Skip to Content

Home / Archive by Category "Literature"

Category Archives: Literature

نیشتمانی شێركۆ بێكەس نیشتمانێكی جیاواز یان هەمان نیشتمان ؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

نیشتمانی شێركۆ بێكەس نیشتمانێكی جیاواز یان هەمان نیشتمان ؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

نیشتمان لە شیعری شێركۆ بێكەسدا، پێگەیەكی سیاسی و شۆڕشگێڕیی و نەتەوەیی بەرز و یاری هەیە. هەر ئەم وابەستەبوونە گەورەیەشە بە نیشتمان، كە ئەم شاعیرە دەكاتە شاعیرێكی دیار و شوناسێكی نەتەوەیی Continue Reading »

ڕێـگاوبـان.. چیرۆك/ نیكۆلای خایتۆڤ*.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ڕێـگاوبـان.. چیرۆك/ نیكۆلای خایتۆڤ*.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

دوێنێ‮ كه‌سێ له‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‮ ڕێگاوبان هاته‌ لام و پرسی:‬ ڤڵاشۆ كێیه‌؟ وتم: ‬من‮.‬ وتی: ‬سه‌رۆك ده‌ستووری‮ ‬پێداوم بۆ لای‮ ‬ئه‌وت به‌رم‮.‬ ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬به‌ پێشه‌خۆی‮ ‬دام و ڕێگامان گرته‌به‌ر‮.. ‬بردمی‮ ‬تا گه‌یشتینه‌ Continue Reading »

سڵاو لە بیکێت..شیعر و خوێندنەوەی داستان بەرزان

سڵاو لە بیکێت..شیعر و خوێندنەوەی داستان بەرزان

ئەڵماسەکان لە ناومداندەجوڵێنەوە وگەشە دەکەنڕێگرییان لێدەکەم نەدرەوشێنەوەپەرش نەبننەشکێننەتوێنەوەلە جیهانێکدا کە تاریکە. من دەزانم هیچ شتێک تاکوسەر بۆ من نییەبەڵام دەرەوە شایەنی هیچ درەوشانەوەیەک نییە!وەک سەردەمانێک لە ڕابردووداهەموو شتێکبۆ مرۆڤبۆ جیهاندەدرەوشانەوەمن Continue Reading »

بیست و پێنج ھەناسەی ماندوو.. ستیڤان شەمزینی

بیست و پێنج ھەناسەی ماندوو.. ستیڤان شەمزینی

1دەتشارمەوەلەناو شیعرێکی ھیلاکی دەربەدەرلەناو دڵێکی کێویلەی رەشپۆشلەناو عەشقێکی سەرھەڵگرتوو-٢-سەرم لەناو کتێبدا جێمانیشتمانم لەسەر سنوورچاوەکانیشم لە نیگای ژنێکدا-٣-لە دوای تۆ سێ دیمەن دەبینم:رووبارێکی خنکاوتەرمی ھەلاھەلابووی خەونێکشاعیرێکی کوژراوکە ھێشتاخوێنی شیعری لەبەر دەڕوا-٤-کاتێک Continue Reading »

شانۆ ؛ لەنێوان ئەدەب و هونەردا.. ڕێباز محەمەد جەزا

شانۆ ؛ لەنێوان ئەدەب و هونەردا.. ڕێباز محەمەد جەزا

خوێندنەوەیەکە بۆ دیدو تێڕوانینە شانۆییەکانی هونەرمەند و توێژەر (دکتۆر کەیفی ئەحمەد)لە چەند ڕەهەندێکی جیاوازەوە.. بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن..

شیعرییەتی (لەشكری غەم).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

شیعرییەتی (لەشكری غەم).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ئایا دەستەواژەی (لەشكری غەم) هەڵگری شیعرییەتە؟ لەو پرسیارەوە (یاكۆبسن) ی زمانناس و (نالی) شاعیر بیر دەخەینەوە، بەڵام هەرگیز بەو مانایە نا، كە پێناسەكردنی شیعرییەت (وەك یاكۆبسن دەڵێت) بەپێی چەمكی ئەدەبییەت، Continue Reading »

وێنەی شیعری لە (دڵارام)ی (ئاری یاران)دا.. هاوژین عبدالرحمان فتاح

وێنەی شیعری لە (دڵارام)ی (ئاری یاران)دا.. هاوژین عبدالرحمان فتاح

لێکۆڵینەوەیەکە پێشکەشی زانکۆی سۆران/ فاکەڵتیی ئاداب_بەشی زمانی کوردی کردووە، وەک بەشێک لە پێداویستيیەکانی بە دەستهێنانی بڕوانامەی بەکالۆریۆس لە زمان و ئەدەبی کوردی لەلایەن: هاوژین عبدالرحمان فتاحبەسەرپەرشتى: م. هەندرێن.. بۆ خوێندنەوەی Continue Reading »

پیاو.. شیعری شەهلا نوری

پیاو.. شیعری شەهلا نوری

تۆ شەپۆلی ئارەزووەکانتهه م جوانیە و هه م ترساندنهه م پڕ هه ست و هەم تووڕەییئارامیت پڕ له شێتییە وسەمای مەستانەتژاوەژاوی مەیلەکانتە یانجاڕو جنجاڵی ته مه نهتۆ سه یران وهه Continue Reading »

نه‌خشه‌.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

نه‌خشه‌.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

به‌ورده‌ باران بمكێشه‌ ..بمده‌ به‌سه‌ر شنه‌ی بادا .ره‌وێك دیده‌ ..له‌ئامێزی شه‌و بنوێنه ،بگری به‌سه‌ر سۆزی خوادا .له‌چرۆدا چڵێك سڕكه‌ .ماچ و گۆنا له‌یه‌ك بڕكه‌ .بزانه‌ تاریكی له‌كوێ‌ ..؟هاوسه‌نگه‌ری باخچه‌ی دڕكه‌ Continue Reading »

خۆشەویستەکەم.. شیعری ستیڤان شەمزینی

خۆشەویستەکەم.. شیعری ستیڤان شەمزینی

خۆشەویستەکەمتۆ بەوەت زانیوەھەر کات بیرت بکەمشیعرێک بە درێژییتۆم وەیاد دەھێنێتەوە؟ھەر کات ویستم ماچت بکەمپێنووسم سینگی کاغەزماچ دەکات ولیکی شیعری بەسەردا دەڕژێتھەر کات تاسەت بکەمپشکۆی دڵم گەرم گەرم دایێشیعرێکیش لە دایک Continue Reading »

شتێ وەک چیرۆک.. نەوزاد بەندی

شتێ وەک چیرۆک.. نەوزاد بەندی

نا ..نا ..پێویست بە ڕۆمان ناکا .. ژیانی تێکڕای خەڵکی ئێرە ئەتوانیت بە لاپەڕەیەک باس بکەیت ..ژیانیان شوێنی تێدا نییە ، چونکە شوێن بە خۆیان ناگرن .. پاڵەوان و ڕوداویشی Continue Reading »

قوتابخانەی ئازادی.. ئامادەکردنی شەماڵ بارەوانی

قوتابخانەی ئازادی.. ئامادەکردنی شەماڵ بارەوانی

قوتابخانەی ئازادی، ڕۆمانێکی نووسەری ژاپۆنی(شیشی بۆنرۆکۆ)یه. نووسەر لە ساڵی١٨٨٣ لە دایکبووە و لە ساڵی١٩٦٩ کۆچی دوایی کردووە. ڕۆمانەکە لە دووتوێی کتێبێکی قەبارە(٣٠٥)لاپەڕەیی و ١٨بەش پێکهاتووە. شیشی بۆنرۆکۆ، بەرهەمەئەدەبییەکانی لەژێر ناوی Continue Reading »

خانەقای میرزا خانەقایەک بۆ حەقیقەتە مێژووییەکان.. ئیدریس مستەفا

خانەقای میرزا خانەقایەک بۆ حەقیقەتە مێژووییەکان.. ئیدریس مستەفا

باسێک لەسەر رۆمانی “خانەقای میرزا”ی میران ئەبراهام نوسینی: ئیدریس مستەفا بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە بە PDF کلیکی ئێرەبکەن.. “ڕۆمان دەتوانێ ئەوە بڵێت کە ناتوانرێت بە هیچ ڕێگەیەکی تر بگوترێت، هیچ Continue Reading »

ئەدەب چییە؟.. نەوزاد بەندی

ئەدەب چییە؟.. نەوزاد بەندی

لێرە و لەوێ خەڵکێک پێناسەی ئەدەب دەکەن ..یەکێ دەڵێ ئاوێنەی بەردەم کۆمەڵگایە ..ئێ ئەگەر ئاوێنە بێ ،کەواتە هیچ پێویست بە نوسین و چاپ و خوێندنەوە و سەرئێشان ناکات ، ئاوێنەی Continue Reading »

چرکە ئیرۆسییەکان.. ستیڤان شەمزینی

چرکە ئیرۆسییەکان.. ستیڤان شەمزینی

ئەمە یاسایەکی ماتماتیکیی کۆنەماچێکی من لەگەڵ ماچێکی تۆیەکسان نییە بە دوو ماچنا، دەکاتە یەک ژوانی ئیرۆسیھەر لێدەرکردنێکی تۆ لە منناکاتە خودی خۆم بە تەنھانا، یەکسانە بە ھیچ ئەمشەو پێکەوە دەخۆینەوەمن Continue Reading »

گفتووگۆ لەگەڵ میوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتووگۆ لەگەڵ میوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

میوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل: تا مردن شانازی بەمامۆستای هونەرمەند ” سەردار ئەحمەد” دەكەممیوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل:ئامێری فلوت ڕاستەوخۆ پەیوەندی لەگەڵ ڕۆح و جەستە دروست دەكاتمیوزیكژەن (پۆڵا ئیسماعیل عومەر)، یەكێكە لەو ژنیارانەی كە Continue Reading »

بەیازی ئازار.. شیعری داستان بەرزان

بەیازی ئازار.. شیعری داستان بەرزان

بۆ تۆ دایەخان گیانقەڵای مەریوان پاڵم دا پێوەقەڵاکەم ڕمیا پال بەم کێوە؟ لە گۆرانی فۆلکلۆری کوردییەوەئیتر بۆ هەمیشە لە ناو میوەکاندالە ناو باخە بەرین وخەیاڵاوییەکاندابە تەنیشت کانیاوە بیگەرد وسازگارەکاندالەگەڵ باڵندەی Continue Reading »

زیـرەکـتریـن منـداڵی جیهـان.. رەزا شـوان

زیـرەکـتریـن منـداڵی جیهـان.. رەزا شـوان

لەو باوەڕەدام بە خوێندنەوەی ئەم نووسینە، هەمـووتان سەرسامی بلیمەتی ئەم کچۆڵە ئەمـریکـییە دەبـن. کە لە تەمـەنی دوو ساڵیـدا بـوو بە بچـووکتریـن ئەنـدامی “مێـنسا”.کچۆڵەی بلیمەت (ئـیسلا مەکـناب) لەدایکبووی ساڵی (٢٠٢٠) ە، Continue Reading »

نیشتمانێك له‌هاژه‌ی ئاو.. ستار ئەحمەد

نیشتمانێك له‌هاژه‌ی ئاو.. <strong>ستار ئەحمەد</strong>

هه‌مومان له‌حاڵی بارینابه‌ئاو ژیرده‌بینه‌وه‌له‌وه‌ته‌ی سروشت له‌ته‌لقینی ئاو بووه‌ته‌وه‌مه‌رگی دره‌خت …..ناونیشانی كه‌ناره‌كان ده‌نووسێته‌وه‌سه‌رده‌مانێك خه‌ونم به‌تینووه‌كانه‌وه‌ ده‌بینیژماره‌ی ئه‌و كه‌ناریه‌ شه‌هیدانه‌م ده‌ژماردله‌گه‌ڕانی دڵۆپێك ئاودا وشكده‌بوونه‌وه‌ئه‌مڕۆ ناخم داگیرساوه‌وبه‌پیتێكی تینوو….مێژووی ناسنامه‌یه‌ك ده‌هۆنمه‌وه‌ئه‌م داچوون و هه‌ڵكشانه‌ Continue Reading »

بیۆگرافیای برسیێتی.. شەماڵ بارەوانی

بیۆگرافیای برسیێتی.. شەماڵ بارەوانی

بیۆگرافیای برسیێتیی، ڕۆمانێکی (٢٣٩) لاپەڕەییە و لە قاڵبی یادداشتی ڕۆژانەی ژیانی نووسەری بەلجیکی خاتوو(ئیمیلی نۆسۆمب”ـە و یەکەم چاپی لە ساڵی ٢٠٠٤ لێ بڵاوبووەتەوە. لە بیۆگرافیای برسیێتیدا نووسەر باس لەو گەڕان Continue Reading »

سێبەرەکەی ڕام.. کورتە چیڕۆک – ئیمان سامی

سێبەرەکەی ڕام.. کورتە چیڕۆک – ئیمان سامی

“٢٢ی دیسێمبەر” ڕام خۆشەویستەکەی لەدەستدا. تاکە شت کە بۆ ڕام’ی جێهێشت سێبەرەکەی بوو، ڕۆژێکی هێندە تاریک بوو هەوری ڕەش تەواوی شاری دا پۆشیبوو. هێندەی نەبرد ئەوەی لە ئاسمان بوو داباری، Continue Reading »

چیرۆک\ مێوان.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

چیرۆک\ مێوان.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

بەپڕەپڕ خۆی تێپەستا ناو پاسەکە و بەرەو ماڵەوە بەڕێ کەوت. هەرچەندە هێشتا بانگی نیوەڕۆی نەدابوو، کەچی بەناچاری مۆڵەتی وەرگرتبوو بۆ ئەوەی زوو بگەڕێتەوە ماڵەوە، تاوەکوو ئامادەکاری بۆ مێواندارییەکەی ئێوارە بکات. Continue Reading »

تۆ دوور ڕۆیشتووی، من هێشتا.. نەوزاد بەندی

تۆ دوور ڕۆیشتووی، من هێشتا.. نەوزاد بەندی

من هێشتا لەو دەور وبەرە دەسوڕێمەوە ..تۆ زۆر دوور ڕۆیشتووی ..هیچ تۆڕێکی تەلەفۆن و ..ئینتەرنێت ، پێت ڕاناگا ..من هێشتا لە شەقام وکافیتریا ومەیدانەکانی گفت و گۆ ،دێم و دەچم Continue Reading »

غەزەلە نەوتراوەکان.. غەزەلی دووەم و کۆتایی.. ستیڤان شەمزینی

غەزەلە نەوتراوەکان.. غەزەلی دووەم و کۆتایی.. ستیڤان شەمزینی

بۆ ناسینی خۆشەویستی منرابردووی لێڵم مەپشکنەفاڵ بۆ داھاتووی تاریکم مەگرەوەسەیری ئەو گڕکانەی ئێستام بکەلە شیعرەکانمەوە ھەڵدەچێتلەو بومەلەرزەیەی ھەنووکە ورد بەرەوەپێنووسی سەرکزم دەھەژێنێت زۆر جار ئارەزوو دەکەمکراسی قەترانیی بێھودەییلەبەرم داکەنمبەرگی شاھانەی Continue Reading »

سرودی تێکۆشان.. بێرتۆڵت برێخت.. و: گۆران عەبدوڵڵا

سرودی تێکۆشان.. بێرتۆڵت برێخت.. و: گۆران عەبدوڵڵا

خەڵکی جیهان، پێکەوەلە پێناوی خەمی هاوبەش، دەست لەناو دەستئێستا کات و ڕۆڵی تۆیە. پێشکەوە و لە بیر نەکەیئەوکاتە هێزی یەکێتیمان دەبینرێ کە دەبین!کاتێ برسیت یاخود تێریبۆ پێشەوەو لەبیرنەکەیتێکۆشانمان! ڕەش یان Continue Reading »

پرۆسەی خۆ ئازادكردن و هەڵبژاردن لە شیعری (قوتوو)ی (نارین رۆستەم)ی شاعیردا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

پرۆسەی خۆ ئازادكردن و هەڵبژاردن لە شیعری (قوتوو)ی (نارین رۆستەم)ی شاعیردا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(قوتوو) وەك ناونیشانێكی شیعریی، ستراتیژییەتی مەدلوولەكان پێكدەهێنێ‌ و دەبێتە دەروازەیەك بۆ چوونە نێو جیهانێكی سوریالی سەرنج راكێش و ئاماژە بۆكراو! بێگومان شاعیرە سووریالییەكان بەردەوام هەوڵی كەشفكردنی توانا بێكۆتاییەكان و چێژە Continue Reading »

رەنگدانەوەی ئەدەبیاتی شاخ لە گۆڤاری سەفین.. ئامادەکردنی: محەمەد سەلیم فەتاح

رەنگدانەوەی ئەدەبیاتی شاخ لە گۆڤاری سەفین.. ئامادەکردنی: محەمەد سەلیم فەتاح

بۆ خوێندنەوەی ئەم توێژینەوەیە کلیکی ئێرەبکەن..

جارێ خۆشیویست.. عەلا‌ء عەببادی\ و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

جارێ خۆشیویست.. عەلا‌ء عەببادی\ و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

وتی :ئەم شەو ژوانمانەپێش نوێژی فەجری ڕاستگۆ چاوەڕێم بە !لە پێش پاسدار وپیاوانی ئەمن ،ئەوانەی كۆمەكی كۆمەڵایەتی دەیانگرێتەوەمن لە ژێرتدا دەبمپێش ئەوەی بەیانییەكی تازە بدا وبەر لەوەی دوودڵیت بۆ بگەڕێتەوە Continue Reading »

دەنگێك بانگم دەكات.. شیعری ستار ئەحمەد

دەنگێك بانگم دەكات.. شیعری ستار ئەحمەد

لەدەنگی باراندا …هەنسكی گوڵ ودیدەنیی تۆوورشەی گریانكۆمدەكەنەوەكەشیعرێك لەدڵما دەزێعەشقێك ..لەتیلەی جوانیتا دەمنێژێبەرۆخی بوونا شۆڕدەبمەوەلەوەتەی دەتناسمتۆو شیعر زامێكنلەهەناوما كاڵ نابنەوەدەنگێك لەناخمابانگم دەكاتدەنگێکشنەی باونیگاری تۆیبەهەناسەوتاسەكانت گرێداوەدەمكات بە تۆبەدڵۆپەوفرمێسكی چاوەكانت وبەهۆنراوەبۆیە وشەیەك سەربڕنكەرتە Continue Reading »

جۆرەکانی دیالۆگ لە رۆمانی (قەبرێکی سێگۆشە)ی فەرهاد پیرباڵدا.. نووسینی: مالیک عەبدولواحید و عبدالسلام اسماعیل

جۆرەکانی دیالۆگ لە رۆمانی (قەبرێکی سێگۆشە)ی فەرهاد پیرباڵدا.. نووسینی: مالیک عەبدولواحید و عبدالسلام اسماعیل

بۆ خوێندنەوەی ئەم توێژینەوەیە کلیکی ئێرەبکەن..

دەق بۆ حەقیقەت، دەق بۆ چێژ.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دەق بۆ حەقیقەت، دەق بۆ چێژ.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(رووتەختی پێكەوەسازان) چێژ كۆمەڵە حاڵەتێكی مینتالیتییە، كە مرۆڤ… هەستی پێدەكات و بەرەو خۆشی و كرانەوەی ئەرێنی دەكاتەوە. بنەمای چێژ هەوڵدانە بۆ خۆشی وەرگرتن. بنەمای چێژ لای فرۆید پێچەوانەی بنەمای حەقیقەتە، Continue Reading »

غەزەلە نەوتراوەکان.. ستیڤان شەمزینی

غەزەلە نەوتراوەکان.. ستیڤان شەمزینی

غەزەلی یەکەم ترسم لە ھیچ کۆتاییەک نییەبەپێوە دەوەستمبۆ مردن نەک لەسەر چۆکھەمیشە لە سەرەتاکان ترساوموەک دەستپێکی عەشقێکی ناکام لەوانەیە مێشکم تاڤگەیەک بێتبە ھاژەوە دوا ھەناسەی بداتلەوانەیە ھەستم برینێک بێتلە بری Continue Reading »

عەسرێکی دووشەممە، بە لای ماڵی باپیرتا گوزەر ئەکەم.. نەوزاد بەندی

عەسرێکی دووشەممە، بە لای ماڵی باپیرتا گوزەر ئەکەم.. نەوزاد بەندی

وەک ئەوەی مۆبایلێکم وون کردبێ ،یان گورزەیەک کلیل ،عەسرێکی دووشەممەبە لای ماڵی باپیرتا تێ ئەپەڕم ..سێبەرەکەم تەماشای ئاسمان ئەکا وخۆم تەماشای زەوی ..ئەو بۆ تۆ ئەگەڕێ و ..خۆم بۆ گورزەیەک Continue Reading »

واتایه‌ك بۆ تۆ نادۆزمه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

واتایه‌ك بۆ تۆ نادۆزمه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

گه‌ڵای قه‌سیده‌یه‌كله‌ خوێنما هه‌ڵوه‌ریجه‌سته‌م بۆنی هه‌ناسه‌وپه‌رچه‌می تۆی گرتووه‌گوڵدانی خۆزگه‌م وخوناوكه‌ی وشه‌دێڕی عومرم ده‌نوسێته‌وه‌به‌هاران به‌سه‌ر خاكنیگای بارانا ده‌ڕژێمگڵ به‌ته‌م ده‌مشواته‌وه‌شووشه‌ی به‌رامه‌م وردو خاشده‌بێتده‌بمه‌ شه‌هیدی هه‌ناسه‌گوڵه‌ هه‌ناری خوێنله‌ جه‌رگما ده‌ڕوێبولبول ده‌گرێهێلانه‌ به‌رده‌بێته‌وه‌ئاوازی Continue Reading »

بێ تۆ.. شیعری شەهلا نوری

بێ تۆ.. شیعری شەهلا نوری

بێ تۆئه م شاره وڕک ده گرێت لێم بێ تۆله هه ر کونجێکی تەنهایی غه یری عه کسی غه می من و تۆ نابینێت بێ تۆخۆڵ بارانی شیعره تا لێو Continue Reading »

خودگێڕانه‌وه‌: ئه‌و وێنانه‌ی ته‌مه‌ن، كه‌ شیعر ده‌یگێڕێته‌وه‌ له‌ ده‌قی: (18/11/1965)ى سه‌باح ره‌نجده‌ردا.. د. عه‌بدوڵڵا ڕه‌حمان

خودگێڕانه‌وه‌: ئه‌و وێنانه‌ی ته‌مه‌ن، كه‌ شیعر ده‌یگێڕێته‌وه‌ له‌ ده‌قی: (18/11/1965)ى سه‌باح ره‌نجده‌ردا.. د. عه‌بدوڵڵا ڕه‌حمان

ژیاننامه‌ یه‌كێكه‌ له‌ هونه‌ره‌ هه‌ر گرنگ و زراڤه‌كانی مێژووی مرۆڤایه‌تی، كه‌ به‌هۆیه‌وه‌ ئه‌زموونگه‌لێك له‌ نه‌وه‌یه‌كه‌وه‌ بۆ نه‌وه‌یه‌كی دیكه‌ ده‌گوازرێته‌وه‌. مرۆڤ له‌ناو چوارچێوه‌ی چیرۆك و رۆمانگه‌لێك ده‌ژیت هه‌ر له‌ چركه‌ی یه‌كه‌می Continue Reading »

منداڵ و چیرۆکەشیعر.. خرتێ، بە نموونە.. ئەرسەلان حەسەن

منداڵ و چیرۆکەشیعر.. خرتێ، بە نموونە.. ئەرسەلان حەسەن

بەراییمێژووی چیرۆکەشیعر لەئەدەبی کوردی بە گشتی و ئەدەبی منداڵان بە تایبەت دێرینە و شاعیران و نووسەرانی کوردییش ئاوڕییان لێداوەتەوە و بە نووسین و وەرگێڕان، مەڵۆیەکییان خستووەتە سەر خەرمانی چیرۆکەشیعری منداڵان Continue Reading »

چیرۆک\ دۆنایدۆن.. نووسینی: ئامانج شێروانی

چیرۆک\ دۆنایدۆن.. نووسینی: ئامانج شێروانی

بەسەرسامی لەسەر سەری تەرمەکە ڕاوەستابوو، فلیمی ژیانی خۆی وەکوو خەونێک دەهاتەوە بەرچاوی، فلیمی چی سەراپا سەرگورشتەی نائومێدی بوو! چەندین خەونی ناکامی لەدوا بەجێ مابوو، چەندین کاری تەواو نەکراوی جێ هێشتبوو! Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شانۆکار خاتوو راز كەمال غەمبار.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شانۆکار خاتوو راز كەمال غەمبار.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

خاتوو راز كەمال غەمبار: ڕەخنە بوارێكی سەربەخۆیە و فەلسەفە وپاشخانی مەعریفی خۆی لەپشتە و دەبێ گرنگی زیاتری پێبدرێتخاتوو راز كەمال غەمبار: زیاترخۆم لەبواری شانۆ ونواندندا دەبینمەوەخاتوونی هونەرمەند(راز كەمال غەمبار)، یەكێكە Continue Reading »

سترانە کپەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

سترانە کپەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

ھەرچەند بیر دەکەمەوەمن ھیچی تر نیمجگە لە ئاگرێکی رەشتۆش دوکەڵێکی سپی ھەست ئەکەمشتێک لە بارەی داھاتوو دەزانم:ئێوارەیەک قەڵەمەکەمخۆی دەکوژێتتۆشداوای شیعرێکی ژیاندۆستملێ دەکەیت ھەرگیز لەم کۆدە تێناگەممن دێمە ھەر شوێنێکتۆی لێیتۆ Continue Reading »

کاریگەریی ڕۆمان لەسەر ڕۆشنبیریی تاک بە نموونە (شاری ســۆران).. محبــوبە حسـێــن حمــد و محمد رمضـــان محمد

کاریگەریی ڕۆمان لەسەر ڕۆشنبیریی تاک بە نموونە (شاری ســۆران).. محبــوبە حسـێــن حمــد و محمد رمضـــان محمد

(لێکۆڵینەوەیەکی مەیدانییە)توێژینەوەیەکە پێشکەشی بەشی کوردی/ فاکەڵتیی ئاداب کراوە لە زانکۆی سۆران وەک بەشێک لە پێداویستی بەدەست هێنانی بڕوانامەی بەکالۆریۆس لە بواری ئەدەبی کوردی لە لایەن قوتابییان:محبــوبە حسـێــن حمــدمحمد رمضـــان محمد Continue Reading »

کە ” فڕۆید” دەبێتە میوانی ” پەشێو”.. ڕزگار عومەر

کە ” فڕۆید” دەبێتە میوانی ” پەشێو”.. ڕزگار عومەر

وەکو زۆربەی ڕۆژانی هەفتە بەیانیان زوو یەك دوو کاتژمێر لە پارک کات بەسەر دەبەم. ئەم بەیانیە دوای وەرزش لە گەڵ “بەشدارعوسمان” بۆ حەوانەوەی دوای وەرزش چووین قاوەمان خواردەوە. لەم دانیشتنە Continue Reading »

مامزاوا.. شیعری : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

مامزاوا.. شیعری : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

من عومرەکم لە مامزاوا بردیدە سەرمن منداری مامزاوا و لەوێندەرێش لەدایک بوومخانووەکەمان سەری قووڕ بوو ساڵ نەبوو دڵۆپەی نەکازێراب ئەفسانە و خەیاڵ بوو .. جۆگەی چڵکاووەک دەمارەی لەشی مرۆڤ بەنێو Continue Reading »

لێدوانێک لەسەر «گەڕانەوەم بۆ ئەفریقا»ی پێشەوا کاکەیی.. عەلی حسەینی

لێدوانێک لەسەر «گەڕانەوەم بۆ ئەفریقا»ی پێشەوا کاکەیی.. عەلی حسەینی

شێعر چییە و چ پێناسەیەکی بۆ لەبەرچاو گیراوە، پرسیارێکە کە دەتوانێت وەڵامگەلی جیاوازی هەبێت؛ جاری وایە ڕستەیەک کە لە زاری تاکێکی ئاسایی، منداڵێک یان تەنانەت دێوانەیەکەوە دێتە دەر، دەتوانێت شێعرییەتێکی Continue Reading »

گرنگییەکانی خەیاڵ و خەیاڵکردن بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

گرنگییەکانی خەیاڵ و خەیاڵکردن بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

لەگەڵ بوونی مـرۆڤ لەسەر هەسارەی زەویـدا، خەیاڵ و خەیاڵکردن هـاودەمی مـرۆڤ بووە. خەیاڵ بەشێکی گرنگە لە ژیانی رۆژانەمان. هـەمـوو ئەو داهـێـنان و پێشکەوتـن و شارستانی و گۆڕانکارییە نـوێیانەی کە مـرۆڤ Continue Reading »

رووتبوونه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

رووتبوونه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

رووتبه‌ره‌وه‌ له‌و وشانه‌یهه‌رگیز نایانخوێنیته‌وه‌دارچواله‌یه‌كی ره‌نگیبوویبا ده‌یزانی به‌كاملادا هاتیتوچوویكه‌هه‌ناسه‌م ده‌بووه‌ كاروانچی پرچه‌كه‌تسه‌رت به‌لای گڵا ده‌بردله‌جوانی خاك راده‌مایت وله‌ ئه‌مه‌كت پاشگه‌زده‌بوویبا وه‌كوو من قه‌له‌نده‌ره‌با وه‌كوو مننه‌خشه‌ی سینه‌تی له‌ به‌ره‌رووتبه‌ره‌وه‌ له‌توێژی خاكله‌گه‌ڵاو گوڵی Continue Reading »

ئەمشەو.. شیعری شەهلا نوری

ئەمشەو.. شیعری شەهلا نوری

کەیلی دڵم مەیلداری یارە ئەمشەومەی فرۆشان بێنەوە ئەمشارە ئەمشەولە غوربەتی ئیشقی یارا دەناڵێنمئاشق ون و بێگانە نەوارە ئەمشەونیگا و ھەستم ئەربابی ژوان نیازەخەتای بیرە ئامێز بێ سەردارە ئەمشەودڵی شەمع و Continue Reading »

لەبارەی وەرگێڕانی شیعرەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

لەبارەی وەرگێڕانی شیعرەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

زۆر له‌باره‌ی وه‌رگێڕانی شیعره‌وه‌ نووسراوه‌، كه‌ له‌نێو ده‌قه‌ ئه‌ده‌بییه‌كاندا، گرانترین جۆری وه‌رگێڕانه‌. ئه‌مه‌ دووباره‌ بنیادنانه‌وه‌ی ده‌قه‌ له‌ ڕووی هونه‌ری و ڕیتمی ناوه‌وه‌ و مۆسیقا و ده‌نگ و وشه‌كان به‌ زمانێكی Continue Reading »

بەیانییەک هەتا نیوەڕۆ.. چیرۆکی: نەوزاد بەندی

بەیانییەک هەتا نیوەڕۆ.. چیرۆکی: نەوزاد بەندی

بە دەنگی باران لە خەو ڕابوو ، بڕیاری دا پێش ئەوەی دەم و چاوی بشوات ، بڕواتە بەر دەرگا تێر بۆنی خاک بکا ..هەر دەرگای ترازاند چوار سەگی گەورە هەڵمەتیان Continue Reading »

گۆرانی ئارەزووەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

گۆرانی ئارەزووەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

سەرم دۆڵابێکی ھەڵکورماوەھەزارەھا نھێنیخۆی تێیدا حەشارداوەھەزاران وشەی شەرمنیتێدا قەتیس بووەدەمەوێت تۆزێک ئازایەتیقەرز بکەمتا ھاوارم بگاتە کەشکەڵانلێرەوە لە دڵی شیعرێکەوەجاڕ بدەمژنێکم خۆشدەوێتدڵێکی سپی ورۆحێکی سەوزی ھەیە وخەونەکانی پەمەیینئای چەند ئارەزوو دەکەمدڵی Continue Reading »

پێویست بە ژماردنی شەوەکان ناکا.. دڵکەش قادر

پێویست بە ژماردنی شەوەکان ناکا.. دڵکەش قادر

باسی برینی چیام بۆ مەکەمن نغرۆم لە برینلەناو لیڵی چیام.باسی ونکردنی خەیاڵ مەکەمن خەریکی نووسینەوەی مەحاڵملەناو ونکردنی ونبووندا.باسی بارانم بۆ مەکەمن لەبیان ون بووم،دڵم پڕە کاکتۆزی ژیان.باسی ڕووناکیم بۆ مەکەمن Continue Reading »

رۆمانێک لەبارەی سیمۆن دو بۆڤوار.. نیهاد جامی

رۆمانێک لەبارەی سیمۆن دو بۆڤوار.. نیهاد جامی

نووسینی ڕۆمان لەبارەی ژیانی تایبەتی فەیلەسووف و نووسەر لەبنەرەتدا گواستنەوەی ئاستی ڕەگەزی هەواڵە بۆ ئاستی گێڕانەوە و دیالۆگ، تاوەکو سەر لەنوێ کۆی زانینی هەواڵی ژیانی تایبەتی و کولتوری وەک گێرانەوەی Continue Reading »

لوسی ئی.پارسنس (١٨٥٣ – ١٩٤٢) سەدەیەک لە بوون و حەفتا ساڵ لە تێکۆشان.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

لوسی ئی.پارسنس (١٨٥٣ – ١٩٤٢) سەدەیەک لە بوون و حەفتا ساڵ لە تێکۆشان.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

بۆ ماوەی نزیک بە حەفتا ساڵ، لوسی پارسنس بەوپەری جیدییەتەوە دژە بە سیستەمی ئابووری سەرمایەداران تێکۆشا لەپێناو بەدەستهێنانی مافەکانی هەژاران و بێبەشانی کۆمەڵگەی ئەمریکی. هەڵسوڕانە ڕادیکاڵەکانی لوسی دژ بە ڕەگەزپەرستی Continue Reading »

به‌ ئایین كردنى سروشت له‌ شیعرى “دیمه‌نێكى به‌هار”ى گۆران دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

به‌ ئایین كردنى سروشت له‌ شیعرى “دیمه‌نێكى به‌هار”ى گۆران دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

گۆران ئه‌و شاعیره‌یه‌ كه‌ قسه‌ى زۆرى له‌ باره‌وه‌ كراوه‌، به‌ڵام كارى جدى و په‌یوه‌ست به‌ ئه‌زموونى شیعرى ئه‌م شاعیره‌‌ له‌چاو ئه‌و هه‌موو قسه‌یه‌ى كه‌ كراوه‌و لەچاو ئاستی داهینانی ئەودا كه‌مه‌، Continue Reading »

2 قەسیدەی ڕامبۆ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سومێ

2 قەسیدەی ڕامبۆ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سومێ

(1)كۆمیدیایه‌ك له‌ سێ ماچدا لەوەی دایدەپۆشێ‌ داماڵڕابوودرەختی گەورەی خۆتێهەڵقورتێنیشلەوێ‌ بوون ،بە گەڵاكانیانمینای پەنجەرەیانلە نزیكەوە … نزیك ،بە مەكرۆییەوە دەكوتا . لەسەر كورسییەكی گەورە دانیشتدەستی تێكئاڵاندبووننیوە ڕووت .. لەسەر زەوی ژوورەكەدائازاد Continue Reading »

ئەم و ئەو و ئەوان.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەم و ئەو و ئەوان.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەم ئەیویست ئەوانی له کیس نەچێهەرچییەکیان بکردایە ، ئەیووت چاکتان کردئەو ئەیویست ئەوانی لە کیس نەچێهەرچییەکیان بکردایە ، ئەیووت چاکتان نەکرد . ئەم هەتا ئەوانی لە دەست نەچێ ،بەردەوام سەردانی Continue Reading »

“گرژی دەروونی و نەخۆشی دەمار (عوساب- neurosis) لە شانۆنامەی ‘ئاهەنگی لەدایکبوون’ی هارۆڵد پینتەر”

“گرژی دەروونی و نەخۆشی دەمار (عوساب- neurosis) لە شانۆنامەی ‘ئاهەنگی لەدایکبوون’ی هارۆڵد پینتەر”

نووسین: ئاریان یوسف پێشەکیشانۆنامەی “ئاهەنگی لەدایکبوون”ی هارۆڵد پینتەر کە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٥٨ نمایشکرا، شانۆگەرییەکی کۆمیدی تاریکە و لە خانوویەکی بەشەناوخۆیی وێرانەدا لە کەناری دەریای ئینگلیزیدا ڕوودەدات. گرێچنەکەی لە Continue Reading »

ئاژاوەگێڕ.. شیعری ئامانج شێروانی

ئاژاوەگێڕ.. شیعری ئامانج شێروانی

هەتا ئێستاکەشلە بیرمەلە مەکتەبێتەنها چوار کورسی دانرابوونپێنج قوتابیش لە پۆلمداهەموو ڕۆژێکزوو زوولە خەو هەڵدەستام وبێ نانخواردنیەکسەر لەبۆ قوتابخانە!کورسییەکیشم گڕ دەداوەلێ حەیفێهەموو ڕۆژێچوار هاوپۆلمدەهاتنە ژووربەبەر پێلاقانیان دەدامهەر بە پەل ڕایان دەکێشامپێمیان Continue Reading »

ژیانی شاعیری کورد (سەید یەعقووب کوڕی سەید وەیسی) ناسراو بەسەید یاقۆ.. ئامدەکردنی سامان خدر

ژیانی شاعیری کورد (سەید یەعقووب کوڕی سەید وەیسی) ناسراو بەسەید یاقۆ.. ئامدەکردنی سامان خدر

سەید یەعقووب کوڕی سەید وەیسی لە ساڵی١٨٠٢ لە گوندی قەمشەی ناوچەی مایدەشتی کرماشان لەدایک بووە . بە بنەماڵە دەچنەوە سەر سەیدانی سامرەیی و لە قەمشە دەژین. کوردی ئەو ناوچەیە و Continue Reading »

نرکە نرکی نیوەشەو.. بەشی دووەم و کۆتایی.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

نرکە نرکی نیوەشەو.. بەشی دووەم و کۆتایی.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

لە نیوەشەودا فێ دەمگرێتبەرد دەگرمە ئاوێنەکانی دوێنێچون نەیانتوانی ئەمڕۆم ببیننبەسەر پشتی ئەسپی عەشقەوە دەگلێمنرکەم دەگاتە کەشکەڵانکوندەپەپوو لەسەر ئایندەم دەخوێنێھەموو ئەو ھیوایانە سەردەبڕموەک وەھمێک لە بۆشایی خەیاڵدادروستم کردبوون وھەموو تەمەنمیان ھەڵلووشیپەلاماری Continue Reading »

له‌بادا واتاكان كاڵده‌بنه‌وه‌.. ستار ئه‌حمه‌د

له‌بادا واتاكان كاڵده‌بنه‌وه‌.. <strong>ستار ئه‌حمه‌د</strong>

باخه‌كان ئاریشه‌ی شنه‌ی با ده‌پێوون..وه‌رین..به‌ربوونه‌وه‌ی گه‌ڵا له‌ته‌مه‌ن ده‌سێنێ‌.عومری چۆله‌كه‌یه‌كله‌باخه‌ڵی مروه‌تا ژیرده‌كاته‌وه‌بیركردنه‌وه‌ی مرۆله‌ئه‌ندازه‌ی سووڕانه‌وه‌و له‌رزینراچه‌نینێك به‌جووڵه‌ ده‌بزوێنێ‌بۆئه‌وه‌ی هاژه‌ به‌ناخمانا تێپه‌ڕێ‌له‌وه‌چه‌ی داره‌كان ئاواز وه‌رگرینبه‌ره‌و دونیای جوانیله‌سه‌ر هه‌ڵیه‌ڕكێی گوڵ.شیوه‌نی باڵدارو چڵ.شینبوونی گیا له‌سایه‌ی Continue Reading »

کورتەیەک لە ژیانی شاعیرو مێژو نوسی کورد (سەید محەمەد تاهیر هاشمی).. سامان خضر محمد

کورتەیەک لە ژیانی شاعیرو مێژو نوسی کورد (سەید محەمەد تاهیر هاشمی).. سامان خضر محمد

سەید تاهیری هاشمی کوڕی سەید قەیداری سەید قادری شێخ ڕەسوڵی (دەوڵەت ئاوا) ی کوڕی شێخ مستەفای شێخ ڕەسوڵی سۆڵەی قەرەداخە.شاعیرو خۆش نووس، دەستنووسناس و مێژوونوسی کوردی سەدەی بیستەمە. ساڵی 1915 Continue Reading »

شیعرەكانم ناخوێنیتەوە.. ستار ئەحمەد

شیعرەكانم ناخوێنیتەوە.. ستار ئەحمەد

وشەكانم …دەبنە نامەونامەكانم بەر ئاوێنەی ژوورەكەت وچاویلكەی نیگات دەكەون .هەڵیان ناگری …لەژێر پێتدا پان دەبنەوە .ئێستا خوێناوی نامەوشیعری منە …..ژوورەكەتی ئاڵ كردووە.هەموو شتێك رەنگی چاوورۆحی شرینتی گردووە .تەماشاكە ..دیواری حەوشەی Continue Reading »

کۆکردنەوەکان.. شیعری نەوزاد بەندی

کۆکردنەوەکان.. شیعری نەوزاد بەندی

کە مناڵ بووینسەرە سۆدەمان کۆ ئەکردەوە ..کە گەوره بووین ؛ دینار ..کە پیر بووین ؛ حەب و دەرزی .. کە مناڵیمان بە جێهێشت ،ڕەنگەکانیش بە جێی هێشتین ..هەر یەکەی کەوتینە Continue Reading »

دیـــاری بێ دییار.. شیعری نەوشیروان ئازاد

دیـــاری بێ دییار.. شیعری نەوشیروان ئازاد

هەموو سپێدەیەک ،بەرلەتاوکەوتن..بەر لەوەی ئەوەڵ کڵافەی ،زێڕینی خۆر..بئاڵێتە یەکەم ژانی بێ دیدارت…بەرلەوەی …کزەی ساردی بيانەک…هەڵ لەرزێنێ…،کزەی یادی ،ژووانێکی نامرادیم…بەرلەوەی ،گەرووی نوساوی مناڵە…سەموون فرۆشەکەی کۆڵانەکەم …بەهاوراێکی نوساوی :وەربۆ سەمونی گەرم ونەرم Continue Reading »

باڵادی شادی و هەڵگێرانەوەی تێروانینەکان.. ڕانانی: بەکر ئەحمەد

باڵادی شادی و هەڵگێرانەوەی تێروانینەکان.. ڕانانی: بەکر ئەحمەد

ناوی کتێب: باڵادی شادی، چیرۆکە شیعرنووسینی : چاوە/ فاتیح شیخچاپخانەی هانا سویدڕانانی: بەکر ئەحمەد سەفەر یانی ئازادکردنی غوربەتە لە زیندانەکانی گەڕەکێکدا ونیشتەجێکردنی ئەوە لە گەڕەکی بێ ماڵیدایانی بێکارکردنی “بادی خۆش Continue Reading »

ڕۆمانى فڕینی پردەکان یان فڕینی وشەکان.. یووسف ئیسماعیل

ڕۆمانى فڕینی پردەکان یان فڕینی وشەکان.. یووسف ئیسماعیل

کارى ڕۆمان تەنیا گێڕانەوەى چیرۆک و خستنەڕووى ڕووداو و سەربردەکان نییە، بەڵکو ئەرکى سەرەکى شێوەى گێڕانە و گەمەکردنە بە وشە و زمان و کارى داهێنانە لە ئەدەبدا. مامۆستا حەمەسەعید حەسەن Continue Reading »

هەڤپەیڤینێک لەگەڵ شانۆكار شەیما فریاد.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

هەڤپەیڤینێک لەگەڵ شانۆكار شەیما فریاد.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

شانۆكار شەیما فریاد: من هەمیشە تینوی شانۆم زۆریش حەز بە تەختەی شانۆ دەكەمشانۆكار شەیما فریاد: شانۆ لای من رۆحە هەستە ژیانە دەرمانە بۆ ئازارەكانخاتوونی شانۆكار (شەیما فریاد تۆفیق) یەكێكە لەوشانۆكارانەی Continue Reading »

نرکە نرکی نیوەشەو..1.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

نرکە نرکی نیوەشەو..1.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

بەشی یەکەم نیوەشەوەئەم شارە بەرگی تاریکیی پۆشیوەتەنیا خۆم و قەڵەمەکەم بێدارینخۆم و چرا چاوکزەکانی سەرشەقامەکانخۆم و ئەو کتێبانەی لە وەرین نزیکنخۆم و پشیلەی ماڵە دراوسێکەمانخۆم و ئەو دەستە حەبەتەواونەبووەی سەر Continue Reading »

فرۆشتن…(*).. شیعری پشکۆ ناکام

فرۆشتن…(*).. شیعری پشکۆ ناکام

ئەمانەوێ بتانفرۆشینبەڵام بە کێ..؟كێ بۆگەن و “کەڕوو”مان لێ ئەکڕێكێ ناپاکی و ئاشوب و خۆ خۆریمانلێ ئەکڕێ..؟كێ سیسارکەی ڕەزالەت و زەلیلیمانلێ ئەکڕێ..؟کێ موسیبەت و نەگبەتی و خەفەتمانلێ ئەکڕێ..؟كێ میکرۆبی داغانکەری جەستەمانلێ Continue Reading »

بەرخۆدان.. شیعری نەوشیروان ئازاد

بەرخۆدان.. شیعری نەوشیروان ئازاد

لەسەردەمی بەرخۆدان و یاخی بوندا…لەڕۆژانی تێکۆشان و ،سەری بەرزی پڕ شکۆدا ..تەپۆڵکەو گرد ،دۆندو چیاهەم ساتر و پەناگەبوهەم لانەبوو …هەڵۆ و بازی تێدا ئەژیا…کەچی ئێستا کەسەردەمی سەری شۆڕ و ،زەبونیە…چیاکان Continue Reading »

خەونەکانى مەتڕان، ڕۆمانێک لە نێوان خەون و بێداریدا.. نووسنى ڕەخەنەیى دڵشاد کاوانى

خەونەکانى مەتڕان، ڕۆمانێک لە نێوان خەون و بێداریدا.. نووسنى ڕەخەنەیى دڵشاد کاوانى

پێشەکىڕۆمانى خەونەکانى مەتڕان، ڕۆمانێکى زرار سەرتاشى ڕۆماننووسە، کورتە ڕۆمانێکە لە (9) بەش و (135) لاپەڕەدا پێکهاتووە و لە دووتوێى کتێبێکى خنجیلانەدا، بە دیزاین و بەرگێى جوان، وەک چوارەمین بەهەرمی ڕۆماننووس Continue Reading »

چیرۆک\ تارمایییەکی بەرجەستە.. ئەدیب نادر

چیرۆک\ تارمایییەکی بەرجەستە.. ئەدیب نادر

خۆری زەردە هێشتا بە تەمای ڕۆیشتن نەبوو، بێباك لەسەر تەنافە بێپایانە مەیلە و شینەکەی ئاسۆدا پرچی زێڕینی خۆی هەڵخستبوو . تا زوو بگاتەوە، چووە خوار پردەکەی سەیداوە و چاوەڕێی پاسی Continue Reading »

ناشرینكردنی مرۆڤێكی تەنیا لە كەوشەنی كتێبدا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ناشرینكردنی مرۆڤێكی تەنیا لە كەوشەنی كتێبدا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

زمان لە مەودا كۆمەڵایەتییەكەیدا، ئامرازێكە بۆ گۆڕینەوەی بیروڕاو ئەڵقەی پەیوەندی كۆمەڵایەتی نێوان تاكەكانە، ئەم جۆرە زمانە كە زۆرجار بە زمانی شەقام، میللی، ڕۆژانە ناو دەبرێت، هیچ جۆرە ڕێكخستنێكی بابەتی و Continue Reading »

چیرۆک\ هەورەتریشقە.. نووسینی: ئامانج شێروانی

چیرۆک\ هەورەتریشقە.. نووسینی: ئامانج شێروانی

هێشتا چەند کیلۆمەترێکی مابوو بگاتەوە ماڵەوە، دیمەنی دڵڕفێنی ئەو دارستانە جوانە ڕەهایان نوقمی جیهانێکی ئەفسووناوی کردبوو. لەگەڵ هەر دارێک کە ڕەتی دەدا، لەگەڵ هەر جۆگەلەیەک کە بەجێی دەهێشت، لەگەڵ هەر Continue Reading »

سرودی هیوا.. عەلی حەمەڕەشید

سرودی هیوا.. عەلی حەمەڕەشید

مامۆستا:وەرن وەرن منــــداڵینــــــــەهۆی ڕوناکیین بۆ ئـــــــەم ژینەوەک گوڵ بۆنخۆش و گەشاوەنبۆ شادی خێزان سەرچــــــاوەنچـــــەند دڵخۆشـــــــم بەبینینتانبەدیمەنی زۆر شــــــــــیرینتانمنداڵان:ئــــــــەوا هــاتین،ئەوا هــاتینبەبینینتان زۆر دڵخــــــــۆشینلەلای ئێمــــــــەش ئەو بینینەبۆ سەرکـــــەوتن توانا و تینەبۆیە هەنگـــاو Continue Reading »

دیرۆکی من.. شیعری: نەوشیروان ئازاد

دیرۆکی من.. شیعری: نەوشیروان ئازاد

دێتەیادم ،کاتێک بەعس کەگوندەێکی خاپور دەکرد…..شۆرشگێڕان ..چەندمانگێک پێش ..لەودێیەدا بارەگایان دروست دەکرد ..،هەرلەوێوە لەگەڵ دوژمن شەڕیان دەکرد …ئێستەکە گۆیژە دەسوتێ و ،سیمای شارێک لەدیرۆکا..دەشێوێنرێ ،شیوودۆڵ و تەپۆڵکەکان،بۆکۆمپانیای سەرمایەداردەڕوخێنرێ ..کەنیشتمان تاڵان Continue Reading »

سۆز.. شیعری نەوزاد بەندی

سۆز.. شیعری نەوزاد بەندی

لەوانە نیم کە ڕابوردووم لە بیر بکەم )( بەڵام گیانە ! تەنها تۆ بووی خۆشت ویستمـــ عەبدولوەهاب بەیاتی ــ پرسیار لەو شتانە ئەکەمکە قەت وەڵام نادەنەوەوەک ئەوەی وەڵامم نەوێزوو ئەڕۆم Continue Reading »

من و تۆ.. بەشی دووەم و کۆتایی.. شیعری ستیڤان شەمزینی

من و تۆ.. بەشی دووەم و کۆتایی.. شیعری ستیڤان شەمزینی

لەوەتی لە دایکبووینبە ژێر ئەو بارانەی عەشقەدارێ دەکەینلە ناو لەپی دەستمانداخۆش دەکاتەوەزۆر جاریشلە لێوی حەزەکانمەوەبە لێزمە دادەکات من و تۆدوو قەرەجی ماندووینمن بەناو گۆرانییەکاندا دەگەڕێمتۆش بەنێو ئەسرینەکانداپێکەوە سترانێکی فرمێسکاوییمانبۆ زەمەنی Continue Reading »

گۆرانی ئاسۆ.. شیعری ستار ئەحمەد

گۆرانی ئاسۆ.. شیعری ستار ئەحمەد

باران له‌ قه‌ڵبه‌زو دابه‌زیناسه‌ری خاكی ده‌شوشته‌وه‌په‌لكه‌ زێڕینه‌ بۆ ئاسمانسترانی خۆی ده‌ووته‌وه‌ئاسۆ لێڵ بووهه‌تاو له‌ نێو گه‌واڵه‌دابووه‌ بووكی تارای حه‌وت ره‌نگنه‌یده‌ توانی گوزه‌ر بكاتبه‌ره‌و بروسكه‌ی پڕ له‌ ده‌نگله‌گه‌ڵ هه‌موو خشپه‌یه‌كاله‌گه‌ڵ هۆبه‌ی Continue Reading »

یادەوەرییەکانی شاعیرێکی نوێخواز و ڕۆمانی خانەقای میرزای میران ئەبراهام..2.. ناڵە حەسەن

یادەوەرییەکانی شاعیرێکی نوێخواز و ڕۆمانی خانەقای میرزای میران ئەبراهام..2.. ناڵە حەسەن

سەرچاوە : ڕۆمانی ( خانەقای میرزا ) .. نووسینی ( میران ئەبراهام ) .

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شێوەكار(هەناسە هەژار سەڵاح).. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شێوەكار(هەناسە هەژار سەڵاح).. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

هەناسە هەژار: ڕەنگ كلیلی هەموو تابلۆییەكانەهەناسە هەژار: ئەلف و بێ هونەری نیگاركردن بەشێوەی زانستی لە پەیمانگا فێربوومخاتوونی شێوەكار(هەناسە هەژار سەڵاح) ،یەكێكە لەو شێوەكارانەی كە خاوەن بەهرە و سەلیقەیەكی جوانی نیگار Continue Reading »

دز.. شیعر: احمد مطر.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

دز.. شیعر: احمد مطر.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

دزێک بە خشپەییخۆی کرد بە ماڵەکەماسەعات و گوڵدانوملوانکەکەمی دزیکون و قوژبن گەڕامبە دوای دزێکاکەل و پەلەکانمی دزیلە بازاڕ و بەندیخانەکاناگەڕام بە دوایابەڵکو دەستم کەوێتەوە شتەکانمبەڵام هیچم بە هیچ نەکردبڕیارم یا Continue Reading »

لە چیرۆکی ئەفسانەییەوە بۆ چیرۆکی مۆدێرن: پەرەسەندنی منداڵان لە ئەدەبدا.. نووسین: ئاریان یوسف

لە چیرۆکی ئەفسانەییەوە بۆ چیرۆکی مۆدێرن: پەرەسەندنی منداڵان لە ئەدەبدا.. نووسین: ئاریان یوسف

سەردەمی ڤیکتۆریا: کارە ئەدەبیە سەرەکییەکان: “ژنە بچووکەکان”ی لویزا مەی ئەلکۆت (١٨٦٨) بەرهەمەکانی ڕۆاڵد داڵ-بەرهەمەکانی ڕۆالد داڵ، وەک “ماتیڵدا”، “چارلی و کارگەی شوکولاتە” و “بی ئێف جی”، پاڵەوانەکانی تێدایە کە سەرپێچی Continue Reading »

پێنجەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “کۆبانێ” لە ئەڵمانیا بەڕێوەده‌چێت

پێنجەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “کۆبانێ” لە ئەڵمانیا بەڕێوەده‌چێت

مەنسوور جیهانی ـ پێنجەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “کۆبانێ” به یاد و بیرئانینی “ته‌ها که‌ریمی” سینه‌ماکاری کۆچکردووی کورد لە وڵاتی ئەڵمانیا بەڕێوەده‌چێت. پێنجەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “کۆبانێ” Kobani بە Continue Reading »

کچۆڵەیەکی سێ ساڵان بوو بە بچووکترین نووسەری جیهـان.. رەزا شـوان

کچۆڵەیەکی سێ ساڵان بوو بە بچووکترین نووسەری جیهـان.. رەزا شـوان

کچـۆڵەیەکی ئیـماراتی ـ لە دوبـەی (ئـەلـمەهـا راشـید ئەلـموهـێری) تەمـەن (٣) ساڵان، لە ئەمساڵدا (٢٠٢٤) بوو بە بچووکترین نووسەر و بە بچووکترین نووسەری زنجـیرە کـتـێـب بۆ منـداڵان لە جـیهـانـدا. دوای ئـەوەی Continue Reading »

من و تۆ.. 1.. شیعری ستیڤان شەمزینی

من و تۆ.. 1.. شیعری ستیڤان شەمزینی

بەشی یەکەم من و تۆ وەک تۆپەڵێک رووناکیبەناو تاریکیدا تێدەپەڕینسەیر بکەچۆن ژیان بۆتە چراخان من و تۆلە ھەر زەمانێکداناوێکمان ھەبووەزەمانێک لەیل و مەجنونزەمانێکی تریش مەم و زینئەمێستا گوڵاڵەسوورە و باخ Continue Reading »

شانۆیی ماڵی زەیتون لە ستۆکهۆلـم نمایش دەکرێت.

شانۆیی ماڵی زەیتون لە ستۆکهۆلـم نمایش دەکرێت.

Olivhemmet نوسسین و دەرهێنانی: زاهیر عەبەڕەشکۆریۆگراف: ئۆسە ئێن ئۆستریۆمئەکتەرکان: لاسی فرانسێن، عادل ئەحمەد و لۆتە نوێید.زمانی نمایش سویدیە.ڕۆژانی 5، 6، 7، 8 ی مانگی حوزەیران لەسەر شانۆی Teaterverket Svea نمایش Continue Reading »

ژنە قاوەگرەوەکە.. شیعری: نەزار قەبانی.. وەرگێڕانی: عەبدولڕەحمان فەرهادی

ژنە قاوەگرەوەکە.. شیعری: نەزار قەبانی.. وەرگێڕانی: عەبدولڕەحمان فەرهادی

شیعری: نەزار قەبانیبە دەنگی: عەبدولحەلیم حافزئاوازی: محەمەد ئەلمەوجیوەرگێڕانی: عەبدولڕەحمان فەرهادی«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«» ڕۆنیشت وترس لە دیدەکانیدا بوولە فنجانە نخوونکراوەکەمی ڕوانیژنە گوتی:کوڕێ من، غەمگین مەبەئەڤینت لە چارەدا نووسراوەکەسێ لەسەر دینی مێریڤانەکەیسەربنێتەوە، شەهیدە، زۆرم Continue Reading »

دیتراو/ وسبەلێكراو لە كۆمەڵە شیعری (وەرە لە باخ پێتدەڵێم)ی حەسەن هەندرێنی.. خوێندنەوەی عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دیتراو/ وسبەلێكراو لە كۆمەڵە شیعری (وەرە لە باخ پێتدەڵێم)ی حەسەن هەندرێنی.. خوێندنەوەی عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ناونیشانی ئەو خوێندنەوەیە ناكەوێتە نێوان دووالیزمەكانی دیتراو/ نەدیتراو، گوتراو/ نەگوتراو… هتد. بەڵكو (گوتاری دیتراو) لەو خوێندنەوەیەدا هونەری رووداوی دیتراوی جوولاو دەنوێنێ‌، دەلالەت لە بە زەمەنكردنی (حیكایەتە گەورەكان) دەكات. بەڵام (گوتاری Continue Reading »

چیرۆك له‌ (نیكۆلای خایتۆڤ)ـه‌وه‌(*).. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

چیرۆك له‌ (نیكۆلای خایتۆڤ)ـه‌وه‌(*).. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

سەگێكی جەربەزەمان هەبوو پێمان دەگوت! (كاتیرین) خووی بە ڕاونانی گورگانەوە گرتبوو ، دەنگی ڕەشەبایێك بوو بۆ خۆی ، كە دەوەڕی ، حەو.. حەو ، دارستان دەلەرزی و دەنگی دەدایەوە.. مل Continue Reading »

پەڕینەوە.. چیرۆک\ نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

پەڕینەوە.. چیرۆک\ نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

ماوەیەک بوو لەسەر ڕۆخی شەقامەکە دادەنیشت، سەرنجی یەک بە یەکی پیادەکانی دەدا، لەگەڵ‌ ڤڕەڤڕی هەر تڕومبێلێک موچڕکێکی پێدا دەهات، ئەو ڕۆژە تاریکەی دەهاتەوە یادی. چوار مانگ بەر لە ئێستا، لەسەر Continue Reading »

برووسکەکان.. برووسکەی سێیەم و کۆتایی.. ستیڤان شەمزینی

برووسکەکان.. برووسکەی سێیەم و کۆتایی.. ستیڤان شەمزینی

تۆ نازانیت من چەند تینوومبۆ خواردنەوەی قومێک لە کانیلەی لێوتبۆ ھەڵقوڕاندنی کۆنیاکی بزەی تەڕتتۆ نازانیت من چەند تامەزرۆمبۆ کێشانی حەشیشی باوەشتبۆ ھەڵمژینی بۆنی رەیحانەی ھەناسەتتۆ نازانیت من چەند سەوداسەرمبۆ راکشان Continue Reading »

ئاگر.. شیعری ستار ئەحمەد

ئاگر.. شیعری ستار ئەحمەد

له‌ كام ئاگر..؟بسك و په‌رچه‌مت دزیوه‌كه‌ژاوه‌ی بووكێنی خۆره‌یان ته‌ونی مردنی بایه‌سروشت به‌و جۆره‌ی چنیوه‌ نیگات له‌كام كانی سازگاردورگه‌ی چاوانتی ته‌نیوه‌خوێنی ئاسۆی ئاوابوونه‌یان برینی دڵی شیعره‌له‌نێو جگه‌رما مه‌ییوه‌ ئه‌و مه‌مكانه‌تدوو ساویلكه‌ی Continue Reading »

داڕشتنەوەی گوتار لە نێو سیستەمی دەرهێناندا.. شكۆ عومەر كاكەڕەش

داڕشتنەوەی گوتار لە نێو سیستەمی دەرهێناندا.. شكۆ عومەر كاكەڕەش

شانۆیی (دادگەیێ شاهمارانێ) وەك نمونە سەرنجێكمن كاری رەخنەگری بە پسپۆڕی خۆم نازانم، بەڵام چ ئەزموونی رابردووم و چ بڕوانامە و رشتەی خوێندنەكەشم رێگەی ئەوەم پێدەدات لەپاڵ كاری دەرهێنان و پراكتیكدا Continue Reading »

نامەیەکى كراوه بۆ هاوڕێیەکی شاعیرم.. ناڵە حەسەن

نامەیەکى كراوه بۆ هاوڕێیەکی شاعیرم.. ناڵە حەسەن

سڵاو هاوڕێی شكۆمەند و بەڕێز: (سەباح ڕەنجدەر). بە هیوام ئاسوودە و تەندروست بیت. بە سەلیقەیەکی پڕ هەستەوە زێتر لە جارێک، قەسیدەی (تەواو بۆ دواجار لێرەوە دەڕۆین)م خوێندەوە، چێژی زۆری پێبەخشیم، Continue Reading »

مێژوو.. شیعری سەلام عومەر

مێژوو.. شیعری سەلام عومەر

کە درەختەکان دەلەرنەوەئەوە گڤەی با نییەئەوان گوێیانلە دەنگ و هاڕەی مشارەوەک دڵی ئەو باڵندەیلەنێو دەستی راوچیەکدا هەڵدەپەڕێ وپشت لە چیاو روو لە شارە++++کە قەڵایەکان دادەڕمێنباران رەهێڵە زریانهەرگیز ئەوان خەتابار نینباپیرانمانجوگرافیایاندووژمنی Continue Reading »

بۆ لەتیف بێوار.. شیعری نەوزاد بەندی

بۆ لەتیف بێوار.. شیعری نەوزاد بەندی

سەرسامم چۆن لە خۆم زیاترپسپۆڕی خەونەکانم بووی ؟منێ لە تەنیا تەنیـــــــــــــــاترچۆن بەم ڕێگا چۆڵەدا چووی ؟ چۆن زامی پەنجا ساڵ تەمەن ،لای تۆ بوو درشت و ووردی ؟ئاخر زەحمەتە ئەرکـــــــی Continue Reading »

باجی ڕەخنە گرتن.. سەدیق سەعید ڕواندزی

باجی ڕەخنە گرتن.. سەدیق سەعید ڕواندزی

هەر ڕەخنەگرێك، لە سەرەتای دەسپێكی كاری ڕەخنەییانەی خۆی، خۆی بۆ ئەوە یەكلایی نەكردبێتەوە كە ئەو ژانڕەی كاری تێدا دەكات، دەبێ باجی قورس و گەورەی بۆ بدات، كە هەندێ جار بە Continue Reading »

برووسکەکان-2-.. ستیڤان شەمزینی

برووسکەکان-2-.. ستیڤان شەمزینی

برووسکەی دووەم پێم سەیرە ھێشتا دەژیملە جەنگی ھەقیقەتداچەندان جار زامدار بوومھەر زۆر دەمێکەبە ئەسپی عەشقەوە گلاومچەندان جارلە کێوی خۆشنوودییەوە ھەڵدێراومدەیان جارلە ئانی کڕنووش بۆ ئاوئاگر لە خەندەکانی گەنجیم بەر بووەزۆر Continue Reading »

یادەوەرییەکانی شاعیرێکی نوێخواز و ڕۆمانی خانەقای میرزای میران ئەبراهام..-١- ناڵە حەسەن

یادەوەرییەکانی شاعیرێکی نوێخواز و ڕۆمانی خانەقای میرزای میران ئەبراهام..-١- ناڵە حەسەن

بەشی یەکەم _ سەرەتایەکڕۆمانی خانەقای میرزا کە لە نووسینی ( میران ئەبراهام ) ، یەکێکە لەو ڕۆمانە نایابانەی کە داهێنانێکی گەورەی تیاکراوە ، یەکێک لە بەرچاوترین تایبەتمەندی و جیاوازییەکانی ئەم Continue Reading »

سەرهـەڵـدانی ئـەدەبی منـداڵان لە ئەمـریـکا.. رەزا شـوان

سەرهـەڵـدانی ئـەدەبی منـداڵان لە ئەمـریـکا.. رەزا شـوان

ئەدەبیاتی منداڵان لە جیهاندا، مێژوویەکی فراوان و گەورە و شکۆمەند و دەوڵەمەندی هـەیە. دەگـەڕێتەوە بۆ سـەدەی حـەڤـدەیەم. کـاتێک کە دەقـە ئەدەبیـیە سەرەتـاییەکـان، تا چەند سەدەیەک لە شێوازی فـێرکردن و رێنمـایی Continue Reading »

گڕپۆشی شیر.. شیعری سەلاح جەلال

گڕپۆشی شیر.. شیعری سەلاح جەلال

بۆ ئەو كۆرپەی ئەنفال فەرماندەكە بەگڕپۆش شیری دایە ئێستا ساتی تەقینەوەی فیزیای خوێنە!گڕپۆشە مەمكێك بوركان دەگرێتگەردون بێشكەیەكی شەلالی خوێنئەنجیلۆی تەكنەلۆژیای ژیانەوەگەڵای ئالودەیی دۆژە،تابلۆی مەنجەنیق دەكێشێتزمانی ئاماژەیی بو بەتابلۆگەردون بەبێ خەویی Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ ڕۆماننووسی کۆڵۆمبی گابریال گارسیا مارکیز.. وەرگێرانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دیدارێک لەگەڵ ڕۆماننووسی کۆڵۆمبی گابریال گارسیا مارکیز.. وەرگێرانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

سازدانی : گۆڤاری لێکۆڵینەوەی چەپی نوێ لەم دیدارەدا گابریال گارسیا مارکیز؛ پێشنیاری حکومەتێک دەکات کە بتوانێت خەڵکی هەژار دڵخۆش بکات. ڕۆماننووسی کۆڵۆمبی گابریال گارسیا مارکێز؛ وەرگری خەڵاتی نۆبڵ بۆ ئەدەب Continue Reading »

شانۆ و کۆمەڵگا.. نیهاد جامی

شانۆ و کۆمەڵگا.. نیهاد جامی

پەیوەندی نێوان شانۆ و کۆمەڵگا هەمیشە بۆ من بابەتێکە جێگەی گرنگی تایبەتیم بووە، بەپێی قۆناغ و ئاستەکان ئەوەی جیاوازی بۆ خوڵقاندوین زادەی تێگەیشتنمان بووە لە زمانی شانۆیی، لێرەشدا لەسۆنگەی ئەم Continue Reading »

کورتە چیرۆک\ ەدنەهانەپ.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک\ ەدنەهانەپ.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کاروان بۆ جاری سێیەمین گوتییە دژواری تا ئاگای لە هەگبەکەی خۆی بێت، با لێی نەدزن. دژواریش وەکوو خووی پێوە گرتبوو، بەدڵساردییەکەوە سەیرێکی کرد و فڕێکی تری لە قاوەکەی بەردەمی دا. Continue Reading »

لەبەردەم پەنجەرەیەکدا.. شیعری عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

لەبەردەم پەنجەرەیەکدا.. شیعری عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ئەمێستا لەبەردەم پەنجەرەیەکی بێڕەنگ و بۆیە وەستاومدڵۆپ دڵۆپ ئاونگەکانی سەر سەوزەگیای ژین دەژمێرملە تەیمانەی تەمەنەوە دەڕوانمە بەفیڕۆدانی ئەو هەموو ڕۆژگارانەیکەپڕبوون لە دڵشکان و نائومێدیکە پڕبوون لە خۆخواردنەوە و پشت گوێ Continue Reading »

به‌رچنه‌یه‌ك له‌گوڵه‌ شیعر.. ستار ئەحمەد

به‌رچنه‌یه‌ك له‌گوڵه‌ شیعر.. ستار ئەحمەد

تۆ یاری به‌گه‌ردانه‌ی فرمێسكه‌كانم بكه‌..ئاگاداربه‌ هه‌ڵیانمه‌وه‌رێنه‌،منیش دانه‌ی باران كۆده‌كه‌مه‌وه‌.بازمه‌ده‌ به‌سه‌ر وشه‌ی ژیاندا..نه‌وه‌كوو پێت له‌پیتێك هه‌ڵكه‌وێ‌ ،خۆم دێم..به‌رچنه‌یه‌ك له‌گوڵه‌شیعر ،پریاسكه‌یه‌ك..له‌وشه‌ی ته‌ڕت بۆ ده‌كه‌مه‌وه‌.تاریكی تووڕده‌ده‌م،كازیوه‌ت له‌به‌رك ده‌نێم ،ده‌زانم ده‌سته‌كانت..له‌په‌نجه‌ت ده‌گه‌ڕێن،به‌یانیان..ده‌ده‌م به‌شانداوسپێده‌،له‌خه‌نده‌ی گوڵ Continue Reading »

یەکەمجارە.. شیعری نەوزاد بەندی

یەکەمجارە.. شیعری نەوزاد بەندی

یەکەمجارەباران بێ ونەڵێم ئای! خۆزگە بمبینیایە .. بە مناڵێک ئەڵێمئێستا گەڵاکانیباخچەی باپیری وەریون ،بڕۆ .. یارمەتییەکی بە ..قاوەیەکیشی لەگەڵدا بخۆرەوە ..بە شاعیرێکی دەوڵەمەند ئەڵێمئەگەر سەفەرت کرد ،لە فڕۆکەکەدا شیعرێکیجوانی بۆ Continue Reading »

برووسکەکان.. شیعری ستیڤان شەمزینی

برووسکەکان.. شیعری ستیڤان شەمزینی

برووسکەی یەکەم بە تەنیایی لە دایکبوومعومرێک بە تەنیایی ژیاملەناو حەشاماتیشدابە تەنیایی مردموای لە منزامێکی چەند تەنیا بووم! دەریایەکی خامۆشمئەگەر وەک پاپۆڕێکبەسەرمدا تێپەڕیترەنگە دۆزەخێکی ئاویی بمئەگەر وەک نەھەنگێکلەناومدا بژیتبەھەشتێکی مەنگم ئەم Continue Reading »

وەرزی باران.. شیعری\ سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

وەرزی باران.. شیعری\ سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

کراسەکەمهێشتا بەسەر تەنافەکەوەیەئەوەی با بردیترپەی تەمەن بوو دەست لە سێبەری درەختەکاندەکێشمەوەبەژنە هەتاوێکم هەیەفێنکترە هەموو بۆشاییەکانی خۆمبە (تۆ) پڕ دەکەمەوەتۆ وشەی گونجاوی منی ،بەسەر ستونەکانەوەئاڵاکان گیان لە دەست دەدەنکە با دەخەوێ Continue Reading »

سیمیۆلۆژیای بارت و بوونگەرایی سارتەر.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

سیمیۆلۆژیای بارت و بوونگەرایی سارتەر.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

نووسین كلیلە بۆ ناسینی جیهان، نەك جیهان كلیل بێت بۆ ناسینی نووسین. لە رێگای ئەو قسەیەی بارتەوە لەنێوان (نووسین) و (كلیل) لەنێوان ئازادی زمان و مێژووی نووسین… هەوڵدەدەم قسە لە Continue Reading »

“کانێ بچووکێ یان ڕۆمانی بووکێ” ڕۆمانێکی ژنانە.. دڵشاد کاوانی

“کانێ بچووکێ یان ڕۆمانی بووکێ” ڕۆمانێکی ژنانە.. دڵشاد کاوانی

پێشەکىهەرچەند ئەدەبیاتی کوردیی لە بورای ڕۆماندا هێشتا لە گڕوگاڵ دایە، بەم دوایی دواییە، دەیان قەڵەم و ڕۆماننوویسی تازە بوێرانە هاتوونەتە پێش و جلەوی ڕۆماننووسیان لە هەستۆ گرتووە، وەلێ هێشتا ئەدەبیاتی Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ نووسەری بواری منداڵان (ئەمین محمەد).. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ نووسەری بواری منداڵان (ئەمین محمەد).. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

نووسەر ئەمین محەمەد: ئەدەبی منداڵان لە دوای ڕاپەڕینەوە لە كوردستان گرنگییەكی زیاتری پێدەدەرێت و كۆمەڵێك نوسەرو شاعیری خەمخۆر و دڵسۆز خزمەت بەو بوارە دەكەننووسەری بواری منداڵان ئەمین محەمەد: خوێندنەوەی چیرۆك Continue Reading »

گرنگییەکانی ئازادی دەربـڕین بۆ منداڵان.. رەزا شـوان

گرنگییەکانی ئازادی دەربـڕین بۆ منداڵان.. رەزا شـوان

ئـازادی جـوانتریـن و شـیرینتریـن و گـرنگـتریـن وشـەیە لە جیهـانـدا. ئـازادی و ژیـان گـیانـێک لە دوو جەستەدان. ژیـان بەبێ ئـازادی، ژیـان نییە و هـیچ واتا و خـۆشییەکی نییە. ئازادی واتا ژیـان Continue Reading »

شیعر\ گۆتن.. فه‌رهاد که‌ریم

شیعر\ گۆتن.. فه‌رهاد که‌ریم

بێده‌نگیت ده‌پارێزمماندووم ژیان زۆری گووتپێش من مه‌ڕۆتارییکه‌ ده‌ڕێسێ و پڕ گۆته‌یه ژیانبێده‌نگیت جوانه‌مردنێکی قووڵه‌ ژیانسه‌ری گام هێنده‌ی گووتمردن کورته‌ و زوو ده‌گه‌ییت،چه‌قیووم له‌ ڕێده‌ترسم له‌ ده‌می ژیانبمرم و مردن نه‌گاتسه‌ری Continue Reading »

دوو بروسکە شیعر.. هێدی گەڵاڵی

دوو بروسکە شیعر.. هێدی گەڵاڵی

داگیرکردن تۆ لە بەرەکانیشەڕی عەشقێکەوەهێرشت هێنا بۆ سەر شاری دڵمسەرکەوتوو بوویتبەڵام نازانم!فتوحاتت کردیا …داگیرت کرددڵی من! ڕۆژوو لە کازیوە تا زەردەپەڕڕۆژووی عەشقم نەشکاندووەوەرە لێم نزیک بەرەوە؛هیلاکی لەشم دەربکە بەڕامانێک!وەرە لێم Continue Reading »

خوێندنەوەیەكی ڕەخنەییانە بۆ ڕۆمانی مرۆڤی هەرزان.. شەماڵ بارەوانی

خوێندنەوەیەكی ڕەخنەییانە بۆ ڕۆمانی مرۆڤی هەرزان.. شەماڵ بارەوانی

مرۆڤی هەرزان، دووەم ڕۆمانی كاكە (گۆران سەباح)ی ڕۆماننووس و ڕەخنەگرە، كە بیخوێنمەوە.بیرمە لە كۆلێژی شەریعە و قۆناغی چوار بووم، بە ڕێكەوت ڕۆمانی(دووی سوور)ی نووسەر كەوتە بەر دیدەم و كڕیم و Continue Reading »

له‌ شاعیری ئه‌رمه‌نی ( بـارویـر سیـفـاك )ـه‌وه‌.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

له‌ شاعیری ئه‌رمه‌نی ( بـارویـر سیـفـاك )ـه‌وه‌.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1)باشترین باشترین زه‌رده‌خه‌نه‌ بێگومانزه‌رده‌خه‌نه‌یه‌‌ بە چاوی داخراو .باشترین خەونئەو خەونانەنبە چاوی كراوەوەن ..لێ باشترین سترانئەو سترانەیەلە دوورەوەبە پەنجەرەی كراوەدا دێ ‌ ..ڕەوانترین گوتنیشئەوانەنلە ماتییەكی بێدەنگدا دەردەبڕێن ‌ ..لەوانەیە باشترین گەلیشئەو Continue Reading »

بارانە شیعر.. ستار ئەحمەد

بارانە شیعر.. ستار ئەحمەد

دەست مەبە بۆ ئاوهەور هەنسک دەیگرێدیدە بەتەم ڕەنگ مەکەپرشنگ بەنیگای خۆر دەوەرێلەڕووبار مەپرسەلێشاو بەربەستت بۆ دەتاشێگرمۆڵە بەبەدوای ڕێگای مانگەشەواخەرمانی تیشکبازنەی تاریکیت بۆ دەدوورێلەخۆت وردبەرەوەگیانی منت لێدەچۆڕێشەو خەمی ڕۆژگار ڕایپێچێشار ڕوودەکاتە Continue Reading »

دوو چەپک لەو شیعرانەی باسی تۆ دەکەن.. ستیڤان شەمزینی

دوو چەپک لەو شیعرانەی باسی تۆ دەکەن.. ستیڤان شەمزینی

چەپکی دووەم شیعری منەلە خوێنتدا دێت و دەچێتخوێنی تۆیەلە شیعری مندا ھەڵدەقوڵێتدڵی منەلە سینگتدا ترپە ترپێتیسینگی تۆیەدڵی من تێیدا لێدەدانیگای منەچاوەکانتی رووناک کردۆتەوەچاوەکانی تۆیەنیگای کردووم بە مەشخەڵی نوورماچەکانی منەموچڕکەکانی لەززەتی Continue Reading »

ئیتر.. شیعری نەوزاد بەندی

ئیتر.. شیعری نەوزاد بەندی

ئیتر گوڵەکان بێ بۆنن ..ئیتر گوڵەکان نایلۆنن .. ئیتر بەناوئاپۆڕەی خەڵکا ڕەت ئەبم ،وەک تارمایی ..هیچ کەس نییە بیرم بکا ..هیچ کەس نییە بەساقەم بێ ..توند دەستی گرتووم ، تەنیایی Continue Reading »

دوو کۆپلە شیعری هێدی گەڵاڵی

دوو کۆپلە شیعری هێدی گەڵاڵی

داگیرکردنتۆ لە بەرەکانیشەڕی عەشقێکەوەهێرشت هێنا بۆ سەر شاری دڵمسەرکەوتوو بوویتبەڵام نازانم!فتوحاتت کردیا …داگیرت کرددڵی من!—————- ڕۆژوولە کازیوە تا زەردەپەڕڕۆژووی عەشقم نەشکاندووەوەرە لێم نزیک بەرەوە؛هیلاکی لەشم دەربکە بەڕامانێک!وەرە لێم نزیک بەرەوەتینوێتی Continue Reading »

سەردەمی جەنگ یان سەردەمی لاساییكرنەوە؟.. سەدیق سەعید ڕواندزی

سەردەمی جەنگ یان سەردەمی لاساییكرنەوە؟.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕۆمانی سەردەمی جەنگ، سەرگوزستەی خێزانێك دەگێڕێتەوە، كە هەر لە كۆچڕەوەكە بگرە، تا شەڕی ناوخۆ و دواتریش، قوربانی زۆر دەدەن و منداڵەكانیان ون دەبن و هەریەك لە باوك و دایك و Continue Reading »

کورتە چیرۆک\ خەون.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک\ خەون.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

سەر لە بەیانی زوو قەپەنگەکەی هەڵداوە و دەرگای پەڕتووکفرۆشییەکەی کردەوە. هێمای (کراوەیە)کەی خستە سەر دەرگاکە و گڵۆپەکانی داگیرساند و چوو لەسەر کورسییەکەی خۆی دانیشت. سەیرێکی دەوروبەری خۆی کرد، و هەمان Continue Reading »

(بەشی دووەمی) مشتێ لە ئازارەکانی پریاسکەکە.. کەنعان مدحەت

(بەشی دووەمی) مشتێ لە ئازارەکانی پریاسکەکە.. کەنعان مدحەت

وەک هەر خانەنشینێکی بەر بانکی هەرێمدوانزە مانگە،چاو لە ئاسمانم بۆخستنە تاقی بەزەیی خوا وهەناردە بە ناو کراوەکانی ( گوایە)بەڵکو قنگەچاوێ بە کوردە کەشیا بگێڕێنەبا ئەو دوودڵییە و کزە ئیمانەی پێئەوەندەی Continue Reading »

بێـلا جـەی دارک بچـووکـتریـن نووسـەری جیهـان.. رەزا شـوان

بێـلا جـەی دارک بچـووکـتریـن نووسـەری جیهـان.. رەزا شـوان

کچۆڵەی روخسارشیرینی بەریتانی (بێـلا جـەی دارک)ی تەمەن پێنج ساڵان، بچووکترین نووسەری ساڵی (٢٠٢٣) یە لە هەموو جیهانـدا، کە ناوی لە ژمارەی پێوانەیی فەرمی جیهانی “گـینس” تۆماراکـراوە. بێـلا جەی دارک لە Continue Reading »

دوو چەپک لەو شیعرانەی باسی تۆ دەکەن.. ستیڤان شەمزینی

دوو چەپک لەو شیعرانەی باسی تۆ دەکەن.. ستیڤان شەمزینی

چەپکی یەکەم بی تۆیی شمشاڵێکی غەمگینەبە من ناژەنرێتبێ تۆیی پەیژەیەکی پۆڵاینەپێیدا دەچمە خوارەوە بۆ ناو گۆڕبێ تۆیی کابووسێکەسوار سەری خەونە شیرینەکانم دەبێبێ تۆیی تابووتێکی زەردھەڵگەڕاوەلاوکە سەوزەکانمی تێدا رادەکشێبێ تۆیی زریانێکی Continue Reading »

سه‌مفۆنیای عه‌شقێكی ناكام.. ستار ئەحمەد

سه‌مفۆنیای عه‌شقێكی ناكام.. ستار ئەحمەد

زامه‌كانی گه‌ڵای عومرمله‌گوڵدانی مه‌زرای دڵمابه‌سه‌ر هێشووی به‌های ژینابارانی خوێن ده‌بارێننله‌گه‌ڵ چركه‌ساتی عه‌شقاساتێك ده‌بنه‌ په‌یامی مه‌رگبۆتاوێكیش مێژووی بوونت ده‌نووسنه‌وه‌ئه‌و ساتانه‌ی رێمان بۆ قوڵپه‌ی كانیاووسه‌مفۆنیای رووباره‌كان ده‌كرده‌وه‌تۆ بۆ وه‌رینی پرچی گوڵهه‌ڵواسینی به‌ژنی Continue Reading »

ژیان رۆمان نییە، وەزیفەی حەوتەمی زمان یان.. “كێ‌ رۆڵان بارتی كوشت”.. خوێندنەوەی عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ژیان رۆمان نییە، وەزیفەی حەوتەمی زمان یان.. “كێ‌ رۆڵان بارتی كوشت”.. خوێندنەوەی عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

زمان هەموو شتێ‌ ناڵێت، جەستە قسان دەكات، شتەكان قسان دەكەن، مێژوو قسان دەكات، توانا فەردی و كۆمەڵایەتییەكان قسان دەكەن، مردن و ژیان بێ‌ پچڕان بە هەزاران جۆر قسان دەكەن، بەڵام Continue Reading »

چیرۆک\ مرۆڤ و…دەوروبەر.. ئەدیب نادر

چیرۆک\ مرۆڤ و…دەوروبەر.. ئەدیب نادر

1تازە کۆچیرۆکی “ئەسپ”ی بڵاوببووەوە، ڕۆژێك بوو لەو ڕۆژانەی شار ئەوەندە بە جۆشبوو دەتگۆ دارستانی شەپۆلی دەریایەکی تێکچڕژاوە، ئاسمان گیزەگیزی مێشەنگ سەرشاری دەکرد وەك چۆن ئۆرکێسترا بە سیمفۆنیایەکی نایاب ژیانی بە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شانۆکار دلڤین موحسین.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شانۆکار دلڤین موحسین.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دلڤین موحسین: كاتێ بەشداری درامای (ئادیابین)م كرد،هەستێكی تایبەت و جوانی پێبەخشیمدلڤین موحسین: زۆرێك لەهاوڵاتیان حەزیان لەوەیە مێژووی گەلەكەیان لە رێگەی دراماوە ببینیندلڤین موحسین: دەزگای سەتەلایتی كوردستان لە بواری دراما هەنگاوی Continue Reading »

چیرۆک\ بەدوای ئەوی تردا دەگەڕێم.. ئەدیب نادر

چیرۆک\ بەدوای ئەوی تردا دەگەڕێم.. ئەدیب نادر

(ئەم جیهانە جیهانەكەی هۆمیرۆسە، جیهانەكەی ئێمە نییە) دەبلیوو. ئێچ. ئۆدن بەدوای ئەوی تردا دەگەڕێم، دەمەوێ‌ دەزوولەی ناو پەنجەكانی ببینم، كۆلارە كلكدرێژەكەی سنگی لە ئاسۆ بساوێ‌..لەوەتەی ئارابخام جێهێشتووە – شتێك بانگم Continue Reading »

روسیا.. لەفیستیڤاڵێكی نێودەوڵەتی چەندبەرهەمێكی ئەدەبی و هونەری كوردی نمایش دەكرێن.. ئا- كامەران حاجی ئەلیاس

روسیا.. لەفیستیڤاڵێكی نێودەوڵەتی چەندبەرهەمێكی ئەدەبی و هونەری كوردی نمایش دەكرێن.. ئا- كامەران حاجی ئەلیاس

لە مۆسكۆی پایتەخی وڵاتی روسیا لە 9/5/2024 لە فیستیڤاڵێكی نێودەوڵەتی كۆنسێرڤاتۆریای چایكۆڤسكی میوانداری لە بۆنەیەكی تایبەت دا دەكات ،بەبۆنەی سەركەوتنی سەركەوتنی گەلانی سۆڤیەت لە جەنگی دووەمی جیهانی بەسەر نازییەكاندا .لە Continue Reading »

سروودی تەنھایی.. شیعری ستیڤان شەمزینی

سروودی تەنھایی.. شیعری ستیڤان شەمزینی

من و تۆزۆر لە یەکتر دەچینوەک یەک، پەژارەلە باخە خۆڵەمێشییەکەیدا دەمانێژێوەک یەکدڵپڕیی بە گۆرانی دەمانچڕێتوەک یەکبەلای ئاوێنەکاندا تێدەپەڕینخۆمان دەبینینلە باوەشی سەفەرداوەک یەک ھەنگاو دەنێینلە دۆزەخی ئاوارەییدایەکتر دەبینینەوە من و تەنھاییبە Continue Reading »

لەگەڵ ئەوەیشدا.. شیعری نەوزاد بەندی

لەگەڵ ئەوەیشدا.. شیعری نەوزاد بەندی

هەر چەن هێشتا نەمبینیوی ،بەڵام بەردەوامبێ تۆییم پێوە دیارە ..ئەڕۆمە دەر ،بێکەسییەک ڕووم تێ ئەکا ،ئەو هەموو خەڵکە ناتوانن ،بۆم پڕبکەنەوە تاوێ ..سەفەر ئەکەم ،هەموو جێگاکان بەتاڵن ،له ڕووم نایە Continue Reading »

شانۆكارێكی كورد رێچكەیەكی نوێی شانۆ بەناوی (شانۆی سناپ) رادەگەیەنێت.. كامەران حاجی ئەلیاس

شانۆكارێكی كورد رێچكەیەكی نوێی شانۆ بەناوی (شانۆی سناپ) رادەگەیەنێت.. كامەران حاجی ئەلیاس

لەدایك بوونی هەر شێواز و قوتابەخانەیەكی شانۆیی سەرەتا بەچەندین ئەزموون و پرسیار و تێبینی لێرەو لەوێ تێپەر دەبێت، دوای چەندین ئەزموون دەبێت بە قوتابخانەیەكی تایبەت كە بنەماو رێسای تایبەت بە Continue Reading »

كۆترەكانی مەلیك مەحمود بۆچی یاخی بون؟.. نوسینی: سەلاح جەلال

كۆترەكانی مەلیك مەحمود بۆچی یاخی بون؟.. نوسینی: سەلاح جەلال

كۆتر باڵندەیەكە پەیوەندی رۆحی بەمرۆڤەوە هەیە و بووە بەبەشێك لەعاتیفە، لەسەرەتای باری شارستانیەوە لەو كاتەی مرۆڤ بەرۆحی كۆتر ئاشنابووە بەهۆی سیفاتەكانی خۆیەوە بەرەمزی ئاشتی و زمانی لێكگەیشتن و ئارامی و Continue Reading »

چه‌ند شیعرێکی (فازڵ عه‌ززاوی).. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

چه‌ند شیعرێکی (فازڵ عه‌ززاوی).. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

• له‌ مه‌مله‌كه‌تیهه‌زار و یه‌ك شه‌وه‌دا حاكمێك هەبووپەیكەرەكانی خۆی خۆش دەویستتەنانەت ،شەقام و گۆڕەپانی لێ پڕ كردبوون ،چاویبەسەر گەلەكەیەوە بێدار بن ..خەڵكی بەلایاندا تێدەپەڕینبۆیان دەنووشتانەوە ..بۆ ڕێزگرتنشەپقەی سەریان بەرز دەكردنەوە Continue Reading »

دەستنووس.. کورتە چیرۆک.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

دەستنووس.. کورتە چیرۆک.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

ئەوە یەکەم جاریەتی بێتە تارانێ، خۆ ئەگەر ئەو گەنجینە بەنرخەی خانەوادەکەی نەبوایە، ئەوا هەرگیز پێی بەو شارە جەنجاڵە نەدەکەوت. ئەو کوڕە هەتا چەند ساڵێکیش بەر لە ئێستا جگە لە چەند Continue Reading »

ئارامگه‌ی نه‌داران.. شیعری ستار ئەحمەد

ئارامگه‌ی نه‌داران.. شیعری ستار ئەحمەد

له‌ – با فێربووم هێلانه‌م خۆشبوێچڵی دار له‌ ئامێز بگرمباخچه‌كان به‌ فرمێسك بشۆم‌وله‌ كه‌ناره‌كان دانه‌بڕێمله‌ تۆش عه‌شقم خواستئارامم له‌ گۆشه‌ی نیشتیمان په‌رستشیعر كردمی به‌ په‌پووله‌په‌ڕه‌م له‌ دڵا شارده‌وه‌تۆش بوویته‌ ئه‌و Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ گۆرانیبێژ عزەدین شاهۆیی.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ گۆرانیبێژ عزەدین شاهۆیی.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گۆرانیبێژ عزەدین شاهۆیی: كلیپ كردن بۆ كارە هونەریەكانی هەر هونەرمەندێك گرنگەگۆرانیبێژ عزەدین شاهۆیی: زۆر گرنگە گۆرانیبێژ ژەنیار بێتهەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس هونەرمەندی گۆرانیبێژ عزەدین محەمەد سمایل ناسراو بە( عزەدین شاهۆیی)، Continue Reading »

خەیاڵە سەربڕدراوەکان.. شیعری ستیڤان شەمزینی

خەیاڵە سەربڕدراوەکان.. شیعری ستیڤان شەمزینی

لەم چاخە سۆزانییەدابڕۆن خۆشەویستی لەلای شێتەکانلە ناو شێتخانەکاندا بدۆزنەوەئەگەر لەوێش دەستتان نەکەوتوەرن بەلوعەی دڵی من بکەنەوە پەنجەرەی ھەستمانتەمی نیگەرانی گرتوویەتیکەسێک نییەبە ئاوریشمی خۆشەویستی بیسڕێتەوەئەوەی من دەیبینیملایلایە بۆ عەشق دەکات شیعرەکە Continue Reading »

زۆر نزیکی لێم.. گۆرانی: خۆلیۆ ئێگلێسیاس.. وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: پشکۆ ناکام

زۆر نزیکی لێم.. گۆرانی: خۆلیۆ ئێگلێسیاس.. وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: پشکۆ ناکام

زۆر نزیکی لێمئەمەوێ هەموو ژیانمهەر نزیک بی لێمئەمەش ئاستەمەچ بۆ تۆ،،چ بۆ منچونکە :کەسێکی تر چاوەڕوانتەزۆر نزیکی لێمسبەی وادەی سەفەرتەمنیش ڕۆژگاروژیانێکی بێ تۆ بەسەر بەرمجۆن ئەتوانم..؟ نازانمهەوڵی قسە کردن مەیەفرمێسکەکانت Continue Reading »

لە ناوەڕاستی دێڕدا.. شیعری نەوزاد بەندی

لە ناوەڕاستی دێڕدا.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەو ڕۆژەی کە لێک دابڕاینهیچ هۆکارێکی پەیوەندییبەردەست نەبوو ..بە دابڕانێک دابڕاین ،ئێستا نازانم تۆ مردوویتیان بووی بە سەرۆک وەزیران ..نازانیت کوژراومیاخود بووم بە وەزیری کشت و کاڵ .. ئەو ڕۆژەی Continue Reading »

پەلکە زێڕینەی چەماوە.. شیعری عارف کوردە

پەلکە زێڕینەی چەماوە.. شیعری عارف کوردە

هەموو بەیانیەکخەو..،هەنجن..هەنجنم دەکاتشەو..،بەپانایی زەویخۆیم پێدا ئەداتخۆری بەهار دایهەزاندومهەنگاوەکانم شەکەت بووننوشتێ خەونی ئومێدبەسپێدەیەکی سفرەی پڕ،دەستم دەبات..بۆ ناچەوانی لۆچ لۆچمتا..بسڕنەوە..،ئەو ئارەقانەی،لەسەر مووژەم ئێشک ئەگرننەوەک..،بەر بەخۆری چاوم بگرنڕێگە..،بەدڵۆپێ باران نادەمبەسەر ڕوخسارما تێپەڕێتاکو تامی Continue Reading »

کورتە چیرۆک\ پەروەر.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک\ پەروەر.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

دەرگای ژوورەکەی کردەوە، بەرەو ئاودەستەکە ڕۆیشت، کەلوپەلەکانی خۆی لەسەر زەوییەکە دانا. هەروەکوو خووی پێوە گرتبوو، بۆ هەزارەمین جار ڕووداو و نەهامەتییەکانی ژیانی خۆی وەکوو ڤیدیۆ هاتەوە بەر چاوانی. پەنجا ساڵی Continue Reading »

ئاودەستێکی کراوە.. شیعری سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

ئاودەستێکی کراوە.. شیعری سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

بۆن دێ..بۆنی مرۆڤ،زەوی بۆگەنی کردووەلە قاچاخچییەک دەگەڕێمبمگەیێنێتە دەرەوەی زەوی**لە هەر پارکێک،لە سەنتەری هەر کۆڵانێک،لەناو جەرگەی شەقامێکی پڕ ژاوەژاو،لە دەروازەی باخچەی پاشالەناو هۆلی سینەماکانلە کافێکان، ژوانگەکانلە پەڕتووکخانە گشتییەکانلەبەر دەرگای ماڵی سوڵتانلە Continue Reading »

خەونە بێ ئەدرەسەکان.. ستیڤان شەمزینی

خەونە بێ ئەدرەسەکان.. ستیڤان شەمزینی

دنیای من بێ تۆ ھێندە ئاڵۆزەژیان خۆی تێدا ناناسێتەوەمردن خەریکی تەفسیرکردنێتی من دڵۆپێک خەندەی تەڕمبۆ سەر لێوی وشکھەڵاتووتمن پشکۆی داگیرساوی پێکەنینمبۆ دیلانێی دڵی تەنگت ژیانم لاشەیەکە لە کفنی مەرگدامەرگم بەرگی Continue Reading »

ئەحمەد شەوقـی و چـیرۆکەشیعـر بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

ئەحمەد شەوقـی و چـیرۆکەشیعـر بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

لە کۆن و لە ئێستاشدا، وڵاتی میسر لە بواری ئەدەبیاتی منداڵانی عـەرەبدا، پێشەنگی وڵاتانی عەرەبە. لە سەردەمی فەرمانڕەوایی (محەمەد عـەلی پاشا:١٧٦٩ـ ١٨٦٩) ز، کە بە (عـەزیـزی میسـر ) و بە Continue Reading »

سێ شیعری شەماڵ بارەوانی

سێ شیعری شەماڵ بارەوانی

باوەشێک عەبەس عیشق ماڵی خەیاڵی شیعری لە نەزۆکی پڕکردم جگە لە هێنانی جانتایەک گریان و دروستکردنی قەفەسێک بۆ ڕۆحم، هیچیتری بۆ نەکردم عیشق باوەشێک عەبەسی بۆ هێنام وژێدەری جۆگەلەی خۆشبەختی Continue Reading »

شوێنی شانۆ لە ژیانی جەماوەردا.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

شوێنی شانۆ لە ژیانی جەماوەردا.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

شانۆ بەشێكی گرنگی نێو كۆمەڵگایە،هاوكارێكی كاریگەرە لە بونیادنان ودروستكردنی لایەنی ئاكاری هەرگەلێك كە دەڵێم ئاكار مەبەستم لەمانا گشتگیرەكەیە. هەرلەسەرەتای دۆزینەوەی شانۆ لەسەردەستی گریگەكان،ئامادەبوونیان لە شانۆگەرییەكان وەكو پابەند بوونێكی ئاینی بووە Continue Reading »

ئازارەکانی شەهرەبانۆ /شیعری شەماڵ بارەوانی

ئازارەکانی شەهرەبانۆ /شیعری شەماڵ بارەوانی

نازانم بۆ پەتەکەی ملی لەیلا قاسم بگریمیان سوێندە بێ نازەکەی لەیلا زانا هێشتا بۆنی ئازارەکانی شەهرەبانۆم لێدێتهێشتا دەنگی فیغانی پیرۆزی ئابادی بۆ کچە کوردە بە کەنیزەکراوەکانی گوڵاڵە و نەهاوەند دەمهاڕێتهێشتا Continue Reading »

نزایەکی پاییزی.. شیعری: عەبدولڕەحمان فەرهادی

نزایەکی پاییزی.. شیعری: عەبدولڕەحمان فەرهادی

بای وەشت ھەڵدەکا لێرانەبە نەغمە و نەیژەنینەوەپاییز پڕ دەکا لە حوزنبە ھەڵبەستی غەمگینەوە شەماڵ بە ھەگبەی پڕەوەشمشاڵی پاییز دەژەنێلەنجەولاری گەڵاڕێزانمیلۆدیی عیشقی دەدەنێ چوومە نێو ماڵی شەماڵێپڕ بوو لە ناڵە و Continue Reading »

چەپ و راست.. شیعری سەلام عومەر

چەپ و راست.. شیعری سەلام عومەر

گوێی راستەمیان قانگ دائێستا گوێی چەپەمجگەرە بەجگەرە پێدەکا٭ ٭ ٭ددانەکانی لای راستمشیرینی وەراندیئی لای چەپم تاڵی٭ ٭ ٭بەراستە دەنووسمبەراستە شوت دەکەمدەست و پێی چەپم بینەرن٭ ٭ ٭داکم نوشتەیەکیبەشانی راستمەوە هەڵواسیبەدەستی Continue Reading »

كاتێ‌ دەریا پیر دەبێ‌.. ئەدۆنیس.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا كردوویە بە كوردی

كاتێ‌ دەریا پیر دەبێ‌.. ئەدۆنیس.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا كردوویە بە كوردی

پێشدەستی: هەمیشە لە پشت هەموو داهێنانێ‌، فیكرو دنیابینییەكی نوێ‌ و چەمك و شێوازی دەربڕینی جیاواز و ئازادی بیركردنەوە و خەیاڵی بەرفرەوان و دیدێكی دیكەی مەعریفی و جوانكاری دەبینرێت، كە لەگەڵ Continue Reading »

كەركووك.. خوولی دووەمی فیستیڤاڵی شیعری مەلای جەباری بەرێوە دەچێت.. ئا- كامەران حاجی ئەلیاس

كەركووك.. خوولی دووەمی فیستیڤاڵی شیعری مەلای جەباری بەرێوە دەچێت.. ئا- كامەران حاجی ئەلیاس

لە شاری كەركووك خوولی دووەمی فیستیڤاڵی شیعری مەلای جەباری بەناوی خوولی (شێخ محمدشێردەرە )بەرێوە دەچێت.لەبارەی ناوەڕۆكی خوولە “ئەسوەد فایق” سەرۆكی فیستیڤاڵی شیعری مەلای جەباری راگەیاند” لەم خوولەی فیستیڤاڵیدا لەسەر ئاستی Continue Reading »

سۆناتایەکی بێ ناونیشان.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتایەکی بێ ناونیشان.. ستیڤان شەمزینی

مێشکم بووەتە قوتوویەکی ژەنگاوییلێوانلێوە لە جەستەی ئەو گوڵە وەریوانەیھەناسەی ژەھراویی ژیانیان ھەڵمژیھێی، ئەی رێبواری شەکەتچیتر بە دوای ھەقیقەتدا مەگەڕێھەقیقەت جوجەڵەیەک بووچەقەڵی درۆ خواردیھێندە بەخت بۆ زەوی مەگرەوەبەرچاوی تۆڕی جاڵجاڵۆکە گرتوویەتیئەو Continue Reading »

خۆشم دەوێی.. شەماڵ بارەوانی

خۆشم دەوێی.. شەماڵ بارەوانی

خۆشم دەوێیخۆشەویستی ئازادیخوازێکبۆ سەورەکەیپابەندم پێتەوهپابەندی بارانێک بۆ هەورەکەی خۆشم دەوێیخۆشەویستی نازیزمێک بۆ فیکرەکەیلەوێردی عیشقدام وپابەندم پێتەوەپابەندی دەروێشێک بۆ زیکرەکەی خۆشم دەوێیخۆشەویستی دیلێک بۆ سەربەستیبێزارم لە دووریتبێزاری گرتییەک لەو زنجیرەی هەردوو Continue Reading »

ئادیابین لەنێوان شێوەو ناوەرۆكدا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

ئادیابین لەنێوان شێوەو ناوەرۆكدا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

سەختترین كار لەدراماو سینەمادا دەست بردنە بۆ مێژوو، كە دەبێت زۆر بەهەستیاری و بەرپرسیاریەتیەوە هەڵس و كەوتی لەگەڵدا بكەیت، هەر بەلاڕێدا بردنێكی مێژوو (بەهەر ئامانجێك) بێت، باجێكی گەورەی لەسەرە.بەڵام ئەم Continue Reading »

شوێنى نالى له‌ پرۆژه‌ى بنیادنانى گوتارى نه‌ته‌وه‌یى كورددا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

شوێنى نالى له‌ پرۆژه‌ى بنیادنانى گوتارى نه‌ته‌وه‌یى كورددا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

قسه‌كردن له‌سه‌ر ئه‌زموونى شیعرى شاعیرێكى گه‌وره‌ى وه‌ك (نالى) كارێكى هه‌روا ئاسان نىیه‌ له‌كاتێكدا به‌رهه‌مى(نالى)له‌ ئاستێكى به‌رزى داهێناندایه‌و جیهانبینى شیعرى (نالى) گه‌لێك له‌وه‌ فراوانترو هه‌مه‌لایه‌نتره‌ كه‌ بتوانرێت ته‌نیا له‌ ڕوانگه‌یه‌كه‌وه‌ بخوێندرێته‌وه‌. Continue Reading »

سپێتی بەفر وەک شیعر.. رێباز محەمەد جەزا

سپێتی بەفر وەک شیعر.. رێباز محەمەد جەزا

خوێندنەوەیەکی پانۆڕامییە بۆ ڕۆمانی ( بەفر) ی نووسەری گەنج( ماکسێنس فێرمین) دنیای نوێ‌ ، زۆر شتی بەهەند وەگرتووە ، لای زۆرێك لەتیۆرسێنەكانی بواری ئەدەب (ڕۆمان ) پایەیەکی گرنگی دروست بوونی Continue Reading »

لێکدان.. چیرۆک: نەوزاد بەندی

لێکدان.. چیرۆک: نەوزاد بەندی

ئاخر توخوا ئەمەیش بوو بە چیرۆک ؟ئەو بەیانییە پشوو بوو ، نەمزانی بە هۆی چییەوە پشووە ، چونکە پشوو ئەوەندە زۆر بوون ، ئەبێ بەدوادا چوونی بۆ بکەیت ..وای لێ Continue Reading »

سۆناتای گۆرانی.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای گۆرانی.. ستیڤان شەمزینی

ئەو ئاگرە چی بوو کردتەوە؟خەریکە گڕ بمخواتئەو برینە چی بوولە جەستەی غرورت کرد؟وەختە لە خوێندا بخنکێیندەزانم نیازت وایەلە دڵی خۆتداجێگەی ئەو پیاوە بکەیتەوەنیشتمان جێی ھێشت ومەنفائامێزی سارد و سڕی بۆ Continue Reading »

هایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

هایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

1قەسیدەی چاوەکانت،بۆ نابینایێ خوێندمەوەبوو بە کراسەکەی یوسف2بیرم لە یەختەکان وشەپۆلەکانی دەریا نەدەکردەوەنیشتیمانم بای3سپێدەیەکی تاریکبەکۆتا دێت گەشتە غەمگینەکەمبە کاتی تەنیایی.4لە دیوارێکی لاچەپی نیشتیمانبە ناوێکی خوازراوەوەدەنووسم ئازادی.5ئیدی سەقفەکە دڵۆپە ناکائاسمان کراسی هەورەکانی Continue Reading »

گووفه‌كی وه‌رگێڕان.. به‌ختیار محه‌مه‌د

گووفه‌كی وه‌رگێڕان.. به‌ختیار محه‌مه‌د

كێ له‌م بڕگه‌یه‌ (له‌م چه‌ند ڕ‌سته‌یه) تێده‌گا: ((… له‌پڕێكدا وه‌ك شتێ دنیا له‌ بێده‌نگییه‌كدا كه‌ له‌ نێو یاده‌وه‌رییه‌كانه‌وه‌ هاتبووه‌ ده‌ره‌وه‌ داپۆشرا و ون بوو. له‌وه‌ی كه‌ دوور له‌ ئه‌ستانبۆڵ، دوور Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شێوەكار شیلانە سابیر.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شێوەكار شیلانە سابیر.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

شێوەكار شیلانە سابیر: كاتێ سروشت و خەیاڵ تێكەڵ دەبن،دەتوانرێت جوانترین تابلۆ نیگار بكەیتشێوەكار شیلانە سابیر: بەهرەی زۆر باشمان لە ئافرەتان هەیە پێویستە زیاتر هانبدرێنخاتوونی شێوەكار(شیلانە سابیر سۆفی )، لە ساڵی Continue Reading »

له‌و بڕوایه‌دا نیم بوارێكی‮ ‬تر بۆ داهێنان‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ له‌ ده‌ره‌وه‌ی‮ ‬دڵی‮ ‬شكاوه‌وه‌ هه‌بێ‮*.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

له‌و بڕوایه‌دا نیم بوارێكی‮ ‬تر بۆ داهێنان‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ له‌ ده‌ره‌وه‌ی‮ ‬دڵی‮ ‬شكاوه‌وه‌ هه‌بێ‮*.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

‮* (له‌و بڕوایه‌دا نیم بوارێكی‮ ‬تر بۆ داهێنان‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬له‌ ده‌ره‌وه‌ی‮ ‬دڵی‮ ‬شكاوه‌وه‌ هه‌بێ‮.. )‬ پیكاسۆ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ ‬‬‬‬‬‬ ناڵێم نه‌بووه‌،‮ ‬به‌ڵام كه‌م وارێك كه‌وتووه‌ ،‮ ‬له‌ ڕۆژنامه‌گه‌ریی‮ ‬خۆماندا دیدارێك‮ ‬یا هه‌ڤپه‌یڤینێكی‮ ‬ڕۆژنامه‌نووسیم دیبێ Continue Reading »

هیتلەر و فیکری ئەدەبی.. یووسف ئیسماعیل

هیتلەر و فیکری ئەدەبی.. یووسف ئیسماعیل

پەیوەندی ئەدۆلف هیتلەر لەگەڵ ئەدەبدا ڕۆڵێکی بەرچاوی هەبوو لە داڕشتنی ئایدۆلۆژیا و جیهانبینییەکەی. هیتلەر هەر لە تەمەنێکی بچووکەوە خوێنەرێکی بەئەمەک بووە و ئیلهام لە بەرهەمە جیاوازەکانەوە وەرگرتووە، بەتایبەتی ئەوانەی کە Continue Reading »

خەیام و چوارینە ساختەکان.. ئەحمەد هەولێری

خەیام و چوارینە ساختەکان.. ئەحمەد هەولێری

خەیام ئەگەرچی شاعیرێک و فەیلەسوف و زانایەکی سەردەمی خۆیبووە، بەڵام ناوبانگی ئەو وەک شاعیرێک زۆر دوای مەرگی و بە دیاریکراوی لە سەدەی ڕابردووەوە لە نیشابووری شارەکەی خۆی و ئێرانەوە نا، Continue Reading »

کورتە چیرۆک\ ڕۆژبوون.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک\ ڕۆژبوون.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

سەیرێکی کاتژمێرەکەی بەردەمی کرد و وەکوو گوللە لە جێیەکی دەرپەڕی. دەرگای وەتاخی نووستنی هەژەندی حەڤدە ساڵانی کردەوە، پڕ بە دەنگی خۆی قیڕاندی: (هەژەند، کوڕم، هەستە درەنگە، هەر هەند پێڕا دەگەی!). Continue Reading »

سۆناتای نوستالژیا.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای نوستالژیا.. ستیڤان شەمزینی

دەیان جار سوپاسی ئەو “با”یە دەکەمبۆنی تۆم لەگەڵ خۆیدا بۆ دەھێنێدەیان جار ئەو حەیرانە دەڵێمەوەلە بەر ئاگردانی ستایشدا دەیچڕیتئەم دێڕەت لەناو ئەشکەوتی دڵمادەنگ دەداتەوە:تۆ بە شیعرەوە جوانیتبە عەشقەوە جوانتردەیان جار Continue Reading »

پیاسە تسکە.. ئیلهام موڕادی

پیاسە تسکە.. ئیلهام موڕادی

لەگەڵ یادت قامکەکانم لە لاپەڕەیڕۆژ ژمێرەکەم بەجێماوانەکانی دڵداریم لێون بوولە قاپ گرتووە چاوەکانموێنەی پڕۆفایەکەتبۆیە لە هەر چاو ترووکانێکدادووپات ئەبی لە شاشەی مێشکمداسەرگەردانە بەهەناسەکانتەوەلێوموێرانە ماڵەخەیاڵملە شوێنکی ئەم چیرۆکەداشەو بڕیاری لەسەرقەدەغەیەپیاسە تسکەشەقام Continue Reading »

ڕەنووی منداڵێکی ساوا.. دڵکەش قادر

ڕەنووی منداڵێکی ساوا.. دڵکەش قادر

من ئاوامبە پاوە وێستاومئومێد لەسەر بەرۆکی دڵتەنگی دەنەخشێنمپێکەنین دەکەم بە شاڕێگەی مانەوەمانەوە درۆکی جوانە تا هەموان پێبکەنن وداهاتوو لە چاوماندا بێت.کەس لە پشتی پەنجەرەوە سەیریکشانی نەیزەک ناکاکەس هەواڵی ڕۆیشتن ناداتئەوەی Continue Reading »

خەمێکی تری سەرسەری.. شەماڵ بارەوانی

خەمێکی تری سەرسەری.. شەماڵ بارەوانی

وەرە با سنوورەکانی ئەو هەسارەیه ببڕین ولە فۆرمێکی تر گەمەی عیشق دەست پێبکەینەوە وەرە با ڕەهەندەکانی ئەو گەردوونە هەڵبوەشێنینەوە وکراسی وەرزێکی تر بپۆشین وەرە با منداڵ منداڵ ببینەوە وبڕۆینەوە سەر Continue Reading »

ئاو سێبه‌ره‌.. شیعری فەرهاد کەریم

ئاو سێبه‌ره‌.. شیعری فەرهاد کەریم

مرۆڤ هه‌میشه‌ پێویستی به‌ باوه‌شی ئاوه‌ و دوواندنی سێبه‌ری خۆیبۆ هات و چوون رووبار ئه‌و شوێنه‌یه‌ ژیان مه‌له‌ی تێدا ده‌کامه‌راق له‌ رابردوو و ئێستا مه‌خۆ له‌ گه‌ل رووبار پیاسه‌داهاتوو ئاوه‌دان Continue Reading »

خەڵاتگـرانی خەڵاتی نـۆبـڵی منـداڵان لە ساڵی ٢٠٢٤.. رەزا شـوان

خەڵاتگـرانی خەڵاتی نـۆبـڵی منـداڵان لە ساڵی ٢٠٢٤.. رەزا شـوان

دوو ساڵ جارێک لە (کۆپنهـاگن) ی پایتەختی دانیمارک، یان لە پایتەخـتی وڵاتـێکی تر. بـە بـۆنـەی یـادی رۆژی لەدایکـبوونی، کـەڵـە نـووسـەری بـواری ئـەدەبیـاتی منـداڵان (ھـانـز کـریـستـیان ئەنـدەرسـین) کـە بە (بـاوکی چـیرۆکی Continue Reading »

سۆناتای بێدەنگی.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای بێدەنگی.. ستیڤان شەمزینی

بێدەنگی جوانترین جۆری وتنەدنیام نقومی بێدەنگییەوشەکانم ورتەیان لێوە نایێئاوازەکانم زاریان بەستراوەگۆرانییەکانم ھەر ھەموو کپنشیعرەکانم بێدەنگی دایگرتوونرەشەباکانم بێ لرفە ھەڵدەکەنتۆفانەکانم زمانیان گۆ ناکاتئەوەی لەم کاتەدابە دەنگی بەرز ھاوار ئەکاتکتێبی ھەستمە وخۆشەویستی Continue Reading »

یاد نامە.. هێدی گەڵاڵی

یاد نامە.. هێدی گەڵاڵی

پاش دوورکەوتنەوەیەکی مەودا فراوانی من و تۆ ، هێشتا خۆشەویستیم بۆ تۆ بە موتوربەکراوی ماوەتەوە..هێشتا بیرەوەری ساڵانی تەمەنی بەسەرچوومان وەک درەختێکی هەمیشە سەوز لە کێڵگەی دڵدا ڕەگی داکوتاوە…هێشتا ڕێی ئەڤینداریمان Continue Reading »

چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” لە وڵاتی ڕووسیا بەڕێوەده‌چێت.. مه‌نسوور جیهانی

چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” لە وڵاتی ڕووسیا بەڕێوەده‌چێت.. مه‌نسوور جیهانی

ـ چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” له ڕۆژانی ١٨ تا ٢٢ی ئه‌یلوولی ٢٠٢٤ لە شاری مۆسکۆ لە وڵاتی فیدڕاسیۆنی ڕووسیا بەڕێوەچوو. چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” MKFF بە Continue Reading »

گـرنگـییەکانی چـیرۆک لە گـۆڤـارەکانی منـداڵان.. رەزا شـوان

گـرنگـییەکانی چـیرۆک لە گـۆڤـارەکانی منـداڵان.. رەزا شـوان

گۆڤـارەکانی منـداڵان، ئەو گۆڤـارە نووسراو و چاپکـراوانەن، کە بەپـێی قـۆناغـەکانی تەمـەن و گـەشـەکـردنی منـداڵان، بابـەتـەکـانیـیان بە تـایبـەتـین بـۆ منـداڵان، لەلایـەن گەورەساڵانەوە دەنووسرێن و ئامادەدەکـرێن و دەردەهـێنرێـن و چاپ دەکـرێن، دەشێ Continue Reading »

سۆناتای ئازار.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای ئازار.. ستیڤان شەمزینی

ھەمیشە بیرم کردۆتەوەچنینەوەی ماچی لێوەکانتچارەنووسی منەخواردنەوەی پێکی پەژارەکانتبەشی منەھەڵمژینی ئۆکسژینی دووریتھەناسەی منەنقومبوونلە زەریای لەشی ناسکتداداستانی منەبە چارەنووس و بەش وداستانی خۆم رازیم من و تۆ ھەردەم پێمانوایەئایەتەکانی عەشقتەرجەمە دەکەینبۆ سەر Continue Reading »

دوو شیعری شەماڵ بارەوانی

دوو شیعری شەماڵ بارەوانی

دەڤەری بێدەنگی لەو دیوی خەونێکی هەڵکڕوزاوەوە هاتووم شیعرەکانم بۆنی پیرییان لێ دێت من لەمێژە هەڵوەرینم کردووەتە ئەدرەس وهەموو وشەکانم ڕەنگی ماتەمیان گرتووە لێم گەڕێن تکایە، دەمەوێ بڕۆمەوە دەڤەری بێدەنگی وهەرێمی Continue Reading »

چیرۆک\ ئاوماڵک.. عومەر سەید

چیرۆک\ ئاوماڵک.. عومەر سەید

بە پێی گێڕانەوەی بنەماڵەکەمان، باپیرە هەرە گەورەمان، یەکێک بووە لە دوانزە سوارەی مەریوان. نازانم ئەمە تا چەند ڕاستە! بەڵام بە دڵنیاییەوە دەزانم باپیرەم، یەکێک بووە لە سوارچاکانی هاوڵی شێخ. لە Continue Reading »

دوو پەخشانە شیعر.. نوسینی: هێدی گەڵاڵی

دوو پەخشانە شیعر.. نوسینی: هێدی گەڵاڵی

ڕۆژانێك بوو بارانی چاوەكانم لە پێناو سنەوبەری باڵاتا زرێبارێک لە عەشقی دروست دەکرد..بۆ هەمیشەش لە دووریتا سیەکانم دەرگا واڵا بوو بۆ میوانداری هەناسەی پەنکخواردو و قەتیسماوی ناخ و دەروونت..ئاخ دووری Continue Reading »

ژیل دۆلۆز.. دەقی هونەری چییە؟.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵلا كردوویە بە كوردی

ژیل دۆلۆز.. دەقی هونەری چییە؟.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵلا كردوویە بە كوردی

هونەر مێژووییەكی درێژی هەیە، سیخناخ بە پەراوێز و زیاد لە سەرنج و ناوەڕۆكێك. مێژووی هونەر سەرەڕای بەرەوپێشچوونەكانی پرسیارێكی سادەمان روو بەڕوو دەكاتەوە، ئەویش ئەوەیە (كاری داهێنان چییە؟) بەڵام ئایا بەشێوەیەكی Continue Reading »

چیرۆک\ وەرگێڕ.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

چیرۆک\ وەرگێڕ.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

لە پێش پێشی پاسەکە دانیشتبوو و سەیری ئەو چیایە سەرکەشانەی دەوری خۆی دەکرد. هەر دوو سێ خولەک جارێک ئاوڕی لە نیکۆڵاسی هاوڕێگەی دەداوە و چیرۆکێک، بەسەرهاتێک، شتێکی بۆ دەگێڕاوە. (ئەو Continue Reading »

سۆناتای دیدار.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای دیدار.. ستیڤان شەمزینی

ئای لەو نیگا بکوژانەتچەند ھێمنانە سەرنجیان ئەدزیموامدەزانی ئەم یەکتر بینینە کورتەتا کۆتایی تەمەن بەردەوام دەبێتکاتێک لە تۆ دابڕامبەفری سەر شۆستەکان وەک دڵی خۆملە ژێر پێی ھەنگاوەکانمدا ورد ئەبوونکزەبای ئەم شارە Continue Reading »

چێژبینین لەنمایشە شانۆییەکانی هەرێمی کوردستاندا.. ڕێباز محەمەد جەزا

چێژبینین لەنمایشە شانۆییەکانی هەرێمی کوردستاندا.. ڕێباز محەمەد جەزا

نمایشە شانۆییەکانی کوردستان لەڕووی ژمارەوە زۆرنین بەڵام کاتێک چەمکی هاوڵاتی و ژیار و شارستانییەت ڕوون نەبێت ، نازانین دەکەوینە کوێی ژان وزێی گرفتەکانەوە ، لەبەرئەوە زۆرکات دەبینین هەوڵدان بۆڕامکردنی هەموو Continue Reading »

چەند شیعرێکی چاڕڵس بوکۆفسکی.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

چەند شیعرێکی چاڕڵس بوکۆفسکی.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

شاعیری سەعلووکەکانی لۆس ئەنجلسی ئەمریکا شیعر بۆ نووسینیچەند شیعرێکی پووختگەلێ نائومێدی وبێزاری وبەدبەختی پێویستنئەویشنە بۆ هەموو کەسێکدەنووسرێ ونە بۆ هەموو کەسێکیشدەخوێنرێتەوە. گەیشتن بەئەمڕۆ وپێنانە نێو ئەم تەمەنە زۆرەوەدەیەکان تێپەڕینبێئەوەی تەنانەت Continue Reading »

کاکل کونەبا و لاولاو و لاولاو.. تەنزە چیڕۆکی: عەبدولڕەحمان فەرهادی

کاکل کونەبا و لاولاو و لاولاو.. تەنزە چیڕۆکی: عەبدولڕەحمان فەرهادی

کاکل کۆپتەر، یەکێک بوو لە هاوڕێیانمان کە بۆ خوێندن لە تەیراوەوە دەهاتە دواناوەندیی زۆزان. کاکل، هەر بە هەرزەکاری درۆزنێکی داهێنەر بوو لە هەڵبەستن و فیشاڵ و فۆرتە و شێلمانوەشێنی، ڕمبەی Continue Reading »

سۆناتای زەمەن.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای زەمەن.. ستیڤان شەمزینی

دەزانم چۆن ئێستا بە ھاوارەوە ئەژیمرۆژێک بە بێدەنگی ئەمرمنامەوێت زاری قەڵەم ببەستمبا زریکەی بگاتە ئۆرانۆسخوێنی لەشی بگاتەبەردەم دەرگای ماڵی یارتەنیا یەک وشە ئەھێڵمەوەبۆ سەرەمەرگ:خۆشم ئەوێیدەزانم چۆن ئاوی ژیانملە سەرچاوەوە لێڵەمەرگێکی Continue Reading »

جاراننامە.. نەوزاد بەندی

جاراننامە.. نەوزاد بەندی

جاران هەمووان موسوڵمان بووین و یەک موفتی هەبوو ، ئەویش حەمام بوو ..ئێستا هەر گەڕەکێک دوو سێ موفتی تیایە ، کەچی خەڵکەکە بەس لە موسوڵمان ناچن ٭ ٭ ٭ جارانیشپاتە Continue Reading »

په‌راوێـزی سێیه‌مینی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

په‌راوێـزی سێیه‌مینی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

له‌ قاڵبدان و داپۆشینی‮ ‬ده‌ق به‌ تیوری‮ ‬خواستراو و تیوراندنی‮ (ده‌ق) به‌و بینین‌ و ‮ڕوانگه‌یه‌ پێموانییه‌ زیندوویه‌تیی‮ ‬به‌دواداچوون بگه‌یه‌نێ و له‌ كه‌ناره‌كانه‌وه‌ به‌ره‌و قووڵایی‮ .. ‮ ‬ئه‌وه‌نده‌ی‮ ‬به‌هۆی‮ ‬خودی‮ ‬ده‌قه‌كه‌وه‌ Continue Reading »

کورتە چیرۆک\ زەیتوون.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک\ زەیتوون.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

ڕووکەن بەڕاکردن هاتە ژوورەوە، و کاغەزێکی بۆر و چڵکنی دایە دەستی دلبخوینی باوکی. دلبخوین هەر لە عەفرین لەدایک ببوو، و لە باوکی بیستبوو کە گوایە هەر لە کۆنی کۆنەوە لەو Continue Reading »

مۆنـۆلـۆگ و مۆنـۆلـۆگی منـداڵان.. رەزا شـوان

مۆنـۆلـۆگ و مۆنـۆلـۆگی منـداڵان.. رەزا شـوان

رەچـەڵـەکی وشـەی “مـۆنـۆلـۆگ” لـە وشـەی یـۆنـانی لاتـیـنی ” مـۆنـۆس” بە واتـا “تەنیا” و “لـۆگـۆس” بە واتـا “قـسەبـکە” سەرچـاوەی گـرتـووە. واتـا هـەر “خـۆت قـسەبکە” ئەم دەستەواژەیە، بۆ وەسفکـردنی وتارێک لەلایـەن تاکە Continue Reading »

کچە بەدبەختەکە.. دەقی : ماجد مەتروود.. وەرگێڕان: سەردار جاف

کچە بەدبەختەکە.. دەقی : ماجد مەتروود.. وەرگێڕان: سەردار جاف

کاتێ بيرمکردەوە بێمە ناوتەوەپرچم فڕی بە سەر پرچتداچاوم بە نێو چاوانتا غلۆڕبوونەوەکاتێ بيرمکردەوە بێمە ناوتەوەقاچم لە قاچەکانت ئاڵالێوم بە سەر لێوەکانت توانەوەبەو جۆرەدڵم بە سەر دڵتدا تليسايەوەهەر بەو جۆرەرۆحم بە Continue Reading »

سۆناتای تەمەن.. شیعری ستیڤان شەمزینی

سۆناتای تەمەن.. شیعری ستیڤان شەمزینی

چیم لە دوا جێدەمێنێ؟جگە لە گەرمی دوو ماچ وگۆڕێکی بێ ئادرێسخەونێکی تەژی لە کابووس وچەند شیعرێکی خۆکوژچیم لە دوا جێدەمێنێ؟جگە لە ھێشووە بەرسیلەیەکپێش ئەوەی ببێتە ترێی عەشقبە دەندوکی چۆلەکەی دوورییدڵی Continue Reading »

ڕەهەندی مێژوویی لە نێو پەند و قسەی نەستەقی کوردیدا.. دکتۆر مەولود ئیبراهیم حەسەن

ڕەهەندی مێژوویی لە نێو پەند و قسەی نەستەقی کوردیدا.. دکتۆر مەولود ئیبراهیم حەسەن

“خوێندنەوەیەکی تایبەت بۆ پەندو قسەی نەستەق، بە هیوای گفتوگۆ و ڕەخنە لێگرتن” پێشەکی:هیچ دەقێکی فۆلکڵۆری نییە، چ دریژ بێت و چ کورت، لە نێو زەمەنێکدا نە گوترابێ و بۆ زەمەنێک Continue Reading »

لووره‌لوور به‌ره‌و ماڵێكی گه‌ردوونی.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

لووره‌لوور به‌ره‌و ماڵێكی گه‌ردوونی.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

لووره‌ی یه‌كه‌م بەفرباری و شارى ياده‌كان سڕبووگیان بە قسە هاتمنیش ئاشقی جوانی نەناسراوم و له‌خۆمدا باڵ و فڕین و ئاسمانمباڵندەیەكی سه‌مازان ناو به‌ گوێی ئاسمانی هه‌وا خۆش بۆ فڕین ده‌چرپێنێبادەی Continue Reading »

سۆناتای ژن.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای ژن.. ستیڤان شەمزینی

چەند سەرسامم بەو ژنەبە تاڵێک لە پرچی نیگاکانیمنی بە عەشقی خۆیەوە بەستەوەچەند سەرسامم بەو ژنەبە سوراوی لێوی غەمباریدێڕ بە دێڕ شیعری تۆخ کردمەوەنەکا رۆژێک لە دڵیدا کاڵ ببمەوەچەند سەرسامم بەو Continue Reading »

سەڕاج لە ئەسینا.. شیعری سۆران محەمەد

سەڕاج لە ئەسینا.. شیعری سۆران محەمەد

سەڕاج لەگەڵ ئەکلدیسسەردانی سوقراتیان کردلە زیندان.کەچی سوقرات نەیهێشتهاوسەرو سێ منداڵەکەیئامادەی دادگایی بن،پێش بڕیاری ژەهرخواردنەکەی.لە چاوێکی سەڕاجنیگەرانیی ولەچاوەکەی تریداپووچیی دەخوێنرایەوە.دواتر سەڕاجلە ڕیزی پێشەوەلەبەردەم سەکۆی ئەبەیقورسداڕاما بوونازانم خەیاڵیی لەکراسە شینەکاڵەکەی شیلان دەکرد؟یان Continue Reading »

کورتە چیرۆک\ وەجاخکوێر.. نووسینی: ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک\ وەجاخکوێر.. نووسینی: ئامانج شێروانی

لە فڕۆکەخانەکە دەرچوو، و بۆ لای بنکەی زانیارییەکە ڕۆیشت و پرسیاری شوێنی وەستانی تەکسییەکانی لێ کرد. کەوتە نێو گێژاوی ئەندێشان و بزەی هاتێ، ئەوە چەند ساڵێک دەبێت بە کوردیی لەگەڵ Continue Reading »

بـۆ منداڵان/ ئۆپەرێتی: نەورۆز و مامەیارە.. نووسینی: عەلی حەمەڕەشید

بـۆ منداڵان/ ئۆپەرێتی: نەورۆز و مامەیارە.. نووسینی: عەلی حەمەڕەشید

کۆمەڵێک منداڵ و مێرمنداڵی کوڕ و کچی تەمەن (٧بۆ١٤) ساڵان، جلوبەرگی ڕەنگاوڕەنگی کوردییان لەبەردایە، خۆیان ئامادە کردووە دەچن بۆ گردی مامەیارە تا بەشداری ئاهەنگی یادی نەورۆز بکەن، کە بۆنەیەکی خۆشی Continue Reading »

رۆژی جیهـانی کـتـێـبی منـداڵان.. رەزا شـوان

رۆژی جیهـانی کـتـێـبی منـداڵان.. رەزا شـوان

رۆژی سێـشەممە (٢/ نیسان/٢٠٢٤) یای (٥٧) ەمین ساڵـڕۆژی دامەزرانـدنی (رۆژی جیهـانی کـتـێبی منـداڵان)ە. هەموو ساڵـێک لە رۆژی (٢/ نیسان) دا، بەم بـۆنەیەوە، لە سەرانسەری جیهانـدا، لە قـوتابخـانەکان و لە کـتێـبخـانەکانە Continue Reading »

تێکەڵاو.. شیعری نەوزاد بەندی

تێکەڵاو.. شیعری نەوزاد بەندی

کە دوکاندارەکە پێم ئەڵێ :(مام حاجی ) !لە پڕ تاسێک ئەمباتەوە ودڵم له خۆم دا ئەمێنێ ..من هێشتا حەوت ساڵانم ولەو ساوە چاوەڕێم باوکمپاسکیلێکی دوو تایەم لە لای یوسفی عەبەکە Continue Reading »

کاریگەری پارە لەسەر بوونیادی کۆمەڵایەتی ژیان لە شیعری (ئەگەر)ی جەماڵ شارباژێڕیدا(١).. نووسینی: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

کاریگەری پارە لەسەر بوونیادی کۆمەڵایەتی ژیان لە شیعری (ئەگەر)ی جەماڵ شارباژێڕیدا(١).. نووسینی: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دەقی شیعری(ئەگەر)ئەگەر کوڕە ئاغایەکی بە زەبری قاسە پڕ ئەبوومئەگەر لە بەگزادەیەکی چەورخۆری دەنگ گڕ ئەبومئەگەر لە بازرگانێکی دیوەخان گەرم و گوڕ ئەبومئەگەر بەڕێوەبەرێکی دەست ڕۆیشتووی دەست بڕ ئەبومئەگەر خزمی ڕێ Continue Reading »

یادەوەریم لەگەڵ شیعری پەشێودا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

یادەوەریم لەگەڵ شیعری پەشێودا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

لە كۆتایی هەشتاكانی سەدەی ڕابردوودا، كاتێ قوتابی پۆلی پێنجەمی وێژەیی بووم، لە قوتابخانەی دواناوەندی ڕواندزی كوڕان، بۆ یەكەم جار پەشێو و شیعرەكانیم ناسی. ئەو كات لە ڕێگەی قوتابیەكی هاوڕێمەوە، كۆمەڵە Continue Reading »

یەکەمین ئیڤێنتى دیداری ئەدەبى کوردى-ئەڵمانى لەشەقڵاوە بە ڕێوەچوو.. ئامادەکردنی: ئیسماعیل محەمەد

یەکەمین ئیڤێنتى دیداری ئەدەبى کوردى-ئەڵمانى لەشەقڵاوە بە ڕێوەچوو.. ئامادەکردنی: ئیسماعیل محەمەد

دەمژمێر ٢١ی ڕۆژی ٢٥-٣- ٢٠٢٤ شەوى پێنجشەممە لەسەر هەینى، دیدارێکی ئەدەبى و هونەرى بۆ خاتوو ‘جانین ڕیگۆ جان’ نووسەر و ئەدەبدۆستى کوردى بەڕەگەز ئەڵمانى لە هوتێل بەسمە ئەلسەفیر. لەلایەن سەنتەرى Continue Reading »

قەپی پاشکەوت.. کەنعان مەدحەت

قەپی پاشکەوت.. کەنعان مەدحەت

بۆم نییە بە شەو بڵێم تاریک دامەکەبەڵام بە مافی خۆمی دەزانملە گوێی ڕۆژ بگرم و پیایا بسرەوێنمهەرچی زووترە هەڵبکا.بۆم نییە بە مناڵان بڵێمخەوی، بە خۆراک وجل و بەرگ بۆ کەس Continue Reading »

سۆناتای نیگەرانی.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای نیگەرانی.. ستیڤان شەمزینی

نیگەرانم، نیگەرانپەپولەکانی ئەم بەھارە ناتوانندیلانێ بە رۆحی خەزاناوییم بکەنھێندەی سیزیف ماندوومئەم بەردە قورسەی ژیانبە من ناڕواتەسەر لوتکەی بەختەوەرییمن چی لە ئەستێرەیەکی پیانۆژەن بکەم؟گەر شەوێکی ھێمنم نەبێتچی لە کاسەی سەرم بکەم؟گەر Continue Reading »

زریوەی رۆحم بکوژێنەوە.. ستار ئه‌حمه‌د

زریوەی رۆحم بکوژێنەوە.. ستار ئه‌حمه‌د

نەمزانی… هەور لەخۆت دەپێچێت ودوای هەناسەی (با) دەكەوی .دەبیتە پەلكی ئەستێرە ونایەیتەوە بۆ سەر زەوی.ئەو ساتانەی ….هەناسەم دەبووە شیعر وپارچەی شكاوی دەروونمی”بەشەماڵا بۆ دەناردی.نەمدەزانی …وردە ئەشكی لوتكەی چیای”وەكوو بەفراو مات Continue Reading »

ئەدەب و رەخـنە دوو رووی دراوێـکـن.. رەزا شـوان

ئەدەب و رەخـنە دوو رووی دراوێـکـن.. رەزا شـوان

رەخنە نەک تەنیا لە ئەدەبـدا، بەڵکو پێویستییەکی گـرنگە لە هەمـوو بـوارەکانی ژیـانی مـرۆڤـدا. ژیـان بەبێ رەخـنە پێـشناکەوێـت. ئـەوەی مـن لـەم نووسـینەمـدا مەبەسـتـمە، رەخـنەی ئـەدەبی زانسـتی و پیشەییـە، لە ئەدەبـی منـداڵان Continue Reading »

سۆناتای سەفەر.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای سەفەر.. ستیڤان شەمزینی

بەیانیانسەیری ئاسمانی ھەوراویی دەکەمھەموو رۆژێکدیمەنی ئەو کەشتییە بچووکانە دەبینمبە رووباری “راین”دا ھاتوچۆیانەخەڵک لەسەر شەقام ومەکدۆناڵەکاندا چاو دەکەمھەموو شەوێک بە لای دیسکۆ وسەرخۆشەکاندا تێدەپەڕمھیچ شتێکبۆ من تازە نییەھیچ شتێکھیچ بۆ من Continue Reading »

هەموو ڕێگاکان دەڕۆنەوە سەر گۆڕی دایکم.. شەماڵ بارەوانی

هەموو ڕێگاکان دەڕۆنەوە سەر گۆڕی دایکم.. شەماڵ بارەوانی

دایکم خوێندەواری نەبوو کەچی باشترین شاعیر و نیگارکێش بوو! دایکم نە هیچ دیوانەشیعرێکی دوای خۆی جێ هێشت و نە لە ژیاندا پێشانگایەکی شێوەکاری کردەوە کەچی  لە فرمێسکەکانی جوانترین شیعری دەهۆنییەوە Continue Reading »

سۆناتای خەون.. شیعری ستیڤان شەمزینی

سۆناتای خەون.. شیعری ستیڤان شەمزینی

قورگی شیعر پڕە لە ئاگرئاگرێک بۆ سووتانئاگرێک بۆ داگیرسانچاوی عاشق پڕە لە فرمێسکفرمێسکێک بۆ خامۆشیئەسرینێک بۆ نقووم بوونماڵی ژیان پڕە لە سەفەرسەفەرێک بەرەو مەنفاسەفەری گەڕانەوە بەرەو نیشتمانحەوشەی خەون پڕە لە Continue Reading »

مردوو ناژییت.. شیعری فه‌رهاد که‌ریم

مردوو ناژییت.. شیعری فه‌رهاد که‌ریم

له‌گه‌ڵ خۆت بدوێ له‌ناو ته‌نیاییه‌کی تاریک و قووڵدا جێماوییژیان به‌و هه‌موو روونیه‌وه‌ ته‌نیایی و تاریکیت نادۆزته‌وه‌ئاڵووده‌بوون به‌ و ژووره‌ داخراوه‌ی خۆتپێکه‌نین له‌ دووریت ده‌خنکێدره‌ختی ناخ هه‌ناسه‌ نادا، ژیان ده‌نێژییبه‌چرپه‌ش نهێنیت Continue Reading »

چـیرۆک بـۆ منـداڵان/ کامـەرانی ئـازادیخـواز .. رەزا شـوان

چـیرۆک بـۆ منـداڵان/ کامـەرانی ئـازادیخـواز .. رەزا شـوان

مـن لە پـۆلی شـەشی بنەڕەتـیم، کـاکـم کامـەران لە پـۆلی پـێـنجی ئامـادەییە. کاکـم زۆر حـەزی لە دەنـگی بـاڵـندەیـە، بە تایبـەتیـش لە دەنـگی کـەو. بـۆیـە دوو کـەوی جـوانی کڕیبوو. لەناو قەفـەزێکی دوولایی Continue Reading »

هایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

هایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

ئێوارەی پاییز،کە با گورگانە دەلوورێنێ ـخەیاڵم لای گەڵاکانە.**ئێسکەپەیکەرێک،لە کۆڵانە قوڕاوییەکەدا وەستاوەژیان!**بە ڕێژنەی هەتاوپڕمکردنەوەئەو بۆشاییانەی جێتهێشتن**لە گۆشەی ژوورەکەم دامنا،زەردەخەنەکەی سەر لێوی کوژایەوەمۆنالیزا!**دەڵێی لە جنسی مرۆڤە،مودمینە بە شەڕانگێزی ـڕەشەبا.**دەمی تووڕە بوونی بارانئادارم Continue Reading »

سێ کورتیلە چیرۆک.. هێدی گەڵاڵی

سێ کورتیلە چیرۆک.. هێدی گەڵاڵی

ڕۆندکی شادیئەو ساڵە زۆرەی کە لە زیندان بوو کەوتە سۆراخی ماڵەکەیان بۆی دەرکەوت لە هەمان گەڕەک و کۆڵان نیشتەجێن. بە لێبوردنی گشتی ئازاد کرا بەرەو ماڵەوە بە ڕێکەوت پەرۆشی و Continue Reading »

سەربازی ون.. کورتەچیرۆک/ ن/جەلال قادر

سەربازی ون.. کورتەچیرۆک/ ن/جەلال قادر

بەری بەیانێکی ساردی مانگی نەورۆز بوو، نم نم باران دەباری، هەر وەک هەموو سپێدەیەک بەرەو چایخانەکەی بەردەم پەیکەری (سەربازی ون) بەڕێکەوتم. لەژێر کەپری چایخانەکە پیاوێکی تەمەن پەنجا ساڵانم بینی، ڕەشتاڵە Continue Reading »

كـۆرت شویتەرز- ئه‌و قه‌سیدانه‌ی وه‌ك قه‌سیده‌ ده‌رده‌كه‌ون.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

كـۆرت شویتەرز- ئه‌و قه‌سیدانه‌ی وه‌ك قه‌سیده‌ ده‌رده‌كه‌ون.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1)ئه‌و ڕۆژه‌ئەو ڕۆژەیدەگەیتە تافی لاویكەچی هێشتایاری لەگەڵبووكەڵۆكەكەتدا دەكەی ..تۆیشوێنه‌ی هەموو فریشتانوەك لە پێشدا كردووتەوادەزانیئەوانە كیژی شۆخنوادەزانیتۆیش وەكو ئەوانیكە جحێڵ بووی ..بەڵام ،تۆ ئێستا پیری ،سەرمات دەبێ‌دەمری .. (2)ئاسكه‌كه‌ له‌رزی پێوه‌ Continue Reading »

مشتێ لە ئازاری ناو پریاسکەکە.. کەنعان مدحەت

مشتێ لە ئازاری ناو پریاسکەکە.. کەنعان مدحەت

چراکە کز بووەتەوە،یا تانەی ماندوویەتیم لێ ڕواوە؟هەمو شتێ،کوێرە لە حەن ئاڵۆزییە سپیکراوەکەکابرای نمەک حەرامهەڵبژێری پشت پەردە لۆچدارەکەخۆی بە باگردێنی سەر ئیسک و پروسکم نازانێ وبەردەوامە.. ئەم فریشتە نا پەردەیییانەلە نێردەی Continue Reading »

سۆناتای شاعیر.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای شاعیر.. ستیڤان شەمزینی

لەسەر دیوارێکی کۆنی شاری بابلبە خەتێکی بزماریی نوسرابوو:خۆشەویستی خۆی بە شیعر دادەپۆشێچاو دەبڕێتە کەشتی عاتیفەبەسەر کێوی ئارەزوودا سەردەکەوێدێوانەیەک لەولاوە پەیدا بووبە قوڵنگی دەستیدێڕێکی تازەی ھەڵکۆڵی:عەشق مۆمێکەلەو کاتەی بەناو تونێلی نوتەکی Continue Reading »

پاشماوەی ئاتەشگایەکی ڕووخاو.. شیعری شەماڵ بارەوانی

پاشماوەی ئاتەشگایەکی ڕووخاو.. شیعری شەماڵ بارەوانی

ئەگەر هاتی و من لێرە نەبووملە بیابانی عەرعەر بۆم بگەڕێمن لەوێلەژێر کەڵبەی لمی بیابان و تۆزی پۆستاڵی تەعریبدامئەگەرهاتی و ئێره بۆنی ئەنفال و خوێن و خەردەل و بێنازی لێدەهاتسەیرێکی لاپەڕە Continue Reading »

دۆستی گیاندار!.. چیرۆکی: نەوزاد بەندی

دۆستی گیاندار!.. چیرۆکی: نەوزاد بەندی

وەک ئەوەی بواری نەبێ قژی دابێنێ ، سەرنجێکی سەعاتەکەی دا و .. بەخۆی ووت : کات بەشم ناکات ..ئەو کە زیاد لە ڕادەی پێویست پیاو چاک بوو ، کاتێ لە Continue Reading »

سۆناتای خۆشەویستی.. ستیڤان شەمزینی

سۆناتای خۆشەویستی.. ستیڤان شەمزینی

ھەروەک چۆن رابردوودەبێتە پۆشاکێکی کۆنزەمەن بەرگی ئێستا دەکاتە بەرجلی بۆ ئایندەشت دووریوەمن لە رابردوودا عەوداڵت بووملە ئێستا تۆم دۆزییەوە وخۆشم ویستیلە ئایندەشدا لە توێی دڵی تۆداگۆڕێک بۆ خۆم ھەڵدەکەنمخەیاڵ بکە Continue Reading »

نەمزانی وازوو.. شیعری شەماڵ بارەوانی

نەمزانی وازوو.. شیعری شەماڵ بارەوانی

نەمزانی وا زووبە فووی خیانەت چرای پەیمان دەکوژێنیتەوە وکراسی عیشق دەدڕێنیت نەمزانی وا زووبەرماڵی نزا دەپێچیتەوە وڕووگەی مەیلت دەگۆڕیت نەمزانی وا زووسەبەتەی یەقینم پڕ دەکەیت لە تاتەبەردی گومان وحەللاجی خۆشبەختیم Continue Reading »

ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی لە کوردستان.. نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستی لە کوردستان.. نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

سەرەتای ڕەخنەی ئەدەبی کوردیمێژووی ڕەخنەی ئەدەبی کوردی دەگەڕێتەوە بۆ سەرەتاکانی سەدەی بیستەم و هەوڵەکانی ڕەخنەگرانی کورد لەم بوارەدا بەتایبەت نووسین و هەوڵەکانی شاعیران و نووسەران کە لە دەیەی بیستەکانەوە لە Continue Reading »

بەرنامەیەک، بۆ دانانی پرۆگرامێک بۆ دایەنگە.. ئەرسەلان حەسەن

بەرنامەیەک، بۆ دانانی پرۆگرامێک بۆ دایەنگە.. ئەرسەلان حەسەن

پرۆژەیەک بۆ داهاتووبێگومان بیرکردنەوە لە بەرنامەیەک بۆ دانانی پرۆگرامێک بۆ دایەنگە و پەروەردەکردنی منداڵان لەسەر هەمان بنەما و پرۆگرامەکەش لەڕێگای چیرۆکی منداڵانەوە، لەو ڕووەوە بەها و گرنگی خۆی هەیە و Continue Reading »

رێگا.. شیعری سەلام عومەر

رێگا.. شیعری سەلام عومەر

پەڕینەوە ئاسان نییەبۆیە گەلێ جاران کەوتووینهەر ئەو خلیسکانەبوو یارانبۆ مردنمان دەستی گرتووین++++++هەرچەند دووژمن ئەوڕێیەشمپیشان بدا کە نایگەمێوەلێ نیازی پەڕینەوەنهێنیەو قەت نایدەمێ++++++دەبا رێیەک بدۆزینەوەکە هێشتا پێیدا نەڕۆیشتووینشوێنێک روبارێک خوێنی ویستکەچی هێشتا Continue Reading »

کچە گەریللای شەهید.. کەنعان مەدحەت

کچە گەریللای شەهید.. کەنعان مەدحەت

گەڕایەوەبە لەشی گوللەڕێژی ، بەر و پشتلە خوێن چۆڕاوگەڕایەوە وەک بیەوێ ،بە خۆی ،شایەتی لەسەر دوا چرکەی بدا وچاوە تێرنەبووەکانی لە خەو ، لە یەک نێکەچی چشی پێ نەوترا ووەک Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ هونەرمەند شێرزاد حەیدەری.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ هونەرمەند شێرزاد حەیدەری.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند شێرزاد حەیدەری: موزیكی كورردی وەك میلۆدی هیچی كەمتر نییە لە ئاستی میلۆدییەكانی جیهانهونەرمەند شێرزاد حەیدەری: پەیمانگاكان لە كوردستان ،بۆتە پێگەیەكی زۆر پیرۆز بۆ پێگەیاندنی چەندین هونەرمەندهونەرمەند شێرزاد حەیدەری:لەسەردەستی هونەرمەند(زرارمحەمەد Continue Reading »

بۆ هەشتی مارس.. شیعری سوهەیلا مێهەمی

بۆ هەشتی مارس.. شیعری سوهەیلا مێهەمی

دوێنێ: کە ڕووخان لە مندا ڕەواتەیا خنکان دەخزێنیتە خەیاڵمەوە بە سووتانی خەونەکانمشەوق بەردەدەیتە شەوگارت کراسێکیی سپیی وبە باڵای ئارەزوومدا شۆڕ تۆ پیاوی تەنیاییەکانم نەبوویپێدەکەنیت و پەتیی هیواکانمت هەڵدەخست! باڵندە نەبوومگەرمیانێک Continue Reading »

نالی لە خاك و خۆڵەوە بۆ مۆدێرنێتە.. سەدیق سەعید ڕواندزی

نالی لە خاك و خۆڵەوە بۆ مۆدێرنێتە.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕوانگەی ئێمە بۆ شیعری كلاسیك بە گشتی تاكو ئێستا، لەو ڕوانگە تاكڕەهەندییە دەرناچێت، كە شیعری كلاسیك بە بە ئاماژە و گەڕانەوەیەك بۆ قۆناغ و سەردەمێكی دیاریكراو بناسێنین، ئەویش قۆناغی شیعری Continue Reading »

خوێندنەوەیەکی پانۆرامایی بۆ فیلمی Blade Runner.. رێباز محەمەد جەزا

خوێندنەوەیەکی پانۆرامایی بۆ فیلمی Blade Runner.. رێباز محەمەد جەزا

سنورەکانی مرۆڤ و ئەقڵی ئامڕازی ژانر ـ خەیاڵی زانستی ساڵی بەرهەم : ١٩٨٢ شوێنەکانی وێنەگرتن : هۆنگ کۆنگ و لوس ئەنجلوس دەرهێنانی : Radley Scott دیکۆر : لۆرانس ج یوڵ Continue Reading »

تۆ چی دەزانی لەبارەی پیاوێکەوە لەناو خۆیدا گرمۆڵە بووە؟.. قەسیدە: ستیڤان شەمزینی

تۆ چی دەزانی لەبارەی پیاوێکەوە لەناو خۆیدا گرمۆڵە بووە؟.. قەسیدە: ستیڤان شەمزینی

تۆ چی لە بارەی پیاوێکەوە دەزانیلە نێو مەراقەکانیدا دەگەوزێت؟چەندان جار خۆی کوشتووەوەک پشیلەی حەوت رۆح نەمردووەچەندان جار لە وەجددانقوم بووە و نەخنکاویشەدەیان جەنگی ھەڵگیرساندووەلە شتاقیاندا سەرنەکەوتووەھەزاران سڵاوی بۆ کۆتر ناردووەئەو Continue Reading »

خۆر برینی كۆچه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

خۆر برینی كۆچه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

خوێن كۆچت له‌ گڵا ده‌ناسێ..بۆیه‌ زامه‌كانم.. هه‌نگاوی چه‌ند ساڵه‌ی هه‌ڵگرتیرووبارێك له‌ ناختا نركه‌ی دێ‌وله‌ ده‌ریاش بێ به‌شیبه‌ خۆشه‌ویستی به‌فرو چیا خرۆشاویكه‌لی خان له‌ جه‌رگتا خه‌نده‌ی لێوانی كه‌ساسه‌شه‌پۆلێك له‌ دڕا په‌لكی Continue Reading »

شتێ وەک خۆی.. شیعری/ نەوزاد بەندی

شتێ وەک خۆی.. شیعری/ نەوزاد بەندی

ئەملاو لایانلە جوتیارێ گرت وبردیان ..جلی خاکییان لەبەر کرد ،کڵاشینکۆفێ بۆ شانی ..کردیان بە سەرباز ،دەست و برد .. ٭ ٭ ٭ هەر لەوێدا ،مەزرایەک تینوێتیی ، کوشتی … ٭ Continue Reading »

چاوم تاسەمەندی بەژنی دولبەر.. ئیلهام موڕادی

چاوم تاسەمەندی بەژنی دولبەر.. ئیلهام موڕادی

ژنە کوردێکی بۆێرمهەڵواسراو بە هەناسەی شەونم ومێرگ و زاردووراو بە ڕۆحی دەشت و چیاکانی نیشتمانڵێوڕێژ لە وەفا وئەستوورتر لە قامەتی چیاکان وسەرکەشتر لە دوندی ئاراراتدڵم کانگای ئەڤین وچاوم تاسەمەندی بەژنی Continue Reading »

پەڵەهەورێکی بەهاری و سووکەڵەبەفرێکی زستانە.. هۆمەر نۆریاوی

پەڵەهەورێکی بەهاری و سووکەڵەبەفرێکی زستانە.. هۆمەر نۆریاوی

(مەنووچەر کەیخسرەوپوور لە خەیاڵدانی مندا) پاش ئەوەی لە نەوەدەکانی هەتاوی(2011)بەملاوە ڕووم لە شاری سنە نا،ئاشنا بە زۆر سیما و کەسایەتی پەرۆش و خەمخۆری نێو ڕووبەری وێژە و ئەدەب بووم.ڕۆژێک دەگەڵ Continue Reading »

3 شیعری ( عه‌بدلوه‌هاب به‌یاتی).. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

3 شیعری ( عه‌بدلوه‌هاب به‌یاتی).. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

• ڕۆژژمێری عاشقه‌ هه‌ژاره‌كان (1)جیهانبە گەف و شیعر وشۆڕش و كۆچ و مەرگزەوت دەكەین .بە شەكەتیلە شۆستەی مێژوودا دەكەوینلە كانگەی خەڵوز وبنمیچی سەهۆڵداسیس دەبین ..بە پێوە دەمرین .لە غەریبیماندا دەمرینلێ‌ Continue Reading »

ئەی ژن ئێخەی شیعرم بەردە.. شوان عەباس بەدری

ئەی ژن ئێخەی شیعرم بەردە.. شوان عەباس بەدری

ئەی ژن ئێخەی شیعرم بەردەکە باسی ئاو دەکەمجۆگەلەیەکی سازگار و ڕوونلەناو سەوزەڵانی پیتەکانداڕەگی تەنها دوو پیت ئەبوژێنێتەوەژنکاتێ باسی شاخ دەکەمهەرچی درەخت و تاش هەیەدەست ئەخەنە ناو دەستی یەک وهێواش هێواش Continue Reading »

پەیكەرەكانی دایدایۆس.. ڕێباز محه‌مه‌دجه‌زا

پەیكەرەكانی دایدایۆس.. ڕێباز محه‌مه‌دجه‌زا

زۆر جار بۆچوون گەلێك دەبنە بەڵگەنەویست كە گومان و پرسیارودوودڵی ناهێڵنەوە بۆگفتۆگۆو دیالۆگی لەسەر خۆو هێمن، ئەمەش دەردی ئەو كۆمەڵگایانەیە كە سەرەتایین یان دواكەوتوون و نابنە جێگەی بایەخیان ،لەبەرئەوەی حەز Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ خاتونی شێوەکار (ڕۆژان عومەر مەولود دەروێش).. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خاتونی شێوەکار (ڕۆژان عومەر مەولود دەروێش).. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

رۆژان عومەر: لەكوردستان ئاستی خانمانی شێوەكار زۆر بەبەباشی دەبینمرۆژان عومەر: بەداخەوە وانەی پەروەردەی هونەری لەنێو قوتابخانەكان وەك پێوست گرنگی پێنادرێتخاتوونی شێوەكار (ڕۆژان عومەر مەولود دەروێش)،یەكێكەلەو هونەرمەندانەی كە خاوەن بەهرەیەكی جوانی Continue Reading »

دیوانە شیعرییەکەی ناسری حیسامی هات و زۆر هاتە..!!.. غازی حەسەن

دیوانە شیعرییەکەی ناسری حیسامی هات و زۆر هاتە..!!.. غازی حەسەن

بەسوپاسەوە لەبنی دونیایێ بەپشتی ئەنتەرنێت و بەپەڕی خێرای پەیوەندیکردنەوە کاک (ناسری حیسامی) دیوانە شیعرییە جوانەکەی خۆی بەدیاری بۆ ناردم. نازانم لەبەر زمانە شیرنەکەیەتی، یان هەستە جوانە ئاوریشمییەکانی ئاوا خێرا خێرا Continue Reading »

هەڵاتن لە ڕووناکی.. ناڵە حەسەن

هەڵاتن لە ڕووناکی.. ناڵە حەسەن

من لەوەتەی هەملە ئاسمان ڕادەکەم و لەنێو با خۆم دەشارمەوەلە ئەستێرەکان ڕادەکەم و لەنێو ئاگر خۆم دەشارمەوەڕەنگە هۆکارەکەی ئەوە بێتمن لە شەوێکی تاریک و بەدیار فانۆسێکی شووشە شکاوەوەهاتوومەتە دونیا وختوکەی Continue Reading »

زۆربەی جار.. شیعری نەوزاد بەندی

زۆربەی جار.. شیعری نەوزاد بەندی

زۆربەی جار کە دەنگت ئەبڕێ ،ئەڵێم بەجێی نەهێشتبم بۆ یەکجاریی ؟دوو هێڵی ڕاست و چەپیپیا هێنابم بە ناچاریی ..؟ووشەیەکم ،دڵی وورد و خاش کردبێ ..سەرنجێکم ،ئارامیی لێ هەڵگرتبێ ..ئەڵێم نەڕۆیشتبێ Continue Reading »

سەلمە لەنێوان مۆنۆدراما و دیۆدراما و فۆرٍمێكی نوێ.. عەباس جەمیل جێماو

سەلمە لەنێوان مۆنۆدراما و دیۆدراما و فۆرٍمێكی نوێ.. عەباس جەمیل جێماو

ئەوەی لەمۆنۆدرامای سەلمە* بەدیكرا سێ تەوەر لەیەك دەقدا، (هەڵەبجە، ئەنفال، كۆچی گەنجان)، دوو جوگرافیا و زمانی جیاواز، دوو كارەكتەر، رۆژئاوایی و رۆژهەڵاتی (كوردی و ئینگلیزی)، كە دەرهێنەر زۆر بەجورئەتەوە توانیوێتی Continue Reading »

ئەم شیعرە ناونیشانی نییە.. ستیڤان شەمزینی

ئەم شیعرە ناونیشانی نییە.. ستیڤان شەمزینی

بووم بە ژێر فرمێسکی خۆمەوەخوێن بە لاجانگی شاردا دێتە خوارەوەرۆژژمێری وڵات خوێناویی بووەجارێکی ترخوێن مێژوومان دەنووسێتەوەگوڵە بۆنخۆشەکانی شارچقڵی خۆیان پێدا دەچەقێتتەمومژی مەرگئاسمانی شاری داپۆشیوەمن لە نێو تەمومژی دەقێکدابە دوای سەری Continue Reading »

مه‌لۆتكه‌.. ستار ئەحمەد

مه‌لۆتكه‌.. ستار ئەحمەد

تۆ مەلۆتكەیشیعرێك سووریهەنار شیری لەدەم ناویلەخۆر پەلوپۆت خواستووەلەگەڵ چریكەی بەیانازمانی كەوت ناسیوەهێندە لوتكەلانكی بوونتی گوشیوەلەسەمای دار تێدەگەیت ولەهاتنی بەفری چیاوبازنەی عەشقا دەسرەویشیعر بەخوێنت ئاشنایەبەروارەكانیادی دوێنێت دادەپاچننشیو نییەگۆرانی تۆی نەبیستبێئاورنگ نەمانیگات Continue Reading »

بینەر لەشانۆی كوردی دا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

بینەر لەشانۆی كوردی دا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

هەركات باسی شانۆی كوردی بكەین، دەبێت بینەر وەك پارچەیەكی هەرە كاریگەرو زیندووی جەستەی شانۆ تەماشا بكەین و پرسیاری ئەوە لەخۆمان بكەین، ئاخۆ لەو هەلو مەرج و ئاستەنگە دژوارانەی شانۆی كوردی Continue Reading »

چیڕۆك نەناسەكان لە چیڕۆك دەدوێن.. سەدیق سەعید ڕواندزی

چیڕۆك نەناسەكان لە چیڕۆك دەدوێن.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بە هۆی دنیای تۆڕە كۆمەڵایەتییەكانەوە و هەبوونی دەیەها مینبەری گوتن و نووسین، جۆرە فەزایەكی كراوە لە بەردەم هەموواندا هاتۆتە ئاراوە، كە بنووسن و سەرنج و ئایدیاكانیان تێدا بخەنە ڕوو. ئەم Continue Reading »

رۆمانی ” ریحانە بۆنی هەموو ماڵێک”.. نووسینی ” دارا ڕەحمان”.. خوێندنەوەی: رۆژگار خالید

رۆمانی ” ریحانە بۆنی هەموو ماڵێک”.. نووسینی ” دارا ڕەحمان”.. خوێندنەوەی: رۆژگار خالید

ئەم ڕۆمانە پێشکەشی ڕوحی شەهید هوجام سورچی کراوە .پێش هەر شتێک ئەوە دەڵێمخەباتی چەکداری و بوون بەپێشمەرگە پێش ئەوەی بۆ بژێوی ژیان بێت ئەرکێکە بەرامبەر بەخاک و بەس .وەک نموونە Continue Reading »

شیعر\ بسکێن سۆر.. هەژار حوسێن

شیعر\ بسکێن سۆر.. هەژار حوسێن

زستانێکی درێژە ناوتخەونێک بوو ڕۆحتجێی هێشتم کەزییەکانت لەتەنافەکان دەئاڵانبۆنی پرچت هەناسە سوارەکانمی سیخ کردحەزم لەبۆنی خەنەیەکەیفم بە بسکێن سۆردێ لە خەونەکانم بۆت ڕادەچڵەکێم،وڕێنەدەکەم، هاوار…بۆ لەبیر بردنەوەت، ترسان دەکەمە بەهانە لە Continue Reading »

بیرتە؟.. شیعری شەماڵ بارەوانی

بیرتە؟.. شیعری شەماڵ بارەوانی

بیرتە ملوانکەی خەونەکانمان لە تەنافی ئاییندە هەڵدەواسی وفەرشی بەڵێنمان بە نەخشی نیگا دەچنی؟ بیرتە کراسی حەزمان لەبەر تریفەی مانگ هەڵدەخست وئەلبوومی ژوانمان پڕ دەکرد لە وردەچیرۆکی عاشقانە؟ بیرتە پاشماوەی یادەوەرییەکانمان Continue Reading »

ساغکردنەوەی: هێمن، چۆن شیعری عەشق و ئازادی نووسیوە؟.. ئەرسەلان حەسەن

ساغکردنەوەی: هێمن، چۆن شیعری عەشق و ئازادی نووسیوە؟.. ئەرسەلان حەسەن

دووتوێی پێنجشەموانی کوردستانی نوێ – بە تایبەت بە ئەدەب و هونەر، ژمارە (١٣٠٣) لە (١٤/١٢/٢٠٢٣) وتارێکی نووسەر (سوارە نەجمەدین)ی بەوناونیشانەی سەرەوە بڵاو کردووەتەوە کە نووسەر لەو وتارەدا باسی چۆنێتی ئیلهامی Continue Reading »

وچانێک بەدیار کتێبی (خۆم و ئەستێرە گەشەکان)ەوە.. ئا: عەلی حەمەڕەشید

وچانێک بەدیار کتێبی (خۆم و ئەستێرە گەشەکان)ەوە.. ئا: عەلی حەمەڕەشید

کەم و دەگمەنن ئەو مرۆڤانەی لەپێناو خزمەتکردن بە کەلتور و فەرهەنگی میللەتەکەیاندا لەگەڵ ئەوەی ماندووبوونێکی زۆر دەچێژن، ئەرکێکی قورسیش دەخەنە سەرشانی خۆیان، جاری وا هەیە لە بواری ئابوورییەوە ئەو کارە Continue Reading »

مارشی بێھودەیی.. ستیڤان شەمزینی

مارشی بێھودەیی.. ستیڤان شەمزینی

چەند رووگرژە چرکەکانی تەمەنمشێوەی دەچێتەوە سەر ژەنەراڵێکی بەزیوبە لەشکرێکی ھەڵاتووەوەچەند تفتە پێکی ئەم شەربەتەی وجودرووخساری لە چوالەیەکی تاڵ دەچێتلە نێو زاری شیعرێکی منداڵکارداچەند ئازاربەخشە ئەم رۆژە چاوەڕوانەیخۆر لە دەمی کەلەوە Continue Reading »

مانیفێست.. شیعری کەنعان مدحەت

مانیفێست.. شیعری کەنعان مدحەت

لە شەقی دیوارەکانی نێوانەوە-بێ جیاوازی-دەستم، بۆ گوشینی دەستان، درێژ دەکەمبەوانەی تا ئێستاش بەسەر هیلکە ناشەرعییەکانیانەوەن وبەردەوام جوجەڵەی کەمئەندام..دەخەنە بازارەوە لە شەق و کڵاوڕۆژنانی خەڵکانەوە، دەبیسم وچاوم لێیە؛مەشق لەسەر ژماردن دەکەن؛ژمارەی Continue Reading »

خوێندنەوەیەکی پانۆرامی بۆ فیلمی Rang De Basanti.. رێباز محەمەد جەزا

خوێندنەوەیەکی پانۆرامی بۆ فیلمی Rang De Basanti.. رێباز محەمەد جەزا

ئەوەندە بیرمان لە ڕابردووی خۆمان و داهاتووەنادیارەکەمان کردۆتەوە ئیتر ژیانی ئێستامان هەر وێران کردووە. : Rang De Basantفیلمێکی فیلمێکی بۆلیوودی نایابی ووڵاتی هندستانە ; ژانرەکەی دراما/کۆمیدیایە، ماوەی فیلمەکە دوو کاتژمێر Continue Reading »

مه‌رگ له‌ (بسفۆر)ێدا.. عەبدولوەهاب ئەلبەیاتی.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

مه‌رگ له‌ (بسفۆر)ێدا.. عەبدولوەهاب ئەلبەیاتی.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

بۆ یادی ( نازم حیكمەت) (1)دوای شەوی هەزارە وپاش ساڵی دەیەم ،بە ئەستەمبۆڵێدا تێپەڕیمگه‌یشتمه‌ هاوڕێیان :هەندێكیان مرد بوونهەندێ‌ پیر ببوون وهەندێ‌ خیانەتیان كردبوو .. تریفەی مانگی لە (بسفۆر)ێدا هەڵاتووپاش شەوی Continue Reading »

( گەڕان ١٤ ).. شیعری ناڵە حەسەن

( گەڕان ١٤ ).. شیعری ناڵە حەسەن

( تابلۆ ، یادەوەری ، عەشق ، فڕین ، نائومێدی ، بوون ، خۆزگە ، ڕابردوو ، جوانی ، تەنیایی ، شیعر ، ئارەزوو ، ژیان ، چاوەروانی ، ئازادی Continue Reading »

لەبارەی کتێبی ” دنیای تارمایی و کارەکتەری پەنهان “ی هۆشەنگ شێخ محەمەد.. خوێندنەوەی رۆژگار خالید

لەبارەی کتێبی ” دنیای تارمایی و کارەکتەری پەنهان “ی هۆشەنگ شێخ محەمەد.. خوێندنەوەی رۆژگار خالید

چەشنی کتێب / لێکۆڵینەوەی ئەدەبی. ئەو کتێبە گرنگی و بایەخی تایبەتی خۆی هەیە، چونکە دەروازەیەکە بۆ قووڵایی ناخی خۆمان و کەسەکانی تر و ئەو ژیانەی تێدایین و لەگەڵ ئەوەشدا لێکۆڵینەوە Continue Reading »

تەنیایی و پەرتبوونی رۆح لە شیعری ( گوناهی ئاڵ)ی سەلاح محەمەددا.. نووسینی/ عەتا قەرداخی

تەنیایی و پەرتبوونی رۆح لە شیعری ( گوناهی ئاڵ)ی سەلاح محەمەددا.. نووسینی/ عەتا قەرداخی

سه‌لاح محه‌مه‌د یه‌كێكه‌ له‌و شاعیره‌ فه‌رامۆش كراوانه‌ی ئێمه‌ كه‌ له‌ ناوه‌ندی رۆشنبیری ئێمه‌دا غه‌درێكی زۆری لێكراوه‌، ره‌نگه‌ به‌شێكی ئه‌و غه‌در لێكردنه‌ په‌یوه‌ندی به‌ لاوازی ئاستی ره‌خنه‌ی ئه‌ده‌بی كوردیه‌وه‌ هه‌بێت، به‌شه‌كه‌ی Continue Reading »

ئێوارانە ٦٢.. شیعری سەردار جاف و شەهلا

ئێوارانە ٦٢.. شیعری سەردار جاف و شەهلا

ئەم ئێوارەگێژەڵوکەی بەر دەربەندی ياخی بوونی لوولم دەداچين چين تونێلی تاريکی قوتم دەدارێ دەرنابەمنازانم لەو ديوی تونێل رێ دەدۆزمقورتار دەبميا هەر لە هەناوی نەبوون دەخولێمەوەجێ ژوانی ئێوارانم سەرەولێژەمەگەر خودا فريادڕەس Continue Reading »

دڕکی ئەو خەونانەی لە چاوەکانم دەچەقن.. ستیڤان شەمزینی

دڕکی ئەو خەونانەی لە چاوەکانم دەچەقن.. ستیڤان شەمزینی

من لەژێر ھەوری ئازارەکانمداپیاسە لەگەڵ سێبەرەکەم دەکەمگوێقوڵاخی لرخە لرخیسەعاتەکەی دەستم وخشەی پێی شیعرێکمخۆم دەبینم بە تەڕییبە دوو جلگرەی چوارشانەبە تەنافی یەئسەوە ھەڵواسراومدەنگم وەک زیقەیئەو قوتووە ژەنگاوییە وایەمناڵێکی لاسارلە کەلاوەیەکدا شەقی Continue Reading »

هەمان تەنیایی.. نووسینی: سیسی دوچیو.. وه‌رگێڕانی لە یۆنانییەوه‌: ئومێد قەره‌نی

هەمان تەنیایی.. نووسینی: سیسی دوچیو.. وه‌رگێڕانی لە یۆنانییەوه‌: ئومێد قەره‌نی

لە هەموو باژاڕە گەورەکانی جیهانداکچان بە تەنیا بە تەنوورەی کورتی هەرزانەوەکە لە ”چین تاون” کڕدراون..کوڕان دەرۆزەی چەند ”سەنت”ێک دەکەنلە نێو واگۆنە ساردوسڕەکانی نیویۆرک..سەرنشینان بە توندیی پەنجە تەزیوەکانیانلە نێو گیرفانیان گرمۆڵەکردوەئامادەن Continue Reading »

ژیان مردن ده‌خوا.. شیعری فه‌رهاد که‌ریم

ژیان مردن ده‌خوا.. شیعری فه‌رهاد که‌ریم

هه‌میشه‌ ژیان به‌ دوامه‌وه‌یه‌ من به‌ دوای ژیانه‌وه‌ نیمله‌ ئاوڕدانه‌وه‌ ماندووم رابردووم پڕی شوێنهگاڵته‌م به‌ ئه‌مڕۆ و به‌یانی دێ تژیین له‌ له‌ته‌ مردنشکاین و مردیین، ده‌شکێین و ده‌مریینکاتم بۆ کۆناکرێته‌وه Continue Reading »

چیتر پەراوێزی ناپاکییەکانت بە من ئیعراب ناکرێت.. شەماڵ بارەوانی

چیتر پەراوێزی ناپاکییەکانت بە من ئیعراب ناکرێت.. شەماڵ بارەوانی

جارێکی تر لە پەنجەرەی دڵپاکییەوە موخاتەبەی دڵێک ناکەم لە نەسلی نیرۆن بێت ولێناگەڕێم مۆرانەی نا ئومێدی بە دیواری خەونەکانم هەلزنێتجارێکی تر ناڕۆمەوە سەر نەخشەی سەردابی زەمەنێکی لەدەستچوو ولە کیشوەری خۆشەویستییەکی Continue Reading »

دەربـارەی رۆمـان و رۆمـانی هـەرزەکاران.. رەزا شـوان

دەربـارەی رۆمـان و رۆمـانی هـەرزەکاران.. رەزا شـوان

زاراوەی رۆمـان کە بە زمـانی ئینگـلیـزی (نـۆڤـيـل)ە، لە زمـانی ئیتالیش (نـۆڤـیلا) یە، کە لە کۆی وشەی (نـۆڤـێـلـۆس) وەرگـیراوە، لە رەچـەڵەکـیشدا وشەکەیەکی لاتـینیـیە، بە واتـای (نـوێ) دێـت. وشـەی (رۆمـان) یـش، وشـەیـەکی Continue Reading »

عاشقی نادیار.. شيعر: هادی زینەتی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

عاشقی نادیار.. شيعر: هادی زینەتی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

شەیدای فەرامۆش کردنییادی تۆ منمهەر شەوێک لە بۆن عەتری تۆئەگری پوشاکمهەر وەک” با” ی بێ رێگە و جێمن ئاوارەمتۆ دەریامن پاپۆڕی بێ سەرنشینمعاشقێکی نادیاربێ تۆ ، بێ کەس و ئاشنایانمبێ Continue Reading »

چەند تیرۆژە چیرۆکێک/ نەوزاد بەندی

چەند تیرۆژە چیرۆکێک/ نەوزاد بەندی

             ــ1ــ          قەراغ شار له کۆڵانێکی قەراغ شار ، دوو هۆدە و هەیوانێکی کڕی ، وەک بڵێی خۆی لە کرێچێتیی شاردەوە .. دراوسێی لای ڕاستی سواڵکەر بوو ، یەکێک Continue Reading »

به‌رده‌باران.. شیعری ستار ئەحمەد

به‌رده‌باران.. شیعری ستار ئەحمەد

بەس رامكێشەئیتر تەواو خاك ناسوڕێبەردێك لەزامەكەم دەركەولەگلێنەی دوندێكی سەختا بینێژەبەردێك وەك ناخی خۆت رەق ووێنەی هزرت گوماناویلەچوارچێوەی سنووری خەونا دامبنێبزانە چەندین بەویژدانمۆری رقم پێوە دەنێنەخشەیەكی خوێنین بكێشەبەردێكدووان وهەزار نیشانی لێبگرەشوێن Continue Reading »

ڕۆمانی ” ژنەکان ووڵاتیان نییە ” لە نووسینی: ئەژین عبدالخالق.. خوێندنەوەی رۆژگار خالید

ڕۆمانی ” ژنەکان ووڵاتیان نییە ” لە نووسینی: ئەژین عبدالخالق.. خوێندنەوەی رۆژگار خالید

بەیادی ڕوحی گەشمردەی ” ژینا ئەمینی “گۆڕەکەی ووڵاتێکە بۆ ئەوانەی بیر دەکەنەوە” ژن واتای چییە و ژیان واتای چییە و ئازادی واتای چییە “چونکە /ژنەکان ووڵاتێکیان دەوێت دوای کوژرانی ڕۆڵەکانیان Continue Reading »

لە ناو ئەشکەوتی داڵغەدا مردم.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

لە ناو ئەشکەوتی داڵغەدا مردم.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

گوناھی من چییەپەروانە رێی شەمعی ون کردووەنەورەسدڵی لە دەریا شکاوەپەنجەرەبەسەر شەقامی شکاندا دەڕوا؟خۆ من دەمویستگۆزەی بە تاڵی ژیانپڕ بکەم لە گۆرانیگوڵە شەکەتەکانلە جۆلانەی باخدا راژەنمختوکەی ئاو بدەمتا باران بکەوێتە پێکەنینخۆ Continue Reading »

ئەرگوێمێنتی منداڵی.. شەماڵ بارەوانی

ئەرگوێمێنتی منداڵی.. شەماڵ بارەوانی

دەمەوێ مۆسیقای وشەکانم بچنەوە سەر نەسەبی ئەلفوبێی سەراب و ملوانکەی ئەم هەموو قەیرەحوزنە لە گەردنی شیعرەکانم دابماڵم دەمەوێ بڕۆمەوە کەناری متبوون و بەدەم سیگاری حەسرەتەوەبێدەنگی بکەم بە ناونیشانی دێڕەکانم نامەوێ Continue Reading »

مەملەکەتە سەیرەکە.. شیعری نەوزاد بەندی

مەملەکەتە سەیرەکە.. شیعری نەوزاد بەندی

خەڵک ئەوەندە تووڕەن لە حوکمەت ،لە بچووکترین دەمە بۆڵەی نێوانیاندا ،کەسێ ئەکوژرێ .. ٭ ٭ ٭ دەوڵەمەند بۆ بەفر ئەگەڕێ وهەژاریش بۆ دەبەیەک نەوت..هیچ کامیان نایدۆزنەوە ..! ٭ ٭ ٭ Continue Reading »

ڕەخنەچییە و کێ ڕەخنەگرە.. دڵزار حەسەن

ڕەخنەچییە و کێ ڕەخنەگرە.. دڵزار حەسەن

لەزمانی کوردی، وشەی ڕەخنە بەرانبەر مانای (نقد)ی عەرەبی بەکاردەهێنرێت، هەردوو وشەکەش لەبواری ئەدەبیدا بۆ یەک واتا و مەبەست بەکارھاتووە و هەڵگری چەمکێکی دیاریکراون. ڕەخنەی ئەدەبیش لەپاڵ مێژووی ئەدەب و تیۆری Continue Reading »

حەسار و سەگەكانی باوكم، نۆڤلێتێكی كۆن لە سەردەمێكی نوێدا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

حەسار و سەگەكانی باوكم، نۆڤلێتێكی كۆن لە سەردەمێكی نوێدا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بێگومان هەموو سەردەم و قۆناغێك، پێویستی جۆرە ئەدەبێك و تێكستێك دێنێتە ئاراوە، چونكە ئەدەب بە گشتی، وێرای ئەزموونی خودییانەی نووسەر، هاوكات ڕەنگدانەوەی سەرخانی كۆمەڵایەتی كۆمەڵگە و ئەو نۆڕم و بەهاو Continue Reading »

ئێوارانە ٦١.. شیعری سەردار جاف

ئێوارانە ٦١.. شیعری سەردار جاف

ئێوارانەبرينەکان مەسکەنمانەهەڵتورتاوين لە تەک چرا کزی تەمەنرۆشنایی هەتوانێکی بەردەوامەپاسارييەکان لە سەر چڵی درەختەکەی حەوشەکەدائەمبەر و ئەو بەر دەگرن وئاوازی جووت بوون بۆ يەکتر دەڵێنەوەئێمە هێشتان لە سەرابينلە سۆراغی لەنجەی وێڵەمن Continue Reading »

پرسە لافاو.. شیعری نەوزاد بەندی

پرسە لافاو.. شیعری نەوزاد بەندی

ناپرسن بۆ هیچ لافاوێناچێتە ماڵ و بەردەرگا وژووری هیچ بەرپرسێکەوە ؟قەت بیستووتانە لافاوێخۆی هەڵدابێتە ناو کۆشک وباخی ڕەزاقورسێکەوە ؟چونکە ئەوانهەموویان چوونەتە ئاسمان ؛لەسەر داهات و داهاتوویخەڵکە لات وبرسێکەوە ..چونکە ئەوان Continue Reading »

پرۆژەیەکی دراماتۆرگی بۆ شانۆنامەیەکی سارە کین.. نیهاد جامی

پرۆژەیەکی دراماتۆرگی بۆ شانۆنامەیەکی سارە کین.. نیهاد جامی

ئەم تێکستەی لێرەدا دەیخوێننەوە کردەیەکی دراماتۆرگیە بۆ شانۆنامەی 4:48 ی نووسەر سارە کین، لەپاڵ گەڕانەوە بۆ ژیاننامەی نوسەر و دامەزاندنی دیدێکی هونەری بۆ دروستکردنی فیلمێکی دۆکۆمێنتاری لەبارەی ژیانی نوسەر، بۆیە Continue Reading »

ڕامانێک لە کتێبی “پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا”.. نووسینی و ئامادەکردنی کاک کامەران سوبحان. خوێندنەوەی: رۆژگار خالید

ڕامانێک لە کتێبی “پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا”.. نووسینی و ئامادەکردنی کاک کامەران سوبحان. خوێندنەوەی: رۆژگار خالید

سەرەتا دەمەوێت ئەوە بڵێم :هەر مرۆڤێک لە ئێمە تاوانبار نییە بەو شتانەی دەیڵێت یانیش ئەو کردەوانەی دەیکات بەڵکو تاوانبارە بەو شتانەی لەسەر دەگوترێ ، چونکە لە کۆتاییدا بەو شتانە تاوانبار Continue Reading »

ژانی ته‌نیایی.. ستار ئەحمەد

ژانی ته‌نیایی.. ستار ئەحمەد

سبه‌ی ده‌ڕۆیده‌بمه‌ هێڵ وچه‌ند دێڕێكم پێده‌نووسیحه‌رفێك ناكه‌یت به‌میوانموه‌كوو مه‌لێكله‌بێچووی خۆی جوێبێته‌وه‌رۆحم له‌گه‌ڵ تۆدا ده‌فڕێ‌دڵم بۆ ژانی ته‌نیایی ده‌كرێته‌وه‌كه‌چوونه‌وه‌مه‌مخه‌ره‌ نێوده‌ریای خه‌می بیرچوونه‌وه‌من له‌عومری خۆم وه‌ڕسم ژوانی تۆله‌یادی گڵا ده‌مژێنێ‌ره‌نگه‌ به‌بیرتا رابوورمكسپه‌ی Continue Reading »

وێردی فەنابوون.. شەماڵ بارەوانی

وێردی فەنابوون.. شەماڵ بارەوانی

وەرە ژێرکراسی حەز و سوخمەی تامەزرۆییتلەسەر ترۆپکی نائومێدییەکانم هەڵخە وڕستێک بززە لە لێواری تابلۆی خەمەکانم بچێنە وەرە لە خەراپاتی بوونم جیلوە بکە وهەرەمی فیراق بڕمێنە وەرە کۆتری سوریالیستی دەروازەی ڕۆحم Continue Reading »

خەزان.. به‌ خامه‌ی: ئه‌ندریه مۆروا.. وەرگێڕانی بۆ كوردی: گرفتار كاكه‌یی

خەزان.. به‌ خامه‌ی: ئه‌ندریه مۆروا.. وەرگێڕانی بۆ كوردی: گرفتار كاكه‌یی

هیچ شتێك له‌ یادگاریی ئه‌و چركه‌ ساتانه‌ گرانبه‌هاتر نین كه‌ دڵ بۆ یه‌كه‌مین خۆشه‌ویستی لێده‌دات، ئه‌ندریه مۆروا كه‌ یه‌كێكه‌ له‌ به‌ناوبانگترین دانه‌ر و نووسه‌ره‌كانی فه‌ره‌نسا بیره‌وه‌رییه‌كانی شه‌ست ساڵ بۆدواوه‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌ Continue Reading »

فڕین به‌ره‌و ڕووباری وشه‌ به‌ باڵی جوانی!.. بڵند باجه‌لان

فڕین به‌ره‌و ڕووباری وشه‌ به‌ باڵی جوانی!.. بڵند باجه‌لان

(شیعر وه‌كو دنیای مانیفێستبوونی ئه‌و فڕینه‌) سه‌ره‌تا:هه‌میشه‌ گه‌یشتن به‌ فه‌زای ئه‌و وشانه‌ی له‌ ڕۆحه‌وه‌ ده‌رده‌چن، پێویستی به‌ مه‌عریفه‌ هه‌یه‌، خۆ ئه‌گه‌ر قسه‌ له‌سه‌ر (فه‌زای شیعری) بكه‌ین، ئه‌وا له‌پاڵ ئه‌و مه‌عریفه‌یه‌، Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شاعیر نەسرین تەنیا.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شاعیر نەسرین تەنیا.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

نەسرین تەنیا: نووسین و دەر بڕینی هەستەكان جۆریكە لە یاخی بووننەسرین تەنیا: قوڵبوونەوە لە ژانی مێبوون منی ئاوێتەی جیهانی شیعر كردنەسرین تەنیا: كاریگەری قوتابخانەی كلاسیك زیاتر لەسەر من هەیە چێژ Continue Reading »

سـلـێمانی له ئەفـسانەی نیشـتـمان پەروەرێـكـدا.. سـەردار قـادر

سـلـێمانی له ئەفـسانەی نیشـتـمان پەروەرێـكـدا.. سـەردار قـادر

ساڵ پەنجـاو حـەوت بـوو، بەرلەوەی چەمـۆڵەی زریان هـەناسه فـێنكەكانی شـنەی با بتاسێنێ، بەرلەوەی گوڵاڵه سورەی دوای نەورۆز چرۆی ئارەزوی بژاكێ ، بەرلەوەی بێچووی كۆتره شینكه لەناو هێلانەی غوربەتا كزهەڵنشیێ، بەرلەوەی Continue Reading »

بێدەسەڵاتترینەکان.. شیعری کەنعان مەدحەت

بێدەسەڵاتترینەکان.. شیعری کەنعان مەدحەت

درمەکە،لە چڵەکانی هەرە سەرەوەتەشەنەی مۆخ و ڕیشەی کردووەفریشتەکان..بە هەڵە مەجوونبێدەسەڵاتترینەکانی، دەرهەق بە مافی خۆ،خۆمانین،خۆ،خۆ….! دوای بەر شەق دران و کەسایەتی سڕینەوە..برینە هەوکراوەکانمان بە لەفافی، ئاشتیخوازانە..بۆ ئەپێچن.ڤالیۆم بۆ خەومەڵحەم و شروب Continue Reading »

ئێوارانە/ ٦٠.. سەردار جاف

ئێوارانە/ ٦٠.. سەردار جاف

جەژنی ئەوين بەستەڵەکم لە گوێسەبانەی ماڵتداشەختەيەکم دەتوێمەوە، بەهارم لەنێو ساڵتدادەبمە جۆگە و زنەی بەرپێی هەوراز و نشێوی ڕێگاتبەزەييت ئاوڕداتەوە، نغرۆمکە لە نێو حاڵتدابە غەيری يەک کام دەشت و دەر و Continue Reading »

پەیژەیەکم دەوێت پێیدا بڕۆمە خوارەوە بۆ دوێنێ.. دەقی واڵا: ستیڤان شەمزینی

پەیژەیەکم دەوێت پێیدا بڕۆمە خوارەوە بۆ دوێنێ.. دەقی واڵا: ستیڤان شەمزینی

سەیر ونبووملە گێژاوی نوستالیژیاداغەرقی شێی دوێنێمھەزاران جار ئەمڕۆ دەکەمەقوربانی تەمی پێرێھێشتا وەک مەیتێکی بۆنکردوولە کۆڵانەکانی شارێکی بێ ناز کەوتوومناتوانم بەسەر پردی ئێستادابپەڕمەوە رۆخی داھاتووبەسەر قادرمەیەکی پێچەوانەوەھەنگاو ھەنگاوسەر بەرەو خوار رێ Continue Reading »

ڕاکردن.. شیعری نەوزاد بەندی

ڕاکردن.. شیعری نەوزاد بەندی

لە بێدەربەستیی تۆ ڕامکرد ، قەت بڕوا مەکە بێمەوە ..تکا دەکەم تۆیش واز بێنە و دوورە پەرێز بە لێمەوە ..چەند جار تەنیاییت تێ بەردام ، ووشە و نیگام لە گۆ Continue Reading »

مارکسیزم و ئەدەب: سێ بیرۆکەی سەرەکی.. نووسینی: لووک دان(*).. و: نەوزاد مدحەت (گۆران عەبدوڵڵا)

مارکسیزم و ئەدەب: سێ بیرۆکەی سەرەکی.. نووسینی: لووک دان(*).. و: نەوزاد مدحەت (گۆران عەبدوڵڵا)

تێگەشتنی مارکس بۆ ئەدەب چی بوو و دوواتر مارکسییەکان چۆن ئەدەبیان تیۆریزە کردووە؟ مارکسیزم یەکێک لە بەرفراوانترین ڕوانگە ڕەخنەییەکانی سەبارەت بە ئەدەب دابینکردووە و نزیکەی بە دوو سەدەیە تیۆریستانی ئەدەب Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەندی شێوەکار هەرێم جەماڵ(*).. سازدانی: عەبدولا سڵێمان(مەشخەڵ)

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەندی شێوەکار هەرێم جەماڵ(*).. سازدانی: عەبدولا سڵێمان(مەشخەڵ)

لەجەرگەی پایزێکی تەڕ و باراناوی و بەدەم کزەبایەکی سارد و وەرینی گەڵای دارەکانی قەراغ شۆستەکانی شار، هونەرمەندێکی کورد لە یەکێک لە ناوەندە هونەرییەکانی شاری ڤانکووڤەر، بەکۆمەڵی تابلۆ و کاری هونەریی Continue Reading »

هونەری دۆبلاژ لەفیلم و دراما.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

هونەری دۆبلاژ لەفیلم و دراما.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

دەستپێك: سەرچاوەی ئەو نووسینەم لەئەنجامی كاریگەر بوونم بوو بەچەند بەرهەمێكی مۆنتاژ كراوی كۆری و فارسییەوە هات، كە هەریەك لەوان توحفەیەكی بە دەگمەن بوون لەدنیای درامادا.ئەو كات هەستم بە گرنگی دۆبلاژ Continue Reading »

Kurdish