Skip to Content

Home / Archive by Category "Literature"

Category Archives: Literature

دیوانی (شیوعیون)ی تۆفیق زیاد و کورتە خوێندنەوەیەک بۆ شیعرەکانی.. نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دیوانی (شیوعیون)ی تۆفیق زیاد و کورتە خوێندنەوەیەک بۆ شیعرەکانی.. نووسینی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دەروازەیەکی کورتلە مێژووی خەبات و بەرەنگاربوونەوە دژ بە ڕژێمی ئیسرائیل و دەست درێژییەکانی ئەو ڕژێمە بۆ سەر خەڵکی سیڤیڵ و بێدیفاع، ناوی گەلێ شاعیرمان بەرچاو دەکەوێت کە بە تێڕوانینی سیاسی Continue Reading »

ئانا پاکـین لە یانـزە ساڵـیدا ئـۆسکاری بەدەستهـێـنا.. رەزا شـوان

ئانا پاکـین لە یانـزە ساڵـیدا ئـۆسکاری بەدەستهـێـنا.. رەزا شـوان

(ئانـا هـێلـین پاکـین) خـانـمە ئەکـتەرێکی جـوانی سـینەمـایی و شانـۆ و تەلەفـزیـۆنی بەناوبانگی کەنەدیـیە. بە ڕەچـەڵەک نیـوزلەنـدییە. یەکـێکە لە ئەکـتەرە سینەمـایی و تەلەفـزیـۆنییە بەناوبانگەکـانی کەنـەدا و ئەمـریکا و جیهـان.ئانـا پاکـین، لە Continue Reading »

ڕۆزا پارکس (١٩١٣ – ٢٠٠٥) هەڵسوڕاوی بزووتنەوەی مافە مەدەنییەکان لە ئەمەریکا.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ڕۆزا پارکس (١٩١٣ – ٢٠٠٥) هەڵسوڕاوی بزووتنەوەی مافە مەدەنییەکان لە ئەمەریکا.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

تێرامان لە چیرۆکی ژیان و خەباتی سیاسی و مەدەنیی (ڕۆزا پارکس)، ئەو ژنە ڕەش پێستەی کە هەموو ژیانی تەرخان کرد لەپێناو مافە مەدەنییەکانی خەڵکی ڕەشپێستی ستەملێکراو لە ئەمەریکا، لەپێناو گەیشتن Continue Reading »

لە چلەی ماتەمینی هونەرمەند زایەر عەبدوڵڵا دا.. كامەران حاجی ئەلیاس

لە چلەی ماتەمینی هونەرمەند زایەر عەبدوڵڵا دا.. كامەران حاجی ئەلیاس

كاتێ باس لە هونەری شانۆ درامای كوردی دەكەین ناكرێت ناوی هونەرمەند” زایەر عەبدوڵڵا” لەریزی ئەو هونەرمەندە نەبێت كە لە پێشرەوانی شانۆ و درامای كوردیدا هەژمار دەكرێن ..ئەو هونەرمەندێكی بلیمەت نووسەرێكی Continue Reading »

نوقڵانە.. ستار ئەحمەد

نوقڵانە.. ستار ئەحمەد

کاتێک سەری ساڵ دێتەوەپرشنگ لەزامی وەردەدادوکەڵ هەوا دەخنکێنێشەڕگە دڕندە دەڕوێنێگڕی برین خاک دەچێنێهەور بەشەقەی باڵ دێتەوەزریان دەکات بەهێلانهلوتکە گەرووی چیا دەگرێتخۆراک دەبێت بەمەیخانەشەڕگە مرۆ وەبەر دێنێگڕ بەهای بەرز دەبێتەوەلێشاو دەمی Continue Reading »

ئیرەیی و گومانڕەشیی داهێنەران.. سەباح ئیسماعیل

ئیرەیی و گومانڕەشیی داهێنەران.. سەباح ئیسماعیل

پاش ئەوەی دەنگۆی ئەوە بڵاوبووەوە، موزیكژەنی ناوداری نەمسایی مۆزارتی مەزن دەرمانخوارد كراوە و ئەوی ژارخواردی كردووە موزیكژەنی ئیتاڵی سالێریی هاوەڵی بووە، ئەوە بۆ پووشكینی باوكی ئەدەبی ڕووسی (1799-1837ز) بووە هەوێنی Continue Reading »

چەند سەرنجێك لەسەر کتێبی “گۆشتەکەی بۆ ئێوە، ئێسقانەکەی بۆ من”ی شێرزاد حەسەن.. مەحمود چاوش

چەند سەرنجێك لەسەر کتێبی “گۆشتەکەی بۆ ئێوە، ئێسقانەکەی بۆ من”ی شێرزاد حەسەن.. مەحمود چاوش

پەروەردە، دووجەمسەرە و بێکۆتاییەئەزموونی پەنجا ساڵ لەنێو سیستەمی پەروەردەی ئەو دەڤەرەدا، بە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستیشەوە، غەمباری و توڕەبوونێکی هەمیشەیی لای نووسەری ئەم کتێبە پێکهێناوە. ئەو زۆر بە وردی و سیستماتیك، لە Continue Reading »

دیدار لەگەڵ شاعیر ڕۆستەم خامۆش.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیدار لەگەڵ شاعیر ڕۆستەم خامۆش.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

شاعیر ڕۆستەم خامۆش: ئەدەبی منداڵان بریتییە لەو نووسینانەی، كە بە پێی زمان و تێگەیشتن و تەمەن و لایەنی دەروونزانیی منداڵان دەنووسرێنشاعیر رۆستم خامۆش: ئیشكردنم لە دنیای منداڵان، واتا گەل و Continue Reading »

ژيانێ لێوانلێو لە گريان.. سەردار جاف

ژيانێ لێوانلێو لە گريان.. سەردار جاف

لەگوێسەبانەی شيعرەوە بە چلوورە ڕچيوەکاندا شۆڕ بۆتەوە ها ئەمێستاکە يا تاوێکی دی غلۆر دەبێتەوە و دەپووکێتەوە، (( يادەکانم لە سووتانی شەوێکدا)) وامان پێ دەڵێ، پەنجە بردن بۆ دەرەوەی پەنجەرە کراوەکە، Continue Reading »

لەگەڵ ئەوەیشا.. شیعری نەوزاد بەندی

لەگەڵ ئەوەیشا.. شیعری نەوزاد بەندی

هەرچەندە گەڕانەوەکەم ،بێ مانا بوو ..لەگەڵ ئەوەیشا دڵخۆشم .. ٭ ٭ ٭ کە خەم لە هەر چوار لاوە بێ ،ناچارم به پەردەی خەیاڵخۆم داپۆشم .. ٭ ٭ ٭ هەموو زیانێ Continue Reading »

بووکە بەمبوڵە.. شیعری شەهلا نوری

بووکە بەمبوڵە.. شیعری شەهلا نوری

زووبووزۆریش زووبوونەمئەزانی دڵت وشکە سۆفیە ولەگەڵ گۆڕینی هەردەنکێ لە تەسبیحەکەی دەستتدڵیشت دەگۆڕیزوو ئۆغرت کردبۆ دەوڵەتی خەون و غوربەتڕەزی ترێ و شکۆفەی گوڵ و یاسەمەنت وشک کردزۆر زووبووبۆ کەزیەکی ڕووبازی بووکە Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی (لە شەودا هەموو خوێنێک ڕەشە).. نووسینی: جەسی یەزافسکا ستیڤەنس.. وەرگێڕانی: نەوزاد مدحەت

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی (لە شەودا هەموو خوێنێک ڕەشە).. نووسینی: جەسی یەزافسکا ستیڤەنس.. وەرگێڕانی: نەوزاد مدحەت

بۆ زیاتر ناساندنی رۆمانەکەو نووسەرەکەی بە پێویستمان زانی کورتەیەک ئیزافە بکەینە سەر وەرگێڕانەکە… وەرگێڕ نووسەری فەرەنسی بەڕەچەڵەک سەنیگالی دەیڤید دیۆپ بە پاڵەوانێکەوە کە لەمێژە لە ئەدەبیاتی جەنگی جیهانی یەکەمدا دوورخراوەتەوە، Continue Reading »

وتووێژ لەگەڵ ڕۆژنامەنووس و توێژەر: ئاهورا کوردستانی.. ئامادەکردنی: بەسێ بەشیر

وتووێژ لەگەڵ ڕۆژنامەنووس و توێژەر: ئاهورا کوردستانی.. ئامادەکردنی: بەسێ بەشیر

ئێستا لە ڕووی چەندێتییەوە دەتوانین بڵێین ئافرەتان بەشدارییەکی بەرچاویان هەیە لە هەردوو بواری ڕۆژنامەگەری و ئەدەبیدا، بەڵام لە ڕووی چۆنێتییەوە ئەم بەشدارییە لە ئاستی دڵخۆشکەردا نییە. وتووێژ لەگەڵ ڕۆژنامەنووس و Continue Reading »

دکـتۆر سـیوس کەڵەنـووسەری وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

دکـتۆر سـیوس کەڵەنـووسەری وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

نووسەری بەناوبانگی وێـژەی منـداڵان (دکتۆر سیوس) ی ئەمریکی، کە بە رەچەڵەک ئەڵـمانییە. یەکـێکە لە کەڵـەنـووسـەرەکانی جیهـان، لە بـواری نـووسـیـنی چـیرۆک بـۆ منـداڵان. کە تا کۆچی دوایی زیاتر لە (٦٠) پەرتـووکی Continue Reading »

بۆچی شكسپیر لە تراژیدیاوە ڕووی كردە كۆمێدیا؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

بۆچی شكسپیر لە تراژیدیاوە ڕووی كردە كۆمێدیا؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

وەك چۆن شكسپیر لەتراژیدیادا نووسەرێكی شانۆیی كەم وێنە بووە، لەهەمان كاتیشدا لە نووسینی شانۆی كۆمێدیشدا باڵا دەست بووە و لە تەمەنی خۆیدا 17 شانۆگەری كۆمێدی نووسیووە، كۆمێدیای شكسپیری بە كۆمێدیای Continue Reading »

ئەو باڵادەی ئێمەشی شاد کرد.. عەبدوڵا ساڵح

ئەو باڵادەی ئێمەشی شاد کرد.. عەبدوڵا ساڵح

هاوڕێی ئازیزم ( چاوە – فاتیح شێخ ) بەرهەمێکی ئەدەبی قەشەنگی ڕاناوە لە ( ١٧٥ ) لاپەڕەدا بە ناوی ( باڵادی شادی ) . شێوازی چاپکردنەکە دەستکورتی نوسەری پێوە دیارە، Continue Reading »

هەوڵ ئەدەم بتبینم.. نەوزاد بەندی

هەوڵ ئەدەم بتبینم.. نەوزاد بەندی

لە هەموو جێ ..لە هەموو کات ..کە پەنجەرە ئەکەمەوە ،ئەمەوێ پێش کزەی کانون ،هەناسەی تۆ بێت و بڕوات ..کاتێ پۆلیسی هات و چۆ ،بە دەستێکی ڕامانئەگرێ ،ئەمەوێ تۆ بی ..نەک Continue Reading »

کتێب\ چیرۆکی مناڵان.. خەونەکەی دارا.. وەرگێڕانی: موکەڕەم رەشید تاڵەبانی

کتێب\ چیرۆکی مناڵان.. خەونەکەی دارا.. وەرگێڕانی: موکەڕەم رەشید تاڵەبانی

بۆ خوێندنەوەی ئەم کتێبە کلیکی ئێرەبکەن..

مرۆڤێكی تەنیا لە نیشتمانێكی تەنیادا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

مرۆڤێكی تەنیا لە نیشتمانێكی تەنیادا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

هەركاتێك بمەوێت لە بارەی كتێب و خوێندنەوە، پەیوەندی خۆم و سەرەتاكانی ئاشنابوونم بە دنیای كتێب و خوێندنەوە بدوێم و بنووسم، هەست دەكەم وشەیەك و زمانێكم نییە بۆ ئاخاوتن و قسەكردن، Continue Reading »

هێڵ و گونجاندنی هێزی خود له‌ ئه‌زموونی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا.. بڵند باجه‌لان

هێڵ و گونجاندنی هێزی خود له‌ ئه‌زموونی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا.. بڵند باجه‌لان

سه‌ره‌تا:هه‌میشه‌ گه‌یشتن به‌ فه‌زای ئه‌و وشانه‌ی له‌ ڕۆحه‌وه‌ ده‌رده‌چن، پێویستی به‌ مه‌عریفه‌ هه‌یه‌، خۆ ئه‌گه‌ر قسه‌ له‌باره‌ی (فه‌زای شیعری) بكه‌ین، ئه‌وا له‌پاڵ ئه‌و مه‌عریفه‌یه‌، پێویستیمان به‌ دروستكردنی دنیایه‌ك هه‌یه‌، بانگمان Continue Reading »

پێنووسێکی پاراو بۆ زمانێکی غەدرلێکراو.. (فەتتاح ئەمیری لە یادگەی مندا).. هۆمەر نۆریاوی

پێنووسێکی پاراو بۆ زمانێکی غەدرلێکراو.. (فەتتاح ئەمیری لە یادگەی مندا).. هۆمەر نۆریاوی

ئەو بزاوتەی دوابەدوای سەرکەوتنی شۆڕشی گەلانی ئێران(1979ی زایینی)بۆ نووسین بە زمانی دایک دەکەوێتە ڕێ،ئەمجارە لە چاو ڕابردوو بە شێوازێکی بەرفرەوانتر و زۆر خێراتر هەر هەموو شار و شارۆچکە و گوند Continue Reading »

مژده‌ نـاوه‌خته‌كانی كـاوبا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

مژده‌ نـاوه‌خته‌كانی كـاوبا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

به‌دیار گیانه‌ڵای خه‌ونه‌كانمه‌وه‌(چه‌نگ)ی مێژووم له‌ باوه‌شدائاوازی مه‌حاڵ ده‌ژه‌نم ..ئه‌سته‌مان به‌ حیكمه‌تی قوڵنگئاشنا ده‌كه‌م.. ئا..ئێمه‌ سێبه‌ری دره‌ختێكمان به‌س بووموچڕكه‌ خه‌وتووه‌كانمانیپێ بێدار بكه‌ینه‌وه‌ ..تیشكه‌ ڕه‌شداگه‌ڕاوه‌كانی ئارامیله‌ تووله‌ڕێ و یـاڵ و به‌نده‌نان وه‌ربگرینه‌وه‌.. Continue Reading »

ڕۆچوون.. ستار ئەحمەد

ڕۆچوون.. ستار ئەحمەد

ساتەکان ڕامدەکێشنڕۆژگاردەست بەتەمەنمەوە ناگرێتاریکی بۆ بەژنم دەدوورێهێور هێوربەژیانێکی دیکەم دەسپێرێبەتەواوی لەیادا ڕۆدەچملەهیچا مەلە دەکەمدەست دەنێم بەڕووی ڕۆحمەوەلەکەنارێکی دەربازبوونچەند مۆمێک دادەگیرسێنمبەستە بۆ ڕۆچوونی خۆم دەخوێنملەپاڵ هەر نسێیەکالەنێو دڵۆپەی هەنسکێکالەتاریکی یان پرشنگاژینی Continue Reading »

ماڵباتێکی گەوهەرین.. نووسین و توێژینەوە: هۆمەر نۆریاوی

ماڵباتێکی گەوهەرین.. نووسین و توێژینەوە: هۆمەر نۆریاوی

(لە بن نسێی کۆچە ئەبەدییەکەی دوکتۆر محەممەد ئیبراهیمی دا) کلیلەوشە:ماڵباتی ئیبراهیمی،هیوا قادر،ئاوێر،شەپۆل،بەنی هەتوان،کوردمن بە تەنها دەمرم و مردن پێم دەڵێ:پیاوە غەریبەکە ئەم ئێوارەیە گوڵێکم لێ بکڕە،من دەڵێم؛دڵۆپە ئاوەکانی سەر پەڕەی Continue Reading »

هونەرمەند”نەسرین مەرجان” یەكەم ئافرەتی كورد بووە چۆتە كۆلێژی هونەر لە بەغدا.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند”نەسرین مەرجان” یەكەم ئافرەتی كورد بووە چۆتە كۆلێژی هونەر لە بەغدا.. ن- كامەران حاجی ئەلیاس

لە كوردستان زۆرێك لەبنەماڵەكان، دەبنە هاوكارێكی باشی نەوەكانیان بۆ ئەوەی بەحەزو ئارەزووەكانیان بگەن لەپێناویشیان قوربانی زۆریان داوە، ئەوەی مەبەستمە هەڵوێستەی لەسەر بكەم بەگشتی بنەماڵەیەكی هونەری دیاری،هەولێر و كوردستانە، ئەویش بنەماڵەی Continue Reading »

تێسلە و ئاوی شێخی باڵەک.. چیرۆک.. دیدار مەسیفی

تێسلە و ئاوی شێخی باڵەک.. چیرۆک.. دیدار مەسیفی

ئێوارەیێکی خۆڵەمێشی بوو! برازایە جوانەکەم ئۆتۆمبێڵە ئۆدییە سپییەکەی لە پێش دەرگای ماڵی خوشکە گچکەکەم ڕادەگرێت و بلەز پەنجە بە زەنگی سەر دەرگاکەوە دەنێت. دواتر یەک چرکەیش لە چاوەڕوانی کرانەوەی دەرگاکە Continue Reading »

کورتەچیرۆک: کرێچی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: کرێچی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

تا دەهات ئازاری گورچیلەی لای دەستەڕاستی زۆرتری بۆ دەهێنا، دەستێکی خستە سەر تەنگەی و ئاخێکی هەڵکێشا. ئەوە حەفتەیەک دەبێت ژانی گورچیلەی هەر دێت و زیاد دەبێت، ڕەنگە چیتر ئەمانە وردەبەرد Continue Reading »

زێدە بیابان.. شیعری عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

زێدە بیابان.. شیعری عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

بە دەربڕینەکانی هونەرمەندی شێوەکار (قەرەنی جەمیل) پێشکێشە (١)ئازادی لە نەخشەی بیابان دەتکێباران لە هاواری سەراب دەبێ بە ریشۆڵەریشۆڵەكان دەنووک لە تیشکى رووناکى دەگرنلە ئاودا تیشکی رووناکی دووبارە هەڵدێئەوەتا لێرەم وەک Continue Reading »

وەک چیاکان کۆن.. شیعری نەوزاد مدحەت

وەک چیاکان کۆن.. شیعری نەوزاد مدحەت

ڕەگەکانمان قوڵ وەک لوتکەی زاگرۆس،لە خاکێک کە پێی باپیرانمانی ناسیوە.نەوە دوای نەوە بەردەوام دەبین،زمان و گۆرانی و چیرۆکەکانمان بەرگری دەکەن. هیچ سنورێکی کێشراوناتوانێت ڕۆحمان زیندانی بکات،هەرچەندە بەزەبری خەنجەر لێکمان دادەبڕنئێمە Continue Reading »

زمان و شاعیر.. خەزعەل ئەلماجدی.. و: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

زمان و شاعیر.. خەزعەل ئەلماجدی.. و: عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

شیعرییەت شایتحاڵی تەواوی سەردەمەكان وزەی زمانی شیعری پەرت نییە، پارێزراوە. بە پێچەوانەی وزەی زمان لە بوارەكانی دیكەدا كە بەرەو سوودگەرایی و دەستاودەستكردن و تێگەیشتن دەبێتەوە… وزەی شیعری لە چوارچێوەی فۆڕمی Continue Reading »

کەزی.. دانا حەمید

کەزی.. دانا حەمید

کەزیت هەناسەیەکی ڕەشە،بەسەر شانتا دەخشێ.لەناو تەنیایی ژوورەکەتدادەبێتە گۆڕستانی سەدان گوڵی وشکەوەبوو… لەبەردەم ئاوێنەکەتدا،کەزیت دەڵێی مارێکی خەواڵووە:لە دوا هێلانەی پایزداخەونی مردن دەبینێ. ئەم شەوە، لەناو پەنجەکانتدا،کەزیت وەک دوا دڵۆپەکانی ژیانخۆی کۆدەکاتەوە؛دەبێتە Continue Reading »

دەنگی بێدەنگی.. شەهلا نوری

دەنگی بێدەنگی.. شەهلا نوری

هەموو شتێک لە دەوروبەرمشتێکم بیردەخاتەوەخەیاڵەکانم بۆشتێکدەباتەوەئارەزوم هەیە ئەمجارەیان گۆڕەکەم بەدەست وپەنچەی خۆمدا دازایینی بکەمدەفتەری شیعرەکانم ببن بە کۆشەیەک ، لاپەڕەکان دەکەم بە تەنراوەی گڵێمێک وڕایان دەخەممردوو شۆرەکان ،مەلا دەنگ خۆشکە Continue Reading »

بەرەواژ لە ناونیشانەوە بۆ شێواز.. کاروان کاکەسوور

بەرەواژ لە ناونیشانەوە بۆ شێواز.. کاروان کاکەسوور

ئەگەر (نارین ڕۆستەم)ی شاعیر بە ئاگایییەوە وشەی (بەرەواژ)ی بۆ ناونیشانی دیوانەشیعرییەکەی هەڵبژاردبێت، یان بە نائاگایی، ئەوە شتێک لەوە ناگۆڕێت، کە ئەدەب بە گشتی و شیعر بە تایبەتی کاتێ دەتوانێت وەک Continue Reading »

زارێ یەكەم فیلمی سینەمایی كوردی.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

زارێ یەكەم فیلمی سینەمایی كوردی.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

(نزارۆف)لەو ساڵانەی بۆ كاركردن هاتبووە ئەرمینیا، فیلمە بەناوبانگەكەی (نامووس)یبەرهەم هێناو دەنگدانەوەیەكی گەورەی بۆ (نەزارۆف) بەدەست هێنا.بەهۆی ئەوەی بایەخێكی زۆری بەدەرخستنی كولتووری رۆشنبرییی و نەتەوەیی گەلەكەی دابوو، جگە لەنیشاندانی زۆر لە Continue Reading »

کورتە چیرۆک/ گفتوگۆی چایخانە.. رەسوڵ بەختیار

کورتە چیرۆک/ گفتوگۆی چایخانە.. رەسوڵ بەختیار

مرۆڤەکان بەتەواویی گۆڕاون، وەک پێشتر نییە، کاتێک لەچایخانە دابنیشیت گوێت لەهەندێک چیرۆکی سەرنجڕاکێش بێ، پێشتر، مەبەستم لەپێشتر ساڵانی نەوەد تا دووهەزارە، گوێت لەهەندێک بابەتی خۆش دەبوو.دەیگوت: عوسمان چوومەوە گوند و Continue Reading »

بیـرۆکە لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

بیـرۆکە لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

بیـرۆکەی چـیرۆک، هـەنـدێک جـاریش پێی دەوترێت “تەوەر، بابەت” بە بڕبڕەپشت و بە دینەمۆی چیرۆک دادەنرێت. یەکێکە لە رەگەزە سەرەکییەکانی چیرۆک. بیرۆکە ئەو بنەمـایەیە کە هـونـەری چـیرۆکەکی لەسـەر بنیـات دەنـرێت. هـەڵـبژارن Continue Reading »

حەوشەی بۆن و شیعر و جوانی.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

حەوشەی بۆن و شیعر و جوانی.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

حەشەکەمان پڕ لە بۆنی خۆشەویستی و ڕەشەڕێحانەی جوانی بووشیعر دەهات هەموو ڕۆژێ بەسەتڵێ ئاوی باوەڕ و مرۆڤدۆستیئاوڕشێنی بەر هەیوان و ڕاڕەوەکەی بۆ دەکردینخەیاڵ سۆندەی لە بۆڕی جوانی دەبەست وسەری باڵندە Continue Reading »

گۆمی دوكەڵ.. شیعری\عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

گۆمی دوكەڵ.. شیعری\عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

خەمە ڕوتە داپۆشراوەكانمببەم بۆ كام كێوی تەختكام دەشتی كێوئاسابەر كام شەپۆڵیاندا بدەمبە كام ئاسماندا بیاننێرم وشەكانم یەك یەكبە تەنافی ئاسمانەوە هەڵواسیوەبەڵكە ببینرێنوبخوێنرێنەوەبەڵام چیدیئاسمانیش بەرگەی هەڵگرتنی وشەكانمی نەماوەلە قورساییی وشەكانم پشتی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی مێژووی ئەدەبی کوردی – دکتۆر مارف خەزنەدار.. محەمەد عەبدولڕەحمان مێرگەیی

خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی مێژووی ئەدەبی کوردی – دکتۆر مارف خەزنەدار.. محەمەد عەبدولڕەحمان مێرگەیی

کتێبی (مێژووی ئەدەبی کوردی)ی د. مارف خەزنەدار، حەوت بەرگە و چاپی یەکەمی لە ساڵی 2001 و چاپی دووەمیشی لە ساڵی 2010 لەلایەن دەزگای ئاراس لە هەولێر چاپ و بڵاوکراوەتەوە. ئەم Continue Reading »

تابلۆی زامه‌كان.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

تابلۆی زامه‌كان.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

رۆحم به‌ته‌نیایی خۆمه‌وه‌ گرێداوه‌ گه‌واڵه‌یه‌كم… به‌دوای رامووسانی ئه‌ستێره‌یه‌كا ده‌گه‌ڕێم له‌ترپه‌ی ده‌نگی باران چه‌ترێك له‌نوور ئه‌ده‌م به‌سه‌را له‌گه‌ڵ به‌فری سه‌ر دیواره‌كان نم نم ده‌توێمه‌وه‌ نه‌پێیه‌ك به‌خشپه‌م له‌په‌نجه‌كانی ده‌ترازێ‌ رێگایه‌ك به‌نه‌مانم چوارچێوه‌ی Continue Reading »

چیرۆک\ كوڕ بوون.. سەلام عومەر

چیرۆک\ كوڕ بوون.. سەلام عومەر

ئەو رۆژەی ئەتۆ بڵێ ئەو بەیانییەی هۆشەنگیان بردە قوتابخانە یەكەم پرسیار كە لە بەڕێوەبەرەوە گوێی لێبوو بە باوكی گوت: ئەوە كوڕی گەورەتە؟ ئەویش گوتی: بەڵێ، هۆشەنگی خزمەتكارتانە و تەنیا ئەو Continue Reading »

لە سێبەری شەڕدا.. شیعری نەوزاد مدحەت

لە سێبەری شەڕدا.. شیعری نەوزاد مدحەت

لەوێ لە لا شانی ئەو شەقامەتەباشیر چوارگۆشەی خانە خانەی دەکێشا،کۆڵان پڕ دەبوو لە تریقەی مناڵانژیان لەو پەڕی سادەیی خۆیداباوەشی بە خۆشەویستیدا دەکرد. ئێستا شەقام چۆڵ وداپۆشراوە بەخۆڵی باڵەخانە رووخاوەکانوردیلە خەمگینەکان Continue Reading »

گـرنگـیـیەکانی کـنجکاوی بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

گـرنگـیـیەکانی کـنجکاوی بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

زاراوەی کـنجکاوی لە زمانی ئینگـلیزیـدا (کریۆرستی) یە. لە عـەرەبیدا (فـضولیە) یە. لە لاتـینیـشـدا (کـریـۆسیتاس ـ کـریـۆسوس) بە واتا (ئارەزووی زانـین، پـرسیارکـردن، ئارەزووی هـەڵـبژاردن، فـێربـوون، کاری لـێهـاتـوویی)، چەنـد واتایەکی کەشی هـەیە.کنجکاوی Continue Reading »

ئەوە کوردە.. ئەوە کوردە.. ئەوە کورد.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەوە کوردە.. ئەوە کوردە.. ئەوە کورد.. شیعری نەوزاد بەندی

ـــ ـــ بە هەوڵ و کار و خەباتی هەموو لایەک ،توانیمان حوکمەتی کار بەڕێکەربگۆڕین بە حوکمەتێکی کەربەڕێکەر .. ٭ ٭ ٭ کاتێ مافی کوردێک ئەخۆی ،خۆی شل ئەکا ،لەبەر ئەوەی Continue Reading »

بازگە.. شیعری ستار ئەحمەد

بازگە.. شیعری ستار ئەحمەد

تیشکی چاوتتەلیسمی هەناوی من بووبەدەم شنەی باوە فڕیچوون کلوە بەفردەهاتە خوارلەسەر لوتکە هەڵدەپەڕیچەندین شەوانسروشتی کردە گوڵە لۆکەهەتا دەهاتسەر زەمینی خڕ داپۆشیزاری سەرما نەهاتە گۆگەرمیی عەشقمانبەسەر لاشەی چیایەکەوەوێنەکێشی ڕووگەی خاک بوونەمانی Continue Reading »

وێنا جیاوازه‌كان له‌ فه‌زای (سڵاو له‌ بیكێت)ی (داستان به‌رزان)دا.. بڵند باجه‌لان

وێنا جیاوازه‌كان له‌ فه‌زای (سڵاو له‌ بیكێت)ی (داستان به‌رزان)دا.. بڵند باجه‌لان

سه‌ره‌تا: (سڵاو له‌ بیكێت)، ناونیشانی ده‌قێكی (داستان به‌رزان)ه‌ كه‌ تیایدا شاعیر به‌ره‌و كۆمه‌ڵێك وێنای جیاوازی شیعری ئاراسته‌مان ده‌كا، كۆمه‌ڵێك وێنا كه‌ سه‌ر به‌ فه‌زای جیاوازن له‌نێو فه‌زای ده‌قه‌كه‌دا جێگایان ده‌بێته‌وه‌.له‌ Continue Reading »

کورتەچیرۆک: ئاوارە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: ئاوارە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

سەیرێکی بنمیچە کونکونەکەی ڕەشماڵەکەی کرد، ئۆفێکی کرد، سەرنجێکی هیسی لالە شووشە تەنییاوییەکەی دا، ئاخێکی هەڵکێشا. ڕۆژە ڕەشەکانی ژیانی خۆی بیر دەهاتەوە. ئەم ڕۆژەی کەوتەوە بیری کە لەپێش دەرگای ژووری بەڕێوەبەری Continue Reading »

منداڵیت بەرم نادا.. مەولود ئیبراهیم حەسەن

منداڵیت بەرم نادا.. مەولود ئیبراهیم حەسەن

-تکایە منداڵیەتی خۆتان بپارێزن. (١)من بەخۆشەویستی تۆوەلەدایک بوومناوکم بڕاچاوم بە خۆشەویستی تۆوەکرایەوەبەشیری خۆشەویستی تۆوەمەمکدرامدارە دارەمکردبەخۆشەویستی تۆوەزارم پژاکەوتمە سەرپێبە خۆشەویستی تۆوەلە دایک بووملە وڵاتی خۆشەویستی تۆوەگەورە بووملە نێو خۆشەویستی تۆشدادەمرم (٢)لە Continue Reading »

زه‌وه‌ززه‌ی ده‌روێـش.. چیرۆكنووسی بولگارستان: نیكۆلای خـایتۆڤ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سورمێ

زه‌وه‌ززه‌ی ده‌روێـش.. چیرۆكنووسی بولگارستان: نیكۆلای خـایتۆڤ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ئەوەی بۆتی دەگێڕمەوە لە دێر زەمانەوە ڕووی داوە..هێشتا چواردەم لە تەمەنم نە بوارد بوو، نە دایكم هەبوو نە باوك، باوكمیان سەبارەت بە مانگاكەی ساڵحەوە كوشتبوو دایكیشم بە ئیسپانیە تا مرد. Continue Reading »

تەنز/ سەعدۆ و هەلا بیلنەشاما.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

تەنز/ سەعدۆ و هەلا بیلنەشاما.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

سەعدەدین، كە ئێمە بە سەعدۆ بانگمان دەكرد، كوڕێكی ڕەقەڵەی كەپوو قنجی چاوشین بوو، باوكی وی لەناو قەیسەری، دوكانی جاجم و خرار و جەواڵفرۆشیی هەبوو. ئێواران دوای دەوامی قوتابخانە بۆ هاریكاریی Continue Reading »

وەک مۆلۆتۆڤ لەسەر شەقام!.. ئومێد قەرەنی

وەک مۆلۆتۆڤ لەسەر شەقام!.. ئومێد قەرەنی

ئەو شیعرەم بۆ خۆمە؛ئەتۆ بڵێیلەبری هەموو ئەو شەوە تاڵانەیکە سەرخۆش بووم بۆ خنکاندنی ترسەکانمجیهانێکی دیکە هەبووبێ بێ پۆلیس؟هەسارەیەک بێ توندوتیژیی؟ئەستێرەیەک بێ بەدبەختیی؟ ئەو شیعرەم بۆ یارە؛کاتێ تەنیاییم وەک تیغێکی تیژلەسەر Continue Reading »

گەرِان بە دواى تاكدێرییەكانى عەباس عەبدوڵڵا یوسف.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

گەرِان بە دواى تاكدێرییەكانى عەباس عەبدوڵڵا یوسف.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(بەیەكگەیاندنى وێنەى كاركاتێرى و كۆمیدیاى رەش) پێشەكى:شیعر لە كۆمەڵێك رەگەز پێكهاتووە، نەك بەو مانایەى كە سیستمێكى تەواو چنراو و پتەوە و هەر رەگەزێ‌ مانا و وەزیفەى دیاریكراو و تەواو بە Continue Reading »

تاوانی خوێن یا تاوانی ویژدان، كامیان بە ئازار ترن؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

تاوانی خوێن یا تاوانی ویژدان، كامیان بە ئازار ترن؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

كاتێ ماكبێس بەهاندانی ژنەكەی بۆ دەست بەسەر داگرتنی دەسەڵات بەخۆی و خەنجەرە ژەهراویەكەی هەڵدەكوتێتە ژوورەكەی ( دنكان ) پاشاو خەڵتانی خوێنی دەكات، ئەو كات پاشا لەخەوێكی قوڵ دابوو.هەرگیز رۆَژێ لەرۆژان Continue Reading »

دۆن کیخۆت سوارچاکی شێتی، شۆڕشگێری یاخی.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دۆن کیخۆت سوارچاکی شێتی، شۆڕشگێری یاخی.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دەشێ هەردوو چەمكی (شێتێتی) و (یاخیبوون) لە زەقنەبوونەوەی تێرنەبوونێكی بەردەوامی دەروونی و واقیعی جێگیری نەریتگەرادا كورت بكەینەوە. تاك بیر لە تەسكردنەوەی سنوورەكانی ناخ دەكاتەوە و كۆمەڵگا بیر لە كۆنترۆڵكردنی بەهاكانی Continue Reading »

پێنوسەکەی لیا.. چیرۆک بۆ مناڵان.. عەلی حەمە رەشید

پێنوسەکەی لیا.. چیرۆک بۆ مناڵان.. عەلی حەمە رەشید

لیا جانتاکەی کردەوە، هەموو پێداویستییەکانی قوتابخانەی تێدابوو، تەنیا پێنوسەکەی نەبێت کە زۆری بۆ گەڕا دیار نەبوو، ئیتر بە دایکی وت دایکە گیان نازانی پێنوسەکەی من لە کوێدایە؟دایکیشی بە پێکەنینەوە وتی Continue Reading »

ئەو شاعیرەمان ناوێت!.. سەدیق سەعید ڕوادزی

ئەو شاعیرەمان ناوێت!.. سەدیق سەعید ڕوادزی

كایەی وەرگێڕانیش وەك زۆر كایەی دیكەی نێو كۆمەلگای كوردی، چەندین گرفت و كێماسی هەیە لە ڕووی زمان، بابەتی هەڵبژاردن، جۆری كتێبەكە و ناونیشان و چەندان گرفتی دیكەش. وەرگێڕان هونەرە، مەرج Continue Reading »

من کارگەی دروستکردنی هێزی ژیانم.. داستان بەرزان

من کارگەی دروستکردنی هێزی ژیانم.. داستان بەرزان

هێزی ژیانم بە کۆڵەوەمن کۆڵبەری هێزی ژیانمکارخانەی بەرگەگرتنم هەیەکۆگای چاوەڕوانی دادەنێمگەنجینەی هیواخەمی کۆن کۆدەکەمەوە. من هەورەبانی خەونی لەدەستچوومپێشانگای ژانی مۆدێل بەرزسەکۆی چێژی ستەمدیدەییهەوارگەی گۆشەگیریی پەتیسەیرانگای تەنیایی بێ فڕوفێڵهۆتێلی پێنج برینی Continue Reading »

غەیبەت.. نەوزاد بەندی

غەیبەت.. نەوزاد بەندی

بۆ / ز …ۆ .. س ..س ..ۆ …ز .. باران غەیبەتی تۆم لەلا ئەکا ،ئەڵێ : چەندەها جار قژیم تەڕ کردووە و ..نەهاتۆتە ژێر چەترەکەت ..زریانیش هەر غەیبەتی تۆم Continue Reading »

کۆتری فرووزی.. شەهلا نوری

کۆتری فرووزی.. شەهلا نوری

کۆتری فرووزی کەناری چەمەنباڵی گرتەوەیاخی لە جێی بەرزئاخۆ بۆکام لا ئۆغر کردووەبۆ کۆڵانێ تەنگ، یاخود دەریای مەنگوێڵ و شەیدای کامە داستانە!ونبووی تارمایی ڕەشپۆشی کامە نازەنینکام سوتووی سوتاوی ئەستوون ئامێزەبە چ Continue Reading »

نیگارێك له‌شنه‌ی با.. ستار ئەحمەد

نیگارێك له‌شنه‌ی با.. ستار ئەحمەد

له‌قه‌ده‌ری بادا گه‌ڵاكان بوار به‌هه‌ناسه‌ی گوڵ ناده‌نشه‌پۆل شه‌پۆل ئاورنگه‌ماچ له‌زاری سروشت دێنه‌خواربه‌ره‌و كه‌ناری رووباره‌ سووره‌كانبۆپێشوازی ئه‌و مه‌لانه‌ی چریكه‌ له‌نسێی چڵ ده‌خوازنئێوارانێك….كوڵمی سوور به‌چزووی ره‌شه‌بادا هه‌ڵده‌زنێ‌كراسی تاریكی به‌ركی ئاو داده‌دڕێ‌ئه‌مه‌یه‌ قه‌ده‌ری Continue Reading »

دیدارێک لەگەڵ نووسەر و شاعیر گوڵزار فەرەج.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیدارێک لەگەڵ نووسەر و شاعیر گوڵزار فەرەج.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

نووسەر و شاعیر گوڵزار فەرەج: زمان وەرگێری هۆش و دەروونە، بۆ پەخشكردنی دەروونی مڕۆڤەكاننووسەر گوڵزار فەرەج: رەخنە گرتن و رەخنە قبوڵكردن دوو شاباڵی سەركەوتنی نووسەرن بەرەو لوتكە خاتوو گوڵزار حەمە Continue Reading »

ژیان بەمردن دەمانترسێنێ.. شیعری سەلام عومەر

ژیان بەمردن دەمانترسێنێ.. شیعری سەلام عومەر

زەوی لە لانکەکەی دایکم دەچێژیان بەخۆیەوە گرێ دەدائاخرهەموومان لە زیندان بەربووینەوەکەچی کەوتینەباوەشی مامانێکەوەئەویشتوند توند مەلۆتکەی کردین وبەقۆنداغێکهەموو جەستە وتەواوی تەمەنی بەستینەوە زەوی زیندانەزیندانێکلەنێوان دۆزەخ و بەهەشتداعاسێمان دەکا وفێری …..نزاپاڕانەوەبرسیەتینوشتانەوەمان دەکا Continue Reading »

ئەنتیگۆنا و ئەفسانەی ئۆدیب.. نیهاد جامی

ئەنتیگۆنا و ئەفسانەی ئۆدیب.. نیهاد جامی

هەندێک سات کتێبە بەراییەکان توانای ئەوەیان هەیە بۆ چارەسەری کێشە هەنووکەییەکانی شانۆ بمانگەڕێننەوە سەر کتێبە بەراییەکانی تێگەیشتن لەشانۆدا، ئەوە وا دەکات کتێبێکی میتۆدی تێگەیشتن لەساتەوەختێک و زەمەنێکی دەست نیشانکراو بخوێنینەوە، Continue Reading »

سەمفۆنیای بێدەنگی.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

سەمفۆنیای بێدەنگی.. شیعر/کاوە عوسمان عومەر

تنۆکە مرواریەکان، تنۆکە قەشەنگەکانچەند هەستبزوێنن لە نێو تیشکە ئاڵتونیە بریقەدارەکان(یەسینین/ شیعری تنۆکەکان) دەرگای ئاسمان داخرائافرەتەکان پیکەنینە وشکبوەکانیانبردەوە ژورە تاریکەکان،…………………….دڵی شەقام هێشتا ترپەیەتیدرەنگانێک،دوای وشکە نمەیەکی سارد،کە پیاوە تەنیاکانسێبەرەکانیان تێپەڕئەبێترپەکانیشئەمرێ…………………….تابلۆیەکە خۆر، ڕەنگیلێئەتکێ، Continue Reading »

تێڕوانینی ماتریاڵیستی بۆ داهێنان لەئەدەب و هونەر.. نووسینی : ئەحمەد مەرزوک.. وەرگێرانی لە عەرەبییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

تێڕوانینی ماتریاڵیستی بۆ داهێنان لەئەدەب و هونەر.. نووسینی : ئەحمەد مەرزوک.. وەرگێرانی لە عەرەبییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ئەگەر بمانەوێت بەتێڕوانینی ماتریالیستییەوە باس لە داهێنانی ئەدەبیی و هونەریی بکەین، ئەوا پێویستە بە کورتی پێداچوونەوە بەو بابەتە سەرەکییەدا بکەین کە هۆشیاری مرۆڤ دیاری دەکات، ئەو بابەتەش واقیعە، کە نوێنەرایەتی Continue Reading »

پـه‌راوێـزی هه‌شته‌مینی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

پـه‌راوێـزی هه‌شته‌مینی تێـكست.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

زۆر هه‌ن ده‌گریـن‬بێ ئه‌وه‌ی‮ ‬بوار بده‌ن كه‌س‮ ‬فرمێسكیان ببینێ‬‬ ..‬‬‬‬‬‬‬ نازم حیكمه‌ت‮ ‬‬‬‬‬له‌شانۆگه‌ریی‮ (‬پیاوێكی‮ ‬سه‌یر)دا ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ ئه‌شكه‌نجه‌دان به‌ هه‌ر دوو ڕووی جه‌سته‌یی و ده‌روونییه‌وه‌ پێشینیه‌كی‮ ‬دێرینی‮ ‬‬‬له‌ مێژوودا هه‌یه‌ ،‮ Continue Reading »

چیرۆک\ لەکەیەکی سوور.. نووسینی/ جەلال قادر

چیرۆک\ لەکەیەکی سوور.. نووسینی/ جەلال قادر

شیرینم لەناو ئەو (پاس)ە ناسی کە هەفتەی جارێک یان مانگی جارێک لە زانکۆی بەغدا دەگەڕاینەوە بۆ شاری (کەرکووک).ئەو لەبەشی زمانی عەرەبی دەیخوێند، منیش لە بەشی دەروونناسی. لەناو پاسەکە چەندینجار ئاخافتنێكی Continue Reading »

سولطان.. شيعر: نزار قبانی.. بە کوردی کردنی: پشکۆ ناکام

سولطان.. شيعر: نزار قبانی.. بە کوردی کردنی: پشکۆ ناکام

خەڵکینە..من سولطانی ئێوەمدوای رێ وون کردنبتەکانتان بشکێننوبمپەرستن…..من زوو زوو دەرناکەوملە سەر شۆستەی چاوەروانیدانیشنتا خەو ئەتانباتەوەودوا تر یەمە بەر چاوتانمناڵەکانتان بێ شیرجێهێڵن …ژنەکانتان بێ پیاو جێهێڵنودوامکەوون….شوکری نیعمەتی خوا بکەن. …کە منی Continue Reading »

گۆران و گه‌ڕان به‌دواى ئه‌ڵته‌رناتیڤى وێنه‌ ونبووه‌كان‏دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

گۆران و گه‌ڕان به‌دواى ئه‌ڵته‌رناتیڤى وێنه‌ ونبووه‌كان‏دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

( دوای تێپەڕبوونی ٦٤ ساڵ بەسەر کۆچی دوایی گۆران دا) سەرەتا: بۆچوونی لەو جۆرە هەیە کە پێیوایە ئه‌ده‌ب بریتییه‌ له‌ نووسینه‌وه‌ى ئۆتۆبایۆگرافیاى نووسه‌ر به‌ڵام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا چۆنێتى ژیانى نووسه‌رو بنه‌ماى Continue Reading »

وەستانێک لەئاست ڕۆمانی (خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاریدا)ی واڵتەر گرینوود.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

وەستانێک لەئاست ڕۆمانی (خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاریدا)ی واڵتەر گرینوود.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

شوێنکات لە ڕۆمانی خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاریداڕۆمانی خۆشەویستی لەڕۆژانی بێکاردا؛ ڕۆمانێکی ناوازەی ڕۆماننووسی سۆشیالیستی بەریتانیی واڵتەر گرینوودە(١) کە لە ساڵی ١٩٣٢ نووسراوە و ساڵی ١٩٣٣ بڵاوبووەتەوە. ئەم ڕۆمانە وەک وەڵامێکی ڕۆماننووس Continue Reading »

شیرین تەشی دەرێسێ لەنێوان وەفایی و وەلی دێوانە دا.. حازم كوردە

شیرین تەشی دەرێسێ لەنێوان وەفایی و وەلی دێوانە دا.. حازم كوردە

شیرین تەشی دەرێسێ، گۆرانی مامۆستای گەورەی كورد مەزهەری خالقی لە ساڵی ١٩٦٠ وە گوتویەتی و هەرگیز كۆن نابێت !هەر كاتێك گوێی لێبگری، هەروەك وایە دوێنێی ووتبیت ! گۆرانیەكە بە ووشەو Continue Reading »

ئێمەی شکستخواردوو.. نەوزاد بەندی

ئێمەی شکستخواردوو.. نەوزاد بەندی

ئێمە لە پشت وێنەی کتێبخانەکانەوە،نەخوێندەواریی خۆمان ئەشارینەوە ..لە پشت تابلۆی ڤان کوخ و پیکاسۆ ،بێهونەریی خۆمان ئەشارینەوە ..وەکو چۆن براکوژییمان لە پێشمەرگایەتیدا چاند ..وەک چۆن لەسەر پارەی گومرک ،خوێنی هەزارانمان Continue Reading »

کورتەچیرۆک: سۆزانی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: سۆزانی.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

دەرگای بەفرگرەکەی کردەوە، خاڵی خاڵی، وەک دەشتێکی کاکیبەکاکی، جگە لە دەفرێک ئاوی تورشی، لەتکە نانێکی ڕەق و بنکڕی مەنجەڵێک ماست هیچی تری تێدا نەبوو. سەیرێکی فەردە بەتاڵەکەی برنجی کرد، لەتەنیشت Continue Reading »

شیعر\ عەلی بەگ.. نووسینی: هاینریش هاینە*.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

شیعر\ عەلی بەگ.. نووسینی: هاینریش هاینە*.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

عەلی بەگ، پاڵەوانی باوەڕی ڕاستەقینە،بە خۆشی لە باوەشی کچاندا ڕاکشاوە؛خودا لێرە لەسەر زەوی پێشچێژیچێژی بەهەشتی پێ بەخشیوە. کەنیزەکان، جوان وەک حۆریەکان،وەک ئاسک لە جوڵەدانکاتێک یەکەمیان ڕیشی بۆ لوول دەکات،دووەمیان نێوچاوانی Continue Reading »

رەهەنـدی نەتەوەیی و نیشـتمانی لە هـۆنـراوەی منداڵان.. رەزا شـوان

رەهەنـدی نەتەوەیی و نیشـتمانی لە هـۆنـراوەی منداڵان.. رەزا شـوان

هـۆنراوەی منداڵان لقێکی گرنگە لە وێژەی منداڵان، رۆڵێکی گرنگی لە رۆشنبیریکردنی منداڵاندا هـەیە. فـۆرمێکی نایاب و سەرنجـڕاکێشە. جوانتریـن و ناسکـترین شـێوەیە، لە شێوەکانی هـونەر. نـزیکـترین هـونەرە لە دەروونی منداڵانەوە، چونکە Continue Reading »

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیری.. بەشداربووان: عەبدولموتەلیب عەبدوڵا، شاخەوان سدیق، عەلی شێخ عومەر،کاروان عومەر کاکەسوور و سابیر ڕەشید

پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیری.. بەشداربووان: عەبدولموتەلیب عەبدوڵا، شاخەوان سدیق، عەلی شێخ عومەر،کاروان عومەر کاکەسوور و <strong>سابیر ڕەشید</strong>

ئامادەکردنی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) پرسەکانی ئەدەب و ڕۆشنبیری،هەرجارەی لەسەر بابەتێک چەند نووسەر و هونەرمەند و ڕۆشنبیرێک دێنێتە گۆ. بانیژەی ئەدەب و کلتوور لە ڕۆژنامەی ڕەوت لەڕێگەی ئەم لاپەڕەیەوە دەیەوێت پەنجە Continue Reading »

بە ئیسلامیكردنی نالی و دیدێكی نا كوردانە.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بە ئیسلامیكردنی نالی و دیدێكی نا كوردانە.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بێگومان نالی، یەكێكە لە شاعیرە هەرە دیارە كلاسیكەكانی ئێمە و ئەم شاعیرە، شوێن و پێگەیەكی گەورەی لە مێژووی شیعری كوردیدا هەیە و شیعرەكانی هاوتەریب لەگەڵ قۆناغ و سەردەمەكان ماونەتەوە، بە Continue Reading »

چێژ و خۆشەویستی و هیومانیزم لای شەكسپیر.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

چێژ و خۆشەویستی و هیومانیزم لای شەكسپیر.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

لە دەقی ڕۆماندا پێویستە چەند ڕەگەزێك هەبن، گرنگ ئەوەیە نووسەر پەیامێك بگەیەنێتە خوێنەر، جگە لەمەش چەندین مەرجی گرنگ هەن كە لە دەقەكاندا هەن کە زۆر لە خوێنەران نائاگان لێیان! چۆنیەتیی Continue Reading »

ئاوابونێکی ئاڵتونی.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

ئاوابونێکی ئاڵتونی.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

لە شەوە بەهەشتیەکانەوە با جرپەکان وەڵام بدەنەوەتاجی درەوشاوە، نێونیگای عیشقێکی تیژڕەوی بەسەرچوو !مالارمێ / شیعری (گوڵەکان)ئەم ئەفسوونەیەنوری ڕژاوی سەرکەنارڕۆحم ڕزگار دەکا گەڕاوەتەوە، جوانیەکیدڕندە، لەوسەری کەلکاتێک هەورە بوهەیمیەکانخۆیان تێکەڵی شەپۆلی ڕوخساری Continue Reading »

پوختەیەک لە کتێبی “لەشفرۆشە یاخیبووەکان: شەڕ بۆ مافی کرێکارانی سێکس.”.. ئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا

پوختەیەک لە کتێبی “لەشفرۆشە یاخیبووەکان: شەڕ بۆ مافی کرێکارانی سێکس.”.. ئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا

“Revolting Prostitutes: The Fight for Sex Workers’ Rights”نووسینی مۆلی سمیس و جونۆ ماک:شوێنی بڵاوکردنەوە: لەندەن٢٠١٨دەزگای چاپی ڤێرسۆئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا پێشەکی ئەم کتێبە سەرەتا لە ٢٠١٨ لە لەندەن لە لایەن دەزگای Continue Reading »

دیدار لەگەڵ شێوەكار ئیڤان نەجمەدین.. هەڤپیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیدار لەگەڵ شێوەكار ئیڤان نەجمەدین.. هەڤپیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

شێوەكار ئیڤان نەجمەدین: ڕەنگ بۆ تابلۆ زۆر گرنگە من زۆر ئارەزووی تێكەڵكردنی ڕەنگەكان دەكەمشێوەكار ئیڤان نەجمەدین: وانەی هونەر بۆ قوتابیان گرنگە بۆئەوەی بیرۆكەو داهێنان لە گشت بابەتەكاندا بكەنخاتوو (ئیڤان نەجمەدین Continue Reading »

تیشكه‌ پڕه‌كان.. شیعر.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

تیشكه‌ پڕه‌كان.. شیعر.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

 كاتژمێر سفر ناقۆڵای ئاماژه‌ ڕه‌شچاوی گرژی كرده‌ قولاب و بانگەوازی هەڕەشەقوربانیی خۆی هه‌ڵبژاردبه‌ ته‌نیشت گۆڕی كه‌مه‌ره‌شلان تێپه‌ڕیوه‌ستاو له‌ نیوه‌ی په‌یژه‌ی ڕوخسار و تارماییله‌ناو هه‌موو یادگاری و ماڵی ڕوحه‌كان ماوه‌ته‌وه‌گۆڕستان به‌ Continue Reading »

تایبەتمەنـدییەکانی پاڵەوان لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

تایبەتمەنـدییەکانی پاڵەوان لە چـیرۆکی منـداڵان.. رەزا شـوان

گـرنگـتریـن رەگـەز لە رەگـەزەکانی چـیرۆکی منـداڵان کارەکـتەرەکانـن، بە تایبـەتیـش پاڵەوانەکانی چـیرۆکەکان، رۆڵـێکی سەرەکی و گـرنگ و چارەنووسساز دەگـێرێن، بۆ گەیاندنی رووداو یا رووداوەکانی چیرۆکەکان، بە ئاکامێکی دڵخوازی منداڵان. چیرۆک بەبێ Continue Reading »

تەرزەی خۆشبەختیەک.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

تەرزەی خۆشبەختیەک.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

زەنگەکان خوێنیان لێئەتکێپەنجەکانی خواوەندیش بریندارمەرگ لەدەرگای منداڵێکیچنگ بەستوو تەزیو ئەداماڵێک لە گڵدەرگای شکاو لە شەقامی شارێک تاریکتارمایی پیادەکان دێن و دەڕۆنئاسمان تۆفانە گڕی بریسکەو تریشقەدڵی تەنیاکانبۆ چەند ساتێکی کەمڕەوشەن ئەکا Continue Reading »

لە نێوان سپێدە و سێدارەدا.. دانا حەمید

لە نێوان سپێدە و سێدارەدا.. دانا حەمید

لە ئاسۆی ڕۆژهەڵاتەوە، لەو شوێنەی کە خۆر سەرەتا تیشکە زێڕینەکانی بڵاو دەکاتەوە، چیرۆکێک دەست پێدەكات، چیرۆکێک کە باسی ژیان و مەرگ، ئازادی و کۆیلایەتی، هیوا و نائومێدی دەکات. لە شارێکدا Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر جوانە کەریمات.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر جوانە کەریمات.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

جوانە كەریمات: لە قۆناغی سەرەتایی دا یەكەمین وانە كە سەرنجی ڕاكێشام، وانەی خوێندنی زمانی كوردی بووجوانە كەریمات: مناڵان زۆر حەزیان لە شیعر و چیرۆك و داستانە، بەڵام زیاترحەزیان لە شیعرەخاتوونی Continue Reading »

بە شەقامی کاک ئەحمەدی شێخا.. چیرۆکی : نەوزاد بەندی

بە شەقامی کاک ئەحمەدی شێخا.. چیرۆکی : نەوزاد بەندی

ـــ ــ ( ئەزانی بۆ ؟ ژنبرامە هێشتا نانێکی لە ماڵما نەخواردووە …) ..( شتی قورس هەڵئەگرین ، ڕەحم بە بڕبڕەکانی پشتمان ناکەین ..) ..( ئەزانی ئێستا تەعین بووە ؟ Continue Reading »

ڕانانێک بۆ کۆچیڕۆکی (چیبوو تێکی دام) ی شێمحمەد باڵەک.. ڕەمەزان حسن

ڕانانێک بۆ کۆچیڕۆکی (چیبوو تێکی دام) ی شێمحمەد باڵەک.. ڕەمەزان حسن

دەروازە لەگەڵ خوێندنەوەی هەردەقێک و کتێبێک یەکەم بەرکەوتەی نێوان خوێنەر و نوسەر پیت و فەرهەنگ و وشەکانی ناو دەقەکەن.بۆیە هەرکاتێک دەمەوێت کتێبێک بخوێنمەوە زۆر لەسەر زمانی نوسین و فەرهەنگی پێکهێنانی Continue Reading »

زمـانی كـوردی له‌ یـاسای به‌ڕێوه‌بردنی ده‌وڵه‌تی عێڕاقی فیدڕاڵ دا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

زمـانی كـوردی له‌ یـاسای به‌ڕێوه‌بردنی ده‌وڵه‌تی عێڕاقی فیدڕاڵ دا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

» ئه‌گه‌ر میلله‌تێك توانیئه‌و زمانه‌ی به‌ ولآته‌كه‌ی به‌خشراوه‌ بپارێزێهه‌رگیز ئازادی لێ زه‌وت ناكرێوێنه‌ی هه‌ڵۆ كه‌ له‌ بڵندیاندا ڕاو ناكرێ ..زمانه‌كه‌مان پێویسته‌ بپارێزینوه‌كو دایك كه‌ سۆز ده‌داته‌ كۆرپه‌كه‌ی..زمانه‌كه‌مان، زمانی تـاگـالیله‌ لاتینی Continue Reading »

من شیعر دەژیم/ من شیعر دەمرم.. داستان بەرزان

من شیعر دەژیم/ من شیعر دەمرم.. داستان بەرزان

ئەی شیعری نەنووسراوی دیوانمدەرفەتم پێبدەدەبمەوە هەسپێکی نەجیبهێز لە گیانیدا/ نیڵەخەون لە چاوییدا/ بروسکەئەڤین لە پێیەکانیدا/ جمەبوێریی لە بوونیدا/ لرفەدەرفەتم پێبدە. ئەی بکوژترین بکوژی کوژراومهێز ئەگەر هێز بێت دەمی دەوێت/ کڵپەخەون Continue Reading »

بمنەخشێنە بە ئەبەدیەت.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بمنەخشێنە بە ئەبەدیەت.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

هەموو بێدەنگیەکان و شەوەکانم کردە ووشەئەوەی نەوترا ، من نوسیمەوە …(ئارسەر ڕامبۆ / وەرزێک لە دۆزەخا) پەراوێزم کە ، تۆفانیساتەکان، تازە گوێنادەمێبگەڕێمەوە نزرگە پیرۆزەگانی خەمگینی!هەموو شتەکان خەیال دەرچوونچەند ئاسان پەپولەکانی Continue Reading »

كه‌شكۆڵ.. شیعری ستار ئەحمەد

كه‌شكۆڵ.. شیعری ستار ئەحمەد

ئەم سەفەرەشانت لەگەردن دەترازێنێنەجانتایەك دڵت هەڵدەگرێتدڵیكیش نابینیئارامگەبێتتەماشای كەشكۆڵی لوولت كەبزانە دێوانەی خاكییان كت و مت” شێتێكی شێتبۆ كوێ دەڕۆیئەو گۆشەیەی تۆ دەگرێنێهەمان لانكۆڵەی حەوایەئەو بەهەشتەی لێیدەگەڕێیهەر دارستانی ئەفسوسەئادەمێكچەندین شەرابی رەنگاڵەداڵاشێكجەستەی Continue Reading »

دیدار لەگەڵ نووسەری ئەدەبی مناڵان عەلی حەمە رەشید.. هەڤپەیڤین – كامەران حاجی ئەلیاس

دیدار لەگەڵ نووسەری ئەدەبی مناڵان عەلی حەمە رەشید.. هەڤپەیڤین – كامەران حاجی ئەلیاس

نووسەرعەلی حەمە رەشید:ئەو بابەتانەی كە دەیان نووسم پەروەردەیین و باسی خۆشەویستی باوك و دایك و خێزان و مامۆستا و گوڵ و پەپولە و خۆرو هەور و باران و خاك و Continue Reading »

ئیرەییم دێ.. شەهلا نوری

ئیرەییم دێ.. شەهلا نوری

ئێرەییم دێبە کزە بای سارد و ڕچیوی ئێوارانکە بەچوار دەورت دەسووڕێبەو شەقام و توولە رێیەیبە سەریدا ڕێ دەکەی و دەمتاسێنێئێرەییم دێپەشاڵەکەی دەوری ملتلە ئامێزی خۆیت دەنێبەو ھەموو گوڵ و گەڵایەلە Continue Reading »

وێنەکەت بڵێسەیەکبوو سەوزی کردمەوە.. ڕێبین مەلا ئەحمەد

وێنەکەت بڵێسەیەکبوو سەوزی کردمەوە.. ڕێبین مەلا ئەحمەد

دەبارێم بەسەر زەوییە بەیارەکانی خۆمئاگرەکانم خامۆش دەکەمەوەهەڵدەکەم بەسەر ئەو پێدەشتانەڕووناکی دەبەخشمە گیای شێداری نزارانمن ئەوەنیم کەدەمبینیسوارێکی پەڕیوی هەزارەها شەڕی خۆممشەڕ بەتاریکایم دەفرۆشمسۆراغی قوڵاییەکانی خۆم دەکەمبە ڕێگا پڕ ئەستەم و هەڵدێرەکانی Continue Reading »

جوانیناسیی دەقی شیعری.. نوسینی: محەمەد سۆران

جوانیناسیی دەقی شیعری.. نوسینی: محەمەد سۆران

بۆ ئەوەی بڵێین شیعر شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە، بەڵام بۆ ئەم شیعرە کە سیستەمێکی جوانکاریی پێکبهێنێت، لەوەش سەرسوڕهێنەرترە شیعر بۆ خۆی تایبەتمەندییەکی جوانکارییە ئەگەر بۆ شتێک زیاد بکرێت یان شتێک Continue Reading »

سەر زەمینی قسە دوورەکان، مانەوە وەک دواین جۆری مردن.. سۆران ساڵح

سەر زەمینی قسە دوورەکان، مانەوە وەک دواین جۆری مردن.. سۆران ساڵح

هەموو شتێک دەربارەی دڵشکاندن دەزانمئەوەش دەزانم کە بیرەوەری،وەک ڕاوچییەک دەیەوێت ڕاوم بکات.ئەگەرچی خۆم لەم ڕاکردنە ڕانەهاتوومبەڵام ئازارێک هەیە گۆرانییەکانم دەمژێت،شەوێک هەیە هێندە تاریک بووە،قاچی لەوە دەرچووە ڕاست بڕوات.بۆ ئەوەی ڕووناکیم Continue Reading »

ستیڤانیش مرد.. شیعری نەوزاد بەندی

ستیڤانیش مرد.. شیعری نەوزاد بەندی

( بۆ مەرگی ستیڤان شەمزینیی ) بە دوو دێڕ ..تەنها دوو دێڕ ،ووتیان ستیڤان جێی هێشتین ،ئەو پیاوەی پڕ بوو لە نووسین ..ئەوەی بەناوئەو هەموو جەنگەدا ڕۆیشت وقەت تێکنەشکائەوەی بە Continue Reading »

کوخێک لە تەما.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کوخێک لە تەما.. شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

(١)لە سپێدەیەک لە نورا..بۆت گەڕام،خەونی بوونیش..بێ تۆ، نەبوونە!(٢)لە دوبارەبونەوەی ڕۆژەکان..بێبەریم، دەشێ..ئەبەدیەت دوێنێ بوبێ!(٣)لەدەستمان چوو، ئێستا..ساتە خۆڵەمێشیەکان ..دوا ئاسەواری گێژەنەی نێو بیابانە!(٤)چی جادویەکە ، زەردەپەڕ،،دەوەنی ڕەوشەن، پشویەکی..هەتا هەتا، ڕەهایی …جوانی گوڵەزەردە Continue Reading »

تا.. شیعری سەلام عومەر

تا.. شیعری سەلام عومەر

چەند پەنجەیەكم كەوتوون وپرچیشم لە هەڵوەرینەتا چاوەكانی بردووم وجەستەشم پڕ لە برینە بۆیە لە كەسێك دەگەڕێمئازارم بیر بباتەوەنەك لە هەموو چركەیەك داقەتماغەم لێ‌ هەڵداتەوە شەویش نییە خەونی ناخۆشئارامیم لێ‌ نەشێوێنێ‌رۆژیش Continue Reading »

بینراوى هونەرى و گوتراوى شیعرى لە تابلۆ/ قەسیدەى (ئاگرەكەت لەگەڵمدا هات)ى لازۆ ئازاد.. خوێندنەوەى: عەبدولموتەلیب عەبدوڵلآ

بینراوى هونەرى و گوتراوى شیعرى لە تابلۆ/ قەسیدەى (ئاگرەكەت لەگەڵمدا هات)ى لازۆ ئازاد.. خوێندنەوەى: عەبدولموتەلیب عەبدوڵلآ

دەق: لازۆ ئازاد (1)هونەرى وێنەكێشانى كلاسیكى تەكنیكى (لەیەككۆبوونەوە)ى شێوە و هێل و توخم و سێبەر و رەگەز و رەنگەكان، بە مەبەستى (دانوستاندن) و نیازى دیاریكراو پەیرِەو دەكات. هونەرى وێنە دیجیتاڵییەكان Continue Reading »

دیداری هونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

دیداری هونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند: لەگەڵ موزیك و گۆرانی گەورە بووم، موزیك هەمیشە بەشێك لە ژیانی من بووەهونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند: ساڵانێكی زۆرە سەرقاڵی توێژینەوەم لە سەر موزیكی كوردیهونەرمەند پەرەنگ فەرازمەند: هەر خزمەتێك Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی تیۆرییەکی گشتی بۆ لەبیرچوونەوە.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی تیۆرییەکی گشتی بۆ لەبیرچوونەوە.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

لە ماوەی پێشودا رۆمانی (تیۆرییەکی گشتی بۆ لەبیرچوونەوە)م خوێندەوە، کە لە نووسینی نووسەری ئەنگۆلی (جوزیە ئیدواردو ئاگوئالوسا)یە، حەمە کەریم عارف کردویەتی بە کوردی و ناوەندی رەهەند چاپی کردووە. نووسەرەکە بۆ Continue Reading »

خاتوو ریـپـین چـیرۆکنووسێکی ئـۆسترالـییە بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

خاتوو ریـپـین چـیرۆکنووسێکی ئـۆسترالـییە بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

خاتـوو (سـالی ریـپـیـن) نووسەرێکی بەنـاوبانکی ئـوسترالی و جیهـانییە، لە بـواری وێـژەی منـداڵان. لە ماوەی (٢٥) ساڵی رابـردوودا، زیـاتر لە (١٠٠) پەرتـووکی بۆ منـداڵان و بۆ نەوجـوانـان نووسـیوە و چاپیـانی کردوون Continue Reading »

تازە کردنەوە.. شیعری نەوزاد بەندی

تازە کردنەوە.. شیعری نەوزاد بەندی

لە کۆتاییدا ،مێژووماندیسان ، دووبارە کردەوە ..دەردی دڵمان ،دیسان بێچارە کردەوە .. ٭ ٭ ٭ ناسنامە کۆنەکانتانمان(ئەوەی پیس و خوێناویی بوون )،وا ئەمجارەیش نوێ کردەوە..ئاگری دڵی هەتیو وهەژارانمان ،جارێکی تر Continue Reading »

ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ناسین قه‌ت بیرم له‌وه‌ نه‌كردووه‌ته‌وه‌ له‌ شیعردا به‌دوای چیدا ده‌گه‌ڕێم، به‌ڵام ده‌زانم خه‌یاڵم په‌روه‌رده‌ ده‌كا؛ شێوه‌ به‌رجه‌سته‌ بكه‌م و نه‌رم ڕووداوه‌كانی جیهانی هاوچه‌رخ ببینم. به‌ سه‌ره‌تاناسی و ئاسۆ و دوورییه‌كی Continue Reading »

ئیسپانیا “وڵاتی‌ ناوه‌ندی سه‌رنج” لە بازاڕی فیلمی ئه‌وروپا له فێستیڤاڵی فیلمی بەرلیناله.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی.

ئیسپانیا “وڵاتی‌ ناوه‌ندی سه‌رنج” لە بازاڕی فیلمی ئه‌وروپا له فێستیڤاڵی فیلمی بەرلیناله.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی.

– ئیسپانیا به “وڵاتی‌ ناوه‌ندی سه‌رنج” لە بازاڕی فیلمی ئه‌وروپا لە حه‌فتاوپێنجه‌مین فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “بەرلیناله‌” له ساڵی ٢٠٢٥ ناسێندرا. به پێی ڕاپۆڕتی ڕاگه‌یێندراویی ڕۆژنامه‌وانی ‌فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “بەرلیناله‌”؛ ئیسپانیا Continue Reading »

نەمبینیت.. شیعری نەوزاد بەندی

نەمبینیت.. شیعری نەوزاد بەندی

پێش ئەوەی بگەمە وێستگەی مردن ،بێ لایەنیی خۆم ڕادەگەیەنم لە ژیان ..وەک ئەوەی کە ڕژامە ناو ئاوەڕۆی کوردستان ،بێ لایەنیی خۆم ڕاگەیاند لە خوێندن ..لە پێشکەوتن .. لە داهێنان ..بێلایەنیی Continue Reading »

یەك دابەش وجاران و کەم ناکرێ.. رۆستەم عەزیز عومەر

یەك دابەش وجاران و کەم ناکرێ.. رۆستەم عەزیز عومەر

(سەباح ڕە نجدەر) بە هەمان ئازار شیعر دەنووسێت کەپێی لە دایك بووە شیعریش هاندەدات لە پێناوی سەربەخۆیی خۆیدا خەبات دەکات.ئەمڕۆ، لەگەڵماندایە و شاعیرێکی زیندوو و داهێنەرە، سبەینێش نەمرە و لەگەڵماندا Continue Reading »

(30) چرا بۆ یادی پاشای حەیران رەسوڵ بێزار گەردی دادەگیرسێنین.. هەندرێن خۆشناو

(30) چرا بۆ یادی پاشای حەیران رەسوڵ بێزار گەردی دادەگیرسێنین.. هەندرێن خۆشناو

ئەمڕۆ پێنج شەممە 17/10/2024 شنە بای یادی سی ساڵەی ماڵئاوایی مامۆستای هونەرمەند رەسوڵ بێزار گەردی بەسەر كوردستان و هەولێری لاوك و حەیران و هونەر و موزیك و هۆنراوە گوزەردەكات، و Continue Reading »

هــــایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

هــــایکۆ.. سمکۆ ئەحمەد ڕەشید

کیژۆڵەیەکی ژاپۆنی،پانتایی خەیاڵی گرتوومهایکۆ! لەبەردەم باخچەی ئازادی،هوتاف بۆ قومێک ئازادی دەکێشنخۆپیشاندەران. شەتڵی ئومێدێک دەڕوێنمهەتا سەر سنووری مردنچاوەڕێ دەکەم بێ شووشتن و کفن و دفنبە خاکم سپاردکۆترە مردارەکە! قەمبووری نۆتردام،بە هەورازی Continue Reading »

پایز.. شەهلا نوری

پایز.. شەهلا نوری

بەخۆم دەوتشاعیرەکان بۆ وەرزی پایز زیزنئەم پایزەلە ناو گەڵاسیسە وەریوەکانی سەر زەویخۆم دیتەوەئێوارەیەکی ساردوسڕیبە خۆم دەوت بۆ بۆنی پایزیان لا ئاڵەکە بۆنی پایزم کرد هاتە گژمەهەمیشە دەمپرسیبۆ دەڵێن مەوسمی گژە Continue Reading »

خوناوی شیعر.. ستار ئەحمەد

خوناوی شیعر.. ستار ئەحمەد

ئیتر تەواولەدەفتەری بوونا خۆم دەسڕمەوەسێبەرەكەت دەشێلم وقومێك عەشق لەلێوانت دەخۆمەوەبەسەر شانی تەنیاییدا سەردەكەومدەست لەبەركی نامۆیی گیردەكەملەگەڵ گۆشەی نەبوونیا دەبمە هاودەملەگۆرانی دەئاڵێم وگیتارەكان دەكەم بەدڵشەوانە هەناسەیەكلەرۆحی گوڵێكەوە دەرچێتبەشنەی با خۆم دەپێچمەوەلەبەرامە Continue Reading »

خه‌ڵاته‌‌کانی ٢٩مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” دیاریی کران.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی

خه‌ڵاته‌‌کانی ٢٩مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” دیاریی کران.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی

خه‌ڵاته‌‌کانی به‌شه‌ جۆراوجۆره‌کانی پێشبڕکێی بیست و نۆیه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” له وڵاتی کۆریای باشوور ده‌ستنیشان کران. ڕێوڕ‌‌سمی کۆتایی بیست و نۆیه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “بۆسان” Busan به Continue Reading »

لەبارەی چەمكی فەنتازیا و خەیاڵەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

لەبارەی چەمكی فەنتازیا و خەیاڵەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

هەموو فەنتازیایەک جۆرێکە لە خەیاڵ و ژینگەی خەونامێز، یان نزیك لە كەتوار(واقیع)، یان زۆرجار دوور لە کەتوار! وەلێ هەموو خەیاڵێک فەنتازیا نییە! فەنتازیا جۆرێکی دیاریکراوە لە خەیاڵ کە پێوەندیی بە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر سەلما تۆما.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خاتوونی شاعیر سەلما تۆما.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

خاتوونی شاعیر سەلما تۆما: نووسینەكانم بە زمانی كوردی ڕێچكەشكێنیە بۆ هاندانی ئافرەتی كریستیان بۆ دەرخستنی تواناكانیان لەبواری نووسین بەزمانی كوردیخاتوونی شاعیر سەلما تۆما: ئاوارەیی و غوربەت بۆمن بوو بە جۆرێك Continue Reading »

لەبەرچی نامدۆزیتەوە؟.. شیعری نەوزاد بەندی

لەبەرچی نامدۆزیتەوە؟.. شیعری نەوزاد بەندی

بۆچی بەدواما ناگەڕێی ،لە شوێنێ بمدۆزیتەوە ؟لە ترافیکلایتا تەنیشتمسەیرم ئەکا ،ئەڵێم ئەوە و ..ئێستا هەڵمئەگرێتەوە ..!لە باخێکیپارکی ئازادی ،عەینەکێ ،زۆر بە دیقەت بۆم ئەڕوانێ ..ئەڵێم ئەوە و ..تا دێم بۆ Continue Reading »

جەستە وەک چەکی تۆڵەکردنەوە لە دەسەڵات.. دانا حەمید

جەستە وەک چەکی تۆڵەکردنەوە لە دەسەڵات.. دانا حەمید

ڕۆمانی “بازنەکانی شەقامی سوور”، ڕۆماننووس (کارزان حەیدەر)، بەرهەمێکی ئەدەبییە کە دەکرێت لە چەندین ڕوانگەوە، خوێندنەوە و شیکردنەوەی وردی بۆ بکەین. ئەم خوێندنەوەیە هەوڵدەدات تیشک بخاتە سەر چەند لایەنێکی جیاوازی ئەم Continue Reading »

فـانتـازیـا لە وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

فـانتـازیـا لە وێـژەی منـداڵان.. رەزا شـوان

فـانتازیا وشەیەکی ئینگـلیزییە، لە رەگی وشەیەکی یۆنـانی و لاتیـنییەوە وەرگیراوە. بە واتـای “وێـژەی سەرسـوڕێـنەر” یان “هـێـزی ئەنـدێـشە” دێـت. فـانتـازیا جـۆرێـکە لە کارێکی وێـژەیی ئەنـدێـشەیی. فـانتـازیا زاراوەیـەکی فـراوانە، یەکـێکە لە فـاکـتەرەکانی Continue Reading »

کەلوو.. شیعری شەهلا نوری

کەلوو.. شیعری شەهلا نوری

خۆر لای تۆهەمیشە بڵند و ڕاستدەرپەڕیو بوو کەلووی چوارەمی ئاسمان!تاوانی هاوین بوو ،هەڵەی فەلەک بووچەپەوانە و سوڕانەوە‌ی زەوی بوویان گەلەکۆمە و گفتوگۆ،گردبوونەوەی کۆمەڵە ئەستێرە وێڵەکان بوولە جەستەمانشێرپەنجە ئاوی سەری هەڵدا Continue Reading »

وەرگێڕان بۆ جنۆكە!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

وەرگێڕان بۆ جنۆكە!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ئەستەمترین بواری وەرگێڕان شیعر نییە، بەڵكو فەلسەفە و هزرە، چونكە ئەم بابەتانە، وێرای ئەوەی لە ڕووی نووسینەوە فۆڕمێكی قوڕس و ئاڵۆزیان هەیە، هاوكات هەموو هاو واتایەكییان لە زمانی كوردی نییە. Continue Reading »

تاوانی نازییەکانی ئەڵمانیا لە رۆمانی شەترەنج دا.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

تاوانی نازییەکانی ئەڵمانیا لە رۆمانی شەترەنج دا.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

نۆڤلێتی شەترەنج یەکێکە لە کارە جوانەکانی رۆماننووس و نووسەری ناوداری نەمساوی شتێفان تسڤایگ، ئەم نۆڤلێتەی چ لە رووی شێواز و چ لە رووی ناوەڕۆکەوە، مایەی گرنگی پێدانی جیهانە. نووسەر هەوڵیداوە Continue Reading »

چیرۆك/ دره‌ختێـكی بێ ڕه‌گ.. نیكۆلای خایتۆڤ.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

چیرۆك/ دره‌ختێـكی بێ ڕه‌گ.. نیكۆلای خایتۆڤ.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

لێم دەپرسی ناوت چییە؟ سوپاست دەكەم! ساڵێكی تەواوم لەم شارەدا بەسەر برد، هەموو ڕۆژێ لەسەر ئەم جێیە دادەنیشم، تا ئەو سەعاتەی كەسێك لێی نەپرسیوم»ناوت چییە؟«.. هەرگیز، تۆ یەكەمین كەسی.. بۆیە Continue Reading »

بەراوردکردنی شیعرەکانی ( شێرکۆ بێکەس و فروغ فروخزاد) بە پێی قوتابخانەی سلاڤی.. توێژەر عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

بەراوردکردنی شیعرەکانی ( شێرکۆ بێکەس و فروغ فروخزاد) بە پێی قوتابخانەی سلاڤی.. توێژەر عەبدولسەلام ئیسماعیل سادق

بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن..

سێبه‌رێكی شكاو.. شیعری ستار ئەحمەد

سێبه‌رێكی شكاو.. شیعری ستار ئەحمەد

هاته‌وه‌خه‌مێكی له‌یه‌خه‌ی گرێدارووی كرده‌ ئاسۆیه‌كسێبه‌ری له‌تیشكا خنكاوه‌به‌شانی حه‌سره‌تا هه‌ڵده‌كشێ‌له‌به‌یانییه‌كی ئاڵدا گه‌یشته‌ ئێره‌ئاسمان له‌به‌ر نوچدانی رێگاكانپاڵی به‌شه‌پۆلی مه‌رامه‌وه‌ ده‌نانسێكان ده‌ستیان بۆ نوور پان ده‌كرده‌وه‌خه‌ریك بوو شینبمله‌گۆشه‌ی زامێكا راكشێمسینه‌ی كرده‌وه‌قه‌تماغه‌ی چه‌ندین ئه‌دگاری Continue Reading »

ڕستەکانی سەرەوە.. شعری ژیڤان بەکر

ڕستەکانی سەرەوە.. شعری ژیڤان بەکر

بە چ زمانێک بڵێم: دوای خۆم،ئاوازی غەمینی دڵم،لە گڕ و لە سووتاندایە؟ئەوە کێ بوو گوتی وشە،پیتی ڕەقوتەق و دەنگی گڕ و بڵێسەڕەنگدانەوەی ئەو بێدەنگییەی نێو ناخن؟کە خەریکە هاواری کڕ و Continue Reading »

بیرت دەکەم!.. شیعری ئاژوان ڕۆژهەڵاتی

بیرت دەکەم!.. شیعری ئاژوان ڕۆژهەڵاتی

زۆرتر لە جارانبيرت دەکەمژیان بۆنی چۆڵەوانی لێدێت!بیر لەهەرچێ دەکەم!یادگاریە!وەک دنکەدنکەی تەسبێحەکەت!لە گەردنم ئاڵاندووە!تۆ به تەما نییت بێيتەوە!؟سەر لەم پاییزەت بەیتەوە!،وەک بەهار سەوزم کەیتەوە!ئاخر گیانە بە حسرەتت!چەشنی پاییز هەڵوەریوم!وەک باخێکی شەختەگرتوو!لە Continue Reading »

بێدەنگی وەک کارەکتەری شەهاب لە ڕۆمانی “باوکی ئەو” بە نموونە.. ئەژین فەهمی

بێدەنگی وەک کارەکتەری شەهاب لە ڕۆمانی “باوکی ئەو” بە نموونە.. ئەژین فەهمی

هه‌موو چیرۆكێك، بەشێوەیەک لە شێوەکان دووباره‌یه، بەڵام گرنگە بتوانیت له‌نێو چیرۆكه دووباره‌كاندا خۆت نوێبكه‌یته‌وە‌؛ نوێبوونه‌وه‌یه‌ك به‌و مانایه‌ی له‌ گێڕانه‌وه‌ و چنینی په‌یڤه‌كاندا، وه‌ك چیرۆكه‌كانیتر داینه‌ڕێژی و خوێنه‌ریش ئاشنا بكه‌یت به‌م Continue Reading »

هاڕەی گەردوون.. شیعری شەهلا نوری

هاڕەی گەردوون.. شیعری شەهلا نوری

گەردون لەگەڵما زۆرانپازێتیگەمە دەکاگەردەشی جیهان، سوڕانەوەی تەمەنم لەگەڵ دەکاتتەگەرە و پێچی ئەڕابە وگاری پێ دەکاتمانەوەی لەمپەری میانی هەردوو دونیام دەکات اسۆراخی مانا و وێنەی جوانیمە بولێڵی دەکاتیەخەم بەرنادات ، دەێەوێ Continue Reading »

مەعریفەى شیعریى.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

مەعریفەى شیعریى.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

مەعریفەى شیعریى یان ئەزموونى واقیعى شیعریى، پەیوەندى بە پرۆسەى نووسین و خوێندنەوەوە دەكات، كاتێك كە سرووشتى و هەرِەمەكییە، دواتر لە رێگاى خەیاڵ و جوانى و شارەزایى شیعریى و رامانەوەوە تۆختر Continue Reading »

كۆمێدیا یان گاڵتە جاڕی؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

كۆمێدیا یان گاڵتە جاڕی؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

زۆرێك لەپسپۆرە دەروونیەكان وای بۆ دەچن كە پێكەنین وەك دیاردەیەكی دەروونی و كۆمەڵایەتی، كاریگەری خۆی هەیە لەسەر ژیانی تاك و كۆمەڵگا، بەڵام لەشانۆو سینەمادا ئامانجێكی فرەوانتر لە خۆی هەڵدەگرێ و Continue Reading »

بەگەورەیی کۆترەکەی منداڵیم دۆزیەوە.. سەلام عومەر

بەگەورەیی کۆترەکەی منداڵیم دۆزیەوە.. سەلام عومەر

منداڵیم کۆترێکی وێڵەولە گەڕەکی کارەبابەسەر لقیدرەختێکی نیوە سوتاو هەڵنیشتووەبەدیمەنی لەت لەت بوونیدراوسێ و دەڤەرێکی وەک پشدەرجگە لە گمە و گریانفرمێسکی خوێنینی رشتووەکۆترێکی وێڵە منداڵیمبەدیار شارێکی خاپوور وهێلانەیەکی تێکدراوهەڵکورماوەدەفڕێتە سەرکێلی گۆڕەکەی Continue Reading »

ئید و ئیگۆی فرۆید لە شیعرەکانی (دەیڵێم و بێباکم-ئەمن کوردم)ی ھێمن موکریانی.. توێژەر عبدالسلام ئسماعیل صادق

ئید و ئیگۆی فرۆید لە شیعرەکانی (دەیڵێم و بێباکم-ئەمن کوردم)ی ھێمن موکریانی.. توێژەر عبدالسلام ئسماعیل صادق

بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن..

گفتوگۆ لەگەڵ خۆشنووس عەلی ئەڵوەنی.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ خۆشنووس عەلی ئەڵوەنی.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند عەلی ئەڵوەنی: خۆشنووسی وەكو ئەشقێكە بۆمن سەبووریەك و ئارامیەك بە ناخم دەبەخشێتهونەرمەند عەلی ئەڵوەنی: جیاوازی هونەری خۆشنووسی لەگەڵ هونەرەكاتی تر ئەوە كە نابێت زۆر لە یاسا و ڕێساكانی دەربچیتهونەرمەند Continue Reading »

تێڕامانی دەربارەی دەقی شانۆیی ” دوا ڕۆژەکانی بابلۆ “.. نووسینی/ کاک شوان کەریم.. خوێندنەوەی رۆژگار خالید

تێڕامانی دەربارەی دەقی شانۆیی ” دوا ڕۆژەکانی بابلۆ “.. نووسینی/ کاک شوان کەریم.. خوێندنەوەی رۆژگار خالید

چەشن/ دەقی شانۆ بۆ ئەوەی نەبیت بە بابلۆ پێویستە شتێک لەبارەی ژیانی بابلۆی بخوێنیتەوە !بابلۆ کەسێکە وەک هەر کەسێکی دیکەی کۆمەڵگەی ئێمە قەدەری ژیان وایلێدەکا تووشی بارێکی قورسی دەروونی ببێتەوە Continue Reading »

نامەیەک بۆ مرۆڤە رامنەکراوەکە! بۆ خریستۆس براڤۆ2.. نووسینی: لێفتێریس چۆنیس1.. وەرگێڕانی لە یۆنانییەوە: ئومێد قەرەنی

نامەیەک بۆ مرۆڤە رامنەکراوەکە! بۆ خریستۆس براڤۆ2.. نووسینی: لێفتێریس چۆنیس1.. وەرگێڕانی لە یۆنانییەوە: ئومێد قەرەنی

ئەگەر ئەم نامەیەت پێگەیشتهەر چۆن هەیە دڵنیامکەوە لەو پەیامەیلەو چارەنووسەی دەیزانم و دەیبوغزێنمخەونەکانم بۆ لێکدەوەلە شنەبای پەنجەرەکە تێپەڕە وبە دزییەوە گەڵایەکان بلاوێنەوەوەگەرنا با وە سەمایان دەخا. ئەو شەوانەی خەستەخانە دەروونییەکان Continue Reading »

ئەو پەڕی.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەو پەڕی.. شیعری نەوزاد بەندی

هەندێ جار ئەوەندە بێکەسم ،جلەکانم ئەگۆڕم وعەتر لە خۆم ئەدەم و ..سەردانێکی خۆم ئەکەم ..خۆم کە ئەندە لەگەڵ خۆم دانیشتووم ،لەگەڵ خۆم جیای ناکەمەوە .. ٭ ٭ ٭ دوو کورسی Continue Reading »

عومەر ڕەسول ئەحمەد لە نێوان نیتشەو سوقراتدا.. ئەحمەد عەلی

عومەر ڕەسول ئەحمەد لە نێوان نیتشەو سوقراتدا.. ئەحمەد عەلی

بێگومان هیچ جۆره شیعرێك بە پێی پۆلێنی شارەزایانی ئەو بوارە ناچێتەوەو سەر جۆرەکانی تر، بۆ نموونە شیعر بۆ نەوجەوانان یان لاوان جیاوازترە لە هی پێگەیشتووان، هەرواش هەموو شیعرێك لە پێکهاتەو Continue Reading »

وێـژەی منـداڵان لە رووسـیا.. رەزا شـوان

وێـژەی منـداڵان لە رووسـیا.. رەزا شـوان

رووسیا یەکێکە لەو وڵاتانەی کە لە کۆنەوە بایەخێکی باشیان بە وێژەی منداڵان داوە. چەندین سەدەیە کە وێـژەی منـداڵان لە رووسـیادا ناوبـانگـێکی زۆری بەدەستهـێـناوە. بەڵام تا ئێستاش سەرەتـای وێـژەی منـداڵان لە Continue Reading »

ئێمە لەچ ئێستایەکداین؟.. نیهاد جامی

ئێمە لەچ ئێستایەکداین؟.. نیهاد جامی

پرسیارکردن لەو ساتەی تیایدا دەژین، گەڕانە بەدوای ئاستە وون بووەکەی خۆمان، ئەوەی ناگەڕێت بۆ ئەو زەمەنە ئەوە تەنیا دەسەڵاتی سیاسیە، چونکە ئێستا بۆ دەسەلات بریتیە لەساتەوەختی چێژ، لەکاتێکدا بۆ کۆمەلگا Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ ژەنیار ئاودێر مەحموود.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ ژەنیار ئاودێر مەحموود.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

ژەنیار ئاودێر مەحموود : بەهۆی كاریگەری موزیكی بیانی خەریكە موزیكی كوردی نانسرێتەوەژەنیار ئاودێرمەحموود: لە كوردستان هیچ ژنیارەكی چەلۆ نییە كەوا لە من بكات پێی سەرسام بم و لاسایی بكەمەوەخاتوونی ژەنیاری Continue Reading »

به فیلمی “سنجار”ی فیلمسازی ئیسپانی چواره‌مین فێستیڤاڵی کوردی “مۆسکۆ” ده‌کرێته‌وه.. ئامادەکردنی: مه‌نسوور جیهانی

به فیلمی “سنجار”ی فیلمسازی ئیسپانی چواره‌مین فێستیڤاڵی کوردی “مۆسکۆ” ده‌کرێته‌وه.. ئامادەکردنی: مه‌نسوور جیهانی

ـ به پیشاندانی فیلمی سینه‌مایی “سنجار” له ده‌رهێنانی فیلمسازی ئیسپانی “ئانا بوفاڕۆل”، چواره‌مین فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” ده‌کرێته‌وه. چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” MKFF بە سه‌رۆکایه‌تی مامۆستا “کەرەم گەردەن Continue Reading »

بیرت دەکەم.. شەهلا نوری

بیرت دەکەم.. شەهلا نوری

بەچی جۆرێ شێوەت بکەمبه ئاوابوونی غەمگینی ئێوارانەتیا به نامەکانی عیشقمکە نازانم ئەگا یا نا پێت؟بەچی جۆرێ شێوەت بکەمبەئەو جامی کرستاڵە ژەنگاوییەیپڕ له شەرابیا بە جامی ئەلەستبه شەمیمی خۆش گۆڵی شەهلای Continue Reading »

براوه‌کانی ٨١مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “ڤێنیز” ناسێندران.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی

براوه‌کانی ٨١مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “ڤێنیز” ناسێندران.. ئامادەکردنی: مەنسوور جیهانی

ـ براوه‌کانی هه‌شتا و یه‌که‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی “ڤێنیز” Venice له وڵاتی ئیتاڵیا ده‌ستنیشان کران و فیلمی سینه‌مایی “ژووریی ته‌نیشت” له ده‌رهێنانی “پێدرۆ ئاڵمادۆڤار” خه‌ڵاتی گرینگی “شێری زێڕین”ی به‌ده‌ستهێنا. Continue Reading »

سه‌مفۆنیای عه‌شقێكی ناكام.. ستار ئەحمەد

سه‌مفۆنیای عه‌شقێكی ناكام.. ستار ئەحمەد

زامه‌كانی گه‌ڵای عومرمله‌گوڵدانی مه‌زرای دڵمابه‌سه‌ر هێشووی به‌های ژینابارانی خوێن ده‌بارێننله‌گه‌ڵ چركه‌ساتی عه‌شقاساتێك ده‌بنه‌ په‌یامی مه‌رگبۆتاوێكیش مێژووی بوونت ده‌نووسنه‌وه‌ئه‌و ساتانه‌ی رێمان بۆ قوڵپه‌ی كانیاووسه‌مفۆنیای رووباره‌كان ده‌كرده‌وه‌تۆ بۆ وه‌رینی پرچی گوڵهه‌ڵواسینی به‌ژنی Continue Reading »

لە پشت پەردەی واقیعی کامێراوە.. نووسينى: دانا حەمید

لە پشت پەردەی واقیعی کامێراوە.. نووسينى: دانا حەمید

لە جیهانێکدا کە تیایدا سنوورەکانی نێوان تایبەتی و گشتی، ڕاستەقینە و خەیاڵ، بەردەوام لە گۆڕاندان، ڕۆمانی “نەفرەتی نەوبەهاران”یی بەختیار عەلی وەک ئاوێنەیەک دەردەکەوێت کە ڕەنگدانەوەی ئاڵۆزییەکانی کۆمەڵگایەک لە قۆناغی گواستنەوەدا Continue Reading »

کورتەچیرۆک: مەلا.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: مەلا.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

دەرگایەکەی توند دوای خۆی پێوەدا، هەر لە قولینچکی لای چەپی دەرگاکە چوارمشقی ڕوونیشت، پشتی خۆی بە دیوارەکەدا دا، دەستەکانی خستنە ناو یەکتری و خۆی خڕ کردەوە، فرمێسک وەکوو باران بە Continue Reading »

زۆربای یۆنانی.. شەماڵ بارەوانی

زۆربای یۆنانی.. شەماڵ بارەوانی

ڕۆمانی (زۆربا) بە یەکێک لە شاکارە هەرە مەزن و بە نرخەکانی فەیلەسووف و گەورەنووسەری یۆنانی(نیکۆس کازانتزاکیس -١٨٨٣-١٩٥٧) دادەنرێت له جیهانی ئەدەب و وێژەدا. چاپی یەکەمی ئەم شاکارە جیهانییە مەزنە لە Continue Reading »

لە پەراوێزی ڕۆمانی چارەنووس دا.. زاهیر ئیبراهیم

لە پەراوێزی ڕۆمانی چارەنووس دا.. زاهیر ئیبراهیم

” بەبێ خەتا ئاگری شەڕی ناوخۆ منی هاوێشتۆتە ئێرە، ئەو شوێنەی لێی دەستگیرکراوم بەدەستی خۆم کارەباکەیم بەستووە و بۆم ڕووناک کردوونەتەوە”شەڕی ناوخۆ، بەتەنها پێشهات یان ڕووداوێک نەبوو کە پەیوەست بێت Continue Reading »

دیموکراسی لە دیدی (ئارثەر ڕامبۆ)وە.. وەرگێڕان و ئامادەکردنی/ سۆران محەمەد

دیموکراسی لە دیدی (ئارثەر ڕامبۆ)وە.. وەرگێڕان و ئامادەکردنی/ سۆران محەمەد

ڕامبۆ بە بریقوباقی دیموکراسی نەخەڵەتا ………………………….١- دەقی شیعرەکەی ڕامبۆ:(دیموکراسی)“ئاڵا ڕێدەکا ڕووەو دیمەنی قێزەون،زاراوەکانمان زاڵ دەبێت بەسەر لەرەی تەپڵەکان”دەبوژێینەوە لە ناوەندەکان،ڕابواردنی زیاتری سەگانە،و سەرکوتی ڕاپەڕینە ڕەواکان.لە وڵاتە تەڕە بیبەراویەکان!لە خزمەت دێوەزمەترین Continue Reading »

میا تالێریکۆ لە یانزە مانگیدا بوو بە ئەکتەرێکی ناسراو.. رەزا شـوان

میا تالێریکۆ لە یانزە مانگیدا بوو بە ئەکتەرێکی ناسراو.. رەزا شـوان

خونچەگـوڵی جـوان (میا تالـێریکـۆ)ی ئەمریکی، یەکـێکە لە ئەکتەرە ناوازە و دەگـمەنـەکانی جیهـان، کە لـە تەمـەنی (١١) مـانگـیـدا، ئەستـێرەی هـونەریی هـەڵهـات و دەسـتی بە نـوانـدن کـرد و بە ملیـۆنـان کەسی هـێنایە Continue Reading »

سووتانی بەفر و سووتانی شیعر!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

سووتانی بەفر و سووتانی شیعر!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بە درێژایی قۆناغەكانی شیعری كوردی، تا ڕادەیەك ناسینەوەی نەوە و قۆناغە شیعرییەكان، لە پەراوێزی هەبوونی هەندێك خاسیەتی ئەدەبی و هونەری و زمان و ناوەڕۆكەوە، ئاسانە. بەڵام كاتێ دێینە سەر شیعری Continue Reading »

سێینه‌ى خود “جه‌سته‌، رۆح، من” له‌ هه‌ڵبه‌ستى (زه‌نگى په‌ستى) گۆران دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

سێینه‌ى خود “جه‌سته‌، رۆح، من” له‌ هه‌ڵبه‌ستى (زه‌نگى په‌ستى) گۆران دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

(زه‌نگى په‌ستى) یه‌كێكه‌ له‌ شیعره‌ دیاره‌كانى گۆران كه‌ لێره‌دا هه‌وڵده‌ده‌ین له‌رووى بنیادى پێكهێنه‌رى شیعره‌كه‌وه‌ بیخوێنینه‌وه‌و له‌دواى ئه‌و پرسیاره‌ ئیبستیمىیه‌ بگه‌ڕێین كه‌م ئه‌م ده‌قه‌ هه‌ڵیگرتووه‌.ده‌قى شیعره‌كه‌:1- ئه‌وا دیسان له‌گۆشه‌ى نادیارى2- دڵم، Continue Reading »

كفن لەنێوان تەكنیك و ئایدۆلۆژیادا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

كفن لەنێوان تەكنیك و ئایدۆلۆژیادا.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

ئەم ئێوارەیە، لەڕۆژی دووەمی نمایشی فیلمی (كفن) دەرهێنانی (سروشت عەبەڕەش) ئامادەبووم،فیلمێك بینەرێكی زۆری لەگەڵ خۆیدا ڕاكێشی هۆڵەكانی سینەما كردو لەشارەكانی سلێمانی و هەولێرو بەغدا، جێگەی دانیشتنی بۆ بینەر نەهێشتەوە.بەر لەوەی Continue Reading »

(فیلمی کفن) بۆ ناو کفن!.. د.هەژار مەعروف

(فیلمی کفن) بۆ ناو کفن!.. د.هەژار مەعروف

لە مانگی ٨ ی ٢٠٢٤ وە ئەم فیلمە کوردیە لە سینەماکانی کوردستاندا پیشاندەدرێ، دوای ئەوەی کەوتمە بەر لافاوی بێبەزەیی ڕیکلام بۆی، منیش پتر لە دو سەعات لە ژیانی خۆمم کرد Continue Reading »

سەروەر و بەیان .. فڕین بەرەو ناخی دەریا .. (١).. مەولود ئیبراهیم حەسەن

سەروەر و بەیان .. فڕین بەرەو ناخی دەریا .. (١).. مەولود ئیبراهیم حەسەن

نووسەری بەتوانا (سەروەر ئەحمەد ) گەنجێکی هەوڵیر بوو ، لە گەڵ ئێمە هاو زانکۆو هاو کۆلیژ بوو ، ڕۆشنبیرێکی گەورەو خوێنەرێکی بە توانابوو ، بەو چەند چیڕۆکەی کە بڵاوی کردەوە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ گۆرانیبێژ(ئومێد قادر زیرەك).. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ گۆرانیبێژ(ئومێد قادر زیرەك).. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

ئومێد قادر زیرەك: مەرج نیە گۆرانی بێژ ژەنیار بێت بەڵام مەرجە گوێچكەی موزیكی بێت و دەنگەكان بناسێتئومێد قادر زیرەك: هەندێك لە گۆرانی باوكم هەیە تائێستا بڵاونەكراونەتەوە لەلای خۆمان پاراستوومانەگۆرانیبێژ(ئومێد قادر Continue Reading »

بۆ ڕێنیسانسی ئەدەبی کوردی شکستی هێنا؟.. ئاسۆ کەمال

بۆ ڕێنیسانسی ئەدەبی کوردی شکستی هێنا؟.. ئاسۆ کەمال

ئەم کتێبەی نوسەر ئەحمەدی مەلا شایەنی خوێندنەوە و گرنگی پێدانە، کە بەراوردی ڕێنیسانسی فەرەنسی و کوردی دەکا.ئەم خوێندنەوەیە بۆ ئەدەبی کوردی گرنگە تا بزانین لە چ ئاستێکی ئەدەبی جیهانیدایە و Continue Reading »

نانی بەرد.. شیعری سۆران محەمەد

نانی بەرد.. شیعری سۆران محەمەد

چی دەبوو بنیامینگەر ئەو بەردەت نەهاویشتباکەی ئەو گۆمەحەوجێی شڵەقین بوو؟ناااااپردەکان دەبووبرینەکانیان ساڕێژ کردباگەرمێنییە بێناونیشانەکانلە بولێڵەوەبەسەریدا بپەڕینایەتەوەئەوبەری چێشتەنگاو…ئای ئەو بەردەسەری هەمووانی شکانکەی شەوی ڕەواندەوە؟کەچی بینەرانێکی درەنگ وەختچەپڵەیان بۆ دەستڕاستیی بنیامین لێدەدادەڵێن Continue Reading »

گوناحە.. شیعری نەوزاد بەندی

گوناحە.. شیعری نەوزاد بەندی

گوناحە ،شیعری جوان و نایاب ،بۆ میللەتێ ،بووە به عاشقی کۆیلایەتی وبرنج و کەباب ..گوناحە ڕۆشنبیریی ،بۆ میللەتێ ،لای ناوگەڵ وگەدەیەتی ،هەموو هۆش وبیری .. ٭ ٭ ٭گوناحە کتێب ،بۆ Continue Reading »

ئامۆس گیتەی بانگەوازەکانی بۆیکاتکردنی فیلمی ‘Why War’ لە ڤێنس ڕەتدەکاتەوە؛.. وەرگێڕانی: گۆران

ئامۆس گیتەی بانگەوازەکانی بۆیکاتکردنی فیلمی ‘Why War’ لە ڤێنس ڕەتدەکاتەوە؛.. وەرگێڕانی: گۆران

ئامۆس: حەماس و ئیسرائیل دەبێت و پێویستە رابەرە ڕاستڕەو توندڕەوەکانی ئێستایان وەلانێن بۆئەوەی ئاشتی بەرقەراربێت. ئامۆس گیتەی، دەرهێنەری ئیسرائیلی بانگەوازەکانی بۆیکاتکردنی کارەکانی لەبارەی فیلمی ‘Why War’ لە ڤێنیس ڕەتکردەوە و Continue Reading »

شیعرییەت لە نێوان لاساییکردنەوەو ئەفراندندا.. سۆران محەمەد

شیعرییەت لە نێوان لاساییکردنەوەو ئەفراندندا.. سۆران محەمەد

ئارگیومێنتی شیعر:شیعرییەت لە نێوان لاساییکردنەوەو ئەفراندندادوو شیعر بەنموونەسۆران محەمەد ١شەڕەپشیلە نارین ڕۆستەم…………………………لە قاپووتێکی دەستی دووشیعرێک پژمی.پێشانی دایکمم داجنۆکەی لێ دەرکرد وبە قورئان ڕاوی ناناومان لێنا:شەڕەپشیلە.لە کن عەریزەنووسی ناسنامەکە قەڵەم گەیشتە Continue Reading »

تۆ دز نیت ، شەریکە دزیت بە خۆڕایی.. نەوزاد بەندی

تۆ دز نیت ، شەریکە دزیت بە خۆڕایی.. نەوزاد بەندی

بە بێ ماف وبە بێ نان وبەڕەڵایی ..شەریکە دزیت ،به بێ بەش ..بە خۆڕایی ..! ٭ ٭ ٭ دەنگت هەبووایه،مۆڵەتی هاوارێکت ئەبوو جارێ ..ئەبێ بە بێدەنگیی بڕۆی ،بچیتە بەر سندوقێکی Continue Reading »

مەحوی و نەجات و من!.. سۆران محەمەد

مەحوی و نەجات و من!.. سۆران محەمەد

١مەحوی هۆ مەلا موحەممەدی کوڕی مەلا عوسمانی باڵخی! ئەی حەکیمی دڵ دەردەداران! هێشتا گیانت لە نێو قافیەکاندا لەگەڵمان دەدوێ.. سەدەو نیوێک پێشتر نووسیوتە: قەی کردنی سوراحی ئەوی تێبگات دەڵێت: دڵ Continue Reading »

چاوپێکەوتن لەگەڵ نووسەر كنێر جەمیل.. ئامەدەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

چاوپێکەوتن لەگەڵ نووسەر كنێر جەمیل.. ئامەدەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

نووسەر كنێر جەمیل: چیرۆك گیڕانەوە ئامراز ێكی هەرەكاریگەرە بۆ پرسی پەرورەردەنووسەر كنێر جەمیل: نووسین بۆ منداڵ زۆر سەختترە بۆ نووسین بۆ گەوراننووسەر شاعیر خاتوو(كنێر جەمیل حەسەن)، لە ناوچەی هەریری پایتەختی Continue Reading »

ئه‌ندامانی لێژنه‌ی دادوه‌رانی چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی مۆسکۆ ناسێندران

ئه‌ندامانی لێژنه‌ی دادوه‌رانی چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی مۆسکۆ ناسێندران

ئامەدەکردنی: مه‌نسوور جیهانی ئه‌ندامانی لێژنه‌ی دادوه‌رانی به‌شه‌ جۆراوجۆره‌کانی چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” لە وڵاتی فیدڕاسیۆنی ڕووسیا ناسێندران. چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” MKFF بە سه‌رۆکایه‌تی مامۆستا “کەرەم Continue Reading »

عیشق و هەوەس.. شەهلا نوری

عیشق و هەوەس.. شەهلا نوری

واقتان نەپەڕێت، ئەوە ژیانەیەکەک زڵفی وەک زنجیر بە پای یاردا گیرۆدەدەبێتئەوی تر لەبازاڕی حەز بەدەوری خۆیدا گێژانە دەخولێتیەکەک بە داوی مژوولکەی چاوی جوانێک شەوانە ئێشکدەگرێتئەوی تر بەکەوانی برۆی قەوسی خۆی Continue Reading »

ماڵئاوا ، پیاوی کتێب و ڕۆژنامە ، ماڵئاوا.. نەوزاد بەندی

ماڵئاوا ، پیاوی کتێب و ڕۆژنامە ، ماڵئاوا.. نەوزاد بەندی

کە لە ناکاو بە جێت هێشتین ،کتێبەکان هەتیو کەوتـــــــنخەمێکی قورست پێ چێشتین ،پیتەکان بە بێ شیو خەوتن .. کۆشکێکی پاک و ڕازاوەیڕۆژنامە ، واقی وڕما بوو ..فرمێسک لەناو چاوەکانیبەردەرکی سەرادا Continue Reading »

ته‌وره‌ كچ.. شیعری ستار ئەحمەد

ته‌وره‌ كچ.. شیعری ستار ئەحمەد

هەموو شەوێكخەرمانێك گوماندونیایەك بێ متمانەییزەمینێك بەردوئاسمانێك كینەبەسەرما دەبارێنێدەڕوات دەسماڵێك تاریكیبەروانكەیەك حەسرەتلە رۆحی خۆی دەئاڵێنێبۆ بەیانیبەكۆمەڵێك بیانووجۆگەیەك گللەیی ورووبارێك نەفرەت دێتەوەخۆشەویستی زامدار دەكاتشیعر بۆ گڕ هەڵئەڕشێنێشەوانیش كات لەژان دەداتجێژوان لەگڵ مارە Continue Reading »

ئاشـتـبوونەی رەنگـەکان.. رەزا شـوان

ئاشـتـبوونەی رەنگـەکان.. رەزا شـوان

رۆژێک رەنگەکان، لە شوێنێکـدا بە یەکتری گەیشـتن. هـەر رەنگـێک بە شـان و باڵی خۆیـدا هـەڵـیدا و خـۆی بە (شـاڕەنـگ) دەزانی.زەرد: مـن رێـزێکی تایبەتـیم هـەیە، چونکە مـن رەنگی زێـڕم، رەنگی گەنـم Continue Reading »

شیعری ئازادی.. وەرگێڕانی لە فارسییەوە: پشکۆ ناکام

شیعری ئازادی.. وەرگێڕانی لە فارسییەوە: پشکۆ ناکام

” ازادی “ ( ئەم پەخشانە شیعرە ،نەکراوەبە گۆرانی ، داریوش ئەیخوێنێتەوەوابزانم لە نووسینی خۆیشێتی ،زۆر گەڕام ناوی کەسم وەکنووسەرەکەی دەست نەکەووت) “””””””””””’ گەر ڕۆژێک بە سەر زەمینی من گەیشتیلە Continue Reading »

موچە.. تەنزە شیعر.. نەوزاد بەندی

موچە.. تەنزە شیعر.. نەوزاد بەندی

پێی بڵێن بێتیشەوە ،تازە ڕەزای گرانـــــەچونکە دەسکەلای دەستیقۆڵبڕ و ڕێگرانە .. بە فیکە و بە ئاماژەیدز ، گیر ئەخواو پێی ئەچێ ..هەتا پڕتری بکەن ،ژێری زیاتر لێی ئەچێ .. باکی Continue Reading »

کورتەچیرۆک: بووک-ە-شووشە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

کورتەچیرۆک: بووک-ە-شووشە.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

مەلا لە دەرگاکە هاتە ژوورەوە، هەموویان لەبەری هەڵسانەوە. کاکەسوور دەستی ماچ کرد و فەرمووی لێ کرد و لە شوێنی شیاوی خۆی داینیشاند. کانەبی پڕی دایە دەستی و یەک دوو شڵپەماچی Continue Reading »

لانەوازان، مستەفا ئەحمەدی پەڕاندەوە كەنارەكانی نەمری.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

لانەوازان، مستەفا ئەحمەدی پەڕاندەوە كەنارەكانی نەمری.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

ڕابووردووی هونەری (مستەفا ئەحمەد) پڕە لەچالاكی و كاری هونەری، لەبواری شانۆو دراماو سینەما، بەڵام كەس ناتوانێت نكۆڵی لەوەدا بكات، كە ئەو ئەكتەرە بەردەوام ئەكتیفە، لە ڕێگەی زنجیرە درامای (لانەوازان) پەڕییەوە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شێوەكار بێرۆ رواندزی.. ئامادەکردنی كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شێوەكار بێرۆ رواندزی.. ئامادەکردنی كامەران حاجی ئەلیاس

شێوەكار بێرۆ رواندزی: سەرسامی زۆربەی هونەرمەندانی سەردەمی ڕێنیسانسمخاتوونی هونەرمەند بێرۆ عەبدوڵڵا رواندزی ناسراو بە (بێرۆ رواندزی) خاوەن سەلیقەیەكی هونەری تایبەت بەخۆیەتی سوودی لە چەندین قوتابخانەی هونەری شێوەكاری وەرگرتووە،بەڵام لە كاركردن Continue Reading »

کچۆڵە ئابیجیتا گوپتا بچووکترین نووسەری جیهانە.. رەزا شـوان

کچۆڵە ئابیجیتا گوپتا بچووکترین نووسەری جیهانە.. رەزا شـوان

کچـۆڵەی روحـسـووکی هـیـندی (ئابـیجـیـتا گـوپـتا) لە تەمـەنی حـەوت ساڵـیـدا، وەک بچووکترین نووسـەر جیهـان بە فەرمی سێ ریکۆردی پێوانەیی جیهانیی لە نووسینی سێ پەرتـووکـدا بەدەسـتهـێـنا. ئابـیجـیتا منـداڵـێکی بەهـرەمەنـدی پەرجـۆ و ناوازەیە. Continue Reading »

فیلمه‌کانی به‌شی پێشبڕکێی چواره‌مین فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” ناسێندران.. مه‌نسوور جیهانی

فیلمه‌کانی به‌شی پێشبڕکێی چواره‌مین فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” ناسێندران.. مه‌نسوور جیهانی

ـ چواره‌مین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی “مۆسکۆ” به به‌شداری به‌رهه‌می سینه‌ماکارانی ١٢ وڵاتی جیهان له ڕۆژانی ١٨ تا ٢٢ی ئه‌یلوولی ٢٠٢٤ لە شاری مۆسکۆ لە وڵاتی فیدڕاسیۆنی ڕووسیا بەڕێوەدەچێت. له Continue Reading »

ژیان و بیرى نیچە لە زارى خۆیەوە.. دڵشاد کاوانى

ژیان و بیرى نیچە لە زارى خۆیەوە.. دڵشاد کاوانى

(من چارەنووسی خۆم دەزانم. ناوەکەم ڕۆژێک بە کۆمەڵێک یادەوەری شۆککەرەوە دەبەسترێتەوە – تێزێک کە پێشتر لەسەر زەوی نەبینراوە، ململانێیەکی قووڵی ویژدان سەریهەڵدا بۆ ئەوەی کە داوا لە خەڵک دەکرا باوەڕیان Continue Reading »

سبحەینێ.. شیعری شەهلا نوری

سبحەینێ.. شیعری شەهلا نوری

شایەد نەگەینە سبحەینێ ئیترتوورەگەی دەرمانی گیراوەبەها باییناگات بەبرین ئیتردەردی جگەر سووتاو بە مەرهەم ناگات ئیتربەسیمفۆنیای ناتەواوی دڵ ناگەین ئیتربولبولی سەرمەستانە بەسەردار ناگات ئیترداستانی عیشق ناگات بەدەستانی عاشقان ئیترمانگی شەوئەفرۆز خۆی Continue Reading »

رۆمانی دایک.. شەماڵ بارەوانی

رۆمانی دایک.. شەماڵ بارەوانی

دایک شاکارێکی مەزنی ئەدەبی جیهانی گەورەنووسەری ڕووسی(ماکسیم گۆرگی)ـە و بۆ یەکەم جار لە ساڵی ١٩٠٦ بڵاوبووەوە.تەوەری سەرەکی ڕۆمانی دایک باسکردنە لە شۆڕشی بەلشەفییەکان لە ڕووسیای سەردەمی قەیسەری و دامەزراندنی سیستەمێکی Continue Reading »

چیرۆک\ هاوڕێ جنۆکەکانی پێش نانی بەیانی.. سندی

چیرۆک\ هاوڕێ جنۆکەکانی پێش نانی بەیانی.. سندی

لەژێر پەرچەمی خواروخێچ بڕاوی ئەسپێیەک دێتە سەر نێوچاوانی و دەگەڕێتەوه ناو پرچی، دەیخورێنێ. کارم بە کاتەوە نییە، تا گەیشتمە ئێڕە بە نووکی پێیەکانم بەردێکم بەپێش خۆم دابوو. چەند ڕۆژێکە کاتژمێرەکەی Continue Reading »

ماچی تەڕ.. شیعری نەوشیروان ئازاد

ماچی تەڕ.. شیعری نەوشیروان ئازاد

وتی :دڵت وەک نەسیمی بەربەیانی کزەیەکی ساردی لێدێ..وتم :ڕاستە بەڵام سینەم بۆنی سۆزی خۆشەویستی وهەم ئەگرێجەی تەڕی لێ دێ …وتی:سۆمات گەلێ دورە..بۆسەرسینەی من ناڕوانێ..وتم :شێتەئەی نازانی چەند دور بڕوا هەردێتەوە Continue Reading »

نەفرەنەشکێنی لە “نەفرەتی نەوبەهاران”دا.. نووسینی: بەکر ئەحمەد

نەفرەنەشکێنی لە “نەفرەتی نەوبەهاران”دا.. نووسینی: بەکر ئەحمەد

شەرەفی ئێمە بە تۆیە، ئەگەر هەنگاوێکت لەوی دیکەت درێژ تر بێت، لێت دەکەوێت. ئەگەر کەوتیش خۆت دەزانی چی چاوەڕوانت دەکات.”ئامۆژگاری کوڕێکی پەنابەر بۆ خوشکەکەی ” دوای ئەوەی ئەرکەکانی قوتابخانەم جێبەجێکرد، Continue Reading »

كۆمیدیای ڕەش چیە؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

كۆمیدیای ڕەش چیە؟.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

دڵنیام زۆر كەس دەزانێ كۆمیدیا چیەو لەژیانی رۆژانەشیدا ڕوو بەڕووی زۆر لە دیمەنە كۆمێدیاكانی ناو كۆمەڵگاكەی خۆی و دەوروبەری بۆتەوە و چێژی لێ بینیووە، بەڵام كەمتر لە دەستەواژەی ( كۆمیدیای Continue Reading »

خوێندنەوەیەکی نوێ بۆ کارەکتەر و ژینگەسازی لە رۆماندا.. باکۆ رێبوار

خوێندنەوەیەکی نوێ بۆ کارەکتەر و ژینگەسازی لە رۆماندا.. باکۆ رێبوار

ڕۆمان وەک ژانرێکی هونەری بەردەوام لە نوێبونەوەدایە. ئەم گۆڕانکارییانە بەتایبەتی لە بواری بنیاتنانی کارەکتەر و ژینگەسازیدا دەردەکەون، کارەکتەر وەک ستوونێکی سەرەکی لە پێکهاتەی ڕۆماندا، ئەو بەشەیە کە خوێنەر لە ڕێگەیەوە Continue Reading »

ماڵئاوا لە چەک (وداعا للسلاح).. شەماڵ بارەوانی

ماڵئاوا لە چەک (وداعا للسلاح).. شەماڵ بارەوانی

ماڵئاوا لەچەک، شاکارێکی مەزنی ئەدەبی و ڕۆمانێکی تری ناوازەی ڕۆماننووس و گەورەنووسەری ناوداری جیهانی بە ڕەگەز ئەمریکی(ئێرنست هەمنگوای)ـە.ماڵئاوا لە چەک، تەوەری سەرەکی و ناوەڕۆک و باسوخواسەکانی بە دەوری ڕووداوەکانی یەکەم Continue Reading »

كتێبی (خۆم و ئەستێرەگەشەكان) ئەرشیفێكی گرنگی نووسەر و هونەرمەندانی كوردستان.. كامەران حاجی ئەلیاس

كتێبی (خۆم و ئەستێرەگەشەكان) ئەرشیفێكی گرنگی نووسەر و هونەرمەندانی كوردستان.. كامەران حاجی ئەلیاس

لە هەموو وڵاتێكی ئەم جیهانەدا گرنگییەكی زۆر بە بواری ئەرشیف و بەڵگانامە دەدەردێت، كەئامانج لێی پاراستنی شوناسی نەتەوەو وڵاتەكەیە ..بۆ ئەو مەبەستە چەندین دەزگا و فەرمانگەی تایبەت بەو بوارەدا بوونیان Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ ” زمانم ئەگەڕێنمەوە ناو دڵم “ی ڕامیار مەحمود.. رۆژگار خالید

خوێندنەوەیەک بۆ ” زمانم ئەگەڕێنمەوە ناو دڵم “ی ڕامیار مەحمود.. رۆژگار خالید

پێش هەر شتێک دەمەوێت ئەوە بڵێم :کاتێک بێدەنگی و هیچ شتێک ناڵێت و قسەکان و خەمەکان لەدڵت هەڵدەگری ئەوە بێدەنگ نیت ، مردووی .هەر بۆیە /دەردە دڵ و ورتەورت و Continue Reading »

گوڵبانگی عاشقان.. شیعری شه هلا نوری

گوڵبانگی عاشقان.. شیعری شه هلا نوری

زۆر گەرمه وادی ئێستا!ئەترسم دار و درەختەکان بسووتێن و سمۆرەکان بمرنکوا بۆنی خۆش ڕیحانه و پەسنددارەکانئەترسم دڵەکه وا به بوخاری په نجەرەی ئۆتۆمبێلەکەت کێشاومه له گەرما بتۆێتەوهون بێتئەترسم ڕاگوزەران کۆڵانه Continue Reading »

دیمانەیەک لەگەڵ هونەرمەند موكریان ئەبوبەكر.. ئامادەکردنی كامەران حاجی ئەلیاس

دیمانەیەک لەگەڵ هونەرمەند موكریان ئەبوبەكر.. ئامادەکردنی كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند موكریان ئەبوبەكر: سەردەمی هەشتاكان عەشقێك بۆ هونەر و ژیان هەبووهونەرمەند موكریان ئەبوبەكر: من لە سوید بەرەخنەی لێزانەكان زۆر شتی ژیانمی گۆڕی.. موكریان ئەبوبەكر یەكێكە لە ژنیارە بەتواناكانی جیهانی موزیك Continue Reading »

پاڵەوان.. چیرۆک\ نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

پاڵەوان.. چیرۆک\ نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

هەنگاو بە هەنگاو بەرەو ناوەڕاستی گۆڕەپانەکە دەهات، متمانەیەکی زۆری بە خۆی هەبوو، سەیرێکی ئەملا و ئەولای کرد، بزەیەکی هاتێ، تا چاو بڕ دەکات خەڵکە، تا دڵ حەز دەکات هاندەرە. لە Continue Reading »

ژیانی کۆمەڵایەتی منداڵ؛ لە شیعریی (منداڵی درۆزن)ی ئەحمەد عارفدا.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ژیانی کۆمەڵایەتی منداڵ؛ لە شیعریی (منداڵی درۆزن)ی ئەحمەد عارفدا.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دەق و ڕەخنە ئەم شیعرەی کاک ئەحمەد عارفی شاعیر ( منداڵی درۆزن)، مێژووی نووسینی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ١٩٩٢، بەڵام بەوپێیەی کە جارێکی تر لە پەیجی تایبەتی خۆی لە تۆڕی کۆمەڵایەتی Continue Reading »

گفتوگۆیەک لەگەڵ هونەرمەند شوان كەمال.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆیەک لەگەڵ هونەرمەند شوان كەمال.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند شوان كەمال: هونەر تا نەبێتە پیشە و بازرگانی پێوە نەكرێت پێش ناكەوێتهونەرمەند شوان كەمال: ئێمە هونەرمەندی گەورە و باشمان هەیە بەڵام بارودۆخی هونەریەكەمان جیاوازە و ناگاتە ئاست وڵاتانی ئەورپا Continue Reading »

گومڕاییبوون.. شیعر/ کاوە عوسمان

گومڕاییبوون.. شیعر/ کاوە عوسمان

گومڕاییە بوون،،لە گەڕانێ،،،بەدوای سۆراختا..شوێن بوەتە گەلەری شتە گیاندەرچوەکانشنەباش بۆنی تەنیایی لێدێ،،هەورەکان دڵی تەڕیان ئەوەرێنێدارەکان لە فرمێسکا ئەدرەوشێنەوەکەسێ نیە لە شەقامە چۆڵ و بێ چرپەکانتەنها جەستەی من نەبێ..لە ژێر نوری زیوینی Continue Reading »

سێینه‌ی ڕۆماننووسێك.. ئاری عوسمان خه‌یات

سێینه‌ی ڕۆماننووسێك.. ئاری عوسمان خه‌یات

له‌ مه‌مله‌كه‌تی باوكه‌كانه‌وه‌، تێپه‌ڕین به‌ مه‌مله‌كه‌تی گورگه‌كاندا تا مه‌مله‌كه‌تی سپیسوار كاتێك ده‌ست ده‌كه‌یت به‌ خوێندنه‌وه‌ی ڕۆمانی (مه‌مله‌كه‌تی سپیسوار)ی (حه‌مه‌سه‌عید كه‌لاری)، ئه‌گه‌ر له‌و خوێنه‌رانه‌ بیت‌، كه‌ ده‌ستی نووسینیان هه‌یه‌، ئه‌وا هه‌ر Continue Reading »

گەر زنجیرەکان بیانتوانیایە قسەیان کردبا.. شیعری : عارف ڤیقار(*).. وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

گەر زنجیرەکان بیانتوانیایە قسەیان کردبا.. شیعری : عارف ڤیقار(*).. وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

کۆمەڵگەی نایەکسان ئەگەر ڕاستەت نەبوو بۆ پێوانەکردنی هەژاریئەوا هەژارییت نییە وکۆمەڵگەیەکی بێ چینایەتیت لە وڵاتدا هەیە ئەگەر کەسێک نەبووجەماوەری بەرین بچەوسێنێتەوەئەوا یەکسانی چینایەتیت لە کۆمەڵگەیەکی بێ چینایەتی هەیە ئەمەش ناهاوسەنگییە Continue Reading »

هێڵنج.. شەماڵ بارەوانی

هێڵنج.. شەماڵ بارەوانی

هێڵنج ڕۆمانێکی فەلسەفی (٢٤٦)لاپەڕەیی (جان پۆل سارتەر ١٩٠٥ -١٩٨٠)گەورە نووسەر و فەیلەسووفی وجوودی فەڕەنسییە و یەکەم چاپی لە ساڵی١٩٣٨لێ بڵاوبووەوە.هێڵنج یەکەم ئەزموونی سارتەره لە بواری نووسینی ڕووماندا.سەکۆی سەرەکی ڕووداوەکانی هێڵنج Continue Reading »

لە نەهاتنتا.. شیعر/ کاوە عوسمان

لە نەهاتنتا.. شیعر/ کاوە عوسمان

کە بڕیارتدابە خەمگینی سەرهەڵگریدوور ڕێگەگریکۆتا چرپەشت نەدرکێنیبە تەنیاییبە نێو یادەوەریە با بردوەکاناڕۆژانی عیشق تێپەڕێنی،،ئیتر خۆرلە ئاوابوونی هەتاوی نیگاتا،لە غەریبیم بە ڕێگەی نەهاتنتادڵی شکا،درەنگ هەڵهاتپرژەی ڕەنگاڵەیبارانیش تۆراپاشگەز بوەوەلە ماچی شکۆفەیسەر رێگەی Continue Reading »

ئێـــــوە.. شیعری نەوشیروان ئازاد

ئێـــــوە.. شیعری نەوشیروان ئازاد

لەوەتەی هەن ..بازرگانی خوێن و خاکن..تێکۆشەرن…بۆ سوتماک و،قڕکردن و،کاولکردن…چوست و چالاک ،هەم بێباکن …ئێستەش هاتون..دانەدانە..لەسەرشاشە ڕوزەردەکان ،لەتۆماری یادەوەری..و،حکایەتی پورە مێشێ….سەرتەنوری خاتو خەجان..شۆڕشگێرو، خەباتکارن….پاڵەوانی هۆڵی بۆ دو ،مەلازادەی ،داوێن پاکن..کە داماو Continue Reading »

كاتێ‌ میوانی چیا بووم.. ئەدیب نادر

كاتێ‌ میوانی چیا بووم.. ئەدیب نادر

“هەموو ژیانێك هەرچی چەنێك بوودەڵەیش بێت بەتام و چێژە ئەگەر ڕاستگۆیانە بگێڕدرێتەوە” كۆڵیریج(1)چاوی نیگەرانی وەرزە گەلێك غەمگینەكان تەڕم دەكەنوەك دارگوێزە قورسەكانی ئەو نشێوە ناوازانە مەلوولییەكی بێوێنە لە ڕۆحی خۆم دەئاڵێنم، Continue Reading »

دیمانە لەگەڵ فۆتۆگرافەر عومەر خدر کاکیل.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

دیمانە لەگەڵ فۆتۆگرافەر عومەر خدر کاکیل.. ئامادەکردنی: كامەران حاجی ئەلیاس

هونەرمەند عومەرخدر كاكیل: فۆتۆگرافەری سەركەوتوو پێش هەموو شتێك ئەبێ عیشق و سەلیقەی بۆ كارەكە هەبێتهونەرمەند عومەرخدر كاكیل: ئارەزووی زۆرم هەیە بۆ وێنەگرتنی گوڵ و گژوگیای خۆڕسكەك بەتایبەتی ئەوانەی وردن و Continue Reading »

لە لێواری هەزار بە هەزارەکانا، بۆ ..ئاخر بۆ.. شیعری نەوزاد بەندی

لە لێواری هەزار بە هەزارەکانا، بۆ ..ئاخر بۆ.. شیعری نەوزاد بەندی

من ئەمزانی عاجز ئەبی ،بۆیە زۆر جار لەگەڵ تۆدا ،تەنیاییشم بانگهێشت ئەکرد ..!ئەی تۆ بۆچی زۆرجار ،لەگەڵ مندا ،زەنگێکیشت بۆ تەنیایی لێ نەئەدا ؟ ٭ ٭ ٭ کاتێ کە تۆ Continue Reading »

هەزاردەستان.. شیعری شەهلا نوری

هەزاردەستان.. شیعری شەهلا نوری

شار پڕبو له هاواربۆ تەماشایەکی تۆتۆێ عەندلیبخۆشخوانی باخ و وگوڵستانئەی سەرداری منمرغی خۆش ئەلحانی پڕ له گوڵزارم وەرهتۆی کتێبی زەبوری عەیش و طەربعيشق ونەوازى منىتۆى عەندليب، غەزەلخوانىله جەمعى فەن وبەيانیهەوارگەی Continue Reading »

ئەتمۆسفێری زمان لە دووشیعری خولیا حوسێندا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ئەتمۆسفێری زمان لە دووشیعری خولیا حوسێندا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

بێگومان زمان، پەیوەندییەكی هزری و ئۆرگانی بە ژیانی مرۆڤەوە هەیە. زمان هەر تەنها خاسیەتێك نییە كە مرۆڤ لە بوونەوەرەكانی دیكە جیا دەكاتەوە، بەڵكو هایدگەر دەڵێت، زمان ماڵی بوونە. ئێمە لە Continue Reading »

چۆڵەکەیەک لە ڕۆژهەڵات(عصفور من الشرق).. شەماڵ بارەوانی

چۆڵەکەیەک لە ڕۆژهەڵات(عصفور من الشرق).. شەماڵ بارەوانی

چۆڵەکەیەک لە ڕۆژهەڵات، بەرهەمێکی ئەدەبی(تۆفیق ئەلحەکیم)، نووسەر و ڕۆماننووسی میسرییە و یەکەمجار لە ساڵی ١٩٣٨ چاپ کرا. ڕۆمانی چۆڵەکەیەک لە ڕۆژهەڵات، بەرجەستەکەری ڕوانگەیەکی ڕەهاگەرا و ڕەشبینانەی نووسەرە لە بەرانبەر خۆرئاوا. Continue Reading »

هه‌ژان.. ستار ئەحمەد

هه‌ژان.. ستار ئەحمەد

ئه‌و ده‌مانه‌یهه‌ژان سه‌مای سوخمه‌ی ره‌شته‌من سپی سپی ده‌چمه‌وه‌به‌رامبه‌رت ده‌بمه‌ ئاڵاوتۆ دورگه‌یه‌كی سامناكیبه‌ره‌هێڵه‌ ئه‌شكم له‌نیگا وه‌رده‌ده‌یده‌بیته‌ نه‌مامێكچرۆ ده‌كه‌یتنه‌سێبه‌رت به‌ته‌نیشتما تێده‌په‌ڕێنه‌ده‌توانمچڵیكت له‌ پێڵووم بسوومنیگات ده‌كه‌مكاڵفامانه‌به‌دوای سه‌رابدا هه‌ڵدێم وله‌ژیله‌ی شه‌وێك ده‌گه‌ڕێمده‌بیته‌ مانگئه‌ستێره‌كان راده‌كێشیبه‌دووی Continue Reading »

شیعر و ژیان و سیاسەت لە دیدی رەفیق سابیرەوە.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

شیعر و ژیان و سیاسەت لە دیدی رەفیق سابیرەوە.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

لەوانەبێت کە ناونیشانەکە بخوێننەوە یەکەمجار بەلاتانەوە سەیربێت، چ پەیوەندییەک لەنێوان ئەم سێ وشەدا هەبێت، پێدەچێت شیعر و ژیان، کەمێک لەیەکترییەوە نزیک بن، بەڵام سیاسەت هیچ شتێک بەوانی تری نابەستێتەوە، شیعرو Continue Reading »

كات و بەدواگەڕان و داهێنان.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

كات و بەدواگەڕان و داهێنان.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

عەقڵی زمان چ لە زمانی ستاندارد و چ لە زمانی گشتیدا عەقڵێكی رێكخەرە، هەمیشە بە دوای ئەو دەستەواژە و فۆرمەلانەدا دەگەڕێت، كە بۆ بارودۆخەكە شیاو دەكەوێتەوە، ئەوانەی دەلالەت لە زەمەن Continue Reading »

ئایا ئه‌حمه‌دى خانى فه‌یله‌سوف و بیریار بووه‌؟.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

ئایا ئه‌حمه‌دى خانى فه‌یله‌سوف و بیریار بووه‌؟.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

( پێداچوونه‌وه‌ى بۆچوونه‌كانى دكتۆر عیزه‌دین) له‌ نێوه‌ندى ڕۆشنبیرى ئێمه‌دا له‌به‌ر لاوازى عه‌قڵى ڕه‌خنه‌یى و نه‌بوونى ڕه‌خنه‌گرى خاوه‌ن ئامڕازى ڕه‌خنه‌یى و ڕۆشنبیرى ڕه‌خنه‌یى به‌رفراوان و له‌ هه‌مان كاتدا نه‌وێران بۆ قسه‌كردن Continue Reading »

بوونخوازیی سەباح ڕەنجدەر لە كتێبی (ئەزموون و شیعری بێگەرد) دا.. ڕێبوار سیوەیلی

بوونخوازیی سەباح ڕەنجدەر لە كتێبی (ئەزموون و شیعری بێگەرد) دا.. ڕێبوار سیوەیلی

1سەباح ڕەنجدەر، شاعیری دیاری مۆدێرنیستی کورد، لە ڕێگەی نوێترین کتێبی “ئەزموون و شیعری بێگەرد” ، لێکۆڵینەوەیەکی قووڵ لە ڕۆڵی شیعر لە بوونی مرۆڤدا دەخاتە ڕوو. ئەم بەرهەمە هەمەلایەنەیە، کە بە Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شاعیر و نووسەر مامۆستا بەهرام.. ئامادەکردنی: کامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شاعیر و نووسەر مامۆستا بەهرام.. ئامادەکردنی: کامەران حاجی ئەلیاس

مامۆستا بەهرام: لای من زۆر گرنگە مانشێتی شیعر گوزارشت لە ناوەڕۆكی شیعر بكاتمامۆستا بەهرام: ئەو كاتە شیعر دەنووسم كە دێت قدیلانەی هەستەكانم دەكاتەوەنووسەرو شاعیری دیاری كوردستان بەهرام محەمەد تاهیر- كاكل Continue Reading »

(خوێنەرى کوشندە/ خوێنەرى نیازخواز).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(خوێنەرى کوشندە/ خوێنەرى نیازخواز).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

لە بەنگ ئەم بەنگییانە چى دەبینین، خۆ لە خۆ گۆڕانلە دنیادا مەدارى عەیش و خۆشى، خۆ نەناسینەمەحوى لە کۆى ئەو زنجیرە نووسینانەى لە بارەى خوێنەر و خوێندنەوە، نووسیوومە. جگە لەوەى Continue Reading »

تاریکە، بەڵام گۆرانی دەڵێم*.. شیعری ثیاگۆ دومیلۆ.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

تاریکە، بەڵام گۆرانی دەڵێم*.. شیعری ثیاگۆ دومیلۆ.. وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

کورتەیەک سەبارەت بە شیعری ( تاریکە بەڵام گۆرانی دەڵێم)لە نێوانی ١٩٦٢ بۆ ١٩٦٣ بەرەی چەپ لە بەرزایل دەسەڵاتدارێتی وڵاتی بە سەرۆکایەتی جەۆ گوڵارت گرتبووە دەست و هیوایەکی گەورە هەبوو بەرەو Continue Reading »

هـۆنـراوە بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

هـۆنـراوە بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

ئەم سێ هـۆنراوەیە بۆ منداڵان، لە زمانی ئینگـلیزییەوە، وەرمگـێڕاوە بۆ کوردی.١ـ کێ بـای بـیـنـیـوە؟.. هـۆنـراوەی: کریستـیـنـا رۆسـیـتیکـێ بـای بـیـنـیـوە؟نـە مـن نـە تـۆ:بەڵام کاتـێک گـەڵا هەڵـواسـراوەکان دەلـەرێـنـەوەبـا تـێـدەپـەڕێـتکـێ بـای بـیـنـیـوە؟نـە مـن Continue Reading »

ڕاپۆرت بۆ دۆنکیشۆت.. شیعری نەوزاد بەندی

ڕاپۆرت بۆ دۆنکیشۆت.. شیعری نەوزاد بەندی

نزیکەی هەمو کوژراوەکانتانهی شەڕەکانی براکوژیی بوون ..خەباتتان تەنها شەڕە جنێو ودیوار نوسین و بمرێ بژی بوون .. کە بە داخوازی ئەمریکا لە پڕئەم دارە زڕە هاتە بەر بۆتان ..پەلامارتان دا Continue Reading »

سپێدەی چاوەڕوانی.. شیعری شەهلا نوری

سپێدەی چاوەڕوانی.. شیعری شەهلا نوری

سپێده هات و شەو بارگەی پێچایەوەمن هەر لێرەم،لێرەم و هەر له م خه تەموه ک مەئموری گومرکچاوانم هەرچی رێبواری ئەم خەتە هەیەدەیپشکنێئه ڵێم به ڵکو تێپەڕێتبێرەدا تێپەڕێت وگێۆم له ته Continue Reading »

تێڕامانێک لەبارەی کۆمەڵە چیرۆکی داد.. رۆژگار خالید

تێڕامانێک لەبارەی کۆمەڵە چیرۆکی داد.. رۆژگار خالید

کۆمەڵە چیرۆکی داد – نووسینی ” سەلاحەددین دەمیرتاش “وەرگێڕانی ” فەرهاد چۆمانی “ ئەم کتێبە 9 چیرۆکی لەخۆگرتووە لە ناوەڕۆکی هەر چیرۆکێکیان باس لە سەردەمێک و زەمەنێک دەکات و مرۆڤەکان Continue Reading »

“کیسه‌ڵه‌کانیش ده‌فڕن” له ده‌رهێنانی به‌همه‌ن قوبادی له ناو ٢٠ فیلمی پڕبینه‌ری جیهاندا.. مەنسوور جیهانی

“کیسه‌ڵه‌کانیش ده‌فڕن” له ده‌رهێنانی به‌همه‌ن قوبادی له ناو ٢٠ فیلمی پڕبینه‌ری جیهاندا.. مەنسوور جیهانی

فیلمی سینەمایی “کیسه‌ڵه‌کانیش ده‌فڕن” له ده‌رهێنانی سینه‌ماکاری ناوداری کورد “به‌همه‌ن قوبادی” له ناو ٢٠ فیلمی به‌رچاو و پڕبینه‌ریی جیهاندایه. فیلمی سینەمایی کوردیی “کیسەڵەکانیش دەفڕن” له ده‌رهێنانی سینه‌ماکاری به ‌ئه‌زموونی کورد Continue Reading »

گه‌ڕان.. شیعری ستار ئەحمەد

گه‌ڕان.. شیعری ستار ئەحمەد

هه‌ڵكه‌ به‌سه‌ر زامی جه‌رگما ..كه‌ خوێن ره‌نگی كۆچبار ده‌گرێ‌ “تۆ ئه‌و چاوه‌ی پێی ده‌ڕوانم .ئیتر بارین له‌باران ناپرسێ‌ ..بۆ هه‌ناسه‌م دوات ده‌كه‌وم ..دڵۆپێك با به‌قه‌رز ده‌كڕم “چاره‌سه‌ر بێت بۆ خنكانم Continue Reading »

خەرمانی چاوەڕوانیمان.. شیعری دڵکەش قادر

خەرمانی چاوەڕوانیمان.. شیعری دڵکەش قادر

هەموو نیگاکانم دەڕژێنە پردی چاوەڕوانیتەوەتۆ بە ناو خوێنما سەرەتاتکێتەبەناو موولوولەکانم دێیت و دەچیتتۆ پێم ناڵێیچۆن دووریمان دروێنە بکەین وخەرمانی چاوەڕوانیمان هەڵگرینەوەتۆ بێژەچۆن قابیل لەمەودای دووریمان دەرکەینئەی فیردەوسی منئەم باخچەیەی سەر Continue Reading »

پیتی شەرم (تاء الخجل).. شەماڵ بارەوانی

پیتی شەرم (تاء الخجل).. شەماڵ بارەوانی

پیتی شەرم(تاء الخجل) یەکێکە لە شاکارە ئەدەبییه مەزنەکانی ژنە نووسەر و ڕۆماننووسی تاراوگەنشینی به ڕەگەز جەزائیری ئەمازیگی خاتوو(فەزیلە ئەلفاروق)ـە و یەکەم چاپی لە ساڵی٢٠٠٣ لێ بڵاوبووەوە.نووسەر لە «پیتی شەرم»دا باس Continue Reading »

کورتە چیرۆک: جادەسی.. نووسینی: ئامانج شێروانی

کورتە چیرۆک: جادەسی..  نووسینی: ئامانج شێروانی

کۆڵان بە کۆڵان، جادە بە جادە بە کەلاوەکانی شاردا تێدەپەڕی، باڵەخانەیەکی بەرزی خاپوورکراو، فێرگەیەکی داڕماو، ڕێزە دوکانێکی تەفروتونا کراو، وەک بڵێیت ئەم شارە هەرگیز بەسەر پێیەکانی خۆیەوە نەوەستابێت. سەیری هەر Continue Reading »

یادی مناڵـــــی.. شیعری نەوشیروان ئــازاد

یادی مناڵـــــی.. شیعری نەوشیروان ئــازاد

ئەمشەو ..بەکوڵ گریام …بێدەنگ گریام…وەکو ڕۆژانی مناڵی…بەڵام داخمکەسێ نەبو وەکوجاران …بمباتەوەبۆ نیشتمان…بۆبەهەشتەکەی خودا…تاکوئیتر ..هەرگیز نەگریمبەتەنیایی تەنیا نیشتمانێک ..ئارامی لێ تێک نەدام ..خەونەکانیلێ نەدزیم …ئامێزی دایکم بوو ….٭٭٭٭٭٭٭٭ئەی نیشتمانی ئەبەدی ..کاتێ Continue Reading »

گوڵێ‌.. شیعری سەلام عومەر

گوڵێ‌.. شیعری سەلام عومەر

گوڵێ‌ دڵمی بۆ خۆی بردوزۆر داوامكرد نەیدامەوەنهێنیەكەی ناوی رژاوفرمێسكی پێبەردامەوە ئێستا دڵم لای كەسێكەوخوێنیشم هەر دێت و دەچێ‌جیهان زانی من كۆیلەم وكەوتوومە نێو دەستی كچێ‌ ئیدی نە ئەو وەك خۆی Continue Reading »

نۆڤلێتی “حه‌بیبه‌”ی نیهاد جامی له‌نێوان تاك ده‌نگیی و سایكۆلۆجیای منی ئاڵۆز.. نووسینی: داناعه‌سكه‌ر

نۆڤلێتی “حه‌بیبه‌”ی نیهاد جامی له‌نێوان تاك ده‌نگیی و سایكۆلۆجیای منی ئاڵۆز.. نووسینی: داناعه‌سكه‌ر

ته‌كنیكی هونه‌ری گێڕانه‌وه‌ی مۆنۆلۆگ له‌چیرۆك یا ڕۆمان یاخود نۆڤلێت، یه‌كێكه‌ له‌ ته‌كنیكه‌ باوه‌كانی هونه‌ری گێڕانه‌وه‌ی سه‌رده‌میانه‌، كه‌ له‌سه‌ره‌تای سه‌ده‌ی بیسته‌وه‌ لای چیرۆكنووسانی وه‌ك جمیس جوێس و ڤێرجینا ۆڵف و مارسێل Continue Reading »

دایكەكان مرۆڤ بوون دار حەیزەران نەبوون.. سەدیق سەعید ڕواندزی

دایكەكان مرۆڤ بوون دار حەیزەران نەبوون.. سەدیق سەعید ڕواندزی

سەرنجێك لە بارەی شیعری (دایكەكان) ی دڵشاد عەبدوڵا ئەزموونی شیعریی، ئەزموونێكە لە گۆڕاندایە. كاتێ شاعیرێكیش هیچی نوێی پێ نامێنێ بۆ وتن، یاخود ئەزموونە شیعرییەكەی لە جێی خۆی وەستا، ئەوا جاری Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ موزیكژەن مەجید خۆشناو.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ موزیكژەن مەجید خۆشناو.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

موزیكژەن مەجید خۆشناو: ئامێری كەمان گەورەترین روبەری لە تیپە سیمفونیاكان داگیر كردوەموزیكژەن مەجید خۆشناو: زۆر گرنگە هونەرمەندو نووسەرو شاعیرو ئەدیب تا لە ژیان مابێت گرنگی پێ بدرێت و ڕێزی لێ Continue Reading »

كچێك لە وەهم.. هاوار تەیب

كچێك لە وەهم.. هاوار تەیب

بەیانییەك لە ‌ماڵ خۆتم بۆ بدزەوەسەرێك بدە لە ‌ماڵی هەورسەرێك بدە لە ‌ماڵی خەیاڵ و ئەندێشەئەی كچێك لە ‌وەهمتۆ ڕەگەزە‌كانی شەڕ و ئاشتی مەدە بە‌كۆڵ خۆتاتۆ ڕەنگەكانی من ودڵشكانەكانی خۆتمبۆ Continue Reading »

بۆ شاعیرێكی فاشیل.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

بۆ شاعیرێكی فاشیل.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

1هه‌موو به‌شه‌كانی ژیان لای من یه‌ك ئامانجیان هه‌یه‌. ئه‌ویش شیعره‌، شیعریش بۆ من مه‌ته‌ڵێكی گه‌وره‌یه‌، مرۆڤایه‌تی خۆمی پێ بگه‌شێنمه‌وه‌. شاعیرێكی دیندار و نيمچه‌ دێهاتی و به‌ره‌و خودی خۆم گه‌ڕاوه‌م. ئه‌م Continue Reading »

کاتێ لەگەڵ خۆما قسه ئەکەم.. نەوزاد بەندی

کاتێ لەگەڵ خۆما قسه ئەکەم.. نەوزاد بەندی

ئازار وایە ،کەم کەم لەگەڵیدا ڕادێی ..وای لێ دێ ،ڕۆژێ دیار نەبێ ،سەد شوێن بە دوایا ئەگەڕێی ..!………..……….. ٭ ٭ ٭ کە باڵندەیەک ئازاد ئەکەیت ،بە هەر ئاڕاستەیەکدا بێ ، Continue Reading »

وڕێنەکانی پیاوێکی غوربەتنشین.. شیعری ستیڤان شەمزینی

وڕێنەکانی پیاوێکی غوربەتنشین.. شیعری ستیڤان شەمزینی

1دەرگای جوانی داناخرێتھەمیشە ژیانلێوەی دێتە ژوورەوەتا ئەو کاتەی ژنلە بۆتەی شیعردا بدرەوشێتەوە-٢-پیاوە دەموچاو لۆچەکەبە ھەناسەبڕکێخۆی کرد بەنێو قەرەباڵغیدالە دوورەوە تەنھایی ناسییەوەدەستی گرت و بردییەوە بۆ ماڵەوە-٣-شاعیرەکان لە یەکتر ناچنئەو شاعیرەیبە Continue Reading »

پلار،لە قەڵای ڕۆشنبیرییەوە دەنگ هەڵدەبڕێت.. هۆمەر نۆریاوی

پلار،لە قەڵای ڕۆشنبیرییەوە دەنگ هەڵدەبڕێت.. هۆمەر نۆریاوی

(پەیڤێک بۆ کۆڕی ساڵانەی تەنزی کوردی) پاش چاوەڕوانییەکی زۆر و خەباتێکی دوور و درێژ و فرەوانی خەمخۆرانی چاند و فەرهەنگی کوردی،یەکەمین کۆڕی زانستیی ساڵانەی تەنزی کوردی لە بن ناونیشانی”پلار”،ڕۆژی چوارشەممە،13ی Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شاعیر وچیرۆكنووس شنیا عەبدولمەجید.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شاعیر وچیرۆكنووس شنیا عەبدولمەجید.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

شاعیر وچیرۆكنووس شنیا عەبدولمەجید: نامەوێ لە ژێر ڕكێفی هیچ شاعیرێ دەق بهۆنمەوەخاتوو شنیا عەبدولمەجید: هیچ ڕەخنەگرێك بەناوی خودی ڕەخنەی بوونیات نەر بوونی نیەشاعیر و چیرۆكنووس (شنیا عەبدولمەجید صبری) ناسراو بە Continue Reading »

نیشتمانی شێركۆ بێكەس نیشتمانێكی جیاواز یان هەمان نیشتمان ؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

نیشتمانی شێركۆ بێكەس نیشتمانێكی جیاواز یان هەمان نیشتمان ؟!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

نیشتمان لە شیعری شێركۆ بێكەسدا، پێگەیەكی سیاسی و شۆڕشگێڕیی و نەتەوەیی بەرز و یاری هەیە. هەر ئەم وابەستەبوونە گەورەیەشە بە نیشتمان، كە ئەم شاعیرە دەكاتە شاعیرێكی دیار و شوناسێكی نەتەوەیی Continue Reading »

ڕێـگاوبـان.. چیرۆك/ نیكۆلای خایتۆڤ*.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ڕێـگاوبـان.. چیرۆك/ نیكۆلای خایتۆڤ*.. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

دوێنێ‮ كه‌سێ له‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‮ ڕێگاوبان هاته‌ لام و پرسی:‬ ڤڵاشۆ كێیه‌؟ وتم: ‬من‮.‬ وتی: ‬سه‌رۆك ده‌ستووری‮ ‬پێداوم بۆ لای‮ ‬ئه‌وت به‌رم‮.‬ ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬به‌ پێشه‌خۆی‮ ‬دام و ڕێگامان گرته‌به‌ر‮.. ‬بردمی‮ ‬تا گه‌یشتینه‌ Continue Reading »

سڵاو لە بیکێت..شیعر و خوێندنەوەی داستان بەرزان

سڵاو لە بیکێت..شیعر و خوێندنەوەی داستان بەرزان

ئەڵماسەکان لە ناومداندەجوڵێنەوە وگەشە دەکەنڕێگرییان لێدەکەم نەدرەوشێنەوەپەرش نەبننەشکێننەتوێنەوەلە جیهانێکدا کە تاریکە. من دەزانم هیچ شتێک تاکوسەر بۆ من نییەبەڵام دەرەوە شایەنی هیچ درەوشانەوەیەک نییە!وەک سەردەمانێک لە ڕابردووداهەموو شتێکبۆ مرۆڤبۆ جیهاندەدرەوشانەوەمن Continue Reading »

ئەو ساتە وەختە بوو.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەو ساتە وەختە بوو.. شیعری نەوزاد بەندی

تەنها جارێخولیام پاشایەتیی بوو بێ ،ئەو جارە بوو ،لە پڕ پێت ووتم : پاشاکەم !لەو کاتەوە ،بۆ تاج و تەختێ ئەگەڕێم ،لەوێوە تۆ تەماشا کەم ..هەر دوای ئەوە بووی بە Continue Reading »

بیست و پێنج ھەناسەی ماندوو.. ستیڤان شەمزینی

بیست و پێنج ھەناسەی ماندوو.. ستیڤان شەمزینی

1دەتشارمەوەلەناو شیعرێکی ھیلاکی دەربەدەرلەناو دڵێکی کێویلەی رەشپۆشلەناو عەشقێکی سەرھەڵگرتوو-٢-سەرم لەناو کتێبدا جێمانیشتمانم لەسەر سنوورچاوەکانیشم لە نیگای ژنێکدا-٣-لە دوای تۆ سێ دیمەن دەبینم:رووبارێکی خنکاوتەرمی ھەلاھەلابووی خەونێکشاعیرێکی کوژراوکە ھێشتاخوێنی شیعری لەبەر دەڕوا-٤-کاتێک Continue Reading »

شانۆ ؛ لەنێوان ئەدەب و هونەردا.. ڕێباز محەمەد جەزا

شانۆ ؛ لەنێوان ئەدەب و هونەردا.. ڕێباز محەمەد جەزا

خوێندنەوەیەکە بۆ دیدو تێڕوانینە شانۆییەکانی هونەرمەند و توێژەر (دکتۆر کەیفی ئەحمەد)لە چەند ڕەهەندێکی جیاوازەوە.. بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن..

شیعرییەتی (لەشكری غەم).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

شیعرییەتی (لەشكری غەم).. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

ئایا دەستەواژەی (لەشكری غەم) هەڵگری شیعرییەتە؟ لەو پرسیارەوە (یاكۆبسن) ی زمانناس و (نالی) شاعیر بیر دەخەینەوە، بەڵام هەرگیز بەو مانایە نا، كە پێناسەكردنی شیعرییەت (وەك یاكۆبسن دەڵێت) بەپێی چەمكی ئەدەبییەت، Continue Reading »

وێنەی شیعری لە (دڵارام)ی (ئاری یاران)دا.. هاوژین عبدالرحمان فتاح

وێنەی شیعری لە (دڵارام)ی (ئاری یاران)دا.. هاوژین عبدالرحمان فتاح

لێکۆڵینەوەیەکە پێشکەشی زانکۆی سۆران/ فاکەڵتیی ئاداب_بەشی زمانی کوردی کردووە، وەک بەشێک لە پێداویستيیەکانی بە دەستهێنانی بڕوانامەی بەکالۆریۆس لە زمان و ئەدەبی کوردی لەلایەن: هاوژین عبدالرحمان فتاحبەسەرپەرشتى: م. هەندرێن.. بۆ خوێندنەوەی Continue Reading »

پیاو.. شیعری شەهلا نوری

پیاو.. شیعری شەهلا نوری

تۆ شەپۆلی ئارەزووەکانتهه م جوانیە و هه م ترساندنهه م پڕ هه ست و هەم تووڕەییئارامیت پڕ له شێتییە وسەمای مەستانەتژاوەژاوی مەیلەکانتە یانجاڕو جنجاڵی ته مه نهتۆ سه یران وهه Continue Reading »

نه‌خشه‌.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

نه‌خشه‌.. شیعری ستار ئه‌حمه‌د

به‌ورده‌ باران بمكێشه‌ ..بمده‌ به‌سه‌ر شنه‌ی بادا .ره‌وێك دیده‌ ..له‌ئامێزی شه‌و بنوێنه ،بگری به‌سه‌ر سۆزی خوادا .له‌چرۆدا چڵێك سڕكه‌ .ماچ و گۆنا له‌یه‌ك بڕكه‌ .بزانه‌ تاریكی له‌كوێ‌ ..؟هاوسه‌نگه‌ری باخچه‌ی دڕكه‌ Continue Reading »

خۆشەویستەکەم.. شیعری ستیڤان شەمزینی

خۆشەویستەکەم.. شیعری ستیڤان شەمزینی

خۆشەویستەکەمتۆ بەوەت زانیوەھەر کات بیرت بکەمشیعرێک بە درێژییتۆم وەیاد دەھێنێتەوە؟ھەر کات ویستم ماچت بکەمپێنووسم سینگی کاغەزماچ دەکات ولیکی شیعری بەسەردا دەڕژێتھەر کات تاسەت بکەمپشکۆی دڵم گەرم گەرم دایێشیعرێکیش لە دایک Continue Reading »

شتێ وەک چیرۆک.. نەوزاد بەندی

شتێ وەک چیرۆک.. نەوزاد بەندی

نا ..نا ..پێویست بە ڕۆمان ناکا .. ژیانی تێکڕای خەڵکی ئێرە ئەتوانیت بە لاپەڕەیەک باس بکەیت ..ژیانیان شوێنی تێدا نییە ، چونکە شوێن بە خۆیان ناگرن .. پاڵەوان و ڕوداویشی Continue Reading »

قوتابخانەی ئازادی.. ئامادەکردنی شەماڵ بارەوانی

قوتابخانەی ئازادی.. ئامادەکردنی شەماڵ بارەوانی

قوتابخانەی ئازادی، ڕۆمانێکی نووسەری ژاپۆنی(شیشی بۆنرۆکۆ)یه. نووسەر لە ساڵی١٨٨٣ لە دایکبووە و لە ساڵی١٩٦٩ کۆچی دوایی کردووە. ڕۆمانەکە لە دووتوێی کتێبێکی قەبارە(٣٠٥)لاپەڕەیی و ١٨بەش پێکهاتووە. شیشی بۆنرۆکۆ، بەرهەمەئەدەبییەکانی لەژێر ناوی Continue Reading »

خانەقای میرزا خانەقایەک بۆ حەقیقەتە مێژووییەکان.. ئیدریس مستەفا

خانەقای میرزا خانەقایەک بۆ حەقیقەتە مێژووییەکان.. ئیدریس مستەفا

باسێک لەسەر رۆمانی “خانەقای میرزا”ی میران ئەبراهام نوسینی: ئیدریس مستەفا بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە بە PDF کلیکی ئێرەبکەن.. “ڕۆمان دەتوانێ ئەوە بڵێت کە ناتوانرێت بە هیچ ڕێگەیەکی تر بگوترێت، هیچ Continue Reading »

ئەدەب چییە؟.. نەوزاد بەندی

ئەدەب چییە؟.. نەوزاد بەندی

لێرە و لەوێ خەڵکێک پێناسەی ئەدەب دەکەن ..یەکێ دەڵێ ئاوێنەی بەردەم کۆمەڵگایە ..ئێ ئەگەر ئاوێنە بێ ،کەواتە هیچ پێویست بە نوسین و چاپ و خوێندنەوە و سەرئێشان ناکات ، ئاوێنەی Continue Reading »

چرکە ئیرۆسییەکان.. ستیڤان شەمزینی

چرکە ئیرۆسییەکان.. ستیڤان شەمزینی

ئەمە یاسایەکی ماتماتیکیی کۆنەماچێکی من لەگەڵ ماچێکی تۆیەکسان نییە بە دوو ماچنا، دەکاتە یەک ژوانی ئیرۆسیھەر لێدەرکردنێکی تۆ لە منناکاتە خودی خۆم بە تەنھانا، یەکسانە بە ھیچ ئەمشەو پێکەوە دەخۆینەوەمن Continue Reading »

گفتووگۆ لەگەڵ میوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتووگۆ لەگەڵ میوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

میوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل: تا مردن شانازی بەمامۆستای هونەرمەند ” سەردار ئەحمەد” دەكەممیوزیكژەن پۆڵا ئیسماعیل:ئامێری فلوت ڕاستەوخۆ پەیوەندی لەگەڵ ڕۆح و جەستە دروست دەكاتمیوزیكژەن (پۆڵا ئیسماعیل عومەر)، یەكێكە لەو ژنیارانەی كە Continue Reading »

بەیازی ئازار.. شیعری داستان بەرزان

بەیازی ئازار.. شیعری داستان بەرزان

بۆ تۆ دایەخان گیانقەڵای مەریوان پاڵم دا پێوەقەڵاکەم ڕمیا پال بەم کێوە؟ لە گۆرانی فۆلکلۆری کوردییەوەئیتر بۆ هەمیشە لە ناو میوەکاندالە ناو باخە بەرین وخەیاڵاوییەکاندابە تەنیشت کانیاوە بیگەرد وسازگارەکاندالەگەڵ باڵندەی Continue Reading »

زیـرەکـتریـن منـداڵی جیهـان.. رەزا شـوان

زیـرەکـتریـن منـداڵی جیهـان.. رەزا شـوان

لەو باوەڕەدام بە خوێندنەوەی ئەم نووسینە، هەمـووتان سەرسامی بلیمەتی ئەم کچۆڵە ئەمـریکـییە دەبـن. کە لە تەمـەنی دوو ساڵیـدا بـوو بە بچـووکتریـن ئەنـدامی “مێـنسا”.کچۆڵەی بلیمەت (ئـیسلا مەکـناب) لەدایکبووی ساڵی (٢٠٢٠) ە، Continue Reading »

نیشتمانێك له‌هاژه‌ی ئاو.. ستار ئەحمەد

نیشتمانێك له‌هاژه‌ی ئاو.. <strong>ستار ئەحمەد</strong>

هه‌مومان له‌حاڵی بارینابه‌ئاو ژیرده‌بینه‌وه‌له‌وه‌ته‌ی سروشت له‌ته‌لقینی ئاو بووه‌ته‌وه‌مه‌رگی دره‌خت …..ناونیشانی كه‌ناره‌كان ده‌نووسێته‌وه‌سه‌رده‌مانێك خه‌ونم به‌تینووه‌كانه‌وه‌ ده‌بینیژماره‌ی ئه‌و كه‌ناریه‌ شه‌هیدانه‌م ده‌ژماردله‌گه‌ڕانی دڵۆپێك ئاودا وشكده‌بوونه‌وه‌ئه‌مڕۆ ناخم داگیرساوه‌وبه‌پیتێكی تینوو….مێژووی ناسنامه‌یه‌ك ده‌هۆنمه‌وه‌ئه‌م داچوون و هه‌ڵكشانه‌ Continue Reading »

بیۆگرافیای برسیێتی.. شەماڵ بارەوانی

بیۆگرافیای برسیێتی.. شەماڵ بارەوانی

بیۆگرافیای برسیێتیی، ڕۆمانێکی (٢٣٩) لاپەڕەییە و لە قاڵبی یادداشتی ڕۆژانەی ژیانی نووسەری بەلجیکی خاتوو(ئیمیلی نۆسۆمب”ـە و یەکەم چاپی لە ساڵی ٢٠٠٤ لێ بڵاوبووەتەوە. لە بیۆگرافیای برسیێتیدا نووسەر باس لەو گەڕان Continue Reading »

سێبەرەکەی ڕام.. کورتە چیڕۆک – ئیمان سامی

سێبەرەکەی ڕام.. کورتە چیڕۆک – ئیمان سامی

“٢٢ی دیسێمبەر” ڕام خۆشەویستەکەی لەدەستدا. تاکە شت کە بۆ ڕام’ی جێهێشت سێبەرەکەی بوو، ڕۆژێکی هێندە تاریک بوو هەوری ڕەش تەواوی شاری دا پۆشیبوو. هێندەی نەبرد ئەوەی لە ئاسمان بوو داباری، Continue Reading »

چیرۆک\ مێوان.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

چیرۆک\ مێوان.. نووسینی:‌ ئامانج شێروانی

بەپڕەپڕ خۆی تێپەستا ناو پاسەکە و بەرەو ماڵەوە بەڕێ کەوت. هەرچەندە هێشتا بانگی نیوەڕۆی نەدابوو، کەچی بەناچاری مۆڵەتی وەرگرتبوو بۆ ئەوەی زوو بگەڕێتەوە ماڵەوە، تاوەکوو ئامادەکاری بۆ مێواندارییەکەی ئێوارە بکات. Continue Reading »

تۆ دوور ڕۆیشتووی، من هێشتا.. نەوزاد بەندی

تۆ دوور ڕۆیشتووی، من هێشتا.. نەوزاد بەندی

من هێشتا لەو دەور وبەرە دەسوڕێمەوە ..تۆ زۆر دوور ڕۆیشتووی ..هیچ تۆڕێکی تەلەفۆن و ..ئینتەرنێت ، پێت ڕاناگا ..من هێشتا لە شەقام وکافیتریا ومەیدانەکانی گفت و گۆ ،دێم و دەچم Continue Reading »

غەزەلە نەوتراوەکان.. غەزەلی دووەم و کۆتایی.. ستیڤان شەمزینی

غەزەلە نەوتراوەکان.. غەزەلی دووەم و کۆتایی.. ستیڤان شەمزینی

بۆ ناسینی خۆشەویستی منرابردووی لێڵم مەپشکنەفاڵ بۆ داھاتووی تاریکم مەگرەوەسەیری ئەو گڕکانەی ئێستام بکەلە شیعرەکانمەوە ھەڵدەچێتلەو بومەلەرزەیەی ھەنووکە ورد بەرەوەپێنووسی سەرکزم دەھەژێنێت زۆر جار ئارەزوو دەکەمکراسی قەترانیی بێھودەییلەبەرم داکەنمبەرگی شاھانەی Continue Reading »

سرودی تێکۆشان.. بێرتۆڵت برێخت.. و: گۆران عەبدوڵڵا

سرودی تێکۆشان.. بێرتۆڵت برێخت.. و: گۆران عەبدوڵڵا

خەڵکی جیهان، پێکەوەلە پێناوی خەمی هاوبەش، دەست لەناو دەستئێستا کات و ڕۆڵی تۆیە. پێشکەوە و لە بیر نەکەیئەوکاتە هێزی یەکێتیمان دەبینرێ کە دەبین!کاتێ برسیت یاخود تێریبۆ پێشەوەو لەبیرنەکەیتێکۆشانمان! ڕەش یان Continue Reading »

پرۆسەی خۆ ئازادكردن و هەڵبژاردن لە شیعری (قوتوو)ی (نارین رۆستەم)ی شاعیردا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

پرۆسەی خۆ ئازادكردن و هەڵبژاردن لە شیعری (قوتوو)ی (نارین رۆستەم)ی شاعیردا.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(قوتوو) وەك ناونیشانێكی شیعریی، ستراتیژییەتی مەدلوولەكان پێكدەهێنێ‌ و دەبێتە دەروازەیەك بۆ چوونە نێو جیهانێكی سوریالی سەرنج راكێش و ئاماژە بۆكراو! بێگومان شاعیرە سووریالییەكان بەردەوام هەوڵی كەشفكردنی توانا بێكۆتاییەكان و چێژە Continue Reading »

رەنگدانەوەی ئەدەبیاتی شاخ لە گۆڤاری سەفین.. ئامادەکردنی: محەمەد سەلیم فەتاح

رەنگدانەوەی ئەدەبیاتی شاخ لە گۆڤاری سەفین.. ئامادەکردنی: محەمەد سەلیم فەتاح

بۆ خوێندنەوەی ئەم توێژینەوەیە کلیکی ئێرەبکەن..

جارێ خۆشیویست.. عەلا‌ء عەببادی\ و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

جارێ خۆشیویست.. عەلا‌ء عەببادی\ و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

وتی :ئەم شەو ژوانمانەپێش نوێژی فەجری ڕاستگۆ چاوەڕێم بە !لە پێش پاسدار وپیاوانی ئەمن ،ئەوانەی كۆمەكی كۆمەڵایەتی دەیانگرێتەوەمن لە ژێرتدا دەبمپێش ئەوەی بەیانییەكی تازە بدا وبەر لەوەی دوودڵیت بۆ بگەڕێتەوە Continue Reading »

دەنگێك بانگم دەكات.. شیعری ستار ئەحمەد

دەنگێك بانگم دەكات.. شیعری ستار ئەحمەد

لەدەنگی باراندا …هەنسكی گوڵ ودیدەنیی تۆوورشەی گریانكۆمدەكەنەوەكەشیعرێك لەدڵما دەزێعەشقێك ..لەتیلەی جوانیتا دەمنێژێبەرۆخی بوونا شۆڕدەبمەوەلەوەتەی دەتناسمتۆو شیعر زامێكنلەهەناوما كاڵ نابنەوەدەنگێك لەناخمابانگم دەكاتدەنگێکشنەی باونیگاری تۆیبەهەناسەوتاسەكانت گرێداوەدەمكات بە تۆبەدڵۆپەوفرمێسكی چاوەكانت وبەهۆنراوەبۆیە وشەیەك سەربڕنكەرتە Continue Reading »

جۆرەکانی دیالۆگ لە رۆمانی (قەبرێکی سێگۆشە)ی فەرهاد پیرباڵدا.. نووسینی: مالیک عەبدولواحید و عبدالسلام اسماعیل

جۆرەکانی دیالۆگ لە رۆمانی (قەبرێکی سێگۆشە)ی فەرهاد پیرباڵدا.. نووسینی: مالیک عەبدولواحید و عبدالسلام اسماعیل

بۆ خوێندنەوەی ئەم توێژینەوەیە کلیکی ئێرەبکەن..

دەق بۆ حەقیقەت، دەق بۆ چێژ.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

دەق بۆ حەقیقەت، دەق بۆ چێژ.. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

(رووتەختی پێكەوەسازان) چێژ كۆمەڵە حاڵەتێكی مینتالیتییە، كە مرۆڤ… هەستی پێدەكات و بەرەو خۆشی و كرانەوەی ئەرێنی دەكاتەوە. بنەمای چێژ هەوڵدانە بۆ خۆشی وەرگرتن. بنەمای چێژ لای فرۆید پێچەوانەی بنەمای حەقیقەتە، Continue Reading »

غەزەلە نەوتراوەکان.. ستیڤان شەمزینی

غەزەلە نەوتراوەکان.. ستیڤان شەمزینی

غەزەلی یەکەم ترسم لە ھیچ کۆتاییەک نییەبەپێوە دەوەستمبۆ مردن نەک لەسەر چۆکھەمیشە لە سەرەتاکان ترساوموەک دەستپێکی عەشقێکی ناکام لەوانەیە مێشکم تاڤگەیەک بێتبە ھاژەوە دوا ھەناسەی بداتلەوانەیە ھەستم برینێک بێتلە بری Continue Reading »

عەسرێکی دووشەممە، بە لای ماڵی باپیرتا گوزەر ئەکەم.. نەوزاد بەندی

عەسرێکی دووشەممە، بە لای ماڵی باپیرتا گوزەر ئەکەم.. نەوزاد بەندی

وەک ئەوەی مۆبایلێکم وون کردبێ ،یان گورزەیەک کلیل ،عەسرێکی دووشەممەبە لای ماڵی باپیرتا تێ ئەپەڕم ..سێبەرەکەم تەماشای ئاسمان ئەکا وخۆم تەماشای زەوی ..ئەو بۆ تۆ ئەگەڕێ و ..خۆم بۆ گورزەیەک Continue Reading »

واتایه‌ك بۆ تۆ نادۆزمه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

واتایه‌ك بۆ تۆ نادۆزمه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

گه‌ڵای قه‌سیده‌یه‌كله‌ خوێنما هه‌ڵوه‌ریجه‌سته‌م بۆنی هه‌ناسه‌وپه‌رچه‌می تۆی گرتووه‌گوڵدانی خۆزگه‌م وخوناوكه‌ی وشه‌دێڕی عومرم ده‌نوسێته‌وه‌به‌هاران به‌سه‌ر خاكنیگای بارانا ده‌ڕژێمگڵ به‌ته‌م ده‌مشواته‌وه‌شووشه‌ی به‌رامه‌م وردو خاشده‌بێتده‌بمه‌ شه‌هیدی هه‌ناسه‌گوڵه‌ هه‌ناری خوێنله‌ جه‌رگما ده‌ڕوێبولبول ده‌گرێهێلانه‌ به‌رده‌بێته‌وه‌ئاوازی Continue Reading »

بێ تۆ.. شیعری شەهلا نوری

بێ تۆ.. شیعری شەهلا نوری

بێ تۆئه م شاره وڕک ده گرێت لێم بێ تۆله هه ر کونجێکی تەنهایی غه یری عه کسی غه می من و تۆ نابینێت بێ تۆخۆڵ بارانی شیعره تا لێو Continue Reading »

خودگێڕانه‌وه‌: ئه‌و وێنانه‌ی ته‌مه‌ن، كه‌ شیعر ده‌یگێڕێته‌وه‌ له‌ ده‌قی: (18/11/1965)ى سه‌باح ره‌نجده‌ردا.. د. عه‌بدوڵڵا ڕه‌حمان

خودگێڕانه‌وه‌: ئه‌و وێنانه‌ی ته‌مه‌ن، كه‌ شیعر ده‌یگێڕێته‌وه‌ له‌ ده‌قی: (18/11/1965)ى سه‌باح ره‌نجده‌ردا.. د. عه‌بدوڵڵا ڕه‌حمان

ژیاننامه‌ یه‌كێكه‌ له‌ هونه‌ره‌ هه‌ر گرنگ و زراڤه‌كانی مێژووی مرۆڤایه‌تی، كه‌ به‌هۆیه‌وه‌ ئه‌زموونگه‌لێك له‌ نه‌وه‌یه‌كه‌وه‌ بۆ نه‌وه‌یه‌كی دیكه‌ ده‌گوازرێته‌وه‌. مرۆڤ له‌ناو چوارچێوه‌ی چیرۆك و رۆمانگه‌لێك ده‌ژیت هه‌ر له‌ چركه‌ی یه‌كه‌می Continue Reading »

منداڵ و چیرۆکەشیعر.. خرتێ، بە نموونە.. ئەرسەلان حەسەن

منداڵ و چیرۆکەشیعر.. خرتێ، بە نموونە.. ئەرسەلان حەسەن

بەراییمێژووی چیرۆکەشیعر لەئەدەبی کوردی بە گشتی و ئەدەبی منداڵان بە تایبەت دێرینە و شاعیران و نووسەرانی کوردییش ئاوڕییان لێداوەتەوە و بە نووسین و وەرگێڕان، مەڵۆیەکییان خستووەتە سەر خەرمانی چیرۆکەشیعری منداڵان Continue Reading »

چیرۆک\ دۆنایدۆن.. نووسینی: ئامانج شێروانی

چیرۆک\ دۆنایدۆن.. نووسینی: ئامانج شێروانی

بەسەرسامی لەسەر سەری تەرمەکە ڕاوەستابوو، فلیمی ژیانی خۆی وەکوو خەونێک دەهاتەوە بەرچاوی، فلیمی چی سەراپا سەرگورشتەی نائومێدی بوو! چەندین خەونی ناکامی لەدوا بەجێ مابوو، چەندین کاری تەواو نەکراوی جێ هێشتبوو! Continue Reading »

گفتوگۆ لەگەڵ شانۆکار خاتوو راز كەمال غەمبار.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

گفتوگۆ لەگەڵ شانۆکار خاتوو راز كەمال غەمبار.. هەڤپەیڤین- كامەران حاجی ئەلیاس

خاتوو راز كەمال غەمبار: ڕەخنە بوارێكی سەربەخۆیە و فەلسەفە وپاشخانی مەعریفی خۆی لەپشتە و دەبێ گرنگی زیاتری پێبدرێتخاتوو راز كەمال غەمبار: زیاترخۆم لەبواری شانۆ ونواندندا دەبینمەوەخاتوونی هونەرمەند(راز كەمال غەمبار)، یەكێكە Continue Reading »

سترانە کپەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

سترانە کپەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

ھەرچەند بیر دەکەمەوەمن ھیچی تر نیمجگە لە ئاگرێکی رەشتۆش دوکەڵێکی سپی ھەست ئەکەمشتێک لە بارەی داھاتوو دەزانم:ئێوارەیەک قەڵەمەکەمخۆی دەکوژێتتۆشداوای شیعرێکی ژیاندۆستملێ دەکەیت ھەرگیز لەم کۆدە تێناگەممن دێمە ھەر شوێنێکتۆی لێیتۆ Continue Reading »

کاریگەریی ڕۆمان لەسەر ڕۆشنبیریی تاک بە نموونە (شاری ســۆران).. محبــوبە حسـێــن حمــد و محمد رمضـــان محمد

کاریگەریی ڕۆمان لەسەر ڕۆشنبیریی تاک بە نموونە (شاری ســۆران).. محبــوبە حسـێــن حمــد و محمد رمضـــان محمد

(لێکۆڵینەوەیەکی مەیدانییە)توێژینەوەیەکە پێشکەشی بەشی کوردی/ فاکەڵتیی ئاداب کراوە لە زانکۆی سۆران وەک بەشێک لە پێداویستی بەدەست هێنانی بڕوانامەی بەکالۆریۆس لە بواری ئەدەبی کوردی لە لایەن قوتابییان:محبــوبە حسـێــن حمــدمحمد رمضـــان محمد Continue Reading »

کە ” فڕۆید” دەبێتە میوانی ” پەشێو”.. ڕزگار عومەر

کە ” فڕۆید” دەبێتە میوانی ” پەشێو”.. ڕزگار عومەر

وەکو زۆربەی ڕۆژانی هەفتە بەیانیان زوو یەك دوو کاتژمێر لە پارک کات بەسەر دەبەم. ئەم بەیانیە دوای وەرزش لە گەڵ “بەشدارعوسمان” بۆ حەوانەوەی دوای وەرزش چووین قاوەمان خواردەوە. لەم دانیشتنە Continue Reading »

مامزاوا.. شیعری : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

مامزاوا.. شیعری : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

من عومرەکم لە مامزاوا بردیدە سەرمن منداری مامزاوا و لەوێندەرێش لەدایک بوومخانووەکەمان سەری قووڕ بوو ساڵ نەبوو دڵۆپەی نەکازێراب ئەفسانە و خەیاڵ بوو .. جۆگەی چڵکاووەک دەمارەی لەشی مرۆڤ بەنێو Continue Reading »

لێدوانێک لەسەر «گەڕانەوەم بۆ ئەفریقا»ی پێشەوا کاکەیی.. عەلی حسەینی

لێدوانێک لەسەر «گەڕانەوەم بۆ ئەفریقا»ی پێشەوا کاکەیی.. عەلی حسەینی

شێعر چییە و چ پێناسەیەکی بۆ لەبەرچاو گیراوە، پرسیارێکە کە دەتوانێت وەڵامگەلی جیاوازی هەبێت؛ جاری وایە ڕستەیەک کە لە زاری تاکێکی ئاسایی، منداڵێک یان تەنانەت دێوانەیەکەوە دێتە دەر، دەتوانێت شێعرییەتێکی Continue Reading »

گرنگییەکانی خەیاڵ و خەیاڵکردن بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

گرنگییەکانی خەیاڵ و خەیاڵکردن بۆ منـداڵان.. رەزا شـوان

لەگەڵ بوونی مـرۆڤ لەسەر هەسارەی زەویـدا، خەیاڵ و خەیاڵکردن هـاودەمی مـرۆڤ بووە. خەیاڵ بەشێکی گرنگە لە ژیانی رۆژانەمان. هـەمـوو ئەو داهـێـنان و پێشکەوتـن و شارستانی و گۆڕانکارییە نـوێیانەی کە مـرۆڤ Continue Reading »

رووتبوونه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

رووتبوونه‌وه‌.. شیعری ستار ئەحمەد

رووتبه‌ره‌وه‌ له‌و وشانه‌یهه‌رگیز نایانخوێنیته‌وه‌دارچواله‌یه‌كی ره‌نگیبوویبا ده‌یزانی به‌كاملادا هاتیتوچوویكه‌هه‌ناسه‌م ده‌بووه‌ كاروانچی پرچه‌كه‌تسه‌رت به‌لای گڵا ده‌بردله‌جوانی خاك راده‌مایت وله‌ ئه‌مه‌كت پاشگه‌زده‌بوویبا وه‌كوو من قه‌له‌نده‌ره‌با وه‌كوو مننه‌خشه‌ی سینه‌تی له‌ به‌ره‌رووتبه‌ره‌وه‌ له‌توێژی خاكله‌گه‌ڵاو گوڵی Continue Reading »

ئەمشەو.. شیعری شەهلا نوری

ئەمشەو.. شیعری شەهلا نوری

کەیلی دڵم مەیلداری یارە ئەمشەومەی فرۆشان بێنەوە ئەمشارە ئەمشەولە غوربەتی ئیشقی یارا دەناڵێنمئاشق ون و بێگانە نەوارە ئەمشەونیگا و ھەستم ئەربابی ژوان نیازەخەتای بیرە ئامێز بێ سەردارە ئەمشەودڵی شەمع و Continue Reading »

لەبارەی وەرگێڕانی شیعرەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

لەبارەی وەرگێڕانی شیعرەوە.. عەبدولڕەحمان فەرهادی

زۆر له‌باره‌ی وه‌رگێڕانی شیعره‌وه‌ نووسراوه‌، كه‌ له‌نێو ده‌قه‌ ئه‌ده‌بییه‌كاندا، گرانترین جۆری وه‌رگێڕانه‌. ئه‌مه‌ دووباره‌ بنیادنانه‌وه‌ی ده‌قه‌ له‌ ڕووی هونه‌ری و ڕیتمی ناوه‌وه‌ و مۆسیقا و ده‌نگ و وشه‌كان به‌ زمانێكی Continue Reading »

بەیانییەک هەتا نیوەڕۆ.. چیرۆکی: نەوزاد بەندی

بەیانییەک هەتا نیوەڕۆ.. چیرۆکی: نەوزاد بەندی

بە دەنگی باران لە خەو ڕابوو ، بڕیاری دا پێش ئەوەی دەم و چاوی بشوات ، بڕواتە بەر دەرگا تێر بۆنی خاک بکا ..هەر دەرگای ترازاند چوار سەگی گەورە هەڵمەتیان Continue Reading »

گۆرانی ئارەزووەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

گۆرانی ئارەزووەکان.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

سەرم دۆڵابێکی ھەڵکورماوەھەزارەھا نھێنیخۆی تێیدا حەشارداوەھەزاران وشەی شەرمنیتێدا قەتیس بووەدەمەوێت تۆزێک ئازایەتیقەرز بکەمتا ھاوارم بگاتە کەشکەڵانلێرەوە لە دڵی شیعرێکەوەجاڕ بدەمژنێکم خۆشدەوێتدڵێکی سپی ورۆحێکی سەوزی ھەیە وخەونەکانی پەمەیینئای چەند ئارەزوو دەکەمدڵی Continue Reading »

پێویست بە ژماردنی شەوەکان ناکا.. دڵکەش قادر

پێویست بە ژماردنی شەوەکان ناکا.. دڵکەش قادر

باسی برینی چیام بۆ مەکەمن نغرۆم لە برینلەناو لیڵی چیام.باسی ونکردنی خەیاڵ مەکەمن خەریکی نووسینەوەی مەحاڵملەناو ونکردنی ونبووندا.باسی بارانم بۆ مەکەمن لەبیان ون بووم،دڵم پڕە کاکتۆزی ژیان.باسی ڕووناکیم بۆ مەکەمن Continue Reading »

رۆمانێک لەبارەی سیمۆن دو بۆڤوار.. نیهاد جامی

رۆمانێک لەبارەی سیمۆن دو بۆڤوار.. نیهاد جامی

نووسینی ڕۆمان لەبارەی ژیانی تایبەتی فەیلەسووف و نووسەر لەبنەرەتدا گواستنەوەی ئاستی ڕەگەزی هەواڵە بۆ ئاستی گێڕانەوە و دیالۆگ، تاوەکو سەر لەنوێ کۆی زانینی هەواڵی ژیانی تایبەتی و کولتوری وەک گێرانەوەی Continue Reading »

لوسی ئی.پارسنس (١٨٥٣ – ١٩٤٢) سەدەیەک لە بوون و حەفتا ساڵ لە تێکۆشان.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

لوسی ئی.پارسنس (١٨٥٣ – ١٩٤٢) سەدەیەک لە بوون و حەفتا ساڵ لە تێکۆشان.. ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

بۆ ماوەی نزیک بە حەفتا ساڵ، لوسی پارسنس بەوپەری جیدییەتەوە دژە بە سیستەمی ئابووری سەرمایەداران تێکۆشا لەپێناو بەدەستهێنانی مافەکانی هەژاران و بێبەشانی کۆمەڵگەی ئەمریکی. هەڵسوڕانە ڕادیکاڵەکانی لوسی دژ بە ڕەگەزپەرستی Continue Reading »

به‌ ئایین كردنى سروشت له‌ شیعرى “دیمه‌نێكى به‌هار”ى گۆران دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

به‌ ئایین كردنى سروشت له‌ شیعرى “دیمه‌نێكى به‌هار”ى گۆران دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

گۆران ئه‌و شاعیره‌یه‌ كه‌ قسه‌ى زۆرى له‌ باره‌وه‌ كراوه‌، به‌ڵام كارى جدى و په‌یوه‌ست به‌ ئه‌زموونى شیعرى ئه‌م شاعیره‌‌ له‌چاو ئه‌و هه‌موو قسه‌یه‌ى كه‌ كراوه‌و لەچاو ئاستی داهینانی ئەودا كه‌مه‌، Continue Reading »

2 قەسیدەی ڕامبۆ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سومێ

2 قەسیدەی ڕامبۆ.. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌ژاد عزیز سومێ

(1)كۆمیدیایه‌ك له‌ سێ ماچدا لەوەی دایدەپۆشێ‌ داماڵڕابوودرەختی گەورەی خۆتێهەڵقورتێنیشلەوێ‌ بوون ،بە گەڵاكانیانمینای پەنجەرەیانلە نزیكەوە … نزیك ،بە مەكرۆییەوە دەكوتا . لەسەر كورسییەكی گەورە دانیشتدەستی تێكئاڵاندبووننیوە ڕووت .. لەسەر زەوی ژوورەكەدائازاد Continue Reading »

ئەم و ئەو و ئەوان.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەم و ئەو و ئەوان.. شیعری نەوزاد بەندی

ئەم ئەیویست ئەوانی له کیس نەچێهەرچییەکیان بکردایە ، ئەیووت چاکتان کردئەو ئەیویست ئەوانی لە کیس نەچێهەرچییەکیان بکردایە ، ئەیووت چاکتان نەکرد . ئەم هەتا ئەوانی لە دەست نەچێ ،بەردەوام سەردانی Continue Reading »

“گرژی دەروونی و نەخۆشی دەمار (عوساب- neurosis) لە شانۆنامەی ‘ئاهەنگی لەدایکبوون’ی هارۆڵد پینتەر”

“گرژی دەروونی و نەخۆشی دەمار (عوساب- neurosis) لە شانۆنامەی ‘ئاهەنگی لەدایکبوون’ی هارۆڵد پینتەر”

نووسین: ئاریان یوسف پێشەکیشانۆنامەی “ئاهەنگی لەدایکبوون”ی هارۆڵد پینتەر کە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٥٨ نمایشکرا، شانۆگەرییەکی کۆمیدی تاریکە و لە خانوویەکی بەشەناوخۆیی وێرانەدا لە کەناری دەریای ئینگلیزیدا ڕوودەدات. گرێچنەکەی لە Continue Reading »

ئاژاوەگێڕ.. شیعری ئامانج شێروانی

ئاژاوەگێڕ.. شیعری ئامانج شێروانی

هەتا ئێستاکەشلە بیرمەلە مەکتەبێتەنها چوار کورسی دانرابوونپێنج قوتابیش لە پۆلمداهەموو ڕۆژێکزوو زوولە خەو هەڵدەستام وبێ نانخواردنیەکسەر لەبۆ قوتابخانە!کورسییەکیشم گڕ دەداوەلێ حەیفێهەموو ڕۆژێچوار هاوپۆلمدەهاتنە ژووربەبەر پێلاقانیان دەدامهەر بە پەل ڕایان دەکێشامپێمیان Continue Reading »

ژیانی شاعیری کورد (سەید یەعقووب کوڕی سەید وەیسی) ناسراو بەسەید یاقۆ.. ئامدەکردنی سامان خدر

ژیانی شاعیری کورد (سەید یەعقووب کوڕی سەید وەیسی) ناسراو بەسەید یاقۆ.. ئامدەکردنی سامان خدر

سەید یەعقووب کوڕی سەید وەیسی لە ساڵی١٨٠٢ لە گوندی قەمشەی ناوچەی مایدەشتی کرماشان لەدایک بووە . بە بنەماڵە دەچنەوە سەر سەیدانی سامرەیی و لە قەمشە دەژین. کوردی ئەو ناوچەیە و Continue Reading »

نرکە نرکی نیوەشەو.. بەشی دووەم و کۆتایی.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

نرکە نرکی نیوەشەو.. بەشی دووەم و کۆتایی.. شیعری: ستیڤان شەمزینی

لە نیوەشەودا فێ دەمگرێتبەرد دەگرمە ئاوێنەکانی دوێنێچون نەیانتوانی ئەمڕۆم ببیننبەسەر پشتی ئەسپی عەشقەوە دەگلێمنرکەم دەگاتە کەشکەڵانکوندەپەپوو لەسەر ئایندەم دەخوێنێھەموو ئەو ھیوایانە سەردەبڕموەک وەھمێک لە بۆشایی خەیاڵدادروستم کردبوون وھەموو تەمەنمیان ھەڵلووشیپەلاماری Continue Reading »

له‌بادا واتاكان كاڵده‌بنه‌وه‌.. ستار ئه‌حمه‌د

له‌بادا واتاكان كاڵده‌بنه‌وه‌.. <strong>ستار ئه‌حمه‌د</strong>

باخه‌كان ئاریشه‌ی شنه‌ی با ده‌پێوون..وه‌رین..به‌ربوونه‌وه‌ی گه‌ڵا له‌ته‌مه‌ن ده‌سێنێ‌.عومری چۆله‌كه‌یه‌كله‌باخه‌ڵی مروه‌تا ژیرده‌كاته‌وه‌بیركردنه‌وه‌ی مرۆله‌ئه‌ندازه‌ی سووڕانه‌وه‌و له‌رزینراچه‌نینێك به‌جووڵه‌ ده‌بزوێنێ‌بۆئه‌وه‌ی هاژه‌ به‌ناخمانا تێپه‌ڕێ‌له‌وه‌چه‌ی داره‌كان ئاواز وه‌رگرینبه‌ره‌و دونیای جوانیله‌سه‌ر هه‌ڵیه‌ڕكێی گوڵ.شیوه‌نی باڵدارو چڵ.شینبوونی گیا له‌سایه‌ی Continue Reading »

Kurdish
Powered by TranslatePress