌یه‌وێت وای نیشان بدات كه‌ ئه‌مان كه‌سانێكی به‌خشنده‌ن و بۆ پێك گه‌یشتن له‌گه‌ڵ ئه‌ودا هیچ به‌ربه‌ستێكیان نه‌هێشتۆته‌وه‌ كه‌واته‌ ئه‌مان هه‌ڵگری پرۆژه‌ی گوێ له‌یه‌كتر گرتن و لێكتر تێگه‌یشتن و یه‌كتر قبوڵ كردنن , به‌ڵام ئه‌و هیچ ئاماده‌گیه‌كی نییه‌ بۆ ئه‌و مه‌سه‌لانه‌ , بێگومان له‌ بارێكی له‌و جۆره‌شدا رووبه‌رێك بۆ پێكه‌وه‌ ژیان نامێنێته‌وه‌ .له‌ راستیشدا ئه‌گه‌ر له‌سه‌ر زه‌مینه‌ی واقیعی كۆمه‌ڵایه‌تی كۆمه‌ڵگای كوردی بۆ هاوشێوه‌ی ئه‌و بۆچوونه‌ بگه‌ڕێین ئه‌وا ده‌توانین بڵێین ئه‌م بۆچوونه‌ یان ئه‌م حاڵه‌ته‌ كۆنترۆڵی واقیعی كه‌لتووری و عه‌قڵی ئه‌م كۆمه‌ڵگایه‌ی كردووه‌ .راسته‌ لێره‌دا قسه‌كه‌ر له‌ شیعره‌كه‌دا به‌ناوی كه‌سی یه‌كه‌می كۆوه‌ ده‌دوێت به‌ڵام زیاتر پێ ده‌چێت كه‌ هه‌ر خۆی بێت به‌ته‌نیا به‌ڵام به‌مه‌بستی به‌هێزكردنی هه‌ڵوێستی خۆی به‌ناوی كه‌سی یه‌كه‌می كۆوه‌ ده‌دوێت .
قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ رایده‌گه‌یه‌نێت ئه‌م و ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ ده‌یدوێنێت دوو كه‌سی جیاوازن و ته‌نانه‌ت له‌ بری ئه‌وه‌ی وه‌كو ته‌واوكه‌ری یه‌كتری سه‌یریان بكات وه‌كو دوو دژ لێیان ده‌ڕوانێت كه‌ هه‌ریه‌كه‌یان وه‌كو له‌ناوبه‌رى ئه‌ویتریان ده‌رده‌كه‌وێت .له‌ سنووری ده‌قه‌كه‌دا ئه‌م و ئه‌و وه‌كو ( ئاگر و به‌فر ) پێشكه‌ش ده‌كرێن به‌ڵام ئه‌وه‌ دیاری نه‌كراوه‌ كه‌ كامیان به‌فره‌و كامیان ئاگره‌ , به‌ڵكو ئه‌وه‌ی مه‌به‌سته‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌م دوو ره‌گه‌زه‌ وه‌كو دوو دژ له‌به‌رامبه‌ر یه‌كتردا داده‌نرێن و هه‌ریه‌كه‌ش ده‌توانێت ئه‌ویتریان له‌ناو ببات .هه‌رچه‌نده‌ ئه‌وه‌ ئاشكرایه‌ كه‌ دژه‌كانیش ته‌واوكه‌ری یه‌كترین .دیسان له‌ به‌رجه‌سته‌كردنی ئه‌م دوو كه‌سێتیه‌دا له‌ شێوه‌یه‌كی دژ به‌یه‌كی ئه‌وتۆدا شاعیر ده‌یه‌وێت پێمان بڵێت هارمۆنیای سووشت له‌سه‌ر بنه‌مای بوون و به‌رامبه‌ر یه‌كتر وه‌ستانی دژه‌كان بنیاد نراوه‌ , به‌واتا له‌به‌رامبه‌ر یه‌كتر وه‌ستانی دژه‌كاندا جۆرێك له‌ هاوسه‌نگی پێك دێت كه‌ ئه‌وه‌ش له‌ دوای ململانێ و ناكۆكی ده‌گاته‌ ئه‌نجام . دیاره‌ ئه‌وه‌ش ئاشكرایه‌ كه‌ ئه‌و ململانێ و ناكۆكیانه‌ رۆڵی گرنگ ده‌گێڕن له‌ درووست كردنی گۆڕانكاریدا و به‌ جۆرێكی ئه‌وتۆ كه‌ ده‌توانین بڵێین به‌ره‌و پێشه‌وه‌ چوونی كۆمه‌ڵگاو بنیادنانی شارستانێتیه‌كان به‌رهه‌می ئه‌و ماملانێ و پێكدادانانه‌ن كه‌ نه‌گه‌یشتوونه‌ته‌ ئه‌و ئاسته‌ی كه‌ وێرانكاری درووست بكه‌ن . ئاگرو به‌فر ئه‌گه‌ر به‌ شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ به‌ریه‌كتر بكه‌ون ئه‌وا ده‌شێ هه‌ردووكیان دووچاری له‌ نێوچوون ببن واته‌ وه‌كو ئه‌وه‌ی له‌ ده‌قه‌كه‌دا هاتووه‌ ئاگر بكوژێته‌وه‌و به‌فریش بتوێته‌وه‌ . به‌ڵام ئه‌گه‌ر ئه‌م دوو ره‌گه‌زه‌ له‌گه‌ڵ یه‌كتر ناكۆكه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی هێمن و گونجاو به‌ریه‌ك بكه‌ون یان له‌یه‌كتر نزیك ببنه‌وه‌ ده‌شێ ئاگر هه‌ندێ سارد ببێته‌وه‌و به‌فریش ببێت به‌ ئاو به‌ڵام هیچیان له‌ ناو نه‌چن .ئه‌مه‌ش ئه‌و حاڵه‌ته‌یه‌ كه‌ به‌ ئاستی ناوه‌ند ناوده‌برێت كه‌ ئه‌گه‌ر له‌سه‌ر ئاستی كۆمه‌ڵگاو ژیانی كۆمه‌ڵایه‌تی سه‌یری هاوشێوه‌ یان وێنای ئه‌م حاڵه‌ته‌ بكه‌ین ئه‌وا ده‌بێ چاوه‌ڕوانی درووستبوونی بارێكی ئه‌وتۆ بكه‌ین كه‌ تیایدا گفتوگۆو لێك تێگه‌یشتن و یه‌كتر قبوڵكردن و پێكه‌وه‌ ژیان دێته‌ ئاراوه‌ .
هه‌موو شتێ وه‌ختی خۆی هه‌یه‌ و به‌سه‌ر ده‌چێ
به‌ڵام كه‌ وه‌ختی هاته‌وه‌ سه‌رده‌ردێنێ
مرۆڤ نه‌بێ كه‌ وه‌ختی هات
بۆ ئه‌به‌د به‌سه‌رده‌چێ و ناگه‌ڕێته‌وه‌
ژیانی بوونه‌وه‌ران سه‌ره‌تاو به‌رزبوونه‌وه‌و لوتكه‌و هاتنه‌ خواره‌وه‌و كۆتایی هه‌یه‌ . زۆرێك له‌ توخم و ره‌گه‌زه‌كانی نێو سرووشت به‌ رووه‌ك و ئاژه‌ڵه‌وه‌ ساڵانه‌ سووڕی خۆیان دووباره‌ ده‌كه‌نه‌وه‌و ئه‌وه‌ی پایزی ئه‌مساڵ پیر ده‌بێت و ده‌مرێت , ساڵی ئاینده‌ له‌ به‌هاردا سه‌رله‌نوێ سوڕێكی تر ده‌ست پێده‌كاته‌وه‌و ئه‌مه‌ش به‌رده‌وامی ژیان درووست ده‌كات . شاعیر, مرۆڤ له‌ هه‌موو توخم و ره‌گه‌زه‌كانی تری سرووشت جیا ده‌كاته‌وه‌ به‌وه‌ی كه‌ مرۆڤ ته‌نیا یه‌ك سووڕی ژیانی هه‌یه‌و كه‌ ده‌مرێت جارێكی دی ناگه‌ڕێته‌وه‌ . ده‌شێ لێره‌دا ئه‌و پرسیاره‌ سه‌رهه‌ڵبدات :ئایا زینده‌وه‌رانیش نامرن و له‌ ناو ناچن هه‌مان شێوه‌ی مرۆڤ ئیتر بۆ ده‌بێ ته‌نیا به‌سه‌رچوونی مرۆڤ یان مردنی مرۆڤ ئه‌به‌دی بێت ؟ بێگومان ئه‌گه‌ر به‌شێوه‌یه‌كی ساده‌ وه‌ڵامی ئه‌م پرسیاره‌ بده‌ینه‌وه‌ ئه‌وا ده‌توانین بڵێین كه‌ زینده‌وه‌رانیش هه‌مان شێوه‌ی مرۆڤ ده‌مرن . كه‌واته‌ بۆچی شاعیر ده‌ڵێت ته‌نیا مردنی مرۆڤ ئه‌به‌دیه‌ ؟ له‌ راستیدا لێره‌دا ئه‌وه‌ به‌رجه‌سته‌ ده‌بێت كه‌ مرۆڤ له‌ هه‌موو زینده‌وه‌ران و بوونه‌وه‌رانی تر جیاوه‌زه‌ ئه‌ویش له‌ رووی هۆش و عه‌قڵه‌وه‌ كه‌ ئه‌مه‌ش واده‌كات كه‌ هه‌ر مرۆڤێك خاوه‌نی شووناسی تاكه‌ كه‌سی خۆی بێت كه‌ به‌و پێیه‌ش خاوه‌نی تایبه‌تمه‌ندی خۆی ده‌بێت چ له‌ رووی بیركردنه‌وه‌و به‌رهه‌مهێنان و ئاماده‌بوونه‌وه‌ چ له‌ رووی ژیانی بایۆلۆجی و فیزیكیه‌وه‌, كاتێكیش كه‌ مرۆڤێك ده‌مرێت به‌ خۆیی و تواناكانییه‌وه‌ ده‌ڕوات ده‌شێ به‌ ملیۆنه‌ها مرۆڤی تر هه‌بن به‌ڵام ناشێت ته‌سه‌وری ئه‌وه‌ بكه‌ین كه‌ هیچ كه‌س ببێته‌ هاوشێوه‌ی هیچ كه‌سێكی تر بۆیه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ ده‌مرێت له‌ هه‌ر ئاستێكدا بێت بێ هاوشێوه‌ ده‌مێنێته‌وه‌ , به‌ڵام به‌گوێره‌ی بوونه‌وه‌رانی تر له‌به‌ر ئه‌وه‌ی خاوه‌نی هۆش وعه‌قڵ و تواناكانی مرۆڤ نین و تایبه‌تمه‌ندی خۆیانیان نییه‌ له‌ سنووری پۆله‌كه‌ی خۆیاندا بۆیه‌ به‌ ئاسانی جێگایان پڕ ده‌بێته‌وه‌و ئه‌و بێچووه‌ی كه‌ له‌ دوای دایك و باوكه‌كه‌ی دێت ده‌شێ هه‌موو ئه‌و ئه‌ركانه‌ جێبجێ بكات كه‌ ئه‌وان پێش ئه‌م ئه‌نجامیان داون .یان ده‌شێ ئه‌و رووه‌كه‌ نوێیه‌ی له‌ شوێنی رووه‌كێكی پیردا ده‌ڕوێنرێت یان سه‌وز ده‌بێت هیچ جیاوازییه‌كی نه‌بێت له‌گه‌ڵ ئه‌وی پێشوودا .
دیسان لێره‌دا قسه‌كردن له‌سه‌ر چاره‌نووسی مرۆڤ دێته‌ ئاراوه‌ كه‌ چۆن پێكهاته‌یه‌كه‌ یه‌ك مێژووی هه‌یه‌ ئه‌ویش ئه‌و مێژووه‌یه‌ كه‌ تیایدا ده‌ژی , ئه‌گه‌ر نه‌یتوانی له‌و مێژووه‌دا بوونی خۆی بسلمێنێت , ئه‌وا پێ ناچێت هه‌لێكی تری ده‌ست بكه‌وێت بۆ خۆ سه‌لماندن . لێره‌دا له‌ ئاستی نه‌گوتراوی ده‌قه‌كه‌دا ئاماژه‌ بۆ چاره‌نووسی ونی مرۆڤ ده‌كرێت كه‌ یه‌ك جار ده‌ژی و ده‌مرێت و له‌ ناو ده‌چێت ., نه‌ ئومێدی گه‌ڕانه‌وه‌ی هه‌یه‌ نه‌ له‌ ده‌قه‌كه‌شدا ئاماژه‌ش بۆ ئه‌وه‌ ده‌كرێت كه‌ به‌ پێی بنه‌ماكانی ئایین ژیانێكی تر هه‌یه‌ كه‌ژیانی ئه‌به‌دییه‌ و مرۆڤ كه‌ زیندوو ده‌بێته‌وه‌ ئیتر بۆ هه‌تاهه‌تایه‌ ده‌مێنێته‌وه‌ . له‌ راستیدا لێره‌دا ئه‌و بێ ئومێدییه‌ی كه‌ به‌رامبه‌ر به‌ چاره‌نووسی مرۆڤ ده‌رده‌كه‌وێت ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ هه‌ڵده‌گرێت كه‌ كه‌سی قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ به‌ گومانه‌وه‌ بڕوانێته‌ ژیانی دووه‌م یان ئه‌و دنیا بۆیه‌ پێی وایه‌ نه‌مری له‌ ژیانی سه‌رزه‌ویدا به‌ده‌ست ده‌هێنرێت و ئه‌وی نه‌توانێت لێره‌ بوونی خۆی بسه‌لمێنێت مانای ئه‌وه‌یه‌ ئیتر له‌ ناو ده‌چێت و ده‌سڕرێته‌وه‌ چونكه‌ به‌پێی ئه‌و بۆچوونه‌ی كه‌ لێره‌دا به‌رجه‌سته‌ ده‌بێت مرۆڤ یه‌ك زه‌مه‌نی مێژوویی هه‌یه‌ كه‌ تیایدا بژی .
ئه‌مشه‌و كه‌سێك مرد
ته‌واوی شاره‌كه‌م خه‌مگین بوو
ته‌نها ئاو له‌ هیچ شتێ ناچێ
ته‌نها ئاو وه‌ك ئاو وایه‌
شاعیر له‌ رسته‌یه‌كی راگه‌یاندندا هه‌واڵێك ده‌گه‌یه‌نێت كه‌ ئه‌ویش هه‌واڵی مردنی كه‌سێكه‌ به‌ڵام هیچ له‌ باره‌ی شووناسی ئه‌و كه‌سه‌وه‌ پێشكه‌ش ناكات , هه‌رچه‌نده‌ له‌ رسته‌یه‌كی تری راگه‌یاندندا پێمان ده‌ڵێت ئه‌و كه‌سه‌ خاوه‌نی پێگه‌و جه‌ماوه‌رێكى دیار بووه‌ له‌ شاره‌كه‌دا هه‌ر بۆیه‌ ته‌واوی خه‌ڵكی شار بۆی خه‌مبار بوون . به‌ڵام لێره‌دا ئه‌و پرسیاره‌ سه‌رهه‌ڵده‌دات : ئایا ئه‌و كه‌سه‌ كێیه‌ ؟ ئه‌ی ئه‌و شاره‌ی كه‌ لێی مردووه‌ كوێیه‌ ؟ ئایا بۆچی ته‌واوی خه‌ڵكی شار بۆی خه‌مگین بوون ؟ هه‌وڵدان بۆ وه‌ڵامدانه‌وه‌ی ئه‌م پرسیارانه‌ رووناكی ده‌خاته‌ سه‌ر شووناسی ئه‌و كه‌سه‌و ئه‌وه‌شمان بۆ ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ كه‌سێكی به‌ ناوبانگ و ناسراو بووه‌و ئاماده‌بوونی هه‌بووه‌ هه‌ر بۆیه‌ مردنی ده‌بێته‌ هۆی خه‌مباربوونی هه‌موو شار . راسته‌ پێشتر له‌م ده‌قه‌دا باسی ئه‌وه‌ كراوه‌ هه‌موو ئه‌وانه‌ی ده‌مرن له‌ وه‌رزێكی تردا نوێ ده‌بنه‌وه‌ ته‌نیا مرۆڤ نه‌بێت كه‌ ته‌نیا جارێك له‌ دایك ده‌بێت و ته‌نیا جارێكیش ده‌مرێت و گه‌ڕانه‌وه‌ی نییه‌ , بۆیه‌ ئاساییه‌ كه‌ مردنی مرۆڤ زیاتری خه‌م له‌گه‌ڵ خۆیدا بهێنێت به‌ تایبه‌تیش ئه‌گه‌ر ئه‌و كه‌سه‌ خاوه‌نی شووناس و ئاماده‌بوون بێت ئه‌وا خه‌می له‌ ده‌ستچوونی گه‌وره‌تره‌ .
شاعیر شتێكمان پێ ده‌ڵێت كه‌ رۆژانه‌ چه‌ندین جار ده‌یبینین و ره‌نگه‌ هیچ بیریشی لێنه‌كه‌ینه‌وه‌ كه‌ ئه‌ویش ئاوه‌ . ئه‌و پێمان ده‌ڵێت ته‌نها ئاو له‌ هیچ شتێك ناچێت , یان ئاو ته‌نها وه‌ك ئاو وایه‌ .به‌ مانایه‌كی تر شاعیر ده‌یه‌وێت پێمان بڵێت جگه‌ له‌ ئاو شته‌كانی تر لێچوون و هاوشێوه‌یان هه‌یه‌ به‌ڵام به‌ گوێره‌ی ئاو هیچ هاوشێوه‌یه‌كی نییه‌ . ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌ نیشان ده‌دات كه‌ ئاو تاكه‌ ره‌گه‌زێكه‌ كه‌ خاوه‌نی شووناسی دیارو تایبه‌تی خۆیه‌تی و به‌بێ هاوشێوه‌كردن یان به‌راوردكردن له‌گه‌ڵ توخم و ره‌گه‌زه‌كانی تردا ده‌ناسرێته‌وه‌ . ئه‌گه‌ر له‌ ئاستێكی قوڵتریشدا سه‌یری ئاو بكه‌ین ئه‌وا ده‌زانین كه‌ ئاو سه‌رچاوه‌ی بوونه‌ ئه‌ویش ته‌نیا له‌و روانگه‌یه‌وه‌ نا كه‌ ره‌گه‌زێكی سه‌ره‌كیه‌ بۆ ژیان , نه‌خێر به‌ڵكو هه‌موو زینده‌وه‌ران سه‌رچاوه‌ی بوونیان ئاوه‌ .سپێرم و هێلكه‌ پێش پیتاندن له‌ناو ئاودان و له‌ ناو ئاویشدا كرداری پیتاندن رووده‌دات و كۆرپه‌له‌ش له‌ منداڵدانی دایكیدا له‌ ناو ئاو یان شله‌مه‌نیدا ده‌ژی و له‌ دوای له‌ دیكبوونیش دیسان ئاو سه‌رچاوه‌ی ژیانێتی . هه‌روه‌ك له‌ گه‌ردوونیشدا ته‌سه‌وری ئه‌وه‌ ناكرێت كه‌ به‌بێ ئاو ژیان هه‌بێت . ئه‌مه‌ سه‌رباری ئه‌وه‌ی كه‌ به‌پێ تیۆری كلاسیكی درووست بوون و پێكهاتنی گه‌ردوون ئاو یه‌كێكه‌ له‌و چوار ره‌گه‌زه‌ سه‌ره‌كیه‌ی كه‌ گه‌ردوونیان لێپبَكهاتووه‌و جگه‌ له‌ مرۆڤ و وشكاوه‌كیه‌كان و به‌شێك له‌ رووه‌كه‌كان , بوونه‌وه‌رانی ترو زۆرێك له‌ رووه‌كه‌كانیش له‌ نێو ئاودا ده‌ژین كه‌واته‌ ئاو سه‌رباری ئه‌وه‌ی كه‌ سه‌رچاوه‌ی ژیانه‌ ناوه‌ندێكیشه‌ بۆ ژیان . هه‌روه‌ك به‌پێی سه‌رچاوه‌ ئایینیه‌كانیش هه‌موو شتێك به‌ ئاو خاوێن ده‌كرێته‌وه‌ .كه‌واته‌ ئه‌و تایبه‌تمه‌ندیانه‌ی كه‌ ئاو هه‌یه‌تی وای لێكردووه‌ كه‌ ئاو ته‌نها له‌ خۆی بچێت و له‌ هیچ شتێكی تر نه‌چێت و هیچ شتێكیش نه‌بێت كه‌ له‌ ئاو بچێت .
تۆ ئه‌ی تۆ
كه‌ی جریووه‌یه‌ك ده‌خه‌یته‌ ناو نامه‌یه‌ك
دڵ ئاوه‌دان ده‌كه‌یته‌وه‌
كه‌ شه‌ونمێ له‌ روخسارت ده‌ده‌ی به‌ با
جارێ بۆ لاى من بێته‌وه‌
كه‌ی له‌ نێو كتێبه‌كانم دێیته‌ ده‌رو
تۆزێ سه‌یری سیمام ده‌كه‌ی ؟
شاعیر جارێكی تر ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ دواندنی ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ پێشتر وه‌كو خۆشه‌ویست راسته‌وخۆ یان ناراسته‌وخۆ ده‌یدواند , به‌ڵام لێره‌دا شووناسی كه‌سی به‌رامبه‌ر زیاتر ئاشكرا ده‌بێت و قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ وای نیشان ده‌دات كه‌ بوون و ژیانی ئه‌م به‌ستراوه‌ به‌وی به‌رامبه‌ر یان ره‌گه‌زی به‌رامبه‌ره‌وه‌ , هه‌روه‌ك له‌ ئاخاوتنیدا له‌گه‌ڵ ئه‌ودا وێنای عاشقێكی رۆمانسیمان بۆ ده‌كات كه‌ له‌ پشتی وشه‌كانه‌وه‌ ئه‌و بۆچوونه‌ راوه‌ستاوه‌ كه‌ عاشق بوون سه‌رچاوه‌ی ژیانه‌ یان به‌ ده‌ربڕینێكی تر ژیان له‌ ده‌ره‌وه‌ی عیشق هیچ مانایه‌كی نییه‌ .ئه‌م وه‌ها خۆی پێشكه‌ش ده‌كات كه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی عیشق و خۆشه‌ویستی دڵ بریتیه‌ له‌ وێرانه‌یه‌ك.هه‌ربۆیه‌ له‌و ده‌پرسێت كه‌ی به‌ ده‌نگێك كه‌ ئه‌و به‌ جریووه‌یه‌ك به‌رجه‌سته‌ی ده‌كات دڵی ئه‌م ئاوه‌دان ده‌كاته‌وه‌ , واته‌ ته‌نیا ده‌نگێك كه‌ هه‌ڵگری په‌یامی عیشق بێت ده‌توانێت دڵی ئه‌م ئاوه‌دان بكاته‌وه‌ . ئه‌م چاوه‌ڕوان ده‌كات كه‌ شه‌ونمی رووخساری ئه‌و له‌گه‌ڵ بادا بێت و بگاته‌ لای ئه‌م . هه‌روه‌ك لێشی ده‌پرسێت داخۆ كه‌ى له‌ كتێبه‌كان دێته‌ ده‌ره‌وه‌و سه‌یری سیمای ئه‌م ده‌كات .
كه‌سی قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ چاوه‌ڕوانی درووستبوونی ده‌نگ ده‌كات له‌ لایه‌ن كه‌سی به‌رامبه‌ره‌وه‌ كه‌ به‌ (تۆ ) ناوی ده‌بات واته‌ وه‌كو گوێگر ده‌یدوێنێت .لێره‌دا مه‌سه‌له‌ی درووستبوونی ده‌نگ دێته‌ ئاراوه‌ كه‌ چۆن ده‌نگ وه‌كو به‌رهه‌می بوویه‌كی ئاماده‌ یان خاوه‌ن شووناس لێكده‌درێته‌وه‌ , واته‌ كاتێ ده‌نگ درووست ده‌بێت مانای وایه‌ ئه‌و سه‌رچاوه‌یه‌ی كه‌ ده‌توانێت ده‌نگ به‌رهه‌م بهێنێت بوون و ئاماده‌بوونی هه‌یه‌ . كاتێ زه‌مینه‌یه‌ك له‌و ئاسته‌دا نه‌بێت كه‌ ده‌نگ درووست بكات مانای وایه‌ نه‌گه‌یشتۆته‌ ئاستێك كه‌ بوونی هه‌بێت كه‌ ئه‌وه‌ش له‌گه‌ڵ وێرانه‌دا هاوشێوه‌یه‌ كه‌ له‌ سنووری ده‌قه‌كه‌دا به‌ چۆڵه‌وانی ناوده‌برێت , كاتێ كه‌ باس له‌وه‌ ده‌كات كه‌ چۆن جریووه‌یه‌ك دڵ ئاوه‌دان ده‌كاته‌وه‌ .كه‌واته‌ هه‌رچۆن عیشق سه‌رچاوه‌ی ژیانه‌و به‌بێ عیشق , بوون هیچ مانایه‌كی نییه‌ , به‌هه‌مان شێوه‌ ناتوانرێت ته‌سه‌وری بوون بكرێت به‌بێ بوونی ده‌نگێك كه‌ هه‌ڵگری توخم و ره‌گه‌زه‌كانی بوون و خۆسه‌لماندن بێت.
شاعیر دنیایه‌ك درووست ده‌كات كه‌ ده‌توانین پێی بڵێین دنیای كتێب كه‌ وای نیشان ده‌دات ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ ده‌یدوێنێت له‌ نێو ئه‌و دنیایه‌دا زیندانی كراوه‌ یان به‌ ویستی خۆی له‌وێدا خۆی حه‌شار داوه‌ , ئێستا ئه‌م داوای ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ دیواره‌كانی دنیای داخراوی كتێبه‌كانی بڕوخێنێت و بێته‌ ده‌ره‌وه‌ , كه‌ ده‌شێ لێره‌دا مه‌به‌ست ئه‌وه‌ بێت كه‌ به‌ بڕوای شاعیر ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ ئه‌م له‌ ده‌قه‌كه‌دا ده‌یدوێنێت كه‌سێكی ناواقیعی بێت و زیاتر له‌ وه‌همدا بژی و بێئاگا بێت له‌ ژیانی راسته‌قینه‌ی نێو واقیع .به‌ واتایه‌كی تر مه‌به‌ست له‌ نێو كتێبه‌كان زه‌مینه‌یه‌كی دوور له‌ واقیع بێت كه‌ ئه‌وه‌ش وای له‌م كه‌سێته‌ كردبێت نه‌توانێت واقیع وه‌كو ئه‌وه‌ی كه‌ هه‌یه‌ ببینێت یان لێی تێ بگات . كاتێكیش كه‌ داوای لێ ده‌كات كه‌ له‌ نێو كتێب بێته‌ ده‌ره‌وه‌و سه‌یری سیمای ئه‌م بكات , مه‌به‌ستی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌وی به‌رامبه‌ر له‌ وه‌همدا ده‌ژی و ئه‌م ده‌یه‌وێت له‌ ئه‌نجامی سه‌رنج دانی ئه‌مه‌وه‌ ئه‌و پرسیاره‌ی لا دروست ببێت كه‌ ئایا ئه‌م له‌ كوێدایه‌و چۆن ده‌ژی و چی پێ ده‌كرێت . هه‌روه‌ك ده‌شێ سیمای ئه‌م وای لێبكات به‌ ناخی خۆیدا شۆڕبێته‌وه‌و له‌ هه‌مان كاتیشدا ئه‌و سیمایه‌ ده‌شێ پاڵنه‌ری مرۆڤ بێت بۆ تێڕامان و خوردبوونه‌وه‌ وهه‌ڵسه‌نگاندن .
تۆ له‌ مێژه‌ له‌ ناو كتێبه‌كانم خه‌وتووی
جارێ واگا ناێیته‌وه‌
دروودێ به‌خشی به‌ رۆحم
ئێستا ئه‌و پرسیاره‌ سه‌رهه‌ڵده‌دات : ئایا شاعیر مه‌به‌ستی كێیه‌ یان مه‌به‌ستی له‌ چییه‌ كاتێ به‌ نووستووی ناو كتێبه‌كانی خۆی داده‌نێت ؟ده‌شێ له‌ ئاستی بینراوی ده‌قه‌كه‌دا وای لێك بده‌ینه‌وه‌ كه‌ مه‌به‌ست له‌و كه‌سه‌ خۆشه‌ویسته‌كه‌یه‌تی و مه‌به‌ست له‌ كتێبه‌كانیش ئه‌و دنیایه‌ كه‌ ئه‌وی تیادا ده‌ژی و ده‌شێ له‌ بارێكی خامۆشدا بێت به‌ جۆرێك كه‌ ئاگای له‌م نه‌بێت .ئه‌م ده‌خوازێت كه‌ جارێ ئه‌و به‌ ئاگا بێته‌وه‌و له‌ عیشق و خۆشه‌ویستی ئه‌م تێ بگات , به‌واتایه‌كی تر ئه‌م وای ده‌رده‌بڕێت كه‌ سه‌رباری ئه‌وه‌ی كه‌ ئه‌م خۆشی ده‌وێت , پێ ده‌چێت ئه‌و له‌م بێ ئاگا بێت و ده‌خوازێت له‌ هه‌ست و سۆزو خۆشه‌ویستی ئه‌م تێ بگات و هه‌ست به‌ بوونی ئه‌م بكات , ئه‌مه‌ش ئه‌و حاڵه‌ته‌یه‌ كه‌ ئه‌م تیایدا ئاسووده‌ ده‌بێت و رۆحی په‌شێوی ئارام ده‌گرێت. بێگومان ده‌شێ له‌ ئاستی قوڵ یان نه‌بینراوی ده‌قه‌كه‌دا جۆره‌ لێكدانه‌وه‌یه‌كی تر بێته‌ ئاراوه‌ ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ كه‌ شاعیر باسی ئه‌زموونی شیعری خۆی بكات و پێی وابێت كه‌ ئه‌و ئه‌زموونه‌ی ئه‌م له‌ جوگرافیای شیعری كوردیدا تاكو ئێستا له‌ سنووری داخراوی كتێبه‌كانیدا ماوه‌ته‌وه‌ و نه‌بۆته‌ ئه‌زموونێكی باوو باڵا ده‌ست كه‌ بتوانێت كۆنترۆڵی ناوه‌ندی رۆشنبیری یان ناوه‌ندی شیعری كوردی بكات , كه‌ دیاره‌ ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌ رووی بدایه‌ ئه‌وا ئه‌و له‌ سه‌ر جوگرافیای شیعری كوردی پێگه‌و ده‌سه‌ڵاتێكی به‌رفراوانی به‌ ده‌ست ده‌هێنا و ئه‌وه‌ش ئاسودیی به‌ رۆحی ده‌به‌خشی چونكه‌ ئه‌وسا ده‌گه‌یشت به‌و یه‌قینه‌ی كه‌ ناوه‌ندی رۆشنبیری كوردی دان به‌ بوونیدا بنێت . ئه‌مه‌ سه‌رباری ئه‌وه‌ی كه‌ ده‌زانین داهێنان خاسێتێكی زۆر تایبه‌تمه‌نده‌و مه‌رجیش نییه‌ ئه‌و داهێنانه‌ له‌ سه‌رده‌مه‌كه‌ی خۆیدا ئه‌و ناوبانگه‌ به‌ده‌ست بهێنێت , به‌ڵام ئه‌وه‌ی به‌ڵگه‌ نه‌ویسته‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ داهێنه‌ر كه‌سێگی خاوه‌ن شووناسه‌ هه‌رچه‌نده‌ له‌وانه‌یه‌ له‌ سه‌روه‌ختی خۆیدا دان به‌و شووناسه‌یدا نه‌نرێت .كه‌ریم ده‌شتیش یه‌كێكه‌ له‌و ده‌نگه‌ دیارانه‌ی كه‌ له‌ شیعری كوردی نه‌وه‌ی دوای حه‌فتاكاندا جێگه‌و پێگه‌ی خۆیی هه‌یه‌و ره‌نگه‌ به‌ هه‌ڵه‌شدا نه‌چووبین كه‌ بڵێن كه‌ریم ده‌شتی ئه‌و شاعیره‌یه‌ كه‌ خاونی ئه‌زموونی دیاری خۆیه‌تی , به‌ڵام وه‌كو زۆرێك له‌ شاعیرانی پێش خۆیی و دوای خۆیشی شوێنی ئه‌م شاعیره‌ ده‌ست نیاشان نه‌كراوه‌ .واته‌ ئه‌وه‌ی كه‌ كه‌ریم به‌ ئه‌زموونی خۆیی ده‌زانێت تاكو ئێستا له‌ سنووری ده‌قه‌كانیدا ماوه‌ته‌وه‌و وه‌كو پێویست و به‌راورد به‌ ئاستی داهێنانی مافی خۆیی نه‌دراوه‌تێ وه‌كوپێویست قسه‌ی له‌باره‌وه‌ نه‌كراوه‌و ره‌هه‌نده‌كانی ئه‌زموونی شیعری ئه‌و به‌ شێوه‌یه‌كی تایبه‌ت و به‌ جۆرێك كه‌ توانای ده‌شتنیشان كردنی هه‌بێت دیاری نه‌كراوه‌ تابه‌و پێیه‌ش ئاخاوتنی پرسیاری سه‌ره‌كی ده‌قه‌كانی كرابێت و جیهانبینی شیعری ئه‌و دیاری كرابێت ئه‌گه‌ر قه‌سه‌یه‌كیش له‌سه‌ر ئه‌زموونی شیعری ئه‌و كرابێت ئه‌وه‌ زیاتر به‌ شێوه‌یه‌كی گشتی و له‌ چوارچێوه‌ی ئه‌و قسانه‌دا بووه‌ كه‌ له‌ سه‌ر ئه‌زموونی شیعری نه‌وه‌كه‌ی ئه‌و كراوه‌ به‌بێ ئه‌وه‌ی ره‌چاوی تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی شیعری ئه‌و كرابێت . ده‌شێ ئه‌وه‌ی كه‌ریم باسی ده‌كات و داواده‌كات له‌ سنووری كتێبه‌كانی بێته‌ ده‌ره‌وه‌ ئه‌زموونی شیعری ئه‌و بێت به‌ جۆرێك كه‌ بدوێنرێت و له‌ سنووری داخراوی ده‌قه‌كانییه‌وه‌ بگوازرێته‌وه‌ نێو نێوه‌ندی رۆشنبیری و لایه‌ن و ئاسته‌ شاراوه‌كانی ئه‌و ئه‌زموونه‌ به‌ جۆرێك ده‌ربخرێت كه‌ چیتر وه‌كو نهێنی یان بابه‌تێكی په‌رده‌ له‌سه‌رنراو نه‌مێنێته‌وه‌ . دیاره‌ ئه‌وه‌ش مایه‌ی نیگه‌رانی و جۆرێك له‌ ئازاریشه‌ كه‌ ئه‌و وه‌كو شاعیر هه‌ست بكات ئه‌وه‌ی ئه‌و كردویه‌تی وه‌كو پێویست ده‌نگدانه‌وه‌ی نه‌بووه‌ ئه‌ویش له‌به‌ر ئه‌وه‌نا كه‌ جێگای بایه‌خ نییه‌ , نه‌خێر به‌ڵكو له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ئاستی تێگه‌یشتنی ناوه‌ندی رۆشنبیری كوردی له‌ داهێنان و له‌ ئه‌فراندن ئه‌وه‌نده‌ لاوازه‌ ناتوانێت ده‌قی زیندوو له‌ ده‌قی مردوو جیا بكاته‌وه‌ , ناتوانێت داهێنان له‌ هه‌ر شتێك یان نووسینێكی تر جیابكاته‌وه‌ كه‌ به‌ ناوی داهێنانه‌وه‌ فڕێ ده‌درێته‌ نێو پانتایی رۆشنبیری كوردییه‌وه‌ . كه‌ریم هه‌ست به‌و ئازاره‌ ده‌كات كه‌ وه‌كو پێویست و به‌پێی ئاستی ئه‌وه‌ی پێشكه‌شی كردووه‌ پێگه‌و جێگه‌ی له‌ سه‌ر جوگرافیای شیعری كوردی پێ نه‌دراوه‌ , ئه‌وه‌ش له‌ بری خۆشی و ئاسووده‌یی به‌خشین به‌ رۆحی ئه‌و نیگه‌رانی و خه‌م و په‌شێویی پێبه‌خشیووه‌ . ئیستا ده‌خوازێت ده‌سه‌ڵاتی ئه‌زموونی ئه‌و به‌ جۆرێ به‌هێز بێت كه‌ سنووری ده‌قه‌كانی به‌جێ بهێڵێت و به‌لایه‌نی كه‌مه‌وه‌ ده‌سه‌ڵات به‌سه‌ر به‌شێك له‌ پانتایی و ناوه‌ندی رۆشنبیری كوردیدا بكات , بَگومان ئه‌وه‌ش ئاسووده‌یی رۆحی و ده‌روونی پێ ده‌به‌خشێت .
من هه‌میشه‌ گه‌ڕیده‌م و نازانم بۆچی ده‌گه‌ڕێم
من هه‌میشه‌ هه‌ر راده‌كه‌م نازانم بۆچی راده‌كه‌م
من هه‌میشه‌ خه‌یاڵێ دوور دوورم ده‌بات و
نازانم بۆ كوێم هه‌ڵده‌گرێ
ئه‌وه‌ نه‌بێ كه‌ سه‌ر به‌ كتێبێ ده‌كه‌م
خه‌ون به‌ تۆوه‌ ده‌بینم
شاعیر له‌ وه‌سف كردنی خۆیدا وێنه‌ی مرۆڤێكی هه‌ستیارمان بۆ به‌رجه‌سته‌ ده‌كات كه‌ ده‌شێ به‌ مرۆڤی ئه‌م قۆناغه‌ جه‌نجاڵه‌ی ئێستای ناو ببه‌ین كه‌ هه‌میشه‌ له‌ جوڵه‌دایه‌و له‌ هیچ شوێنێك ئۆقره‌ ناگرێت و به‌پێی ئه‌و وه‌سفه‌ی كه‌ له‌ده‌قه‌كه‌دا هاتووه‌ ئه‌م مرۆڤه‌ ناشزانێت بۆچی ده‌گه‌ڕێت و به‌ دوای چیدا راده‌كات .ده‌شێ له‌ ئاستی بینراوی ده‌قه‌كه‌دا وای لێك بده‌ینه‌وه‌ كه‌ ئه‌وه‌ی شاعیر وێنای كردووه‌ هه‌ر مرۆڤێكی ئاساییه‌ كه‌ سه‌وداسه‌ری به‌ دیهێنانی پێداویستییه‌كانی ژیانه‌و له‌و پێناوه‌شدا ده‌گه‌ڕێت و له‌ جوڵه‌ی به‌رده‌وامدایه‌ .به‌ڵام ده‌شێ له‌ پشتی ئه‌م لێكدانه‌وه‌یه‌وه‌و له‌ ئاستى نادیاری ده‌قه‌كه‌دا وێنه‌ی كه‌سێكی داهێنه‌ر به‌رجه‌سته‌ ببێت كه‌ له‌ هیچ شوێنێك ناحه‌وێته‌وه‌و سه‌قامگیر بوون به‌ خۆیه‌وه‌ نابینێت هه‌رچۆن ده‌قی داهێنه‌رانه‌ یان هه‌ر به‌رهه‌مێكی داهێنراو بریتییه‌ له‌ گه‌ڕانی هه‌میشه‌یی و به‌رده‌وام به‌ دوای پرسیاره‌ گرنگ و ئه‌نتۆلۆجیه‌كانی مرۆڤدا هه‌ر به‌هه‌مان شێوه‌ كه‌سی داهێنه‌ریش كه‌ هه‌میشه‌ كه‌سێكی گومانكه‌رو دوو دڵ و نیگه‌رانه‌ زه‌مه‌نێكی نییه‌ بۆ ئۆقره‌ گرتن و شوێنێكیشی نییه‌ تا تیایدا سه‌قامگیر ببێت بحه‌وێته‌وه‌ چونكه‌ ئه‌و له‌ رووی رۆحی و ده‌روونییه‌وه‌ ناسه‌قامگیره‌ . كه‌ریم ده‌شتی له‌ ده‌ربڕینێكی ناراسته‌وخۆدا باس له‌و نیگه‌رانی و ناسه‌قامگیرییه‌ ده‌روونی و رۆحییه‌ی خۆی ده‌كات كه‌ ده‌شێ ئه‌وه‌ش به‌رهه‌می خه‌یاڵ و نه‌ست بێت و هیچ نه‌خشه‌یه‌كی داڕێژراو له‌ پشتییه‌وه‌ نه‌بێت .به‌واتا ده‌توانین بڵێین ئه‌و گه‌ڕانه‌ی كه‌ كه‌ریم باسی ده‌كات گه‌ڕانی كه‌سی داهێنه‌ره‌ به‌ دوای ماناو به‌ دوای دۆزینه‌وه‌ی پرسیاره‌ گرنگه‌كانی مرۆڤدا و به‌ دوای به‌رهه‌مهێنانی جیهانبینی نوێ و ئه‌زموونی نوێدا . هه‌ڵبه‌ت گه‌یشتنیش به‌ ئاستێك یان به‌خاڵێك كه‌ جێگای قایل بوون بێت بۆ كه‌سی داهێنه‌رو ئه‌زموونگه‌ر شتێكی مه‌حاڵه‌ چونكه‌ داهێنان نه‌ سنووری هه‌یه‌و نه‌ هیچ سنوورێك ده‌ناسێت , هه‌ر بۆیه‌ كه‌سی داهێنه‌ر هه‌میشه‌ له‌ گه‌ڕاندایه‌و ناگاته‌ حاڵه‌تی وه‌ستان چونكه‌ وه‌ستان بۆ كه‌سی داهێنه‌ر ته‌نیا كاتێك ده‌بێت كه‌ بگات به‌ یه‌قین , بێگومان گه‌یشتنیش به‌ یه‌قین مانای كۆتایی هاتنی گومان و نیگرانییه‌ ئه‌وه‌ش بۆ داهێنه‌ر مانای مردن ده‌به‌خشێت .
شاعیر باسی خه‌یاڵی خۆی ده‌كات كه‌ خه‌یاڵێكی فراوانه‌و سنووره‌كانی دیار نییه‌و ئه‌م وه‌كو شاعیریش هیچ ده‌سه‌ڵاتێكی به‌سه‌ر ئه‌و خه‌یاڵه‌دا نییه‌ چونكه‌ ئه‌وه‌ ئاشكرایه‌ كه‌ خه‌یاڵى داهێنه‌ر خه‌یاڵێكی نائاساییه‌ و هه‌ر ئه‌و خه‌یاڵه‌ش یه‌كێكه‌ له‌ پایه‌ سه‌ره‌كیه‌كانی داهێنان و ده‌شێ كه‌سی داهێنه‌ر به‌ره‌و نهێنی و نه‌زانراو و نائاشكرا ئاراسته‌ بكات یان بیجوڵێنێت و له‌وێڕا واته‌ له‌و رووبه‌ره‌ نه‌زانراوه‌دا كه‌ ده‌شێ ته‌نیا له‌ خه‌یاڵدا بوونی هه‌بێت یۆتۆپیایه‌ك درووست بكات كه‌ ده‌شێ به‌هه‌شتێك بێت به‌ هه‌موو جوانییه‌كانیه‌وه‌ یان دۆزه‌خێك بێت به‌ هه‌موو ناشیرینی و هه‌موو ئازارو ناشیرینییه‌كانیه‌وه‌.به‌ هه‌رحاڵ به‌ گوێره‌ی شاعیر ئه‌و خه‌یاڵه‌ی كه‌ ده‌یبات خه‌یاڵێكی مه‌ودا نادیاره‌و له‌ راستیشدا ناتوانرێت خه‌یاڵ به‌پێی به‌رنامه‌و نه‌خشه‌ی دیاریكراو ئاراسته‌ بكرێت , هه‌ر ئه‌وه‌شه‌ وا له‌ شاعیر ده‌كات نه‌زانێت ئه‌و خه‌یاڵه‌ بۆ كوێی ده‌بات , كه‌واته‌ لێره‌دا ئه‌وه‌شمان بۆ ئاشكرا ده‌بێت كه‌ كه‌ریم ده‌شتی وه‌كو شاعیرێك ده‌یه‌وێت پێمان بڵێت كه‌ ئه‌و له‌ به‌رهه‌مهێنانی شیعردا بڕوای به‌ هیچ به‌رنامه‌یه‌كی پێش وه‌خته‌ نییه‌ بۆ نووسین به‌و ئه‌ندازه‌ی كه‌ خه‌یاڵی خۆی ره‌ها ده‌كات بۆ ئه‌وه‌ی بجوڵێت , ئه‌مه‌ش رێگا خۆشكه‌ره‌ بۆ ئه‌وه‌ی له‌ پاڵ كاركردنی خه‌یاڵدا رۆڵی نه‌ستیش له‌ به‌رهه‌مهێنانی ده‌قه‌كانیدا ده‌ربكه‌وێت , كه‌ كاركردنی ئه‌م دوو پایه‌ سه‌ره‌كیه‌ى به‌رهه‌مهێنانی شیعر پێكه‌وه‌و له‌گه‌ڵ تواناو لێهاتوویی شاعیردا له‌ ئاستی زمانی شیعری و شێوازی شیعری و سه‌رجه‌م ره‌گه‌زه‌ هونه‌رییه‌كاندا كه‌ ئه‌زموونی نووسینی ئه‌م یان شێوازی ئه‌م پێك ده‌هێنن هه‌موو پێكه‌وه‌ تاكو ئێستا له‌ لایه‌ك به‌ هه‌رجۆرێك بێت یان هه‌ر هۆكارێكی له‌ پشته‌وه‌ بێت وه‌كو پێویست نه‌بووه‌ته‌ ئه‌زموونێكی خاوه‌ن شووناس و باڵاده‌ست له‌ نێوه‌ندی رۆشنبیری كوریدا, له‌ لایه‌كی تریشه‌وه‌ هێشتا له‌ سه‌ر پانتایی رۆشنبیری كوردی ئاخاوتنێكی وه‌ه‌های له‌سه‌ر نه‌كراوه‌ كه‌ بنه‌ماو ره‌هه‌نده‌كانی دیاری بكرێت .به‌ڵام ئه‌وه‌ی گرنگه‌ ئه‌و هه‌ڵوێسته‌ی كه‌ لێره‌دا شاعیر لێی ده‌دوێت هه‌ڵوێستی كه‌سی داهێنه‌ره‌ كه‌ نه‌خاوه‌نی خه‌یاڵێكی سنوور دیاریكراوه‌ ,نه‌ خاوه‌نی شیوازێكی ته‌قلیدییه‌ له‌ نووسیندا . هه‌روه‌ك ده‌قه‌كانی هه‌ڵگری پرسیاری جدین له‌و روانگه‌یه‌وه‌ كه‌ هه‌ڵگری پرسیارن سه‌باره‌ت به‌ نه‌زانراو .
ئه‌و خه‌یاڵه‌ مه‌ودا فراوانه‌ی كه‌ شاعیر باسی ده‌كات و ناشزانێت به‌ره‌و كوێی ده‌بات , سه‌رئه‌نجام ئه‌م ده‌خاته‌ سه‌ر رێگایه‌ك بۆ كار كردن یان گه‌ڕان به‌ دوای دۆزینه‌وه‌ی یان ئاشكرا كردنی نه‌زانراودا , كه‌ ئه‌وه‌ش بێگومان ته‌نیاو به‌س ته‌نیا له‌ كتێبدا ده‌دۆزرێته‌وه‌ یان ئاشكرا ده‌كرێت .چونكه‌ ئاشكرایه‌ سه‌رچاوه‌ی هه‌موو زانینێك هه‌ر كتێبه‌ , ئه‌میش له‌ رێگای ئه‌و خه‌یاڵه‌ مه‌ودا قوڵه‌ی كه‌ هه‌یه‌تی هه‌ر ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئامێزی كتێب .واته‌ له‌ نێو كتێبدا هه‌وڵده‌دات ئه‌وه‌ی كه‌ ده‌یه‌وێت بیدۆزێته‌وه‌ یان له‌ بارێكی تردا خه‌یاڵ ئه‌م ده‌باته‌وه‌ بۆ نێو كتێب . ده‌شێ مه‌به‌ست له‌مه‌ش ئه‌وه‌ بێت كه‌ به‌رهه‌می خه‌یاڵه‌كانی ئه‌م به‌رهه‌م هێنانی ئه‌و ده‌قانه‌ بێت كه‌ هه‌ڵگری ئه‌زموونی ئه‌من و ئه‌و ئه‌زموونه‌ش له‌ نێو كتێبه‌كاندا ماونه‌ته‌وه‌ و تاكو ئێستاش وه‌كوپێویست نه‌بووه‌ته‌ ئه‌زموونێكی وێنراوو قسه‌ له‌سه‌ر كراو له‌ نێوه‌ندی رۆشنبیری كوردیدا .به‌ڵام خه‌یاڵ له‌ رێگای كتێبه‌وه‌ ده‌یگه‌یه‌نێته‌وه‌ به‌ ئه‌و بێگومان ئه‌و گه‌یشتنه‌ش كه‌ له‌ رێگای خه‌یاڵه‌وه‌ ده‌بێت مه‌ودای فراوانی ئه‌و خه‌یاڵه‌ ده‌رده‌خات ئه‌مه‌ش ده‌وڵه‌مه‌ندی یه‌كێك له‌ پایه‌ سه‌ره‌كیه‌كانی شیعری ئه‌م شاعیره‌ ده‌رده‌خات چونكه‌ ئه‌وه‌ ئاشكرایه‌ كه‌ یه‌كێك له‌ پایه‌كانی به‌رهه‌مهێنانی شیعر خه‌یاڵه‌ , به‌ڵام ده‌بێ ئه‌و كێ بێت كه‌ ئه‌م له‌قوڵایی خه‌یاڵه‌كانیدا خه‌ونی پێوه‌ ده‌بینێت .بێگومان ئێمه‌ ده‌زانین هه‌ر له‌سه‌ره‌تای ده‌قه‌كه‌وه‌ قه‌سه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ كه‌سێك ده‌دوێنێت كه‌ ده‌شێ ئه‌وی دڵدار یان خۆشه‌ویست بێت. به‌هه‌ر حاڵ لێره‌دا ده‌شێ وه‌هایشی بۆ بچین كه‌ گه‌ڕانی ئه‌وی شاعیر گه‌ڕان بێت به‌ دوای ئه‌زموونی نوێ و پرسیاردا واته‌ پرسیارێك كه‌ شووناسی پرسیاری هه‌بێت به‌و مانایه‌ی كه‌ پرسیار بێت سه‌باره‌ت به‌ نه‌زانراو واته‌ لێره‌دا ده‌توانین بڵێین ئه‌وی شاعیر كه‌سێَكه‌ هه‌میشه‌ به‌ دوای نامه‌ئلوفدا ده‌گه‌ڕێت كه‌ ئه‌ویش له‌ پرسیار و ئه‌زموونی نوێدا به‌رجه‌سته‌ ده‌بێت .كه‌واته‌ ئه‌و خه‌ونه‌ی كه‌ ئه‌م ده‌یبینێت خه‌ونه‌ به‌ به‌رهه‌مهێناینی ده‌قی زیندووه‌وه‌ ئه‌مه‌ش شووناسی شاعیر وه‌كو به‌رهه‌مهێنی ده‌قه‌كه‌ ده‌رده‌خات كه‌ چۆن له‌ خه‌می داهێناندایه‌ .
ده‌زانم كه‌ كه‌سێ هه‌یه‌
ئه‌مانه‌تی من دراوه‌و
له‌ ناو دێڕی شیعره‌كانم
له‌ سه‌ر به‌رگی كتێبه‌كانم
له‌ ناو ره‌فه‌ی وشه‌كانمدا خه‌وتووه‌
خودایه‌ چۆن واگای بهێنمه‌وه‌
كه‌ ده‌زانم ئه‌گه‌ر وه‌ئاگا بێته‌وه‌
دووباره‌ ون ده‌بێته‌وه‌ .
شاعیر باسی ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ ئه‌م له‌وه‌ تێگه‌یشتووه‌ كه‌ ئه‌ده‌ب به‌ گشتی بێ ئه‌رك نییه‌ به‌ڵكو ئه‌م وه‌كو شاعیر باوه‌ڕی به‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ هه‌موو ده‌قێكی زیندوو یان هه‌موو بابه‌تێكی ئه‌ده‌بی و هونه‌ری هه‌ڵگری ئه‌ركن كه‌ ده‌شێ ئه‌و ئه‌ركه‌ ئه‌ركێكی كۆمه‌ڵاَیه‌تی یان ئه‌خلاقی یان ئێسه‌تیكی بێت كه‌ ئه‌مه‌ی دواییان زیاتر مه‌سه‌له‌ی چێژ وه‌رگرتن ده‌گرێته‌وه‌ .ئه‌م پێی وایه‌ كه‌سێك خراوه‌ته‌ ئه‌مانه‌تی ئه‌مه‌وه‌و له‌ ناو دێڕی شیعره‌كانیدا و له‌ سه‌ر به‌رگی كتێبه‌كانی و له‌ ناو وشه‌كانیدا جێگیر بووه‌ . ده‌شێ ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ ئه‌م باسی ده‌كات گه‌وهه‌رو ماهیه‌تی داهێنان بێت یان ده‌شێ ئه‌و پرسیارانه‌ بێت كه‌ هه‌ر شیعرێكی ئه‌م به‌رزی ده‌كه‌نه‌وه‌ یان له‌وانه‌یه‌ ئه‌و ماناو ده‌لالاتانه‌ بێت كه‌ ده‌قه‌كانی ئه‌م هه‌ڵیان ده‌گرن یان به‌ شێوه‌یه‌كی گشتگرتر ئه‌و جیهانبینییه‌ بێت كه‌ ده‌شێ هه‌ر ده‌قێكی ئه‌م هه‌ڵی بگرێت . ئێستا ئه‌م به‌ دوای ئه‌و شێواز یانه‌ رێگایه‌دا ده‌گه‌ڕێت كه‌ چۆن ئه‌و پرسیارانه‌ی پێ ئاراسته‌ بكات یان چۆن بتوانێت ئه‌و ده‌لالات و مانایانه‌ له‌ باری نه‌گوتراو یان نه‌دركێندراوه‌وه‌ بڵێت و بدركێنێ كه‌ ئه‌وه‌ش له‌ كرداری گواستنه‌وه‌یاندا ده‌بێت بۆ نێو پێكهاته‌ی زمانی ده‌قه‌كه‌ یان به‌مانایه‌كی تر بارگاوی كردنی ئه‌و زمانه‌ی كه‌ ده‌قه‌كه‌ی پێ به‌رهه‌م ده‌هێنێت به‌و ماناو ده‌لالاتانه‌ی كه‌ ده‌شێ هه‌ریه‌كه‌ له‌ ده‌قه‌كانی ئه‌و هه‌ڵیان بگرن .
ئه‌م ده‌پرسێت چۆن و به‌ چ شێوازێك ئه‌وه‌ی مه‌به‌ستێتی كه‌ پێشتر وه‌كو ئه‌ركی نووسین باسمان كرد به‌رجه‌سته‌ بكات یان بیدركێنێ كه‌ دیسان ئه‌م وه‌كو سیحری نووسین یان سیحری داهێنان سه‌یری ده‌كات و ده‌ترسێ له‌وه‌ی كه‌ ئاشكرا كردنی ئه‌و سیحره‌ ببێته‌ هۆی پوچ بوونه‌وه‌ی هه‌رچه‌نده‌ ئێمه‌ دڵنیاین كه‌ مه‌سه‌له‌ی داهێنان ئه‌وه‌یه‌ كه‌ نه‌كات و نه‌ شوێن و نه‌ هیچ رووداوێك ناتوانێت هه‌ڵیبووه‌شێنێته‌وه‌ یان پووچی بكاته‌وه‌ , بۆیه‌ ده‌بێ شاعیر له‌وه‌ دڵنیا بێت ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌ی له‌ پشتی ده‌قه‌كانی ئه‌وه‌وه‌یه‌ دوای به‌ئاگا هێنانه‌وه‌شی ون ببێته‌وه‌ ئه‌وه‌ گومانی تێدا نییه‌ كه‌ دیسان جارێكی ترو ده‌شێ له‌ كاتێكی تردا یان له‌ شوێنێكی تردا ئاماده‌بوونی خۆی بسه‌لمێنێته‌وه‌ .
ده‌شێ وه‌هایشی لێك بده‌ینه‌وه‌ كه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌ ئه‌م باسی ده‌كات و پێی وایه‌ له‌ له‌ ناو وشه‌و له‌ دێڕی شیعره‌كانیدا ئاماده‌یه‌و بوونی هه‌یه‌ له‌وانه‌یه‌ سه‌رچاوه‌ی به‌خشینی ئیلهام بێت و مۆتیڤی به‌رهه‌م هێنانی شیعریش بێت له‌ لای ئه‌می شاعیر ,كه‌واته‌ ده‌بێ ئه‌و كه‌سه‌ كێ بێت ؟ بێگومان ئه‌م كه‌سه‌ هه‌ر هه‌مان ئه‌و كه‌سه‌یه‌ كه‌ له‌م شیعره‌دا هه‌ر له‌ سه‌ره‌تاوه‌ شاعیر یان قسه‌كه‌ری شیعره‌كه‌ ده‌یدوێنێت , هه‌ڵبه‌ت ئه‌وه‌ش ئاشكرا كه‌ ئه‌و كه‌سه‌ خۆشه‌ویست یان دڵدار یان به‌ شێوه‌یه‌كی گشتی ره‌گه‌زی به‌رامبه‌ره‌ كه‌ ده‌شێ وه‌ها سه‌یری ره‌گه‌زی به‌رامبه‌ر بكرێت كه‌ هۆكاری به‌رهه‌م هێنانی ده‌قه‌كه‌یه‌ یان به‌ شێوه‌یه‌كی گشتی پاڵنه‌ری جوڵێنه‌ره‌ بۆ به‌رهه‌م هێنان و بنیادنان و ئاوه‌دان كردنه‌وه‌ كه‌ داهێنانیش وه‌كو به‌رهه‌می فیكری و موعریفی و ئێسه‌تیكی ده‌كه‌وێته‌ ئه‌و رووبه‌ره‌وه‌ . به‌هه‌رحاڵ ئه‌و كه‌سه‌ی یان ئه‌و شته‌ی كه‌ شاعیر وه‌كو به‌رامبه‌رێك ده‌یدوێنێت و ژیان و بوون و مانه‌وه‌ له‌ بوونی ئه‌وو خۆشه‌ویستی ئه‌ودا ده‌بینێت شووناسێكی گشتی هه‌یه‌و ده‌شێ لێكدانه‌وه‌ی جیاوازی بۆ بكرێت له‌ نێوان ئه‌وی ئافره‌ت و گه‌وهه‌رو ماهیه‌تی ژیان دۆستی و گه‌وهه‌رو ماهیه‌تی داهێنان و ئه‌زموونگه‌ری و به‌رزكردنه‌وه‌ی پرسیاری جۆراو جۆر سه‌باره‌ت به‌ مه‌سه‌له‌ گرنگ و په‌یوه‌سته‌كانی ژیان و بوون و شوێنی دیاری مرۆف و جیاكردنه‌وه‌ی له‌ سه‌رجه‌م بوونه‌وه‌رانی ترو له‌ هه‌مان كاتدا ئاخاوتن له‌سه‌ر شووناسی كه‌سی داهێنه‌ر ده‌كات كه‌ كه‌سێَكه‌ له‌ هیچ شوێنێك ئارام ناگرێت و هه‌میشه‌ له‌ گه‌ڕاندایه‌ به‌ دوای دۆزینه‌وه‌و ئاشكرا كردنی نه‌زانراوو نادیاردا .
(٣)
ئه‌م ده‌قه‌ی كه‌ریم ده‌شتی به‌رجه‌سته‌ی ئه‌و كه‌سێته‌ ده‌كات كه‌ به‌ گومانه‌وه‌ ده‌ڕوانێته‌ هه‌موو شتێك و وه‌هاش سه‌یری مرۆف و سه‌رجه‌م بوونه‌وه‌رانیش ده‌كات كه‌ له‌ به‌رده‌م مه‌ترسی مردن و له‌ نێوچووندان , به‌ڵام چاره‌نووسی مرۆف له‌ هه‌موو بوونه‌وه‌رانی تر زیاتر له‌ مه‌ترسیدایه‌ چونكه‌ مرۆڤ ته‌نیا یه‌ك مێژووی هه‌یه‌ كه‌ تیایدا بژی و له‌گه‌ڵ مردنیدا كۆتای پێ دێت. لێره‌دا ناراسته‌وخۆ ئه‌و ده‌لاله‌ته‌ به‌رهه‌م دێت كه‌ مرۆڤی داهێنه‌ر ده‌كه‌وێته‌ ده‌ره‌وه‌ی ئه‌م بۆچوونه‌ چونكه‌ داهێنه‌ر جۆرێك له‌ نه‌مری به‌ده‌ست ده‌هێنێت و سنووری دیاری كراوی كات ده‌به‌زێنێت و ده‌شێ مێژوویه‌كی درێژتری هه‌بێت بۆ مانه‌وه‌ . هه‌ر لێره‌شه‌وه‌ ده‌رده‌كه‌وێت گه‌ڕانی به‌رده‌وامی كه‌سێتی شیعره‌كه‌ كه‌ ده‌شێ بڵێین شاعیر خۆیه‌تی گه‌ڕانه‌ به‌ دوای داهێناندا به‌و ئومێده‌ی كه‌ داهێنان نه‌مری پێ ببه‌خشێت و نه‌بێته‌ ئه‌و مرۆڤه‌ ئاساییه‌ی كه‌ ته‌نیا له‌ زه‌مه‌نێكی دیاری كراودا ده‌ژی و دوای مردنی بایۆلۆجیانه‌ی ئیتر بوونی نامێنێت به‌ڵكو ئه‌م ده‌یه‌وێت له‌ رووی مه‌عنه‌وییه‌وه‌ نه‌مری به‌ده‌ست بهێنێت , كه‌واته‌ ئه‌وی شاعیر له‌ سنووری ئه‌م ده‌قه‌ شیعرییه‌دا به‌دوای ئه‌و نه‌مرییه‌دا ده‌گه‌ڕێت .رۆحی ئه‌و نه‌مرییه‌ش ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌ ناو دێڕو وشه‌كانیدا له‌ گه‌وهه‌ری ئه‌زموونی شیعری ئه‌مدا خه‌وتووه‌ به‌ڵام گرنگ ئه‌وه‌یه‌ ئه‌م به‌چ شێوه‌یه‌ك به‌رجه‌سته‌ی ده‌كات و ده‌یكاته‌ حاڵه‌تێكی باوو ئاماده‌ی ئه‌وتۆ كه‌ تیایدا هه‌ست به‌ نه‌مری خۆی بكات و له‌ مه‌ترسی ونبوون و سڕینه‌وه‌ی دوای مردن رزگاری ببێت .




پێگەی تایبەتی ٨ی مارس لە شۆڕشی ژنان.. و: کاوە عومەر

حەسەن ساڵحی: ئێمە لە سەروبەندی ٨ی مارسدا، ١٧ی ئەسفەند، ڕۆژی جیهانی ژنانداین. لە کۆمەڵگای ئێراندا حەماسەتێکی زۆر هەیە بۆ ئەوەی ئەم ڕۆژە تا ئەو جێگایەی کە دەکرێت بە شکۆمەندانە لەسەر تەوەری شۆڕشی ژن، ژیان ئازادی، بەرز ڕابگرن. لەم پێوەندییەدا کۆمەڵێک پرسیار لەگەڵ حەمید تەقوای دەخەینە بەرباس.

حەمید تەقوایی، هەموو ساڵێک لە ٨ی مارسدا گردبوونەوە و مەراسیم ئەنجام دەدرا و لەو کۆبوونەوانەشدا باس لە بێ مافی ژنان و داواکارییەکانی ژنان دەکرا. بەڕای ئێوە ٨ی مارس ١٧ی ئەسفەند ١٤٠١ لەسەر بەستێنی شۆڕشی ژناندا دەبێت چۆن  بێت؟

حەمید تەقوایی: هەروەک ئاماژەت پێدا، هەشتی مارس، ڕۆژی جیهانی ژنان، هەمیشە بۆنەیەکی تایبەت بووە بۆ ناڕەزایەتی دەربڕین لە ئێران، چونکە حکومەتێکی دژە ژن، حکومەتێک کە تا سەر مۆخی ئێسک کۆنەپەرستانە و هەموو مافەکانی ژنان پێشێل دەکات، حوکمڕانی کۆمەڵگا دەکات . پرسی حیجاب وەربگرن، کە هەر لە یەکەم مانگی هاتنە سەرکاری کۆماری ئیسلامییەوە، ناڕەزایەتییەکی بەرفراوانی لێکەوتەوە، لە ناڕەزایەتی کچانی شەقامی ئینقلابەوە تا تێکۆشانی ژنان بۆ سەرەتاییترین مافەکانیان، مافی سەفەرکردن، و مافی سەرپەرشتیکردنی منداڵ، مافی بەشداریکردن لە چالاکییە کۆمەڵایەتییەکان، تەنانەت مافی گۆرانی وتن، مافی وەرزشکردن، مافی بەشداریکردن لە یاریگا وەرزشییەکان و هتد. ژنان هەمیشە خەباتیان کردووە، بەڵام ئەمساڵ ناڕەزایەتی لە ڕۆژی جیهانی ژناندا تایبەتمەندییەکی زۆر بەرچاوتر و گرنگتری هەیە و لە ڕەوتی پێشهاتە سیاسییەکاندا یەکلاکەرەوەترە. هۆکارەکەی ڕوونە. ئێستا زیاتر لە پێنج مانگە شۆڕشێکی ژنان لە ئارادایە. شۆڕشی ژنان بەو مانایەی کە یەکێک لە ئامانجە گرنگەکانی بریتییە لە نەهێشتنی هەر جۆرە هەڵاواردن و نایەکسانییەک بەرامبەر بە ژنان و هەروەها بەو مانایەی کە هێزی چالاک و پێشەنگایەتییەکەی ژنانی کۆمەڵگایە. بەتایبەت کچان و ژنانی گەنج. بەم مانایە ڕۆژی جیهانی ژنانی ئەمساڵ بارودۆخێکی زۆر تایبەتە و بۆنەیەکی زۆر تایبەتە لە کۆمەڵگای ئێراندا. ڕۆژێکە لە چوارچێوەی سەرهەڵدانی کۆمەڵگا بۆ ڕووخاندنی کۆماری ئیسلامی و بە دروشمی کۆماری ئیسلامیمان ناوێت و دروشمی مەرگ بۆ ئەم حکومەتە دژە ژنە! هەر لەو چوارچێوەیەدایە کە نەک هەر ژنان دژی نادادپەروەری و ئاپارتایدی جێندەرین، بەڵکو هەموو خەڵک دژی ئەم حکومەتە دژەژنە جارێکی دیکە دێنە سەر شەقام و ناڕەزایەتی دەردەبڕن و کۆدەبنەوە و خۆپیشاندان دەکەن و من هیوادارم، و دەکرێت چاوەڕوانیش بکرێت، ئەو ٨مارسی ئەمساڵ ببێتە ڕۆژی ئەنجامدانی  شۆڕشێکی شکۆمەند و سەرتاسەری ژن، ژیان، ئازادی دژ بە حکومەت.

حەسەن ساڵحی: بابەتێک کە دەتوانێت کاریگەری لەسەر ٨ی مارس هەبێت لەم دۆخەی ئێستادا، پرسی ژەهراویکردنی زنجیرەیی قوتابیانی قوتابخانەکانی کچانە. تا ئێستا زیاتر لە ٨٠٠ منداڵ و هەرزەکار ژەهراوی بوون. ئەم ڕووداوە وەک تاوانێکی بە ئەنقەست، تیرۆری بایۆلۆجی دژ بە خوێندکاران و بە تایبەت خوێندکارانی کچ باسی لێوە دەکرێت. جێگای ئەم تاوانە قێزەونە لە ٨ی مارس چییە؟

حەمید تەقوایی: پێموایە ئەم بابەتە دەبێتە یەکێک لە ئامانجە گرنگەکان و یەکێک لە پایەکانی ناڕەزایەتییەکانی ٨یمارس. وەک ئاماژەت پێدا، ئەمە کارەساتێکە، کارەساتێکی تەواو و سەرتاسەری وڵات. ئێستا مەسەلەکە لە قوم و بۆروجەرد و هەندێک شاری دیکە تێپەڕیوە و زیاتر لە ١٣ شاری گرتۆتەوە. بەپێی ئەو کەمترین ئامارەی کە دراوە، ئێستا زیاتر لە ٣٠ قوتابخانە بەدەست ئەم کێشەیەوە دەناڵێنن. سەدان کەس ژەهراوی بوون و خەوێندراون لە نەخۆشخانە و کچێکی قوتابخانەی تەمەن ١١ ساڵ بە ناوی فاتمە ڕەزایی بە هۆی ژەهراوی بوون گیانی لەدەست دا. ئەمە کارەساتێکی شۆککەر و قووڵایی تاوان و دڕندەیی حکومەت نیشان دەدات. ئەم کارەساتە دژایەتی حکومەتی ئیسلامی بەرامبەر ژنان و کچان نیشان دەدات و ماهیەتی کۆنەپەرستانەی خۆی لە پێشێل کردنی مافی هەموو خەڵکدا ئاشکرا دەکات. چونکە ئەم بابەتە تەنها پەیوەندی بە خوێندکاران و خێزانەکانیانەوە نییە، بەڵکو پرسی هەموو خێزانەکان و هەموو خەڵکە. ئەم هێرشە لەدژی قوتابیانی کچ دەستی پێکرد و ئێستا تەشەنەی کردووە بۆ قوتابخانەی کوڕان و زانکۆکانیش لەگەڵ ژەهراوی بوونداسەرقاڵن. ئەم کارەساتە لە هەموو شارەکاندا خەریکە دەبێتە کێشەیەکی سەرتاسەری. بەم مانایە کێشەی هەموو خەڵکە و پێموایە ٨ی مارس یەکێکە لە گرنگترین پرسەکان کە دەتوانێت ببێتە هۆی ئەوەی ژمارەیەکی زۆر لە خەڵک بە هێزێکی زیاترەوە بێنە سەر شەقام و دژی کۆماری ئیسلامی بوەستن، ئەم پرسی ژەهراویکردنەی کچانە.

لەسەر ئاستی جیهانی نابێت چاوەڕێی هەفتەیەکی تر بکەین، بەڵکو لە ئەمڕۆوە کارەساتی ژەهراویکردن بکەینە گوتاری گشتی و ڕای گشتی خەڵکی جیهان لەو تاوانە ئاگادار بکەینەوە. به تایبه تی به مه به ستی مه حکووم کردنی ئه م تاوانەی کۆماری ئیسلامی و داوای ده رکردنی له داموده زگا نێوده وڵه تییه کان و داوای به زوترین کات ڕاگرتنی ئه م تاوانه ، له ڕێگه ی ڕێکخراو و داموده زگا و حکوومه ت و حیزب و هێزه سیاسییه جۆراوجۆره نێوده وڵه تییه کانەوەداوا بکرێت. ئەم کۆکردنەوە جیهانییە دەتوانێ کاریگەر بێت و کار بکات، هەروەها ئەمەش ئەرکی حزبە ڕادیکاڵ و شۆڕشگێڕەکانی وەک حزبی ئێمەیە کە ئەم بابەتە بەرەو پێشەوە ببەن. هیوادارم لەو ڕۆژانەی کە لە ٨ی مارس نزیک دەبێتەوە، بتوانین گوشارە جیهانییەکان لەسەر حکومەتی ئیسلامی زیاد بکەین و نەک هەر هێرشی کیمیاوی حکومەت بۆ سەر کچان و منداڵ و هەرزەکاران ڕابگرین، بەڵکو گورزێکی بەهێزی دیکەش لەم حکومەتە منداڵکوژە بدەین.

حەسەن ساڵحی: با ئاوڕێک لە کاریگەرییەکانی شۆڕشی ژنان لە ئێران بدەینەوە لەسەر پرۆسەی یادی  ٨ی مارس لە جیهاندا. ئەمڕۆ دروشمی ژن ژیان ئازادی دروشمێکی جیهانیەە. ئەم دروشمە بە زمانی جیاواز هاوار دەکرێت. پرسیار ئەوەیە، شۆڕشی ئێستای ئێران دەتوانێت چ کاریگەرییەکی لەسەر پرۆسەی یادکردنەوەی ٨ی مارس لە ئاستی نێودەوڵەتیدا هەبێت؟

حەمید تەقوایی: پێموایە کاریگەرییەکی زۆر گرنگی هەیە. تا ئێستا بەشێک لە ڕێکخراوە فێمینیستەکان و داکۆکیکارانی مافی ژنان ڕایانگەیاندووە کە تەوەرێکی گرنگی کۆبوونەوە و خۆپیشاندانەکانیان لە ڕۆژی جیهانیی ژناندا پشتیوانیکردنە لە شۆڕشی ژن  ژیان ئازادی لە ئێران و پێم وایە لە وڵاتانی جۆربەجۆری ئەوروپادا شاهیدی ئەو دەبین حزب و هێزە سیاسییەکان ، و ناوەند و ڕێکخراوەکانی پشتیوانی لە مافەکانی ژنان پێویستە زیاتر سەرنجیان لەسەر ئەم بابەتە بێت و ئەم بابەتە بخەنە بەرنامەی کاری ناڕەزایەتی یان ڕێپێوانەکانی ٨ی مارسەوە. بێگومان ئەو کاریگەرییەی کە شۆڕشی ژن ژیان ئازادی لەسەر هەیبووە، لەوە زیاترە. شۆڕشی ژنان لە ئێران پرسی ژنان لە جیهاندا بە پێشهاتە سیاسییەکانەوە گرێداوە. لە زۆرێک لە وڵاتانی ئەورووپایی ڕۆژی جیهانی ژنان وەک ڕۆژی خەباتی یاسایی و هەڵمەتی یاسایی بۆ مافەکانی ژنان دادەنرێت. بەڵام ئەمساڵ بە هۆی شۆڕشی ژنان لە ئێران داخوازی مافی ژنان بۆتە بزووتنەوەیەکی دژ بە ئایین، دژی بزووتنەوەی ئیسلامی سیاسی، دژی حکوومەتە دژە ژنە نەک تەنیا لە ئێران، بەڵکو لە ئەفغانستانیش لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ، و تەنانەت دژی بێمافی ژنانیش، کە لە وڵاتانی ڕۆژئاواش حکومەت، ئایین و هێزە ڕاستڕەوە توندڕەوەکان و فاشیستەکان لێی بەرپرسیارن. دەمەوێت بڵێم شۆڕشی ژن ژیان ئازادی کێشەی ژنانی بردەوەتە سەر ڕەگ و ڕیشە ڕاستەقینەکەی ، ڕەگ و ڕیشە سیاسی و چینایەتییەکانی لە هەموو جیهاندا و بەتایبەتی هێزە چەپەکان زیاتر و زیاتر درک بە گرنگی ئەم شۆڕشە دەکەن و پشتیوانی لێدەکەن. لەبیرمان نەچێت پێش ئەم تێزە کۆنەپەرستانەی وەک ڕێژەگەرایی کولتووری، وەک نەترسان لە ئیسلام و هتد و تەنانەت هێزە چەپەکانیش بەم تێڕوانینە لە کۆماری ئیسلامی و پێگەی ژنان لە ئێران و ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست نزیک دەبوونەوە. ساڵانێکە ئێمە لەدژی ئەم تێڕوانینە کۆنەپەرستانە دەجەنگین کە ڕۆڵی ئیسلام و دەوڵەتە ئیسلامییەکان لە وڵاتانی وەک ئێران و وڵاتانی ئیسلامیکراودا پاساوی ئەدەن. خۆشبەختانە ئەمڕۆ لە سایەی شۆڕشی ژناندا، ئەو تێز و تیۆرییە کۆنەپەرستانەی ڕێژەگەرایی کولتووری و ئیسلامۆفۆبیا و وازیان لێ هێنراوە و ڕوون بووەتەوە کە پرسی مافەکانی ژنان پرسێکی جیهانییە. وە ئەم ڕاستییە زیاتر و زیاتر دەرکەوتووە کە بەرگریکردن لە مافەکانی ژنان لە هەر وڵاتێک، لە هەر شوێنێکی جیهان، لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست یان لە دڵی ئەوروپا، پایەیەکی گرنگە لە بەرگریکردن لە بەها گشتگیرەکان و ئازادییەکان و مرۆڤایەتی. خۆشبەختانە ئەمڕۆ شۆڕشی ژنانە لە ئێران، شۆڕشێک کە بەرگری لە ژن لەگەڵ بەرگری لە ژیان و ئازادی تێکەڵ دەکات، ئەم ئاڵایەی بەدەستەوەیە و هیوادارم و پێموایە لە ٨ی مارسدا ئەم دروشمە و ئەم پەیامە بگوازرێتەوە بۆ هەموو جیهان، لە بەرگریکردن لە مافەکانی ژنان، یەک دەنگ لە دژی حکومەتە کۆنەپەرستەکان، دژی ئایینەکان، دژی هێزە سیاسییە ڕاستڕەوەکان کە لە هەموو شوێنێک تووشی شۆڤێنیزم و پیاوسالاری بوون بێتە دەرەوە وپاشەکشەیان پێبکات..

حەسەن ساڵحی: ئایا دەتوانین چاوەڕوانی ئەوە بین کە ئاهەنگی ٨ی مارس کە هاوکاتە لەگەڵ ڕۆژی چوارشەممە ١٧ی ئەسفەندی ئەمساڵ سەرەتایەکی نوێ بێت لە شۆڕشی ژن ژیان ئازادیدا، وەک ئەوەی لە ٢٧ی بەهمەندا ڕوویدا؟ لە هەلومەرجێکدا کە ڕژیم بانگەشەی ئەوەی دەکرد کە بزووتنەوەکە کۆتایی هاتووە، لە ٢٧ی بەهمەندا لە زیاتر لە بیست شاردا شاهیدی ناڕەزایەتییەکان بووین. ئایا ٨یماەس دەتوانێت ببێتە ڕۆژێکی وا؟

حەمید تەقوایی: گەشبینم و هیوادارم ئەمە ڕووبدات. ئاماژەکان هەن کە ئێمە بەرەو ئەم ئاراستەیە دەڕۆین.

دەبینیت لەسەر ٢٧ بەهمەن، کە ئاماژەت پێدا، بزووتنەوەیەکی ڕێکخراو بوو، بزووتنەوەیەکی خۆبەخۆ نەبوو بە تەنها بانگەوازێکی گشتی، بەڵکو ٥٠ ڕێکخراو لە تۆڕێکی چالاکی خوێندکاری، گەنجانی گەڕەک، ڕێکخراوەکانی بەرگری لە مافی ژنان، پزیشکان و …هتد .ئەم بانگەوازەیان ڕاگەیاند و لەوەش گرنگتر ئەوان ڕێکیان خستبوو. ئێستا هەمان هێز بۆ ٨یمارس بەکارهێنراوە. ٥٢ ڕێکخراو ئەم بانگەوازەیان داوە و بەهۆی ئەم ڕێکخراوبوون و ڕێکخراوکردنەوە، چونکە کۆمەڵگە خۆی پێکهێناوە و بەتایبەتی گەنجان، خوێندکاران، ڕێکخراوەکانی داکۆکیکار لە مافی ئافرەتان، گەنجانی گەڕەکەکانی شارە جیاجیاکان لەم تۆڕەدان و چالاکن، هیوادارم کە ١٧ی ئەسفەند ئەمساڵ زۆر زیاتر ببێتە بزووتنەوەیەکی گشتی بە شێوەیەکی بەرفراوانتر لە ٢٧ بەهمەن. گرنگی بەو ڕاستییە بدەن کە ئێستا کۆمەڵگا زۆر تووڕە بووە و ڕق و کینەی لەحکومەت گەیشتووەتە ئاستی تەقینەوە لە ئەنجامی ئەم کارەساتەی کیمیابارانی کچانی قوتابخانە و ئەمەش فاکتەریەکە کە دەتوانین لە وەڵامدانەوەیدا ئومێدی پێبکەین ئەم کارەساتە لەسەر ئاستێکی فراوانی کۆمەڵگا دەست بکە بە ناڕەزایەتی و ڕووبەڕووی ئەنجامێکی زۆر بەهێزتر دەبینەوە لە ٢٧ی بەهمەن یان ڕۆژانی پێشوو.

حەسەن ساڵحی: پلانی حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاریی ئێران بۆ بەرزڕاگرتنی ڕۆژی جیهانی ژنان چ لە ناوخۆ و چ لە دەرەوەی وڵات چییە و جەخت لەسەر چ خاڵێکی سەرەکی دەکەیتەوە؟

حەمید تەقوایی: لە وڵاتدا، تا ئەو جێگایەی ئێمە پەیوەندیمان هەیە و ڕێکدەخەین و بەشدار دەبین لەو بزووتنەوەیانە، هەموو هەوڵێک دەدەین بۆ ئەوەی ڕۆژی هەشتی مارس ببێتە دەرئەنجامێکی بەهێز لە شۆڕشی ژن،ژیان، ئازادیدا. بێگومان لەگەڵ گرنگیدان بە پرسی بێ مافی ژنان و بەداخەوە ئەمڕۆ ناچارین بڵێین کوشتنی ژنان بەتایبەتی لە ناڕەزایەتی بەرامبەر هێرشکردنە سەر قوتابخانەکانی کچان. با ئەوەش بڵێم، کیمیابارانکردنی کچان هاوشێوەی فڕێدانی تێزابە بەسەر دەموچاوی ژنان، یان تەقەکردن لە فڕۆکە، یان ئاگرنان بە زیندانی ئەڤین، هەنگاوێکی بە ئەنقەست و پلان بۆ داڕێژراو. بۆیە لە ناڕەزایەتییەکان بەرامبەر بەو سیاسەتە تاوانکارییانە، هەموو سیستەمەکە نیشانەیە. لەم ڕوانگەیەوە ٨ی مارسی ئەمساڵ دەخرێتە چوارچێوەی شۆڕشی دژ بە حکومەت.

  بەم هەڵسەنگاندنە پێشوازی لە ٨ی مارسی ئەمساڵ دەکەین. تا ئەو شوێنەی پەیوەندی بە ناوخۆی وڵاتەوە هەیە، ئێمە لە هەموو ئەو ڕێکخراوانەین، لەوانەش ئەو ٢٠ ڕێکخراوەی کە جاڕنامەی کەمترین داواکارییان بڵاوکردەوە و ئەو ٥٢ ڕێکخراوەی کە داوای ٨یمارسیان کردبوو، هەروەها ڕێکخراوە ناحکومییەکان و کۆمەڵە، ناوەندەکان،ئەنجومەنەکان، و شورا.کرێکاریەکان و بزووتنەوەی مافی ژنان، بزووتنەوەی داوای یاسایی و بزووتنەوەکانی تر، و بانگەوازەکەمان ئەوەیە لە ٨یمارسدا بە پێدانی لێدوان و ڕاگەیاندن پێکەوە و بە هاوبەشی لەگەڵ یەکتر یەکبگرین و بە تایبەتی دژی ئەم سیاسەتە تاوانکاریانەی حکومەت، وەک تیرۆری کیمیایی .خوێندکاران، بێنە سەر شەقامەکان و ناڕەزایەتی دەرببڕن. لەم ڕۆژەدا پێویستە قوتابخانە دابخرێت، بازاڕ دابخرێت. زانکۆکان دەبێ مان بگرن و بەم مانایە ڕۆژی جیهانی ژنان بزووتنەوەیەکی بەهێز بێت لە پڕۆسەی ڕووخاندنی کۆماری ئیسلامیدا.

لە هەمان چوارچێوەدا چالاکیی ناڕەزایەتی لە دەرەوەی وڵات ڕێکدەخەین. لە دەرەوەی وڵاتیش، حیزب لە شارە جیاجیاکان ڕۆژی شەممە بزووتنەوەی ناڕەزایەتی ئەنجام دەدات، ئێمەش ڕۆژی چوارشەممە ٨یمارس بزووتنەوەی ناڕەزایەتی ڕێکدەخەین. لە ٨ی مارسدا زۆرێک لە ڕێکخراو و تەشکیلاتەکانی وڵاتانی ڕۆژئاواش دێنە سەر شەقامەکان و هەوڵ دەدەین پرسی شۆڕشی ژن، ژیان ئازادی و پشتیوانی لەم شۆڕشە و شەرمەزارکردنی کۆماری ئیسلامی و بە تایبەتی بایکۆتی ئەم حکومەتە بکەینە ئەو ڕاگەیاندن و لێدوانانەی کە ئەم ڕێکخراوە چالاکانە لە ٨یمارسدا بڵاوی دەکەنەوە، ببێتە گوتار و ناوەڕۆکی بڕیارنامەکە. حیزب خۆی لە هەر شوێنێک کە بتوانێ لە شارەکانی ئەوروپا و ئەمریکای باکوور خۆپیشاندان و چالاکیی بۆ ئەم ڕۆژە ڕێکدەخات. بەم شێوەیە هیوادارم چ لە ناوخۆی وڵات و چ لە خۆپیشاندان و گردبوونەوەکانی دەرەوەی وڵات، لە ٨ی مارسدا بزووتنەوەیەکی شکۆمەند و سەرتاسەری پێکبهێنرێت و بتوانین گورزێکی توند لە حکومەتی منداڵکوژ و دژە ژنی کۆماری ئیسلام یبدەین.

حەسەن ساڵحی: باست لە ٢٠ ڕێکخراو کرد کە جاڕنامەی لانی کەمی داواکاریەکانیان دەرکرد و لە ٨ی مارسدا بەیاننامەیان دەرکرد. پێت وایە ئەم جاڕنامەیە چ کاریگەرییەکی لەسەر لێدوان و ناڕەزایەتییەکانی ٨ی مارس دەبێت؟

حەمید تەقوایی: بڕگەیەکی گرنگی ئەم جاڕنامەیە پەیوەندی بە پرسی ژنانەوە هەیە، ئەویش بە شێوەیەکی زۆر ڕوون وئاشکرا و چارەنووسساز و ڕادیکاڵ ئەم بابەتەی وروژاندووە و داوای یەکسانییەکی تەواو لە نێوان ژن و پیاودا دەکات. داواکاریی گرنگی تریش پێشنیار کراون، وەک ئازادیی بێ مەرج و جیایی ئایین لە دەوڵەت و یاساکان و هتد، کە هەموو ئەمانە پەیوەندییان بە پرسی ژنەوە هەیە.

جگە لەوەش جاڕنامە دەنگ و مانیفێست و دەکرێ بڵێین ئاڵای شۆڕشی ژن ژیان  ئازادییە. هەر هێزێکی شۆڕشگێڕ کە سەرکەوتنی ڕاستەقینەی شۆڕشی ژن ژیان ئازادی دەیەوێت،پێشبینی ئەوی لێدەکرێت کە لە هەموو شوێنێک باسی شۆڕشی ژن  ژیان ئازادی بکات ئەم ئاڵایە هەڵبکات و ڕایبگەیەنێت کە ئەمڕۆ شۆڕشەکەمان مانیفێستی خۆی هەیە؛ خاوەنی جاڕنامەیەکە کە گوزارشت لە ئامانج و داواکارییە بنەڕەتییەکان دەکات کە داواکاریی هەموو بەشەکانی کۆمەڵگان و زۆر مۆدێرن و ئازادیخوازانە و مرۆڤدۆستانەیە. ئەم جاڕنامەیە ئەبێت لە هەموو بۆنەیەک و لە هەموو مینبەرێکدا لەگەڵمان بێت، لە دەستی ئێمەدا بێت، گوتارمان بێت لە هەموو هەڵمەتێکدا کە لە دەرەوەی ئێران و لە ناوخۆی ئێراندا ڕێکدەخەین یان هەر خەبات و مانگرتن و خۆپیشاندانێک کە بەشداری دەکەین. ٨ی مارس دەرفەتێکی باشە بۆ هێنانە پێشەوەی ئەم جاڕنامەیە بەتایبەتی بڕگەکانی پەیوەست بە ئازادی ژنان و مافەکانی ژنان و داوا لە بەشداربووانی مەراسیم و وتار و خۆپیشاندان و ڕێپێوان لە دەرەوەی وڵات بکرێت پشتگیری ئەم جاڕنامەیە بکەن جاڕنامەکە بۆ زۆر زمان وەرگێڕدراوە، لە هەموو وڵاتێکدا هەوڵدەدەین ئەمە بە زمانیئەو وڵاتە بخەینەڕوو و لەو بڕیارنامانەی کە لە ٨ی مارس دەرچووە، بڕگەیەک تەرخان دەکەین بۆ بەرگریکردن لە شۆڕشی ژن، ژیان ئازادی، و مانیفێستەکەی،واتە جاڕنامەی ٢٠ ڕێکخراو.

٢ی مارس ٢٠٢٣، ١١ی ئەسفەند ١٤٠١

بە پشتبەستن بە چاوپێکەوتنێک لەگەڵ کەناڵە جەدیدە کۆکراوەتەوە

سوپاس بۆ ئەمیر تەوەکولی بۆ نوسینەوەی دەقی سەرەتایی ئەم چاوپێکەوتنە




گوزەرێک بە کوچە و کۆڵانەکانى فانۆسى شکاودا.. کاروان حەسەن

فانۆسى شکاو بەرهەمێکى شیعرى شاعیرى لاو ( هیواى مەلا ئادەم)ـە. لەدووتوێى (500)لاپەڕەدا، بەتیراژى (1000)دانە چاپخانەى مێخەک لە ساڵى (2020)چاپى یەکەم چاپ و بلاوى کردووەتەوە.

بەر لەهەموو شتێک زۆر جار ئەو پرسیارە دەکرێ، ئەو هەموو شیعرە چییە دەنووسرێ؟ ئەو هەموو شاعیرە چییە پەیدا بوون؟
بۆ وەڵامى ئەو دوو پرسیارە، ئەبێ بگەڕێینەوە بۆ ڕا و بیر و بۆچوونى زانایان و شیعر ناس و شیعر دۆستان. بەڵام ئەوەى جێى سەرنج و باسە هەموو ئەو نووسەر و ڕەخنەگر و شیعر دۆستانەى قسە لەبارەى شیعرەوە دەکەن، لەسەر ئەوە کۆکن کە چەند خاسیەت و تایبەتمەندییەک هەیە بۆ ئەوەى شیعرى باش و خراپ لەیەکترى جیا بکەینەوە یان چەند پێوەرێک دەبنە خاڵى جیاکردنەوەى شیعرى باش لە دەقى خراپ ى بەناو شیعر. وەک: (زمان، ڕەوانبێژی، وشەسازی، ڕێساکانی جوانکاری، وێنەی شیعری، ڕیتم، ئاوازی ناوەوە و دەرەوەی شیعر) هەموو ئەمانە ڕۆڵیان هەیە لە چێژ و خۆشی ئەو شیعرەدا.
کەواتا خوێنەری باش و بەسەلیقە و ورد چۆن دەقی باش و خراپ لێک جیادەکاتەوە، ئەمە چێژ و باڵابوونی دەقە وادەکات خوێنەر سنووری نێوان ئەو دەقانە دیاری بکات، هەروەک ڕیچارد هێڕد دەڵێ: (شیعر هونەرێکە مەبەستی ئەنجامدانی گەورەترین چێژ بەخشینە بە گوێگر) هەر لەڕێگەی چێژی خوێندنەوەى دەقە خوێنەر دەزانێ کام شیعر باشە و کامەى خراپە.
خۆشبەختانە کاک (هیواى مەلا ئادەم) یەکێکە لەو شاعیرە گەنجانەى ئێستا، کە بە هەستێکى جوان و سەلیقەیەکى وردەوە خۆکردانە شیعر دەنووسێ (فانۆسى شکاو)یش باشترین بەڵگەى شاعیربوونى کاک هیوا دەسەلمێنن، ئەگەرچى هەموو دەقێک لەوانەیە وەک یەک چێژبەخش و جوان نەبن بەڵام بەشى هەرە زۆرى دەقەکانى فانۆسى چێژى تایبەت و بەهەست و سۆزێکى پڕ ئیحساسەوە نووسراون. فانۆسى شکاو لەدوو بەش پێکهاتووە( بەشى بوغز ، بەشى ئەوین).
لێرەوە گوزەرێک بەناو کوچە و کۆڵانە پڕ لە ڕەنگاو ڕەنگ و چێژى ئەدەبى دەکەین و چەند نموونەیەک دێنینەوە و لەگەڵمانبن.
دەیان ساڵە
بە بەلەمى کون تێبووى دیرۆکیانەوە
بەسەر ڕووبارى سوورى خوێن، دێن و دەچن !
دەیانەوێ بەزەبرى چەک
فراوان بن وەکو دەریا، بۆ کەناران شەپۆل بدەن
لێ مخابن !
ئاور نادەنە دواوە
لە مێژوویان ناڕوانن
درک ناکەن ، لەوەتەى هەن .
سەوڵ لەسەر لم لێدەدەن!
لەم شیعرەدا بەناوى (خەبات) سەرکۆنەى دوو حیزبە دەسەڵاتدارەکە دەکات و ڕەخنەیان لێدەگرێ، پەشێو ئاسا پێنووسەکەى خستۆتە گەڕ بۆ دەربڕینى ناڕەحەتى و هەستە پەنگ خواردووەکانى ناخى و لەنووکى پێنووسەکەیەوە بیان ڕێژێ و هەڵوێستى خۆى نیشان بدات.
لە شیعرێکى تردا بەناوى (دەوڵەتى کوردى) وریاتر و جوانتر و بەهەڵوێستتر دەنووسێ و دەڵێ:
تا مافیا حوکمى گەل بکا
تا شاعیران تۆق لەمل و شێتى ژن بن
دەوڵەتى کوردى، خەونێکە وەدى نایە!
مەرەزەیە و زەرد کراوە و دە دێمدایە !
کەرکوکى کەنیشکەى دڵتەڕ
بووکى کوردە و
لەسەر چارپاى خەوى شیرین
نیوە ڕووتە و
لەناو کۆشى بەغا دایە!
نووکى پێنووسى هیوا پڕ هیوایە، وەلێ جار جار بێ ئومێدیش لەدڵیدایە، ئەو دژى زوڵم و زۆردارى و نادادى و ناعەدالەتى وشە دەکاتە هەڵوێست و دەنگ هەڵدەبڕێ لەبارەى کوردایەتى و دڵسۆزى و خەباتى دوێنێى باوکى و ئارەق ڕشتنى کەسانى دڵسۆز و بەوەفا، بەڵام جووتە حزب لەم هەرێمە، چى دڵسۆز و خەباتگێڕ و مناڵە شەهید بوو وەلایان نان، بۆیە لەشیعرى (تەسکیەى بزن)دا دەڵێ:
هەرهەموومان لەم ڕێیەدا
زەنگۆڵ ، زەنگۆڵ، ئارەقمان ڕشت !
کەچى لەولا بەچکە جاشێ
بزنێکى دابوویە پێش خۆى!
وەک بڵێى کوڕە شەهید بێ
ڕێزى گیرا و دەرگاشى بۆ خرا سەرپشت!
دەنگى شاعیر دەنگى گەلە، دەنگى زوڵم و چەوساوە و هەژارەکانە، شاعیر هەمیشە شتە پەنگخواردووەکانى ناخى دەردەبڕێ و ئەوەى لەمرۆڤى ئاسایی جیاى دەکاتەوە ئەوەیە شاعیر ئەو شتانەى دەیبینێ بە شیعر بەیانیان دەکات و خەڵک و خوێنەریش ئەو وشە و دەق و شیعرانە دەبینن بەڵام شاعیر وردتتر لە شتەکان دەڕوانێ و دەیانخاتە قالبى شیعر و بە ئاوى ناخ ئاویان دەدا و چرۆ دەکەن وشەکانى و دەقێکى جوان دەهێتە بوون.
لەشیعرى (تابلۆ فرۆش) دا دیمەنى تابلۆ فرۆشێکمان پیشان دەدات کە بەدیار تابلۆکانییەوە وەستاوە و هیچ کریارى نییە و لەخۆى بێزارە و هاوار دەکات .
هەڕاج ! هەڕاج !
خۆیان و بزەى سەر لێویان
خۆیان و ددانى گریان
کەس بە فلسێ نایانکرێ !

لە شیعرى (بەخشش)دا دەنگى هیوا کە دەنگى چەوساوە هەژارانە دێتە گۆ و پڕ بە قورگى سوپاسى خودا دەکات کە چوار شتى پێداوە و بەهۆى ئەو چوار شتەوە لە ژیان بەردەوامە و ئومێدى بەوانەوە بەندە ئەوەتا دەڵێ:
گەر ئەو چوار ئازیزە نەبان
بێشک غەمى جاشقەڵەم و ڕیشى درۆ
پیاوى گەلحۆ و میرى دزان
من پیر دەکەن ، من دەکوژن !
سوپاس بۆتۆ خوداى من
کە داوتە پێم :
کۆتر و باران
کتێب و ژن !

هیواى دڵ پر لە حەسرەت و خەمخۆر هەر بەوە نەوەستاوە کە ڕەخنە لە سیاسەت و سیاسەتمەداران و ناعەدالەتى بگرێ، ئەو لەکوێ هەژارێک هەبێ دەنگى زوڵاڵى هەڵدێنێ و پڕ بە گەرووى هاواردەکات، بۆ هەژاران دەبێتە چەتر و سێبەریان. نووکى پێنووسى دەنگى مناڵە شەهید و ئەنفالە، دەنگى زایەڵەى شەهید و گیانفیدایانى کوردستانە.
لەشیعرى (لە وڵاتى مارە بەجاش دا) دژى ئەو کەسانە دەدوێ کە سەنگەریان دەگوازنەوە لەم حزب بۆ ئەو حیزب هەر ڕۆژە و لەسەر پەتێک یارى دەکەن، شاعیر لێیان دێتە قسە و وشە و پێنووسى دێنە گۆ و دەڵێ:
کە پایز دێ
دار گێڵاسى حەوشەکەمان
ناوێرێ زەرد بکاتە بەر
ئاخر لێرە سەوز دۆستان دەیبڕنەوە
لە زستانیش گەر بیەوێ
تاراى زیوینى بپۆشێ:
زەرد خوازەکان مارەى دەکەن
سەوز دۆستان دەیکڕنەوە!

لە شیعرى (لەمپەر) دا ڕەخنە لە عەقڵى کۆمەڵگا و کەسانى خاوەن بیرى تاریک و نەزان و گەمژە دەکات و دەنگى خۆى هەڵدەبڕێ و پێیان دەڵێ:
با شارەکان هەر ڕووناک بن
پاڕکەکانمان :
وەک لمى کەنار نیان و
شەقامەکان وەک پەلکە زێڕینە جوانبن !
کەڵکى چییە؟
لێرە عەقڵەکان تاریکن !
شەقامى چى و پیاسەى چى؟
وەختى عەقڵەکان ئیفلیج بن !

ئەو نموونانەى سەرەوە بەڵگە و سەلمێنەرى ئەو ڕاستییەن کە (هیواى مەلا ئادەم) دەستێکى باڵا و ڕەنگینى هەیە و وشە و واژەى جوان و پڕ چێژى لە دەقدا کۆکردونەتەوە کە پێیان بوترێ شیعر.

بەشى یەکەم کاروان حەسەن ـ هەولێر




لینین و ئازادییە سیاسییەکان و ئەزموونی سۆڤیەت.. حەمید تەقوایی

وەرگێڕانی بۆ کوردی کاوە عومەر

ڕوونکردنەوە: لە مانگی ئەیلولدا سیمینارێکم بە هەمان ناونیشان لە ئەنجومەنی مارکس ئەنجامدا کە ڤیدیۆکەیشی بڵاوکرایەوە. تەوەر و ناوەڕۆکی ئەم بابەتە وەک یەکە، بەڵام دەقی نووسراوی ئەو سیمینارەکە نییە. باسەکە بەتەواوەتی پوختتر و چڕتر بووەتەوە و خاڵی نوێیشی بۆ زیاد کراوە.

زەمینە و هۆکاری دەست بردن بۆ ئەم بابەتە، چ لە ئەنجومەنی مارکس و چ لەم وتارەدا، ئەو باس و مشتومڕەیە کە ئێستا ماوەیەکە لە دەوری مامەڵەی لینین لەگەڵ ئازادییە بێ مەرجەکان و سزای لەسێدارەدان و جێگاکەی لە سۆڤیەتدا بەردەوامە ئەزموون و لە ماڵپەڕی ڕۆزەنە.وە هەندێک سایتی تریش ڕەنگدانەوەی هەبووە. بەڵام مەبەست و پاڵنەری من تەنیا بەشداربوون لەم مشتومڕەدا نییە، بەڵکو مامەڵەکردنە لەگەڵ ئەو پرسە بنەڕەتیانەی کە دەکرێت لەم قاڵب و چوارچێوەدا شیکاری و لێکۆڵینەوەیان لەسەر بکرێت و جارێکی دیکە تایبەتمەندی کۆمۆنیزمی کرێکاری لە جیاکردنەوەی لە لقەکانی دیکەی کۆمۆنیزم لە مامەڵەکردن لەگەڵ پرسەکان.و پێشنیار و ڕوونکردنەوەی مەقولەکانی وەک لینینیزم، ئازادییە سیاسییەکان و پەیوەندییان لەگەڵ یەکسانی و بەگشتی ڕزگاری مرۆڤ، ئەزموونی سۆڤیەت و زەمینە بابەتیی و سیاسییەکانی شکستی شۆڕشی ئۆکتۆبەر، هەروەها میتۆدۆلۆژیای مارکسیستی لە مامەڵەکردن لەگەڵ ئەم پرسانەدا. بێگومان باسکردن و دەربڕینی بۆچوون لەسەر هەریەکێک لەو پرسانە بۆ کۆمۆنیزمی کرێکاری شتێکی نوێ نییە، بەڵام پێویستە هەرجارەو لە چوارچێوەی هەلومەرجی نوێدا بۆچوون و بناغە فیکرییەکانی کۆمۆنیزمی کرێکاری تاوتوێ بکرێت ، مشتومڕەکانی ئەم دواییەدا لە دەوری هەڵوێستی لینین و ئازادیە سیاسیەکان ، دەرفەت و بیانوویەکی گونجاو بۆ ئەم کارە دەڕەخسێنێت.

شێوەی بابەتەکە: لینین و تیرۆری سوور
تەوەری گفتوگۆکانی ئەم دواییە سەبارەت بە لینین، سیاسەتی بەلشەفیکەکانە لە کاتی شەڕە ناوخۆییەکان لە مامەڵەکردن لەگەڵ هێزە دژە شۆڕشەکاندا. سیاسەتێک کە بەلشەفییەکان خۆیان ناویان ناوە “تیرۆری سوور” و هەمان ناونیشان لە نووسینەکانی ئەو قۆناغە و دواتر لە مێژوونووسی ئەو قۆناغەدا ئاماژەی پێکراوە. دەوترێت لەم ماوەیەدا لینین فەرمانی لە سێدارەدانی دەرکردووە و هەر بۆیە دژی لەسێدارەدان نەبووە. یان بڵاوکراوەکانی داخست و چالاکیی سیاسی حزبی قەدەغە کرد و بەو هۆیەوە لەگەڵ ئازادییە سیاسییەکاندا ڕازی نەبوو و تێگەیشتنێکی سەرلێشێواوی بۆ ئازادی و هتد هەبوو.

لینین و بەلشەفیزم و لە ڕاستیدا تەواوی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی لەو ماوەیەدا هەندێک خاڵی لاوازی و کەموکوڕییان هەبوو – کە دواتر باسی دەکەم – بەڵام چوارچێوەدان بە مەسەلەکە وەک تێگەیشتنی سەرلێشێواوی لینین لە ئازادی، بە بڕوای من ڕەخنەیەکی ڕووکەش و بچووککەرەوە و ناڕاستەقینەیە لە پرسەکە. بەتایبەتی کاتێک دەگەینە ئەو ئەنجامەی کە ڕەگی ستالینیزم و شکستی ئەزموونی سۆڤیەت تێنەگەیشتنی لینین بووە لە ئازادییەکان، ئەمەش هەمان میتافیزیک و هیچ پەیوەندییەکی بە شیکردنەوە و میتۆدی مارکسیستییەوە نییە لە پشکنینی پێشهاتە مێژووییەکان.

فۆڕمی یەکەمی ئەم شێوازە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ لینین و ئەزموونی سۆڤیەت ئەوەیە کە قۆناغی شەڕە ناوخۆییەکان لەگەڵ قۆناغی سەقامگیری دەوڵەتی سۆڤیەت تێکەڵ دەکات و ئەدای لینین و بەلشەفییەکان لەم قۆناغەدا بە سیاسەتی دەوڵەتێکی دامەزراو و جێکەوتوو دەزانێت و بڕیاری لەسەر ئەدات. تیرۆری سوور سیاسەتی حکومەتێکی دامەزراو لە دۆخێکی ئاساییدا نەبوو، چونکە نە تا ئێستا لە بنەڕەتدا حکومەتێکی لەو جۆرە پێک هاتبوو، نە کۆمەڵگاش لە دۆخێکی ئاساییدا دەژیا. ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر دەسەڵاتی لە دەستی بۆرژوازی دەرهێنا، بەڵام ئەمە تەنها سەرەتای شەڕێکی درێژخایەن بوو لە نێوان هێزە سپییەکان (هێزە بۆرژوازییە ناوخۆییەکان بە هاوکاری سیاسی و سەربازی زیاتر لە بیست حکومەت، لەوانە ئینگلتەرا، فەرەنسا، ئەمریکا ، و ژاپۆن) و هێزە سوورەکان، کە نزیکەی شەش ساڵی خایاند. واتە شۆڕش بە ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر کۆتایی نەهات، بەڵکو لە شێوەی شەڕێکی تەواودا بەردەوام بوو کە بۆرژوازی و هێزە کۆنەپەرستە ناوخۆیی و نێودەوڵەتییەکان بەسەر بەلشەفییەکانیاندا سەپاند. ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر کۆتایی شۆڕش نەبوو، بەڵکو سەرەتای شۆڕش بوو. بۆرژوازی ڕوسیا و هێزە کۆنەپەرستەکان بە پاڵپشتی بۆرژوازی جیهانی، بە هەموو هێز و دڕندەیی خۆیان لە سەرتاسەری ڕووسیا بۆ شەڕکردن دژی شۆڕشگێڕان و حکومەتە تازەپێگەیشتوەکەیان هەڵسان و لە دژی ئەم دڕندەییە ڕێکخراوە بوو، کەبەلشەفییەکان پەنایان برد بۆ سیاسەتی تۆقاندن و سەرکوتکردنی دژە شۆڕشەکان و ڕوویان کردە تیرۆری سوور،

مەسەلەی ئەوەی کە ئایا تیرۆری سوور حەتمی بووە و ئایا ڕێگەی دیکە هەبووە بۆ شکستپێهێنانی بەرگری چەکدارانەی بۆرژوازی، دەتوانێت مشتومڕێکی تەواو ڕەوا بێت- لە خوارەوە باسی ئەم بابەتە دەکەم- بەڵام شیکردنەوە و هەڵسەنگاندنی ئێمە هەرچییەک بێت، ڕوونە کە بابەتەکە لەسەر ئەو هەڵوێستە دامەزراوە کە پەیوەندی بە هەڵوێستی لینین لە بەرانبەر لەسێدارەدان و یان بۆچوونی لەسەر ئازادی و هتد نییە. مشتومڕ لەسەر “سزای لەسێدارەدان” یان “ئازادییە سیاسییەکان” لە یاساکانی کۆمەڵگەیەک و ئەدای حکومەتێک لە بەڕێوەبردنی کۆمەڵگایەکدا باس ناکرێ. پێویستە مەسەلەکە لە چوارچێوەی بارودۆخی ڕاستەقینەی ئەو قۆناغەدا دابنرێت و لێی بکۆڵرێتەوە. مەسەلەی ڕاستەقینە، تاکتیکی حیزبێکی شۆڕشگێڕی تازە دەسەڵاتدارە بۆ سەرکوتی بەرگری دژە شۆڕش لە شەڕێکی دڕندانە و سەرتاسەریدا کە بەسەریاندا سەپاندووە. ئەمە چوارچێوەی ڕاستەقینەی گفتوگۆکەیە و پێویستە لەم چوارچێوەیەدا سیاسەتی تیرۆری سوور پێداچوونەوەی بۆ بکرێت و ڕاستی یان هەڵەکەی نیشان بدرێت. هەر جۆرە باسێک لە بابەتەکە لە شێوەی سزای لەسێدارەدان یان سیاسەتی بەلشەفییەکان بەرامبەر بە ئازادییە سیاسییەکان و هتد، لە بنەڕەتدا میتۆدێکی زەینی و بە بۆچوونی من ڕووکەش و ئاست نزمە، کێشەکە بە دروستی پێناسە ناکات، و بۆیە ناتوانێت بگاتە ئەنجامێکی دروست و باوەڕپێکرا و وانە لێوەرگیراو.
خاڵی دووەم لە ڕەخنەگرتن لەم شێوازە زەینگەراییەدا ئەوەیە کە ڕووداو و پێشهاتە مێژووییەکان بە تێگەیشتن و بۆچوونی کارەکتەرە بەشدار و کاریگەرەکان لەم پێشهاتانەدا ڕوون دەکاتەوە. لینین تیرۆری سووری ئەنجامدا، چونکە “دژی لەسێدارەدان و سەرکوتکردنی ئازادییەکان نەبوو”، چونکە “تێگەیشتنێکی سەرلێشێواوی لە ئازادی هەبوو” و هتد! ئەگەر ئەم شێوازە درێژ بکەینەوە بۆ ڕووداوە مێژووییەکانی تر، پێویستە بگەینە ئەو ئەنجامەی کە بۆ نموونە هیتلەر شەڕی جیهانی دووەمی دەستپێکردووە، چونکە تێگەیشتنێکی سەرلێشێواوی لە ئاشتی هەبووە، یان ترومان بە سەدان هەزار کەسی لە هێرۆشیما و ناگازاکی ئاگری تێبەردا بۆمبێکی ئەتۆمی لە کۆتایی جەنگی جیهانی دووەمدا.چونکە تێگەیشتنێکی سەرلێشێواوی هەبوو لە کوشتنی بەکۆمەڵی خەڵکی بێتاوان! بێگومان هیتلەر و ترومان بە هیچ شێوەیەک بەراورد ناکرێن بە لینین، بەڵام هیچ شتێک نییە بەناوی ناکۆکیەوە. ئەو خاڵەی کە دەمەوێت ڕوونی بکەمەوە ئەوەیە کە شێوازی ڕوونکردنەوەی ئەدای سیاسەتمەداران و کەسایەتییە مێژووییەکان لەسەر بنەمای تێگەیشتن و باوەڕ و بۆچوونەکانیان، نەک تەنیا سەبارەت بە لینین و ئەزموونی سۆڤیەت، بەڵکو سەبارەت بە هەر حاڵەتێکی دیکەش،لەبنەڕەتدا هەڵە و زەینی و ڕووکەش.

تەنانەت مێژوونووس و سیاسەتمەدارانی تا ڕادەیەک قووڵی بۆرژوازیش ، ئەدای کەسایەتییە مێژووییەکان و پێشهاتەکان لە ئاستێکی وادا ڕوون ناکەنەوە. کە بۆ نموونە شەڕی جیهانی یەکەم و دووەم لەسەر دووبارە دابەشکردنەوەی جیهان بووە و نەک هەڵە و کەموکوڕییە تیۆرییەکانی سەرکردە سیاسییەکانی ئەو قۆناغە، یان کە بەکارهێنانی بۆمبی ئەتۆمی بۆ چەسپاندنی دەسەڵات و هەژموونی ئەو سەردەمە بووە حکومەتی ئەمریکا و چینی دەسەڵاتدار لە جیهاندا لە دوای جەنگی جیهانی دووەم – بە تایبەت لە (ڕکابەریکردن لەگەڵ جەمسەری سۆڤیەت) و نەک عەقڵی پەککەوتەی ترومان، ئەو تیۆریانەن کە نەک تەنها لەلایەن مارکسیستەکانەوە بەڵکو لەلایەن هەموو شیکار و مێژوونووسەکانەوە کە هەوڵیان داوە کەمێک قوڵتر ببنەوە، بارودۆخ و چوارچێوەی سیاسی و ئابووری لە بڕیاردان و ئەدای حزبەکان و کەسایەتییە مێژووییەکان لەبەرچاوبگرن وبە دڵنیاییەوە کارەکتەرەکان ڕۆڵیان هەیە لە داڕشتنی پێشهاتە مێژووییەکان – و لە خوارەوەش لەم بارەیەوە ڕوون دەکەمەوە- بەڵام هەرچەندە ئەم ڕۆڵە گرنگ و یەکلاکەرەوە بێت، ناتوانێت لە چوارچێوەی هەلومەرج و پێداویستییەکانی هەر سەردەمێک تێپەڕێت.

تەنانەت تێگەیشتن و باوەڕی سەرکردە سیاسییەکان ڕەنگدانەوەی ئەو هەلومەرج و پێداویستیە بابەتیانەن کە لە هەموو قۆناغێکدا داوای ئەو جۆرە بۆچوون و باوەڕانە دەکەن. من زیاتر باسی ئەم خاڵە دەکەم.

و لە کۆتاییدا خاڵی سێیەم کە زیاتر پەیوەندی بە حوکمی ئەخلاقی و یاسایی لینینەوە هەیە، بریتییە لە حوکمدان لەسەر بڕیار و کردارەکانی لەسەر بنەمای پێوەر و بەهاکانی ئەمڕۆ. هەڵسەنگاندن و حوکمدانی کەسایەتییە مێژووییەکان – سیاسی، هونەری، زانستی و هتد- تەنیا لە چوارچێوەی سەردەمەکەیاندا پەیوەندیدارە. ڕابردوو دەکرێ و دەبێ بە تێگەیشتن و تیۆرییەکانی ئەمڕۆ شی بکرێتەوە، بەڵام حوکمدانی کەسایەتییەکان و تەنانەت حیزب و بزووتنەوەکانی ڕابردوو لەسەر بنەمای ئەو بۆچوون و بەها و پێوەرانەیە کە ئەمڕۆ پێی گەیشتووین – یان پێشکەوتنخوازترین بەشی کۆمەڵگە پێیگەیشتوە.- ڕێگەیەکی هەڵەیە. شەڕەکانی سەردەمی کۆن یان سەدەکانی ناوەڕاست بە دڵنیاییەوە پێویستە بە تیۆری و تێڕوانینە مارکسیستەکان و ماتریالیزمی دیالکتیکی – واتە دوایین بۆچون و تیۆری زانستی کە مرۆڤایەتی ئەمڕۆ بەدەستی هێناوە – بەڵام حوکمی سپارتاکۆس، ئەسکەندەر، جەنگیز و شا عەباس یان بزووتنەوەی سەربداران و بزووتنەوەی چارتیستی و بیروباوەڕ و لاوازی و خاڵە بەهێزەکانیان لەسەر بنەمای پێوەر و بەهاکانی ئەمڕۆ دامەزراون، شتێکی پوچ و بێمانایە. بۆچوون و کردەوەی کەسایەتییە مێژووییەکان دەبێ لە چوارچێوەی سەردەمەکەیاندا حوکم بدرێت. پێشکەوتنخواز یان کۆنەپەرستی بوون لە سیاسەت و هونەر و کولتووردا بە درێژایی مێژوو هەمان بنەمای هەیە – بەرگریکردن لە جەماوەری خەڵک و بێبەشەکان لە بەرامبەر بەرگریکردن لە حکومەتەکان و چینە دەسەڵاتدارەکان – بەڵام پێوەر و پانتاییەکەی وەک یەک نین و جێگیر نین. کۆنەپەرستی و پێشکەوتنخوازی لە هەر قۆناغێکدا ناوەرک و مانای تایبەتیان هەیە و ڕەنگدانەوەی مەودا و سەقفی مێژوویی تایبەتی ئەو قۆناغەیە. لە ئاستێکی گشتیدا دەکرێ بڵێین بە درێژایی مێژوو، لەگەڵ پێشکەوتنی شارستانیەت و کۆمەڵگای مرۆڤایەتی، پێوەر و بەهاکانمان سەبارەت بە ئازادی، دیکتاتۆری، یەکسانی، هەڵاواردن، و بەگشتی پێشکەوتنخوازی و کۆنەپەرستی قووڵتر و فراوانتر بوونەتەوە. بۆ نموونە ئەمڕۆ داکۆکیکردن لە مافی هاوڕەگەزبازەکان، “هاوڕەگەزخوازەکان”، مەرجێکی سەرەتایی پێشکەوتنخوازانە و جیاکردنەوەی هێزی پێشەنگ و پێشکەوتنخواز و هێزە کۆنەپەرست و کۆنەپارێزەکان. بەڵام پەنجا ساڵ لەمەوبەر وا نەبوو. هەمان شت بۆ بەهاکانی وەک پاراستنی ژینگە یان مافی ئاژەڵان ڕاستە. مرۆڤ ناتوانێت لە سەرەتای سەدەی بیستەمدا ڕەخنە لە مارکسیستێک یان تەنانەت بزووتنەوەیەکی کۆمۆنیستیش بگرێت و حوکم بدات چونکە بۆ نموونە ئەو بۆچوونانەی ئەمڕۆمان لەسەر “هاوڕەگەزخوازان” نەبووە یان بەرگری لە ژینگە یان مافی ئاژەڵانیان نەکردووە. ئەم بەهایانە دەستکەوتی شارستانیەتی ئەمڕۆن – کە لە نێوان شتەکانی تردا بە هۆی خەباتی مارکسیستەکان لە سەدەی ڕابردوودا بەدەست هاتووە و هەر لەبەر ئەم هۆکارەش ناتوانرێت بگەڕێنرێنەوە بۆ سەردەمێک کە شارستانیەتی مرۆڤایەتی یان وردتر بڵێین ، خەباتی چینایەتی -هێشتا گەشەی نەکردووە تا ئاستی ئێستای پەرەی پێنەدراوە. مێژوو ناتوانرێت تێپەڕێنرێت.
بزووتنەوەی کۆمۆنیستی بزوتنەوەی دژی لەسێدارەدان
سەبارەت بەپرسی لەسێدارەدانیش کە بابەتی گفتوگۆکەمانە هەمانشت ڕاستە. هەرچەندە دژایەتی لەسێدارەدان مێژوویەکی دوور و درێژی هەیە (لەیابان لە سەرەتای سەدەی نۆیەمەوە تا ناوەڕاستی سەدەی دوانزەهەم لەسێدارەدان قەدەغە کرا)، بەڵام بزووتنەوەی دژی لەسێدارەدان وەک بزووتنەوەیەکی سیاسی-کۆمەڵایەتی و قەدەغەکردنی لەسێدارەدان لە زۆرێک لە وڵاتان بەرهەمی پەنجا ساڵی ڕابردووە. لە زیاتر لە سەدا نەوەدی ئەو وڵاتانەی کە سزای لەسێدارەدانیان قەدەغەیە، لە ماوەی دوای جەنگی جیهانی دووەمدا سزای لەسێدارەدان هەڵوەشایەوە. لە زۆرێک لەو وڵاتانەدا سزای لەسێدارەدان بۆ بارودۆخی نائاسایی وەک شەڕ ڕێگەپێدراوە و هێشتا لە ژمارەیەک وڵاتدا کە سزای لەسێدارەدانیان هەڵوەشاندووەتەوە، ئەم سزایە لە بارودۆخی نەخوازراوی شەڕدا ڕێگەپێدراوە.

هەرچەندە مێژووی بزووتنەوەی دژ بە لەسێدارەدان دەگەڕێتەوە بۆ سەدەی 18، بەڵام وەک بزووتنەوەیەکی سیاسی-کۆمەڵایەتی کاریگەر تەنیا لە ناوەڕاستی سەدەی بیستەمدا هێزی پەیدا کرد. زۆرێک لە ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکان و هەڵمەتەکانی دژی سزای لەسێدارەدان بەرهەمی نیوەی دووەمی سەدەی بیستەمن. چالاکییەکانی ڕێکخراوەکانی وەک ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی دژی لەسێدارەدان، یان هاوپەیمانی جیهانی دژی لەسێدارەدان، تەنها چەند دەیەیەک مێژوویان هەیە. بزووتنەوەی دژی سزای لەسێدارەدان (و ئەو ڕاستییەی کە سزای لەسێدارەدان بە گشتی لە بیروڕای گشتیدا وەک ناپەسەند و نامرۆڤانە سەیر دەکرێت) شتێکی تاڕادەیەک تازە و بزووتنەوەی کۆمەڵایەتی و تەنانەت فیکری-فەرهەنگی دژی سزای لەسێدارەدان تا نیوەی دووەمی سەدەی بیستەم مەودا و دەسەڵاتێکی زۆر سنووردارتر و لاوازتری هەبوو لە ئەمڕۆ. ئەم ڕاستییە لە نێوان شتەکانی تردا خۆی لەوەدا دەردەخات کە جاڕنامەی جیهانی مافەکانی مرۆڤ – کە لەلایەن نەتەوە یەکگرتووەکانەوە لە کانوونی دووەمی ١٩٤٨ پەسەندکرا – لەسێدارەدانی قەدەغە نەکردووە.

دیارە لە ڕوانگەی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی بۆ مەسەلەی لەسێدارەدان، ئەم دواکەوتنە لە مەسەلەکەدا هەست پێدەکرێت. تا ئەو شوێنەی پەیوەندی بە لقە جۆراوجۆرەکانی کۆمۆنیزمی غەیرە کرێکارییەوە هەیە (ماویزم، گەریلا، کۆمۆنیزمی ڕووسی و هتد)، دژایەتی سزای لەسێدارەدان هەرگیز لە نەریتی ئەواندا نەبووە و ئێستاش نییە. هێشتا ڕێکخراوەکان و ڕەوتی کۆمۆنیزمی تەقلیدی (ڕێکخراوەکانی وەک کەمینە(اقلیت)ەکان یان حزبی تۆفان) دژایەتی پرەنسیپی و گشتی بۆ لەسێدارەدان بە بابەتێکی لیبڕاڵ دەزانن. بۆ ئەم لقانەی کۆمۆنیزمی ناکرێکار، لەسێدارەدانی دژە خەڵک یان لەسێدارەدانی دژە شۆڕشگێڕان بەتەواوی ڕێگەپێدراوە و تەنانەت پێویستیشە. (بۆ لقی ماوی، تێزی ئازادی بۆ گەل و سەرکوتکردن بۆ دژە دروستکردن چوارچێوەی گشتی ئەم مامەڵەیە لەگەڵ لەسێدارەداندا پێکدەهێنێت). ئەم ڕەوتانە لە بنەڕەتدا لە دوای شکستی شۆڕشی ئۆکتۆبەر لە یەکێتی سۆڤیەتدا بڵاوبوونەوە و لە ناوەڕۆک و ئامانجەکانیاندا بزووتنەوەکانی سەربەخۆیی و پیشەسازی و چاکسازی بۆرژوازی بوون.

لە بزووتنەوەی کۆمۆنیستی سەدەی نۆزدەهەمدا کە بەلشەفیزم درێژەپێدەری بوو، دژایەتی و بەرەنگاربوونەوەی سزای لەسێدارەدان جێگەیەکی ئەوتۆی نەبوو. هەرچەندە مارکس نووسینێکی ڕوون و قووڵی هەیە دژی سزای لەسێدارەدان – بابەتێک کە لە مانگی شوباتی ساڵی ١٨٥٣دا لە ڕۆژنامەی نیویۆرک دەیلی تریبیوندا هاتە ئاراوە و مارکس خۆی زۆرتر ئەمە بە فەلسەفی دەزانێت نەک سیاسی – بەڵام لە ڕوانگەی سیاسییەوە دژایەتیکردنی سزای لەسێدارەدان و بەرەنگاربوونەوەی سزای لەسێدارەدان بە ڕێکوپێکی لەپراکتیکی کۆمۆنیستەکانی ئەو سەردەمەدا نییە، و لە بەڵگەنامە و پلاتفۆرمەکانی هەڵمەتی هەڵبژاردنەکانیاندا (لە مانیفێستی کۆمۆنیستەکاندا، بڕیارنامەکانی ئینتەرناشناڵی یەکەم و دووەم و سێیەم، بەرنامەکە لە پارتە سۆسیال دیموکرات و بەلشەفییەکان و تەواوی ئەدەبیاتی چەپەکان تا نیوەی دووەمی سەدەی بیستەم)دا، هیچ شوێنێک بۆ هەڵوەشاندنەوەی سزای لەسێدارەدان نییە. بە گشتی دەکرێ نەریتی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی لەو قۆناغەدا وەک درێژەپێدەری نەریتی شۆڕشی گەورەی فەرەنسا سەبارەت بە لەسێدارەدان سەیر بکرێت. بەلشەفییەکان وەک جاکۆبینەکان ڕێگە بە لەسێدارەدانی دژە شۆڕشگێڕان دەدەن وەک جۆرێک لە سەرکوتکردنی دژە شۆڕش دوای بەدەستهێنانی دەسەڵات و تیرۆرکردنی سوور لە کاتی شەڕی ناوخۆدا لەلایەن بەلشەفییەکانەوە، وەک تیرۆرکردنی دژە شۆڕشگێڕەکان لەلایەن ڕۆبێسپێر و هاوپەیمانەکانیەوە لە سەردەمی شۆڕشی گەورەی فەرەنسادا، شتێکی حەتمی و ڕێگەپێدراوە بۆ چەسپاندنی دەسەڵات، ئەوان بە شۆڕشگێڕ دادەنرێن. بە واتایەکی تر بۆ بزووتنەوەی کۆمۆنیستی ئەو سەردەمە، سزای لەسێدارەدان لە چوارچێوەی سەرکوتکردنی بەرگری دژە شۆڕش بەرامبەر بە حکومەتی شۆڕشگێڕی تازە دەسەڵاتداردا بە ڕێگەپێدراو و تەنانەت پێویست دادەنرا، هەروەها بەلشەفییەکانیش ڕێک هەرلەم دیدگایەوە تیرۆری سوور لە دژی هێزە سپییەکان ڕێکدەخەن.
لایەنێکی دیکەی مەسەلەکە تا ئەو شوێنەی کە پەیوەندی بە سیاسەتی تیرۆری سوورەوە هەیە، ئەوەیە کە دوای ڕاپەڕینی مانگی ئۆکتۆبەر، بۆرژوازی ناوخۆیی بە پشتیوانی و یارمەتی بێوچانی بۆرژوازی جیهانی، هێرشێکی سەرتاسەری و دڕندانەیان بۆ سەر حکومەتی نوێ لە ڕووسیای سۆڤیەت دەستپێکرد . لە ڕوانگەی ئابورییەوە، برسێتی و نەبوونی پێداویستی خۆراک – کە بە هۆی پاوانکردنەوە، کە بە شێوەیەکی سەرەکی هۆکاری موژیکەکان* بوو، دۆخێکی زۆر ترسناکی لە سەرتاسەری ڕووسیادا دروست کردبوو- فشاری خستە سەر شۆڕشگێڕان، و تاکتیکی تیرۆری سوور لە ڕاستیدا وەڵام و کاردانەوەی حکومەتێکی شۆڕشگێڕی تازەپێگەیشتوو بوو دژ بە هێرشێکی سەرتاسەری لەلایەنەی بۆرژوازی و هێزە دژە شۆڕشگێڕە ناوخۆیی و جیهانی بوو. تیرۆری سوور وەڵام و کاردانەوە بوو بەرامبەر بە تیرۆری سپی و نەک جۆرێک لە لایەنگری سزای لەسێدارەدان لە دۆخێکی بێ شەڕ و ئاسایی لەکۆمەڵگادا.
ئەمڕۆ کۆمۆنیزمی کرێکاری لە سێدارەدان بە کوشتنی دەوڵەت دەزانێت و لە هەر هەلومەرجێکدا لە بنەڕەتدا و بێ مەرج دژایەتی دەکات و ئەمەش نیشانەی گەشەکردن و بەرەوپێشبردنی بزووتنەوەی کۆمۆنیستییە. بەڵام ئەمە دەرئەنجامی بیرکردنەوە و قوڵبونەوە و دۆزینەوە و ئاشکراکردنی عەقڵی و تیۆری کۆمۆنیستەکان نییە. ئەمەش ئاستی گەشەی بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری وەک بزووتنەوەیەکی کۆمەڵایەتی و لە پراکتیکی کۆمەڵایەتیدا نیشان دەدات. هەروەک چۆن بیمەی بێکاری، چاودێری تەندروستی، خوێندنی بێبەرامبەر، داننان بە هەندێک مافی کەم تەمەن و بەساڵاچووان و بیرۆکەی دەوڵەتی خۆشگوزەرانی بەگشتی لە کۆتاییدا دەرئەنجام و ڕەنگدانەوەی پێشکەوتنی پراکتیکی بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکارییە (لەوانەش سەرکەوتنی شۆڕشی ئۆکتۆبەر)، هەڵوێستی ئێستای بزووتنەوەکە دژی سزای لەسێدارەدان هەروەها دەرئەنجامێکی دیکەی ئەم پێشکەوتنانە. ئه مڕۆ ته واوی فه رهه نگی گشتی و شارستانیی- و له ڕاستیدا ئاستی گه شه و گه شه و هەڵدانی خه باتی چینایه تی له ناو کۆمه ڵگادا – گه یشتووه ته ئاستێک که ئێعدام بۆته شتێکی نامرۆڤانه و قبووڵ نه کراو له بیروڕای گشتیدا، بزوتنه وه یه کی فراوانی کۆمه ڵایه تی- سیاسی دژی لەسێدارەدان هەیە، و لە نزیکەی ٥٠٪ی وڵاتانی جیهان لەسێدارەدان قەدەغەیە. لە چوارچێوەی هەلومەرجی کۆمەڵایەتی-مێژوویی گشتی لەم جۆرەدایە کە بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری ئاڵای بەرەنگاربوونەوەی لەسێدارەدانی بەرزکردۆتەوە. هیچ کام لەم مەرجانە لە سەردەمی شۆڕشی ئۆکتۆبەردا نەبوون. و هەر بۆیەش بە پشت بەستن بە داتاکانی ئەم قۆناغە، بۆمان نییە حوکم لەسەر بەلشەفییەکان و سەرکردە و چالاکانی کۆمۆنیستەکان لە سەردەمی شۆڕشی ئۆکتۆبەردا بدەین. هەڵسەنگاندن و حوکمدانی یاسایی ئەخلاقی بۆ کەسایەتییە مێژووییەکان لەسەر بنەمای پێوەر و تێڕوانینەکانی ئەمڕۆمان شتێکی بێمانا و زەینییە. لە دادگای مێژوودا، ناکرێ داواکاری گشتی لە نەوەی ئەمڕۆ و تۆمەتبار لە نەوەی چەندێک پێش ئێستا بێت. کەمترین مەرج بۆ ویژدان و دادپەروەری لە دادگایەکی لەو جۆرەدا، تاوانناسی و حوکمدانی ئەخلاقی و یاساییە لەسەر بنەمای تێڕوانینی گشتی و پێوەر و بەهاکانی شارستانیەتی مرۆڤایەتی لە هەمان قۆناغدا. پێشکەوتووترینی ئەم پێوەر و بەهایانە دەبێ وەک پێوەرێک بەکاربهێنرێت، بەڵام “پێشکەوتووترین” لە قۆناغی کاتی تاوانەکەدا نەک ئەمڕۆ.
*موژیکەکان(<موژیکها> مەبەست لە جوتیارە دەوڵەمەندو نەخویندەوارە دژە شۆڕشەکانە کە بەروبومەکانیان دەشاردەوەو نەیاندەخستە بەردەستی خەڵک).وەرگێڕ
هێرشی ئایدیۆلۆژی لە شێوەی حوکمدانی یاسایی- ئەخلاقیدا
خۆی ڕەخنەگرتن و هێرشکردنە سەر لینین و حوکمدانی یاسایی-ئەخلاقیی ئەو بەهۆکاری ئەوەی کە سیاسەتەکانی لەبەرانبەر دژە شۆڕشدا لە سەردەمی تیرۆری سووردا، بە تەواوی ئایدیۆلۆژی و کینەلەدڵانەیە. ڕەگ و هۆکاری ئەم جۆرە ڕەخنەیە لە ڕاستیدا بە تەواوی پێچەوانەی ئەو شتەیە کە وا پیشان دەدرێت کەئینسان دۆستی و ئازادیخوازی و شۆڕشگێڕیی قووڵی لینینە لە دژی بۆرژوازی و حکومەتە بۆرژوازییەکان. “تاوان”ەکەی لینین، ڕاگەیاندنی هەموو ڕۆوی چەکەکانتان بکەنە دەوڵەتی خۆیی لە دڵی جەنگی جیهانی یەکەمدا. گوناهی ئەو ڕاگەیاندنی “هەموو دەسەڵاتێک بۆ شوراکان” و لە سەرووی هەموو شتێکەوە، تاوانی گەورەیی ئەو، کارکردن بوو بەم دروشم و سیاسەتانەی لە بنکەی کۆنەپەرستی ئەوروپای سەرەتای سەدەی بیستدا. هێرش بۆ سەر لینین بە تەواوی سیاسی-ئایدیۆلۆژییە و ئەخلاقی-یاسایی نییە. تیرۆری سوور و ئێعدامەکان لە کاتی شەڕی ناوخۆدا تیشکی دەخرێنە سەر (بەبێ لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی شەڕی ناوخۆ وەک سیاسەتی حکومەتێکی دامەزراو و تەقلیدی) بۆ گەیشتن بە “نادروستی و هەڵەی” لینین و بەلشەفییەکان لە ڕێکخستنی شۆڕش و ڕاپەڕیندا . بۆ ئەوەی بە بنەمای بەردەوامی کۆنەپەرستی جیهانی بەرجەستەبکەنەوە کە”هەموو شۆڕشێک بەرەو دیکتاتۆریەت دەڕوات” و “ڕەگی تاوان لە خودی شۆڕشدایە”. لەم ڕاگەیاندنی قەدەغەکردن و مۆڵەت پێنەدانەی شۆڕشدا، کە بە ڕاشکاوی لەلایەن هێز و مەیلە بۆرژوازی و دژە شۆڕشگێڕەکانەوە بە ڕاشکاوی باسکراوە، بزووتنەوە چەپە غەیرە کرێکاریەکان (لە بلیخانۆف و کاوتسکی و مەنشەفیکەکانەوە تا دەگاتە سۆسیال دیموکراتەکان و “مارکسیزم”ی ئەکادیمی ئەوروپای ئەمڕۆ) ) ش بە تیۆرییە دروستکراوە نیمچە مارکسیەکانیان سەبارەت بە بارودۆخی نیمچە فیۆداڵی ڕووسیا و جووتیاری بوونی کۆمەڵگە و دواکەوتوویی پیشەسازی ڕووسیا و نائامادەیی چینی کرێکار و هتد هاوبەش و هاوڕان. لە هەر حاڵەتێکدا کێشەکە لە بناغەی سیاسیدایە کە فۆرمێکی یاسایی- ئەخلاقی وەرگرتووە.
ڕاستییەکە ئەوەیە کە سەرقاڵبوون و خەمی حوکمدانی یاسایی و ئەخلاقی کەسایەتییە مێژووییەکان ناگاتە لینین و بەلشەفییەکان. ئەگەر کەسێک بیەوێت لیستێکی دادپەروەرانە و بێلایەنانەی تۆمەتباران لە سەد ساڵی ڕابردووی مێژوودا بنووسێت، هەروەها لیستی ئازادیخوازترین و مرۆڤدۆستترین سەرکردەکانیش بنووسێت، ئەوا دەگاتە ئەنجامی پێچەوانەی لیستە ئاساییەکانی میدیا و مێژوونووسە فەرمییەکان و ئەو جۆرە ڕەخنەگرانە لە لینین. ئەگەر ڕاستییەکان پێوەر بن، ئەوا کەسانی وەک ترومان کە بە بۆردومانی ئەتۆمی هێرۆشیما و ناگازاکی سەدان هەزار پیاو، ژن، منداڵ، پیر و گەنجی کوشت، لە سەرووی لیستی تاوانبارانی مێژوودا دەبن، و کەسێکی وەک لینین کە هەرلە شەڕی یەکەمەوە دژی ئەمە تاوانە جیهانیەی بۆرژوازی، شەڕ ڕادەگەیەنێت، کرێکارانی جیهان ئاگادار و کۆدەکاتەوە، بە دروشمی کۆتاییهێنان بە شەڕ شۆڕشێک بەرەو سەرکەوتن دەبگەیەنێت، لە پێشی پێشەوەی ئازادیخوازترین سەرکردەکانی جیهاندا دەوەستێت. ئه مڕۆ ئه م لیستانه سەرەوخوارن چونکه ته واوی جیهانی سه ڕمایه داری به هه موو به ها و پێوه رەکانیەوە سەروخوارە .

ڕۆڵ و شوێنی ڕاستەقینەی لینین لە مێژوودا
ئەگەر کەسێک بیەوێت بە کەمێک دادپەروەری و بێلایەنییەوە حوکم بدات، بێ گومان دەگاتە ئەو ئەنجامەی کە
لینین ئازادیخوازترین و پێشکەوتنخوازترین سەرکردەی سیاسی جیهانە لە سەردەمی خۆیدا – و لە سەد ساڵی ڕابردوودا.

کارنامەی لینین جا چ وەک ئۆپۆزسیۆنێکی شۆڕشگێڕانەی یەکێک لە کۆنەپەرستانەترین ڕژێم و حکومەتەکانی ئەو قۆناغە، یان وەک سەرۆکی حکومەتی بەلشەفیک لە دوای ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر – و بنەمای ڕەخنەکانی لینین بە ڕواڵەت دەگەڕێتەوە بۆ ئەم قۆناغە – ئینساندۆستی و ئازادیخوازی قووڵی نیشانداوە. لینین تاکە سەرکردەی سیاسییە لە تەواوی مێژوودا کە ئاڵای “هەڵگەڕاندوەی لولەی تفەنگەکان بۆ حکومەتی ناوخۆیی” لە دڵی شەڕێکی “نەتەوەیی-نیشتمانی”دا بەرزکردۆتەوە، ئامانج و ناوەڕۆکی ڕاستەقینەی شەڕی حکومەتە بۆرژوازییەکان بۆ دابەشبوونی جیهان لەبەردەم چاوی کرێکاران و جەماوەرێکدا.کە لە هەموو وڵاتێکدا بووەتە گۆشتی بەردەم تۆپی حکومەتە بۆرژوازییەکان و داوایان لێدەکات حکومەتەکەی خۆیان بڕوخێنن. ئەم هەڵوێست و نزیکبوونەوە لە شەڕ، کە لەسەرئەو بنەمایە لینین حیساباتی خۆی و بزووتنەوەی کۆمۆنیستی سەردەمەکەی لە ئەنتەرناسیۆنالی دووەم جیا دەکاتەوە، تایبەتمەندی سەرەکی جیاکەرەوەی لینین و لینینیزم لە پێشەنگ ترین و پێشکەوتنخوازترین هێزە سیاسییەکان، نەک تەنها هەموو لیبراڵەکان و پاسیفیستەکان و پێشکەوتنخوازترین حزب و بزووتنەوە بۆرژوازییەکان، بەڵکو تەنانەت سۆسیال دیموکراسی و کەسایەتی و ئەولایەنانەش کە خۆیان بە مارکسیست دەزانی و پاڵپشتی حکومەتەکەی خۆیان دەکرد. ئەو هێزانەی کە لینین بە سۆسیال شۆڤێنی ست ناویان دەبات. ڕاگرتنی دەستبەجێی شەڕ دروشم و داواکارییەکی بنەڕەتی شۆڕشی ئۆکتۆبەرە. لینین دوای گەیشتن بە دەسەڵاتی خۆی، دەستبەجێ و بێ مەرج و تاکلایەنە شەڕەکە ڕادەگرێت و ڕووسیا لە شەڕ دەکشێنێتەوە و ڕێگە نادات کرێکاران و جووتیاران و جەماوەری خەڵکی ڕووسیا بەردەوام بن لە بوونە قوربانیی یەکێک لە جەنگە تاوانکارییەکانی ئەو چینە دەسەڵاتدارەکان.

ئەم هەڵوێست و ئەدای دژە ناسیۆنالیستییە لە دڵی شەڕێکدا، بە درێژایی مێژوو و تا ئەمڕۆش لە ڕووی قووڵایی و ناوەڕۆکێکی پێشکەوتنخوازانە و مرۆڤدۆستانەوە، بێ وێنەیە لە مێژووی هاوچەرخدا، هەمیشە ناسیۆنالیزم نەک تەنها بۆ حکومەتەکان بەڵکو بۆ پێشکەوتنخوازترین هێزە سیاسییەکانیش بە بەها و پێوەرێکی ئەرێنی دادەنرێت. هێشتا لە سیاسەتی زۆرێک لەو هێزانەی کە خۆیان بە چەپ و مارکسیست دەزانن – نموونەی حیزبی تودە و شەریکەکانی – نیشتمانپەروەر و بەرژەوەندی و ئامانجی نەتەوەیی جێگای بەرجەستەیان هەیە. بەتایبەت لە هەلومەرجی شەڕ و “هێرشی بێگانە”دا، ئەم نیشتمانپەروەرییە دووبارە دەبێتەوە و چەندین جار چڕتر دەبێتەوە. دوایین نموونەی پەیوەست بە دۆخی سیاسی ئێران، هەڕەشەی شەڕ و هێرشی سەربازیی ئەمریکا و هاوپەیمانەکانییەتی. لەگەڵ هەر هەڕەشەیەک و زیادبوونی ئەگەرەکانی هێرشی ئەمریکا، زۆربەی هێزە ئۆپۆزسیۆنەکان، لە پاشایەتییە “دژە بێگانە”ەوە تا چەپی ناکرێکاری “دژە ئیمپریالیست”، ئەگەر بەتەواوەتی لەپەنا ڕژێمدا نەوەستن بۆ بەرگریکردن لە یەکپارچەیی خاکەکەی ، لە هەر حاڵەتێکدا دروشمی ڕووخاندن و بەرەنگاربوونەوەی حکومەتی ئیسلامی تا کاتێکی تر دەخەنە لاوە. لە ئێران و لە هەموو وڵاتان، بەرگری لە حکومەتی ناوخۆ لە بەرامبەر “هێرشی دەرەکی” بە بەها و پرەنسیپێکی پیرۆز و پێشێلنەکراو دادەنرێت. لینین تاکە سەرکردە و دەوڵەتمەدارێکی شۆڕشگێڕە کە ئەم تابۆ دژە ئینسانییەی شکاند و لە دڵی جەنگی جیهانی یەکەمدا فەرمانی دا بەرگری لە حکومەتەکەی خۆی نەکات، یان تەنانەت لە کاتی شەڕدا بە دوو شێوە مامەڵە لەگەڵ حکومەتدا بکات، بەڵکو بۆ ئەوەی فەرمان بە دروشم و سیاسەتی هەموو تفەنگەکان بۆلای دەوڵەتی خۆیی دەکات.و لەسەرئەوە کار دەکات. ئەمە یەکێکە لە دیارترین سیاسەت و کردارەکانی بزووتنەوەی کۆمۆنیستیە لە تەواوی ژیانیدا و خاڵێکی بەرزی ناوازەیە لە مێژووی شارستانیەتی مرۆڤایەتیدا.
کارێکی تری لینین کە لە ڕووی مرۆڤدۆستی و ئازادیخوازییەوە بێ هاوتایە، ڕزگارکردنی هەموو وڵاتانی کۆلۆنیالیزم و نیمچە کۆلۆنیالیزمی ئیمپراتۆریەتی تزارییە لە دوای سەرکەوتنی ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر. دوای پەیمانی ئاشتیی برێست لیتۆڤسک لەگەڵ ئەڵمانیا، حکومەتی شۆڕشگێڕی بەلشەفییەکان هەموو داواکارییە خاکی و داراییەکانی ڕووسیای تزاری لەسەر وڵاتانی ژێر کاریگەریی خۆی بە وەک هەر نەبووبن ڕاگەیاند و هێزە سەربازییەکانی ڕووسیای لە ناوچەکانی ژێر کاریگەریی خۆی کشاندەوە. حکومەتی بەلشەفییەکان هەر کە گەیشتە دەسەڵات، سەربەخۆیی فینلاند، پۆڵەندا، ئیستۆنیا، ئۆکرانیا، لاتڤیا و لیتوانیا ڕادەگەیەنێت. جگە لەوەش بەپێی خواست و پێشنیارەکانی بەلشەفییەکان، لە یەکێک لە بڕگەکانی پەیمانی برێست لیتۆڤسکدا، ڕاگەیەندراوە کە حکومەتی نوێی بەلشەفیکی ڕووسیا و ئەڵمانیا و ئیمپراتۆریەتی عوسمانی وڵاتانی ئێران وئەفغانستان سەربەخۆیە. بێگومان ئەڵمانییەکان و عوسمانیەکان بە دڵسۆزی ئەم پەیماننامەیە نەمانەوە و تەنیا دوای دۆڕانی شەڕەکە، بە ناچاری ناوچەکانی نفوزی خۆیان لەدەستدا. بەڵام ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی کۆلۆنیەکانی تزاری و دەستبەجێ کشانەوەی هێزەکان و پێدانی هەموو داواکارییەکانی حکومەتی تزاری لەم وڵاتانە، یەکێکە لە یەکەم کارەکانی حکومەتی بەلشەفییەکان. شۆڕشی ئۆکتۆبەر لە نێوان شتەکانی تردا کۆتایی بە کاریگەرییە درێژخایەنەکانی ڕووسیا لەسەر ئێران لە سەردەمی قاجاردا دەهێنێت (ئەم بۆشاییە دەستبەجێ لەلایەن ئیمپراتۆریەتی بەریتانیا کە ڕکابەری کۆنی ڕووسیایە لە ناوچەکەدا پڕدەکرێتەوە). لە ئێران بەشێک لە هێزە تزارییەکان پابەند نین بە فەرمانی چۆڵکردنی بەلشەفییەکان و دەچنە ناو هێزەکانی سوپای سپی و سوپای بەریتانیا کە دژی حکومەتی بەلشەفییەکان کاردەکەن. بەڵام تەنانەت لەشکرکێشی سەربازیی هێزی دژە شۆڕشی ناوخۆیی و جیهانیش، وا ناکات حکومەتی بەلشەفییەکان بۆ ساتێک دوودڵ بێت لە هەڵوەشاندنەوەی سیاسەتە کۆلۆنیالیزمەکانی ڕووسیای تزاری.

هیچ سەرکردەیەکی سیاسی لە جیهاندا، چ لە قۆناغی پێش ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر یان لە قۆناغی دوای ڕاپەڕین و تا ئەمڕۆ، هەنگاوێکی تەنانەت هاوشێوەی ئەم نمایشە شۆڕشگێڕانەی بەلشەفییەکانی نەناوە. تا ئێستا هیچ دەسەڵاتێکی کۆلۆنیالیستی و ئیمپریالیستی دەستبەرداری بڕیار و ئیرادەی خۆی نەبووە لە کۆلۆنی و ناوچەکانی ژێر کاریگەریی خۆیەوە. ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی ناوچەکانی ژێر کاریگەری ڕووسیا دەستکەوتێکی ناوازەی شۆڕشی بەلشەفیکی بە ڕابەرایەتی لینین و وەک خاڵی پرشنگدار لە مێژووی جیهاندا دەمێنێتەوە.

دەستکەوتێکی دیکەی شۆڕشی بەلشەفییەکان بریتییە لە هەڵوەشاندنەوەی هەڵاواردن لە دژی ژنان و پێدانی هەمەلایەنەترین ئازادییەکان بە بەراورد لەگەڵ پێشکەوتووترین وڵاتانی جیهان لەو سەردەمەدا بە نیوەی دانیشتوانی دواکەوتووترین وڵاتی ئەوروپی. زۆرێک لە مافەکانی ژنان بە تایبەت لەوان مافی هەڵبژاردن و خۆکاندیدکردن، لە دوای شۆڕشی ئۆکتۆبەر و لە ئەنجامدا لە وڵاتانی دیکەدا، لەوانەش وڵاتانی پیشەسازیی ڕۆژئاوا، دانانیان پێدانرا. سەبارەت بە مافەکانی کرێکاران و خۆشگوزەرانی و خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکان، دەستووری سۆڤیەت و سیاسەتەکانی بۆ ماوەیەکی زۆر ئیلهامبەخش بوو بۆ بزووتنەوەی کرێکاری و ناڕەزایەتیی مافخوازانەی خەڵکی جیهان و فاکتەری پاشەکشەپێکردن و ناچارکردنی حکومەتە بۆرژوازییەکان بوو بۆ ملدان بە زۆرێک لەم داواکارییە ڕەوایانە.

بۆ تێگەیشتن لە ڕۆڵی لینین و کاریگەرییەکەی لە مێژوودا، پێویستە هەموو ئەم ڕاستیانە لەبەرچاو بگیرێن. سنووردارکردنی لینین و لینینیزم لە سەردەمی شەڕی ناوخۆ و تیرۆری سووردا، ئەگەر بەهۆی مامەڵەی ئایدیۆلۆژی و لایەنگریانەی بۆرژوازی و کۆنەپەرستی جیهانییەوە نەبێت، لە باشترین حاڵەتدا نیشانەی ڕووکەشی و تەسکبینییە. تەنیا بەسە یەک لەو کردەو سیاسەتانەی لینین و بەلشەفیکەکان بەراورد بکەین لەگەڵ تۆماری لیبڕاڵترین حکومەت و سەرکردە بۆرژوازییەکان لە سەد ساڵی ڕابردوودا بۆ ئاشکراکردنی بێهودەیی هێرشە ئایدۆلۆژییەکانی ڕاست بۆ سەر لینین و لینینیزم.

ڕەخنەی کۆمۆنیستی لە ئەزموونی سۆڤیەت
ڕەخنەی کۆمۆنیستی، واتە ڕەخنەی ڕاستەقینە، دەچێتە ڕیشە و ئاماژە بە هۆکارە ڕاستەقینەکانی کێشەکان دەکات. بۆچی شۆڕشی ئۆکتۆبەر شکستی هێنا؟ هۆکاری ئابوری و سیاسی شکستی ئەزمونی سۆڤیەت چین و ڕۆڵی حزب و کەسایەتییەکان لەم کارەدا چییە؟ چ وانەیەک لەم ئەزموونە وەردەگیرێت و چۆن دەتوانرێت ڕێگری لە دوبارە بوونەوەی ئەو ئەزموونە بگرین؟

کلیلی مەسەلەکە ڕەخنەیەکی قوڵ و بنەڕەتییە لە هەلومەرجی کۆمەڵایەتی و سیاسیە و تەنیا لەسەر بنەمای ڕەخنەیەکی لەو جۆرە، کە دەتوانرێت پێداچوونەوە بۆئەدای حزب و کەسایەتییەکانش و ڕەخنەی بکرێت. مارکس لە کتێبی “پێشەکی بۆ ڕەخنەی ئابووری سیاسی” دەڵێت:

“ئەوە هۆشیاری مرۆڤەکان نییە کە چۆنیەتی بوونیان دیاری دەکات، بەڵکو چۆنایەتی بوونی کۆمەڵایەتییەکەیانە کە هۆشیارییەکەیان دیاری دەکات. لە قۆناغێکدا لە پرۆسەی گەشەسەندنی کۆمەڵگە،هێزە بەرهەمهێنەرە ماددییەکانی ئەو سەردەمە لەگەڵ پەیوەندی بەرهەمهێنان یان خاوەندارێتیدا (کە تەنها زاراوەیەکی یاساییە بۆ دەربڕینی هەمان پەیوەندییەکانی بەرهەمهێنان) بوونی کە تا ئەو کاتە چوارچێوەیەکی بۆ کارکردنی ئەم هێزانە دابین دەکرد، تووشی دژایەتی دەبنەوە و ئەم پەیوەندییانە لە فۆرمەکانی گەشەکردنی هێزە بەرهەمهێنەرەکانەوە دەگۆڕدرێن بۆ کۆت لەسەر دەست و پێیەکانیاندا. ئەوکات سەردەمی شۆڕشی کۆمەڵایەتی دێت…،هەربەجۆرە کەس لەسەر بنەمای ئەوەی لەبارەی خۆیەوە دەیڵێت، حوکم نادرێت، قۆناغێکی وەها پەرەسەندن لەسەر بنەمای هۆشیاری خودی ئەم قۆناغە ناتوانرێت حوکم بدرێت، بەڵکو بە پێچەوانەوە ئەم هۆشیارییە دەبێت لەسەر بنەمای دژایەتییەکانی ژیانی ماددی، لەسەر بنەمای ئەوململانێی نێوان هێزە بەرهەمهێنەرە کۆمەڵایەتییەکان و پەیوەندییەکانی.بەرهەمهێنان هەیە، ڕوون بکرێتەوە”.

بە واتایەکی تر، هۆشیاری مرۆڤەکان لە هەموو قۆناغێکی مێژووییدا، ڕەنگدانەوەی بارودۆخی ئابووری و کۆمەڵایەتی ئەو قۆناغەیە. وە بۆ ناسینەوە و ڕەخنەگرتن لە بیروباوەڕ و ڕۆشنبیری لە هەر قۆناغێکدا، پێویستە لێکۆڵینەوە لە بارودۆخی ئابووری و کۆمەڵایەتی ئەو قۆناغە بکرێت.

ئەم ئاماژەیە بۆ هەلومەرجی ئابووری، پایەی تێڕوانینی مارکسیستییە – و هەر تیۆرێک کە بیەوێت بە قووڵی لە کۆمەڵگا مرۆییەکان تێبگات- و واقیعی گۆڕانکارییە بەرچاو وزەینینیەکان لە مێژووی کۆمەڵگا مرۆییەکاندا ڕوون دەکاتەوە. بەڵام ئەم جەختکردنەوە لەسەر هەلومەرجی کۆمەڵایەتی و ئابووری بە مانای ئەوە نییە کە بە پاسیڤ و کارتێکراو بزانین یان بە بێ بەرهەم و سەیرکردنی ڕۆڵی حزب و کەسایەتییە سیاسییەکان نیە. پایەیەکی تری مارکسیزم بریتییە لە باوەڕبوون بە ڕۆڵی دیاریکەری پراکتیکی مرۆڤ، ئەدای حزب و کەسایەتی و بزووتنەوە و هتد، لە داڕشتنی مێژوودا. ئەم دوو پایە – بۆ دیاریکردنی هەلومەرجەکان و ڕۆڵی پراکتیکی ئینسان – دوو جەمسەری دژ بەیەک نین، بەڵکو دوو لایەنی تەواوکەری یەکترن. پراکتیکی شۆڕشگێڕانەی مرۆڤ لە بەرامبەردا ڕۆڵی هەیە لە داڕشتنی بارودۆخی کۆمەڵایەتیدا و جەختکردنەوە لەسەر ئەم ڕاستییە تایبەتمەندییەکی جیاکەرەوەی تیۆری مارکسە لە ماتریالیزمی میکانیکی:
دەشڵێت: ڕێبازی ماتریالیستی رازی بە گۆڕانی هەلومەرج و پەروەردە لەبیری دەچێت کە هەلومەرجەکان لە لایەن مرۆڤەکانەوە دەگۆڕدرێن و فێرکردنی خودی فێرکارەکە جەوهەرییە. بۆیە ئەم میتۆدە دەبێت کۆمەڵگا بۆ دوو بەش دابەش بکات، کە یەکێکیان لە کۆمەڵگە باڵاترە. بەراوردکردنی گۆڕانی هەلومەرجەکان بە گۆڕینی چالاکیی مرۆڤ یان خۆگۆڕین، تەنیا دەتوانرێت وەک پراکتیکێکی شۆڕشگێڕانە سەیر بکرێت و بە شێوەیەکی عەقڵانی لێی تێبگەین.
(تێزی مارکس سەبارەت بە فۆیەرباخ، تێزی سێیەم)

بە واتایەکی تر هەلومەرجی کۆمەڵایەتی هۆشیاری دیاری دەکات، بەڵام خاڵی گرنگ ئەوەیە کە هەلومەرجی کۆمەڵایەتی لە بەرامبەردا بەرهەمی پراکتیکی شۆڕشگێڕانەی مرۆڤە. ئەم پراکتیزەیە بابەتێکی کۆمەڵایەتییە، لە ڕاستیدا لە شێوەی چالاکی کۆمەڵایەتی و خەباتی چین و جەماوەری خەڵکدا دەردەکەوێت کاتێک “سەردەمی شۆڕشی کۆمەڵایەتی دێت” و ڕۆڵێکی یەکلاکەرەوە دەگێڕن لەو پێشهاتانەدا، بەتایبەت حزب و کەسایەتییەکان لە شۆڕش و بزووتنەوەکاندا.
لە باسە تایبەتەکەماندا سەبارەت بە شۆڕشی ئۆکتۆبەر، پێویستە بەتەواوی بە هەمان میتۆد لە پرسەکە نزیک ببینەوە. پێش هەموو شتێک و لە ئاستێکی بنەڕەتیدا، سۆسیال دیموکراسی ڕووسیا لە سەرەتای سەدەی بیستەمدا و بە تایبەتی لینین و بەلشەفیکەکان، هەڵگر و هۆکاری و بەرجەستەی ئینسانی شۆڕشی کۆمەڵایەتین کە سەردەمەکەی هاتووە. بەم مانایە لینینیزم بەرجەستەکردنی ئەگەری شۆڕشی سۆسیالیستی و ڕۆڵی ئیرادەی ئینسانەکانە لە بەدیهێنانی ئەم شۆڕشەدا. لینینیزم بەرجەستەکردنی “ماتریالیزمی پراکتیکی”یە. بۆچوون و پراکتیکەکانی لینین و بەلشەفییەکان بەتەواوی لە خاڵی پێچەوانەی ڕەوتی مەنشەفییەکان و بەگشتی ئەنتەرناسیۆنالی دووەهەمە ، کە هەموو شتێک لە ڕوانگەیەکی دیاریکراو و پەرەسەندنخوازییەوە ئاماژە بە گەشەی هێزە بەرهەمهێنەرەکان دەکات. لە ڕووی فەلسەفییەوە ئەم ڕوانگە ئۆلۆسیۆنیستییە(اولوسیونیستی) نوێنەرایەتی ماتریالیزمی میکانیکی فۆیەرباخ دەکات و لە ڕوانگەی سیاسی و چینایەتییەوە نوێنەرایەتی تەسلیم و ڕادەستکردنی دەسەڵاتی سیاسی دەکات بە بۆرژوازی. جگە لەوەش، مەنشەڤیزم لە ڕاستیدا لە سەردەمی شۆڕشی ئۆکتۆبەردا پشتگیری لە حکومەتی کاتی کێرێنسکی دەکرد. ئێستاش ئەو تیۆرییەی کە لە نائامادەیی بارودۆخی ئابووری و کۆمەڵایەتی و دواکەوتوویی ڕووسیا و هتد، بەدوای هۆکارەکانی شکستی شۆڕشی ئۆکتۆبەردا دەگەڕێت، لە ڕاستیدا نوێنەری ئەمڕۆیی ئەم مەیل ڕەوتە و ئایدۆلۆژیای مەنشەفیکییە.

ڕەخنەی کۆمۆنیزمی کرێکاری لە ئەزمونی سۆڤیەت پێش هەموو شتێک ڕەخنەیە لەم ئایدۆلۆژیای مێنشەڤیکییە. بە بڕوای من، لە بنەڕەتدا، بە دوورکەوتنەوە لە ڕەخنەی قووڵی مەنشەڤیزم (و مەیلی ئینتەرناسیۆنالی دووهەم کە لینین لە ژێر ناوی سۆشیال-شۆڤێنیزمدا ڕەخنەی لێدەگرێت)، دەتوانین بگەینە تێگەیشتنێکی ڕاستەقینە لە ئەزموونی سۆڤیەت و هۆکارەکانی شکستی . وە لەم لێکۆڵینەوەیەدا، داننان بە بزووتنەوە چینایەتییەکان لە ڕووسیا لەو سەردەمەدا ڕۆڵێکی سەرەکی هەیە.

زیادکردنێکی گرنگی مەنسوور حیکمەت بۆ مارکسیزم ئەوەیە کە ململانێی چینایەتی لە ڕێگەی بەریەککەوتنی نێوان بزووتنەوە چینایەتییە جیاوازەکان لە هەر قۆناغێکدا دەردەکەوێت. حیزب و کەسایەتیەکان بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ و ناڕاستەوخۆ پەیوەست نین بە چینەکانەوە، بەڵکو لە ڕێگەی هەندێک بزووتنەوەی کۆمەڵایەتییەوە نوێنەرایەتی ئامانج و بەرژەوەندی چینایەتی دەکەن. وە دەرئەنجامێکی گرنگی ئەم تیۆرییە، کە بەڕای من دەبێ ناوی بنێین “تیۆری بزووتنەوەی خەباتی چینایەتی”، ئەوەیە کە لە بنەڕەتدا ئەوەی لە مێژووی بزووتنەوەی کۆمۆنیستیدا وەک لادانێکی تیۆری یان پێداچوونەوەگەرایی تێگەیشتووە، جگە لە بۆچوونەکان، سیاسەتەکان و کارکردی بزووتنەوە چینایەتییەکانی دیکە لە ژێر ناوی کۆمۆنیزمدا شتێکی تر نیە. بۆ نموونه ماویزم تیۆری بزووتنه وه ی دژه کۆلۆنیالیزم و دژه فیۆداڵی چاینەیە ، که جگه له سه ڕبه خۆیی و به پیشه سازی کردنی چین هیچ ئامانجێکی تری نییه (و لەژێر ئەو ناوەشدا سەرکه وتووه ). سۆسیال دیموکراسی و چریکیزم، کۆمۆنیزمی ڕووسی و لقەکانی تری کۆمۆنیزمی ناکرێکاری (کە بە گشتی یەکتر تۆمەتبار دەکەن بە ڕیڤیزیۆنیزم) لە کۆتاییدا بەرهەم و ڕەنگدانەوەی بزووتنەوەی چینەکانەکانی تر و بۆ گەیشتن بە ئامانجیترن جگە لە سۆسیالیزم. (بۆ خوێندنەوەی زیاتر لەسەر ئەم بابەتە بڕوانە “جیاوازییەکانمان” لە نووسینی مەنسور حیکمەت).
پێویستە بە هەمان میتۆد و هەڵوێست پێداچوونەوە بە ئەزموونی سۆڤیەت بکرێت. لە ڕووسیا لەو سەردەمەدا دوو بزووتنەوەی کۆمەڵایەتی بە دوو ئامانجی جیاواز و ئایدیالی چینایەتی لە دژی حکومەتی تزاری چالاک بوون. یەکێکیان بزووتنەوەی کۆمۆنیستی (یان سۆسیال دیموکراسی وەک ئەو سەردەمە پێی دەگوترا) کە بۆ ڕزگاری چینی کرێکار و سۆسیالیزم خەباتی کرد و ئەوی دیکەشیان بزووتنەوەی بۆرژوازی ڕووسییە کە گەورەیی خواز بوون، کە دەیانویست دواکەوتوویی فیۆداڵی نەهێڵن و پیشەسازیکردنی ڕووسیا (بۆ ئەوەی لە وڵاتانی پێشکەوتووی ئەوروپای ڕۆژئاوادا بگونجێت). ئەم دوو بزوتنەوەیە حیزب و هەڵسوڕاو و کەسایەتی تایبەت بە خۆیان هەبوو. لینین و بەلشەفییەکان نوێنەرایەتی بزووتنەوەی یەکەمیان دەکرد و حزبی کادێت و مێنشەفیکەکان سەر بە بزووتنەوەی دووەم بوون. بە واتایەکی تر، مەنشەڤیزم باڵی ڕاستی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی نەبوو، بەڵکو باڵی چەپی بزووتنەوەی بۆرژوازی لیبڕاڵی ڕووسیا بوو. مێەشڤیزم ئامانج و ئایدیالی نەهێشتنی دواکەوتوویی فیۆداڵی و گەشەی بەرهەمهێنان و پیشەسازی ڕووسیای لەگەڵ کادێتەکاندا هاوبەش بوو، بەو جیاوازییەی کە ئەم ئایدیاڵەی لە شێوەی دەستەواژەی چەپ و مارکسیزمدا دەربڕی. هەر لەبەر ئەم هۆکارەیە کە لە دوای شۆڕشی شوبات و دامەزراندنی پارتی کادێت مەنشەفیزم، بە تەواوی وازی لە شۆڕش و خەباتی ڕووخان هێنا و لە ڕاستیدا ڕووبەڕووی بەلشەفیکی شۆڕشگێڕ بووەوە. ئەم بزووتنەوەی پیشەسازییە کە بنکەیەکی تاڕادەیەک گەورەی لە ڕووسیای دواکەوتوو و فیۆداڵی هەبوو، لە دوای شۆڕشی ئۆکتۆبەر شێوە و فۆڕمی کۆمۆنیزم و بەلشەفیزمی وەرگرت و وردە وردە دەستی باڵای لە حیزب و حکومەتدا بەدەستهێنا. بەم مانایە شکستی شۆڕشی ئۆکتۆبەر لە شیکاری کۆتاییدا دەرئەنجامی شکستی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی بوو لە بزووتنەوەی ڕیفۆرمخواز و پیشەسازیی خوازی بۆرژوازی ڕووسیا. وردە وردە بیرۆکە و ئایدیالی سۆسیالیزم جێگەی خۆی بە گەشەی پیشەسازی و بەرهەمهێنانی بەرفراوان دا و حکومەتی سۆڤیەت جێگەی گرتەوە بە بیرۆکراسی حکومەتێکی سەروو خەڵکی.

بێگومان ئەم پەرەسەندنە لەسەر بنەمای لاوازی و کەموکوڕیەکانی لینین و بەلشەفییەکان و بزووتنەوەی کۆمۆنیستی بە گشتی لە سەرەتای سەدەی بیستەمدا بووە. بزووتنەوەی کۆمۆنیستی ئەو قۆناغە بە تیۆری بزووتنەوە کۆمەڵایەتییەکان و ڕووبەڕووبوونەوەی نێوانیان وەک وەسیلە و هۆکارێک بۆ ڕوودانی ناکۆکی و ململانێی چینایەتی تەیار نەبوو. وە لە ئاکامدا، لە ئاستێکی کۆمەڵایەتیدا، ڕووخساری بەلشەفیزم بە مانا و مارکسیستی و ڕاستەقینە وشەکە – واتە هەڵوەشاندنەوەی کاری بەکرێ و چەوسانەوە- و بە جیاوازی لە هەموو جۆرەکانیدا لەگەڵ سۆسیالیزمدا بە ڕادەیەکی پێویست ڕوون و شەفاف نەبوو پیشەسازیخوازی و ڕەخنەی بۆرژوازی لە تزاریزم. ڕەخنەگرتن لە مەنشەفیزم و شۆڤێنیزمی کۆمەڵایەتی وەک لادەر لە مارکسیزم و ناوهێنانی کەسانی وەک بیلیخانۆف و کاوتسکی بە لادەر و بە گشتی هەڵسەنگاندنی ئەم ڕەوت و کەسانە وەک ڕیڤیزۆنیست و پێداچونەوەخواز – شتێک کە ئەمڕۆ بووەتە نەریت و ڕێگایەکی هاوبەشی لقە جۆراوجۆرەکانی چەپی ناکرێکار لە ڕەخنەگرتن لە نەیارەکانیان، ئەوە دەردەخات کە چەپەکان لەو سەردەمەدا مەیل و حزب و کەسایەتییە سیاسییەکان نەیاندەزانی و هەڵیاندەسەنگاند و بە قووڵی ڕەخنەیان لێدەگرت. ڕەخنەی لینین و بەلشەفیکەکان لە مەنشەفیزم و تەواوی بزووتنەوە ڕیفۆرمخواز و ناسیۆنالیستەکانی ئینتەرناسیۆنالیستی دووەم هەرگیز قووڵتر نەبووەتەوە تا ئاستی ڕەخنە لە بزووتنەوەی ڕیفۆرمخوازی ناسیۆنالیستی بۆرژوازی ڕووسیا.

ئەم لاوازی و کەموکوڕییە تیۆرییەی لینین و حیزبی بەلشەفی تەنیا لە لاوازی مەعریفی سەرکردەکاندا ڕەنگ ناداتەوە بەڵکو لە لاوازی تەواوی بزووتنەوەی سۆسیالیستی چینی کرێکار وەک بزووتنەوەیەکی کۆمەڵایەتیشدا ڕەنگ دەداتەوە. بزووتنەوەی سۆسیالیستی لە ڕووسیا لە شەڕی لەگەڵ بزووتنەوەی دژە تزاری بۆرژوازی ڕووسیادا شکستی هێنا، پێش هەموو شتێک، چونکە ئەم دوژمنەی لە فۆرمی ڕاستەقینەی خۆیدا نەناسی، واتە وەک بزووتنەوەیەکی کۆمەڵایەتی. چەکدارنەبوون بەم تیۆری و تێڕوانینێکی ڕەخنەگرانە بۆ بزووتنەوەی ڕیفۆرمخواز و پیشەسازیخوازی ڕووسیا لاوازییەکی گرنگ بوو کە زەمینەی گەشەسەندنی ئەم مەیلەی لە حیزب و حکومەتی بەلشەفیکدا ڕەخساند. کاتێک ناکۆکی و جیاوازییە سیاسییەکانی نێوان دوو بزووتنەوەی چینایەتیی جیاواز کورتبکرێتەوە بۆ تێنەگەیشتن و پێداچوونەوە و لادان، لەلایەک ڕێگایەک دەکرێتەوە بۆ پاککردنەوەی ڕیزەکانی حیزب و حکومەت لە “هەڵگەڕاوەکان” (سیاسەتێک کە ستالین بە شێوەیەکی بەرفراوان جێبەجێ دەکرد)، و لە لایەکی دیکەوە ئایدیاڵەکان و ئامانجی سۆسیالیزم کورت دەکرێتەوە بۆ ئاستی گەشەی پیشەسازی و شانازی نیشتمانی سۆسیالیستی. وە ئەم دوو فاکتەرە دوو تایبەتمەندی سیاسی-تیۆری سەرمایەداری دەوڵەتی ڕووسیا بوون.

ئەم ڕووبەڕووبوونەوەیە لە نێوان دوو بزووتنەوەی چینایەتی لە سەردەمی شۆڕشی ئۆکتۆبەردا لەسەر ئەو ڕاستییە بوو کە دوای ڕووخانی تزاریزم، لە ڕووی ئابووری و کۆمەڵایەتییەوە، دەتوانرا دوو ئاسۆ و دوو ئەڵتەرناتیڤ لە ڕووسیا لەو سەردەمەدا بەدی بهێنرێت: ئەڵتەرناتیڤی بۆرژوازی ڕیفۆرمخواز و ئەڵتەرناتیڤی سۆسیالیستی. سیستەمی ئابووری کۆمەڵایەتی کە لە یەکێتی سۆڤیەتدا پێکهات و دامەزرا، یەکەم بەدیل بوو لە شێوەی دووەم، واتە سەرمایەداریی دەوڵەتی لە ژێر ناوی سۆسیالیزمدا. بە بڕوای مەنسور حیکمەت، شۆڕشی ئۆکتۆبەر لە ڕووی ئەرکە ئابوورییەکانییەوە، لە جێبەجێکردنی سۆسیالیزمدا شکستی هێنا. ئابوری سەرمایەداری دەوڵەتی جێگەی ئابوری سۆسیالیستی گرتەوە و لەپاڵ ئەویشدا ئەو سەرخانە گونجاوەلەگەڵ ئەم سەرمایەدارییە، سەرکوتکردنی ئازادییەکان، دیکتاتۆری تاک حزبی، تۆتالیتاریزم و هتد، پێکهێنرا و زاڵ بوو بەسەر کۆمەڵگادا. بە واتایەکی تر پراکتیکی لینین و بەلشەفییەکان لە سەردەمی شەڕی ناوخۆدا هەرچییەک بووبێت، شکستی سۆسیالیزم و سەرهەڵدان و گەشەی سەرمایەداریی دەوڵەتی لە ڕووسیا لە دوای کۆتایی هاتنی شەڕی ناوخۆ بە ناچاری سەرخانی لێکچووی – دیکتاتۆریەتێکی تاک حزبی و تۆتالیتاریزم. لەگەڵ خۆی هێنا دەهێنێت.
لە ڕاستیدا پاشخانی بابەتیی و ڕاستەقینەی ئەوەی بە ستالینیزم و تۆتالیتاریزم دەناسرێتەوە، سەرمایەداری دەوڵەتی بوو، بەڵام هەر ئەو ڕاستییەی کە سۆسیالیزم لە ڕووسیا جێبەجێ نەکرا و سەرمایەداری دەوڵەتی توانی فۆرم و ڕواڵەتی سۆسیالیزم وەربگرێت، ئەوەمان بۆ دەردەخات کە بزووتنەوەی سۆسیالیستی بەڕادەی پێویست قووڵ و هەمەلایەنە جیاوازی خۆی لەگەڵ بزووتنەوە چینایەتییەکانی دیکەدا ڕوون نەکردۆتەوە – کە لە ڕوانگەی ئامانج و بەرژەوەندییەکانی خۆیانەوە ڕەخنەیان لە تزاریزمیش گرتووە. ئەم ڕوونکردنەوە و تیشک خستنە سەر جیاوازیانە دەبێ هەم لە ڕەهەندی تیۆری-سیاسی و بە تایبەتی لە ڕەهەندێکی بزووتنەوە و هەم لە پراکتیکی کۆمەڵایەتیدا (لە ئاستی ئامانج و بەها و نەریتە پراکتیکییە- خەباتکارانەکاندا کە بزووتنەوەیەک خۆی دەناسێت و کۆمەڵگا دەناسێت). وە ڕۆڵی حزب و کەسایەتییەکان لە هەردوو ڕەهەندەکەدا یەکلاکەرەوەیە.

بە بڕوای من دوو تایبەتمەندی سەرەکی بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری لە ئاستێکی بنەڕەتی ئەمڕۆدا جیاوازی خۆی لە کۆمۆنیزمە غەیرە کرێکارییەکان ئاشکرا دەکات. یەکەم تایبەتمەندی جەختکردنەوە لەسەر ئەم ڕاستییە و کێشانی ڕووخساری کۆمەڵایەتی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی چ لە بواری تیۆری و سیاسی و بە تایبەتی لە ڕووی پراکتیکییەوە، لەسەر ئەو ڕاستییە دامەزراوە کە سۆسیالیزم جگە لە هەڵوەشاندنەوەی چەوسانەوە و کرێ گرتە هیچ مانایەکی نییە. بە واتایەکی تر ئایدیاڵ و ستراتیژی و هەروەها ئامانجی دەستبەجێ و پراکتیکی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی گەشەی پیشەسازی و لابردنی چاکسازییە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکان نییە، بەڵکو هەڵوەشاندنەوەی چەوسانەوە و کاری کرێ گرتەیە و هەموو ئینسانیەت، ئازادیخوازیی و یەکسانیخوازی کۆمۆنیزم لەم ڕاستییەدایە. سیمای دووهەمیش بریتییە لە ڕاگەیاندن و پابەندبوونی کردەیی لەسەر بنەمای ئەو ڕاستیەیە کە بنەمای سۆسیالیزم ئینسانە و لە هیچ بارودۆخێکدا و لە هیچ قۆناغێکدا ناتوانرێت ئازادی و یەکسانی و ماف و کەرامەتی مرۆڤ پێشێل بکرێت بە بیانووی گەیشتن بە ئامانجی کۆتایی سۆسیالیزم.

ئەم هێڵ و ئاراستەکردنە کە لە بنەڕەتدا لە هەموو ئەدەبیاتی حیزبەکەماندا دەگەڕێتەوە بۆ مەنسور حیکمەت، هەر لە بەرنامەی دونیایەکی باشتر و جیاوازییەکانمانەوە تا دەگاتە باسکردنی حکومەت لە قۆناغی شۆڕشگێڕانەدا و باسەکانی بولیتینی سۆڤیەت و هتد لە هەموو بوارەکانی چالاکییدا لێکدراوەتەوە و ڕوون کراوەتەوە.و پراکتیکی حزبی، لە چالاکیی و نەخشەکاری خەباتکارانە و ڕێکخراوەیی لە بزووتنەوەی کرێکاریدا تا دەگاتە ڕێکخستنی هەڵمەت و بزووتنەوە کۆمەڵایەتییە ڕادیکاڵەکان دژی ئایین و ئیسلامی سیاسی، دژی بێمافی ژنان، دژی لەسێدارەدان و بەردبارانکردن، لە بەرگریکردن لە مافی پەنابەران، لە بەرگریکردن لە منداڵان و بەگشتی چاودێرێک بووە لە بەرامبەر هەموو ئەو جیاکاری و کوێرەوەریانەی کە بەهۆی سیستەمی سەرمایەدارییەوە دروست بووە.

ئەم تایبەتمەندییانە نیشانەی پێشکەوتنی بزووتنەوەی کۆمۆنیستین و لەم پێشکەوتنەدا ئەزموونی سۆڤیەت و شیکردنەوە و پێداچوونەوە و ڕەخنە و فێربوون لێی ڕۆڵێکی یەکلاکەرەوەی هەبووە. ئەگەر بزووتنەوەی کۆمۆنیستی سەرەتای سەدەی بیستەم، تایبەتمەندییە تیۆری و سیاسی و پراکتیکییەکانی بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاریی ئەمڕۆی هەبوایە، بە دڵنیاییەوە دەتوانین بڵێین شۆڕشی ئۆکتۆبەر شکستی نەدەهێنا. ئەگەر بەلشەفیەت وەک بزووتنەوەیەکی کۆمەڵایەتی دیدێکی ڕوونی بۆ سۆسیالیزم و سیاسەت و ڕێوشوێنە ئابوورییە پێویستە کانی بۆ بەدیهێنانی سۆسیالیزم – وەک ئەوەی لە پیشەسازیخوازی و گەشەی ئابووری و هتد جیابکرێتەوە – هەبوایە و کاریان لەسەر بکردایە، ئەوا سەرمایەداریی دەوڵەتی لە ڕووسیادا پێی نەدەگرت، و ئەگەر ئاڵای خەبات دژی لەسێدارەدان و چەوساندنەوە لە ڕیزی یەکەمی خەبات بۆ ئازادییە سیاسییە بێ مەرجەکانەوە بوایە، وە ئەگەر ڕایبگەیاندایە کە بنەمای سۆسیالیزمئینسانەو ئەم ڕاستییەی لەهەر هەنگاوێکی کردەیدا بخستایەتە بەر چاوی کۆمەڵگا ، سەرمایەداری دەوڵەتی هەرگیز نەیدەتوانی خۆی بە سۆسیالیزم ناوبەریت و شۆڕش بەرەو شێواندن و شکست ببات. لە دۆخێکی وادا بزووتنەوەی ڕیفۆرمخوازی بۆرژوازی ڕووسیا ناچاربوو کە مل بدات بە شەڕێکی ڕووبەڕوو و ئاشکرا لەگەڵ بزووتنەوەی کۆمۆنیستیدا و تەنانەت ئەگەر لەم شەڕەشدا سەربکەوێت، ئەم سەرکەوتنە تەنیا لەگەڵ شکستی ڕوونی بزوتنەوەی کۆمۆنیستدا دەبێت و بە ناکۆکی تەواو لەگەڵ ئامانج و سیاسەتەکانی بەلشەفیزم، و نەک لە ژێر ناوی ئەودامومکین بوو. .

تێگەیشتنی کۆمۆنیستی لە دیکتاتۆریەت و ئازادی
پرسێکی سەرەکی لە پشکنینی ئەزموونی سۆڤیەت و فێربوون لێی، پرسی ئازادییە سیاسییەکانە. شکستی ئەزمونی سۆڤیەت بووە هۆی ئینکاری تەواوەتی ئازادییە سیاسییەکان (ئازادی قسەکردن، قەڵەم، ڕێکخستن، حیزب و هتد) و زاڵبوونی ماشێنێکی سەرکوتکەری حیزب-دەوڵەت لە ڕووسیا و ئەمەش لە بەرامبەردا زەمینەی بۆ توندترین هێرشی بۆرژوازی جیهانی دژی سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم. دیکتاتۆری سەرمایەداری دەوڵەتی ڕووسیا خۆی بە سۆسیالیزم ناودەبرد و بە زمان و ڕواڵەتی مارکسی و کۆمۆنیستی خۆی ڕەوایەتی دەدا و ئەمەش لەبارترین هەلومەرجی بۆ حکومەتەکان و میدیاکان و ئەکادیمیستەکان و شارەزایانی بۆرژوازی جیهانی ڕەخساند کە لە گۆشەی دیموکراسی داڵدەدراوەوە هێرش بکەنە سەر کۆمۆنیزم و سۆسیالیزم.. هێنا کە تا ئەمڕۆش بەردەوامە.
بۆیە لە پێداچوونەوەی کۆمۆنیستی بە ئەزموونی سوریادا، مامەڵەکردن لەگەڵ پرسی ئازادییە سیاسییەکان جێگەیەکی گرنگی هەیە. سەرەتا پێویستە جەخت لەوە بکەینەوە کە بە بڕوای کۆمۆنیستەکان، ئازادی مانا و چەمکێکی زۆر بەرزترو قووڵتری هەیە لە ئازادییە سیاسی و یاساییەکان. ئازادی، پێش هەموو شتێک و لە بنەڕەتترین ئاستدا، واتە ئازادی لە زۆرەملێ و سنووردارکردنی بابەتیی ئابووری و کۆمەڵایەتی لە سیستەمی سەرمایەداری و هەموو کۆمەڵگە چینایەتییەکان، واتە لەناوبردنی کۆیلایەتی کرێ و ڕزگارکردنی ئینسان لە زەروورەتی فرۆشتنی هیزی کاری خۆی بۆ دابینکردنی بژێوی ژیان، واتە ڕزگاربوون لە کۆیلایەتی ئابووری و کولتووری واتە ڕزگاربوون لە هەموو جۆرە جیاکاری و نایەکسانییەک کە ڕێگە نادات مرۆڤەکان کۆنترۆڵی ژیانی و چارەنووسی کەسی و کۆمەڵایەتی خۆیان لە دەتیاندا بێت. سۆسیالیزم بزووتنەوەیە گەڕاندنەوەی ئیرادەیە بۆ ئینسان و ئەم بوونە خاوەنی ئیرادەییە لە سەرەتاترین ئاستدا مەرجی مسۆگەرکردن و زامنکردنی ئازادییە سیاسی و یاساییەکانە.

خاڵی دووەم ئەوەیە کە ئازادیخوازی قووڵی بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری، ڕاستەوخۆ هاوتایە لەگەڵ ڕەخنەی قووڵ و هەمەلایەنەی بزووتنەوەکەمان لە دیکتاتۆرییەت. لە ڕوانگەی ئێمەوە دیکتاتۆرییەت دەرئەنجامی تایبەتمەندی ئەخلاقی دیکتاتۆرەکان، عەقڵیەتی دواکەوتووی جەماوەری مرۆڤەکان ( شوێنکەوتوان، کەسایەتی پەرستی، دیکتاتۆر قبوڵکردن، و ئەو تێزەی کە دەڵێت “ئەوە لە ئێمەیە ،هی ئێمەیە”)، مێژوویی و ئابوورییە دواکەوتوویی کۆمەڵگا، کەمووکوڕی و نەبوونی نەریت و کولتووری دیموکراسی، لە کۆمەڵگە و لە نێو حیزب و ڕۆشنبیراندا نییە (قبوڵ نەکردنی بیروڕای جیاواز و ” لەسەر شکستی بیرمەندانی تر “)، هتد و هتد. ئەم جۆرە سەرنجانە ڕەخنەیەکی ڕووکەش و کورتبینانەیان لە دیکتاتۆریەت هەیە و ئازادیخوازی ئەوانیش بە هەمان شێوە ڕووکەش و کورتبینە. هەموو بزووتنەوە و حزب و تیۆریزەکردنێک بەقەد ئەوەی دەیەوێت بیگۆڕێت، بەقوڵی دەچێتە دژایەتیکردن و ڕەخنەگرتن لە بارودۆخی هەبوو و دەچێتە ناو واقیعەوە. کەسێک کە دەیەوێت گۆڕانکاری ڕووکەش و ڕواڵەتی لە بارودۆخی هەبوودا، بە سروشتی پێویستی بە شیکردنەوە و تیۆری و هەڵوێستی ڕەخنەیی هەمان ئاستی ڕووکەش و ڕواڵەتیە هەیە. بۆ نموونە لە بارودۆخی سیاسی ئێراندا، بزووتنەوەی نەتەوەیی- ئیسلامی هەمیشە ویستوویەتی پشکی زیاتری لە حکوومەتدا هەبێت و لە ئەنجامی دژایەتی و ڕەخنەکانی لە دیکتاتۆرییەتی ئێستا، لە “قۆرخکاری” وەلی فەقێ و فراکسیۆنەکەی لە حکومەتدا تێناپەڕێت. یان بزووتنەوەی شاخوازی و ناسیۆنالیزمی مەزنخوازی ئێرانی کە هیچ دژایەتییەکی لەگەڵ دیکتاتۆری ئیمپراتۆریدا نەبووە و نییە، هەموو ڕەخنەکانی لە کۆماری ئیسلامی نەزانی و نەخوێندەواری و ناشارەزایی و بێتوانایی بەرپرسان و ئاخوندەکانە (ئەمەش بە جیاکردنەوەی حساب بۆ پیاوانی ئایینی باش و عەقڵانی بەو هیوایەی کە لە سیستەمی ئیمپراتۆری داهاتوودا لقی ئایینی دەربارەکە پێکبهێنن). بێگومان ئه م جۆره دژایه تی و ڕه خنه له ڕژێمه دیکتاتۆره کان ته نیا تابەت به ئێران نییه . بەستنەوەی دیکتاتۆری بە کولتوری نەتەوەیی (کە بە تەواوی بە تێزی ڕێژەگەرایی کولتووری تیۆریزە کراوە)، بە دواکەوتوویی ئابووری و کۆمەڵایەتی (بەتایبەت لە دۆخی بەناو جیهانی سێیەم و وڵاتانی تازەپێگەیشتو) و بە تایبەتمەندی کەسیی دیکتاتۆرەکان (نموونەی هیتلەر). ) ڕەوتێکی باوە لە نێوان بزووتنەوە و حزب و کەسایەتییە سیاسییەکاندا لە سەرانسەری جیهاندا.

لە بەرامبەر ئەم جۆرە بزووتنەوە و تێڕوانینانەدا، بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری جەخت لەوە دەکاتەوە کە لە هەلومەرجی جیهانی ئەمڕۆ و لە هەموو شوێنێکدا، ڕیشەی دیکتاتۆرییەت لە پێداویستییەکانی بەرهەمهێنان و بەرهەمهێنانەوەی سەرمایەداریدایە. لە هیچ شوێنێکی جیهاندا، لە ئەمریکا و وڵاتانی دیکەی پیشەسازیی ڕۆژئاواوە تا وڵاتانی تازەپێگەیشتووی و دواکەوتوو، جەماوەری خەڵک دەسەڵاتیان لە سیاسەت و ئابووری و ژیاندا نییە، بە وردی لەبەر ئەوەی چینی سەرمایەداری لە هەموو شوێنێک حوکم دەکات و لە هەموو شوێنێکدا کۆمەڵگا کۆنترۆڵ دەکات، ئەوان ڕێکخراویان کردووە و لەسەر بنەمای قازانج و قازانج هێنان بەڕێوەدەچێت نەک پێویستی خەڵک. لە ناوەڕاستی قەیرانی سییەکانی سەدەی ڕابردوودا، هیتلەر وەک بەرجەستەکردن و نوێنەری بۆرژوازی ئەڵمانیا هاتە سەر دەسەڵات و تەواوی جەنگی جیهانی دووەم بۆ دووبارە دابەشکردنەوەی جیهان لە نێوان زلهێزە سەرمایەدارییە گەورەکانی ئەو سەردەمەدا پێکهات. بە واتایەکی تر کێشەکە پێویستی سەرمایە بوو لە ئەڵمانیا و لە وڵاتانی ڕۆژئاوا بە گشتی، نەک سیفەتی دیکتاتۆر کە بەهۆی هیتلەر و شەڕخوازی و تەماحەکانیەوە دروست بوو یان مەیلی دژە فاشیستی حکومەتە دژبەرەکانی.
دیکتاتۆری ڕووت لە وڵاتانی بەناو “جیهانی سێیەم”یشەوە سەرچاوەی گرتووە لە مەرجەکانی کارکردنی سەرمایە لە بارودۆخی ئابووری ئەو وڵاتانەدا. سەرمایەداری لەم جۆرە وڵاتانەدا بە گشتی پێویستی بە دیکتاتۆرییەکی توند هەیە بۆ ئەوەی بتوانێت قازانجی خۆی لە کێبڕکێ لەگەڵ وڵاتانی پیشەسازی پێشکەوتووتردا بپارێزێت.وەک نموونە، دیکتاتۆری سەرمایە لە ئێراندا، چ لە ئێستادا و چ لە سەردەمی پەهلەوییەکان، زۆر توندوتیژتر و سەرکوتکەرترە لە بۆ نموونە فەرەنسا، ئینگلتەرا و وڵاتانی دیکەی ڕۆژئاوا، بەڵام ئەم جیاوازییە هیچ پەیوەندییەکی بە تایبەتمەندیە مێژوویی و کولتوورییەکان و هتد نیە. مەنسوور حیکمەت و حیزب و بزووتنەوەکەمان چالاکییەکانی دیکتاتۆرییەت لە ئێران لەگەڵ مەرجەکانی بەرهەمهێنان و بەرهەمهێنانەوەی سەرمایەداری لە هەلومەرجی تایبەتی ئابووریی سەرمایەداریی ئێراندا ڕوون کردەوە.
(بڕوانە نامیلکەی “ئەفسانەی بۆرژوازی نیشتمانی و پێشکەوتنخواز” و “بزووتنەوەی جووتیاران دوای چارەسەری ئیمپریالیستی کێشەی کشتوکاڵی” لە ماڵپەڕی مەنسوور حیکمەت http://hekmat.public-archive.net)

ئێستاش لە بنەڕەتترین ئاستدا هۆکاری دیکتاتۆرییەتی کۆماری ئیسلامی – بردنە سەر دەسەڵاتی ئەم حکومەتە و پاراستنی لە دەسەڵاتدا – جگە لە مانەوەی سیاسی و ئابووریی سیستەمی سەرمایەداری لە ئێران هیچی تر نییە.

دەرئەنجامێکی سیاسی ئەم ڕەخنە ڕادیکاڵە لە دیکتاتۆریەت، جا چ لە ئێران بێت یان لە هەر وڵاتێکی تردا، ئەوەیە کە ئازادی بە مانای هەمەلایەنە و قووڵی ڕزگاری مرۆڤ، کە لە سەرەوە ڕوون کراوەتەوە و لە کۆمەڵگایەکی وەک ئێراندا تەنانەت لە هەمان کاتدا بە مانای ئازادییە سیاسییەکان دێت ئاستێک وەک وڵاتان ڕۆژئاواییبوون تەنها بە لەناوبردنی سەرمایەداری لەم وڵاتانەدا دەکرێت. دیارە لە کۆمەڵگای ئێراندا وەدیهاتنی تەنانەت سەرەتاییترین ئازادییە سیاسییەکانیش، ئازادیی قسەکردن و چاپەمەنی، ڕێکخستن و حیزبی و هتد، بەستراوەتەوە بەسڕینەوە و لەناوبردنی سیستەمی سەرمایەدارییەوە. ئەو دیکتاتۆرییەتە ڕووت و توندوتیژانەی کە کۆماری ئیسلامی مومارەسەی دەکات، بە هۆی بیروباوەڕی ئیسلامی یان تەماحی ئاخوندەکان و هتدەوە نییە، ئەم دیکتاتۆریەت لە جۆری ڕژێمە پاوانخوازە مەزهەبییەکانی سەدەکانی ناوەڕاست نییە، بەڵکو ئەم ەدیکتاتۆریەتە پێویستە بۆ کارکردنی سەرمایە لە ئێرانی ئەمڕۆدا و بۆ لەناوبردنی ئەم دیکتاتۆریەتە و نەک هەر گۆڕینی فەرمی لە ئیسلامییەوە بۆ شاهانە و هتد.ئەبێت بناغەو زەمینە ئابوریەکانی لەناو ببرێت واتە سەرمایەداری تێکبشکێنرێت.

بۆیە ئەو بزووتنەوەیەی کە خەبات بۆ سڕینەوەی سیستەمی سەرمایەداری دەکات، بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری، تاکە بزووتنەوەیە کە توانای دابینکردنی ئازادییەکانی هەیە، چ لە قووڵترین ئاست و چ وەک ڕزگاریخوازی و گەڕاندنەوەی ئیرادە بۆ مرۆڤ، و بە مانای سیاسی، یاسایی و ئازادییە مەدەنییەکان لە کۆمەڵگادا. لە ژیانی ڕاستەقینەدا و لە تیۆری و سیاسەتە کۆمۆنیستەکاندا، کە ڕەنگدانەوە و ڕوونکردنەوەی ژیانی ڕاستەقینە و ڕێگای گۆڕین و باشترکردنی، ئازادی جیا نییە لە یەکسانی، و مرۆڤەکان لە کۆمەڵگایەکدا کە لەسەر بنەمای نایەکسانی – واتە هەموو کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکان – تەنانەت ئەگەر هەیانبێت ئازادییە سیاسییەکان لەسەر کاغەز دان بەوەدا دەنرێت کە لە ڕووی پراکتیکییەوە ئازاد نین.

دوا خاڵ کە پێویستە جەختی لەسەر بکرێتەوە بە تایبەتی لە شرۆڤەی ئەزمونی سۆڤیەتدا ئەوەیە کە ڕەخنەی قووڵ لە دیکتاتۆریەت و جەختکردنەوە لەسەر پەیوەندی نێوان یەکسانی و ئازادی بە مانای دواخستنی خەبات بۆ ئازادییە سیاسی و مەدەنییەکان لە کۆمەڵگەی ئێستادا بۆدوای دەستەبەرکردنی یەکسانی و وەدیهێنانی سۆسیالیزم نیە، بەڵکو جەختە لەسەر پێویستی دەست بردن بۆ ڕەگ و ڕیشەی بابەتیی و ئابووری دیکتاتۆریەت دەکاتەوە. لە ژێر کاریگەری هیچ هەلومەرج و پاساوێکدا، بەدیهێنانی ئازادییە سیاسییەکان و دابینکردنی ئازادیی گشتی لە هەر ئاستێکدا ناتوانرێت و نابێ بە خەبات بۆ یەکسانی و بەدیهێنانی یەکسانی ببەسترێتەوە. ئێمە هەمیشە جەختمان لەسەر خەبات بۆ ئازادی و هەموو ئازادییەک هەر ئەمڕۆ کردوەتەوە و وەک ئامانجێکی دەستبەجێ شانبەشان و وەک بەشێک لە خەبات بۆ بەدیهێنانی سۆسیالیزم هەر ئەمڕۆ و وەک ئامانجێکی دەستبەجێ جەختمان کردووەتەوە و ئەمەش تایبەتمەندییەکی کۆمۆنیزمی کرێکارییە لە جیاکردنەوەی نەک تەنها لە بزووتنەوە لیبراڵەکان.وە ڕاستڕەوەکان بەڵکو لە جۆرەها هێزی چەپی ناکرێکاری و کۆمۆنیزمە بۆرژوازییەکانیشە.
هەروەها ئەم خاڵە کۆتاییە لە ڕوانگەی میتۆدۆلۆژییەوە گرنگە و شایەنی ڕەچاوکردنە. لە میتۆدۆلۆژیای مارکسیستیدا زانینی یاساکانی مێژوو و پێشهاتە سیاسییەکان بەسوودە بۆ زانینی ڕێگای گۆڕانکاری و لەناوبردنیان. بە بڕوای مارکس نەک تەنها بۆ دروستکردن بەڵکو بۆ لەناوبردنی دیاردەیەک دەبێت یاساکانی بزانرێت. چینی کرێکار و بزووتنەوەی سۆسیالیستی دەبێت ڕێساکانی کاری سەرمایەداری بزانن بۆ ئەوەی ڕێگاکانی ڕەخنەگرتن و ڕەتکردنەوەی بزانن و جێبەجێی بکەن. بەڵام لێکدانەوەیەکی دیکە هەیە – کە لە چەپی غەیرە کرێکاریدا تەواو باو و ئاساییە – کە لە داننان و جەختکردنەوە لەسەر یاسا بابەتییەکانی کارکردنی سەرمایە و ملکەچبوون بۆیان کۆتایی دێت. ئەمە لێکدانەوەیەکی پاسیڤیستی و ئۆلۆشنیستی مارکسیزمە، کە بە پێچەوانەی و لە خاڵی پێچەوانەی ماتریالیزمی پراکتیکی مارکسدا، لە یاساکانی مێژووەوە لە گەشەکردنی هێزە بەرهەمهێنەرەکان تێدەگات و هەر گۆڕانکارییەک دەسپیریت بە کارکردی یاسا بابەتییەکان .

بۆ گەیشتن بە ئازادی و یەکسانی و خۆشگوزەرانی – بۆ گەیشتن بە کۆمەڵگایەکی مرۆڤدۆستانە – پێویستە ژێرخانی ئابووری بگۆڕدرێت، بەڵام خەباتی چینایەتی خەباتێکی سیاسییە، جەمسەرگیری لە دەوری پرسە سەرخانییەکان دەکرێت و دواجار ئەرکەکە دیاری دەکرێت. لە کۆتاییدا بە بڕوای مەنسوور حیکمەت، “کلیلی گۆڕینی جیهان” گەشەی هێزی بەرهەمهێنەر و گۆڕانی ئابووری و ژێرخانی نییە، بەڵکو دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵاتی سیاسییە، و لە پێناو دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵاتی چینی کرێکار، یەک دەبێت لە پێگەی پێشەنگی بەرەنگاربوونەوەی هەموو هەڵاواردنەکان و نایەکسانی و نادادپەروەرییەکان لە کۆمەڵگەی سەرمایەداریدا، لەوانە و بە تایبەتی لە کۆمەڵگەیەکی وەک ئێراندا، وەک ئاڵای خەبات بۆ ئازادییە سیاسی و مەدەنییەکان دەربکەوێت. تێزی “کاتێک یەکسانی هاتە دی، ئازادیش بەدی دێت” ڕەنگە بۆ لێکدانەوە و ڕوونکردنەوەی جیهان سوودی هەبێت، بەڵام بۆ پراکتیکی شۆڕشگێڕانە بۆ گۆڕینی جیهان سوودی نییە.

دەرئەنجامێکی تری ئەم تێزە ئەوەیە کە ئازادییە سیاسییەکان بکرێنە قوربانی بۆ گەیشتن بە یەکسانی. ئەگەر بمانەوێت بە وەدیهاتنی سۆسیالیزم هەموو ئازادیەکان بەدەست بهێنین، ئەوا دەکرێت ئازادیەکان (لە ڕیزەکانی دژە خەڵک، هێزی دژە شۆڕش، حزبە بۆرژوازییەکان، دوژمنانی خەڵک و هتد) لە ڕێگادا بەرتەسک بکرێنەوە و لێ بسەندرێنەوە بۆ یەکسانی (نکۆڵیکردن لە ئیستغلالکردن و کرێ و هتد). لەم ڕوانگەیەوە لە فۆرماڵیزم و یاساییبوونی ئازادییە سیاسییەکان لە کۆمەڵگا چینایەتییەکاندا، دەگەینە ئەو ئەنجامەی کە ئەو ئازادییانە گرنگ و بنچینەیی نین، بۆرژوازین و هەر بۆیە دەتوانرێت پشتگوێ بخرێن. وا دیارە چینی کرێکار چ لە خەباتی ڕوخاندنی سیاسی بۆرژوازی یان دوای گەیشتن بە دەسەڵاتی خۆی، تەنها ئازادی بۆ خۆی بوێت و تەواو. وا دیارە داننان بە ئازادی بۆ هەموو هاووڵاتیان، خەباتکردن بۆ بەدیهێنانی و پابەندبوون پێیەوە دوای دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵات، بابەتێکی لیبڕاڵ و بۆرژوازییە. و هەر بۆیەش بۆ بەدیهێنانی دۆزی کرێکار – واتە یەکسانی و سۆسیالیزم – کۆمۆنیستەکان نەک هەر ڕێگەپێدراون بەڵکو پابەندن بە سنووردارکردن یان نکۆڵیکردن لە ئازادی حزبەکان و چاپەمەنی و هونەری بۆرژوازی.

لە بەرامبەر ئەم مەیلانە و لێکدانەوە دژە کرێکارییەکان بۆ ئازادی و خەبات بۆ ئازادی، کۆمۆنیزمی کرێکاری، چ لە هەلومەرجی ئەمڕۆدا و چ لە خەباتی دژ بە بۆرژوازی و لە داهاتووی دەستبەسەرداگرتنی سیاسیدا، بەرگری لە ئازادییە سیاسییە بێ مەرجەکانی هەموو ئەندامانی کۆمەڵگا دەکات و پابەند دەبێت دەسەڵات.دەخات. ئەگەر ئازادیخوازی بۆرژوازی و ئیدیعای حکومەتە بۆرژوازییەکان سەبارەت بە ئازادی و مافەکانی خەڵک بە تەواوی خاڵی و پوچ بێت، ئەوا بە ئازادیخوازی ڕاستەقینە و پراکتیکی چینی کرێکار و پابەندبوونی حکومەتی کرێکاری، بەرەنگاری بۆرژوازی دەبینەوە بۆ دابینکردنی ئازادییە سیاسی و مەدەنییە گشتگیرەکان بۆ هەموو ئەندامانی کۆمەڵگا.
زانین و هۆشیاریمان بە ڕەگ و ڕیشەی ئابووری و کۆمەڵایەتی دیکتاتۆرییەت و سەرکوتکردن و نکۆڵیکردن لە ئازادییەکان بەو مانایە نییە کە بەدیهێنانی ئازادییەکان دوابخەین بۆ دوای گۆڕانکارییە ئابوورییەکان، بەڵکو بەو مانایەیە کە ڕێگای کردەیی و واقیعی بەدیهێنانی ئازادییە سیاسییە هەمەلایەنەکانە کە دەیانەوێت بەدی بهێنرێن ئێمە یەکسەر دەیانناسین و بەکاریان دەهێنین. هەروەک چۆن بانگەشەی ئێمە بۆ بنبڕکردنی هەژاری و کێشە کۆمەڵایەتییەکانی تر و دەستەبەرکردنی خۆشگوزەرانی گشتی خەڵکیش تەنها ئایدیاڵێک نییە، بەڵکو دەزانین چۆن ئەو ئامانجانە بە هەڵوەشاندنەوەی ئیستغلال و نەهێشتنی بەرهەمهێنان لەپێناو قازانجدا کردەیی وجێبەجێ بکەین.

ئەم جۆرە مامەڵەیە لەگەڵ پرسی ئازادییە سیاسییەکاندا لە ڕوانگەی بانگەشە و کۆکردنەوە و ڕێکخستنی کۆمەڵگاشەوە بۆ بەدیهێنانی شۆڕشی سۆسیالیستیش زۆر گرنگە. لەمڕۆوە لە ڕیکلامەکانماندا و لە پراکتیکی ڕۆژانەماندا دەبێت بەرجەستە و نوێنەری بەرگریکردن لە ئازادییە بێ مەرجەکان و ڕووبەڕووبوونەوەی دەمارگیری و تابۆ و سنووردارکردنەکانی (وەک نەتەوەیی، ئایینی، ئەخلاقی و هتد) بین کە بۆرژوازی لەسەر.رێگای ئازادی دادەنێت. ئەمە تەنها پرسێکی تاکتیکی-شەڕ نییە، بەڵکو بەتەواوی لەگەڵ ئایدیالی سۆسیالیستی و ئامانجی ئێمەدا دەگونجێت، لەگەڵ ئایدیالی یەکسانی ئابووری، کۆمەڵایەتی و یاسایی هەموو هاووڵاتیان و لەگەڵ ئەوکۆمەڵگای مرۆڤایەتیەی کە دەمانەوێت جێگەی کۆمەڵگەی چینایەتی بگۆڕین. بۆ بزووتنەوە و حیزبی کۆمۆنیزمی کرێکاری، تاکتیک و ستراتیژ، ئامانج و ئامرازەکان بە تەواوی یەکدەگرنەوە. ناتوانیت بەلای ڕاستدا بگەڕێیت بۆ ئەوەی بگەیتە ئامانجێکی چەپ. بۆ گەیشتن بە ئامانجی کۆتایی ئازادی، مەحاڵە ئازادی نەیاران زەوت بکرێت یان جەلادەکان لە سێدارە بدرێت. حکومەتە سەرکوتکەرەکان هەمیشە بە چەواشەی دژایەتی بەرژەوەندییە نەتەوەییەکان و پیرۆزییەکانی ئایینی و هتد لە نەیارەکانیان داوە. حکومەتی شۆڕشگێڕی چینی کرێکار ناتوانێ ئەمجارە بە هەمان شێوە لە ژێر ناوی “دژە پرۆلیتاریا” و “دژە شۆڕشگێڕ” و “بورژوازی” و هتد بەردەوام بێت. ئەمڕۆ کۆماری ئیسلامی زۆرێک لە نەیارانی خۆی بە چەواشەی “دژە شۆڕشگێڕ” دەنێرێتە نێو دەیان سپێرێت بە دەستەی لەسێدارەدان. به پێچه وانه ی ئه م سیاسه ته به رده وامه ی هه موو حکوومه ته سته مکاره کان به درێژایی مێژووی کۆمه ڵگەی چینایه تییەکان، حکوومه تی شۆڕشی کرێکاری ناچاره هه موو جۆره پیرۆزییه کان و تابو ودەمارگیر ییه کان له ناو ببات که له ژێر ناوی نه ته وه یی ، ئایین، ئەخلاق، تەنانەت شۆڕشیش. له ڕێگه ی ئازادییه سیاسییه کاندا وه ستاون هەر لەو ڕۆژەوە کە دەگەیتە دەسەڵات، ئازادییە بێ مەرجەکان بەفەرمی بناسە و جێبەجێی بکە.

ئەمە بەو مانایە نییە کە ڕێگە بە هێزە دژە شۆڕشەکان بدرێت ئەو کارانە بکەن کە لە ڕووی یاساییەوە لە کۆمەڵگادا بە تاوان دادەنرێت. ڕووبەڕووبوونەوەیەکی یەکلاکەرەوە لەگەڵ ئەم کردار و چالاکییانەی هێزە دژە شۆڕشگێڕییەکان شتێکە کە لە هەموو حاڵەتێکدا دەبێ بە سەلماندن و نیشاندانی تاوانەکانی ئەو هێزانە ئەنجام بدرێت. تا ئازادییە سیاسییەکان لە کۆمەڵگەی فراوانتردا بەدی بهێنرێن، مامەڵەکردن لەگەڵ چالاکییە دژە ئینسانییەکان و پیلانگێڕی و تێکدانی هێزە دژە شۆڕشەکان ئاسانتر و کاریگەرتر دەبێت. ئەمەش بە تایبەتی لە قۆناغە شۆڕشگێڕییەکاندا گرنگە – قۆناغێک کە حکومەت کە لە شۆڕشەوە دەردەچێت هێشتا لە ڕووی سیاسییەوە دامەزراوە. (لە بەشی داهاتوودا زیاتر لەسەر ئەم بابەتە ڕوون دەکەمەوە).

لە ڕوانگەی پراکتیکییەوە، ئازادییە سیاسییەکان لە پراکتیکی شۆڕشگێڕانەی چینی کرێکاردا لە ئۆپۆزسیۆن و لە حکومەتدا جێگەیەکی گرنگیان هەیە. هەر دواکەوتنێک لە بەرگریکردن و بەدیهێنانی ئازادییە سیاسییەکان دەتوانرێت بە خێرایی وەک چەکێک دژ بە چینی کرێکار بەکاربهێنرێت. بە درێژایی مێژوو چینە دەسەڵاتدارەکان ئیستغلالکراوەکانیان سەرکوت کردووە و لە سێدارەیان داوە. سنووردارکردن و نکۆڵیکردن لە ئازادییەکان و سەرکوتکردنی هێزە شۆڕشگێڕ و ئازادیخوازەکان لەسەر بنەمای ئەوە و بە تایبەتی لە سەردەمی ئێمەدا سەرکوتکردنی کۆمۆنیستەکان، چەکێکی تیژکراوی کۆمەڵگا چینایەتییەکانە بەرامبەر بە چینە ئیستغلالکراوەکان. ئەم چەکە تەمەن درێژەی چینە دەسەڵاتدارەکان پێویستە بە تەواوی پوچەڵ بکرێتەوە و لەکاربخرێت. حکومەتی کرێکاری تەنها بە ڕەتکردنەوەی ستەمکاری بە تەواوی دەتوانێت خۆی و کۆمەڵگا ئازاد بکات. هەر جۆرە دەست لێدانێک لە نەریتی هەزاران ساڵەی سەرکوتکردن و لەسێدارەدان و نکۆڵیکردن لە ئازادییەکان، بە هەر پاساوێکی تاکتیکی و هەر ڕێکارێکی کاتی، دواجار دەگەڕێتەوە بۆ خودی چینی کرێکار. ئەزموونی سۆڤیەت نموونەیەکی مێژوویی ئەم ڕاستییەیە.

ئینساندۆستی کۆمۆنیستی و ئازادی بۆ هەمووان
تایبەتمەندی و ناسنامەیەکی سەرەکی کۆمۆنیزمی کرێکاری، ئینساندۆستیەکەیەتی. ئەم تایبەتمەندییە لایەنێکی دیکەی دەربڕینی سیمای دژە سەرمایەداری کۆمۆنیزمی کرێکارییە. ڕەگ و بنەمای هەموو نەهامەتی و نادادپەروەری و هەڵاواردنەکانی سەردەمی ئێمە سیستەمی سەرمایەدارییە ، هەر بۆیەش بزووتنەوەی ڕەخنە و نەهێشتنی سەرمایەداری، واتە بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری، بزووتنەوەیەکی قووڵی مرۆڤدۆستانەیە بۆ ڕزگاری مرۆڤایەتی. چینی کرێکار ئازاد نابێت تا هەموو کۆمەڵگا ئازاد نەکات و دەتوانێت ئەوەش بکات چونکە هەموو کۆمەڵگا بەدەست هەژموونی سەرمایەدارییەوە دەناڵێنێت، سیستەمێک کە قازانج کردۆتە ناوەندی کارەکەی لە جیاتی بەختەوەری ئینسان. چونکە مرۆڤایەتی پێویستی بە سۆسیالیزمە بۆ ڕزگاری، بۆ ئەوەی لە “کۆمەڵگەی مەدەنی” تێپەڕێت کە لەسەر بنەمای هەژاری و چەوسانەوە و جیاکاری و نکۆڵیکردن لە ناسنامەی ئینسانی خەڵک دامەزراوە و بگاتە “کۆمەڵگەی ئینسانی”. کۆمەڵگای سۆسیالیستی ئەڵتەرناتیڤی چینی کرێکار تەنیا دژی سیستەمی سەرمایەداری نییە بەڵکوو بە درێژایی مێژوو دژی تەواوی کۆمەڵگا چینایەتیەکانە. سۆسیالیزم واتە ڕزگاربوون لە هەر جۆرە هەڵاواردن و نایەکسانی و ناعەدالەتیەکی چینایەتی کە بەهۆی دابەشبوونی چینایەتی کۆمەڵگاوە دروست دەبێت.
جەختکردنەوە لەسەر ئەم تایبەتمەندییە ئینسانیەی کۆمۆنیزم لە فیکر و پراکتیکدا، لە تیۆری و بۆچوون و هەڵوێستە سیاسییەکان و لەوەش گرنگتر لە بوارە جۆراوجۆرەکانی پراکتیک و چالاکیی بانگەشەی کۆمۆنیستەکاندا، گرنگییەکی ژیانی و یەکلاکەرەوەی هەیە. مەبەستم لێرەدا ئەوە نییە کە لایەنە جۆراوجۆرەکانی ئەم مشتومڕە بکەمەوە و ڕوون بکەمەوە (بڕوانە “بنەمای شۆڕشی سۆسیالیستی ئینسانە”، ئینتەرناشناڵ ٢١٨، تشرینی دووەمی ٢٠٠٧). بەڵکو دەمەوێت جەخت لەوە بکەمەوە کە خۆوشیاری کۆمۆنیزمی کرێکاری بۆ ئەم ئایدیاڵە و سیما مرۆڤدۆستانە و ناساندنی کۆمەڵایەتی ڕووخساری ئینسانی کۆمۆنیزمی کرێکاری لە چاوی جەماوەری چینی کرێکار و تەواوی خەڵکدا، لە هەمووی گرنگترە گەرەنتی و پێشمەرجە بۆ ڕێگریکردن لە لادان و هەڵەیەکە کە دەبویە هۆی شکستی.ئەزموونی سۆڤیەت .

جەختکردنەوە و تایبەتمەندییەکی حیزب و بزووتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری، سیمای ئینسانی سۆسیالیزم و کۆمەڵگەی سۆسیالیستییە. لە ڕوانگەی ئێمەوە هیومانیزمی کۆمۆنیستی تەنها حوکم و پرەنسیپێکی تیۆری یان ئەخلاقی نییە، بەڵکو شتێکە کە بە شێوەیەکی کردەیی و ڕاستەوخۆ بەستراوەتەوە بە ئازادی چینی کرێکارەوە. هەروەک چۆن پابەندبوونی چینی کرێکار بە ئازادیی هەموو کۆمەڵگا تەنیا شتێکی ئەخلاقی و ئینسانی نییە، بەڵکو لەو ڕاستییەوە سەرچاوەی گرتووە کە بەبێ ڕزگاری خودی کۆمەڵگا، چینی کرێکاریش ئازاد نابێت. بەبێ دانانی هیومانیزمی کۆمۆنیستی وەک میحوەر لە خەباتی ڕۆژانەدا، پراکتیک و خەباتی کردەیی کۆمۆنیستەکان بە بێ بەرو وبێ بەرهەم دەمێنێتەوە، یان وەک شۆڕشی ئۆکتۆبەر بەرهەمەکەی لەلایەن بۆرژوازییەوە دەچنرێت.

بەرگریکردن و پابەندبوونی کردەیی بە فراوانترین ئازادییە سیاسییەکان بۆ هەموو ئەندامانی کۆمەڵگا پێکهاتەیەکی گرنگی سیمای مرۆیی سۆسیالیزمە. سنووردارکردنی ئازادی بۆ چینی کرێکار یان هێزی شۆڕشگێڕ، جا چ لە پڕۆسەی بەرەنگاربوونەوەی بۆرژوازی و بۆ لابردنی سیاسی بۆرژوازی، یان بەتایبەتی دوایبەدەستەوەگرتنی دەسەڵات- بە پاساوی تیۆری وەک “ئازادی هێزی شۆڕشگێڕ و سەرکوتکردنی دژە شۆڕش”. ” یان “ئازادی بۆ “خەڵک و سەرکوتکردن بۆ دژە خەڵک” و هتد – بە پێچەوانەی شۆڕشگێڕیتی ڕواڵەتی خۆیەوە، لە ڕاستیدا خزمەت بە دژە شۆڕش و بۆرژوازی دەکات. لە ڕوانگەی میتۆدۆلۆژییەوە ئەمە جۆرێکە لە ڕوانگەی میکانیکی و ڕووکەش بۆ خەباتی چینایەتی و تەنیا دەتوانێت بە قازانجی بۆرژوازی کۆتایی پێبێت. سنووردارکردن و زەوتکردنی ئازادی لە هەر بەشێکی کۆمەڵگا، شتێکی بۆرژوازی و دژە کرێکارییە. نەک هەر چینی بۆرژوازی، بەڵکو تەواوی چینە دەسەڵاتدارەکان بە درێژایی مێژوو، ئازادییان لە بەشێکی زۆری خەڵک، لە چینە چەوساوەکان، لە ژنان، لە کەمینە نەتەوەیی و ڕەگەزی و ئایینییەکان و هتد و هتد زەوتکردووە. کۆی جەوهەری پراکتیکی شۆڕشگێڕانەی چینی کرێکار، چ لە دەسەڵات و چ لە ئۆپۆزسیۆن، ئەو تایبەتمەندییە بێ وێنەیەی کە شۆڕشی کرێکاری دەکاتە “کۆتایی پێش مێژوویی کۆمەڵگەی مرۆڤایەتی”، لە دانپێدانانی تیۆری و پراکتیکی یاسایی و ڕاستەقینەی ئازادیدایە بۆ هه‌موو خه‌ڵك. چەپی تەقلیدی وکۆمۆنیزمی ناکرێکاری کە پابەندبوونی پراکتیکی و تیۆری بە “ئازادی هەموو مرۆڤەکان” بە بابەتێکی بۆرژوازی و لیبڕاڵ دەزانێت، تەنیا وەهمی خۆی لە لیبرالیزمدا نیشان دەدات و تەواو. بۆ کۆمۆنیزمی کرێکاری، پابەندبوون بە ئازادی و ڕزگاری هەموو مرۆڤەکانەوە هەمان شەڕە لەگەڵ چینی بۆرژوازی و تەواوی سیستمە چینایەتییەکاندا، کە ئەمڕۆ و بە درێژایی مێژوو تەنها بە سەرکوتکردنی خەڵک و پێشێلکردنی ئازادیەکان سیستەمی چینایەتییان پاراستووە. چینی کرێکار ناچارە بە ئاڵای ئازادی بۆ هەمووان شەڕ لەگەڵ بۆرژوازی بکات و دوای بەدەستهێنانی دەسەڵات و پاراستنی دەسەڵات، لە ڕۆژی دوای سەرکەوتنەوە، بەرفراوانترین ئازادییە سیاسییەکانی کۆمەڵگا جێبەجێ بکات.

لێرەدا دەبێت وەڵامی پرسیارێکی گرنگ بدەینەوە کە بە تایبەتی لە پێوەندی لەگەڵ ئەزموونی خوێییدا گرنگە. پرسیار ئەوەیە ئایا هێزە دژە شۆڕشەکان ئەو ئازادییانە لە دژی حکومەتی شۆڕشگێڕی تازەپێگەیشتووی خراپ بەکارناهێنن؟ گومانی تێدا نییە، وەک ئەوەی لە یەکێتی سۆڤیەتدا ڕوویدا، هێزە دژە شۆڕشەکان هەموو هەوڵێکیان بۆ شکستپێهێنانی شۆڕش دەخەنەگەڕ و حکومەتی کرێکاریش دەبێ بە هەموو توانای خۆیەوە بەرەنگاری ئەو هەوڵانە ببێتەوە.

حکوومەتی کرێکاری دەبێ بەهەموو توانای خۆیەوە بەرگری چەکداریی هێزەکانی دژە شۆڕش و کردەوە تیرۆریستییەکانیان، پیلانگێڕی و تێکدانی سیاسی و ئابوورییان – وەک ئەو شتومەک شاردنەوە بۆ گرانی کە لە دوای شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە ڕوویدا- لەت بکات، بەڵام ڕێگای ئەنجامدانی ئەم کارە نییە بۆ سنووردارکردن و زەوتکردنی ئازادییە سیاسییەکان. تیرۆر، کۆکردنەوەی شت بۆ گرانی، پیلانگێڕی و شەڕی چەکداری ئازادییە سیاسی و مەدەنییەکان ناگرێتەوە و بەرپەرچدانەوەیان ئەرکێکی تەواو ڕێگەپێدراو و یاسایی حکومەتی شۆڕشگێڕە. بەڕێزان ئەگەر ئازادییە سیاسییەکان هەبن، و ئەگەر هێز و لایەنێکی کۆنەپەرستانە سەرەڕای هەبوونی ئەو ئازادییانە تیرۆر و پیلانگێڕی ئەنجام بدات، ئەوا دەکرێت بە دەسەڵات و دادپەروەری زیاتر و بە شێوەیەکی کاریگەرتر مامەڵە لەگەڵ ئەو کاروکردەوە دژە شۆڕشانەدا بکرێت. تێکدەری و پیلانگێڕی دژە شۆڕش دەتوانێ پاساو بۆخۆیان بهێننەوە و وا خۆیان نیشان بدەن کە ڕاست دەکەن نەک لەبەر بوونی ئازادیەکان، بەڵکو لەبەر نەبوونی و بە پێچەوانەوە بوونی ئازادییە سیاسییەکان ڕێگە بە حکومەتی شۆڕشگێڕ دەدات کە ناڕوایی کارەکانی ئەم دژە شۆڕشانە نیشانی هەموو لایەک بدات و لە ئاستی فراواندا جەماوەری خەڵکدا لەدژیان کۆبکاتەوە.
لایەنێکی دیکەی مەسەلەکە جیاوازیی نێوان قۆناغی شۆڕشە – کە ئەو حکومەتەی تازە دەسەڵاتی بەدەستهێناوە خەبات دەکات بۆ ئەوەی لە ڕووی سیاسییەوە خۆی جێگیر بکات و بەم مانایەش شۆڕشەکە هێشتا بەردەوامە – و ئەو قۆناغەی کە حکومەت سەقامگیر بووە و کۆمەڵگا دۆخێکی ئاسایی دۆزیوەتەوە. سروشتییە کە شێواز و میکانیزمەکانی مامەڵەکردن لەگەڵ هێزە کۆنەپەرستەکان لە قۆناغی کاتی سەقامگیری حکومەتدا جیاوازە لە قۆناغی دوای ئەوە و وەک پێشتر باسکرا چالاکییەکانی حکومەت لە قۆناغی شۆڕشدا ناتوانرێت و نابێ لەبەرچاو بگیرێن وەک حکومەتێک کە لە کۆمەڵگەیەکی ئاساییدا دامەزراوە. بەڵام دەبێت جەخت لەسەر خاڵێک بکرێتەوە. لە ماوەی سەقامگیری دەسەڵاتی شۆڕشدا- کە ڕەنگە لە چەند هەفتەیەکەوە تا چەند ساڵێک بخایەنێت- شۆڕش هێشتا تەواو نەبووە و هێشتا بەردەوامە و پێویستە حکومەت سیاسەتی تایبەت بگرێتەبەر بۆ چارەسەرکردنی کێشەکان و پێشخستنی سیاسەتەکان خۆی ، لەوانەش مامەڵەکردن لەگەڵ پیلانی هێزەکانی دژە شۆڕش. ئەم سیاسەت و ڕێوشوێنە تایبەتانە پێشوەختە ڕوون نین و بەپێی هەلومەرجەکان دەگۆڕدرێن، بەڵام دوو پرەنسیپی گشتی لەم ڕووەوە دەکرێت جەختی لەسەر بکرێتەوە. خاڵی یەکەم ئەوەیە کە ئەو حیزبە شۆڕشگێڕە یان ئەو هێزیەی کە دەسەڵاتی بەدەستەوەگرتووە – واتە هەمان هێز و حیزبی ڕێبەری شۆڕش – دەبێت هەمان بنەماکان پەیڕەو بکات و هەمان میتۆدەکان لە سەردەمی شۆڕشدا بەکاربهێنێت وەک چۆن لە سەردەمی شۆڕشدا بەکاری هێنا و پێش دەستبەوەگرتنی دەسەڵات. واتە کۆکردنەوە و ڕێکخستنی جەماوەری خەڵک بە پشتبەستن بە شەرعیەت و دەسەڵاتی شۆڕشگێڕانەی خۆیان بۆ پێشخستنی سیاسەتەکانیان. بەم مانایە، تەنانەت لە قۆناغی کاتی حکومەتی شۆڕشگێڕیشدا، هەرچەندە هێشتا یاسا و مافەکانی خەڵک لە کۆمەڵگەیەکی سۆسیالیستیدا جێگیر نەبوون و جێبەجێ نەکراون، بەڵام ئایدیاڵ و پرەنسیپە ئینسانییەکانی شۆڕش و ئەدای شۆڕشگێڕانە هێشتا سەرپەرشتی کارەکان دەکەن لە حکومەتی تازە دەسەڵاتدار. خاڵی دووەم ئەوەیە کە حکومەت بە ڕوونی و ڕاشکاوانە سروشتی تایبەتی ئەو ڕێوشوێنانەو ئامانجەکەیان بۆ خەڵک ڕوون بکاتەوە – واتە تێکشکاندنی بەرگری هێزە دژە شۆڕشەکان و پشتڕاستکردنەوەی دەسەڵاتی حکومەتی شۆڕشگێڕ. هەر جۆرە پاساوهێنانەوە و تیۆریزەکردنی سیاسەتەکانی حکومەت و ئەدای تایبەت لە مامەڵەکردن لەگەڵ دژە شۆڕشەکاندا وەک سیاسەتە بنەڕەتی و ستراتیژییەکانی دەوڵەتی سۆسیالیستی و هەر جۆرە گشتاندنێکی بۆ تایبەتمەندییە سیاسی و ئابوورییەکانی سۆسیالیزم، نەک تەنها لە درێژخایەن بەڵکو لە هەمان قۆناغی کاتی شۆڕشگێڕیشدا، دەبێتە هۆی ناکامی و شکست.

بۆیە چ لە ڕووی پرەنسیپەوە و چ لە ڕووی پراکتیکەوە، پابەندبوون بە ئازادی و ئینسانیەت و مرۆڤدۆستی کۆمۆنیستی ناتوانرێت و نابێ دەستبەرداری یان تەنانەت کەم بکرێتەوە تەنانەت لە ماوەی کاتی گواستنەوەی دەسەڵات و لە مامەڵەکردن لەگەڵ هێزە دژە شۆڕشەکاندا. لەم قۆناغەشدا – وەک قۆناغی شۆڕشگێڕی پێش خۆی و کۆمەڵگەی سۆسیالیستی دوای ئەو – بەرگریکردن و دەستەبەرکردنی ئازادییە سیاسییەکان نەک هەر بابەتێکی تیۆری و ئایدیاڵە، بەڵکو پێویستییەکی کردەیی و پراکتیکییە.

پاشەکی: وانەکان لە ئەزموونی سۆڤیەت
بە پێی ئەوەی وتراوە، ڕوونە کە بەستنەوەی شکستی شۆڕشی سۆڤیەت و چەسپاندنی دیکتاتۆریەتی حیزبی، ئەوەی پێی دەوترێت ستالینیزم و تۆتالیتاریزم لە پڕوپاگەندەی شەڕی سارددا، بە هەڵە و خراپ تێگەیشتنەکانی لینین و بەلشەفییەکان سەبارەت بە مەسەلەی ئازادی لەڕادەبەدەر ڕووکەشە. بە تایبەت بۆ هێزێکی چەپ، ڕوونکردنەوەی ئەزموونی سۆڤیەت بەهۆی هەڵەکانی لینین و بەلشەفیزمەوە، لەگەڵ ئەو بانگەشەیەی کە تا زیاتر ڕیشەی کێشەی سۆڤیەت پاڵ بنێین بۆ دواوە، ئەوەندە ڕادیکاڵتر مامەڵەمان لەگەڵدا کردووە، وەک ئەوە وایە کەسێک هەوڵی ئیدیعای ئەوە بدات لە داروینیزم تێپەڕن پێویستە بگەڕێنەوە دواوە بۆ چیرۆکی دروستکردن و تیۆری ئادەم و حەوا.

پراکتیزەکردنی بەلشەفییەکان لە سەردەمی شەڕی ناوخۆ و لە مامەڵەکردن لەگەڵ هێزەکانی سوپای سپیدا- سەرەڕای لاوازی و کەموکورتییەکانی- ڕۆڵی یەکلاکەرەوەی نەبوو لە جۆری دەوڵەت و تەواوی ئەو سەرخانە سیاسییەی کە لە سۆڤیەتدا پێکهات و سەقامگیر بوو دوای کۆتایی هاتنی شەڕی ناوخۆ. دیکتاتۆرییەت و بیرۆکراسی حزبی لە سۆڤیەتدا بۆ کارکردنی سەرمایەی دەوڵەت پێویست بوو و لاوازی و هەڵەی بەلشەفییەکان لەو قۆناغەدا کە دواجار بووە هۆی شکستی شۆڕشی ئۆکتۆبەر،مامەڵەکردنیان نەبوو لەگەڵ پرسی ئازادی، بەڵکو لەوەدا بوو کە نەیانتوانی شۆڕشێکی ئابووری چینی کرێکار دروست بکەن، بۆ هەڵوەشاندنەوەی چەوسانەوە و کاری بەکرێ و خاوەندارێتی تایبەت. لەهەمانکاتدا مامەڵەکردن لەگەڵ پرسی ئازادییە سیاسییەکان وەک بابەتێکی سەرخانی و نابنەڕەتی و ڕێگەدان بە بەکارهێنانی لەسێدارەدان و تاکتیکی تۆقاندن و سەرکوتکردن لە کاتی شەڕی ناوخۆدا، پاشخانی تیۆری و پاساوی دیکتاتۆری سەرمایەداری دەوڵەتی بەو جلوبەرگەوە دابینکرد لە بەلشەفیزم و لەگەڵ ئیدیعای سۆسیالیزم. نەک هەر بەلشەفیزم، بەڵکو تەواوی بزووتنەوەی کۆمۆنیستی لەو سەردەمەدا هێڵ و ستراتیژێکی ڕوون و دامەزراویان نەبوو لە بەرەنگاربوونەوەی لەسێدارەدان و لە بەرگریکردن لە ئازادییە بێ کۆت ومەرجی سیاسیی و لە ئەنجامدا لەبەنبەر دەربڕینی ستالینی لە ئازادی و دیکتاتۆریەتی پرۆلیتاریا پارێزراو و ئامادەی شەڕی نەبوو .
لەسەر بنەمای ئەم هەڵسەنگاندنە پێویستە لە ئەنجامگیری و فێربوون لە ئەزموونی سۆڤیەتدا جەخت لەسەر چەند خاڵێک بکرێتەوە. یەکەم: بەدیهێنانی ئابوورییەکی سۆسیالیستی، ئابوورییەک لەسەر بنەمای هەڵوەشاندنەوەی کاری بەکرێ و سۆسیالیستی یان بەکۆمەڵایەتیکردنی ئامرازەکانی بەرهەمهێنان، و نەک هیچ جۆرە ئابوورییەکی پلان بۆ داڕێژراوی دەوڵەت بۆ پیشەسازیکردن و گەشەکردنی هێزە بەرهەمهێنەرەکان و هتد. بنەما و گەرەنتی بەدیهێنانی ئازادی و یەکسانی و خۆشگوزەرانییە لە کۆمەڵگادا. لە ڕوانگەی کۆمەڵایەتییەوە، دەبێ بزووتنەوەی کۆمۆنیستی زۆر پێش سەرکەوتنی خۆی، تایبەتمەندییە پێویستەکانی بۆ سەرکەوتنی سۆسیالیزم بەدەست هێنابێت. تایبەتمەندییەکی گرنگ و چارەنووسساز ئەوەیە کە بە ڕەخنەیەکی قووڵ و هەمەلایەنە و ئاشکراکردنی ئامانج و ئایدیالی بزووتنەوە چینایەتییەکانی دیکە، بزووتنەوە سەربەخۆخوازەکان، پیشەسازییەکان و ڕیفۆرمخوازەکان و هتد چەکدار بیت، ڕون وئاشکرا بوونی جیاوازیە بنەڕەتی وجەوهەری بزوتنەوەی کۆمۆنیزمی کرێکاری لە ئەو بزووتنەوانەیە.

دووەم: حکوومەتی شۆڕشگێڕی کرێکاران تەنیا بە زامنکردن و پابەندبوونێکی کردەیی بە ئازادییە سیاسییە هەمەلایەنە و فراوانەکان (ئازادی قسەکردن، قەڵەم، ڕێکخستن، حیزبی، ناڕەزایەتی و…) بۆ هەموو هاووڵاتییان دەتوانێت سۆسیالیزم جێبەجێ بکات. دواخستنی بەدیهێنانی ئازادییە سیاسییەکان یان دواخستنی بۆ دوای ئەوە، یان پێشێلکردنی بە بیانووی بەدیهێنانی سۆسیالیزم، تەنیا دەتوانێت ڕێگا بۆ دووبارە زاڵبوونی سەرمایەداری (بە شێوەی دەوڵەت یان سەرمایەداری پلان بۆ داڕێژراو و هتد) بکاتەوە.

و لە کۆتاییدا سێیەم: لە گەیشتن بە سەرکەوتنی شۆڕشی سۆسیالیستی و بەدیهێنانی سۆسیالیزمدا، پراکتیکی کۆمەڵایەتی مرۆڤەکان، کە لە شێوەی بزووتنەوە و حیزب و سەرکردە و هەڵسوڕاوەکاندا دەردەکەوێت، ڕۆڵێکی یەکلاکەرەوەی هەیە. حکومەتێکی کرێکاری کە توانای بەدیهێنانی سۆسیالیزمی هەبێت، تەنیا دەتوانێت دەرئەنجامی سەرکەوتنی بزووتنەوە و حیزبی کۆمۆنیستی بێت، کە بە درێژایی تەمەن و مەیدانەکانی خەباتی دژ بە بۆرژوازی، لە بیرکردنەوە و پراکتیکی خۆیدا سەرنجی لەسەر مرۆڤ و مرۆڤایەتی داناوە.

کۆمۆنیزمی کرێکاری لە سەردەمی ئێمەدا، بە ڕەخنەی تایبەتی ڕادیکاڵ و سۆسیالیستی لە ئەزموونی سۆڤیەت، بە کردەیی لە بۆچوون و سیاسەتە شۆڕشگێڕییەکانی خۆیدا، دەرئەنجام و وانەی ئەم ئەزموونە مێژووییە کەڵک وەردەگرێت. بە تایبەتی تیۆری بزووتنەوەکان، تیۆری دەوڵەت لە سەردەمی شۆڕشدا، ڕەخنە لە سەرمایەداری لە دوای ڕووخانی یەکێتی سۆڤیەت – ڕەخنەی ڕادیکاڵانە لەوەی کە پێی دەوترێت “نەزمی جیهانی نوێ” -، تیشک دەخاتە سەر ماهیەتی دژە ئینسانی سەرمایەداری و ناساندن و ڕاگەیاندنی ئینسان و ئینسانیەت وەک بنەمای سۆسیالیزم و لە کۆتاییدا ڕوونکردنەوەیەک بۆ کۆمۆنیزم وەک پراکتیکێکی کۆمەڵایەتی و ڕەخنەیەکی پراکتیکی لە سەرمایەداری، وەک “ماتریالیزمی پراکتیکی”، و جەختکردنەوە لەسەر دەخالەت و ڕۆڵی دیاریکەر لە ئیرادە و خەباتی شۆڕشگێڕانەی خەڵک و بەتایبەت لە ئاستی کردەییدا، پێشخستنی ئەم بۆچوون و سیاسەتانە بە خەباتێکی کارا و هەموو لە مەلایەنە دژی سەرمایەداری، دژی ئایین، ناسیۆنالیزم، و هەموو ئەو نەهامەتی ر و هەڵاواردن و نادادپەروەرییانەی کە سەرمایەداری سەرچاوەی هەموویانە لە بنەڕەتدا لەسەر بنەمای دەستکەوتەکانی ئەزموونی سۆڤیەت و لەسەر ڕەخنە ڕادیکاڵ لەو دامەزراوە. هەر لەبەر ئەم هۆکارە پێویستە لینین و لینینیزم و ڕاپەڕینی ئۆکتۆبەر بە پێکهاتەیەکی گرنگی کۆمۆنیزمی کرێکاری و ئەزموونێکی بەنرخ لە مێژوو و نەریتی ئەم بزووتنەوەیەدا هەژمار بکرێت. *

حەمید تەقوایی
١٠ نۆڤەمبەری ٢٠١٥




ڕۆژگاری نادیده‌یی.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

ئه‌و قورساییه‌ گه‌وره‌ی هه‌ڵی ده‌گرین ،
ئه‌و تیشكه‌یه‌ له‌گه‌ڵ خه‌ڵكی تردا نایبه‌شینه‌وه‌.
(یانیس ڕیتسۆس)

• دوو مه‌ڵبه‌ند ئه‌مڕۆ له‌ ئاوێنه‌ی ڕووناكبیریماندا ڕه‌نگ ده‌ده‌نه‌وه‌ ، مه‌ڵبه‌ندێكی تیشكاوێژ كه‌ ڕوناهی به‌ته‌نیا له‌خۆیدا به‌ند ناكا ، به‌ڵكو تاڵ تاڵ و چه‌پك چه‌پك به‌ده‌وروبه‌ردا بڵاوی ده‌كاته‌وه‌ ..
تیشك له‌و مه‌ڵبه‌نده‌دا هه‌میشه‌ نوێیه‌ و بۆنی نان و بارانی لێدێ چونكه‌ نامێنێته‌وه و په‌نگ ناخواته‌وه‌ ، بۆیه‌ ئه‌و مه‌ڵبه‌نده‌ هه‌میشه ‌سه‌رچاوه‌ی پاكی و میهر و مرۆڤدۆستی و سرووشتپارێزی و ژیانه‌ .. ‌به‌پێچه‌وانه‌ی مه‌ڵبه‌ندی دووه‌م ، كه‌ له‌وه‌ته‌ی هه‌یه‌ )ڕووناكی) هه‌ڵده‌لووشێ بێ ئه‌وه‌ی ڕۆژێ له‌ ڕۆژان عه‌كسی بكاته‌وه‌.. ئه‌و مه‌ڵبه‌نده‌ به‌هۆی كه‌ڵه‌كه‌بوونی ڕوناهییه‌وه‌ تیایدا بووه‌ به‌ په‌ڵه‌یه‌كی ڕه‌ش بۆی ، وێنه‌ی ده‌می چاڵه‌ زبڵێك وایه‌ هه‌رده‌م ڕوناهی هه‌ڵده‌لووشێ… ته‌نانه‌ت له‌ تیشكی چاوی جگه‌رگۆشه‌ی خۆشییه‌وه‌..! ئه‌م مه‌ڵبه‌نده‌ زیاتر له‌ برینێكی پیس و ئاودز ده‌چێ له‌وه‌ی له‌ مه‌ڵبه‌ندێكی تیشك هه‌ڵلووش!!

له‌ كاتێكدا مه‌ڵبه‌ندی یه‌كه‌م وێنه‌ی ئه‌و كانییه‌ ساف و زیوینه‌یه‌ له‌ كه‌ش وهه‌وا و سرووشتێكی دڵئاوێزه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێ ، بۆیه‌ ده‌بینین به‌ پێچه‌وانه‌ی مه‌ڵبه‌ندی دووه‌م ، مه‌ڵبه‌ندی یه‌كه‌م سه‌رچاوه‌ی هیوا و خه‌وبینینه‌ ، سه‌رچاوه‌ی ژیان…

• ئێمه ‌، بڕواناكه‌م ڕۆژێ له‌ ڕۆژان به‌ده‌نگ ناهاوسه‌نگیی خۆمانه‌وه‌ چووبین ، ڕه‌نگه‌ هه‌بن بڵێن: ئینجا ئێمه‌ گۆرانی و مۆسیقامان بۆ چییه‌؟ ناكا بیرت بۆ ئه‌وه‌ چووبێ به‌ئاواز و گۆرانی ده‌گه‌ینه‌ كه‌نارێك؟..
ــ ئاخر ئێمه ناهاوسه‌نگیمان ‌ لێره‌دایه‌.. خه‌ریكه‌ گۆل و جۆگه‌ و ڕووباره‌كانیشمان به‌گه‌رای )په‌تا) و )به‌ربڵاوی) كولله‌ئاده‌می ده‌بن به‌ كه‌نار.
ــ ئه‌گه‌ر ده‌وروبه‌رمان هه‌موو بوو به‌ )كه‌نار) چی بكه‌ین؟
ــ ئینجا چ ده‌كه‌ین؟ زیاتر له‌وه‌ی كردوومانه‌ ، مه‌گه‌ر گۆرانی بۆ ئه‌و فرمێسكانه‌مان بڵێین له‌ ناخماندا گیر بوون ، به‌و ئومێده‌ی هاوسه‌نگییه‌ك بۆ ‌ناهاوسه‌نگیمان بگه‌ڕێنینه‌وه‌.




بە مافکردنی بێ ڕێزیی، نیشانەکانی شێرپەنجەی دەسەڵات.. نەوزاد بەندی

لەم ڕۆژانەدا وەزیری پەروەردەی هەرێمی کوردستان،دەڵێت : کەس و کاری هیچ قوتابیەک مافی ئەوەی نیە بێ ڕێزیی بە مامۆستا بکات !!

به ڕاستی ئەم ووتەیە هەژاندمی و ئەم ووشانەی پێ هەڵڕشتم :

کەواتە لای جەنابتان ( بێ ڕێزیی ) مافە !!! ..
با بۆ مەعالیتانی ڕاست بکەمەوە ، ئەگەر کۆمەڵگا بەربەریی نەبێ و یاسا تیایدا سەروەر بێ ، هیچ کەسێک بۆی نییە بێ ڕێزیی بە هیچ کەسێک و ..بە هیچ گیاندار و ڕووەک و بێ گیانێکیش بکات ..
ئەوانەی بێ ڕێزیی لە هەڵس و کەوتیاندا هەیە ، نەخۆش وگەمژە و دڕندە و بێ ڕەوشتن .. بێ ڕێزیی ماف نییە ، دۆخێکی قێزەونی دەروونییە و .. لە پشت ئەستوور بوون بە پارەی دزراو و دەسەڵاتی گەندەڵ و ماوە بەسەرچووەوە سەرچاوە دەگرێت ..واتا بێ ڕێزیی سنوور بەزاندنێکی چەتە و دز و مافیا و ڕێگرەکانە ..نیشانەیەکی دیاری سیخوڕ و پیلانگێڕ و ئەڵقە لەگوێ و جەلادەکانە ..
بێ ڕێزیی مۆرکی کەسانی پەروەردە نەکراوە ، کەسانێک کە بە فلتەری خوێندن و ڕەوشت ومرۆڤایەتی و داب ونەریتی کۆمەڵگادا نەچوون و ..وەک کۆمەڵێ دڕندەی کێویی ، زیانبەخش و زیانەخرۆن ..
ــــبێ ڕێزیی وەک ئاو و کارەبا و گەشت و گوزەرانی باش ، ماف نییە هەتا بیدەن بە خۆتان و لە چین و توێژەکانی تری کۆمەڵگای قەدەغە بکەن ــــ
ئەو دەسەڵاتەی بێ ڕێزیی بە ماف پێناسە ئەکات و ئەیداتە کەسانێک و لە کەسانێکی تری زەوت ئەکات ، ناتوانێ هەنگاوێک بە بێ گەلەگورگی حیمایە و چەکدار ، لە ووڵاتەکەیدا و لە دەرەوەی وڵاتەکەیشیدا ، بنێت .. ناتوانێ شەوێک بە ئاسودەیی و بێ ترس چاو لێک بنێ .. پاروویەکی بە ئارامیی لە قوڕگی ناچێتە خوار ، هەتا لە ناکاو وەک دەسەڵاتە بێ ڕێزە چڵیتەکان ئەبێ بە ژێر پێی جەماوەری ڕێزنەگیرا و بێحورمەتی پێکراوەوە ..چونکە ئەو دەسەڵاتە پێش هەمووان ، باش ئەزانێ کە باجی بێڕێزیکردن زۆر گرانە و ..نووسەرێکی وەک بەختیار عەلی ئەڵێت : هۆکاری زۆربەی شۆڕش و شەڕ و پێکدادانەکان ، بێ ڕێزیکردنە بە کەس و میللەتان ..




مه‌ته‌ڵی باران.. به‌ختیار محه‌مه‌د

   - 1 -

هه‌ندێ جار باران
وه‌ك نانی تیری
ده‌ستی دایكم
زه‌وی ده‌ڕشێنێ،
تۆ بڵێی
ده‌ستی خواوه‌ند
له ده‌ستی دایكم بچێ؟
-2-
باران گۆرانییه‌كه‌
خوا ده‌یچڕێ:
جارێك لاوكه‌
جارێك حه‌یرانه‌
جارێكیش به‌سته‌یه‌،
هه‌ندێك جاریش سروودی جه‌نگه‌
شه‌یتان ئاوازه‌كه‌ی داده‌نێ.
-3-
ئه‌مجاره‌ باران
سه‌فه‌ری حه‌ج و عومره‌ی كردبوو
زۆری پێچوو
تا گه‌ڕایه‌وه‌،
گشتمان چووین
ده‌ستمان ماچ كرد
گوتمان به‌خێر بێیه‌وه‌
حاجی باران.
-4-
كه‌ زه‌وی ده‌بێته‌ كتێب،
باران ده‌بێته‌ وشه‌ و
ئێمه‌ش قه‌سیده‌ی
ئاو ده‌خوێنینه‌وه‌.
-5-
باران كه‌ سه‌فه‌ر ده‌كا
بۆ سه‌ر زه‌وی،
یه‌كه‌م جار
له‌ وێستگه‌ی هه‌وره‌وه‌
پاسه‌پۆرتی با
نیشانی خوا ده‌دا،
ئه‌ویش ڕێی پێ ده‌دا:
فه‌رموو، با بڕوا!
-6-
باران پزیشكه،‌
زه‌وی نه‌خۆش بوو
سه‌ردانی كرد.
-7-
باران وته‌ی خوایه‌،
زه‌وی گوێی لێ ڕاده‌گرێ.
-8-
باران حه‌قیقه‌تی ئاوه،‌
ئاویش حه‌قیقه‌تی بوونه‌.
-9-
باران وشه‌یه،‌
ئاو قه‌سیده‌یه.‌
-10-
هه‌ور شاعیره‌،
شیعری ئاو
بۆ زه‌وی ده‌نووسێ.
-11-
هه‌موو ڕووبارێك
قه‌سیده‌ی درێژه‌،
هه‌موو ده‌ریایه‌ك
ڕۆمانی عیشقه،‌
هه‌موو ئۆقیانوسێكیش
جوانترین په‌خشانی خوایه‌.

به‌ختیار محه‌مه‌د




گرنگـییەکـانی چـیرۆکی فـۆلکـلۆری لە ئەدەبی منـداڵانـدا.. رەزا شـوان

زاراوەی فـۆلکلۆر، وشەیەکی لێکدراوە لە (فـۆلک + لـۆر) ی ئینگلیزییەوە وەرگیراوە. یەکەمـیان مانـای (خەڵـک) یا (گـەل) دەگەیەنێـت. دووەمیشـیان مانـای (چـیرۆک، ژیـر، هـونەر، زانـسـت) دەگـەیـەنێـت. بەڵام هـەنـدێ لە تـوێـژێنـەران، رەسەنـایـەتی زاراوەی فـۆلکلۆر بۆ وشەی (فـۆلکـسشـین) ی ئەڵمانی دەگەڕێننەوە، کەو واتـای (چاولێکـردنی خەڵک) دەگرێتەوە. عـەرەبیـش بە (التـراث الـشعـبي) ناویـان بـردووە.
چەنـد پێناسەیەک بۆ چەمکی فـۆلکلـۆر کـراوە، وەکو:
فـۆلکلـۆر: بـریتییە لە کۆمەڵـێک لە داب و نەریـت، لە بیـروبـاوەڕ، لە چـیرۆکی میـللی، لە هەڵپەڕکێی میـللی، لە گۆرانی فۆلکلۆری، لە پەنـد و قـسەی نەستەق، لە رووداو، لە ئەفـسانە، لە داستان، لە یـاری، لە مەتـەڵ، لە دیـرۆک، لە جلوبەرگ، لە هـۆنـراوە، لە خـشـڵ، لە مـوزیک، لە حیکایـەت، لە بابەتـەکـانی سـیرامێک، لە نـەریـتی زەمـاوەنـد و بـووک گواسـتـنەوە، لە نەریـتی کـشتوکـاڵی، لە …هـتـد. کـە بە زارەکی لە نەوەیەکەوە بـۆ نەوەیـەکی تـر گـۆازراونەتـەوە، تا گـەیـشـتوون بە نـەوەی ئەمـڕۆ. بە نـووسـین و گـێڕانـەوەش، دەشگـۆازرێـنـەوە بـۆ نەوەکـانی داهـاتـووش.
(ولیـەم نـۆڤـەر) دەڵـێـت: “فـۆلکـۆر پەنـدی گـەلە یا زانسـتی خـەڵـکە”.
هەندێکی تر بەوە پێناسەی فۆلکلۆر دەکەن کە: بەرهەمی هـزری و دەستی گەلە، لەگەڵ داب و نەریـت و ئـەدەبی میـللـیی. یا رەنگـدانـەوەی بەهـا رەوشـتیـیەکانی کـۆمـەڵـگایە.
زانـاکان پێیانوایە، کە فـۆلکلۆر و ئـەم داب و نەریتانە، هـەر ئەوە نین کە گوزارشت لە خەیـاڵ و لە ئارەزووەکان و لە رەوشـت و لە بەهـا مـرۆییەکانی مـرۆڤ دەکـەن، بەڵکو فـاکتەرێکی گـرنگیشە بۆ لێکۆڵینەوە لە کۆمەڵە سەرەتاییەکان و تێگەیشتن لە مێژووی هەمەلایـەنەی بەهـا کولتـوورییەکـانی ئادەمـیزاد. هـەر گەلـێکیش خـاوەنی فـۆلکلـۆری تایبەتی خـۆیەتی و سیمای نەتەوەیی پێـوە دیارە و دەیپارێـزێـت و شانازی پێوە دەکات.

بێ زیـادەڕۆیی، گەلی گوردمـان یەکێکە لە گەلە دەوڵەمەنـدەکانی جیهـان لە فـۆلکلۆری هەمەجـۆرەدا. خاوەنی سامانێکی لەبـن نەهـاتووی فـۆلکلـۆری هەمەڕەنگەی رەسەنی کوردیین، کە مـۆڕک و شـەقـڵی تـایبەتی نەتـەوەییـمانی پێـوە دیـارە و تا ئەمـڕۆش کـاڵ نەبـۆنەتەوە، کە لە ژیانی کـوردەواری و لە سروشی جـوان و رەنـگـینی کوردسـتانەوە بەرجەستە بوونە. ئەوەی کە تا ئەمڕۆش داگیرکەرانی کوردستان زەفەریان پێنەبردووە فۆلکلـۆری رەسەنی کوردیمانە. پێـویستە بە شێوەیەکی زانستی و ئاکادیمی جۆرەکانی فـۆلکلۆری کوردیمان تـۆماربکـەین و بە ئەرشیـفـیان بکەین، بۆ ئەوەی لە مەتـرسیی لەبیرچوونەوە لەناوچوون بیانپارێـزین. بشبن بە سەرچاوەیەکی گرنگی لێکۆڵینەوە و توێـژینەوە بـۆ نەوەکـانی داهـاتـوومان.
گـرنگی فـۆلکلـۆر لەوەدایە، کە هـۆکارێکی گرنگە بۆ گواستنەوەی زانست و کولتوور لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیـەکی تر. بەو پێـیەش کە کـولـتوور سەرچـاوەیەکی راکـێشانی گەشتیارانە، بۆ ئارەزووی زانین و ئاشنابوون بە کولتووری تازە و تاقیکردنەوەی ئەو شتانەی کە پەیوەندییان بەم کولتوورەوە هەیە. وەک: خواردنەکانیان، داب و نەریتیان، جلـوبەرگی نەتەوەییان، هـەڵـپەڕکیێ میللییان، موزیکـیان، گۆرانییان، شتەکانی تریش. ئەمەش دەبێـتە هـۆی هـانـدان بـۆ هـاریکاریکـردن و سوودوەرگـرتـن و را گـۆڕینـەوە لە نێـوان کولتـوورە جیـاوازەکـانی گەلانی جیهـانـدا.

فـۆلکلـۆر هـۆکارێکـیشە بۆ گەیانـدنی رابـردوو و ئێستا و داهـاتوو. کە زامنی پاراستنی ئـەم کـولتـوورە بـۆ مـاوەیـەمـان بـۆ دەکـات.

فـۆلکلۆر جـور و شێوەی زۆرە، زۆر لە هـونەرەکان لەژێـر ناوی فـۆلکلۆردا ریـزبەندی کـراون و دەکـرێـن. هـەوادارنێکی زۆریـشـیان هـەیە.
فـۆلکلـۆر گرنگترین زێی بەخـۆڕە، کە بە بەردەوامی دەڕژێتـە نـاو روبـاری ئەدەبـەوە. ئەدەبی فـۆلکلـۆریـش، بە بەرهـەمی کەسـێک و دووان دانـانـرێـت، بەڵکـو دەرێتـە پـاڵ هـەمـوو میـللەتەوە. بەرهـەمی ساڵـێک دوو ساڵـیش نییە، بەڵکـو لەگەڵ لەدایکـبوونی مرۆڤـدا سەریهـەڵـداوە. کوردستانیش یەکەم لانکی رەسەنترین شارستانییە لە جیهـاندا، دوور نییە کە دێرینترین فـۆلکلۆر لە جیهاندا رەسەنایەتی بۆ گەلی کوردمان بگەڕێتەوە.

ئەدەبی فـۆلکلۆری کوردیمـان، ناسنامەی رەسەنایەتی و دێـرینی نەتەوەی کوردمانە، کە رەنگـدانەوەی ژیـانی گەلی کوردمـان و سروشتی جـوانی کوردستانە، بناغـەیـەکی بتـەو و رەسەنی ئەدەبی تازەی کوردیمانە. گۆمانی تێـدا نییە، کە ئەمڕۆمان لەسەر پەرگەمای دوێـنیمان چـنراوە. ئەدەبی فـۆلکلـۆری کوردیمان، بەزمـانێکی ساکار و رەوانی کوردی باس لە هـەمـوو پێکهـاتە ماتـریـالییەکـان و واتـایـیەکـانی نەتـەوەی کـوردمـان دەکـات. بەشێکی گرنگیشە لە کولتـوور و لە میـژووی هـەزاران ساڵەی گەلی کوردمان لەسەر خـاکی کوردسـتانمان. پاشماوە و شوێنـەوارە دێـرینەکانمـان گـەوای ئـەم راسـتیـیەن.
لەم نووسینەمدا، تەنیا باس لە رۆڵ و لە گرنگییەکانی چـیرۆکی فۆلکلۆری لە ئەدەبی منـداڵانـدا دەکـەم. چـیرۆکی منـداڵان بەشـێکی سـەرەکـییە لە ژیـانی منـداڵان و چـێژ و خۆشییەکی زۆریـان پێدەبەخـشێت، هـۆکـارێکی گرنگ و ئاسانیـشە لە فـێرکـردن و لە پەروەردەکـردنی دروستی منـداڵان. چـیرۆکی منـداڵان گرنگترین و کۆنـترین ژانـرە لە ئەدەبیاتی منـداڵاندا. چـیرۆک وانەیەکە لە وانەکانی قـوتابخانە بنەڕەتییەکانی ئەمریکا.

چـیرۆکی فـۆلکلـۆری هەندێ جار بە (چـیرۆکی میللی) یش ناو دەبـرێت، زمانێکی سادە و رەوانی هـەیە. پاڵـەوان و کاراکتەرەکانی چیرۆکە فـۆلکلۆرییەکان، مـرۆڤ یا ئاژەڵ یا باڵـندە و شـتی بێ گیـانـن. یا شـتی ئەفـسانەیی ناڕاسـتـین، وەکـو: جنـۆکە، دێـۆودرنـج، چەتـەوڵ، شـومقـار، قـەقـنەس، ئەرژەنـگ، سـیمرخ، ئەسپی باڵـدار هـتد. کە بە کوردی و بە زمـانەکانی کەش قـسەدەکەن. هەر وەکو مرۆڤـیش هەست دەکەن. بەڵام مەرجـیش نیـیە، کـە هـەمـوو چـیـرۆکی ئـاژەڵان و بـاڵـنـدە، چـیـرۆکی فـۆلـکـلـۆری بـن. زۆر لـە چـیرۆکنـووسـانی ئەمـڕۆش، پاڵـەوان و کـاراکـتەری چـیرۆکەکـانیـان ئـاژەڵ و باڵـنـدە و زینـدەوەری ترن. خۆم چەنـد چـیرۆکـێکم نووسیوە و بڵاومکردوونەتەوە، کە پاڵەوان و کاراتەرەکانیان باڵـنـدە و ئاژەڵـن. حـیکایەت و نـەزیـلە کـۆنەکـانیش هـەر جـۆرێـکـن لە چـیرۆکی فـۆلکـۆری. ئـەم چـیرۆکـانە لـە دێـر زەمـانـەوە، پشـتاوپـشـت و دەمـاودەم بە زارەکی لە باوبـاییـرانمـانەوە بـۆمـان مـاونـەتە.

لە ئەدەبی فـۆلکلۆری کوردیـدا، بە دەیـان چـیرۆکی فـۆلکلـۆریمان بۆ منـداڵان هـەیە، وەکو: تیتیلە و بیبیلە، مریشکە خان دەچـێت بۆ شاری شـووکردن، ئەژدیهـا و کـوڕە ئـازاکە، کـاکـۆڵ زێـڕیـن، دەنـکە هـەنـارە، بەخـتیار و بەدبـەخـت، مـریشکە قـونـدە و مام هـۆمەر، چەرخوفەلەکە ئەفـسووناوییەکەی پیرەژن، کچەشـوان و شازادە… هـتد. هەنـدێ جاریش بە (چـیرۆکەکانی گوێـئاگـردان) ناودەبـرێن. کە لە زستانانی سەخت و ساردا، لەگەڵ خواردنەوەی چای گەرمدا، چیرۆکخوان (باپیرە یا داپیرە) بە شێوازێکی خـۆش و فانتـازییەوە بۆ جگەرگـۆشەکانیان دەگـێڕانەوە، سەرەڕای خۆشی بەخـشین، سوودێـکی زۆریشـیان بۆ منـداڵان هەبـوو. بێگـومان چـیرۆکە فـۆلکلـۆرییـەکان چ بۆ منداڵان و چ بۆ گەورەکانیش، تەنیـا بۆ خۆشی و کات بەسەردبردن نەبوون، زۆربەی ئەو چـیرۆکە فۆلکلۆرییانە، پەیامێکی بەرزی رەوشتی و پەروەردەییان لەخۆگرتوون. پـرەنـسیـپ و بەهـای بەرزیـان تێـدایە، وەکـو سەرکـەوتـنی: چـاکە بەسـەر خـراپـەدا، ئاشـتی بەسـەر شـەڕدا، خۆشـەویستی بەسەر رقـدا، ئازایـەتی بەسـەر تـرسـدا، هـیوا بەسەر نائـومێدیـدا، ژیـری بەسەر گەمـژەییـدا، هـێز بەسەر بێ هـێزیـدا… هـتد. ئـەم چـیرۆکانە پـڕیشن لە زانست، لە ئامۆژگاری، لە رێنمـایی بەسوود، لە هـاوڕێتی، لە دڵسـۆزی، لە خـاکی، لە رێـزگـرتـن، لە وانـە و لـە پـەنـد و لە قـسەی نەسـتەق. ئـەم بـەهـا بـەرزانـە، پەیـامـێکـن بـۆ نـەوەی تـازە. منـداڵان ئـیـلهـام و پـەنـد و وانـەیـان لـێوەفـێردەبن. فـێری بەهـای بەرز و رەفـتاری جـوان دەبن. فـێری کۆمەڵێک وشە و زاراوەی تـازە دەبـن. هەوادار و هـۆگری خوێنـدنەوەی چـیرۆکی فـۆلـكلـۆریش دەبن.
زۆربەی چـیرۆکە فـۆلکلۆرییەکان خەیـاڵی و ئەفـسانەیین و لە چـیرۆکە بنەڕەتییەکانی منداڵانن. گوزارشت لە رووداو و لە راستییەکانی ژیانی مرۆڤ دەکەن. هەندێکیان تێـز و رەخـنەئامێزن و ناڕاستەوخۆ پـلار و توانج و رەخـنە لـە دەستەڵات و لە ستەم و لە زۆرداری و لـە نـادادپـەروەری دەگـرن. یـان خـەوشـەکـانی مـرۆڤ ئاشـکـرادەکـەن.
(ئەلـبێرت ئانشتاین) دەڵێت:”گەر دەتەوێت منـداڵەکانت زیـرەکبن، چـیرۆکی خەیـاڵییان بۆ بخـوێنەوە.. گەر دەتەوێت زیـرەکتربن، چـیرۆکی خەیـاڵی زیاتـریان بۆ بخـوێنەوە”.
(ج. نیتسترۆن) یش دەڵێت:”چـیرۆکی خەیاڵی بە منداڵان ناڵێت ئەژدیهـا هەیە، چونکە منـداڵان دەزانـن کە ئـەژدیـهـا هـەیە. چـیرۆکی خەیـاڵی بـە منـداڵان دەڵـێـت لەوانـەیـە ئەژدیهـا کوشـندەبێـت”.

بەشی زۆری ئەم چـیرۆکە فۆلکلۆرییانە، سەرچاوەیەکی گـرنگـن، بۆ پەروەردەکردنی دروستی منـداڵانی ئەمـڕۆمان، بۆ گەشکردن و زاخـاودانی هـۆش و هـزر و هەست و بەهـەرەکانیـان. چـیرۆکی ئـاژەڵانیش، چـیرۆکی هـێمایـین، بـۆ نمـوونە:
رێـوی هـێمای فـێڵبـازییـە، سـەگ هـێمای بە ئەمـەکـییە، پشـیلە هـێمای بێ ئەمـەکـییە. شێر هـێمای زۆردارییە. گورگ هـێمای دڕندەییە، چەقەڵ هێمای چـلێسییە، مار هـێمای بـەدخوویی و نەگریسـییە، مـەڕ هـێمای بێ دەسـەڵاتییە،.. هـتد. بەڵام ئەم خەسەڵەتانە گـشـتی نـین، دەشـێ شـێر دادپـەروەربـێـت و سـەگـیـش ناپـاکی بـکات.
هەر هەمـوو چـیرۆکە فـۆلکلـۆرییەکانیش مەرج نییە بۆ منداڵان گونجاوبن. هەنـدێکیان بە کارەسات و کوشتن و مردن و تراژیدییا کۆتاییان پێهاتـووە، ئـەم چـیرۆکانە لەبارنین بـۆ منـداڵان، پێـویسـتە دەستکـاری بکـرێـن و لەسـەرە و دابـڕێـژرێـن، کە بـۆ منـداڵان بگـونجـێن. چـیرۆکەکانیش بەپـێی قـۆنـاغـەکانی تەمـەنی منـداڵی هـەڵـبژێـرێـن.
پێمـوایە کە نمـوونەی چـیرۆکی ئەفـسانەیی بۆ منـدااڵان لە هەموو جـیهـانـدا، چـیرۆکە ئەفسانەییەکانی، نووسەری یۆنانی (ئیـزوب: ٦٢٠ـ ٥٦٤ پ.ز) کە بە (باوکی چـیرۆکە ئەفسانییەکان) لە جیهـاندا ناسراوە. نزیکەی شەش سەد ساڵ پێش زاینی نووسیویانە، لەوانەشە لەسەر زاری خەڵکی وەریانی گرتووبن و بەشێواز و شێوەیەکی ئەدەبی و بە زمانێکی سووک و ساکار دایـڕشتوون. سەرەڕای سەرهـەڵـدانی ئەدەبی تازەی منداڵان، بەڵام تا ئەمـڕۆش چـیرۆکەکانی ئـیـزوپ چـیژ و گـرنگییان کـاڵ نەبـوونەتـەوە. وەریـان گـێڕاون بـۆ سـەر هەمـوو زمـانەکـانی جیهـان. هەنـدێک لەو چـیرۆکانە لە ئەمـڕۆشـدا، بوونە بە بابەتی کتێبی خوێندنەوەی قـۆناغی بنەڕەتی و لە هەموو جیهاندا دەخوێندرێن. بۆنموونە: مـێروولە و کوللـە، گـورگ و بەرخۆلە، رێۆی و کەڵەشێر، رێوی و لەقلەق، رێـوی و قـەلـەڕەش، رێـوی هـێشووە تـرێ، شــێر و مـشـک، شـێری ساخـتە، شـوانە درۆزنەکە، کۆبوونەوەی مشکان، هـێز لە یەکـێتی دایە، کچۆلەی خەیڵباز و شیرەکەی. لە دوای ئیـزوپ، چـیرۆکـەکەکـانی (بەیـدەبـا) ی هـینـدی (کـلـیلە و دمـنە) دێـن. ئیـنجـا چـیرۆکەشیعـرەکـانی نووسەری فەرەنسی (لاڤـۆنتـین: ١٦٢١ـ ١٦٩٥) دێت، تا دەگاتە چیرۆکەشیعـرەکانی میری شاعیرانی عەرەب (ئەحمەد شەوقی ـ کە بە رەسەن کوردە).
لە ئەدەبی کوردیشدا چـیرۆکە شیعـرەکانی پیـرەمێر و فایق بێکەس و هەژار موکریانی. کە لە چیرۆکەکانی ئـێزۆپ و لاڤـونتینەوە وەریان گرتـوون و بە چـێژێکی کوردی و بە زمانێکی ناسک و شیریـن و ئاسان، بە چیرۆکەشیعـر بۆ منداڵانی کوردیان داڕشتوون.

چـیرۆکی فـۆلکلـۆری کە بریتییە لە کـۆمەڵێک لە چـیرۆکە خەیـاڵی و ئەفـسانەییەکان، بەشـێکی گـرنگە لە ئەدەبیـاتی منـداڵان. زۆر لە نووسەرانی جیهـانی بە کـۆکردنەوە و نووسینەوەی چیرۆکی فۆلکلۆری منداڵان ناوبانگیان دەرکرد، لەوانە: برایانی گـریمی ئەڵمانی ( یاکوب و ولیـام گـرین) و (پێتەر ئاسبـیورسن و یـۆرگـن مـۆ) ی نەرویـجی. کەڵەڵە نووسەری جیهانيش (هانز کریستیان ئەندەرسین: ١٨٠٥ـ ١٨٧٥)ی دانیماکی، لە نووسینی چیرۆکەکە ئەفـسانەییەکانیدا، سوودێکی زۆری لە چـیرۆکە فـۆلکـلۆری و ئەفـسانەییەکـانی دانیـمارک وەرگـرت. بێگـومـان نـووسـەرانی کوردیـشمان، چـیرۆکی فـۆلکلۆری کوردییان قـۆستوونەتەوە و سوودێکی زۆریـان لە چـیرۆکە فـۆلکلـۆری و کلاسیکـییە کوردییەکانمان وەرگـرتـوون و رەنگـدانەوەیان لە نووسینەکانیانـدا هـەیە.
دەکـرێـت لە تەمەنێکی زووی منـداڵیـدا. منـداڵانی کوردمان هـۆگـر و ئاشـنای جیهـانی چـیرۆکی فـۆلکلۆری بکەیـن، لە گـۆڕەپانی یاریکـردن بێت یا لە باخچەی منـداڵاندا. یا لە قـوتابخانەی بنەڕەتیدا بێت، لە راستیدا زۆر لە منـداڵان و لە گەورەکانیش، هەسـت بەوە ناکەن، کە ئەو گەمە و یارییە سادە و سووک و سەروادارانەی، کە لە سەرەتای منـداڵـیدا فـێریـان دەبـن و دەیـاکەن، کە جـۆرێـکـن لە ئـەدەبی فـۆلکلـۆری کوردیمـان. بۆ نموونە: هـەللـور بـەللـور تەکـامە… زەرد و سوور و شەمامە. حاجـیلەقـلەق مـار هـات… مـاری زەنگەڵـدار هـات. پـێـم سـۆ دەسـتم سـۆ.. شەکــری عـەمبـارانـم سـۆ. حـل حـلی بـل بـلی.. چاوی ڕشـتووە بە کـلی. هەیاران مەیاران… خوایە داکاتە باران.
لە راستیشدا چـیرۆکە فـۆلکلۆرییە زارەکییەکان، لەبەر ئەوەی تۆمـار نەکراون، بۆیە دەقی ئۆرجـیناڵی و نووسەریـان نییە. تا بەم سەردەمەش گەیشتوون گۆڕانکارییەکی زۆریـان بەسـەر هـاتـووە، بەشـێکی زۆریشـیان لە یـادچـوونەتەوە و لەنـاوچـوون.
بۆ نموونە بە کـورتی باس لە چـیرۆکی (مێـروولە و وکوللـە) دەکـەین، کە یەکێکە لە چیرۆکە فـۆلکلـۆرییە ئەفـسانەییەکانی چیرۆکنووسی یۆنانی (ئیـزوپ) بۆ منداڵان، کە نزیکەی (٢٥٠٠) ساڵ پێـش ئێستا نووسیوێـتی. بە دەستکارییەوە لـە ئینگـلیزییەوە وەرمگـێڕاوە بۆ کـوردی. مـن بە شـێوەی دیـالـۆگ دامـڕشـتووە.

مێـڕوولە و کـوللـە
مێروولەیەک بە درێژایی وەرزی هاوین، خەریکی کارکـردن بـوو.. دانەوێـڵە و میـوەی کۆدەکردەوە و دەیبـردەوە بۆ ماڵەکەی و بۆ زستان کـۆی دەکردنەوە.. بەڵام کوللـەیەک کە لە نـزیـکی مـاڵی مێـروولـەکە بـوو. هـەر خـەریـکی یـاری و گـۆرانی وتـن بـوو.. خـۆی لـە گـەڵای سـەوزی دارەکان تێـردەکـرد، بەڵام هـیچی بـۆ زسـتان کـۆنەکـردەوە.
پایـز هـات و گەڵای دارەکان وشکـبوونەوە و وەریـن.. زسـتان هـات و بـاران و بەفـر باریـن.. رۆژێـکی زۆر سـاردی زسـتان بەفـرێـکی زۆر بـاری و زەویـی داپـۆشی. مێـروولـەکە بـاکی نەبـوو، بـایی وەرزی زسـتـان دانـەوێـڵە و مـیـوەی کـۆکـردبـۆوە. بـەڵام کـوللـە تەمـەڵـەکە، هـیچـی نەبـوو بـیخـوات، لەبـرسـا خـەرێکبـوو بـمـرێـت.. مێـروولەکەی بیـرکەوتەوە. چـوو بـۆ ماڵی مێـروولەکە و لە دەرگـای مـاڵـەکەی دا.
مـێروولەکە: کـێیە وا بـەم رۆژە سـاردە لە دەرگـای مـاڵـەکـەم دەدات؟
کوللـەکە: منـم هـاوڕێی خـۆشـەویـست و بەڕێـزم.
مێـروولەکە: لە کەیەوە بە هـاوڕێی خۆشەویست و بەڕێزم دەزانیت..؟ لەبیرت چۆتەوە کە چەند جارێک رێت لێگـرتم و گاڵـتەت پێـدەکردم و پێم پێـدەکەنیت؟! بۆ چی هاتووی؟
کوللـەکە: زۆم بـرسـیـیە و خـەریــکە لەبـرسـا بـمـرم.
مێـروولەکە: ئـەی بە درێـژی وەرزی هـاوینی رابـردوو چــیـت دەکـرد؟
کوللـەکە: بە درێـژی هـاویـنی رابـردوو، گـۆرانــیم دەوت و یـاریـم دەکـرد.
مێـروولەکە: دەبـڕۆ بە درێـژایی ئەم زسـتانەش هەر هـەڵـپەڕە و سەمابکە.. ئەوەشت لەبیرنەچێت، ئەوەی کارنەکات و بیر لە داهاتووی نەکاتەوە.. بە برسێتی سەردەنێتەوە.
ئـەم چـیرۆکە فـۆلکـلـۆرییە ئەفـسانەییە، وانەیـەکی فـیرکـردن و پـەروەردەیی باشی بـۆ منـداڵان تێدایە، هانی منداڵان دەدات بۆ کۆششکـردن و هەوڵدان، تا لە تاقیکردنەوەکاندا دەربچـن و بگەن بە هـیوا و ئامانجەکانیان. هەر قوتابییەکیش کۆشش نەکات و تەمەڵی و تەوەزەلی بکات و پـلانی بۆ داهـاتووی نەبێـت و کارەکانی ئەمـڕۆێ بخـاتە بەیـانی و کاتی خوێنـدنی بەفـیڕۆبدات. لە تاقـیکـردنەوەکانـدا دەرناچێـت. پەشیمانیش بێ سوودە.
ئـەم چـیرۆکە فـۆلکلـۆرییە ئـەو پەنـدە جـوانە کـوردییـەشی لەخـۆگـرتـووە کە دەڵـێـت:
“دەســتی مـانـدوو لەســەر ســکـی تـێــرە”

رەزا شـوان
دوبـەی: ٢٠٢٣




ئێوارانە ١٩.. سەردار جاف

لالێک، بە مەستييەوە
هەموو ئێوارەيەک گۆرانی بۆ مانگ دەچڕێ
زەردەی خۆر، بە دارشەقێکەوە سەرچۆپی گرتووە
ئەستێرە، لەو بەردەم سەرما،
بە زريوە زريوەوە لە چەپڵەڕێزانە
هەور، بە حيلکەحيلکی پێکەنينەوە سپیپۆشی نواندووە
با، بە هەنسک و لە تەک گريانەوە
زەماوەندی خرۆشاندووە
شەو، فووی لە جرای ئاوابوون کردووە
لە گەڵ هەموو تاريکييەک
هەستەکانم دەفڕن
دەبنە پەپوولە و مانگ دەدوێنن
چراخانێ لە ئاسمانەوە ژووری نوتەکم رۆشن دەکاتەوە
تیشکەڵانێ دەبێتە سروود و لە گەرووی لاڵەوە چريکەی دێ
مەشخەڵانێ ئامبازی ئيشق دەبێ
هێشتان لە ئاسۆوە سەری دەرنەئێناوە
نە لە سۆز و هەستیی هيچ کەسێکەوە هەڵدێ
نە دەنگی وەک سەدای ئەو زايەڵەی دێ
ئێوارە فاڵوێژێکی بە سەليقەيە و
لە قاوە تاڵەکەما
بەختی مەست مەستيم بە مانگەوە بۆ خوێنێتەوە
باران لە بن سەيوانيشەوە
تەواوی جەستەمی سپیپۆش کردووە
لە کەناری پيريا دەمبينێتەوە
با هەروەک جاران لە گرێژنەوە هەڵم ناتەکێنێ
سێبووری دەبەخشێ و دڵنەواییەکە و ئازای بەدەن بە نەرمە هەناسەيەک غلۆری ئەوديوی گڕوگاڵيم دەکاتەوە
شەو و تاريکی لە گەڵ مانگ ئالووذەم دەکەن
تا گۆرانی لاڵەکە بەردەوام بێ
ئەو دەبێتە تريفە و منيش خەرمان
هەروەکو جاری جاران ، ختوکەم دەدا
بۆ ئاوابوون لە شەهلا و ئەو ديو سنوورم دەباتەوە
بە بيرت دێ کە دەمگوت تۆ خۆشەويتسترين کەسمی کەسەکەم

ئەڵمانيا
٢ / ٣ / ٢٠٢٣




بیرەوەریيەکانی فەقێیەکی گومڕا-(51)- شەماڵ بارەوانی

بەشی 51

ئیسرائیل ٢٠٢٢ی دەڕووخێت!

بیرمە مانگی ڕەمەزانێ بوو، لە دێی چل هەوێزە مەلابووم، وتاری ئێوارانی ڕەمەزانێم بۆ دەدان. باسی فەڵەستین و قودسم بۆ خەڵکەکە دەکرد و یەک حەماسەت و عاتیفەی دینی منی گرتبوو، هەر مەپرسن !

دەمگوت: سەبرەن سەبرەن، یا یەهود، جەیشو موحەمەد سەوفە یەعود.

خوشک و برایانم: ئەمڕۆ، یان سبەی، زوو، یان درەنگ، دەوڵەتی سەهیونییەت(مەبەستم ئیسرائیل)بوو، لەناودەچێت و لەسەر دەستی ڕۆڵەکانی سەلاحەدینی ئەیوبی، دڵنیابن، دووبارە قودسی بریندار و داگیرکراو، لە ژێر چنکی جووی خەبیس ڕزگار دەکەین.

موسڵمانان وەک لە ڕیوایەتێک هاتووە، پەیامبەرمان دەفەرموێت، کە دار و بەردیش لە دژی ئەو جووڵەکە ترسنۆک و پیسانە دێتە گۆ، پەیامبەر دەڵێت:(ڕۆژی دوایی نایەت، تاکو موسوڵمانان جوولەکەکان دەکوژن، کاتێک موسوڵمانێک دەیەوێت جوولەکەیەک بکوژێت، جوولەکەکە ڕا دەکات بۆ پشت هەر درەختێک و بەردێک، خۆی بشارێتەوە، درەخت و بەردەکە، دێنە گۆ و دەڵێن: ئەی موسوڵمان، ئەی بەندەی خودا، وەرە ئەوە جوولەکەیەکە لەپشتەمن خۆی حەشارداوە، بیکوژە! تەنها درەختێک نەبێت، کە ناوی غەرقەدە، درەختی جوولەکەیە)٭

ئامادەبوانی مزگەوت، هەموو دەیانگوت: ئەلڵاهو ئەکبەر.

جا درۆیەکیشم دەکرد و دەمگوت: ئێستا جوولەکە لە ئیسرائیل هەمووی خەریکی ڕواندنی ئەو درەختەیە، تەنانەت هەرچوار لای ئیسرائیلیان بەو درەختی غەرقەدە تەنیوە و هەموو ماڵێک غەرقەد دەڕوێنێت و لە ئێمەی موسوڵمان زیاتر باوەڕیان بەو فەرمودەی پەیامبەرمان هەیه، کەوام گوت. ئەوجارە هەمووی پێکەوە گوتیان (اللهم صلي علی سیدنا محمد)هاهاها.

موسوڵمانان، دەزانن لەمێژە جوولەکەی کۆڵکە مار، دەستیان کردووە بە بڕینەوەی دارزەیتونی خوشک و برا فەلەستینییەکانمان و لە شوێنیدا ئەو غەرقەدە کافر بابە دەڕوێنن؟

خوشک و برایانی ئیماندارم، هێندەی نەماوە و بەڵێنی اللەی تەعالایە و هیچ قسە لەسەرکردنێک و گومانێکی تێدانییە و دێتەجێ و دەوڵەتی داگیرکەری جوولەکەی پیلانگێڕ، لە ساڵی(٢٠٢۲) دەڕووخێت٭.

ئـەوجارە هەرخۆم: سوبحان اللە لە گەورەییت خودایە! قادر هەرخۆتی خودایه، بەهێز و دەسەڵاتدار هەرخۆتی یا اللە.

له ڕاستیدا من ئەو مەسەلەی دەرەخت ڕواندنەی غەرقەدم لە نامیلکەی نووسەر و بانگخوازێکی ئیسلامی خوێندبووەوە، درۆیەک دوو مەتر بوو، من دوو مەتری تریشم بۆ زیاد کرد و گوتم گرنگ کاریگەری دروست کەم و حەماسەت و عاتیفەی دینی خەڵکی پێی فول کەم و هەستی دژە جولەکەییان بوروژێنم.

ئیمامی حەنەفی دەیگوت: ڕیوایەت لە مەککە بستێک بێت، تا دەگات بە عێراق دەبێت بە مەترێک !

منیش ئەوڕۆژە، مەترێک بوایە، دوو مەتریترم پێوە دەنا.

لەپڕ، پیاوەک مام(ک…) گوتی: ئائا بەڕیشی عەلی باپیری، کاکە مەلا ئیسرائیلمان بۆ دەروخێنێت و قودس ئازاد دەکات.

مام(ک…) کەسێکی زۆر کۆمێدی و قسە لە ڕوو و ناخ پاک بوو و زۆریش کەیفی بە من دەهات و زۆر لەماڵی ئەوان نانم دەخوارد و ئەو کەسێکی یەکێتی بوو وەک حیزب، ئەوکات تازە بزووتنەوەی گۆڕان دروست ببوو.

هاشوهووشی ئەو بزووتنەوەیه هەموو وڵاتی تەنی بوو. خەڵکێکی زۆر وەک فریادڕەس و تەنانەت هەبوو وەک گیڤارا و غاندی و ماندێلایەکی کوردی سەیری( نەوشێروان مستەفا)یان دەکرد و ئومێدی زۆر و خەونی بێشوماریان لەسەر بزووتنەوەکە هەڵچنیبوو.

مام کەریمیش مەیلی بۆ گۆڕان هەبوو و هەر مەدحی نەوشێروان و گۆڕانی دەکرد و سەری زمان و بنی زمانی نەوشێروان بوو لای من، گوتم با منیش جەوی بگرم و لە میزاجی بدەم و تۆڵەی خۆمی لێ بکەمەوە، بەرپەرچم دایەوە و گوتم: نانا، نەوشیروانە چەپ، بە ماچکردنی کتێبەکەی دەستی یا شێخ، قودس ئازاد دەکات.

ئامادەبووان هەموان دەستیان کرد به پێکەنین.

…..

٭في صحيح البخاري، عن أبي هريرة أن النبي قال: (لا ‌تقوم ‌الساعة حتى يقاتل المسلمون ‌اليهود، فيقتلهم المسلمون حتى يختبئ ‌اليهودي من وراء الحجر والشجر، فيقول الحجر أو الشجر: يا مسلم يا عبد الله هذا ‌يهودي خلفي، فتعال فاقتله). وزاد فيها (إلا الغرقد، فإنه من شجر ‌اليهود).

٭ئەو ڕووخانەی(دەوڵەتی ئیسرائیل)یشم پێشووتر، لە وتاری مەلایەک گوێ لێ ببوو !