Skip to Content

Home / Archive by Category "Literature"

Category Archives: Literature

سێ نۆڤلێت لەبارەی شانۆوە.. نیهاد جامی

سێ نۆڤلێت لەبارەی شانۆوە.. نیهاد جامی

لەدەرەوەی ژانری شانۆنامە، ئاخۆ کاتێک ژانرێکی تری ئەدەبی باس لە شانۆو گرنگی ئەو هونەرە بکات، دەبێت چ نهنێیەک لەودیوی دنیای شانۆ بخاتە ڕوو؟ هیچ کاتێک ئەو پرسیارەم ئاراستەی خۆم نەکردبوو، Continue Reading »

کتێبی كۆمەڵناسیی (ململانێ) لە نووسینی هێڤی عومەر یاسین لەسەر چیرۆکی (ئیمپڕاتۆڕیای ژن)ی دڵشاد کاوانی چاپ و بڵاو دەبێتەوە.

کتێبی كۆمەڵناسیی (ململانێ) لە نووسینی هێڤی عومەر یاسین لەسەر چیرۆکی (ئیمپڕاتۆڕیای ژن)ی دڵشاد کاوانی چاپ و بڵاو دەبێتەوە.

کتیبی ململانێ نووسەر و كۆمەڵناس هێڤی عومەر یاسین چاپی یەكەمی بۆیەكەمجار لە دەزگەی چاپ و وەشانی مێخەك بۆ ساڵی 2025 كەوتە بەردیدی خوێنەران. كتێبەكە توێژینەوەیەکی کۆمەڵناسیانەیە لەژێر ناوی ململانێی پیاوسالاری Continue Reading »

چێژی سێڵفی (هاوتاكردنی نیگا/ ئارەزووی کلیک).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

چێژی سێڵفی (هاوتاكردنی نیگا/ ئارەزووی کلیک).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

سێڵفی لە ساتەوەختی (هایپەر مۆدێرن و سایبەر مۆدێرن) هەر نمایشکردنی جەستە نییە؛ بەڵكە ڕەمزی گۆڕانکارییە دەروونی و کۆمەڵایەتی و سیاسییەکانە، تەواوی نێوەندگیرییەکان ڕەتدەکاتەوە و ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە جیهانەوە دەکات… سێڵفی Continue Reading »

په‌راوێزی ده‌یه‌مینی تێـكست‌.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

په‌راوێزی ده‌یه‌مینی تێـكست‌.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

هینریخ شلێمان‮… ‬‬‬ئێمه‌ ئه‌و ناوه‌ ناناسین له‌وه‌ زیاتر ناوێكی‮ ‬ئه‌ڵه‌مانییه‌‮ و هیچیتر… ‬به‌ڵام ئه‌و شلێمانه‌ ئه‌یووبێـكی‮ ‬دیكه‌یه‌‮.. ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬»‬ته‌نانه‌ت له‌ تاقه‌ پیتێـكیشی‮ ‬نه‌ده‌گه‌یشتم‮« ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬كه‌ هێشتا مێرمنداڵ ده‌بێ و ماوه‌ی‮ ‬پێنج ساڵان Continue Reading »

عیشق بە وێرانبونەوە جوانە.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

عیشق بە وێرانبونەوە جوانە.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

زیندانی ساتەکان، تۆیانڕاپێجکرد، تا لە نێوگڕوکڵپەی ڕۆحیخۆتا بسوتێی، شەوجەستەکان ئەبات، قژیدار چنارەکانیش سپی بوونلە چاوەڕوانی تۆ، ئەو سوتماکەیماوەتەوە ، ئاسەواریبروسکەی چاوی ئۆقیانوسێکەلە ئازارو شکستی ڕۆشتن ، ئیتربا گوڵاوی زەریابە تامی Continue Reading »

شیعری ئاسایش.. وەرگێڕانی شەهلا نوری

شیعری ئاسایش.. وەرگێڕانی شەهلا نوری

لەعەرەبیەوە د.شریف بقنەلەنوسینیتشارلز_بوكوفسكي ماڵەکەی تەنیشتم دڵتەنگم دەکا…هەردوو هاوسەرەکە زوو لە خەو هەڵدەستنو دەچنە سەر کارئێواران زوو دێنەوە مال..کوڕ و کچێکیان هەیەکاتژمێر نۆىشەوە چراکان ماڵەکە دەکوژێنەوەڕۆژی دواییهەردوو هاوسەرەکە زوو لە خەو Continue Reading »

لە پەراوێزی زیندانێکی نهێنیدا.. شیعری نەوزاد بەندی

لە پەراوێزی زیندانێکی نهێنیدا.. شیعری نەوزاد بەندی

نەڕۆیشتین، هەتا هات سوپای خەمپەنجەرەیەک کردتەوە ئەبێ دایخەم …خەتای هۆزی بەربەریی بوو فەوتاندی،نەگرن خەتای چارەنوس و خەتای خەم ..لەلای تۆیە بەهای ملیار و مایباخبۆ میللەتیش دەردی ڕەها و بەهای خەم Continue Reading »

ڕۆمانی حەسەن سوورمەو چەند سەرنجێك!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕۆمانی حەسەن سوورمەو چەند سەرنجێك!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

كارەكتەر، بە یەكێك لە ڕەگەزە سەرەكییەكانی بینای هونەری دەقی ڕۆماندا دادەنرێت. كە ڕۆڵێكی بنەڕەتی دەبینێت لە وازیكردنی ڕووداوەكاندا. كارەكتەر چ وەك گێڕەڕەوی ڕووداوەكان، واتە لە یەك كاتدا هەم پاڵەوانی ڕووداوەكان Continue Reading »

نهێنی تەمەن درێژی هەندێ‌ زنجیرەی جیهانی لە كوێ‌ دایە؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

نهێنی تەمەن درێژی هەندێ‌ زنجیرەی جیهانی لە كوێ‌ دایە؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

رۆژێ‌ لەرۆژان كە بەرامبەر زنجیرەیەكی تەلەفزیۆنی روونیشتبی ، پرسیارێك بەمێشكتا ڕابووردووە، كە ئایا بۆچی زنجیرە تەلەفزیۆنیەكانی ئێمە ئەوەندە نەفەس كورتن و بەهەزار فڕوفێلی هونەری لە تایتل و درێژ كردنەوەی دیمەن Continue Reading »

(من پیاوێکی رۆژهەڵاتیم) لەدەرەوەی زمانی شیعر.. لەتیف بێوار

(من پیاوێکی رۆژهەڵاتیم) لەدەرەوەی زمانی شیعر.. لەتیف بێوار

رەخنە زمانی شیعر زمانێکی شەپۆلدارە، چونکە زمانی شیعر تەنانەت لە هی پەخشانیش جیاوازترە، لە نێوان ئەم دوو زمانەدا جیاوازیەکی گەورە هەیەو تەنانەت خوێنەری ئاساییش بە ئاسانی درکی پێدەکات، زمان لە Continue Reading »

فیردەوسی وێران.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

فیردەوسی وێران.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

ئەی ئیبلیسی ئازیز! بەزەییەکت بێ بە ئەشکەنجەی ناکۆتام بۆدلێر (گوڵە شەرانگێزەکان) چی ئەبەخشێ پێم؟گەرگەردەلوولێ دڵڕەقانەزوڵفی باخچەیەکی ووشکینێو باوەشی نیوە شەوێ بڕنێتاوسە سپیەکانی چاوی ئەولە ناکاو دیارنەمانپەڕوباڵی هەڵوەریوی ڕەنگینیانلە ژێر تریفەی Continue Reading »

وێـژە و پەروەردەی منداڵان دوو رووی دراوێکـن.. رەزا شـوان

وێـژە و پەروەردەی منداڵان دوو رووی دراوێکـن.. رەزا شـوان

لەبەر گرنگی و کاریگەرییەکانی وێـژەی منـداڵان، لەسەر بـوارەکانی ژیانی منـداڵان، لە ئەمـڕۆ و لە داهاتـوودا، ئەم سەردەمە بە (سـەردەمی وێـژەی منـداڵان) ناودەبـرێـت. بە هـەزاران پەروەردەکار و دەروونناس و تـوژێنەر و Continue Reading »

لە خۆم زیاتر خۆشم دەوی.. كاوەی خەسرەوكاوانی

لە خۆم زیاتر خۆشم دەوی.. كاوەی خەسرەوكاوانی

هێندەی ژمارە ی ئەستێرەبەقەد گەڵای درەخت و دارهێندەی ماسی نێو زەریاكانبەقەد گوڵی وەرزی بەهار… خۆشم دەوێ یهێندەی فرمێسكی رژاویچاوی یاران …ئاوی كانیبەقەد تەمەنی رۆژو شەوژمارەكان…هێندەی جوانی…خۆشم دەوێ یتێكڕای هەموو ئەو Continue Reading »

( ئەوان) و (ئەو).. چیرۆک.. نووسینی ئیبراهیم

( ئەوان) و (ئەو).. چیرۆک.. نووسینی ئیبراهیم

ئەوانڕژامە سەر لاپەڕەیەک. بەڵام تواناى جووڵەم نییە! قەڵەمەکەى لە کۆتاییم گیرکردووە، وەک ئەوەى لە نووسینم دڵنیا نەبێت. چاوەڕوانم پیتەکانى تر دەرکەون و بەیەکەوە واتایەک ببەخشین. ڕاستە زۆر جار یەک پیتیش Continue Reading »

بەشداری ژنانی شاعیر لە خەباتی کرێکارانی ئۆتۆمبێلسازیی کەنەدا!.. ئامادەکردن وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

بەشداری ژنانی شاعیر لە خەباتی کرێکارانی ئۆتۆمبێلسازیی کەنەدا!.. ئامادەکردن وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

پێشوتنخەبات بۆ وەستانەوە دژ بە فەلاکەتباری ژیان و کاری ژنان لەنێو بزووتنەوەی کرێکاریی کەنەدا بە سەرەتایەکی زەحمەت و پڕ لە کێشە و گرفت دەستی پێکرد. ژنان لەو هەلومەرجە نائینسانییەدا کە Continue Reading »

خوێندنەوەیەکی جیاواز بۆ ڕۆمانی ( تابوتی پەیمانی خودا).. نووسینی: محەمەد سۆران

خوێندنەوەیەکی جیاواز بۆ ڕۆمانی ( تابوتی پەیمانی خودا).. نووسینی: محەمەد سۆران

ئاشکرایە رۆمان هەژموونی خۆی بەسەر زۆربەی ژانرە ئەدەبییەکاندا سەپاندووە و باڵادەستە، ئەمە تەنیا پەیوەست نییە بە ئەدەب و زمانی کوردییەوە، بەڵکو لە بەشێکی زۆر لە وڵاتان باڵا دەستە بەسەر ژانرەکانی Continue Reading »

ڕۆمانی جێرمیناڵ؛ وێنای ژیانی کرێکاران لەنێوان بێمافی و تێکۆشاندا!.. نووسینی: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ڕۆمانی جێرمیناڵ؛ وێنای ژیانی کرێکاران لەنێوان بێمافی و تێکۆشاندا!.. نووسینی: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

بەراییەک سەبارەت بە ڕۆمانی جێرمیناڵڕووداوەکانی نێو ئەم ڕۆمانە دەگەڕێتەوە بۆ دەیەی شەستەکانی سەدەی نۆزدەهەم، بەتایبەتیش ساڵی ١٨٦٣ی فەرەنسا. فۆکسی گشتی ڕۆمانەکە لەسەر هەلومەرجی ژیانی فەلاکەتباری کرێکارانی کانی خەڵووزی ڤۆرۆکسە لە Continue Reading »

چیرۆکێ کە نەمنوسی.. نەوزاد بەندی

چیرۆکێ کە نەمنوسی.. نەوزاد بەندی

بە نیوەڕۆیەکی هاویندا ڕێت ئەکەوێتە چۆڵەوانییەک، هەتا چاو بڕکا دڕک و داڵی ووشک و زەردهەڵگەڕاو ئەبینی، بەشێکی دەشتەکە سووتاوە، زیکزیکەیەک به دڕکێکەوە وشکهەڵاتووە، دڵۆپەیەک ئاو لە هیچ شوێنێکەوە نابینی، بەرە Continue Reading »

سەردەمی بیر.. شیعری شەهلا نوری

سەردەمی بیر.. شیعری شەهلا نوری

من ……..کێشوەری سەر مەستی دڵشکان نیمئاهووی دەشت بووملەم دۆڵ بۆ ئەو دۆڵبۆ سەردەمی ڕۆشنگەران ھەڵدەھاتم و..زۆر دەگەڕاملە هەوارێ بۆ ھەوارلەسەرکدان ،لەسۆمای خەدەنگ ،هەستی بریقەدارلە دڵی زانایەک بە دابی زمانبووم بە Continue Reading »

سوپاس.. شیعر\ نەوزاد بەندی

سوپاس.. شیعر\ نەوزاد بەندی

بۆ/ سۆز سوپاس ، بۆ ئەو کۆرسانەیبێ بەرامبەر پێت ووتم ..بۆ ئەو هەموو بڕیارەییەک یەک ئیمزات پێ کردم ..بۆ کەلەپچە و داوەکان ،کە لە کاریان خست دەستم ..فێرت کردم متمانەبە Continue Reading »

ڕانانێک بۆ ڕۆمانی پشت کۆڵانەکانی بێدەنگی.. نووسینی/ شێنێ مشیر

ڕانانێک بۆ ڕۆمانی پشت کۆڵانەکانی بێدەنگی.. نووسینی/ شێنێ مشیر

ڕۆمانی (پشت کۆڵانەکانی بێدەنگی) لەنووسینی (ماندانا موعینی)ە. لەلایەن(کامیل محمەد) لە زمانی فارسییەوە وەرگێردراوەتە سەر زمانی کوردی، کە بەزمانێکی سادە و ورد و بێ گرێ کاری وەرگێرانی بۆ کردووە و له Continue Reading »

په‌نـجه‌نمایـێـك بۆ ئه‌ده‌بـی سۆمه‌ری.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

په‌نـجه‌نمایـێـك بۆ ئه‌ده‌بـی سۆمه‌ری.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

پـێش خه‌به‌ر (1)ده‌روازه‌ ئاركیۆلۆژییه‌كان ئه‌وه‌یان یه‌كلا كردووه‌ته‌وه‌ یه‌كه‌م نیشته‌جی بوونی ئاده‌مزاد له‌ چه‌رخی به‌ردینی نوێیه‌وه‌، له‌ بنار و لووتكه‌ی چیاكانی باكووری ئه‌و شوێنه‌دا بووه‌، كه‌ له‌ ئاخر و ئۆخری فه‌رمانڕه‌وایه‌تی Continue Reading »

بنەمـاکانی نووسـیـنی کـورتە چـیرۆک بـۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

بنەمـاکانی نووسـیـنی کـورتە چـیرۆک بـۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

بۆ ئەو بەهـرەمەنـد و ئارەزوومەنـدە لاوانـەی کە خـولـیای نووسیـنی کـورتە چـیرۆکن بـۆ منـداڵان. چەنـد پێـوەر و بنـەمـا و رێـنماییەک هـەیە، دەتـوانـن لە نووسـینی کورتە چـیرۆکی کوالیتی باش بۆ منـداڵان بەکاریـان Continue Reading »

شێوازی ئیشق و گەورەساڵان.. شیعری عزالدين الماعزي.. وەرگێڕانی شەهلا نوری

شێوازی ئیشق و گەورەساڵان.. شیعری عزالدين الماعزي.. وەرگێڕانی شەهلا نوری

یەکەم گەڵای گوڵەکەی لێ کردەوە وتی: تۆ منت خۆشدەوێت.دووەمیانی دەرهێنا.وتیتۆ منت خۆش ناوێت.سێیەم و چوارەمی لێکردوە و…گەڵاکانی تەواو کرد،پاشان گوڵە بچووکەکە بە تووڕەییەوەکەوتە خوارەوە.گوڵ گریا وهەستی بە سەرما کردلەکاتێکدارووت بوەووەوتیتۆ Continue Reading »

سێڵفی وێنە لە وێنەدا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

سێڵفی وێنە لە وێنەدا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دەشێ سێڵفی خۆبەئەویدیكردنێك بێ، کە بیركردنەوەمان لە ڕۆناكیدا پەرت دەكات، رەنگدانەوەی ئەو ئارەزووە بێت، كە ئیگۆی نێرگزی بە ئەویدیكەی ڕەوا نابینێت.. بەو پێناسەیە وێنە لە وێنەدا دەگرین. چونكە سێڵفی تاقانەیی Continue Reading »

گوزەرێک بە باخچە هونەرییەکەی پەیمان حەسەنزادەدا.. هۆمەر نۆریاوی

گوزەرێک بە باخچە هونەرییەکەی پەیمان حەسەنزادەدا.. هۆمەر نۆریاوی

کە بارگەت بۆ هەوار تێکنا،عەزیزمشکا ئەستووندەکی تاوڵی مرادم هەورامان،ئەو دەڤەرە کەون و دێرینەی ژیار و شارستانییەتی مرۆیی دێتە ئەژمار کە بە سامان و میراتێکی گرانبایی مرۆڤایەتی دادەنرێت و خودانی دیرۆکێکی Continue Reading »

خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ ڕۆمانی(هه‌ڵاتنی كچه‌كان).. کاروان حەسەن سلێمان

خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ ڕۆمانی(هه‌ڵاتنی كچه‌كان).. کاروان حەسەن سلێمان

ژانر : ڕۆماننووسەر: گۆران سەباحناوەندی بڵاوکەرەوە: کولتوورساڵی چاپ: ۲۰۲٥ژمارەی لاپەڕە: ۲۲٤ ئەدەب ڕەنگدانەوەی کارەسات و ئێش و ژان و نەهامەتییەکانی ژیانە، هەموو ئەو ڕووداوانەی لەناو کۆمەڵگەی مرۆڤایەتی کە ڕوودەدەن دەبنە Continue Reading »

لێكترازانی ڕوحەكان لە شانۆنامەی (لێكترازان)ی دانا ڕەئووف دا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

لێكترازانی ڕوحەكان لە شانۆنامەی (لێكترازان)ی دانا ڕەئووف دا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

تۆخۆلسكی لە كتێبی (هەندێ كەس هەرگیز تێ ناگەن) سەرگوزشتەیەكی سەیرو پڕ مانامان لە بارەی ملیاردێرێكەوە بۆ دەگێڕێتەوەو دەڵێت:( ملیاردێرێك، بە هۆی ڕووداوێكی هاتووچۆ، چاوی چەپی لە دەست داو ناچار بوو، Continue Reading »

ئەكشن لە دراماو فیلمی كوردی دا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

ئەكشن لە دراماو فیلمی كوردی دا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

وشەی ئەكشن (action): ئەو وشەیەیە كە دەرهێنەرەكان لەكاتی تۆماركردنی وێنە وەك ئاماژەیەك بۆ دەست پێكردنی تۆمار كردن لەگۆڕەپانی وێنەگرتن و و لەتەك لوكێشنی دیمەنەكان بەدەنگێكی بەرز بەسەر هونەركارەكان و ئەكتەرەكان Continue Reading »

بە دیلیڤەری وشە دەنێرم بۆ شیعر.. هاوتێکست: عەباس عەبدوڵڵا یووسف- داستان بەرزان

بە دیلیڤەری وشە دەنێرم بۆ شیعر.. هاوتێکست: عەباس عەبدوڵڵا یووسف- داستان بەرزان

دارستان خەونی مردووی مرۆڤخەونی بەدینەهاتووی مرۆڤخەونێکی ژیرسازەدەچمە ناو دارستانێکی جیا درەخت و دەشادێم. جووجەڵەیەک چی دەکات لە دارستان؟جوجەڵەیەک بە تەنیابە شوێن خەونی خۆییداخەونی بەدینەهاتووی مرۆڤجووجەڵەش، لە خەونخانەی دارستانهاوڕێمانە و ناترسێ..من Continue Reading »

ئەگەر هاتی، تەنیا وەرە ٭.. نەوزاد بەندی

ئەگەر هاتی، تەنیا وەرە ٭.. نەوزاد بەندی

( شیعرێکی سادە و میللیی بۆ هاوڕێیەکی لاو، تا بزانێ ئێمە چۆن تەمەنمان به ڕێکرد ) بەم باران و خۆڵبارانەخەفارەت دەردی گرانەدوانزە سەعات لە تاقیگا،نزیکەی وەک گیانکێشانە ..ئەگەر هاتی وەرە Continue Reading »

رووتبوونه‌وه‌.. ستار ئەحمەد

رووتبوونه‌وه‌.. ستار ئەحمەد

رووتبه‌ره‌وه‌ له‌و وشانه‌یهه‌رگیز نایانخوێنیته‌وه‌دارچواله‌یه‌كی ره‌نگیبوویبا ده‌یزانی به‌كاملادا هاتیت وچوویكه‌هه‌ناسه‌م ده‌بووه‌ كاروانچی پرچه‌كه‌تسه‌رت به‌لای گڵا ده‌بردله‌جوانی خاك راده‌مایت وله‌ ئه‌مه‌كت پاشگه‌زده‌بوویبا وه‌كوو من قه‌له‌نده‌ره‌با وه‌كوو مننه‌خشه‌ی سینه‌تی له‌ به‌ره‌رووتبه‌ره‌وه‌ له‌توێژی خاكله‌گه‌ڵاو Continue Reading »

هـه‌واڵـێـك له‌ بووكـنیـیان نییه‌.. شیعری نه‌ژاد عزیز سورمێ

هـه‌واڵـێـك له‌ بووكـنیـیان نییه‌.. شیعری نه‌ژاد عزیز سورمێ

پـۆلی باڵندان،دوور له‌ هێـللانه‌له‌ گوێسوانه‌ و په‌نجه‌ره‌ی ماڵان،یـاخیله‌ ئاسمانی وێـكهاتووماندابۆرایـیانده‌بینرێ و نابینرێشه‌ڕی به‌فر و باران ئه‌كه‌ن.. ( پۆلـی بـاڵندان..ئاسمانی وێـكهاتوو..بۆرایـی..شه‌ڕ.. ) ڕووی سه‌حه‌رسه‌مای ناكامیشوێـنه‌واری چاوپۆشین،ئاره‌زووی هاوینه‌ ڕازاوه‌كانیسه‌ر به‌ زستانه‌..ئاره‌زووی،زینده‌خه‌ونه‌كانی چـیا Continue Reading »

کەنارێ گڕ ئەگرێ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کەنارێ گڕ ئەگرێ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

(١) نمەیەکم بەپێم ووتچیتر بارانم ناوێ (٢) هاوڕێ ، لە یادتەتۆ ئەتووتهاژەی زستانیغوربەتوەک دۆزەخێلە کڵپەو مسی تواوە و ژەهر ، زیاترڕۆح ئەسوتێنێلە یادتەلە وێندەرێلە کوچە تەماویەکانیلاوێتی، لە باوەشی سەرماوئازار و Continue Reading »

شیعر و زانست.. به‌ختیار محه‌مه‌د

شیعر و زانست.. به‌ختیار محه‌مه‌د

كه‌ لۆژیكی بیركردنه‌وه‌ی زانستت خسته‌ ناو شیعر (ئه‌ده‌ب)، ئه‌وا شیعر له‌ شیعربوون ده‌كه‌وێ؛ هه‌ر بۆیه‌شه‌ شیعر وه‌ك ئه‌فسانه‌ و ئایین خاوه‌نی زمانێكی میتافیزیكییه‌. تۆ سه‌یركه‌، به‌لاغه‌تی زمانی قورئان تا ڕاده‌یه‌كی Continue Reading »

پەلی دارە شەڕەنگێزەکان.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

پەلی دارە شەڕەنگێزەکان.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

گەر ڕێیەکبەرەو دەریاچەی ڕەوشەنیڕوخسارت نەبێپلیکانە مرواریەکانیمانگێکی ڕەشی قەترانیدەروازەمە بێمەلەکوتی ئاسودەییموەرزێکی ترەبێلە نامۆییەکی قەشەنگ، و کەنارێکیتر لە خەیاڵ، بەرەوکۆشکە مەڕمەڕیەکانی سپێدەیەککە نووری پرشنگدارترلە ڕوخساری خواوەندەکان بێ! ئیترتۆیەک کە لە بونێکی تریچیتر Continue Reading »

هـــــــایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

هـــــــایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

1ئەو ڕۆژەی دایکم مرد،ئەوەی لەمن زۆرتر گریــائاسمان بوو2لەسەر گۆڕی دایکمشەڕی مان و نەمان دەکات ـپەپوولەیەک.3دەمەوێ لە زەوی هەڵبێموەک خۆر ناوەک ( با )یەکی بە پەلە4شەو لەوە تووڕەتر نابێکەی خەبەریان دەبێتەوەشەپۆلەکان!5کوچە Continue Reading »

بەس بوون.. شیعری شەهلا نوری

بەس بوون.. شیعری شەهلا نوری

دوور لەناسنامەی ساختە دڵاندوور لە سوڕانەوەی بیرۆکەلە ژاوەژاوی ناوچەوانزایەڵەی نازی دەم بەیان وغەمزەی چاوی شەوان ..لە سترانبێژی خۆش سەداگڕی گەرمی گەرماوەی دڵانلە ئاپۆڕای جێ تەڕەباربێ مێهری هەست فرۆشانلەبێزاری بێزاربووانبۆ قەتماغەی Continue Reading »

جوانی لەنێوان گۆشەنیگای سێكسی/ وزەی ئیرۆتیکیدا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

جوانی لەنێوان گۆشەنیگای سێكسی/ وزەی ئیرۆتیکیدا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(ئاوڕدانەوەیەك لە كتێبی ڕزگاركردنی جوانی، بیۆنگ- چول هان) چەمكی جوانی لە شارستانیەتی یۆنانەوە پەڕیوەتەوە نێو شارستانیەت و كلتووری گەلانی دیكەوە. بەڵام هەتا ئێستا هزری مرۆڤایەتی پێوانەیەكی دیاریكراوی بۆ جوانی نییە، Continue Reading »

ژن لە شاكارەكانی شەكسپیردا.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

ژن لە شاكارەكانی شەكسپیردا.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

ژن لە دەقەكانی شەكسپیردا، بەردەوام شوێن و پێگەی تەماوی و ئاڵۆز و گرنگی هەیە، بە شێوەیەك هەمیشە وەك كارێكتەرێكی گەورە و بەهێز و كاریگەر ڕۆڵ دەبینێت و لەناو كۆمەڵگادا وەك Continue Reading »

ناونیشانێك بۆ حەمەكەریم هەورامى.. حەيدەر عەبدولرەحمان

ناونیشانێك بۆ حەمەكەریم هەورامى.. حەيدەر عەبدولرەحمان

حەمە كەریم هەورامی وەك نووسەر بەدرێژایی تەمەنی لەسەر ڕەهەندێكی چەسپاوی نووسین نەگیرساوەتەوە كە ببێێتە بنەماو ڕەوتێكی دیاری كراو بۆ بەرجەستە كردنی بەخششە ئایینی و فەلسەفی و ئەدەبی و كولتووریەكانی بەگشتی، Continue Reading »

نيشانه‌ی پرسیار له‌ناو لاپه‌ڕه‌ی سپی.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

نيشانه‌ی پرسیار له‌ناو لاپه‌ڕه‌ی سپی.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

١به‌ندۆڵی كاتژمێری ناو مۆزه‌خانه‌ له‌ ده‌مار به‌تاڵ بووه‌وه‌ك گونی نێریی خه‌ساو شۆڕبووه‌ته‌وه‌په‌نجه‌ره‌شی سه‌ری له‌ به‌ر خۆیه‌وه‌ ناوه‌شاوه‌ڕیخنه‌ و هاوشێوەی کە دێن باڵیان دەنووکدەنووکیان خەنجەر و جوێنچڕنووکیان شمشێر و به‌ڵاچاویان ئاژاوه‌گێڕ Continue Reading »

ئایا ئەدەبی كوردی بەرهەمی داهێنەرانەی نییە؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ئایا ئەدەبی كوردی بەرهەمی داهێنەرانەی نییە؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

پرسی سەرسامبوون تا ڕادەی خۆ بچووككردنەوە و شەرمكردن لە ئەدەبی نەتەوەیی خۆت، دیاردەیەكە و لە نێوەندی ئەدەبی كوردیدا هەیە و دەشبێت. ئەمە دوو دیوی هەیە، دیوێكی بەراوردكردنانەی ئەدەبییە، كە نییە Continue Reading »

په‌راوێـزی نۆیه‌میـنی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

په‌راوێـزی نۆیه‌میـنی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

به‌یانی )روانگه‌) ــ له‌گه‌ڵ پارێزه‌روه‌رگرتنیشم له‌ به‌رابه‌ر هه‌ندێ له‌و بۆچوونانه‌ی تێیدا هاتن ، كه‌ هه‌ندێكیان بۆنی سیاسه‌تی ڕووتـیان لێ ده‌هات ، به‌ پاشخانێكی پێشڕێكه‌وتننامه‌ی ئازاری 1970. به‌ڵام له‌ هه‌لومه‌رجی له‌بـاری Continue Reading »

بۆچی ستەمکاران حەزیان لە نووسینی شیعرە.. نووسینی: بێنجامین ڕام.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

بۆچی ستەمکاران حەزیان لە نووسینی شیعرە.. نووسینی: بێنجامین ڕام.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

نێرۆ، ستالین و بن لادن هەموویان هۆگری شیعر بوون، بەڵام چی وای کردووە شیعر لای ئەم سەرکردانە خۆشەویست بێت؟بێنجامین ڕام پەیوەندی نێوان دڵڕەقی و سۆزداری دەخاتە ڕوو. شیعر هونەرێکی ناسکە، Continue Reading »

دینۆکا بریڤا وەرە بەر زەبرێکی هێمن.. شیعری سەلیم بەرەکات.. وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: لوقمان باپیر

دینۆکا بریڤا وەرە بەر زەبرێکی هێمن.. شیعری سەلیم بەرەکات.. وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: لوقمان باپیر

کە ڕەوە گورگەکان، لەسەر بەفرێ، پاشەڵ بەدوای خۆدا ڕادەکێشن و دەلوورێنن، ئەودەمی، پشتیرە کلۆمدراوەکان و گەرووی سەگەکان گڕدەگرن، من گوێم لە کرخەی دینۆکایە.“گەواهییەک”لە کێڵگەکانی شووتیی سوور، لە دەوری گوندی، ئاسمان Continue Reading »

دوو کورتیلە چیرۆک/ ویژدان و ئومێدی ئارامی.. نووسینی دکتۆر ڕزگار شێروانی

دوو کورتیلە چیرۆک/ ویژدان و ئومێدی ئارامی.. نووسینی دکتۆر ڕزگار شێروانی

ئومێدی ئارامی چەند ڕۆژێکی کەمی دیکە و قرژاڵی نەخۆشی، دوا قەپ لە گۆشتی گەنجە بێهێزەکە دەگرێ و ڕاپێچی دوا مەنزڵی دەکات.من دکتۆری ئەوم و ئەوەم لێ مەعلوومە.بە تکایەکی کزۆڵەوە داوام Continue Reading »

بەڵێن.. شیعری سەلام عومەر

بەڵێن.. شیعری سەلام عومەر

بیرتچوو بەڵێنت پێدامهەرگیز دڵم نەڕەنجێنیرۆژانێک هاوڕاشم نەبیخۆت لەگەڵما بگونجێنی ئێستا هەروەکو گەلاوێژساڵی جارێک خۆت دەنوێنیلەبری من شەیدای مانگی وشەوانەش ئەو دەلاوێنی بەڵێنی خۆت بوو ئەزیزمعیشقێکی جوان دابهێنیهەرگیز دەستبەردارم نەبی وخۆتم Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەند ئامانج غازی.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەند ئامانج غازی.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند ئامانج غازی: ئەو میتۆدانەی لە كۆلیژی هونەرە و لەپەیمانگەی هونەرجوانەكان دەخوێندرێن وەك پێویست نینهونەرمەند ئامانج غازی: لە نێو دونیاری هونەر دا نووسین یەكێكە لە بوارە هەرە گرنگەكانهونەرمەند د. ئامانج Continue Reading »

شاعیری تورك ئومیت یاشار له‌‌ شیعری (گریام)دا.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

شاعیری تورك ئومیت یاشار له‌‌ شیعری (گریام)دا.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

شه‌و بووئه‌ستێره‌ له‌ ده‌ریادا مه‌له‌یان ده‌كردڕووناهی زه‌وی داپـۆشیبووچـاومانباوه‌شی به‌یه‌كدا كردله‌و مه‌یخانه‌ دووره‌ده‌سته‌داله‌وێ،له‌و شاره‌ دووره‌داباده‌ی سووری ته‌زیپـیاڵه‌ی ته‌ژی كردین..ماسی تازه‌ له‌ سێنیداله‌ ناوه‌ڕاستداهێلكه‌شه‌یتانۆكه‌یه‌كی گڕمۆڵه‌بوو..كزه‌بای بۆنخۆشسه‌وزایی نه‌رموونـیانخزمه‌تگوزارێكی ماندووخه‌ریكه‌ ده‌سووڕێته‌وه‌..كه‌ڕه‌نای كه‌شتیـیانله‌ دووره‌وه‌ بانگیان Continue Reading »

(ماڵئاوا زمان) ڤیتگنشتاین/ بیركردنەوە.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(ماڵئاوا زمان) ڤیتگنشتاین/ بیركردنەوە.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ڤیتگنشتاین/ بیركردنەوەعەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا ئایا ڤیتگنشتاین هێشتا زمانە، یان زمان لەنێوان ڤیتگنشتاین و بیركردنەوەدا، وێنەیە؟! لەو نووسینەدا هەردوو كاراكتەری (ڤیتگنشتاین) و (بیركردنەوە) ڕۆڵی سەرەكی لە فیلمی درێژی (ماڵئاوا زمان)دا دەگێڕن. بەشێكی Continue Reading »

ئەو هەر چاوەڕوانە.. نەوزاد بەندی

ئەو هەر چاوەڕوانە.. نەوزاد بەندی

کاتێ هەمووان ئەڕۆنەوە،دوای ئەوەی جەوری ڕۆژێکیدوور و درێژیان چێشتووە ..ئەو به تەنیا چاوەڕوانە..کە هێشتا مانگ،ئامانەتی زەوی نەداوەتە دەستی خۆر،هێشتا تاریکە وهەردووکیان ئاسمانیان بەجێهێشتووە،ئەو بە تەنیا چاوەڕوانە..کاتێ باران لەگەڵ خۆڵابەڵێننامەیەک مۆر Continue Reading »

کورتەچیرۆک: گەلەکۆمە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: گەلەکۆمە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

ئەم خەڵکە وەکوو شارەمێروولە بەم ناوە بڵاو ببوونەوە، ئەویان دارێک لە دەستی، ئەمیان بەردێک، کەس کەسی نەدەناسی، هەر هەموویان تووڕە و بێزار، هەر هەموویان دەیانقیژاند. «هەی بێئابڕوو»، «دەک داوەشێی لەگەر Continue Reading »

كانیاوی خۆشەویستیت.. كاوەی خەسرەوكاوانی

كانیاوی خۆشەویستیت.. كاوەی خەسرەوكاوانی

كە بەیانیان لەگەڵ گوڵداعەتری عیشقت بەسەرمن دادەباراندو دەبوویتە هاوڕێ ی جوانی…هێشتا رۆحی خۆشەویستیمزامدار نەكرا بوو بەچەقۆت، ناخ و گیانی…ئەو ئێوارەی زۆر جار دەیویستلە سوچێكی ئەم گەردوونەبە ژووانێك شادمان بكات …ئێستا Continue Reading »

ستانسلاڤسکی لەتازەترین پرۆژەی شانۆی ڕۆژدا.. نیهاد جامی

ستانسلاڤسکی لەتازەترین پرۆژەی شانۆی ڕۆژدا.. نیهاد جامی

لەگەڵ سەرهەڵدانی جەنگی سارد لە ١٩٦٤ شانۆی ڕۆژ لەلایان ئاریانا منۆشکین دامەزرا، هەر لەو ساڵەدا شانۆگەری بۆرژوازی بچوکیان نمایش کرد، ئەو سەرەتایە دەرگای بۆ شانۆیەکی نوێ لێ کردنەوە کە لەڕێگەی Continue Reading »

كاریگەرییەكانی شانۆ لەنێو كۆمەڵگادا.. كامەران حاجی ئەلیاس

كاریگەرییەكانی شانۆ لەنێو كۆمەڵگادا.. كامەران حاجی ئەلیاس

ئەگەر ئاوڕێك لە ڕەوڕەوەی ژیان لە رابردوو و لە ئێستاش دا بدەینەوە هونەری شانۆ هەمیشە فاكتەرێك بووە بۆ رۆشنبیرو هۆشیاركردنەوەی جەماوەر،زمانێك بووە بۆ گوزراشتكردن لە هەست و سۆز وچێژ بەخشین Continue Reading »

دوو شیـعری شاعیری ناسراو(فازڵ عه‌ززاوی).. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

دوو شیـعری شاعیری ناسراو(فازڵ عه‌ززاوی).. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1) کەژاوەی بـێدەنـگ دەستەکانم لە گیرفانی کون کونمدا ناوە ،بە شەقامدا ڕادەبوورمبینیمنبە دزیەوە ،لەو دیو مینای چایـخانە و مغـازانسەیرم دەکەن..پاشان بە پەلەپرووزێ دێنەدەرێ و دوام دەکەون.. بەئەنقەست وەستام جگەرەیەک دابگیرسێنمئاوڕم Continue Reading »

زیوەبارانێ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

زیوەبارانێ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

تۆ سەرلە نوێوون ئەبیتەوەپەڕەسێلکەکانینێو زیوە بارانێدەخولێنەوەسۆراخی دیدەنیت ئەکەن …………. لە سۆراخدام، بە دوایوونبوونی قەشەنگی تۆلە نێو کەرنەڤاڵیئەو گەڵاڕێزانە پەمەیی.. وپرتەقاڵیە رەوشەنانەیمەستی زیوە بارانێکن …………. شەوان سەرهەڵگرتننیشتمانمە، بە دڵم ئەڵێمبۆ لەودیو Continue Reading »

دوا لێکۆڵینەوە.. شیعر\ نەوزاد بەندی

دوا لێکۆڵینەوە.. شیعر\ نەوزاد بەندی

بە باخچەکاندا گەڕام ،نەک له باخێ ڕوا بی ..کە پاییز‌ هات دێمەوە ،نەک له بەهار تۆرا بی ! ٭ ٭ ٭ خۆ ئەزانم هەندێ جار ،خۆت دیل ئەکەی لە خۆتاوەک Continue Reading »

ژن لەشەوانی شانۆی فەڕەنسیدا.. نیهاد جامی

ژن لەشەوانی شانۆی فەڕەنسیدا.. نیهاد جامی

رەنگە سەرەتا ئەم ناونیشانە کەمێک بەلای مەیلی سۆزداریدا بچێت، بەڵام لەڕاستیدا ناوەرۆکی نووسینەکە تەواو جیاوازە، هێندەی قسەکردنە لەپەیوەندیی نێوان ژن و شەو لەشانۆدا، چارەسەری ئەو پەیوەندییە لەڕێگەی شانۆنامەکانی ئەمڕۆی شانۆی Continue Reading »

هونەرمەند “ئەحمەد سالار “ئەستێرەیەكی درەوشاوەی نێو هونەر و ئەدەبی كوردی.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند “ئەحمەد سالار “ئەستێرەیەكی درەوشاوەی نێو هونەر و ئەدەبی كوردی.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

هەركاتێ باس لە پێشرەوانی شانۆی كوردی و عێراقی دەكرێت یەكێك لەو هونەرمەندانەی كە لە ریزی پێشەوە ناوی دەهێنرێت هونەرمەند و نووسەری دیاری كورد مامۆستا ( ئەحمەد سالار)-ە بەڵێ بەتایبەتی لە Continue Reading »

قەشەنگترین نەفرەت.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

قەشەنگترین نەفرەت.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

سوتان بە حەزی عیشقێکەوە و بێ دەنگ بیت لێیچی تراژیدیایەکی مەزنە بەسەر خۆمانا دێنینگارسیا لۆرکا ئای لەو رۆژەیدەستبەرداری گزنگ وعیشق و زەریا بوومئیتر ئەی وەرزەتێپەڕیوەکانی تەمەنبێباکم لە گریانی بێ هەودایهەورەکانی Continue Reading »

دراما.. لە ژێر فشاری بەرهەم هێنەرو بێ‌ دەسەڵاتی دەرهێنەر.. حه يده رعه بدولرِه حمان

دراما.. لە ژێر فشاری بەرهەم هێنەرو بێ‌ دەسەڵاتی دەرهێنەر.. حه يده رعه بدولرِه حمان

زۆر جاران كە هەندێ‌ بەرهەمی دراما شكست دێنێ‌، دەرحاز ئۆباڵەكەی دەخەینە ئەستۆی دەرهێنەرەكان و ئەوان بەگوناهبار دەزانین لەو شكستە، چونكە هەموومان ئەو ڕاستیە دەزانین كە دەرهێنەرەكان سەروەری بەرهەمەكانیانن، ئەوان ڕەوتی Continue Reading »

مێژووی سلێمانی لەدیدی میران ئەبراهام-ەوە..ئەردەڵان عەبدوڵڵا

مێژووی سلێمانی لەدیدی میران ئەبراهام-ەوە..ئەردەڵان عەبدوڵڵا

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی خانەقای میرزا رۆمانی(خانەقای میرزا) لە نووسینی میران ئەبراهام، یەکێکە لەو رۆمانە جوانانەی لە ماوەی پێشوودا خوێندمەوە و مایەی سەرنج و تێڕامانم بوو. هەربۆیە لەپاش خوێندنەوەی حەزمکرد چەند Continue Reading »

چۆن بیرێکت لێ بکەمەوە.. نەوزاد بەندی

چۆن بیرێکت لێ بکەمەوە.. نەوزاد بەندی

هەندێ شەو ،بڕیار ئەدەمبەیانی بیرێکت لێ بکەمەوە ،بەفرەکەی نێوانمان چەند زۆر بێ ،هەوڵ بدەم هەر چۆنێ بێ ،بە تولە ڕێیەک ،یەک دوو جێ پێ بکەمەوە ..‌دوای ئەوەی بینینت بوو بە Continue Reading »

چەند تابلۆ شیعرێ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

چەند تابلۆ شیعرێ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

سەرسامم بە جەستەی ئاڵتونیی پایزگەرچی لاوێتیم تا هەتا هەتا نیەسێرگی یەسێنین(١)لە سوچی ژورێکیسارد و تاریکاو ڕزیواگەنجێکی بێهیوالولەی دەمانچەی ڕەشوەک لێوی ژەهراوی کوژەری مارنێوان هەردوو لێوی ووشک و لەرزیواگیرکردوە (٢)لە بالکۆنێکی Continue Reading »

چیرۆک/ نووستن لە نێو وشەدا.. عومەر سەید

چیرۆک/ نووستن لە نێو وشەدا.. عومەر سەید

دایکم بە باوکمی وت: ” پیاوەکە وا بڕوات منداڵەکان ئەم زستانە لە سەرما رەق دەبنەوە، یەک دوو بەتانیمان بۆ بکڕە. تا بەیانی هەڵدەلەرزن.”باوکم وتی:” ژنەکە بە چی بیکڕم. خۆ سکەم Continue Reading »

پاشا.. شیعر\ سەلام عومەر

پاشا.. شیعر\ سەلام عومەر

ئەو كەسەی درەختی ئازادی دەبڕێ‌رۆژێك دێ‌ تەورێك ورگی بدڕێنێ‌باڵندەیەكیش فێرە قەفەس بێهیچ كەس ناتوانێ‌ هەڵیفڕێنێ پاشایەك رەزی خۆی پێ‌ ئاو نەدرێ‌وەك چرای بەرخۆر كز كز دەنوێنێ‌نزاو لایلایەی لەلای خەڵكەكەیوەك ئەوە Continue Reading »

شەوە شینەکانی سەرەڕۆیی.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

شەوە شینەکانی سەرەڕۆیی.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بڕوام وایە لە دۆزەخامبۆیە لە دۆزەخامئارسەر ڕامبۆ ( وەرزێک لە دۆزەخا) بە خەواڵۆییلە ژێر ڕێژنە عیشقێکیفێنک و قەشەنگاتێپەڕین، هێشتا دڵۆپەخوێنە ڕەنگینە ناسکەکانیدڵ قەتماغەی ڕەشیانلەسەر گابەردی بیرەوەری بووهەی شنەبای میهرەبانیئەی تراجیدیاهێنیڕۆژگارە Continue Reading »

زیندان وەک ئامرازی سەرکوتکردنی هزری ئازاد.. ئاسۆس ساڵح

زیندان وەک ئامرازی سەرکوتکردنی هزری ئازاد.. ئاسۆس ساڵح

فیلمی (A Twelve-Year Night) بە نموونە «بیری ئازادیم لە زیندانا فراوانتر ئەبێقوڕ بە سەر ئەو دوژمنە هیوای بە بەندیخانەیە» – قانع فیلمی “A Twelve-Year Night” (دوازدە ساڵ تاریکی)، بەرهەمێکی سینەمایی Continue Reading »

ئادیابین، ئەزموونێك لەبەردەم مێژوودا.. حەیدەر عەبدولرٍەحمان

ئادیابین، ئەزموونێك لەبەردەم مێژوودا.. حەیدەر عەبدولرٍەحمان

زنجیرە درامای (ئادیابین) لەدەرهێنانی حەسەن عەلی خان، لەو دراما مێژووییە كاریگەرانەیە كە دەبێت لەسەری بوەستین و تاو تۆیەكی لۆژیكی و زانستی لەسەر بكەینچونكە وێڕای هەموو لایەنە ئەرێنییەكانی، گرنگە لەسەڕ لایەنە Continue Reading »

فيكر و كێشه‌ فیكرییه‌كان له‌ فه‌زای ده‌قی ئه‌ده‌بیدا.. بڵند باجه‌لان

فيكر و كێشه‌ فیكرییه‌كان له‌ فه‌زای ده‌قی ئه‌ده‌بیدا.. بڵند باجه‌لان

چەمکی ده‌ق و دۆزینه‌وه‌ی پێناسه‌یه‌کی گشتی بۆ ده‌ق به‌ر له‌ نووسینی ده‌ق، پێویستی نییه‌ و ده‌کرێ به‌بێ ئه‌وه‌ی له‌ خۆمانمان پرسیبێ ده‌ق چییه‌، قسه‌ له‌بارەی ده‌قەوە بکه‌ین و چه‌ندین ده‌ق Continue Reading »

شتێک هەیە.. شیعری شەهلا نوری

شتێک هەیە.. شیعری شەهلا نوری

چ ئاوازێکەبێ نۆتە ڕوو لە دەرگای ژەنگاویسینە وێرانم دەکازەمزەمەی سەبام لێ نەوی دەکابەنەرم و ناسک پەروازە دەدەنلەخۆڕا بە لەرەی ژێی کەمانڕوحم یاری دەکالە گوڵاڵە سوورەی دەشتی دڵمدا هەڵاژیان ئاوازی نێرگزی Continue Reading »

ئازیز.. شیعری نەوزاد بەندی

ئازیز.. شیعری نەوزاد بەندی

کە لێم ونبوویت ،ئەوەندە بە دواتا گەڕام ،هەموو ئەو شتانەیساڵەها ونم کردبوون ،دۆزیمنەوە ..بەس تەنها تۆم نەدۆزییەوە ..وەک ئەو پاشایەینقێمی موستیلەکەی ئەکەوێت و ..دەست و پێوەندەکەیلەگەڕاندا ،هەزاران نقێم و تاج Continue Reading »

دڵم پێگەی عەشقی تۆیە.. کاوە خەسرەو کاوانی

دڵم پێگەی عەشقی تۆیە.. کاوە خەسرەو کاوانی

دڵم هەردەم پێگەی ئازادیخوازان بووكەچی ئێستا كۆیلەیەو بن دەستی تۆیەتۆكەخۆت ڤینۆسی جوانیت، چۆن دڵی مندەسوتێنی، كە دەزانی مەستی تۆیە* * *هەرچی هەمە دەیدەم بەتۆ، بێگومان بەئەم دڵەی من بۆعیشقی تۆ Continue Reading »

كتێبی (ئایدۆلۆژست) ی بەختیار عەلی و چەند سەرنجێك.. سەدیق سەعیدڕواندزی

كتێبی (ئایدۆلۆژست) ی بەختیار عەلی و چەند سەرنجێك.. سەدیق سەعیدڕواندزی

هەموو دەقێكی ئەدەبی، زادەی زەمەن و شوێنێكی دیاریكراوە.ئەگەر دەق بەرهەمی بیركردنەوە و دنیابینی نووسەربێت لە هەڵومەرجێكی دیاریكراودا، ئەوا نووسەریش وەك مرۆڤێك لە زەمەن و شوێنێك دەژیت و لە بەریەككەوتندایە لەگەڵ Continue Reading »

لیۆناردۆ دا ڤینچی.. وەرگێڕانی: ڕەیان مستەفا نەجیب

لیۆناردۆ دا ڤینچی.. وەرگێڕانی: ڕەیان مستەفا نەجیب

لیۆناردۆ دا ڤینچی (لە ١٥ی نیسانی ١٤٥٢ لە ئانکیانۆ، نزیک ڤینچی، کۆماری فلۆرەنسا [ئیتاڵیا] لەدایک بووە – لە ٢ی ئایاری ١٥١٩ لە کلو [ئێستا کلۆ-لوسێ]، فەڕەنسا کۆچی دوایی کردووە) هونەرمەندێکی Continue Reading »

گشتگیریی!.. شیعری: یۆوانا سکلەڤینیتی.. و: ئومێد قەرەنی

گشتگیریی!.. شیعری: یۆوانا سکلەڤینیتی.. و: ئومێد قەرەنی

واژەکان وەل گشتگیرییەکان دەجەنگن *ئەمن تامەزرۆی ڕابوونەوەملەو رێیەی ’پێداگریی’ وەبەرچاوانم تێپەڕین.کات قۆشمە دەکائەوان لە کاتژمێرە لمینەکان وێڵدەبن…نێوەڕۆکە ڕووکەشەکان لە تۆزێم وەردەپێچنناونیشانە ڕواڵەتییەکان هەڵدەگێڕمەوەهەمووی تێکڕا گشتگیرییەچوارڕیانی ڕێکەوت یان جادووی خاپاندن؟دەترسێم چیدی Continue Reading »

چه‌ند قه‌سیده‌یه‌كی خۆشه‌ویستی.. ئه‌نتۆنیۆ ماچادۆ(*).. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

چه‌ند قه‌سیده‌یه‌كی خۆشه‌ویستی.. ئه‌نتۆنیۆ ماچادۆ(*).. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

بۆ خیومار (1)نه‌مزانیئه‌وه‌ی له‌ ده‌ستته‌لیمۆیه‌كی زه‌رده‌یا تاڵی هه‌تاوه‌ خیومار !لێوه‌كانتم له‌ تاڵه‌ زێڕینه‌كاندا بیـنیبۆم زه‌رده‌مسكه‌ ده‌بنه‌وه‌ .. لێم پرسی چیم ده‌ده‌یێئه‌و‌ ده‌مه‌ی ده‌سته‌كانت ‌له‌ میوه‌یه‌كیبێستانی گه‌شاوه‌دا ده‌یچننیا ئێواره‌ وه‌خته‌ ئارامه‌ Continue Reading »

یادی ٥٨ مین ساڵرۆژی (رۆژی جیهانیی پەرتووکی منداڵان).. رەزا شـوان

یادی ٥٨ مین ساڵرۆژی (رۆژی جیهانیی پەرتووکی منداڵان).. رەزا شـوان

له‌ ساڵی (١٩٦٧) ەوە، له‌ رۆژی (٢/ نـیـسان)ی هه‌مـوو ساڵێکـدا، به‌ بـۆنه‌ی (رۆژی جیهـانیی پەرتووکی منداڵان) هه‌موو وڵاتانی جیهان، به‌ سه‌رپه‌رشتی ئه‌نجوومه‌نی باڵای نێـودەوڵه‌تی بۆ پەرتووکی لاوان، که‌ رێخراوێکی قازانـج Continue Reading »

شەهیدێک.. نەوشیروان ئازاد

شەهیدێک.. نەوشیروان ئازاد

لەسەرشاشەیتی ڤی یەکی ڕووڕەش…یادی شەهیدیک کرایەوەچوار یەکانەی زل و درۆزنباسی جوانی وەفاوخۆشەویستیان بۆی دەکردچەند کۆڕو سیمیناریانبۆساز کردچەند قارەمان ناویان دەبرد ،،بەڵام داخم …لەپێش دەرکی مزگەوتێکاخێزانەکەی سواڵی دەکردکاتێ خۆیشی بۆ ئەم Continue Reading »

تۆ و من.. شیعری نەوزاد بەندی

تۆ و من.. شیعری نەوزاد بەندی

تۆئەو بەردەی خاڵیی لە دڵ،تۆ ئەو دڵەی پڕ پڕ لە بەرد ..تا کەی ئەوەندە تینووینبە خوێنی یەکتر ؟تۆ ئەو گوڵەی خاڵیی لە ڕەنگ و بۆن..تۆ ئەو ڕەنگ و بۆنەی خاڵیی Continue Reading »

شانۆنامەی ( میوانێك لە سەر زەمینی دوورەوە) ی بەختیار عەلی و چەند سەرنجێك.. سەدیق سەعید ڕواندزی

شانۆنامەی ( میوانێك لە سەر زەمینی دوورەوە) ی بەختیار عەلی و چەند سەرنجێك.. سەدیق سەعید ڕواندزی

دەقی شانۆیی وەك ژانڕێكی هونەری، هاوشێوەی هەر دەقێكی دیكەی نووسراو، بونیادێكی واتایی و زمانەوانی هەیە، وەلێ جیاوازی لەگەڵ دەقەكانی دیكەدا ئەوەیە، كە لە شانۆدا، وشە و دەربڕینەكان تەرجەمەی واقیع دەكرێن Continue Reading »

سپێدە.. شیعری نەوشیروان ئازاد

سپێدە.. شیعری نەوشیروان ئازاد

گەر سپێدەیەکبەسەرباڵی سیمرخێکەوە…فڕیم …فڕیم بەرەو کەنارەکانی عەدەم .فڕیم …..بەرەوە ئەودیوی تارماییەکانبەرەوناخی …..پڕلە ئاهی ئەو دەڕۆزانەی ….سنگی شەقام و ترافیکەکان شەق دەکەن …مەگرە لێمئەی نیشتمان ..چونکە منیش بەدرێژایی تەمەنم وەک زاڕۆڵێکی Continue Reading »

تڕەکەڵەک یان تڕەگەڕەک.. کورتە چیرۆک: نەوزاد بەندی

تڕەکەڵەک یان تڕەگەڕەک.. کورتە چیرۆک: نەوزاد بەندی

ئەوانەی ڕیشیان سپی بوو ئەیانووت پێش سەد ساڵ هاتوونەتە ئەم گەڕەکەوە .. ڕیش ماش و برنجێکان ئەیانووت حەفتا ساڵ و قنچکێک نییە .. ئەوانەی ڕیش و سمێڵیان پاک ئەتاشی، ئەیانووت Continue Reading »

دواتر وەرە.. شیعری شەهلا نوری

دواتر وەرە.. شیعری <strong>شەهلا نوری</strong>

هێشتان ئامادە نیمدواتر وەرەوە ولەدەرگای دڵی ژەنگاویمکەس ناپەڕێتەوە..جەستەم لەژێر باری سۆزنەداران ڕاهاتووەهەستی نوێم لە ساتە وەختێکداڕۆژی شکاندووەدەمارگیری دڵ تەنگیمەڕوحم گیرۆدەی بووەمن خۆرێکی سوتاومسێبەری فێنکم لێ داخ بووەدواتر وەرەوەتا دەبارێت بارانی Continue Reading »

په‌یام.. شیعری ستار ئەحمەد

په‌یام.. شیعری ستار ئەحمەد

كوردستانم من واهاتوومبۆنی ده‌ربه‌ندو سه‌ر گه‌ڵوومله‌ گڕی كه‌ركوك خواستووه‌تارای خوینی سه‌دان شه‌هیدله‌ باڵای ساوای هۆنراوه‌میه‌كاڵای خه‌می چه‌وساوه‌یمیلله‌تی چیای كردووه‌وشه‌م خوێنه‌ زامی مه‌ولاناونالی خاك‌و خۆڵی ژانه‌پێنووسه‌كه‌م په‌پووله‌زای خانی شیعره‌وتابلۆی هه‌زاران كۆڵنه‌ده‌ریئێسك‌و Continue Reading »

خەیالت كردووم بەلانە.. كاوەی خەسرەوكاوانی

خەیالت كردووم بەلانە.. كاوەی خەسرەوكاوانی

خەیالت كردووم بەلانەنیە ساتێ سنوورەكەیتێكبشكێنی و جێ ی بهێڵی…باڵەفڕەت تەنیالەسەرئاسمانی ئەم دڵەی منەورۆحم بە عیشقت دەكێڵی…تۆئەی خەمە شیرینەكەمئەی ئەوكەسەیلەناوخۆتا من وون دەكەیلەناو خۆما دەتگرمەخۆ…ئەی ئەوكەسەیمێژووی ژینم دەنووسیەوەوگیانم ئاوێتەیە بەتۆ…ئەتۆفرمێسكی زیوینیوەكو Continue Reading »

فرمێسكێ له‌ گوزه‌رگای مێـژوودا.. فره‌یدوونی موشیری.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

فرمێسكێ له‌ گوزه‌رگای مێـژوودا.. فره‌یدوونی موشیری.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

له‌و ڕۆژه‌یده‌ستی حه‌زره‌تی (قابیل)له‌ خوێنی حه‌زره‌تی (هابیل)دا سوور بوو..له‌و ڕۆژه‌ی مناڵه‌كانی (ئاده‌م)كاكڵی پڕ له‌ ئیمانی خواژاری تاڵی دژمنایه‌تیله‌ خوێن جۆشاندنگه‌رچی (ئاده‌م)یش زیندوو بووئاده‌مییه‌ت مرد. له‌و ڕۆژه‌یدا (یوسف)به‌ ده‌ستی براكانییه‌وه‌ خرایه‌ Continue Reading »

ئارەزووی گێڕانەوە، ئاشكراكردنی ئارەزوو.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ئارەزووی گێڕانەوە، ئاشكراكردنی ئارەزوو.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

بە گشتی هەموو سەردەمێك ئارەزوو (یان پاڵنەر)ی گێڕانەوەی خۆی هەیە، بۆیە نابێ لێکچوونی نێوان گێڕانەوەكان بە تێنەگەیشتنی ئارەزوو سەرسام نەبێت و وامانلێبكات تەنها بڕوامان بە لێهاتوویی و شارەزایی و ئەزموون Continue Reading »

مەستورەیەكی بێ خەم لە ڕۆمانی خەمی مەستوورەدا!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

مەستورەیەكی بێ خەم لە ڕۆمانی خەمی مەستوورەدا!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕووداو لە دەقی ئەدەبی و بە تایبەتیش ڕۆماندا، ئەو ڕەهەندە مێژوویی و زەمەنییەی نامێنێت كە پەیوەستە بە كات و شوێنی ڕووداوەكە، بەڵكو لە پانتایی نووسیندا، ڕووداو بە تایبەتیش كارەساتی گەورە Continue Reading »

ژوانی ڕەش.. نەوشیروان ئازاد

ژوانی ڕەش.. <strong>نەوشیروان ئازاد</strong>

لێم ببورە ،هەڵەبجەی جوان ..ئەمساڵ ئیتر نایەمەژووان ..خونچەی شیعرلەشانزەی سێنادەم لەزولفی کیژی جواننایکەمە تاجەگوڵینە ،بۆسەر مەزاری عاشقانسی و پێنج ساڵە..لەشانزەی سێهەموساڵێشیعرێکی نوێ دێتەبوون ،بۆئازاری تۆ دەناڵێ ..ئیتر بەسەبۆتۆسوتاننەکەس هەتوانێکی کردی Continue Reading »

خەیاڵی خاڵی.. شیعری شاهۆ حوسێنی

خەیاڵی خاڵی.. شیعری شاهۆ حوسێنی

جار و بارەدڵی پڕممەیل و ساماڵشەوقی فڕین هەڵی دەگرێ وروو لە شەوقیشەبەقی گڵۆپی نیگاتشێتانە باڵی لێک ئەداهەڵدەفڕێت و هەلدەفڕێت وحەزی لێیەتا کۆتایی هەڵفڕین هەر باڵ لێ بداتبەڵام دڵی شێتەمقەت نازانێتئەم Continue Reading »

ئەی كیشوەرە وون بووەكەم.. كاوەی خەسرەوكاوانی

ئەی كیشوەرە وون بووەكەم.. كاوەی خەسرەوكاوانی

ئێستا تۆ لە كیشوەرێكی وون بوو دەچیمنیش بۆمەتە كۆلۆمپس وبۆدۆزینەوەی تۆ شێتم…من لەحاتەم بەخشندەترئەو ماڵی دا، من من بەرۆح و ژین لە رێتم…كوانێ ناڵی بۆحەبیبەی هێند وێڵ بووەئەوە نیە جارێكی Continue Reading »

ناسنامەی سەگەکانی کۆمارەکەی (ئیبراهیم یوسفی)..(١-٢).. غازی حەسەن

ناسنامەی سەگەکانی کۆمارەکەی (ئیبراهیم یوسفی)..(١-٢).. غازی حەسەن

(١-٢) پێشەکیخوێندنەوە و شیکردنەوە دوو پرۆسەی گرنگن بۆ تێگەیشتن و لێکدانەوە و تەواوکردنی دەقەکە، منی خوێنەر بەپێی تێگەیشتنم لە خودی دەقەکە، ژینگە و هێز و مانایەکی تازە بە دەقەکە دەبەخشم. Continue Reading »

خوێندنەوەم بۆ ڕۆمانی (سەمای سەما).. نووسینی:‌ سروە مستەفا

خوێندنەوەم بۆ ڕۆمانی (سەمای سەما).. نووسینی:‌ سروە مستەفا

چەند هونەرە نووسەر وەت لێ بکا لەگەڵ کەسایەتیی ڕۆمانەکەیدا بژیت، هەر لە قۆناغی منداڵییەوە تا گەورە بوون و سەفەر کردنی و دەرچوون لە فێرگە و بڕوانامە هێنانەوە و تەنانەت پسپۆڕی Continue Reading »

سەوداسەر.. شیعری شەهلا نوری

سەوداسەر.. شیعری شەهلا نوری

وڵاتی کژو و هەوای…خۆش نەغمەی نێژراولەدەنگتدا جنراوەنوزەی نزا و زاردەمێ بێ بارانی !وشک دەکا فەزای دڵدەمێک هەڵمیگەرم و تەڕتئاو لەئاسمان دەبەستبێ زەینیتەزرەت گەڵا و گوڵ دەشکێنێ..زار تێدەپەڕێ بەلەز و لەرزەی Continue Reading »

پێش حزوری نیگاكانت.. كاوەی خەسرەوكاوانی

پێش حزوری نیگاكانت.. كاوەی خەسرەوكاوانی

پێش ئەو ساتەی بگەم بە حزورە نیگاتهەزارویەك بیروخەیاڵ بە مێشكما دێ …كە گەیشتم بەدیدارتوەكو منداڵی بێ زمانشتەكانم بیردەچنەوەوهەرچی هەیە بەلادادێ …پێش ئەوساتەی بگەم بەتۆپاڵەوانی فلیمێكم ئازاودلێرلەمانای ترس نازانم…كە گەیشتم بەدیدارتمووچڕكێك Continue Reading »

رۆڵی زیـرەکیی دەستکـرد لە وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

رۆڵی زیـرەکیی دەستکـرد لە وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

لە جیهـانی ئەمـڕۆدا، لە سایەی شۆڕشی تەکـنەلـۆژیا و داهـێنانی سەیـر و سەمەرەدا، بە خـێرایی بـروسکە، گۆڕانکاری و تازەگەری و داهـێنان لە هەمـوو بوارەکانی ژیاندا روودەدەن. دەستەواژەی زیـرەکی دەستکرد یان (ژیـریی Continue Reading »

ئـۆپـەرێـتی نـــــەورۆز.. هـۆنـراوەی: رەزا شـوان

ئـۆپـەرێـتی نـــــەورۆز.. هـۆنـراوەی: رەزا شـوان

مـنـداڵانبەخــێـربـێـیـت لالــــە نـــــەورۆزجـــەژنی نـــــــەورۆزت پـــیـرۆزدیـــــاری چـیــت بـۆ هـــێـنـاویـنئـێمـەیـن هــاوڕێی تـۆی دڵـسـۆز لالـە نـەورۆزمـنـــــــداڵانی کوردســـــــــــــتـانرۆڵـەی گەرمیــان و کوێـســـتـاندیـــاریـی جـــــــوانـم هــێـــــنـاوەبـۆ ئـێــوەی خـۆشــەویــســـــتان مـنـداڵانلالــە نــەورۆز ، هـەر بـمـێـنـیـتمـــژدەی شــادیـمـان بـۆ بـێـنـیـتســەری ســاڵـمــان Continue Reading »

سانسۆرو سزاو، دراماو سینەمای ئێرانی.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

سانسۆرو سزاو، دراماو سینەمای ئێرانی.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

سینەما و دراما لەئێراندا كە دوو هونەری كاریگەرو كارتێكی بەهێزو ئەكتیفی حەماوەرین بۆ هوشیار كردنەوەو تێگەیشتن، بەردەوام ڕووبەڕووی سانسۆرێكی توند دەبنەوە، لەلایەن دەسەڵاتدارانەوە.بەپێی ئەو یاسایەی بۆ سینەما دەركراوە، چەندین خاڵی Continue Reading »

چیرۆك\ حەبی ئایدیۆلۆژیا.. سەلام عومەر

چیرۆك\ حەبی ئایدیۆلۆژیا.. سەلام عومەر

(دوو زللە، یەكیان بناگوێی سوور كردمەوە، ئەویدی منداڵی و گیانی مرۆیی لێسەندمەوە)یەكەم زللە كە بەبنا گوێم كەوت و رومەتی سوور كردمەوە بەدەستی خاڵم بوو كە پێی گوتم لەگەڵ ئەو حەبخۆرانەت Continue Reading »

یه‌حیا حه‌سه‌ن ئه‌و شاعیره‌ی كۆمه‌لگه‌ی دانماركی هه‌ژاند

یه‌حیا حه‌سه‌ن ئه‌و شاعیره‌ی كۆمه‌لگه‌ی دانماركی هه‌ژاند

تێبینی: ئەم نووسینە لە ٢٠١٤ بڵاوبۆتەوە لە دەنگەکان کە لە خوارەوە لینکەکەی دادەنێم.. بە داخەوە بە هۆکاری کێشەی تەکنیکی ئەرشیڤی ئەو ساڵئنەی دەنگەکان ناوی وەرگێڕ کە لە دانیمارکییەوە بابەتەکەی وەرگێڕاوە Continue Reading »

شیعرێكی دی له ‌شاعیر (محه‌مه‌د قلینی)(*) یه‌وه‌.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

شیعرێكی دی له ‌شاعیر (محه‌مه‌د قلینی)(*) یه‌وه‌.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1)من ناوم محه‌مه‌د قلینی یه‌شیعر ده‌نووسمله‌ كۆمپانیایه‌كی جل و به‌رگیش كار ده‌كه‌مهه‌ر دوو ئیش دژ به‌ یه‌ك نینئه‌وه‌تانێ كۆگه‌یه‌كی گه‌وره‌كراسی هاورده‌ی تیا كه‌ڵه‌كه‌ ده‌كه‌مخه‌ڵكی هه‌ڵپه‌یانه‌ بۆ كڕینیان..ئه‌وه‌ش دڵێكی گه‌وره‌ترقه‌سیده‌ی لێ Continue Reading »

هێدیبە.. شیعری شەهلا نوری

هێدیبە.. شیعری شەهلا نوری

هێدیبە…..سەفەرمەکەئاواتمان هێشتان لەژێر گرێی جادوو ڕاخراوننە لە ئایین و نە لە زانستدا باونلە دڵەڕاوکێنلە ڕاوەڕاونپێکەوە لە تەک خەونمان داپۆشراون ، زیندە بەچاڵ فڕێدراونلەسەر تاوانباری کاتبڕێکیان لەژێرخۆڵنئەنفال کراونئێمە هێشتانباخی عیشق و Continue Reading »

کازیوەیەک لە خوێنی ئاڵ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کازیوەیەک لە خوێنی ئاڵ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

( ١)بە بینینی دەریاچەی خوێنینی کازیوەخۆم لە بیرکردچی بێئۆقرەیەک دڵم ئەباتبە درێژایی کەنارێک لە چۆڵیاتێر گریام، لە دوورەوەزرنگە زرنگی کڵێساکانکۆترە تەنیا بێ جێگەکانی تەرە کردمانگ هێشتافرمێێسکێکی زیویی بە چاوەوە بووزانیم Continue Reading »

حەوت بروسکە چیرۆک.. نوسینی: تاتیانا ئەلکسیێڤا.. وەرگێڕانی : نەوزاد بەندی

حەوت بروسکە چیرۆک.. نوسینی: تاتیانا ئەلکسیێڤا.. وەرگێڕانی : نەوزاد بەندی

لە کۆتاییدا بە شاسواری خەونەکانم گەیشتم ، قەت لەو باوەڕەدا نەبووم خەونەکانم ئەوەندە هیچ و پوچ بن . لە دادگا هاوسەری سێیەمم ناسی ، کاتێ بەرگری لە هاوسەری دووەمم ئەکرد Continue Reading »

کێلی براوەی مەدالیای نیوبێری بۆ پەرتووکی منداڵان ٢٠٢٥.. رەزا شـوان

کێلی براوەی مەدالیای نیوبێری بۆ پەرتووکی منداڵان ٢٠٢٥.. رەزا شـوان

خاتوو (ئـیرین ئینـترادا کـێـلی) نووسەرێکی بەناوبانگی ئەمـریکییە لە بـواری نووسینی چیرۆک و رۆمان بۆ منداڵان و نەوجەوانان، بۆ جاری دووەمە بوو بە براوەی مەدالیای نیوبـێری بۆ باشتریـن پەرتـووکی منـداڵان. ئەم Continue Reading »

هه‌ست ڕووگه‌نمای شیعره‌.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

هه‌ست ڕووگه‌نمای شیعره‌.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

(زۆریان پێ هه‌ڵگوتم، مه‌منوونیان كردم، به‌ڵام خۆم لێ نه‌گۆڕا. جنێو! به‌ڵێ جنێویان پێدام، به‌ڵام نائومێد نه‌بووم.)هێمن 1 شیعری كوردی ڕێنوێنی من بووە و چێژی مشتوماڵ و فراوان و تیژ كردووم، Continue Reading »

لەبەر مردن، ژیان ڕەشپۆشە.. هۆمەر نۆریاوی

لەبەر مردن، ژیان ڕەشپۆشە.. هۆمەر نۆریاوی

(لە پەراوێزی ساڵمەرگی چیرۆکنووس مەنووچەر کەیخسرەوپووردا)هۆمەر نۆریاوی یەک لە تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی کۆمەڵگەی ڕۆژهەڵات،ڕێزنانی زێدە لە مردن و خەمساردیی بەرانبەر خودی ژیانە.ڕۆژی پێنجشەممە،9ی ڕەشەممەی 2724(27ی فیبریوەریی 2025)ساڵمەرگی ڕووناکبیر و تۆرەوان”مەنووچەر کەیخسرەوپوور”(2024-1947)بوو،بەم Continue Reading »

لەنیوان من و تۆدا خاک حاکمە.. شیعری شاهۆ حوسێنی

لەنیوان من و تۆدا خاک حاکمە.. شیعری شاهۆ حوسێنی

دارهەناریتازێی منهەناری کەسکی چرۆ کردوەکەسکاوێکی لە هەناودائەو پشتێنەیلە پشتما دەبەست وئەو ئاغابانۆە کەسکەیلەسەرم دەنائێستا دەست لەملیئەم هەنارە تام کەسکانەنسەیزادەیەکدەسرۆکێکی کەسکی پێیە ومەجۆعمەی شینم دەگێڕێتلەژوور سەری گۆڕەکەماکێلێکی کەسکهەتا نیوقەدبەعەشقی کۆچمالەخاکا ڕۆچوەشاعریکی Continue Reading »

خەڵوەتێک لە نێو گەردیلەکانی ڕووناکیدا.. شیعری کنێر حەسەن

خەڵوەتێک لە نێو گەردیلەکانی ڕووناکیدا.. شیعری کنێر حەسەن

مۆمێك ،ڕەنگ دەبارێنێتە نێو تاریکی،دەنگێک، لە شێوەی هاواری ژەنینێکی خەمبار، لە ئامێرێکی موزیکدا دەکەوێ.ڕووناکی لە نێوخانوویەکی قوڕیندا، بیرم دێنێتەوە، کە چرایەک لەوێدا داگیرسابوو.کات، هەموو ڕووداوەکان، دێنێ و دەبا،داهاتوو، چەند نادیارو Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەند چالاك سەدیق.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەند چالاك سەدیق.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند چالاك سەدیق: لەهەموو سەردەمێك بەڕۆژگاری ئەمڕۆشەوە بەرهەم وكاری هونەری جوان كراوەهونەرمەند چالاك سەدیق: ئەنجامدانی فیستیڤاڵ كارێكی باشە بەمەرجێ هونەرمدانی بەئەزموون ئامانجە هونەریەكەی داڕێژنهونەرمەند چالاك حەسن ناسراوە بە (چالاك سەدیق)،یەكێكە Continue Reading »

لە دوا دواییەکاندا.. شیعری نەوزاد بەندی

لە دوا دواییەکاندا.. شیعری نەوزاد بەندی

بەناو کۆڵانێکا ئەڕۆم ،تۆی لێ بی و ..تۆیشی لێ نەبی ..ئاخر چونکە لە خۆم زیاتر ،کەسی ترم پێ کۆڵ ناکرێ ..ئەچمە غەزەلنووس ،حەز ئەکەم تۆی لێ بی و ..تۆیشی لێ Continue Reading »

چی ئەفسونێکە.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

چی ئەفسونێکە.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کەسێک کوا باکی بە نەفرەتی هەتا هەتاییەگەر بۆ ساتێکیش ،هەستی بە خۆشبەختیەکی ئەبەدی کردبێچارلس بۆدلێر شیعر/ کاوە عوسمان عومەر(1)چی ئەفسونێکەچرا کزەکانیئەو ئەستێرانەیپێت دەڵێنبمێنە ئەمشەو لێرەلە نزیک مێرگێکی تەنیاجێیەک، لە تەمتومانیبێدەنگی Continue Reading »

چڵک و چەپەری ئەو ڕۆژ پاک بۆتەوە.. شیعری شاهۆ حوسێنی

چڵک و چەپەری ئەو ڕۆژ پاک بۆتەوە.. شیعری شاهۆ حوسێنی

دەستەکانتئەو بڕیار ەبووکە نەمگرت وبا بەکۆڵانی فەرامۆشیدافڕاندی زۆڵفتئەو خەنجەرە بووکە لە گەرووی چاوەکانماکراسێکی گەردەلوولی لەبەردابووتەختی ڕەش ڕەشگوڵی زەرد زەردسەمای دەکرد بەژنتسەمای لق و پۆپی شۆڕبی بووکە لەبەر دەم وەرزی بزەماشەختە Continue Reading »

ووریا و پەپولەکانی.. شیعری : حەمە گەردی

ووریا و پەپولەکانی.. شیعری : حەمە گەردی

کورد هەر خەریکی نوچدانە هیچ کوردێ بێ وچان نییە .بێخەمترین میللەت ئێمەین ، بڕوامان بە گۆڕان نییە .نەتەوەیەکی بەش بەشین ، ڕازیشین و قبوڵمانە .دەسەڵاتێکی خۆپەرست ، بە حیسابیش موسوڵمانە.نانمان Continue Reading »

وێژەی زیندان.. شیعری شەهلا نوری

وێژەی زیندان.. شیعری شەهلا نوری

ناسرەوێت….وشەی پشت پەنجەرەی گیراونزیک لە پنجی زێدەڕۆیی نزاو…دەسا لادە ،وازکە دەرگای بەندکراووا دەتوێتەوە ئارەقەی حاڵی بیرلەسەر هەڵم وهەڵاوی سینەداتک تکپیتی بێ دەسەڵاتیدڵ مردە و وێژەی بێ خەڵاتلە ئامێزی سەودا دا Continue Reading »

تۆش ڕۆشنبیرێكی فریودەریت!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

تۆش ڕۆشنبیرێكی فریودەریت!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ئەدەبی كوردی بە هۆی ئەو دیفاكتۆ سیاسی و نەتەوەیەی كوردی تێدا ژیاوە، ڕەنگدانەوەی سەرخانی كۆمەڵایەتی كۆمەڵگەی كوردی و ئەو ڕەهەندە سیاسی و نەتەوەیە بووە بەتایبەتیش لە ئەدەبی بەرگریی و قۆناغی Continue Reading »

داڕووخان.. شیعری ستار ئەحمەد

داڕووخان.. شیعری <strong>ستار ئەحمەد</strong>

هێندە تەنهاو پەرێشانملەژیانماخەو نەبووە بەمیوانمئەوەی هاودەمی تەمەنمەتەنها نامۆیی و هەڵبەستههەمیشە خۆم دەخۆمەوەڕۆحی زامم لەنێو دەستەپێنووس دەنووکدەخاتە خوێنی ئاڵمەوەپەڕە دەنوێ لەپاڵمەوەنووچدانتوند بەرۆکم دەگرێپەنجەکانم زۆر ئالوودەنبۆ ڕامووسانی هۆگرێخەون دێتە لاموەک کۆتری لانە Continue Reading »

کتێبی “ئەدەب و هونەری منداڵان”.. زیاد ڕەشاد قادر

کتێبی “ئەدەب و هونەری منداڵان”.. زیاد ڕەشاد قادر

ناساندن و هەڵسەنگاندن ئەدەب و هونەری منداڵان، ناوونیشانی ئەو کتێبەیە لە سازدانی دیمانە و ئامادەکردنی هەردوو بەڕێزان د.هاوژین سڵیوە و ڕۆستەم خامۆش، کتێبێکی قەبارە گەورەی ٥٥٢ لاپەڕەییە و بە تیراژی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک لەبارەی کتێبی” پارچە ونبووەکانی بێدەنگی “.. رۆژگار خالید

خوێندنەوەیەک لەبارەی کتێبی” پارچە ونبووەکانی بێدەنگی “.. رۆژگار خالید

” ڕوانین لەتەنهای ژیانی مرۆڤەکان “ چەشنی کتێب ” چیرۆک “نووسینی ” گۆران سەمەد “ لەڕاستیدا ئەوە سێیەم کۆمەڵە چیرۆکی نووسەرە دەخوێنمەوە .ئەو کتێبەیان جیاوازییەکی زۆر تێدایە لەڕووی ناوەڕۆک و Continue Reading »

تیـدی سێ ساڵان بچـووکـترین ئەنـدامی مـێـنسایە.. رەزا شـوان

تیـدی سێ ساڵان بچـووکـترین ئەنـدامی مـێـنسایە.. رەزا شـوان

تیـدی هـۆبـز کوڕێکی بچکۆلانەی بەریتانیایە، خەڵکی شاری پـۆرتـیـشێـدە لە ویلاەیەتی سـۆمەرسـێـت لە بەرەیتانیـا. منـداڵی گـەورەی خاتـوو (بێـت هـۆبـز) و (ویـل هـۆبـز) ە. تیـدی و خوشکە بچکـۆلەکەی، لە رێـگەی پیتانـدنی دەستکـردەوە Continue Reading »

پشیلەکە و شتی تریش.. شیعری نەوزاد بەندی

پشیلەکە و شتی تریش.. شیعری نەوزاد بەندی

شا لیر ،به یەکێ لە بەرپرسەکانی ووت ،کە زاوایەکی چاوی هەڵکۆڵیبوو :هەر کاتێ ویستت بگریت ،چاوەکانی خۆمت ئەدەمێ ،پێیان بگری .. ٭ ٭ ٭ هەندێ جار ..یان لە ساڵێکا جارێ Continue Reading »

2 شیعر له‌ شاعیری ئه‌رمه‌نی ئاودیك ئیسحاقیان.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

2 شیعر له‌ شاعیری ئه‌رمه‌نی ئاودیك ئیسحاقیان.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

تفلیس 1899 با گۆڕم دیار نەبێ‌ وشنەبام بەسەردا بخوولێتەوە .بەرد و خاچملە سەرینگانمدا ناوێ‌ ..با تەنیا شەنگەبییەكم بەسەردا بلەرێنەوە .ئای لە دەست مرۆڤ .. لە دونـیایێ‌چەندت خاچ هەڵگرتوون ، چەندهەر Continue Reading »

بوومەڵێڵ.. شیعری شاهۆ حوسێنی

بوومەڵێڵ.. شیعری شاهۆ حوسێنی

لە تەمتوومانی تەمایک ووەنەوزی نووزەیەک وزەردەی زراوێکلە سەرەمەرگی خۆمدالەگەڕەکێکی قیرتاوی شەوێکچریکەی چاوم چرکاندی ودەمم بە گۆپکەی مەمکی ئەم جیهانەوە نامن لەگەڕەکی گەڕۆکەکانی ناو شار ولە هەراوترین ناو هەراو هوریای خەفەتابەگریاناوی‌ترین Continue Reading »

ئێمە «فۆکۆ» مان نەناسی.. نیهاد جامی

ئێمە «فۆکۆ» مان نەناسی.. نیهاد جامی

فەیلەسوفی فەڕەنسی میشێل فۆکۆ لەچەندین بواری جیاوازدا کاری کرد، ئێمە زۆربەی کارەکانیمان بە زمانی عەرەبی خوێندەوە، لەم ساڵانەی دوایشدا هەندێک لەبەرهەمەکانیمان بە زمانی کوردی خوێندەوە، هەندێک کات لەکتێبەکانی تێناگەین، بیانوی Continue Reading »

غوربەت.. شیعری شەهلا نوری

غوربەت.. شیعری شەهلا نوری

زەمان و دەورێ ھات وەداخەوەئیشق حەرام وی وە دەم ئاخەوەزنازنا بی لادێکەی سەرچەموەبان تەپۆڵکە و گرد و شاخەوەلەنتەران لەریان وەقەد دارەوەسەربەستە سەوزەی وە قسناخەوەدڵان دل وەبەرد، ڕووبار وە هاژەکەنیشک و Continue Reading »

هونەری رۆماننووسین لەلای کارلۆس فۆینتس.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

هونەری رۆماننووسین لەلای کارلۆس فۆینتس.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

کارلۆس فۆینتس یەکێکە لە ناسراوترین نووسەر و رۆماننووسی مەکسیک و جێپەنچەشی بە ئەدەبیاتی مەکسیکی و ئەمریکای لاتینەوە دیارە، خاوەنی کۆمەڵێک رۆمان و چیرۆکی زۆر جوانە، لەوانە: رۆمانی (کورسی سەرۆک، ئۆرا). Continue Reading »

سەركەوتنی رووتی زمان دەركەوتن لە پێناو دەركەوتن.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

سەركەوتنی رووتی زمان دەركەوتن لە پێناو دەركەوتن.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

بە چاوێكی پڕ لە بیركردنەوە و هەست، چاوێك كە (زمان) وەك بوونەوەرێكی چالاك تەماشا دەكات، بوونەوەرێك كە پرۆسیسەی پرسیارەكانی بوون و خەیاڵەكانی داهێنان و ئاگری بەرهەمهێنانەوە و نووسین خۆش دەكات، Continue Reading »

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیریی.. ئامادەکردنی: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیریی.. ئامادەکردنی: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیریی،هەرجارەی لەسەر بابەتێک چەند نووسەر و هونەرمەند و ڕۆشنبیرێک دێنێتە گۆ. بانیژەی ئەدەب و کلتوور لەڕێگەی ئەم گۆشەیەوە دەیەوێت پەنجە بخاتە سەر گیروگرفتەکانی کایەی ئەدەب و ڕۆشنبیریی Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەند جەبار سابیر.. سازدانی: بانیژەی ئەدەب و کلتوور

دیدارێک لەگەڵ هونەرمەند جەبار سابیر.. سازدانی: بانیژەی ئەدەب و کلتوور

زۆرجار تابلۆیەکی هونەریی، یان کاریکاتێرێکی هونەرمەند جەبار سابیرم بەرچاو کەوتووە. هەموو جارێکیش چاوێکم لەکارە هونەرییەکە کردووە. بەڵام لەمڕۆژانە کاریکاتێرێکی جەبار سابیر (جوایەزیی چینایەتی) لەماڵپەڕی(ئەمڕۆ) ڕای وەستاندم و بۆ ماوەیەک بەدیار Continue Reading »

بێهودەییەکی قەشەنگ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بێهودەییەکی قەشەنگ.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

هەر زۆر زیاترلەوەی خواوەندەکان خوازیاری بونمن فرمێسکم وەراندئارسەر ڕامبۆ ( وەرزێک لە دۆزەخا) بێهودەییەکی قەشەنگ دەشێ ئەمڕۆششنەبایەک تۆ بهێنێدەشێ مەی لێویگوڵە هەڵالە کێویە دورەکانلە نیگای ئەو، ڕۆح بەرێتا ئەو پەڕی Continue Reading »

یاقووتییەکان و هەژاریی فەرهەنگی.. هۆمەر نۆریاوی

یاقووتییەکان و هەژاریی فەرهەنگی.. هۆمەر نۆریاوی

ئاوڕدانەوە،نووسین و بگرە توێژینەوە لەسەر هەر پرسێک بە بێ پێناسەکردنی خودی بابەت و ناونیشانی پرسەکە،ڕەنگە دیوی ڕاستینە و کرۆکی بابەتەکەمان لە لا ئاڵۆز بنوێنێت. هەر بۆیە کورت و پوخت دەکرێت Continue Reading »

عەشق بە مەرگ ناوەستێ.. شیعری شاهۆ حوسێنی

عەشق بە مەرگ ناوەستێ.. شیعری شاهۆ حوسێنی

لەسەر کوورسیلە کۆنە دارەکە دانیشتبووملەبن دارچنارە بەرزەکەنسێی باوەشێنی دەکردمقاوەکەم هێشتا هەڵمی لێ دەهاتجانتاکەم هەر بەکۆڵەوەبوونەوەرێکی دەمووچاو داپۆشراوی ڕەشپۆشلە جنۆکە و شەیتان و عیزارئیل دەچوودەورەی ئەدامنازانم تەماحی لەچیم کردبوولەشم بەتاڵ بوو Continue Reading »

درامای ئێرانی پێشكەوتووە یان چەقبەستووە؟.. حەیدەر عەبدولڕەجمان

درامای ئێرانی پێشكەوتووە یان چەقبەستووە؟.. حەیدەر عەبدولڕەجمان

درامای ئێرانی، بەهۆی ئەو كولتوورە دەوڵەمەندو مێژووە پڕ لەئەزموونەی هەیەتی، شوێنێكی شیاوو سەقامگیری لەنێو درامای جیهانیدا كردۆتەوە كە شایەستەی ستایش كردن بێت، بەڵام بەهەمان شێوە ڕووبەڕووی چەقبەستن و ڕێگرییەكی ناوخۆیی Continue Reading »

خوێنەر یان دەروێشی نووسەر؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

خوێنەر یان دەروێشی نووسەر؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

پێوەرێكی هونەری كە لە هەڵسەنگاندن و خوێندنەوەی هەر تێكستێكی ئەدەبی دەبێ لە بەر چاو بگیرێت و كاری لەسەر بكرێت ئەوەیە، كە دەبێ تێكست بەدەر لە هەموو جۆرە دیدگایەكی سیاسی و Continue Reading »

شانۆ\ وێستگەی کۆچەران.. نوسینی: کاوە عوسمان

شانۆ\ وێستگەی کۆچەران.. نوسینی: کاوە عوسمان

دیمەنەکە کەنار دەریایەکە کە وەک دوا ویستگەی کۆچی کۆچبەرانە . شوێنی سەرەکی بەرزترە لە چواردەوری کەوەکدەروازەیەکی کراوەیە و ئەڕوانێ بەسەر زەریاکەی بەردەما. چەند دارێکی پەل و پۆ شکاو لەگەڵ چەند Continue Reading »

تۆی هەموو شوێنێ، بێجگە لە من.. نەوزاد بەندی

تۆی هەموو شوێنێ، بێجگە لە من.. نەوزاد بەندی

تۆ لە هەموو شوێنێکی ،دوور له بۆشاییەکانی من ..ئەچیتە ناو هەموو ئاپۆڕایەکەوە ،دوور له تەنیاییەکانی من ..سینەماکان هەموو گەڕایت ،نەهاتی بۆ بینینیهیچ گرتەیەکیتەمەنی من ..ڤیستڤاڵ نییە کورسیت بۆ دانەنرابێ ،بێجگە Continue Reading »

بڵێسەی ڕەوشەن.. شیعری شەهلا نوری

بڵێسەی ڕەوشەن.. شیعری شەهلا نوری

فریادی ڕەوشەنمخۆم فەرامۆش کردگوم بووممینا مانگی هەلابکوا باخە هەنار!ون بووم وون بوونسەوزی و ساردو سڕی،بەهاری جوانی تروکەتروکی حوسنی زیبای تەمەنکاروانی هەڵبەست و بەزمی دڵانڕەنگێ سووراو ، بۆنێ عەتر، بەهارێ گۆڵ Continue Reading »

گەر فڕێتدام.. شیعری شاهۆ حوسێنی

گەر فڕێتدام.. شیعری شاهۆ حوسێنی

تێهەڵچوونێکە بۆ شیعری فڕێم نەدەی فەرهاد پیرباڵ گەر فڕێت داملێت ون دەبموەک دەریای شینبێ بن دەبمتاوڵی بەختی ڕەشملەکۆڵ دەنێمجێ ژوان بە جێ ژوان دەگەڕێمپرچی شین پەرێشان دەکەمسەما لەدەوری ژان دەکەمدەچمەوە Continue Reading »

فەلسەفەی فیتگنشتاین هەڵوەشانەوە و بونیادنانەوە.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

فەلسەفەی فیتگنشتاین هەڵوەشانەوە و بونیادنانەوە.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(لۆدفیگ جۆزێف یۆهان فیتگنشتاین 1889-1951) فەیلەسوفى نەمساوى هەڵگرى رەگەزنامەى بریتانى، جولەكە ئایین، بە یەكێك لە گەورەترین فەیلەسوفانى سەدەى بیستەم دەژمێردرێت، نووسینەكانى لەنێوان هەردوو جەنگى جیهانیدا شۆڕشێكى گەورەى لە فەلسەفە و Continue Reading »

گەشتێکی ناوخۆ بەرەو خود لە شیعری:(خۆر ئاسۆی ئاوابوونی خۆی ماچ دەکا)ی سەردار رەزا.. د.ئازاد ئه‌مین باخه‌وان

گەشتێکی ناوخۆ بەرەو خود  لە شیعری:(خۆر ئاسۆی ئاوابوونی خۆی ماچ دەکا)ی سەردار رەزا.. د.ئازاد ئه‌مین باخه‌وان

خۆر ئاسۆی ئاوابوونی خۆی ماچ دەکامن ژان و نیگای دووری تۆگوڵی سووری دەم ئێوارەبەسەر پەڕەی سپی دەکشێمن ئاسمان و باران و بایسنووری تۆشاعیری هەست ناسک و بە سەلیقە ( سەردار Continue Reading »

چه‌ند شیعرێك له‌ شاعیری گریـكی یـۆرگـۆس سیفیریس.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

چه‌ند شیعرێك له‌ شاعیری گریـكی یـۆرگـۆس سیفیریس.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1)شیعر‌ چیترم ناوێ‌لەوە بەدەر بە سادەیی بدوێمجگە لەوەیئەم نیعمەتەم پێ‌ ببەخشرێ ..چوون ئێمە سترانمان ،بە چەندان جوور مۆسیقاقورس كردووە ووردە وردە خەریكە نقووم دەبێ ‌ ..هونەرمان ،بەو هەموو خشڵە ڕازاندووەتەوەدەم Continue Reading »

دیداری ئولفەت.. شیعری سەردار جاف

دیداری ئولفەت.. شیعری سەردار جاف

برینی سۆزت بەسوێیە، خۆی کۆستێکە چیم دەمێنێڕێژنە بارانی دابڕان، ھاو گەستێکە* چیم دەمێنێمەگەر ئولفەتی دەم دەم نیم، بۆ کورتە کات لە ژوانموشکە ساڵی ئیشقت دەرخست لە پۆستێکە چیم دەمێنیدەبێرە گۆ Continue Reading »

ڕۆمانی حەشری ئاشقان و حەشركرن بە ئشق!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕۆمانی حەشری ئاشقان و حەشركرن بە ئشق!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بێگومان خۆشەویستی وەك هەستێكی دەروونی وكۆمەڵایەتی و هاوكات پەیوەندییەكی ڕوحی نێوان مرۆڤەكان، ڕووداوێكی گرنگە لە ژیانی مرۆڤەكان بە گشتی. بگرە لە هەندێ كاتدا ئەو ڕووداوە ژیانی مرۆڤ بە ئاراستەیەك دەگۆڕێت Continue Reading »

ئۆپەرێت: سنوور.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

ئۆپەرێت: سنوور.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

نەبەز:کەژاڵی چاو جوان، کەژاڵی چاو جوانلە تاوی عیشقت، دڵم کەوتە ژانهەر لەو ڕۆژەوەی کە تۆم دی لەوێخەو لە چاوانم هەرگیز ناکەوێلە ڕێی کانییان، ئاسکی باسکبەناز و عیشوە، بە غەمزەی ناسکدڵت Continue Reading »

گیرفانی بەتاڵ، تەوێڵی بەرز.. نەوزاد مدحەت

گیرفانی بەتاڵ، تەوێڵی بەرز.. نەوزاد مدحەت

لەگەڵ هەڵهاتنی خۆر،منیش هەڵدێم لە ماڵی خۆمشانم چەماوە لە ژێر قورسایی فاتورەی کەڵەکەبووخەونەکانم وردوخاش،هیوا کزدەبێت، بەڵام ناشکێت. مەچەکەکانم لە پشتم پڕ ئازارتر،لە بەرزکردنەوەی سامانی خەڵکی تر،سامان وەبەر دێنمسەدان جار لە Continue Reading »

کتێبی توێژینەوەی مێژوویی و خوێندنەوەیەکی کورت.. زاهیر باهیر

کتێبی توێژینەوەی مێژوویی و خوێندنەوەیەکی کورت.. زاهیر باهیر

‘مێژووی بزوتنەوەی بەرگری کورد بەرانبەر داگیرکەرانی کوردستان’ ، کتێبێکی 310 لاپەڕەییە لە قەوارەیەکی مامنەوەندیدا لە لایەن مامۆستا ئەحمەد عەلی هەورامییەوە پارەکە کەوتە بەردەست خوێنەری کورد.پێشەکی من زۆر سوپاسی بەڕێز مامۆستا Continue Reading »

هایـــــــکۆ.. سمکۆ ئەحمەد رەشید

هایـــــــکۆ.. سمکۆ ئەحمەد رەشید

1لەدایک بوونی هەتاو ،بێدەنگ تێپەڕی ـمەرگی پیاوە بەفرینەکە.2کەمپی ئاوارەکان،لێرە و لەوێبزەی دەستکرد.3کە منداڵێک بۆ شیر گریاقۆڵێکی بۆ فرۆشتن باشەنیشتیمان.4وێنەی قەد دیوارەکەبەحاڵخۆم دەناسمەوە.5بەرەبەیانقوقەی کەڵەشێرەکە قوت دەدات –گرمەی گەواڵە هەور!6ئەودیو سنوور زۆر Continue Reading »

کڕینەوە.. شیعری نەوزاد بەندی

کڕینەوە.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەو شتانەی هەتە ،نرخیان نازانی ..هەتا لێت وون ئەبن و ..هاوشێوەکانیانت ،به گران پێ ئەفرۆشنەوە .. ٭ ٭ ٭ کۆڕەو ..کۆچ ..یان لە گەشتا ،کاتێ پێخەفەکەت لە دەستچوو ،لەگەڵ چوار Continue Reading »

دەریاچە.. شیعری شەهلا نوری

دەریاچە.. شیعری شەهلا نوری

گۆڵی گۆشەتەنگچەرخی سووڕی ئاوچوارچێوەی ئاوی کەناری فێنکمەودای پیادەڕێگای دوور و تەنگدوو ڕوحی شەنگۆڵ.پێوەند ئێسک سووکقیبلەی هەرزەکار بەتۆ ئاوەدانجریوەی مەل وبەهاری باڵندەهاوین مراوی شاد بوون لە ڕۆخێ ،ئاوبازی نێوتنھا بەسەرت دا Continue Reading »

هاوچەرخ چييە ؟ ئەدەبی هاوچەرخ چييە؟.. نووسينی شاعير و ڕەخنەگری تونسی: مونسيف ئەلوەهايبی.. وەرگێران: سەردار جاف

هاوچەرخ چييە ؟ ئەدەبی هاوچەرخ چييە؟.. نووسينی شاعير و ڕەخنەگری تونسی: مونسيف ئەلوەهايبی.. وەرگێران: سەردار جاف

ئەوەی بە هزردا بێت ڕەنگە ئەوە بێت کە ( ئەدەبی هاوچەرخە ) ئەو ئەدەبەيە کە سەر بە ئەمێستاکە، يا نها، ياخود ئەم کاتەيە، هەروەک پەيکەرتاشە عارەبەکان وای ناوزەد دەکەن، بە Continue Reading »

بەلەمێکە خەیاڵ.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

بەلەمێکە خەیاڵ.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

(١)شەپۆل ئەداتئەو هەورانەی بە خوێنی چاویووڵات ئەرخەوانین(٢)بەلەمێکە خەیاڵتا کەنارێک،هێندەی نیگایەکتلە نیشتمان دوور(٣)بە فڵچەی ڕۆحکێشامشێوەت،لە گەلەری خەوێکا، دووردوورترلە وون بوون و ئاوارەبوون..و..نامۆبوون(٤)باهۆزی کاتکڵاوی لەسەر تەمەن بردپیاوێک لە دوورەوەبێهودانەبەدوایدا ڕائەکات(٥)چیاکان، بە باڵیپەپولە Continue Reading »

پەروەردەکردنی منداڵان لە سایەی تەکـنەلـۆژیادا.. رەزا شـوان

پەروەردەکردنی منداڵان لە سایەی تەکـنەلـۆژیادا.. رەزا شـوان

مەبەسـت لە پەروەردە. وەک ئـەوەی کە پەروەردەکـاران پێـناسەی دەکـەن، شـێوازێکی ئایـدیاڵە بۆ مامەڵکـردن لەگەڵ سروشتی مـرۆڤ و ئاراستەکردنی راستەوخـۆ بە وشە و ناڕاستەوخـۆ بە کـرداری نموونەیی. بەپـێی رێبـازێکی تایبـەت و Continue Reading »

دەڕژێمە منداڵیمەوە.. شیعری سەلام عومەر

دەڕژێمە منداڵیمەوە.. شیعری سەلام عومەر

15لەسەر هەرمێنلەژێر سێبەری گابەردێرێک بەرامبەرسەرتەپکان و باخچەی میرزالەنێو مەیدانی مەنگوڕان و کەندە دڵۆپدۆش داماومهێندە ماندوومجارێک وێنەی خدری زیندەوهەندێ جاریشفرمێسکە سوور باوەکانی)شێخ فەرخ و خاتوئەستی(بەڵێڵی دێتە بەرچاوملەسەر هەرمێنبەرامبەر شار خەو وەکو Continue Reading »

لە کوێوە لە دەرگای شيعر بدەين.. سەردار جاف

لە کوێوە لە دەرگای شيعر بدەين.. سەردار جاف

( ١ )دەروازەبە داخەوە لە ڕۆژگاری ئەمڕۆماندا، بە هۆی ئەو بەربڵاوييەی تۆڕە کۆمەڵاييەتييەکانەوە و ئەو ئازادييە ڕەهايەی هەموو کون و قوژبنێکی تەنيوە، جا زيرەک و دانا و لێهاتوو ئەو کەسانەن Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ نووسەر گۆهدار شوكری ئاكرەیی ناسراوە بە (گۆهدار ئاكرەیی).. هەڤپەیڤپن- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ نووسەر گۆهدار شوكری ئاكرەیی ناسراوە بە (گۆهدار ئاكرەیی).. هەڤپەیڤپن- كامەران حاجی ئەلیاس

گۆهدار ئاكرەیی: هەردەم ویستوومە بە بیرۆكەكانم ڕووبەروی كێشەكان ببمەوەگۆهدار ئاكرەیی: مرۆڤ دەبێ بەرزەفتی هەستەكانی بكات بۆئەوەی بەهێزو ڕێزلێگیراو بێتنووسەر گۆهدار شوكری ئاكرەیی ناسراوە بە (گۆهدار ئاكرەیی) لە ساڵی 1963 لە Continue Reading »

چەند شیعرێکی جۆزێف ستالین (سۆسیلۆ).. و: گۆران عەبدوڵڵا

چەند شیعرێکی جۆزێف ستالین (سۆسیلۆ).. و: گۆران عەبدوڵڵا

نینیکای پیر.. نینیکای ئێمە پیرەئازایەتی بەجێی هێشتووە…چۆن پیری توانیهێزە ئاسنینەکەی لێ بستێنێت!هەرجارەی کە دەتبینیبە چالاکییەکی خێرا لە دۆڵەکەدا داسەکەی دەجووڵاندبە لێهاتوویی و بەهێزەوەشاخی لەسەر شاخ کەڵەکە دەکردلەو گەنمەی کە دەیبڕی،هەتا Continue Reading »

زمانی نووسین/ زمانی حیکایەتکردن.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

زمانی نووسین/ زمانی حیکایەتکردن.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

بۆدریار: هەر مێژوویەک خۆی دووپات بکاتەوە دەبێتە کۆمیدیا، هەر کۆمیدیایەکیش خۆی دووپات بکـاتـەوە دەبێتە مێژوو. رابردوو ماڵی ونبوونەكان و ئەفسانەكانمانە، ماڵی بەیەكداچوونی مردن و ژیان.. رابردوو، تەواوی سەركەوتنە مەزنەكانی خۆی Continue Reading »

شاعیری تەلارساز و شیعری بێ تەلارسازیی!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

شاعیری تەلارساز و شیعری بێ تەلارسازیی!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

زمان لە پانتایی كۆمەڵایەتیدا، زمانی گشتە و ئامرازێكە بۆ گۆڕینەوەی بیرو ڕا و ئەڵقەی پەیوەندی هزریی و كۆمەڵایەتی نێوان كەسەكانە. زمان لێرەدا، مۆركێكی گشتییانەی هەیە و زمانی هەمووانە. بەو پێیەی Continue Reading »

رۆمـانی کـۆشان و چـۆڕاوگەی چـێژ.. رەزا شـوان

رۆمـانی کـۆشان و چـۆڕاوگەی چـێژ.. رەزا شـوان

رۆمـانی (کـۆشـان و چـۆڕاوگەی چـێـژ) لە نـووسـینی نـووســەر و رۆژنـامـەنـووس و تێکـۆشەری ناسراوی گەلەکەمان کاک (دارا خـونچـە) یە. رۆمـانەکە لە (٤٥٢) لاپەڕە پێکهاتووە. لە ساڵی (٢٠٢٢) دا لە چاپخانەی (کتێبخانەی Continue Reading »

ئاکار.. شیعری: تورج نگهبان.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

ئاکار.. شیعری: تورج نگهبان.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

ئەم شیعرە لە لایەن (گۆرانی بێژ داریوش)ەوە کراوە بە گۆرانی وێڵی کام حکایەت و ئەفسانەیلەم پاشە گەردانیەیا،شوێن پێ ی یاران بەدی ناکەیڕووناکی ” ڕووسپی گەورە” خامۆش بوو،ئەم ئەفسانەیە داگیرساکە میراتی Continue Reading »

بێ ئاگا.. شیعری شەهلا نوری

بێ ئاگا.. شیعری شەهلا نوری

ساڵێک تێپەڕی وڕەنگی ئاواتەکان کاڵ بونەوەهەموو شتێک باشە..زستان لە هەمان کاتدا دەگەڕێتەوە،پایز چاوەڕێی نۆرەی خۆی دەکات، تیکدانی کاتژمێر،دیوار…..بارانبارین،سیماکانی پەشیمانیڕێزلێنانی نەبوونیسارد و سڕی ئەو !بەهار و چاو نێرگزی شەهلا..یەکدەنگی ئامادەبوون…یادەوەرییەکان دەنوسمەوە Continue Reading »

راسپارده‌.. شیعری ستار ئەحمەد

راسپارده‌.. شیعری ستار ئەحمەد

له‌دڵێكی نه‌رم ده‌چوویسۆزی ژینله‌بۆته‌ی ویژدانا هه‌ڵڕێژێ‌ده‌ستێكی نه‌رمشه‌وێكی مانگ له‌ملچاوێكی پڕ له‌ گڕگه‌ردنێك به‌لوتكه‌ی ئاواتا هه‌ڵگژێ‌له‌خوێنا گوزه‌ره‌ بوونی بوووه‌لێ‌ كه‌م جه‌نگایدژبه‌ڕه‌فتاری كچێنیله‌كۆشی ئه‌سرینا ، سره‌وتن چه‌كتبووچوون وه‌نه‌وز دڵێك ئاڵ بناسێ‌له‌دیده‌ی ئه‌ستێره‌ Continue Reading »

ڕۆژگـاری پـیـاوان.. چیرۆك: نیكۆلای هایتۆڤ*.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ڕۆژگـاری پـیـاوان.. چیرۆك: نیكۆلای هایتۆڤ*.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

لەو ساڵانەی جحێڵ بووم و خوێنم دەكوڵا، باوەكو ئەوەندەیش پان و تێكسمڕاو نەبووم، بەڵام بەهێز بووم، تفەنگم بەشانەوە بوو، خەنجەریشم لە تەنیشت خەنجەرێ دەبەر پشتێ دابوو، دوو بوون یا سێ Continue Reading »

ژیانی پاریسیەکان.. نیهاد جامی

ژیانی پاریسیەکان.. نیهاد جامی

ئێمە چۆن سەیری کتێبی ژیاننامە دەکەین؟ کاتێک کتێبێک لەبارەی ژیانی نووسەرێک یان هونەرمەندێکی کورد دەخوێنینەوە، لەدەرەوەی گێڕانەوەی ژیان وەک چیرۆکێکی بەدوا یەک هاتوو ئێمە شتێکیتر بەدی ناکەین، ئەوەش گرفتی نوسەری Continue Reading »

سروودێک بۆ ڕۆژئاوای وڵاتم*.. داستان بەرزان

سروودێک بۆ ڕۆژئاوای وڵاتم*.. داستان بەرزان

ڕۆژئاوا لە ڕۆژئاواوە تیشکێکم لە باشوورم بریسکەم دێ خۆری دڵی ڕۆژهەڵاتم لە باکووری گیانم هەڵدێ. زۆر لە مێژە بۆ بەیانی بێپەروا دەڕۆم کۆڵنادەم چاوم لە ڕێی ئازادییە لە بەرخودان دەستبەرنادەم. Continue Reading »

شانۆکاری کورد و وەهمەکانی.. نیهاد جامی

شانۆکاری کورد و وەهمەکانی.. نیهاد جامی

دەرگاکردنەوە لەناوەوەی خۆمان، داخستنی وەهمگەلێکە کەسانێک پێش خۆمان بۆیان درووست کردین، ئێمە ناتوانین خۆمان بین بەبێ ئەوەی کەسانێک نەیەن درۆمان بۆ نەکەن، کاتێک لەناو کولتورو زمانەکانیتردا دەبین تێدەگەین، تازەگەریەک کە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ هونەرمەند موخلیس رواندزی.. کامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ هونەرمەند موخلیس رواندزی.. کامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند موخلیس رواندزی: لەسەر دەستی مامۆستا (زرار محمەد مستەفا) فێری ئەلف و بێی موزیك بوومهونەرمەند موخلیس رواندزی: موزیكی بیانی لەسەر موزیكی هەر گەلێك كاریگەریی ئەرێنی و نەرێنی هەیەهونەرمەند موخلیس سەید Continue Reading »

تاتۆکەی سەر قۆڵی عەزە.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

تاتۆکەی سەر قۆڵی عەزە.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

عەزە تا ئەوڕۆژەی کوژرا هەر عاشق بووهەموو شەوێ تا درەنگان لەگەڵ ئەرپە و هاوڕێکانیلەسەر فلکەی گوزەرەکە دەوەستان و بەدەم جگەرە کێشانەوەباسیان لەو خەونانە دەکرد، کە بۆی دەژیانناوی ئەو ئەمنانەیان یەک Continue Reading »

دیوانی (شیوعیون)ی تۆفیق زیاد و کورتە خوێندنەوەیەک بۆ شیعرەکانی.. نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دیوانی (شیوعیون)ی تۆفیق زیاد و کورتە خوێندنەوەیەک بۆ شیعرەکانی.. نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دەروازەیەکی کورتلە مێژووی خەبات و بەرەنگاربوونەوە دژ بە ڕژێمی ئیسرائیل و دەست درێژییەکانی ئەو ڕژێمە بۆ سەر خەڵکی سیڤیڵ و بێدیفاع، ناوی گەلێ شاعیرمان بەرچاو دەکەوێت کە بە تێڕوانینی سیاسی Continue Reading »

ئانا پاکـین لە یانـزە ساڵـیدا ئـۆسکاری بەدەستهـێـنا.. رەزا شـوان

ئانا پاکـین لە یانـزە ساڵـیدا ئـۆسکاری بەدەستهـێـنا.. رەزا شـوان

(ئانـا هـێلـین پاکـین) خـانـمە ئەکـتەرێکی جـوانی سـینەمـایی و شانـۆ و تەلەفـزیـۆنی بەناوبانگی کەنەدیـیە. بە ڕەچـەڵەک نیـوزلەنـدییە. یەکـێکە لە ئەکـتەرە سینەمـایی و تەلەفـزیـۆنییە بەناوبانگەکـانی کەنـەدا و ئەمـریکا و جیهـان.ئانـا پاکـین، لە Continue Reading »

ڕۆزا پارکس (١٩١٣ – ٢٠٠٥) هەڵسوڕاوی بزووتنەوەی مافە مەدەنییەکان لە ئەمەریکا.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ڕۆزا پارکس (١٩١٣ – ٢٠٠٥) هەڵسوڕاوی بزووتنەوەی مافە مەدەنییەکان لە ئەمەریکا.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

تێرامان لە چیرۆکی ژیان و خەباتی سیاسی و مەدەنیی (ڕۆزا پارکس)، ئەو ژنە ڕەش پێستەی کە هەموو ژیانی تەرخان کرد لەپێناو مافە مەدەنییەکانی خەڵکی ڕەشپێستی ستەملێکراو لە ئەمەریکا، لەپێناو گەیشتن Continue Reading »

لە چلەی ماتەمینی هونەرمەند زایەر عەبدوڵڵا دا.. كامەران حاجی ئەلیاس

لە چلەی ماتەمینی هونەرمەند زایەر عەبدوڵڵا دا.. كامەران حاجی ئەلیاس

كاتێ باس لە هونەری شانۆ درامای كوردی دەكەین ناكرێت ناوی هونەرمەند” زایەر عەبدوڵڵا” لەریزی ئەو هونەرمەندە نەبێت كە لە پێشرەوانی شانۆ و درامای كوردیدا هەژمار دەكرێن ..ئەو هونەرمەندێكی بلیمەت نووسەرێكی Continue Reading »

نوقڵانە.. ستار ئەحمەد

نوقڵانە.. ستار ئەحمەد

کاتێک سەری ساڵ دێتەوەپرشنگ لەزامی وەردەدادوکەڵ هەوا دەخنکێنێشەڕگە دڕندە دەڕوێنێگڕی برین خاک دەچێنێهەور بەشەقەی باڵ دێتەوەزریان دەکات بەهێلانهلوتکە گەرووی چیا دەگرێتخۆراک دەبێت بەمەیخانەشەڕگە مرۆ وەبەر دێنێگڕ بەهای بەرز دەبێتەوەلێشاو دەمی Continue Reading »

ئیرەیی و گومانڕەشیی داهێنەران.. سەباح ئیسماعیل

ئیرەیی و گومانڕەشیی داهێنەران.. سەباح ئیسماعیل

پاش ئەوەی دەنگۆی ئەوە بڵاوبووەوە، موزیكژەنی ناوداری نەمسایی مۆزارتی مەزن دەرمانخوارد كراوە و ئەوی ژارخواردی كردووە موزیكژەنی ئیتاڵی سالێریی هاوەڵی بووە، ئەوە بۆ پووشكینی باوكی ئەدەبی ڕووسی (1799-1837ز) بووە هەوێنی Continue Reading »

چەند سەرنجێك لەسەر کتێبی “گۆشتەکەی بۆ ئێوە، ئێسقانەکەی بۆ من”ی شێرزاد حەسەن.. مەحمود چاوش

چەند سەرنجێك لەسەر کتێبی “گۆشتەکەی بۆ ئێوە، ئێسقانەکەی بۆ من”ی شێرزاد حەسەن.. مەحمود چاوش

پەروەردە، دووجەمسەرە و بێکۆتاییەئەزموونی پەنجا ساڵ لەنێو سیستەمی پەروەردەی ئەو دەڤەرەدا، بە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستیشەوە، غەمباری و توڕەبوونێکی هەمیشەیی لای نووسەری ئەم کتێبە پێکهێناوە. ئەو زۆر بە وردی و سیستماتیك، لە Continue Reading »

دیدار لەگەڵ شاعیر ڕۆستەم خامۆش.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیدار لەگەڵ شاعیر ڕۆستەم خامۆش.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

شاعیر ڕۆستەم خامۆش: ئەدەبی منداڵان بریتییە لەو نووسینانەی، كە بە پێی زمان و تێگەیشتن و تەمەن و لایەنی دەروونزانیی منداڵان دەنووسرێنشاعیر رۆستم خامۆش: ئیشكردنم لە دنیای منداڵان، واتا گەل و Continue Reading »

ژيانێ لێوانلێو لە گريان.. سەردار جاف

ژيانێ لێوانلێو لە گريان.. سەردار جاف

لەگوێسەبانەی شيعرەوە بە چلوورە ڕچيوەکاندا شۆڕ بۆتەوە ها ئەمێستاکە يا تاوێکی دی غلۆر دەبێتەوە و دەپووکێتەوە، (( يادەکانم لە سووتانی شەوێکدا)) وامان پێ دەڵێ، پەنجە بردن بۆ دەرەوەی پەنجەرە کراوەکە، Continue Reading »

لەگەڵ ئەوەیشا.. شیعری نەوزاد بەندی

لەگەڵ ئەوەیشا.. شیعری نەوزاد بەندی

هەرچەندە گەڕانەوەکەم ،بێ مانا بوو ..لەگەڵ ئەوەیشا دڵخۆشم .. ٭ ٭ ٭ کە خەم لە هەر چوار لاوە بێ ،ناچارم به پەردەی خەیاڵخۆم داپۆشم .. ٭ ٭ ٭ هەموو زیانێ Continue Reading »

بووکە بەمبوڵە.. شیعری شەهلا نوری

بووکە بەمبوڵە.. شیعری شەهلا نوری

زووبووزۆریش زووبوونەمئەزانی دڵت وشکە سۆفیە ولەگەڵ گۆڕینی هەردەنکێ لە تەسبیحەکەی دەستتدڵیشت دەگۆڕیزوو ئۆغرت کردبۆ دەوڵەتی خەون و غوربەتڕەزی ترێ و شکۆفەی گوڵ و یاسەمەنت وشک کردزۆر زووبووبۆ کەزیەکی ڕووبازی بووکە Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی (لە شەودا هەموو خوێنێک ڕەشە).. نووسینی: جەسی یەزافسکا ستیڤەنس.. وەرگێڕانی: نەوزاد مدحەت

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی (لە شەودا هەموو خوێنێک ڕەشە).. نووسینی: جەسی یەزافسکا ستیڤەنس.. وەرگێڕانی: نەوزاد مدحەت

بۆ زیاتر ناساندنی رۆمانەکەو نووسەرەکەی بە پێویستمان زانی کورتەیەک ئیزافە بکەینە سەر وەرگێڕانەکە… وەرگێڕ نووسەری فەرەنسی بەڕەچەڵەک سەنیگالی دەیڤید دیۆپ بە پاڵەوانێکەوە کە لەمێژە لە ئەدەبیاتی جەنگی جیهانی یەکەمدا دوورخراوەتەوە، Continue Reading »

وتووێژ لەگەڵ ڕۆژنامەنووس و توێژەر: ئاهورا کوردستانی.. ئامادەکردنی: بەسێ بەشیر

وتووێژ لەگەڵ ڕۆژنامەنووس و توێژەر: ئاهورا کوردستانی.. ئامادەکردنی: بەسێ بەشیر

ئێستا لە ڕووی چەندێتییەوە دەتوانین بڵێین ئافرەتان بەشدارییەکی بەرچاویان هەیە لە هەردوو بواری ڕۆژنامەگەری و ئەدەبیدا، بەڵام لە ڕووی چۆنێتییەوە ئەم بەشدارییە لە ئاستی دڵخۆشکەردا نییە. وتووێژ لەگەڵ ڕۆژنامەنووس و Continue Reading »

دکـتۆر سـیوس کەڵەنـووسەری وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

دکـتۆر سـیوس کەڵەنـووسەری وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

نووسەری بەناوبانگی وێـژەی منـداڵان (دکتۆر سیوس) ی ئەمریکی، کە بە رەچەڵەک ئەڵـمانییە. یەکـێکە لە کەڵـەنـووسـەرەکانی جیهـان، لە بـواری نـووسـیـنی چـیرۆک بـۆ منـداڵان. کە تا کۆچی دوایی زیاتر لە (٦٠) پەرتـووکی Continue Reading »

بۆچی شكسپیر لە تراژیدیاوە ڕووی كردە كۆمێدیا؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

بۆچی شكسپیر لە تراژیدیاوە ڕووی كردە كۆمێدیا؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

وەك چۆن شكسپیر لەتراژیدیادا نووسەرێكی شانۆیی كەم وێنە بووە، لەهەمان كاتیشدا لە نووسینی شانۆی كۆمێدیشدا باڵا دەست بووە و لە تەمەنی خۆیدا 17 شانۆگەری كۆمێدی نووسیووە، كۆمێدیای شكسپیری بە كۆمێدیای Continue Reading »

ئەو باڵادەی ئێمەشی شاد کرد.. عەبدوڵا ساڵح

ئەو باڵادەی ئێمەشی شاد کرد.. عەبدوڵا ساڵح

هاوڕێی ئازیزم ( چاوە – فاتیح شێخ ) بەرهەمێکی ئەدەبی قەشەنگی ڕاناوە لە ( ١٧٥ ) لاپەڕەدا بە ناوی ( باڵادی شادی ) . شێوازی چاپکردنەکە دەستکورتی نوسەری پێوە دیارە، Continue Reading »

هەوڵ ئەدەم بتبینم.. نەوزاد بەندی

هەوڵ ئەدەم بتبینم.. نەوزاد بەندی

لە هەموو جێ ..لە هەموو کات ..کە پەنجەرە ئەکەمەوە ،ئەمەوێ پێش کزەی کانون ،هەناسەی تۆ بێت و بڕوات ..کاتێ پۆلیسی هات و چۆ ،بە دەستێکی ڕامانئەگرێ ،ئەمەوێ تۆ بی ..نەک Continue Reading »

کتێب\ چیرۆکی مناڵان.. خەونەکەی دارا.. وەرگێڕانی: موکەڕەم رەشید تاڵەبانی

کتێب\ چیرۆکی مناڵان.. خەونەکەی دارا.. وەرگێڕانی: موکەڕەم رەشید تاڵەبانی

بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن..

مرۆڤێكی تەنیا لە نیشتمانێكی تەنیادا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

مرۆڤێكی تەنیا لە نیشتمانێكی تەنیادا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

هەركاتێك بمەوێت لە بارەی كتێب و خوێندنەوە، پەیوەندی خۆم و سەرەتاكانی ئاشنابوونم بە دنیای كتێب و خوێندنەوە بدوێم و بنووسم، هەست دەكەم وشەیەك و زمانێكم نییە بۆ ئاخاوتن و قسەكردن، Continue Reading »

هێڵ و گونجاندنی هێزی خود له‌ ئه‌زموونی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا.. بڵند باجه‌لان

هێڵ و گونجاندنی هێزی خود له‌ ئه‌زموونی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا.. بڵند باجه‌لان

سه‌ره‌تا:هه‌میشه‌ گه‌یشتن به‌ فه‌زای ئه‌و وشانه‌ی له‌ ڕۆحه‌وه‌ ده‌رده‌چن، پێویستی به‌ مه‌عریفه‌ هه‌یه‌، خۆ ئه‌گه‌ر قسه‌ له‌باره‌ی (فه‌زای شیعری) بكه‌ین، ئه‌وا له‌پاڵ ئه‌و مه‌عریفه‌یه‌، پێویستیمان به‌ دروستكردنی دنیایه‌ك هه‌یه‌، بانگمان Continue Reading »

پێنووسێکی پاراو بۆ زمانێکی غەدرلێکراو.. (فەتتاح ئەمیری لە یادگەی مندا).. هۆمەر نۆریاوی

پێنووسێکی پاراو بۆ زمانێکی غەدرلێکراو.. (فەتتاح ئەمیری لە یادگەی مندا).. هۆمەر نۆریاوی

ئەو بزاوتەی دوابەدوای سەرکەوتنی شۆڕشی گەلانی ئێران(1979ی زایینی)بۆ نووسین بە زمانی دایک دەکەوێتە ڕێ،ئەمجارە لە چاو ڕابردوو بە شێوازێکی بەرفرەوانتر و زۆر خێراتر هەر هەموو شار و شارۆچکە و گوند Continue Reading »

مژده‌ نـاوه‌خته‌كانی كـاوبا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

مژده‌ نـاوه‌خته‌كانی كـاوبا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

به‌دیار گیانه‌ڵای خه‌ونه‌كانمه‌وه‌(چه‌نگ)ی مێژووم له‌ باوه‌شدائاوازی مه‌حاڵ ده‌ژه‌نم ..ئه‌سته‌مان به‌ حیكمه‌تی قوڵنگئاشنا ده‌كه‌م.. ئا..ئێمه‌ سێبه‌ری دره‌ختێكمان به‌س بووموچڕكه‌ خه‌وتووه‌كانمانیپێ بێدار بكه‌ینه‌وه‌ ..تیشكه‌ ڕه‌شداگه‌ڕاوه‌كانی ئارامیله‌ تووله‌ڕێ و یـاڵ و به‌نده‌نان وه‌ربگرینه‌وه‌.. Continue Reading »

ڕۆچوون.. ستار ئەحمەد

ڕۆچوون.. ستار ئەحمەد

ساتەکان ڕامدەکێشنڕۆژگاردەست بەتەمەنمەوە ناگرێتاریکی بۆ بەژنم دەدوورێهێور هێوربەژیانێکی دیکەم دەسپێرێبەتەواوی لەیادا ڕۆدەچملەهیچا مەلە دەکەمدەست دەنێم بەڕووی ڕۆحمەوەلەکەنارێکی دەربازبوونچەند مۆمێک دادەگیرسێنمبەستە بۆ ڕۆچوونی خۆم دەخوێنملەپاڵ هەر نسێیەکالەنێو دڵۆپەی هەنسکێکالەتاریکی یان پرشنگاژینی Continue Reading »

ماڵباتێکی گەوهەرین.. نووسین و توێژینەوە: هۆمەر نۆریاوی

ماڵباتێکی گەوهەرین.. نووسین و توێژینەوە: هۆمەر نۆریاوی

(لە بن نسێی کۆچە ئەبەدییەکەی دوکتۆر محەممەد ئیبراهیمی دا) کلیلەوشە:ماڵباتی ئیبراهیمی،هیوا قادر،ئاوێر،شەپۆل،بەنی هەتوان،کوردمن بە تەنها دەمرم و مردن پێم دەڵێ:پیاوە غەریبەکە ئەم ئێوارەیە گوڵێکم لێ بکڕە،من دەڵێم؛دڵۆپە ئاوەکانی سەر پەڕەی Continue Reading »

هونەرمەند”نەسرین مەرجان” یەكەم ئافرەتی كورد بووە چۆتە كۆلێژی هونەر لە بەغدا.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند”نەسرین مەرجان” یەكەم ئافرەتی كورد بووە چۆتە كۆلێژی هونەر لە بەغدا.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

لە كوردستان زۆرێك لەبنەماڵەكان، دەبنە هاوكارێكی باشی نەوەكانیان بۆ ئەوەی بەحەزو ئارەزووەكانیان بگەن لەپێناویشیان قوربانی زۆریان داوە، ئەوەی مەبەستمە هەڵوێستەی لەسەر بكەم بەگشتی بنەماڵەیەكی هونەری دیاری،هەولێر و كوردستانە، ئەویش بنەماڵەی Continue Reading »

تێسلە و ئاوی شێخی باڵەک.. چیرۆک.. دیدار مەسیفی

تێسلە و ئاوی شێخی باڵەک.. چیرۆک.. دیدار مەسیفی

ئێوارەیێکی خۆڵەمێشی بوو! برازایە جوانەکەم ئۆتۆمبێڵە ئۆدییە سپییەکەی لە پێش دەرگای ماڵی خوشکە گچکەکەم ڕادەگرێت و بلەز پەنجە بە زەنگی سەر دەرگاکەوە دەنێت. دواتر یەک چرکەیش لە چاوەڕوانی کرانەوەی دەرگاکە Continue Reading »

کورتەچیرۆک: کرێچی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: کرێچی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

تا دەهات ئازاری گورچیلەی لای دەستەڕاستی زۆرتری بۆ دەهێنا، دەستێکی خستە سەر تەنگەی و ئاخێکی هەڵکێشا. ئەوە حەفتەیەک دەبێت ژانی گورچیلەی هەر دێت و زیاد دەبێت، ڕەنگە چیتر ئەمانە وردەبەرد Continue Reading »

زێدە بیابان.. شیعری عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

زێدە بیابان.. شیعری عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

بە دەربڕینەکانی هونەرمەندی شێوەکار (قەرەنی جەمیل) پێشکێشە (١)ئازادی لە نەخشەی بیابان دەتکێباران لە هاواری سەراب دەبێ بە ریشۆڵەریشۆڵەكان دەنووک لە تیشکى رووناکى دەگرنلە ئاودا تیشکی رووناکی دووبارە هەڵدێئەوەتا لێرەم وەک Continue Reading »

وەک چیاکان کۆن.. شیعری نەوزاد مدحەت

وەک چیاکان کۆن.. شیعری نەوزاد مدحەت

ڕەگەکانمان قوڵ وەک لوتکەی زاگرۆس،لە خاکێک کە پێی باپیرانمانی ناسیوە.نەوە دوای نەوە بەردەوام دەبین،زمان و گۆرانی و چیرۆکەکانمان بەرگری دەکەن. هیچ سنورێکی کێشراوناتوانێت ڕۆحمان زیندانی بکات،هەرچەندە بەزەبری خەنجەر لێکمان دادەبڕنئێمە Continue Reading »

زمان و شاعیر.. خەزعەل ئەلماجدی.. و: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

زمان و شاعیر.. خەزعەل ئەلماجدی.. و: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

شیعرییەت شایتحاڵی تەواوی سەردەمەكان وزەی زمانی شیعری پەرت نییە، پارێزراوە. بە پێچەوانەی وزەی زمان لە بوارەكانی دیكەدا كە بەرەو سوودگەرایی و دەستاودەستكردن و تێگەیشتن دەبێتەوە… وزەی شیعری لە چوارچێوەی فۆڕمی Continue Reading »

کەزی.. دانا حەمید

کەزی.. دانا حەمید

کەزیت هەناسەیەکی ڕەشە،بەسەر شانتا دەخشێ.لەناو تەنیایی ژوورەکەتدادەبێتە گۆڕستانی سەدان گوڵی وشکەوەبوو… لەبەردەم ئاوێنەکەتدا،کەزیت دەڵێی مارێکی خەواڵووە:لە دوا هێلانەی پایزداخەونی مردن دەبینێ. ئەم شەوە، لەناو پەنجەکانتدا،کەزیت وەک دوا دڵۆپەکانی ژیانخۆی کۆدەکاتەوە؛دەبێتە Continue Reading »

دەنگی بێدەنگی.. شەهلا نوری

دەنگی بێدەنگی.. شەهلا نوری

هەموو شتێک لە دەوروبەرمشتێکم بیردەخاتەوەخەیاڵەکانم بۆشتێکدەباتەوەئارەزوم هەیە ئەمجارەیان گۆڕەکەم بەدەست وپەنچەی خۆمدا دازایینی بکەمدەفتەری شیعرەکانم ببن بە کۆشەیەک ، لاپەڕەکان دەکەم بە تەنراوەی گڵێمێک وڕایان دەخەممردوو شۆرەکان ،مەلا دەنگ خۆشکە Continue Reading »

بەرەواژ لە ناونیشانەوە بۆ شێواز.. کاروان کاکەسوور

بەرەواژ لە ناونیشانەوە بۆ شێواز.. کاروان کاکەسوور

ئەگەر (نارین ڕۆستەم)ی شاعیر بە ئاگایییەوە وشەی (بەرەواژ)ی بۆ ناونیشانی دیوانەشیعرییەکەی هەڵبژاردبێت، یان بە نائاگایی، ئەوە شتێک لەوە ناگۆڕێت، کە ئەدەب بە گشتی و شیعر بە تایبەتی کاتێ دەتوانێت وەک Continue Reading »

زارێ یەكەم فیلمی سینەمایی كوردی.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

زارێ یەكەم فیلمی سینەمایی كوردی.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

(نزارۆف)لەو ساڵانەی بۆ كاركردن هاتبووە ئەرمینیا، فیلمە بەناوبانگەكەی (نامووس)یبەرهەم هێناو دەنگدانەوەیەكی گەورەی بۆ (نەزارۆف) بەدەست هێنا.بەهۆی ئەوەی بایەخێكی زۆری بەدەرخستنی كولتووری رۆشنبرییی و نەتەوەیی گەلەكەی دابوو، جگە لەنیشاندانی زۆر لە Continue Reading »

کورتە چیرۆک/ گفتوگۆی چایخانە.. رەسوڵ بەختیار

کورتە چیرۆک/ گفتوگۆی چایخانە.. رەسوڵ بەختیار

مرۆڤەکان بەتەواویی گۆڕاون، وەک پێشتر نییە، کاتێک لەچایخانە دابنیشیت گوێت لەهەندێک چیرۆکی سەرنجڕاکێش بێ، پێشتر، مەبەستم لەپێشتر ساڵانی نەوەد تا دووهەزارە، گوێت لەهەندێک بابەتی خۆش دەبوو.دەیگوت: عوسمان چوومەوە گوند و Continue Reading »

بیـرۆکە لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

بیـرۆکە لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

بیـرۆکەی چـیرۆک، هـەنـدێک جـاریش پێی دەوترێت “تەوەر، بابەت” بە بڕبڕەپشت و بە دینەمۆی چیرۆک دادەنرێت. یەکێکە لە رەگەزە سەرەکییەکانی چیرۆک. بیرۆکە ئەو بنەمـایەیە کە هـونـەری چـیرۆکەکی لەسـەر بنیـات دەنـرێت. هـەڵـبژارن Continue Reading »

حەوشەی بۆن و شیعر و جوانی.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

حەوشەی بۆن و شیعر و جوانی.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

حەشەکەمان پڕ لە بۆنی خۆشەویستی و ڕەشەڕێحانەی جوانی بووشیعر دەهات هەموو ڕۆژێ بەسەتڵێ ئاوی باوەڕ و مرۆڤدۆستیئاوڕشێنی بەر هەیوان و ڕاڕەوەکەی بۆ دەکردینخەیاڵ سۆندەی لە بۆڕی جوانی دەبەست وسەری باڵندە Continue Reading »

گۆمی دوكەڵ.. شیعری\عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

گۆمی دوكەڵ.. شیعری\عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

خەمە ڕوتە داپۆشراوەكانمببەم بۆ كام كێوی تەختكام دەشتی كێوئاسابەر كام شەپۆڵیاندا بدەمبە كام ئاسماندا بیاننێرم وشەكانم یەك یەكبە تەنافی ئاسمانەوە هەڵواسیوەبەڵكە ببینرێنوبخوێنرێنەوەبەڵام چیدیئاسمانیش بەرگەی هەڵگرتنی وشەكانمی نەماوەلە قورساییی وشەكانم پشتی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی مێژووی ئەدەبی کوردی – دکتۆر مارف خەزنەدار.. محەمەد عەبدولڕەحمان مێرگەیی

خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی مێژووی ئەدەبی کوردی – دکتۆر مارف خەزنەدار.. محەمەد عەبدولڕەحمان مێرگەیی

کتێبی (مێژووی ئەدەبی کوردی)ی د. مارف خەزنەدار، حەوت بەرگە و چاپی یەکەمی لە ساڵی 2001 و چاپی دووەمیشی لە ساڵی 2010 لەلایەن دەزگای ئاراس لە هەولێر چاپ و بڵاوکراوەتەوە. ئەم Continue Reading »

تابلۆی زامه‌كان.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

تابلۆی زامه‌كان.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

رۆحم به‌ته‌نیایی خۆمه‌وه‌ گرێداوه‌ گه‌واڵه‌یه‌كم… به‌دوای رامووسانی ئه‌ستێره‌یه‌كا ده‌گه‌ڕێم له‌ترپه‌ی ده‌نگی باران چه‌ترێك له‌نوور ئه‌ده‌م به‌سه‌را له‌گه‌ڵ به‌فری سه‌ر دیواره‌كان نم نم ده‌توێمه‌وه‌ نه‌پێیه‌ك به‌خشپه‌م له‌په‌نجه‌كانی ده‌ترازێ‌ رێگایه‌ك به‌نه‌مانم چوارچێوه‌ی Continue Reading »

چیرۆک\ كوڕ بوون.. سەلام عومەر

چیرۆک\ كوڕ بوون.. سەلام عومەر

ئەو رۆژەی ئەتۆ بڵێ ئەو بەیانییەی هۆشەنگیان بردە قوتابخانە یەكەم پرسیار كە لە بەڕێوەبەرەوە گوێی لێبوو بە باوكی گوت: ئەوە كوڕی گەورەتە؟ ئەویش گوتی: بەڵێ، هۆشەنگی خزمەتكارتانە و تەنیا ئەو Continue Reading »

لە سێبەری شەڕدا.. شیعری نەوزاد مدحەت

لە سێبەری شەڕدا.. شیعری نەوزاد مدحەت

لەوێ لە لا شانی ئەو شەقامەتەباشیر چوارگۆشەی خانە خانەی دەکێشا،کۆڵان پڕ دەبوو لە تریقەی مناڵانژیان لەو پەڕی سادەیی خۆیداباوەشی بە خۆشەویستیدا دەکرد. ئێستا شەقام چۆڵ وداپۆشراوە بەخۆڵی باڵەخانە رووخاوەکانوردیلە خەمگینەکان Continue Reading »

گـرنگـیـیەکانی کـنجکاوی بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

گـرنگـیـیەکانی کـنجکاوی بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

زاراوەی کـنجکاوی لە زمانی ئینگـلیزیـدا (کریۆرستی) یە. لە عـەرەبیدا (فـضولیە) یە. لە لاتـینیـشـدا (کـریـۆسیتاس ـ کـریـۆسوس) بە واتا (ئارەزووی زانـین، پـرسیارکـردن، ئارەزووی هـەڵـبژاردن، فـێربـوون، کاری لـێهـاتـوویی)، چەنـد واتایەکی کەشی هـەیە.کنجکاوی Continue Reading »

ئەوە کوردە.. ئەوە کوردە.. ئەوە کورد.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەوە کوردە.. ئەوە کوردە.. ئەوە کورد.. شیعری نەوزاد بەندی

ـــ ـــ بە هەوڵ و کار و خەباتی هەموو لایەک ،توانیمان حوکمەتی کار بەڕێکەربگۆڕین بە حوکمەتێکی کەربەڕێکەر .. ٭ ٭ ٭ کاتێ مافی کوردێک ئەخۆی ،خۆی شل ئەکا ،لەبەر ئەوەی Continue Reading »

بازگە.. شیعری ستار ئەحمەد

بازگە.. شیعری ستار ئەحمەد

تیشکی چاوتتەلیسمی هەناوی من بووبەدەم شنەی باوە فڕیچوون کلوە بەفردەهاتە خوارلەسەر لوتکە هەڵدەپەڕیچەندین شەوانسروشتی کردە گوڵە لۆکەهەتا دەهاتسەر زەمینی خڕ داپۆشیزاری سەرما نەهاتە گۆگەرمیی عەشقمانبەسەر لاشەی چیایەکەوەوێنەکێشی ڕووگەی خاک بوونەمانی Continue Reading »

وێنا جیاوازه‌كان له‌ فه‌زای (سڵاو له‌ بیكێت)ی (داستان به‌رزان)دا.. بڵند باجه‌لان

وێنا جیاوازه‌كان له‌ فه‌زای (سڵاو له‌ بیكێت)ی (داستان به‌رزان)دا.. بڵند باجه‌لان

سه‌ره‌تا: (سڵاو له‌ بیكێت)، ناونیشانی ده‌قێكی (داستان به‌رزان)ه‌ كه‌ تیایدا شاعیر به‌ره‌و كۆمه‌ڵێك وێنای جیاوازی شیعری ئاراسته‌مان ده‌كا، كۆمه‌ڵێك وێنا كه‌ سه‌ر به‌ فه‌زای جیاوازن له‌نێو فه‌زای ده‌قه‌كه‌دا جێگایان ده‌بێته‌وه‌.له‌ Continue Reading »

کورتەچیرۆک: ئاوارە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: ئاوارە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

سەیرێکی بنمیچە کونکونەکەی ڕەشماڵەکەی کرد، ئۆفێکی کرد، سەرنجێکی هیسی لالە شووشە تەنییاوییەکەی دا، ئاخێکی هەڵکێشا. ڕۆژە ڕەشەکانی ژیانی خۆی بیر دەهاتەوە. ئەم ڕۆژەی کەوتەوە بیری کە لەپێش دەرگای ژووری بەڕێوەبەری Continue Reading »

منداڵیت بەرم نادا.. مەولود ئیبراهیم حەسەن

منداڵیت بەرم نادا.. مەولود ئیبراهیم حەسەن

-تکایە منداڵیەتی خۆتان بپارێزن. (١)من بەخۆشەویستی تۆوەلەدایک بوومناوکم بڕاچاوم بە خۆشەویستی تۆوەکرایەوەبەشیری خۆشەویستی تۆوەمەمکدرامدارە دارەمکردبەخۆشەویستی تۆوەزارم پژاکەوتمە سەرپێبە خۆشەویستی تۆوەلە دایک بووملە وڵاتی خۆشەویستی تۆوەگەورە بووملە نێو خۆشەویستی تۆشدادەمرم (٢)لە Continue Reading »

زه‌وه‌ززه‌ی ده‌روێـش.. چیرۆكنووسی بولگارستان: نیكۆلای خـایتۆڤ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سورمێ

زه‌وه‌ززه‌ی ده‌روێـش.. چیرۆكنووسی بولگارستان: نیكۆلای خـایتۆڤ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ئەوەی بۆتی دەگێڕمەوە لە دێر زەمانەوە ڕووی داوە..هێشتا چواردەم لە تەمەنم نە بوارد بوو، نە دایكم هەبوو نە باوك، باوكمیان سەبارەت بە مانگاكەی ساڵحەوە كوشتبوو دایكیشم بە ئیسپانیە تا مرد. Continue Reading »

تەنز/ سەعدۆ و هەلا بیلنەشاما.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

تەنز/ سەعدۆ و هەلا بیلنەشاما.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

سەعدەدین، كە ئێمە بە سەعدۆ بانگمان دەكرد، كوڕێكی ڕەقەڵەی كەپوو قنجی چاوشین بوو، باوكی وی لەناو قەیسەری، دوكانی جاجم و خرار و جەواڵفرۆشیی هەبوو. ئێواران دوای دەوامی قوتابخانە بۆ هاریكاریی Continue Reading »

وەک مۆلۆتۆڤ لەسەر شەقام!.. ئومێد قەرەنی

وەک مۆلۆتۆڤ لەسەر شەقام!.. ئومێد قەرەنی

ئەو شیعرەم بۆ خۆمە؛ئەتۆ بڵێیلەبری هەموو ئەو شەوە تاڵانەیکە سەرخۆش بووم بۆ خنکاندنی ترسەکانمجیهانێکی دیکە هەبووبێ بێ پۆلیس؟هەسارەیەک بێ توندوتیژیی؟ئەستێرەیەک بێ بەدبەختیی؟ ئەو شیعرەم بۆ یارە؛کاتێ تەنیاییم وەک تیغێکی تیژلەسەر Continue Reading »

گەرِان بە دواى تاكدێرییەكانى عەباس عەبدوڵڵا یوسف.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

گەرِان بە دواى تاكدێرییەكانى عەباس عەبدوڵڵا یوسف.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(بەیەكگەیاندنى وێنەى كاركاتێرى و كۆمیدیاى رەش) پێشەكى:شیعر لە كۆمەڵێك رەگەز پێكهاتووە، نەك بەو مانایەى كە سیستمێكى تەواو چنراو و پتەوە و هەر رەگەزێ‌ مانا و وەزیفەى دیاریكراو و تەواو بە Continue Reading »

تاوانی خوێن یا تاوانی ویژدان، كامیان بە ئازار ترن؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

تاوانی خوێن یا تاوانی ویژدان، كامیان بە ئازار ترن؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

كاتێ ماكبێس بەهاندانی ژنەكەی بۆ دەست بەسەر داگرتنی دەسەڵات بەخۆی و خەنجەرە ژەهراویەكەی هەڵدەكوتێتە ژوورەكەی ( دنكان ) پاشاو خەڵتانی خوێنی دەكات، ئەو كات پاشا لەخەوێكی قوڵ دابوو.هەرگیز رۆَژێ لەرۆژان Continue Reading »

دۆن کیخۆت سوارچاکی شێتی، شۆڕشگێری یاخی.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دۆن کیخۆت سوارچاکی شێتی، شۆڕشگێری یاخی.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دەشێ هەردوو چەمكی (شێتێتی) و (یاخیبوون) لە زەقنەبوونەوەی تێرنەبوونێكی بەردەوامی دەروونی و واقیعی جێگیری نەریتگەرادا كورت بكەینەوە. تاك بیر لە تەسكردنەوەی سنوورەكانی ناخ دەكاتەوە و كۆمەڵگا بیر لە كۆنترۆڵكردنی بەهاكانی Continue Reading »

پێنوسەکەی لیا.. چیرۆک بۆ مناڵان.. عەلی حەمە رەشید

پێنوسەکەی لیا.. چیرۆک بۆ مناڵان.. عەلی حەمە رەشید

لیا جانتاکەی کردەوە، هەموو پێداویستییەکانی قوتابخانەی تێدابوو، تەنیا پێنوسەکەی نەبێت کە زۆری بۆ گەڕا دیار نەبوو، ئیتر بە دایکی وت دایکە گیان نازانی پێنوسەکەی من لە کوێدایە؟دایکیشی بە پێکەنینەوە وتی Continue Reading »

ئەو شاعیرەمان ناوێت!.. سەدیق سەعید ڕوادزی

ئەو شاعیرەمان ناوێت!.. سەدیق سەعید ڕوادزی

كایەی وەرگێڕانیش وەك زۆر كایەی دیكەی نێو كۆمەلگای كوردی، چەندین گرفت و كێماسی هەیە لە ڕووی زمان، بابەتی هەڵبژاردن، جۆری كتێبەكە و ناونیشان و چەندان گرفتی دیكەش. وەرگێڕان هونەرە، مەرج Continue Reading »

من کارگەی دروستکردنی هێزی ژیانم.. داستان بەرزان

من کارگەی دروستکردنی هێزی ژیانم.. داستان بەرزان

هێزی ژیانم بە کۆڵەوەمن کۆڵبەری هێزی ژیانمکارخانەی بەرگەگرتنم هەیەکۆگای چاوەڕوانی دادەنێمگەنجینەی هیواخەمی کۆن کۆدەکەمەوە. من هەورەبانی خەونی لەدەستچوومپێشانگای ژانی مۆدێل بەرزسەکۆی چێژی ستەمدیدەییهەوارگەی گۆشەگیریی پەتیسەیرانگای تەنیایی بێ فڕوفێڵهۆتێلی پێنج برینی Continue Reading »

غەیبەت.. نەوزاد بەندی

غەیبەت.. نەوزاد بەندی

بۆ / ز …ۆ .. س ..س ..ۆ …ز .. باران غەیبەتی تۆم لەلا ئەکا ،ئەڵێ : چەندەها جار قژیم تەڕ کردووە و ..نەهاتۆتە ژێر چەترەکەت ..زریانیش هەر غەیبەتی تۆم Continue Reading »

کۆتری فرووزی.. شەهلا نوری

کۆتری فرووزی.. شەهلا نوری

کۆتری فرووزی کەناری چەمەنباڵی گرتەوەیاخی لە جێی بەرزئاخۆ بۆکام لا ئۆغر کردووەبۆ کۆڵانێ تەنگ، یاخود دەریای مەنگوێڵ و شەیدای کامە داستانە!ونبووی تارمایی ڕەشپۆشی کامە نازەنینکام سوتووی سوتاوی ئەستوون ئامێزەبە چ Continue Reading »

نیگارێك له‌شنه‌ی با.. ستار ئەحمەد

نیگارێك له‌شنه‌ی با.. ستار ئەحمەد

له‌قه‌ده‌ری بادا گه‌ڵاكان بوار به‌هه‌ناسه‌ی گوڵ ناده‌نشه‌پۆل شه‌پۆل ئاورنگه‌ماچ له‌زاری سروشت دێنه‌خواربه‌ره‌و كه‌ناری رووباره‌ سووره‌كانبۆپێشوازی ئه‌و مه‌لانه‌ی چریكه‌ له‌نسێی چڵ ده‌خوازنئێوارانێك….كوڵمی سوور به‌چزووی ره‌شه‌بادا هه‌ڵده‌زنێ‌كراسی تاریكی به‌ركی ئاو داده‌دڕێ‌ئه‌مه‌یه‌ قه‌ده‌ری Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ نووسەر و شاعیر گوڵزار فەرەج.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیدارێک لەگەڵ نووسەر و شاعیر گوڵزار فەرەج.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

نووسەر و شاعیر گوڵزار فەرەج: زمان وەرگێری هۆش و دەروونە، بۆ پەخشكردنی دەروونی مڕۆڤەكاننووسەر گوڵزار فەرەج: رەخنە گرتن و رەخنە قبوڵكردن دوو شاباڵی سەركەوتنی نووسەرن بەرەو لوتكە خاتوو گوڵزار حەمە Continue Reading »

ژیان بەمردن دەمانترسێنێ.. شیعری سەلام عومەر

ژیان بەمردن دەمانترسێنێ.. شیعری سەلام عومەر

زەوی لە لانکەکەی دایکم دەچێژیان بەخۆیەوە گرێ دەدائاخرهەموومان لە زیندان بەربووینەوەکەچی کەوتینەباوەشی مامانێکەوەئەویشتوند توند مەلۆتکەی کردین وبەقۆنداغێکهەموو جەستە وتەواوی تەمەنی بەستینەوە زەوی زیندانەزیندانێکلەنێوان دۆزەخ و بەهەشتداعاسێمان دەکا وفێری …..نزاپاڕانەوەبرسیەتینوشتانەوەمان دەکا Continue Reading »

ئەنتیگۆنا و ئەفسانەی ئۆدیب.. نیهاد جامی

ئەنتیگۆنا و ئەفسانەی ئۆدیب.. نیهاد جامی

هەندێک سات کتێبە بەراییەکان توانای ئەوەیان هەیە بۆ چارەسەری کێشە هەنووکەییەکانی شانۆ بمانگەڕێننەوە سەر کتێبە بەراییەکانی تێگەیشتن لەشانۆدا، ئەوە وا دەکات کتێبێکی میتۆدی تێگەیشتن لەساتەوەختێک و زەمەنێکی دەست نیشانکراو بخوێنینەوە، Continue Reading »

سەمفۆنیای بێدەنگی.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

سەمفۆنیای بێدەنگی.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

تنۆکە مرواریەکان، تنۆکە قەشەنگەکانچەند هەستبزوێنن لە نێو تیشکە ئاڵتونیە بریقەدارەکان(یەسینین/ شیعری تنۆکەکان) دەرگای ئاسمان داخرائافرەتەکان پیکەنینە وشکبوەکانیانبردەوە ژورە تاریکەکان،…………………….دڵی شەقام هێشتا ترپەیەتیدرەنگانێک،دوای وشکە نمەیەکی سارد،کە پیاوە تەنیاکانسێبەرەکانیان تێپەڕئەبێترپەکانیشئەمرێ…………………….تابلۆیەکە خۆر، ڕەنگیلێئەتکێ، Continue Reading »

تێڕوانینی ماتریاڵیستی بۆ داهێنان لەئەدەب و هونەر.. نووسینی : ئەحمەد مەرزوک.. وەرگێرانی لە عەرەبییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

تێڕوانینی ماتریاڵیستی بۆ داهێنان لەئەدەب و هونەر.. نووسینی : ئەحمەد مەرزوک.. وەرگێرانی لە عەرەبییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ئەگەر بمانەوێت بەتێڕوانینی ماتریالیستییەوە باس لە داهێنانی ئەدەبیی و هونەریی بکەین، ئەوا پێویستە بە کورتی پێداچوونەوە بەو بابەتە سەرەکییەدا بکەین کە هۆشیاری مرۆڤ دیاری دەکات، ئەو بابەتەش واقیعە، کە نوێنەرایەتی Continue Reading »

پـه‌راوێـزی هه‌شته‌مینی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

پـه‌راوێـزی هه‌شته‌مینی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

زۆر هه‌ن ده‌گریـن‬بێ ئه‌وه‌ی‮ ‬بوار بده‌ن كه‌س‮ ‬فرمێسكیان ببینێ‬‬ ..‬‬‬‬‬‬‬ نازم حیكمه‌ت‮ ‬‬‬‬‬له‌شانۆگه‌ریی‮ (‬پیاوێكی‮ ‬سه‌یر)دا ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ ئه‌شكه‌نجه‌دان به‌ هه‌ر دوو ڕووی جه‌سته‌یی و ده‌روونییه‌وه‌ پێشینیه‌كی‮ ‬دێرینی‮ ‬‬‬له‌ مێژوودا هه‌یه‌ ،‮ Continue Reading »

چیرۆک\ لەکەیەکی سوور.. نووسینی/ جەلال قادر

چیرۆک\ لەکەیەکی سوور.. نووسینی/ جەلال قادر

شیرینم لەناو ئەو (پاس)ە ناسی کە هەفتەی جارێک یان مانگی جارێک لە زانکۆی بەغدا دەگەڕاینەوە بۆ شاری (کەرکووک).ئەو لەبەشی زمانی عەرەبی دەیخوێند، منیش لە بەشی دەروونناسی. لەناو پاسەکە چەندینجار ئاخافتنێكی Continue Reading »

سولطان.. شيعر: نزار قبانی.. بە کوردی کردنی: پشکۆ ناکام

سولطان.. شيعر: نزار قبانی.. بە کوردی کردنی: پشکۆ ناکام

خەڵکینە..من سولطانی ئێوەمدوای رێ وون کردنبتەکانتان بشکێننوبمپەرستن…..من زوو زوو دەرناکەوملە سەر شۆستەی چاوەروانیدانیشنتا خەو ئەتانباتەوەودوا تر یەمە بەر چاوتانمناڵەکانتان بێ شیرجێهێڵن …ژنەکانتان بێ پیاو جێهێڵنودوامکەوون….شوکری نیعمەتی خوا بکەن. …کە منی Continue Reading »

گۆران و گه‌ڕان به‌دواى ئه‌ڵته‌رناتیڤى وێنه‌ ونبووه‌كان‏دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

گۆران و گه‌ڕان به‌دواى ئه‌ڵته‌رناتیڤى وێنه‌ ونبووه‌كان‏دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

( دوای تێپەڕبوونی ٦٤ ساڵ بەسەر کۆچی دوایی گۆران دا) سەرەتا: بۆچوونی لەو جۆرە هەیە کە پێیوایە ئه‌ده‌ب بریتییه‌ له‌ نووسینه‌وه‌ى ئۆتۆبایۆگرافیاى نووسه‌ر به‌ڵام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا چۆنێتى ژیانى نووسه‌رو بنه‌ماى Continue Reading »

وەستانێک لەئاست ڕۆمانی (خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاریدا)ی واڵتەر گرینوود.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

وەستانێک لەئاست ڕۆمانی (خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاریدا)ی واڵتەر گرینوود.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

شوێنکات لە ڕۆمانی خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاریداڕۆمانی خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاردا؛ ڕۆمانێکی ناوازەی ڕۆماننووسی سۆشیالیستی بەریتانیی واڵتەر گرینوودە(١) کە لە ساڵی ١٩٣٢ نووسراوە و ساڵی ١٩٣٣ بڵاوبووەتەوە. ئەم ڕۆمانە وەک وەڵامێکی ڕۆماننووس Continue Reading »

شیرین تەشی دەرێسێ لەنێوان وەفایی و وەلی دێوانە دا.. حازم كوردە

شیرین تەشی دەرێسێ لەنێوان وەفایی و وەلی دێوانە دا.. حازم كوردە

شیرین تەشی دەرێسێ، گۆرانی مامۆستای گەورەی كورد مەزهەری خالقی لە ساڵی ١٩٦٠ وە گوتویەتی و هەرگیز كۆن نابێت !هەر كاتێك گوێی لێبگری، هەروەك وایە دوێنێی ووتبیت ! گۆرانیەكە بە ووشەو Continue Reading »

ئێمەی شکستخواردوو.. نەوزاد بەندی

ئێمەی شکستخواردوو.. نەوزاد بەندی

ئێمە لە پشت وێنەی کتێبخانەکانەوە،نەخوێندەواریی خۆمان ئەشارینەوە ..لە پشت تابلۆی ڤان کوخ و پیکاسۆ ،بێهونەریی خۆمان ئەشارینەوە ..وەکو چۆن براکوژییمان لە پێشمەرگایەتیدا چاند ..وەک چۆن لەسەر پارەی گومرک ،خوێنی هەزارانمان Continue Reading »

کورتەچیرۆک: سۆزانی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: سۆزانی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

دەرگای بەفرگرەکەی کردەوە، خاڵی خاڵی، وەک دەشتێکی کاکیبەکاکی، جگە لە دەفرێک ئاوی تورشی، لەتکە نانێکی ڕەق و بنکڕی مەنجەڵێک ماست هیچی تری تێدا نەبوو. سەیرێکی فەردە بەتاڵەکەی برنجی کرد، لەتەنیشت Continue Reading »

شیعر\ عەلی بەگ.. نووسینی: هاینریش هاینە*.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

شیعر\ عەلی بەگ.. نووسینی: هاینریش هاینە*.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

عەلی بەگ، پاڵەوانی باوەڕی ڕاستەقینە،بە خۆشی لە باوەشی کچاندا ڕاکشاوە؛خودا لێرە لەسەر زەوی پێشچێژیچێژی بەهەشتی پێ بەخشیوە. کەنیزەکان، جوان وەک حۆریەکان،وەک ئاسک لە جوڵەدانکاتێک یەکەمیان ڕیشی بۆ لوول دەکات،دووەمیان نێوچاوانی Continue Reading »

رەهەنـدی نەتەوەیی و نیشـتمانی لە هـۆنـراوەی منداڵان.. رەزا شـوان

رەهەنـدی نەتەوەیی و نیشـتمانی لە هـۆنـراوەی منداڵان.. رەزا شـوان

هـۆنراوەی منداڵان لقێکی گرنگە لە وێژەی منداڵان، رۆڵێکی گرنگی لە رۆشنبیریکردنی منداڵاندا هـەیە. فـۆرمێکی نایاب و سەرنجـڕاکێشە. جوانتریـن و ناسکـترین شـێوەیە، لە شێوەکانی هـونەر. نـزیکـترین هـونەرە لە دەروونی منداڵانەوە، چونکە Continue Reading »

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیری.. بەشداربووان: عەبدولموتەلیب عەبدوڵا، شاخەوان سدیق، عەلی شێخ عومەر،کاروان عومەر کاکەسوور و سابیر ڕەشید

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیری.. بەشداربووان: عەبدولموتەلیب عەبدوڵا، شاخەوان سدیق، عەلی شێخ عومەر،کاروان عومەر کاکەسوور و <strong>سابیر ڕەشید</strong>

ئامادەکردنی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیری،هەرجارەی لەسەر بابەتێک چەند نووسەر و هونەرمەند و ڕۆشنبیرێک دێنێتە گۆ. بانیژەی ئەدەب و کلتوور لە ڕۆژنامەی ڕەوت لەڕێگەی ئەم لاپەڕەیەوە دەیەوێت پەنجە Continue Reading »

بە ئیسلامیكردنی نالی و دیدێكی نا كوردانە.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بە ئیسلامیكردنی نالی و دیدێكی نا كوردانە.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بێگومان نالی، یەكێكە لە شاعیرە هەرە دیارە كلاسیكەكانی ئێمە و ئەم شاعیرە، شوێن و پێگەیەكی گەورەی لە مێژووی شیعری كوردیدا هەیە و شیعرەكانی هاوتەریب لەگەڵ قۆناغ و سەردەمەكان ماونەتەوە، بە Continue Reading »

چێژ و خۆشەویستی و هیومانیزم لای شەكسپیر.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

چێژ و خۆشەویستی و هیومانیزم لای شەكسپیر.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

لە دەقی ڕۆماندا پێویستە چەند ڕەگەزێك هەبن، گرنگ ئەوەیە نووسەر پەیامێك بگەیەنێتە خوێنەر، جگە لەمەش چەندین مەرجی گرنگ هەن كە لە دەقەكاندا هەن کە زۆر لە خوێنەران نائاگان لێیان! چۆنیەتیی Continue Reading »

ئاوابونێکی ئاڵتونی.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

ئاوابونێکی ئاڵتونی.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

لە شەوە بەهەشتیەکانەوە با جرپەکان وەڵام بدەنەوەتاجی درەوشاوە، نێونیگای عیشقێکی تیژڕەوی بەسەرچوو !مالارمێ / شیعری (گوڵەکان)ئەم ئەفسوونەیەنوری ڕژاوی سەرکەنارڕۆحم ڕزگار دەکا گەڕاوەتەوە، جوانیەکیدڕندە، لەوسەری کەلکاتێک هەورە بوهەیمیەکانخۆیان تێکەڵی شەپۆلی ڕوخساری Continue Reading »

پوختەیەک لە کتێبی “لەشفرۆشە یاخیبووەکان: شەڕ بۆ مافی کرێکارانی سێکس.”.. ئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا

پوختەیەک لە کتێبی “لەشفرۆشە یاخیبووەکان: شەڕ بۆ مافی کرێکارانی سێکس.”.. ئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا

“Revolting Prostitutes: The Fight for Sex Workers’ Rights”نووسینی مۆلی سمیس و جونۆ ماک:شوێنی بڵاوکردنەوە: لەندەن٢٠١٨دەزگای چاپی ڤێرسۆئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا پێشەکی ئەم کتێبە سەرەتا لە ٢٠١٨ لە لەندەن لە لایەن دەزگای Continue Reading »

دیدار لەگەڵ شێوەكار ئیڤان نەجمەدین.. هەڤپیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیدار لەگەڵ شێوەكار ئیڤان نەجمەدین.. هەڤپیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

شێوەكار ئیڤان نەجمەدین: ڕەنگ بۆ تابلۆ زۆر گرنگە من زۆر ئارەزووی تێكەڵكردنی ڕەنگەكان دەكەمشێوەكار ئیڤان نەجمەدین: وانەی هونەر بۆ قوتابیان گرنگە بۆئەوەی بیرۆكەو داهێنان لە گشت بابەتەكاندا بكەنخاتوو (ئیڤان نەجمەدین Continue Reading »

تیشكه‌ پڕه‌كان.. شیعر.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

تیشكه‌ پڕه‌كان.. شیعر.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

 كاتژمێر سفر ناقۆڵای ئاماژه‌ ڕه‌شچاوی گرژی كرده‌ قولاب و بانگەوازی هەڕەشەقوربانیی خۆی هه‌ڵبژاردبه‌ ته‌نیشت گۆڕی كه‌مه‌ره‌شلان تێپه‌ڕیوه‌ستاو له‌ نیوه‌ی په‌یژه‌ی ڕوخسار و تارماییله‌ناو هه‌موو یادگاری و ماڵی ڕوحه‌كان ماوه‌ته‌وه‌گۆڕستان به‌ Continue Reading »

تایبەتمەنـدییەکانی پاڵەوان لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

تایبەتمەنـدییەکانی پاڵەوان لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

گـرنگـتریـن رەگـەز لە رەگـەزەکانی چـیرۆکی منـداڵان کارەکـتەرەکانـن، بە تایبـەتیـش پاڵەوانەکانی چـیرۆکەکان، رۆڵـێکی سەرەکی و گـرنگ و چارەنووسساز دەگـێرێن، بۆ گەیاندنی رووداو یا رووداوەکانی چیرۆکەکان، بە ئاکامێکی دڵخوازی منداڵان. چیرۆک بەبێ Continue Reading »

تەرزەی خۆشبەختیەک.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

تەرزەی خۆشبەختیەک.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

زەنگەکان خوێنیان لێئەتکێپەنجەکانی خواوەندیش بریندارمەرگ لەدەرگای منداڵێکیچنگ بەستوو تەزیو ئەداماڵێک لە گڵدەرگای شکاو لە شەقامی شارێک تاریکتارمایی پیادەکان دێن و دەڕۆنئاسمان تۆفانە گڕی بریسکەو تریشقەدڵی تەنیاکانبۆ چەند ساتێکی کەمڕەوشەن ئەکا Continue Reading »

لە نێوان سپێدە و سێدارەدا.. دانا حەمید

لە نێوان سپێدە و سێدارەدا.. دانا حەمید

لە ئاسۆی ڕۆژهەڵاتەوە، لەو شوێنەی کە خۆر سەرەتا تیشکە زێڕینەکانی بڵاو دەکاتەوە، چیرۆکێک دەست پێدەكات، چیرۆکێک کە باسی ژیان و مەرگ، ئازادی و کۆیلایەتی، هیوا و نائومێدی دەکات. لە شارێکدا Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر جوانە کەریمات.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر جوانە کەریمات.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

جوانە كەریمات: لە قۆناغی سەرەتایی دا یەكەمین وانە كە سەرنجی ڕاكێشام، وانەی خوێندنی زمانی كوردی بووجوانە كەریمات: مناڵان زۆر حەزیان لە شیعر و چیرۆك و داستانە، بەڵام زیاترحەزیان لە شیعرەخاتوونی Continue Reading »

بە شەقامی کاک ئەحمەدی شێخا.. چیرۆکی : نەوزاد بەندی

بە شەقامی کاک ئەحمەدی شێخا.. چیرۆکی : نەوزاد بەندی

ـــ ــ ( ئەزانی بۆ ؟ ژنبرامە هێشتا نانێکی لە ماڵما نەخواردووە …) ..( شتی قورس هەڵئەگرین ، ڕەحم بە بڕبڕەکانی پشتمان ناکەین ..) ..( ئەزانی ئێستا تەعین بووە ؟ Continue Reading »

ڕانانێک بۆ کۆچیڕۆکی (چیبوو تێکی دام) ی شێمحمەد باڵەک.. ڕەمەزان حسن

ڕانانێک بۆ کۆچیڕۆکی (چیبوو تێکی دام) ی شێمحمەد باڵەک.. ڕەمەزان حسن

دەروازە لەگەڵ خوێندنەوەی هەردەقێک و کتێبێک یەکەم بەرکەوتەی نێوان خوێنەر و نوسەر پیت و فەرهەنگ و وشەکانی ناو دەقەکەن.بۆیە هەرکاتێک دەمەوێت کتێبێک بخوێنمەوە زۆر لەسەر زمانی نوسین و فەرهەنگی پێکهێنانی Continue Reading »

زمـانی كـوردی له‌ یـاسای به‌ڕێوه‌بردنی ده‌وڵه‌تی عێڕاقی فیدڕاڵ دا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

زمـانی كـوردی له‌ یـاسای به‌ڕێوه‌بردنی ده‌وڵه‌تی عێڕاقی فیدڕاڵ دا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

» ئه‌گه‌ر میلله‌تێك توانیئه‌و زمانه‌ی به‌ ولآته‌كه‌ی به‌خشراوه‌ بپارێزێهه‌رگیز ئازادی لێ زه‌وت ناكرێوێنه‌ی هه‌ڵۆ كه‌ له‌ بڵندیاندا ڕاو ناكرێ ..زمانه‌كه‌مان پێویسته‌ بپارێزینوه‌كو دایك كه‌ سۆز ده‌داته‌ كۆرپه‌كه‌ی..زمانه‌كه‌مان، زمانی تـاگـالیله‌ لاتینی Continue Reading »

من شیعر دەژیم/ من شیعر دەمرم.. داستان بەرزان

من شیعر دەژیم/ من شیعر دەمرم.. داستان بەرزان

ئەی شیعری نەنووسراوی دیوانمدەرفەتم پێبدەدەبمەوە هەسپێکی نەجیبهێز لە گیانیدا/ نیڵەخەون لە چاوییدا/ بروسکەئەڤین لە پێیەکانیدا/ جمەبوێریی لە بوونیدا/ لرفەدەرفەتم پێبدە. ئەی بکوژترین بکوژی کوژراومهێز ئەگەر هێز بێت دەمی دەوێت/ کڵپەخەون Continue Reading »

بمنەخشێنە بە ئەبەدیەت.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بمنەخشێنە بە ئەبەدیەت.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

هەموو بێدەنگیەکان و شەوەکانم کردە ووشەئەوەی نەوترا ، من نوسیمەوە …(ئارسەر ڕامبۆ / وەرزێک لە دۆزەخا) پەراوێزم کە ، تۆفانیساتەکان، تازە گوێنادەمێبگەڕێمەوە نزرگە پیرۆزەگانی خەمگینی!هەموو شتەکان خەیال دەرچوونچەند ئاسان پەپولەکانی Continue Reading »

كه‌شكۆڵ.. شیعری ستار ئەحمەد

كه‌شكۆڵ.. شیعری ستار ئەحمەد

ئەم سەفەرەشانت لەگەردن دەترازێنێنەجانتایەك دڵت هەڵدەگرێتدڵیكیش نابینیئارامگەبێتتەماشای كەشكۆڵی لوولت كەبزانە دێوانەی خاكییان كت و مت” شێتێكی شێتبۆ كوێ دەڕۆیئەو گۆشەیەی تۆ دەگرێنێهەمان لانكۆڵەی حەوایەئەو بەهەشتەی لێیدەگەڕێیهەر دارستانی ئەفسوسەئادەمێكچەندین شەرابی رەنگاڵەداڵاشێكجەستەی Continue Reading »

دیدار لەگەڵ نووسەری ئەدەبی مناڵان عەلی حەمە رەشید.. هەڤپەیڤین – كامەران حاجی ئەلیاس

دیدار لەگەڵ نووسەری ئەدەبی مناڵان عەلی حەمە رەشید.. هەڤپەیڤین – كامەران حاجی ئەلیاس

نووسەرعەلی حەمە رەشید:ئەو بابەتانەی كە دەیان نووسم پەروەردەیین و باسی خۆشەویستی باوك و دایك و خێزان و مامۆستا و گوڵ و پەپولە و خۆرو هەور و باران و خاك و Continue Reading »

ئیرەییم دێ.. شەهلا نوری

ئیرەییم دێ.. شەهلا نوری

ئێرەییم دێبە کزە بای سارد و ڕچیوی ئێوارانکە بەچوار دەورت دەسووڕێبەو شەقام و توولە رێیەیبە سەریدا ڕێ دەکەی و دەمتاسێنێئێرەییم دێپەشاڵەکەی دەوری ملتلە ئامێزی خۆیت دەنێبەو ھەموو گوڵ و گەڵایەلە Continue Reading »

وێنەکەت بڵێسەیەکبوو سەوزی کردمەوە.. ڕێبین مەلا ئەحمەد

وێنەکەت بڵێسەیەکبوو سەوزی کردمەوە.. ڕێبین مەلا ئەحمەد

دەبارێم بەسەر زەوییە بەیارەکانی خۆمئاگرەکانم خامۆش دەکەمەوەهەڵدەکەم بەسەر ئەو پێدەشتانەڕووناکی دەبەخشمە گیای شێداری نزارانمن ئەوەنیم کەدەمبینیسوارێکی پەڕیوی هەزارەها شەڕی خۆممشەڕ بەتاریکایم دەفرۆشمسۆراغی قوڵاییەکانی خۆم دەکەمبە ڕێگا پڕ ئەستەم و هەڵدێرەکانی Continue Reading »

جوانیناسیی دەقی شیعری.. نوسینی: محەمەد سۆران

جوانیناسیی دەقی شیعری.. نوسینی: محەمەد سۆران

بۆ ئەوەی بڵێین شیعر شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە، بەڵام بۆ ئەم شیعرە کە سیستەمێکی جوانکاریی پێکبهێنێت، لەوەش سەرسوڕهێنەرترە شیعر بۆ خۆی تایبەتمەندییەکی جوانکارییە ئەگەر بۆ شتێک زیاد بکرێت یان شتێک Continue Reading »

سەر زەمینی قسە دوورەکان، مانەوە وەک دواین جۆری مردن.. سۆران ساڵح

سەر زەمینی قسە دوورەکان، مانەوە وەک دواین جۆری مردن.. سۆران ساڵح

هەموو شتێک دەربارەی دڵشکاندن دەزانمئەوەش دەزانم کە بیرەوەری،وەک ڕاوچییەک دەیەوێت ڕاوم بکات.ئەگەرچی خۆم لەم ڕاکردنە ڕانەهاتوومبەڵام ئازارێک هەیە گۆرانییەکانم دەمژێت،شەوێک هەیە هێندە تاریک بووە،قاچی لەوە دەرچووە ڕاست بڕوات.بۆ ئەوەی ڕووناکیم Continue Reading »

ستیڤانیش مرد.. شیعری نەوزاد بەندی

ستیڤانیش مرد.. شیعری نەوزاد بەندی

( بۆ مەرگی ستیڤان شەمزینیی ) بە دوو دێڕ ..تەنها دوو دێڕ ،ووتیان ستیڤان جێی هێشتین ،ئەو پیاوەی پڕ بوو لە نووسین ..ئەوەی بەناوئەو هەموو جەنگەدا ڕۆیشت وقەت تێکنەشکائەوەی بە Continue Reading »

کوخێک لە تەما.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کوخێک لە تەما.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

(١)لە سپێدەیەک لە نورا..بۆت گەڕام،خەونی بوونیش..بێ تۆ، نەبوونە!(٢)لە دوبارەبونەوەی ڕۆژەکان..بێبەریم، دەشێ..ئەبەدیەت دوێنێ بوبێ!(٣)لەدەستمان چوو، ئێستا..ساتە خۆڵەمێشیەکان ..دوا ئاسەواری گێژەنەی نێو بیابانە!(٤)چی جادویەکە ، زەردەپەڕ،،دەوەنی ڕەوشەن، پشویەکی..هەتا هەتا، ڕەهایی …جوانی گوڵەزەردە Continue Reading »

تا.. شیعری سەلام عومەر

تا.. شیعری سەلام عومەر

چەند پەنجەیەكم كەوتوون وپرچیشم لە هەڵوەرینەتا چاوەكانی بردووم وجەستەشم پڕ لە برینە بۆیە لە كەسێك دەگەڕێمئازارم بیر بباتەوەنەك لە هەموو چركەیەك داقەتماغەم لێ‌ هەڵداتەوە شەویش نییە خەونی ناخۆشئارامیم لێ‌ نەشێوێنێ‌رۆژیش Continue Reading »

بینراوى هونەرى و گوتراوى شیعرى لە تابلۆ/ قەسیدەى (ئاگرەكەت لەگەڵمدا هات)ى لازۆ ئازاد.. خوێندنەوەى: عەبدولموتەلیب عەبدوڵلآ

بینراوى هونەرى و گوتراوى شیعرى لە تابلۆ/ قەسیدەى (ئاگرەكەت لەگەڵمدا هات)ى لازۆ ئازاد.. خوێندنەوەى: عەبدولموتەلیب عەبدوڵلآ

دەق: لازۆ ئازاد (1)هونەرى وێنەكێشانى كلاسیكى تەكنیكى (لەیەككۆبوونەوە)ى شێوە و هێل و توخم و سێبەر و رەگەز و رەنگەكان، بە مەبەستى (دانوستاندن) و نیازى دیاریكراو پەیرِەو دەكات. هونەرى وێنە دیجیتاڵییەكان Continue Reading »

دیداری هونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیداری هونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند: لەگەڵ موزیك و گۆرانی گەورە بووم، موزیك هەمیشە بەشێك لە ژیانی من بووەهونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند: ساڵانێكی زۆرە سەرقاڵی توێژینەوەم لە سەر موزیكی كوردیهونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند: هەر خزمەتێك Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی تیۆرییەکی گشتی بۆ لەبیرچوونەوە.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی تیۆرییەکی گشتی بۆ لەبیرچوونەوە.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

لە ماوەی پێشودا رۆمانی (تیۆرییەکی گشتی بۆ لەبیرچوونەوە)م خوێندەوە، کە لە نووسینی نووسەری ئەنگۆلی (جوزیە ئیدواردو ئاگوئالوسا)یە، حەمە کەریم عارف کردویەتی بە کوردی و ناوەندی رەهەند چاپی کردووە. نووسەرەکە بۆ Continue Reading »

خاتوو ریـپـین چـیرۆکنووسێکی ئـۆسترالـییە بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

خاتوو ریـپـین چـیرۆکنووسێکی ئـۆسترالـییە بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

خاتـوو (سـالی ریـپـیـن) نووسەرێکی بەنـاوبانکی ئـوسترالی و جیهـانییە، لە بـواری وێـژەی منـداڵان. لە ماوەی (٢٥) ساڵی رابـردوودا، زیـاتر لە (١٠٠) پەرتـووکی بۆ منـداڵان و بۆ نەوجـوانـان نووسـیوە و چاپیـانی کردوون Continue Reading »

تازە کردنەوە.. شیعری نەوزاد بەندی

تازە کردنەوە.. شیعری نەوزاد بەندی

لە کۆتاییدا ،مێژووماندیسان ، دووبارە کردەوە ..دەردی دڵمان ،دیسان بێچارە کردەوە .. ٭ ٭ ٭ ناسنامە کۆنەکانتانمان(ئەوەی پیس و خوێناویی بوون )،وا ئەمجارەیش نوێ کردەوە..ئاگری دڵی هەتیو وهەژارانمان ،جارێکی تر Continue Reading »

ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ناسین قه‌ت بیرم له‌وه‌ نه‌كردووه‌ته‌وه‌ له‌ شیعردا به‌دوای چیدا ده‌گه‌ڕێم، به‌ڵام ده‌زانم خه‌یاڵم په‌روه‌رده‌ ده‌كا؛ شێوه‌ به‌رجه‌سته‌ بكه‌م و نه‌رم ڕووداوه‌كانی جیهانی هاوچه‌رخ ببینم. به‌ سه‌ره‌تاناسی و ئاسۆ و دوورییه‌كی Continue Reading »

ئیسپانیا “وڵاتی‌ ناوه‌ندی سه‌رنج” لە بازاڕی فیلمی ئه‌وروپا له فێستیڤاڵی فیلمی بەرلیناله.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی.

ئیسپانیا “وڵاتی‌ ناوه‌ندی سه‌رنج” لە بازاڕی فیلمی ئه‌وروپا له فێستیڤاڵی فیلمی بەرلیناله.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی.

– ئیسپانیا به “وڵاتی‌ ناوه‌ندی سه‌رنج” لە بازاڕی فیلمی ئه‌وروپا لە حه‌فتاوپێنجه‌مین فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “بەرلیناله‌” له ساڵی ٢٠٢٥ ناسێندرا. به پێی ڕاپۆڕتی ڕاگه‌یێندراویی ڕۆژنامه‌وانی ‌فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “بەرلیناله‌”؛ ئیسپانیا Continue Reading »

نەمبینیت.. شیعری نەوزاد بەندی

نەمبینیت.. شیعری نەوزاد بەندی

پێش ئەوەی بگەمە وێستگەی مردن ،بێ لایەنیی خۆم ڕادەگەیەنم لە ژیان ..وەک ئەوەی کە ڕژامە ناو ئاوەڕۆی کوردستان ،بێ لایەنیی خۆم ڕاگەیاند لە خوێندن ..لە پێشکەوتن .. لە داهێنان ..بێلایەنیی Continue Reading »

یەك دابەش وجاران و کەم ناکرێ.. رۆستەم عەزیز عومەر

یەك دابەش وجاران و کەم ناکرێ.. رۆستەم عەزیز عومەر

(سەباح ڕە نجدەر) بە هەمان ئازار شیعر دەنووسێت کەپێی لە دایك بووە شیعریش هاندەدات لە پێناوی سەربەخۆیی خۆیدا خەبات دەکات.ئەمڕۆ، لەگەڵماندایە و شاعیرێکی زیندوو و داهێنەرە، سبەینێش نەمرە و لەگەڵماندا Continue Reading »

(30) چرا بۆ یادی پاشای حەیران رەسوڵ بێزار گەردی دادەگیرسێنین.. هەندرێن خۆشناو

(30) چرا بۆ یادی پاشای حەیران رەسوڵ بێزار گەردی دادەگیرسێنین.. هەندرێن خۆشناو

ئەمڕۆ پێنج شەممە 17/10/2024 شنە بای یادی سی ساڵەی ماڵئاوایی مامۆستای هونەرمەند رەسوڵ بێزار گەردی بەسەر كوردستان و هەولێری لاوك و حەیران و هونەر و موزیك و هۆنراوە گوزەردەكات، و Continue Reading »

هــــایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

هــــایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

کیژۆڵەیەکی ژاپۆنی،پانتایی خەیاڵی گرتوومهایکۆ! لەبەردەم باخچەی ئازادی،هوتاف بۆ قومێک ئازادی دەکێشنخۆپیشاندەران. شەتڵی ئومێدێک دەڕوێنمهەتا سەر سنووری مردنچاوەڕێ دەکەم بێ شووشتن و کفن و دفنبە خاکم سپاردکۆترە مردارەکە! قەمبووری نۆتردام،بە هەورازی Continue Reading »

پایز.. شەهلا نوری

پایز.. شەهلا نوری

بەخۆم دەوتشاعیرەکان بۆ وەرزی پایز زیزنئەم پایزەلە ناو گەڵاسیسە وەریوەکانی سەر زەویخۆم دیتەوەئێوارەیەکی ساردوسڕیبە خۆم دەوت بۆ بۆنی پایزیان لا ئاڵەکە بۆنی پایزم کرد هاتە گژمەهەمیشە دەمپرسیبۆ دەڵێن مەوسمی گژە Continue Reading »

خوناوی شیعر.. ستار ئەحمەد

خوناوی شیعر.. ستار ئەحمەد

ئیتر تەواولەدەفتەری بوونا خۆم دەسڕمەوەسێبەرەكەت دەشێلم وقومێك عەشق لەلێوانت دەخۆمەوەبەسەر شانی تەنیاییدا سەردەكەومدەست لەبەركی نامۆیی گیردەكەملەگەڵ گۆشەی نەبوونیا دەبمە هاودەملەگۆرانی دەئاڵێم وگیتارەكان دەكەم بەدڵشەوانە هەناسەیەكلەرۆحی گوڵێكەوە دەرچێتبەشنەی با خۆم دەپێچمەوەلەبەرامە Continue Reading »

خه‌ڵاته‌‌کانی ٢٩مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” دیاریی کران.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی

خه‌ڵاته‌‌کانی ٢٩مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” دیاریی کران.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی

خه‌ڵاته‌‌کانی به‌شه‌ جۆراوجۆره‌کانی پێشبڕکێی بیست و نۆیه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” له وڵاتی کۆریای باشوور ده‌ستنیشان کران. ڕێوڕ‌‌سمی کۆتایی بیست و نۆیه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” Busan به Continue Reading »

لەبارەی چەمكی فەنتازیا و خەیاڵەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

لەبارەی چەمكی فەنتازیا و خەیاڵەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

هەموو فەنتازیایەک جۆرێکە لە خەیاڵ و ژینگەی خەونامێز، یان نزیك لە كەتوار(واقیع)، یان زۆرجار دوور لە کەتوار! وەلێ هەموو خەیاڵێک فەنتازیا نییە! فەنتازیا جۆرێکی دیاریکراوە لە خەیاڵ کە پێوەندیی بە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر سەلما تۆما.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر سەلما تۆما.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

خاتوونی شاعیر سەلما تۆما: نووسینەكانم بە زمانی كوردی ڕێچكەشكێنیە بۆ هاندانی ئافرەتی كریستیان بۆ دەرخستنی تواناكانیان لەبواری نووسین بەزمانی كوردیخاتوونی شاعیر سەلما تۆما: ئاوارەیی و غوربەت بۆمن بوو بە جۆرێك Continue Reading »

لەبەرچی نامدۆزیتەوە؟.. شیعری نەوزاد بەندی

لەبەرچی نامدۆزیتەوە؟.. شیعری نەوزاد بەندی

بۆچی بەدواما ناگەڕێی ،لە شوێنێ بمدۆزیتەوە ؟لە ترافیکلایتا تەنیشتمسەیرم ئەکا ،ئەڵێم ئەوە و ..ئێستا هەڵمئەگرێتەوە ..!لە باخێکیپارکی ئازادی ،عەینەکێ ،زۆر بە دیقەت بۆم ئەڕوانێ ..ئەڵێم ئەوە و ..تا دێم بۆ Continue Reading »

جەستە وەک چەکی تۆڵەکردنەوە لە دەسەڵات.. دانا حەمید

جەستە وەک چەکی تۆڵەکردنەوە لە دەسەڵات.. دانا حەمید

ڕۆمانی “بازنەکانی شەقامی سوور”، ڕۆماننووس (کارزان حەیدەر)، بەرهەمێکی ئەدەبییە کە دەکرێت لە چەندین ڕوانگەوە، خوێندنەوە و شیکردنەوەی وردی بۆ بکەین. ئەم خوێندنەوەیە هەوڵدەدات تیشک بخاتە سەر چەند لایەنێکی جیاوازی ئەم Continue Reading »

فـانتـازیـا لە وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

فـانتـازیـا لە وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

فـانتازیا وشەیەکی ئینگـلیزییە، لە رەگی وشەیەکی یۆنـانی و لاتیـنییەوە وەرگیراوە. بە واتـای “وێـژەی سەرسـوڕێـنەر” یان “هـێـزی ئەنـدێـشە” دێـت. فـانتـازیا جـۆرێـکە لە کارێکی وێـژەیی ئەنـدێـشەیی. فـانتـازیا زاراوەیـەکی فـراوانە، یەکـێکە لە فـاکـتەرەکانی Continue Reading »

کەلوو.. شیعری شەهلا نوری

کەلوو.. شیعری شەهلا نوری

خۆر لای تۆهەمیشە بڵند و ڕاستدەرپەڕیو بوو کەلووی چوارەمی ئاسمان!تاوانی هاوین بوو ،هەڵەی فەلەک بووچەپەوانە و سوڕانەوە‌ی زەوی بوویان گەلەکۆمە و گفتوگۆ،گردبوونەوەی کۆمەڵە ئەستێرە وێڵەکان بوولە جەستەمانشێرپەنجە ئاوی سەری هەڵدا Continue Reading »

وەرگێڕان بۆ جنۆكە!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

وەرگێڕان بۆ جنۆكە!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ئەستەمترین بواری وەرگێڕان شیعر نییە، بەڵكو فەلسەفە و هزرە، چونكە ئەم بابەتانە، وێرای ئەوەی لە ڕووی نووسینەوە فۆڕمێكی قوڕس و ئاڵۆزیان هەیە، هاوكات هەموو هاو واتایەكییان لە زمانی كوردی نییە. Continue Reading »

تاوانی نازییەکانی ئەڵمانیا لە رۆمانی شەترەنج دا.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

تاوانی نازییەکانی ئەڵمانیا لە رۆمانی شەترەنج دا.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

نۆڤلێتی شەترەنج یەکێکە لە کارە جوانەکانی رۆماننووس و نووسەری ناوداری نەمساوی شتێفان تسڤایگ، ئەم نۆڤلێتەی چ لە رووی شێواز و چ لە رووی ناوەڕۆکەوە، مایەی گرنگی پێدانی جیهانە. نووسەر هەوڵیداوە Continue Reading »

چیرۆك/ دره‌ختێـكی بێ ڕه‌گ.. نیكۆلای خایتۆڤ.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

چیرۆك/ دره‌ختێـكی بێ ڕه‌گ.. نیكۆلای خایتۆڤ.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

لێم دەپرسی ناوت چییە؟ سوپاست دەكەم! ساڵێكی تەواوم لەم شارەدا بەسەر برد، هەموو ڕۆژێ لەسەر ئەم جێیە دادەنیشم، تا ئەو سەعاتەی كەسێك لێی نەپرسیوم»ناوت چییە؟«.. هەرگیز، تۆ یەكەمین كەسی.. بۆیە Continue Reading »

بەراوردکردنی شیعرەکانی ( شێرکۆ بێکەس و فروغ فروخزاد) بە پێی قوتابخانەی سلاڤی.. توێژەر عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

بەراوردکردنی شیعرەکانی ( شێرکۆ بێکەس و فروغ فروخزاد) بە پێی قوتابخانەی سلاڤی.. توێژەر عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن..

سێبه‌رێكی شكاو.. شیعری ستار ئەحمەد

سێبه‌رێكی شكاو.. شیعری ستار ئەحمەد

هاته‌وه‌خه‌مێكی له‌یه‌خه‌ی گرێدارووی كرده‌ ئاسۆیه‌كسێبه‌ری له‌تیشكا خنكاوه‌به‌شانی حه‌سره‌تا هه‌ڵده‌كشێ‌له‌به‌یانییه‌كی ئاڵدا گه‌یشته‌ ئێره‌ئاسمان له‌به‌ر نوچدانی رێگاكانپاڵی به‌شه‌پۆلی مه‌رامه‌وه‌ ده‌نانسێكان ده‌ستیان بۆ نوور پان ده‌كرده‌وه‌خه‌ریك بوو شینبمله‌گۆشه‌ی زامێكا راكشێمسینه‌ی كرده‌وه‌قه‌تماغه‌ی چه‌ندین ئه‌دگاری Continue Reading »

ڕستەکانی سەرەوە.. شعری ژیڤان بەکر

ڕستەکانی سەرەوە.. شعری ژیڤان بەکر

بە چ زمانێک بڵێم: دوای خۆم،ئاوازی غەمینی دڵم،لە گڕ و لە سووتاندایە؟ئەوە کێ بوو گوتی وشە،پیتی ڕەقوتەق و دەنگی گڕ و بڵێسەڕەنگدانەوەی ئەو بێدەنگییەی نێو ناخن؟کە خەریکە هاواری کڕ و Continue Reading »

Kurdish
Powered by TranslatePress