Skip to Content

پۆرترێت … زیاد ڕه‌شاد قادر

پۆرترێت … زیاد ڕه‌شاد قادر

Closed
by كانونی دووه‌م 16, 2018 General, Poems

(بۆ ئایلان كوردی)

كه‌ له‌ دایك بووم
ئێوه‌ نازانن
ڕه‌نگی شادی له‌ ماڵه‌كه‌مان چۆن بوو
كێ‌ مزگێنیی دایه‌ باپیره‌م كوڕێكی دیكه‌
له‌ عیڵ و عه‌شره‌ت زیاد بوو
نوقڵ و چكلێت به‌سه‌ر كێدا به‌شرایه‌وه‌
ئه‌مما وه‌ختێ‌ مردم
هه‌مووتانم گریاند
دنیاتانم تاساند
***
)بۆ عه‌بباسی كه‌مه‌ندی)

ئه‌وان ده‌یانگوت
نانی به‌یانی به‌تاقی ته‌نێ‌ بخۆ
بۆ فراڤین له‌گه‌ڵ هاوڕێكه‌ت بڕۆ سه‌ر خوان
چێشتی ئێوارێ‌ بده‌ به‌ دوژمنه‌كه‌ت
كه‌چی ئه‌و
به‌یانی و نیوه‌ڕۆ و ئێواره‌
له‌گه‌ڵ گۆرانیدا سفره‌ی گیانی ڕاده‌خست
***
(بۆ حه‌سه‌ن سیساوه‌)

ئه‌و، نه‌ ده‌یزانی هونه‌ر بخاته‌ ڕسته‌وه‌
نه‌ شێوه‌ و شه‌وق و تارماییه‌كه‌ی ده‌ناسییه‌وه‌
لێ‌ هونه‌رمه‌ندێك بوو
تا بڵێی ڕه‌سه‌ن و ڕاستگۆ
***
(بۆ وه‌فایی)

تۆ چیت مه‌ولام
ئه‌گه‌ر ته‌نیا
(من له‌ سڕڕی حیكمه‌تی چاوت عه‌جه‌ب ماوم عه‌جه‌ب)ت
نووسیبا
به‌س بوو بۆ ئه‌وه‌ی
په‌یكه‌رێكت له‌ ته‌ڵا بۆ چێكرێ‌
***
(بۆ ئه‌حمه‌د كایا)

خه‌م مه‌خۆ هاوڕێ‌ خه‌م مه‌خۆ
یه‌كێك له‌و به‌هایانه‌ی ئه‌وه‌ ده‌هێنێ‌
مرۆڤ له‌پێناویا دژی ناشرینییه‌كانی
ئه‌م دونیایه‌ بجه‌نگێ‌
ئه‌وینه‌ ئه‌وین
یه‌كێ‌ له‌و به‌هایانه‌ی بۆی هه‌یه‌
هه‌ر كه‌سێ‌ شانازیی پێوه‌ بكا
باوه‌ڕه‌ باوه‌ڕ
***
(بۆ هوجام سورچی)

بمبووره‌ سه‌یدا
من ناتوانم
ئه‌م ڕووباری فرمێسكانه‌ كۆكه‌مه‌وه‌
بمبه‌خشه‌ به‌خودا من ناتوانم
هه‌نسك و كه‌سه‌ر بنووسمه‌وه‌
من نازانم نا
له‌به‌رده‌م ڕۆحی بڵندی زه‌حمه‌تدیده‌ت
هیچ بڵێم هیچ…
***
(بۆ خۆم)

ده‌شێ‌ زێڕ ژه‌نگ هه‌ڵێنێ‌
به‌ڵام هه‌رگیز
كڵوكۆی منداڵی خامۆش نابێ‌
***
(بۆ گۆران)

جاری وایه‌
بۆ نیگایه‌كی زۆر كورت
ده‌كه‌ویه‌ نزاكردن “خوایه‌ هێزی ئینشایه‌ك” و
هیچی ترت بۆ نایه‌
***

(بۆ داپیرم)

ئه‌و له‌ ژیانیدا بۆدلێر و ڕامبۆی نه‌خوێندبۆوه‌
یه‌ك جاریش گوێی له‌ شیعری محه‌مه‌د ماغوت و شاملو نه‌بووبوو
ناوی ئۆكتۆڤیۆباز و مه‌لای جزیری هه‌ر نه‌بیستبوو
نه‌یده‌زانی میلان كۆندێرا و هه‌مزه‌تۆڤ و یه‌شار كه‌مال كێن
كه‌چی جوانترین شیعری فێر كردم
ناسكترین وشه‌ی دا به‌گوێم دا
ئه‌و كه‌ ده‌یگوت ڕۆڵه‌ مه‌چۆ به‌ر باران
جه‌رگی دایه‌ی بێ‌ ساقۆ مه‌ڕۆ مه‌كته‌بێ‌
كوڕه‌ جوانه‌كه‌م وه‌ره‌ نانه‌كه‌ت بخۆ
ئه‌گه‌ر به‌دنمه‌كیم بنواندایه‌ و بمگوتایه‌
دایه‌ گه‌وره‌م ده‌ لێمگه‌ڕێ‌ سه‌رمام نابێ‌
وازم لێ‌ بێنه‌ نانم پێناخورێ‌
به‌ ناسكه‌گله‌ییه‌كه‌وه‌ ده‌یگوت
“چ بكه‌م چ! زگم ده‌سووتێ‌ به‌ ده‌ست خۆم نییه‌
چ له‌و زگه‌ كافره‌ی بكه‌م
خۆ نایده‌مه‌ به‌ر خه‌نجه‌ران”
***
(بۆ شه‌ماڵ موفتی)

یه‌كێك بوو له‌ مرۆڤه‌ جوانه‌كانی
ئه‌م چه‌رخه‌
هیچی نه‌كردبێ‌
توانی وامان لێ بكا
دره‌خت و گوڵمان به‌قه‌د خۆمان خۆش بوێ‌
***
(بۆ له‌ته‌كه‌ی دیكه‌ی خۆم)

وه‌ك چۆن تۆ ئازادی
ته‌نێ‌ به‌ دزه‌نیگایه‌ك
پڕ پڕمكه‌ی له‌ هێشووی وشه‌
با منیش سه‌ربه‌ست بم له‌وه‌ی
هه‌ر شیعرێكم نووسی
ئه‌گه‌ر بۆ تۆش نه‌بێ‌
به‌ یه‌كێك له‌ ڕێگاكان
بێته‌وه‌ به‌ر ماڵی تۆ
………………………………

زیاد ڕه‌شاد قادر

هه‌ولێر، نۆڤه‌مبه‌ری 2016

mm

دەنگەکان وەک رۆژنامەیەکی ئەلکترۆنی لەپێناوی فەراهەمکردنی سەکۆیەکی ئازاد بۆ دەنگە جیاوازەکان لە ١ی حوزەیرانی ٢٠٠٢ دەستی بەکارکردن کردووە لە شاری تۆرنتۆ. دەنگەکان بە رۆژنامەی خۆتان بزانن و لەرێی ناردنی بابەتەکانتانەوە بەرەو پێشی بەرن لەپێناوی بنیاتنانی کۆمەڵگەیەکی هۆشیار و ئازاد و یەکساندا.

Previous
Next
Kurdish