Skip to Content

Home / Archive by Category "Literature"

Category Archives: Literature

ژیان لەنێو قاوەیەکی تاڵدا.. نوسینی: یوسف اسماعیل

ژیان لەنێو قاوەیەکی تاڵدا.. نوسینی: یوسف اسماعیل

لە پەیژەکەدا هاتمە خوارەوە بینم پەنجەرەی ژووری بەڕێوەبەرەکەم شکاوە، بەخێرای بێ گوێدان بە دەستەکانم خەریکی کۆکردنەوەی شوشە شکاوەکانی پەنجەرەکە بووم. لەوکاتدا بەڕێوبەر خۆی کرد بەژوورەوە، بێ سڵاو کردن دەستی کرد Continue Reading »

قەسیدەی ژنێک خۆشی دەوێم.. ستیڤان شەمزینی

قەسیدەی ژنێک خۆشی دەوێم.. ستیڤان شەمزینی

ئای چەند ئەو ژنەم خۆشدەوێتچارەنووسم بە دڵیدا دێتە خوارەوەدەستە نوقاوەکانی تەنهاییملە مێرگی سینگیدا دەکرێنەوەلە شەوانی رەنگ پەڕیوی فیراقدالە درزی موحیبەتەوە لێم دەڕوانێتمنداڵە لاسارەکەی هەوەسمبە سەرنجێکی بەناز ژیر دەکاتەوەپێکەنینە گڕگرتووەکانی رۆحیلەنێو Continue Reading »

ئۆپەرێتی: بۆ یادی نەورۆز.. عەلی حەمەڕەشید

ئۆپەرێتی: بۆ یادی نەورۆز.. عەلی حەمەڕەشید

منداڵان پێکەوە ئامادەکارییان کردبوو بۆ نەورۆز و بڕیاریان دابوو کە بۆ نەورۆزی ئەمساڵ جیاوازتر ئەو یادە بکەنەوە چونکە پێیان وابوو ئاهەنگ و گۆرانی وتن و خواردنی جۆراوجۆر ڕاستە خۆشە بەڵام Continue Reading »

گەڕان ١٠.. ناڵە حەسەن

گەڕان ١٠.. ناڵە حەسەن

( قەدەر ، تابلۆ ، سووتان ، خەون ، گەڕانەوە ، ژیان ، جیابوونەوە ، ونبوون ، دووری ، خەزان ، عەشق ، مردن ، ژووان ، گومان نائومێدی ، Continue Reading »

جگه‌ له‌ پیاڵه‌ شكاوه‌كان.. بڵند باجه‌لان

جگه‌ له‌ پیاڵه‌ شكاوه‌كان.. بڵند باجه‌لان

من له‌نێو ئاوێنه‌ی سزادا، پاداشتی هه‌ڵه‌كانی بینینم چه‌شت .منیش وه‌كو باران،ساردییه‌كی بێڕه‌نگم،حه‌ز به‌ گه‌ڕانه‌وه‌ ده‌كه‌م،له‌ ماڵی كۆتره‌وه‌، به‌ره‌و ئه‌ستانه‌ی ونبوون . ده‌بێ له‌ مشتی ده‌ریادا بمرم و ببم به‌ ئاو. Continue Reading »

شیعر\ حەلەپچە.. شێخموس سەفەر

شیعر\ حەلەپچە.. شێخموس سەفەر

تو هەسرێن من یێن چکیایی کو نکارم ل دوو تە بگریمتو چیایێ منێ هەری بلندی کو بەرف لێ ناگرەتو زارۆکتیا منا هەری مازلومی کو ب دوو ئەتارەکی وندا دبیتو عەرشا Continue Reading »

نامــــــه‌.. لویز گلیك*.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

نامــــــه‌.. لویز گلیك*.. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

شه‌و بۆ دواجاربۆ دوایه‌مین جارده‌ستت به‌سه‌ر جه‌سته‌مه‌وه‌یه‌ ..سبه‌ی پاییزه‌پێكه‌وه‌ له‌ بانیژه‌ داده‌نیشینته‌ماشای ئه‌و په‌لكانه‌ ده‌كه‌ین وشك بوون وبا به‌ ئاسمانی گوندیدا ده‌یانباوه‌ك ئه‌و نامانه‌ییه‌ك به‌ دوای یه‌كهه‌ر یه‌كمان له‌ ماڵی Continue Reading »

“کیسەڵەکانیش دەفڕن” لە دەرهێنانی “بەهمەن قوبادی” لە لیستی 30 فیلمی بەرچاوی دژی شەڕیی سینەمای جیهان

“کیسەڵەکانیش دەفڕن” لە دەرهێنانی “بەهمەن قوبادی” لە لیستی 30 فیلمی بەرچاوی دژی شەڕیی سینەمای جیهان

مەنسوور جیهانی فیلمی سینەمایی کوردیی “کیسەڵەکانیش دەفڕن” لە دەرهێنانی سینەماکاری ناوداری کورد “بەهمەن قوبادی” لە تەنیشت دەرهێنەرە ناودارەکانی سینەمای دنیا لە لیستی 30 فیلمی بەرچاوی دژی شەڕیی سینەمای جیهاندایە. فیلمی Continue Reading »

ئێوارانە ٢٢.. سەردار جاف

ئێوارانە ٢٢.. سەردار جاف

ئێوارانێ لە وێ بووم وکاروانسەرا بووە خەڵوەتخانەکەی رێ و نەهاتمەوەناونيشانێ لە سۆراغمە، وڵاتێ لە ئاگر و منيش بەفرکنەی گەوهەر و نيگايەک بولێڵييەرەش و سپی ، تەڕەزن و دێم دەسووڕێبە چواردەوری Continue Reading »

چـیرۆک بۆ منـداڵان.. هـەنـگ و قـەلـەڕەش.. رەزا شـوان

چـیرۆک بۆ منـداڵان.. هـەنـگ و قـەلـەڕەش.. رەزا شـوان

لە نزیک گوندێکی خنجیلانە و قەشەنگ و جوانی کوێستانی کوردستاندا، داربەڕوویەکی زۆر هەبـوو. لە نێـوان لـقـەکانی پیـرە داربەڕوویـەکی قـەد گەورە و بەرزدا، کۆمەڵـێکی گـەورەی هـەنـگ شـانـەیـان دروسـت کـردبـوو. بـاو و Continue Reading »

پێنج بروسکە شیعر.. هێدی گەڵاڵی

پێنج بروسکە شیعر.. هێدی گەڵاڵی

عەدەسە لە دەرمانخانەکەی نزیکماڵی خۆمانکچێکی سپی پۆش دەبینمبێ ئەوەی یەک حەبیشی لێبکڕمبێ پشکنینبە عەدەسەی نیگای چاویوێنەی دڵ وهەستی گرتم! بەرکەوتن لەو ڕۆژەوەیخانمی پەرستارزەختی گرتمبە لێدانی پەنجەی نەرمیترپەی دڵم خێراتر بوودڵە Continue Reading »

ئێوارانە ٢١.. سەردار جاف

ئێوارانە ٢١.. سەردار جاف

ئەم ئێوارەژوانێک لە تەک مادۆناکەی تسن بەرێوەيەچاوەکان زيت و هەستەکان فڕيووشنروێ بايەکی بە فرە و تاوێکيشی کرێوەيەترومبێلە سەرەرۆکانلە ديدارێ نابەڵەد و بێ ئاگانکەپرێ پڕ لە لالەزار و رەنگاڵەییبە حەسرەتەوە رێی Continue Reading »

جەمال شارباژێری بە ڕاشکاوی دەدوێت.. دیمانە: تەلار تاهیر

جەمال شارباژێری بە ڕاشکاوی دەدوێت.. دیمانە: تەلار تاهیر

بڕوادەکەم هەریەکێک لە ئێمە ناو و بەرهەمی مامۆستا جەمال” مان نەبیستبێت، کە یەکێکە لە شاعیرە دیارەکانی ناو شیعر و ئەدەبیاتی کوردی و یەکێک بووە لە ئەندامە سەرەکیەکانی گرووپی ڕوانگەش لەساڵی Continue Reading »

ڕۆژ هەڵەبجەیی و زمانی شیعری.. ناڵە حەسەن

ڕۆژ هەڵەبجەیی و زمانی شیعری.. ناڵە حەسەن

ڕۆژهەڵەبجەیی ساڵانێکە شیعر دەنووسێت ، من لەدوای دووهەزارەوە بە هۆی شیعرەکانییەوە بەم شاعیرەمان ئاشنام . بەدیاریکراویش ئەو ساڵانەی بەشداری کارای هەبوو لە ڤیستیڤالی گەڵاوێژ و خەڵاتی بەدەست دەهێنا ، دواتریش Continue Reading »

ئەکتەرەکان.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

ئەکتەرەکان.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

(1)كاتێ لە شارێکا“فکر” ، وەک “سم”ی ئەسپ تەخت ئەکرێووەک”سم”ی ئەسپ خڕ ئەکرێوهەر گەمژەیەک بتوانێچەک هەڵگرێ و ئینسان بکوژێكاتێ ووڵاتێ سەرتاپاببێ بە تەڵەی مشک و خەڵکی بەرکەوێوڕۆژنامەکان ببن بە “پرس نامە”دیوارەکان Continue Reading »

نا، ئەو ژولیایە نییە.. نەوزاد بەندی

نا، ئەو ژولیایە نییە.. نەوزاد بەندی

تۆ بڕوانە .. ئەم شارە پڕە لە ژولیا .. ئەنتەرنێت  ئەگەر بڕوخێ بەسەر ژولیادا ئەڕوخێ .. لە گەڕاندا هەر پیتی (ژ) گەر بنووسی ، سەدان ژولیا هەروەکو،سەرباز ڕیز ئەبن .. Continue Reading »

فەلسەفەی ئازادیی و ئاودیوبوون لە ئەدەبی دۆستۆیڤسکی دا.. نووسینی: هیوا محەمەد ئەمین

فەلسەفەی ئازادیی و ئاودیوبوون لە ئەدەبی دۆستۆیڤسکی دا.. نووسینی: هیوا محەمەد ئەمین

ئەگەر جیهان ی ئەدەب ؛ بریتیبێت لە سێ کوچکە ی شێوەهەڕەمیی ، ئەوا بێ هیچ گومان ونووسی هەڵوێستەیەك ، ئەدەبی ( دۆستۆیڤسکی )گۆشەیەك ی پتەو وبنەڕەتیی ئەو جیهانەیە ، کە Continue Reading »

چیرۆک\ شەوەکی.. مەریەم کاکایی

چیرۆک\ شەوەکی.. مەریەم کاکایی

هەموومان به دەور ئاگرێكى هێڵ له نێو تەنەکە ڕۆنى نەباتى “قو” كۆبووينەتەوه . پياوەكان جزمەى درێژ و ڕەشيان له پێيه. ژنەكان به فۆته سپييەكانيان بان دەميان داوه و لەگەڵ قسەكردنياندا Continue Reading »

ئێوارانە ٢٠.. سەردار جاف

ئێوارانە ٢٠.. سەردار جاف

ئێوارەيەکبە لێوڕێژی لە خۆم تۆ دەبينموای لە ئينجانە جوانەکانی هەشتی سێوەک لانەيەکی خۆر دەتبينم ، تەڕتەڕلەرەبايەک دەتشنێنێ وهەر تۆی دەبييە هەموو کەسێشنەبايەکی ئەوينیی، وا نوقمی لوولبوونت دەکاگێژەڵوکەيش ناتترسێنێئەم دەماغی پووچە، Continue Reading »

تاریکەڵان.. نەوزاد بەندی

تاریکەڵان.. نەوزاد بەندی

لەمسەری هەتا ئەوسەری ، تف لە کورد بێ، چاکی نییە ..لە زوڵم و سەرشۆڕیی و دزی و خۆخۆریا باکی نییە ..میللەت نین ، کۆمەڵێ نەفسی نزم و خۆپەرست و کۆیلە Continue Reading »

په‌یوه‌ندی نێوان نه‌مری و داهێنان له‌ شیعری ( غه‌زه‌لێك به‌شی تۆ ناكات )ی كه‌ریم ده‌شتی دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

په‌یوه‌ندی نێوان نه‌مری و داهێنان له‌ شیعری ( غه‌زه‌لێك به‌شی تۆ ناكات )ی كه‌ریم ده‌شتی دا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

(١) (غه‌زه‌لێك به‌شی تۆ ناكات ) شیعرێكی نوێ شاعیر كه‌ریم ده‌شتییه‌ كه‌ له‌ ژماره‌ 127ی گۆڤاری رامان دا بڵاوی كردۆته‌وه‌ . لێره‌دا هه‌وڵده‌ده‌ین خوێندنه‌وه‌یه‌كی ئه‌م شیعره‌ بكه‌ین . سه‌ره‌تاش ده‌بێ Continue Reading »

گوزەرێک بە کوچە و کۆڵانەکانى فانۆسى شکاودا.. کاروان حەسەن

گوزەرێک بە کوچە و کۆڵانەکانى فانۆسى شکاودا.. کاروان حەسەن

فانۆسى شکاو بەرهەمێکى شیعرى شاعیرى لاو ( هیواى مەلا ئادەم)ـە. لەدووتوێى (500)لاپەڕەدا، بەتیراژى (1000)دانە چاپخانەى مێخەک لە ساڵى (2020)چاپى یەکەم چاپ و بلاوى کردووەتەوە. بەر لەهەموو شتێک زۆر جار ئەو Continue Reading »

ڕۆژگاری نادیده‌یی.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

ڕۆژگاری نادیده‌یی.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

ئه‌و قورساییه‌ گه‌وره‌ی هه‌ڵی ده‌گرین ،ئه‌و تیشكه‌یه‌ له‌گه‌ڵ خه‌ڵكی تردا نایبه‌شینه‌وه‌.(یانیس ڕیتسۆس) • دوو مه‌ڵبه‌ند ئه‌مڕۆ له‌ ئاوێنه‌ی ڕووناكبیریماندا ڕه‌نگ ده‌ده‌نه‌وه‌ ، مه‌ڵبه‌ندێكی تیشكاوێژ كه‌ ڕوناهی به‌ته‌نیا له‌خۆیدا به‌ند ناكا Continue Reading »

مه‌ته‌ڵی باران.. به‌ختیار محه‌مه‌د

مه‌ته‌ڵی باران.. به‌ختیار محه‌مه‌د

هه‌ندێ جار بارانوه‌ك نانی تیریده‌ستی دایكمزه‌وی ده‌ڕشێنێ،تۆ بڵێیده‌ستی خواوه‌ندله ده‌ستی دایكم بچێ؟-2-باران گۆرانییه‌كه‌خوا ده‌یچڕێ:جارێك لاوكه‌جارێك حه‌یرانه‌جارێكیش به‌سته‌یه‌،هه‌ندێك جاریش سروودی جه‌نگه‌شه‌یتان ئاوازه‌كه‌ی داده‌نێ.-3-ئه‌مجاره‌ بارانسه‌فه‌ری حه‌ج و عومره‌ی كردبووزۆری پێچووتا گه‌ڕایه‌وه‌،گشتمان چووینده‌ستمان Continue Reading »

گرنگـییەکـانی چـیرۆکی فـۆلکـلۆری لە ئەدەبی منـداڵانـدا.. رەزا شـوان

گرنگـییەکـانی چـیرۆکی فـۆلکـلۆری لە ئەدەبی منـداڵانـدا.. رەزا شـوان

زاراوەی فـۆلکلۆر، وشەیەکی لێکدراوە لە (فـۆلک + لـۆر) ی ئینگلیزییەوە وەرگیراوە. یەکەمـیان مانـای (خەڵـک) یا (گـەل) دەگەیەنێـت. دووەمیشـیان مانـای (چـیرۆک، ژیـر، هـونەر، زانـسـت) دەگـەیـەنێـت. بەڵام هـەنـدێ لە تـوێـژێنـەران، رەسەنـایـەتی زاراوەی Continue Reading »

ئێوارانە ١٩.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٩.. سەردار جاف

لالێک، بە مەستييەوەهەموو ئێوارەيەک گۆرانی بۆ مانگ دەچڕێزەردەی خۆر، بە دارشەقێکەوە سەرچۆپی گرتووەئەستێرە، لەو بەردەم سەرما،بە زريوە زريوەوە لە چەپڵەڕێزانەهەور، بە حيلکەحيلکی پێکەنينەوە سپیپۆشی نواندووەبا، بە هەنسک و لە تەک Continue Reading »

ململانێی پیاوسالاری و ژنسالاری لە کورتە چیرۆکی “ئیمپراتۆریای ژن”ی دڵشاد کاوانی.. توێژەینەوە: هیڤی عمر یاسین

ململانێی پیاوسالاری و ژنسالاری لە کورتە چیرۆکی “ئیمپراتۆریای ژن”ی دڵشاد کاوانی.. توێژەینەوە: هیڤی عمر یاسین

بەشی یەکەمی توێژینەوەکە (تیۆری) پێشەکی ململانێ یەکێکە لەو پرسە گرینگانەی کە زانستە مرۆڤایەتییەکان و دەروونیەکان گرنگی پێدەدەن، بەشێکە لە ڕەفتاری مرۆڤ، مرۆڤ دوای لەدایکبوونی ڕووبەڕووی ململانێکانی ژیان دەبێتەوە. ململانێ تەنها Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی مامۆستای پیانۆ.. نووسینی: یوسف ئیسماعیل ( کـاتـۆفـیک )

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی مامۆستای پیانۆ.. نووسینی: یوسف ئیسماعیل ( کـاتـۆفـیک )

ناوی کتێب: مامۆستای پیانۆنووسینی: چیستا یەسربیوەرگێرانی: سەروەر عومەرژانەر: ڕۆمانلاپەڕ: پێکهاتووە لە ١٥٠ پەڕ سەرەتای ڕۆمانکە کە پێم باش بوو چەند دێرێکی بۆتان بنوسم:گەردەلوول بوو، بێگومان هەمووتان پێدەکەنن لەو زریانی نوحەدا Continue Reading »

فاشیزم هەر یەکە.. “بەندەری فەیلی” بە نمونە -2-.. ئاسۆ کەمال

فاشیزم هەر یەکە.. “بەندەری فەیلی” بە نمونە -2-.. ئاسۆ کەمال

دوو مانگ بەسەر بەشی یەکەمی خوێندنەوەکەمدا[1] بۆ ڕۆمانی “بەندەر فەیلی” گوزەرا و ئێستا دەچمە خاڵی دووەم کە باسی فاشیزمە وەک سیستم . لە بەشی یەکەمدا ئەم پرسیارەمان خستەڕوو کە بۆچی Continue Reading »

ئێوارانە ١٨.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٨.. سەردار جاف

ئەم ئێوارەگوندێک خۆر بەڕێ دەکاشاخێ دەيشارێتەوەدۆڵێک لە ئامێزی دەنێرووبار و دەريا نغرۆی دەکەنتاريکی رووناهی شەق دەکا وشەوەزەنگ رێ دەبڕێئێوارەيەکخەون بە جريوەی چۆلەکەوە دەبينێبە پێکی مەستبوونبە ئاوێزانی شەوانی سەر سەکۆ دەريايەکخەون Continue Reading »

شیعری مناڵان\ خلیسکێنە.. محەمەد بەرزی

شیعری مناڵان\ خلیسکێنە.. محەمەد بەرزی

لەسەر خاکی شیرینمدیمەنی جوان دەبینم شاخم بەفری پۆشیوەتەم لوتکەی داپۆشیوە سەرمایە و باکم نییەکلێتەکەم خورییە بەرگ و پۆشاکم گەرمەدەستکێشی دەستم چەرمە ملپێچ دەکەم بە ماسکێبۆی دەفڕم بە خلیسکێ وێنەی جوانی Continue Reading »

شیعر و کۆمێنت!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

شیعر و کۆمێنت!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

زۆرجار، لە پەراوێزی بڵاوکرنەوەی شیعری شاعیرێک لە والی خۆیدا، بە دەیان و سەدان کۆمێنتی دەستخۆشانە، لە بارەی شیعرەکەوە بۆ شاعیر دەنووسرێن. هەندێکیان بە جوان و داهێنەرانە، هەندێکی تریان بە شیعرێکی Continue Reading »

لە نەبوونتا.. شیعر/ کاوە عوسمان

لە نەبوونتا.. شیعر/ کاوە عوسمان

بیرم بێ، ژیانم …پارچە شیعرێکی نامۆیی بوو،زۆر بێهودانە ،ویستم بۆتی بنوسم،بەڵام ئەفسووس ،هاژەی وەیشوومی…ڕۆژە نامۆکانی سەفەر،نەیهێشت بینوسم،گەر جارێکی تر،،چڕپەی لێوتم،،،لەدارستانی بیرەوەریما..لێ وونبوو،،گەر گوڵە لەیلەکی..مۆری عیشقم،،لە بیابانی نەهاتنتا ،،وشک و سیسبوو،،گەر Continue Reading »

مەمەد ئەکتاش: خۆشحاڵم که “خاڵا تارییا” له باشترین فێستیڤاڵی جیهان نمایش ده‌کرێت

مەمەد ئەکتاش: خۆشحاڵم که “خاڵا تارییا” له باشترین فێستیڤاڵی جیهان نمایش ده‌کرێت

مەنسوور جیهانی / بەڕلین ـ “مەمەد ئەکتاش” بەرهەمهێنه‌ری فیلمی سینه‌مایی “خاڵا تارییا” گوتی: خۆشحاڵم که ئه‌م فیلمه کوردییه له فێستیڤاڵی به‌ڕلیناله وه‌کوو یه‌کێک له سێ باشترین فێستیڤاڵی هه‌ره گه‌وره‌ی جیهان Continue Reading »

منێک کە قەت قەت من نەبووم.. نەوزاد بەندی

منێک کە قەت قەت من نەبووم.. نەوزاد بەندی

ئەو شیعر نەبوو ، شیعریش بوو ..نەمئەنوسی و ئەیشمنوسی ..ئەو هەور نەبوو ،هەوریش بوو … بەس کە ڕۆی ،نەگەڕایەوە .. بە دیار چڵێ چاوەڕوانییەوە ،جار جار ..فرمێسک ئەهات و..نەیشئەهات ..لە Continue Reading »

رەنجی فەرهادەکان یاریشاڵی یەکێتی نیشتمانی کوردستان؟.. سەلاح جەلال

رەنجی فەرهادەکان یاریشاڵی یەکێتی نیشتمانی کوردستان؟.. سەلاح جەلال

رەنجی فەرهادەکان، کتێبێکی قەبارە گەورەی چڕو پڕە لەلاپەڕەو رستەو وشەی بیرەوەری ئەو رۆژگارە تاریکانەی بەمۆسیقای رەوی مەرگەسات دەهاتن و خوێنی روناکیان لەرۆحدا هەڵگرتبوو، بەدەم بڕینی گۆڕستانی شەوەزەنگەوە لەئاوازی رۆح و Continue Reading »

بیرەوەرییەکانی ماڵی مردووان.. شەماڵ بارەوانی

بیرەوەرییەکانی ماڵی مردووان.. شەماڵ بارەوانی

ئەوجارەیش قسە لەسەر بەرهەمێکی تری (فیۆدۆرميخائيلۆفيتش دۆیستۆیفسکی (١٨٢١- ١٨٨١)، فەیلەسوف و گەورە نووسەر و بیرمەندی ڕووسی دەکەین و تیشک دەخەینە سەر یەکێک لە شاکارە ناودار و جیهانی و ناوازەکانی “بیرەوەرییەکانی Continue Reading »

ئێوارانە ١٧.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٧.. سەردار جاف

ئێوارەيە و کوێرێک دەڕوانێتە ئاوابوونی خۆر بە دووی مەنزڵێ وێڵە نازانێ سۆراغی چی دەکا دار عەساکەی بە دەم گوژم و لرفەی زريانەوە لووش دەدرێ کنەی کوچە و گوزەرەکانی شار دەکا Continue Reading »

کوشتنی نیشتمان.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

کوشتنی نیشتمان.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

….نیشتمانم ، بڕیارم یا بە”سەفەر کردن” بتکوژم و بیتاقەم دابین کردوە ماڵ ئاواییم لە جۆگە و درەخت و ئەرخەوانەکان کردوە و وێنەی نیشتمانەکەم خستۆتە گیرفانم ئیمزای مانگ و سیمای خۆشەویستەکەم Continue Reading »

جوینەوە و چاڵ لە ڕۆمانی پەپوولەکانی تاریکی.. گۆران سەباح

جوینەوە و چاڵ لە ڕۆمانی پەپوولەکانی تاریکی.. گۆران سەباح

کەیفم بە دەق لەنێو دەق دێ. نووسینی ڕۆمان لەنێو ڕۆمان کارێکی ئاسان نییە. پێویستی بە چنینێکی تۆکمە و سەرەداوە. ئەم ڕۆمانە سەرەداوی زۆرە، نووسەر سەرکەوتوو بووە لە پێکگەیاندنی سەرەداوەکان. ئارام Continue Reading »

چەمکی پیاوسالاری لە شیعری ( لە بەردەم دیوارەکان ) ی ( سارا فەقێ خدر ).. نووسینی: تەلار تاهیر

چەمکی پیاوسالاری لە شیعری ( لە بەردەم دیوارەکان ) ی ( سارا فەقێ خدر ).. نووسینی: تەلار تاهیر

خوێندنەوەی ئەزموونە شیعرەکانی خاتوو “سارا فەقێ خدر” کۆمەڵێك بیرۆکەی جیاواز و خەیاڵی جوانیان لە لادروست کردم ، بەڵام کەمێك ئەستەم بوو هەموو بیرۆکە و خەیاڵەکانی خۆم یەك بخەمەوە وەك ئەوەی Continue Reading »

پەردەلادان له پۆستەری “دەروازەی خەونەکان” لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی بەرلین..

پەردەلادان له پۆستەری “دەروازەی خەونەکان” لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی بەرلین..

پۆستەری به‌ڵگه‌فیلمی “دەروازەی خەونەکان” بە وێنەیه‌ک له‌ کچانی جەنگاوەری کۆبانێ مەنسوور جیهانی ـ پۆستەری ئینگلیزیی به‌ڵگه‌فیلمی سینه‌مایی دۆکیۆمێنتاری “دەروازەی خەونەکان” لە دەرهێنانی “نێگین ئەحمەدی” و له‌ بەرهەمهێنانی “ئیلاهه‌ نه‌وبەخت” هاوکات Continue Reading »

شیزۆفرینیا و هونەر.. لە ئینگلیزییەوە: ناڵە حەسەن

شیزۆفرینیا و هونەر.. لە ئینگلیزییەوە: ناڵە حەسەن

شیزۆفرینیا شێوە و جۆری جیاواز دەگرێتە خۆ وەک ( بە شێوەیەکی کوشندە بێدەربەست و بێباك ، یان توندوتیژ و هەڵچوون و بە ڕووداشاخان ، یان بینینی شێوە و دەنگی نامۆ Continue Reading »

ئێوارانە ١٦.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٦.. سەردار جاف

ئەم ئێوارەسمۆرەيەک بە جوڵە لاسارەکانی زەردەی خۆرەتاوی دەشاردەوەشەرمی لە گەڵا دەکرد و دەخزايە کونە دارێکی کۆن وهەر وەک جاران گوێزی دەبردەوەلە پێپليکانەکانی واتسابەوەلەنجە نهێنييەکانی جاڕدەدا وکلکی تەپوتۆزێکی غوباری و تەمتوومانی Continue Reading »

فیلمی کوردی “خاڵا تارییا” لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی بەرلین نمایش دکرێت

فیلمی کوردی “خاڵا تارییا” لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی بەرلین نمایش دکرێت

مەنسوور جیهانی بەڵگەفیلمی کوردی “خاڵا تارییا” In The Blind Spot لە دەرهێنانی سینەماکاری کورد “ئایشە پۆلات” و لە بەرهەمهێنانی “مەمەد ئەکتاش” ڕۆژی 19ی فێبریوەری 2023 لە بەشی پێشبڕکێی “ئەنکاونتەرس” لە Continue Reading »

شەش بروسکە شیعر.. هێدی گەڵاڵی

شەش بروسکە شیعر.. هێدی گەڵاڵی

نهێنی من نازانمشنەبای عیشقلە کوێوە دێ و بۆ کوێ دەڕواتتۆش وەکو منعیشق نهێنیەکە کەس پەی پێ نابات گرێبەست وتم :با ئاشتببینەوە و دانیشینوتی : بۆ کاری سیاسیوتم : نائەی لە Continue Reading »

رەهـەنـدی پـەروەردەیی لە ئـەدەبی منـداڵانـدا.. رەزا شـوان

رەهـەنـدی پـەروەردەیی لە ئـەدەبی منـداڵانـدا.. رەزا شـوان

لەبەر گرنگی ئەدەبی منـداڵان لە ئەمـڕۆ و لە داهـاتـوودا، ئەم سەردەمە بە (سەردەمی ئـەدەبی منـداڵان) دادەنـرێـت. ئـەدەبی منـداڵان بـە هـەمـوو ژانـرەکـانـییـەوە (چـیرۆک، هـۆنـراوە، پەخـشان، شانۆ، رۆمـان، ئۆپەرێـت) گرنگییەکی گەورەی لە Continue Reading »

ژماردن.. نەوزاد بەندی

ژماردن.. نەوزاد بەندی

سەری دە هەزار و چەندەم بەیانیتە ، لە خەو هەڵئەستی و کارەبا نییە ؟

سەمایەک لەسەر هــەور.. ن: يزن حدادين/ و:شەماڵ بارەوانی

سەمایەک لەسەر هــەور.. ن: يزن حدادين/ و:شەماڵ بارەوانی

لەبیریان بکە ..وەک چۆن ئەوان نامۆن لە جیهانی ئێمە،با ئێمەیش وەک دوو نامۆی جیهانی ئەوان،باوەش بدەین لە یەکتری .. با یاخیبوونەکەمان بەردباران بکەن ..با بمانکوژن، ئەگەر ویستیان.. دەی با لە Continue Reading »

ئه‌م دنیا و ئه‌و دنیا به‌ده‌ر له‌م دنیایه‌.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ئه‌م دنیا و ئه‌و دنیا به‌ده‌ر له‌م دنیایه‌.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

بڵێی جارێكی تر خۆمان له‌ خۆمان ڕابمێنینژیان درێژببێته‌وهئه‌مه‌ دوودڵی ئه‌م پیاوه‌یه‌ له‌پێش گوڵ و ئاوێنه‌ وه‌ستاوه‌دڵی ناكه‌وێته‌جێ و به‌ملا و ئه‌ولای په‌راسووی ده‌كه‌وێت* * *هه‌ڵم تاوده‌ده‌م به‌ره‌و ئاسمانبا ببارێبه‌ڵا لاده‌دا Continue Reading »

دەقی تەمەن / ٣٤.. ناڵە حەسەن

دەقی تەمەن / ٣٤.. ناڵە حەسەن

١لە شەوێکی خامۆشخامۆش وەک خەوتنیژێر کەپرەکانی مردنبە شازادەیەکی ڕووتینێو کۆشکە شووشەبەندەکانی شیعرم گوت / ئەی شازادەتۆ دەتوانی لەسەر جەستەی خۆت لە خاچم دەیئەویش گوتی / ئەی شاعیرە ڕۆژهەڵاتییەکەمن دەمێکە لەسەر Continue Reading »

لە نێوان ئازاری دڵنیایی و ئازاری گوماندا لە شیعری ” تەم و مژ”ی محەمەد عومەر عوسماندا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

لە نێوان ئازاری دڵنیایی و ئازاری گوماندا لە شیعری ” تەم و مژ”ی محەمەد عومەر عوسماندا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

” تەم و مژ” شیعرێکی محەمەد عومەرعوسمانە کە لە ساڵی ١٩٨٣ دا نووسیووێتی و لە لاپەڕە (٨٣-٨٧) ی دیوانەکەیدا کە بەناوی “لە غوربەتدا”یە بڵاوبووەتەوە. ئێمە پێشتر چەند جارێک لەسەر ئەزموونی Continue Reading »

دەنگ و دایەلۆگ و شتی تریش لە ڕۆمانی کچەی کافرۆشدا.. گۆران سەباح

دەنگ و دایەلۆگ و شتی تریش لە ڕۆمانی کچەی کافرۆشدا.. گۆران سەباح

نەبەز گۆران وەستایە لە هەڵبژاردنی بابەت بۆ ڕۆمان. کێ بیری بۆ کچی کافرۆش دەچێت ڕۆمانێکی لەسەر بنووسێت؟ جێی دەستخۆشییە ئاوڕێکی لەو بابەتە دانسقە دایەوە و کردی بە دۆکیومێنت تا هەتایە Continue Reading »

ئێوارانە ١٥.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٥.. سەردار جاف

ئێوارانێ بۆنی بەخوردەکەی بەر ماڵان دێشەو دەنگی چرکەی کاتژمێری تاريکی وقرچە قرچی خەياڵەکان دێئێوارانێ دەبنە بۆن و خۆ لە نێو شين باوەکەدا نغرۆنسەمفۆنيای بسکی لە تامە ژەهرە مارەکەی ” نالی Continue Reading »

پەیام ئیبراهـیم و رۆمانی نازیلـێی مانگ و شازادەی خـۆر.. رەزا شـوان

پەیام ئیبراهـیم و رۆمانی نازیلـێی مانگ و شازادەی خـۆر.. رەزا شـوان

باسکـردن لە رۆمـان، باسکـردنـە لە جـۆرێـکی گـرنـگ و بـاو و بـڵاوی ئـەدەبی، کە شـوێـنـێکی بـەرزی لە ئـەدەبی نـوێـدا هـەیە. رۆمـان هـونـەرێـکی خەیـاڵی تـازەیـە لە هـونەرەکـانی ئـەدەب. کە لە رۆژئـاوادا سەری Continue Reading »

چوار کتێب لەبارەی ئەدەبی منداڵان.. ڕۆستەم خامۆش

چوار کتێب لەبارەی ئەدەبی منداڵان.. ڕۆستەم خامۆش

زۆرجار ئێمەی نووسەرانی بواری ئەدەبی منداڵان، گلەیی ئەوە دەکەین و دەڵێین: کتێبمان لەبارەی ئەدەبی منداڵان لەبەر دەستدا نییە، یان وەک پێویست گرنگیی بەو بابەتە نەدراوە، چونکە نووسین و چاوپێکەوتن و Continue Reading »

نامەی کچێکی ئامەدی بۆ خودا..!.. شەماڵ بارەوانی

نامەی کچێکی ئامەدی بۆ خودا..!.. شەماڵ بارەوانی

لەگەڵ دایکم و برا دوو ساڵییەکەم لە شیرینی خەو دابووین،لەپڕ دۆزەخ ڕوویدا.گوێم لە دەنگێک بوو دەیگۆڕاند:ئیمادارینە خۆڕاگربن، ئەوە غەزەبی خودایه خودا. یەکەم جارم بوو ببیسم کە خوداش توڕە دەبێت ! Continue Reading »

جمهوری شیعر و جمهوری تۆپانێ!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

جمهوری شیعر و جمهوری تۆپانێ!.. سەدیق سەعید ڕواندزی

لە هەرێمی کوردستاندا، دەیان و بگرە سەدان ڕێکخراوی بە ناو کۆمەڵگەی مەدەنی و ئین گی ئۆ هەن، کە گوایا ئەرکیان بە مەدەنیکردنی کۆمەڵگە و پێشخستن و هوشیارکردنەوەی تاکەکان و داکۆکیکردنە Continue Reading »

لەبارەی نۆڤڵێتی “کچەی خوێنەر” کەمێ دەدوێم-2-.. نوسینی: تەلار تاهیر

لەبارەی نۆڤڵێتی “کچەی خوێنەر” کەمێ دەدوێم-2-.. نوسینی: تەلار تاهیر

بەشی دووەم یه‌كێك له‌ نه‌زانین و گه‌مژه‌یی ئافره‌تان ئه‌وه‌یه‌ به‌ جۆرێك ڕه‌فتار بكه‌ن كه‌ به‌رانبه‌ره‌كانیان هه‌میشه‌ وه‌ك كاڵایه‌ك لێیان بڕوانن. ئه‌دۆنیس له‌ گوته‌یه‌كدا ده‌ڵێت: هیچ كات ئازادی و بێ ئابڕووییم Continue Reading »

( پۆل ئیلوار ).. یه‌کێک له‌ شاعیره‌ پێشه‌نگه‌کانی سوریالیزم.. له‌ ئینگلیزیه‌وه: ناڵه‌ حه‌سه‌ن

( پۆل ئیلوار ).. یه‌کێک له‌ شاعیره‌ پێشه‌نگه‌کانی سوریالیزم.. له‌ ئینگلیزیه‌وه: ناڵه‌ حه‌سه‌ن

_ چه‌پکێک له شیعره‌کانی ( پول ئیلوار ) ( من نه‌مده‌توانی بیزانم ) من نه‌مده‌توانی بیزانمباشتر له‌وه‌ی تۆ من بناسیتچاوه‌کانت له‌ خه‌ودانئێمه‌ پێکه‌وه‌ بۆ دره‌وشانه‌وه‌یچاره‌نووسێکی باشترمان له‌ شه‌وه‌کانمان دروست کردچاوه‌کانت Continue Reading »

ڕۆمانی (کچی دورگە بچکۆلەکە) و چەند سەرنجێک.. عــەلی حەمــە ڕەشید

ڕۆمانی (کچی دورگە بچکۆلەکە) و چەند سەرنجێک.. عــەلی حەمــە ڕەشید

کاتێک پێناسەی ئەدەبی منداڵان دەکەین، لەگەڵ ژانری چیرۆک و شیعر و شانۆ و ئۆپەرێتدا، ژانرێکی گرنگی تریش هەیە کە ناوی دەبەین لەگەڵ ژانرەکانی دیکەدا، ئەوانە هەن و هەریەکەیان پانتاییەکیان داگیرکردووە، Continue Reading »

ڕەهەندی مێژوویی زمان لە ڕۆمانی پاشای گەورە دا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕەهەندی مێژوویی زمان لە ڕۆمانی پاشای گەورە دا.. سەدیق سەعید ڕواندزی

پەیوەندییەکی ئۆرگانیکی لە نێوان زمان و کۆمەڵگەدا هەیە و زمان ڕەنگدانەوەی ئەو هەڵومەرجە سیاسی و ژیاریی و کۆمەڵایەتیەیە، کە کۆمەڵگە تیایدا دەژیت. زمان، بە پێی گۆڕانکارییەکانی سەردەم، پێش دەکەوێت و Continue Reading »

خۆشه‌ویستیی له‌ زه‌مانی كۆلێرادا.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

خۆشه‌ویستیی له‌ زه‌مانی كۆلێرادا.. ئەردەڵان عەبدوڵڵا

رۆمانی خۆشه‌ویستیی له‌ زه‌مانی كۆلێرادا، یه‌كێكه‌ له‌ شاكاره‌ جوانه‌كانی ئه‌ده‌بیاتی جیهان. كاتێك له‌ ئه‌ڵمانیا بووم، به‌لامه‌وه‌ سه‌یر بوو بۆچی هێنده‌ گرنگی به‌ گابرێل گارسیا ماركیز و رۆمانی خۆشه‌ویستی له‌ زه‌مانی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ چیڕۆکی ( خەونی پیاوێکی گەلحۆ )ی دەستۆفسکی.. ناڵە حەسەن

خوێندنەوەیەک بۆ چیڕۆکی ( خەونی پیاوێکی گەلحۆ )ی دەستۆفسکی.. ناڵە حەسەن

Notes From Ander Ground ) ( کتێبێکی دەستۆفسکی یە ، ئەم کتێبە چەند چیڕۆکێکی لە خۆ گرتووە ، یەکێک لەوانە ( خەونی پیاوێکی گەلحۆ )یە . یان خەونی پیاوێکی گاڵتەجاڕ Continue Reading »

ئێوارانە.. ١٤.. سەردار جاف

ئێوارانە.. ١٤.. سەردار جاف

ئەم ئێوارە چرپە چرپی دوای رێزان و لەنجە و سەماحەوشەيەک دەبێتە جێ حۆری و بە دەم بزەيەکەوەلێوەقرچەی لێدێ و لە کاروانما بە جێمائيدی هەستەکان وەک دەمە و ئێوارە زەردزەرد دەچنەوەلەوديويشەوە Continue Reading »

شار له‌ هه‌ڵبوون و كوژانه‌وه‌یدا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

شار له‌ هه‌ڵبوون و كوژانه‌وه‌یدا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

(ئه‌دۆنیس)ی شاعیر شاری بێرووت به‌ چه‌ند سندووقێك ده‌شوبهێنێ ، تاریك و داخراو…ئێستا شاره‌كان وه‌ك جاری جاران نه‌ماون كه‌ له‌ تێكستێكی لیریكی ده‌چوون و به‌ گه‌لێك یاده‌وه‌ری قۆناغه‌ جیاجیاكانی ته‌مه‌ن هه‌ڵده‌بوون Continue Reading »

کۆڕنیشی غاز.. نەوزاد بەندی

کۆڕنیشی غاز.. نەوزاد بەندی

ئیتر مەڵێن ،حوکمەتەکەمان بێ خەمە ..فەرموو بەو تۆف و بارانە ..بێ ماستاو .. بێ مامە حەمە ..قۆڵی مەردی لێ هەڵماڵیبە خاکەناز ..بۆی بنیاتنانکۆڕنیشی غاز‌ … ٭ ٭ ٭ئەک سڵاوت لێ Continue Reading »

كۆمێدیاكانی شكسپیر.. حه يده ر عه بدولره حمان

كۆمێدیاكانی شكسپیر.. حه يده ر عه بدولره حمان

وەك چۆن شكسپیر لەتراژیدیادا نووسەرێكی شانۆیی كەم وێنە بووە، لەهەمان كاتیشدا لە نووسینی شانۆی كۆمێدیشدا باڵا دەست بووە.ئەو لەتەمەنی خۆیدا 17 شانۆگەری كۆمێدی نووسیووە، هەندێ‌ جار كۆمێدیای شكسپیری، بەكۆمێدیای رۆمانسیش Continue Reading »

منداڵانی خاوەن پێداویستی تایبەت.. محەمەد بەرزی

منداڵانی خاوەن پێداویستی تایبەت.. محەمەد بەرزی

بە گشتی منداڵی خاوەن پێداویستی تایبەت ، ئەو منداڵەیە لە ڕووی دەروونی و پەروەردەیی و کۆمەڵایەتی و توانای جەستەیی و زمانەوانییەوە ، لە منداڵی ئاسایی جیاوازە . لە هەموو ڕوویەکەوە Continue Reading »

هەڵبژاردەیەک لە شیعرەکانی ( جیویل کێلچێر ).. نووسین و وەرگێرانی: ناڵە حەسەن

هەڵبژاردەیەک لە شیعرەکانی ( جیویل کێلچێر ).. نووسین و وەرگێرانی: ناڵە حەسەن

پێم بڵێ هیچ شتێک پێویست بە تەواوبوون ناکات وهیچ کاتژمێرێکیش پێویستی بە گەڕانەوە نییە تۆ کە دەنگی منت هەیەهیچ زەنگێک بێدەنگ نییەلە جیاتی ئەوە با باوەش بە تۆدا بکەم ولەوێشدا Continue Reading »

فەیسبووکەچیرۆك/ بەشی حەڤدەم.. فەتاح حەسەن

فەیسبووکەچیرۆك/ بەشی حەڤدەم.. فەتاح حەسەن

مەممكگرتنبەمڕۆژی جەژنە ، ئەمە دوەمجارێتی دەستبخاتە بنی مەمکی و لە سوخمە تەنگەکەی مەمکێکی دەربهێنێت، لەمەراقا خەریکە دڵی بتەقێت، نازانم بۆ نایگرێت.. بۆ؟ بەناچاری دەیخاتەوە شوینی خۆی، وەنەبێت شۆڕبوبێتەوە یا شلوشێواو Continue Reading »

گلەیی بێت ئەی خودا..!.. شەماڵ بارەوانی

گلەیی بێت ئەی خودا..!.. شەماڵ بارەوانی

١دەمزانی ڕۆژێک دێتهەموو ڕەنگەئەرخەوانییەکانمان دەڕۆنەوە سەر ڕێڕەوی هەڵوەرین و خەونەکانمان نەزیف دەبن دەمزانی دواجار هەموو قاقاکانمان دەچنەوە سەر نەسەبی گریان و ئینجانەی خەندەکانمان درز دەبات ٢ئازیزەکەم، مانگەشەوی عیشقی ئێمە، سەر Continue Reading »

غازی غەفوورکاراکتەرێکی مرۆڤ و شۆڕشگێڕ.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

غازی غەفوورکاراکتەرێکی مرۆڤ و شۆڕشگێڕ.. حەیدەر عەبدولڕەحمان

لەهونەری نواندندا هەمیشە بەهرەو توانستی خورسکی لە پێشەوەی ڕەگەزە ڕیشەییەکانی ئەکتەرە، بۆیە غازی غەفوور ئەگەرچی ئەکتەرێکی ئەکادیمی نەبووە، بەڵام توانیویەتی سوود لەو توانست و بەهرە خورسکەی ببینێ و لەزۆرینەی ڕۆڵەکانیدا Continue Reading »

خەونی خودایی لە كۆشیعری: (ڕووەكەكانی خواوەند)ى سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا.. دكتۆر مارف خه‌زنه‌دار

خەونی خودایی لە كۆشیعری: (ڕووەكەكانی خواوەند)ى سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا.. دكتۆر مارف خه‌زنه‌دار

لەكاتی خۆیدا شیعری (چرا هەڵگر)یان بۆ هێنام، لە كۆواری (ڕامان)ی ژمارە (32)ی شوباتی 1999، ل (111 – 113) بڵاوكرابووەوە. (كەمال غەمبار) شیعرەكەی وەگێڕابووە سەر زمانی عەرەبی، دیاربوو وای بەباش زانی، Continue Reading »

نیگــا(*).. نه‌ژاد عزیز سورمێ

نیگــا(*).. نه‌ژاد عزیز سورمێ

ئه‌وین هه‌میشه‌ بڕێك شێتایه‌تی تێدایه‌لێ شێتایه‌تیش ‌ بڕێك عه‌قڵی تێدایه‌نیتچه‌ • ئاوازی شه‌كه‌ت ..ئیكسیری خۆشه‌ویستی ، تا بڵێی قووڵ ، تا حه‌ز بكه‌ی ساده‌ ،له‌ كوانووه‌ سارده‌كانه‌وه‌ نایێ ..چرات هه‌میشه‌ Continue Reading »

ئێوارانە ١٣.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٣.. سەردار جاف

ئەم ئێوارە چاو نێرگزێ خومارييەپرچی لوولی بسکانەيە ستارييەشەرابی من وا لە لێوت لوتفت هەبێکوشتەی ناز و لەنجەکەتم، عەيارييەکە شەو داهات سێبەرت بێ تا کازێوەياخی بوونی رۆح شەهلایی غەددارييەنهانخانەی دڵت بۆتە Continue Reading »

کورتەچیرۆک/ لێبووردنی گشتی.. رەسوڵ بەختیار

کورتەچیرۆک/ لێبووردنی گشتی.. رەسوڵ بەختیار

هەردوو چاوانی فرمێسک تیایدا زابوو، نەیدەوانی هیچ قسەیەک بکات، لەخۆشیاندا دەیویست باڵ بگرێ، لەکاتێکدا ئەو بۆیە لەبەندینخانە بوو، سێجار بەسەر چەند ماڵێکی دادابوو بۆ دزیکردن، لەنێو بەندینخانە کاتێک هەواڵیان پێدا، Continue Reading »

لەزستانی گەرم و هاوینی ساردا.. نوسینی: یوسف اسماعیل عەزیز

لەزستانی گەرم و هاوینی ساردا.. نوسینی: یوسف اسماعیل عەزیز

ئەو دانیشت و بە پەلە پروسکێ کورسیەکەی لەبەردەم دانا، چاوەنۆڕی ڕوونیشتنەکەی نەکرد، بە ئاسپایی لێی پرسی: چیڕۆکی ژیانی تۆ چییە؟ ژیانی من وەک خامەیەک لە پیتەکانی ڕۆژگاری بەدبەختی تێک ئاڵاوە، Continue Reading »

ئێوارانە ١٢.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٢.. سەردار جاف

ئەم ئێوارە دەمودووی سەفەرێکە،ترپەی گەڕانەوەی دێ و کاروانە رێيەکە،خۆشخوانی بولبولی دەم سپێدەی گرتووەچەرخەی قوتوبوندی کريستاڵیچاوانی ئێشکگر و خەواڵووی شەوی هەژاندووەئەم ئێوارە لەپەکان بۆ دەخسکێ و لە بری ئاو، ئەشکی بە Continue Reading »

خـوێنـدنەوەیـەک بۆ رۆمـانی کـچی دورگـە بچکـۆلـەکە.. رەزا شـوان

خـوێنـدنەوەیـەک بۆ رۆمـانی کـچی دورگـە بچکـۆلـەکە.. رەزا شـوان

رۆمـان کە بە زمـانی ئینگـلـیزی (نـوڤـيل) ە، جـۆرێکە لە جـۆرەکانی ئەدەب، بە ئەدەبی منداڵانیشەوە. هونەرێکی ئەدەبی پەخشان درێژە، لە بنەڕەتدا پشت بە خەیاڵ دەبەستێت. رۆمـان چـنراوێـکە کـۆمـەڵـێک رەگـەزی ئـەدەبی پـێـکەوە Continue Reading »

پیتێک لە دەروازەی چەند ڕێگەیەکی وانە وتنەوەدا… عەلی حەمەڕەشید

پیتێک لە دەروازەی چەند ڕێگەیەکی وانە وتنەوەدا… عەلی حەمەڕەشید

وانە وتنەوە هونەرە و پێویستی بە خۆ ئامادەکردن و پلان هەیە،هەروەها گۆڕینی ڕێگەی وانە وتنەوەش گرنگی خۆی هەیە و پێویستە مامۆستا بزانێت کام ڕێگە بۆ بابەت و ئەو منداڵانەی کە Continue Reading »

هەورێکی پەرت.. عارف کوردە

هەورێکی پەرت.. عارف کوردە

گوێم..بەمیوزیکی دەنگی تۆئەزرینگێتەوەهەندێ جار،خەمبار ئەبمهەندێ جاریش، شاگەشکەبۆیە.. سەما ئەکەم وزۆر بەکوڵیش ئەگریمتێناگەم؟ئاوازی هیچ بارانێکدڵخۆشم ناکات وشەماڵێکیش.. فێنکم ناکاتەوەگڕەیەکی هێندە گەرمە..مەگەر خۆم،لەقوڕاو هەڵکێشم..هەرچی ئەکەمپارچە شکاوەکانیخۆمم پێکۆناکرێتەوەلەتۆش ئەڕوانم..خڕکێک لەناو مشتتدایە!ئەرێ چیبکەم؟چۆن خۆم Continue Reading »

شیعر\ بیرەوەری.. سەلام عومەر

شیعر\ بیرەوەری.. سەلام عومەر

ئێستا ئەو چیرۆكەم لەبیرەكە دایكم پێیدەخەواندموەلێ‌ ئەو لانكەم بیر نییەكە بۆ خەوتن رایدەژاندم ئەو فرۆكەشم لەبیرەخانەوادەكەی تاساندمئەو سیمایەش دەناسمەوەدەسبیحە رەشەكەی پساندم خۆ ئەو جاشەش لەبەرچاومەكە ئێستا پێیدەڵێن دێرینوەك ئەو پێشمەرگە Continue Reading »

خۆشتبوێم.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

خۆشتبوێم.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

خۆشتبوێم و مەپرسە چۆن كاتێ بەر خۆشەویستی ئەکەوین جێیەک نیە بۆ “چی”  و  “چۆن”      و ببە بە سایەقە و  زریان ببە بە لەسەرخۆیی  و ببە بە توند و تیژیی Continue Reading »

تاسان و تارمایی و تابلۆکانی کۆشکە سوورەکەی هیوا قادر.. گۆران سەباح

تاسان و تارمایی و تابلۆکانی کۆشکە سوورەکەی هیوا قادر.. گۆران سەباح

ئەم ڕۆمانە هەڵوێستێکی بوێرانەیە بەرانبەر ستەمی دەسەڵات. تەوزیفکردنی سامان و سێکسی ئاژەڵییانە دەرەقەتی واڵاکردنی موخی دەسەڵاتداران دێ. ستەملێکراو دڵی باش ئاو دەخواتەوە بە خوێندنەوەی.تەوزیفکردنی تارمایی بە مەبەستێکی جیاواز و ئاودانی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ شیعری ( باخەوان ماندووترە لە ئاو )ی ” کەژاڵ ئەحمەد “.. نوسینی: تەلار تاهیر

خوێندنەوەیەک بۆ شیعری ( باخەوان ماندووترە لە ئاو )ی ” کەژاڵ ئەحمەد “.. نوسینی: تەلار تاهیر

پێویست بە ناسینی کەژاڵ ئەحمەد ناکات، بەڵام هەر ئەوەندە دەڵێم یەکێکە لە شاعیرە دیارەکانی سەدەی هاوچەرخ ، بەبێ بوونی چەمکی یاخیبوون ناتوانین ئاماژە بە کەژاڵ ئەحمەد بکەین ، ڕەنگە بشتوانین Continue Reading »

( شیعر و خەون ) وەک دووانەیەکی لێکدانەبڕاو.. ناڵە حەسەن

( شیعر و خەون ) وەک دووانەیەکی لێکدانەبڕاو.. ناڵە حەسەن

” خوێندنەوەیەکە بۆ دەقی ( تەنگە بە پێی خەونەکانمان شار ) ی سومەیا جەلال “ ( تەنگە بەپێی خەونەکانمان شار )دارمێوێکمانبە هەورەوە هەڵواسیپیایدا هەڵدەگەڕێین بەرەو ماڵە خەیاڵییەکەمانئەوانەی بەوێدا تێدەپەڕنسەبەتەکەیان پڕ Continue Reading »

بیرەوەرییەکانی شاخی گۆیژە.. نەوزاد بەندی

بیرەوەرییەکانی شاخی گۆیژە.. نەوزاد بەندی

ئەوە ناونیشانی کتێبێکی هاوڕێی دێرینم کاک موحەمەد حەمە تەقی ە ..ئەم بەرهەمە گەشتێکی بەرەبەیانە بۆ شاخی گۆیژە .. نووسەر لەگەڵ هاوڕێیەکیدا، وەک وەرزش ، ڕوو دەکەنە شاخی گۆیژە ، ئەمەیش Continue Reading »

خۆشتبوێم.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

خۆشتبوێم.. شيعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

خۆشتبوێم و مەپرسە چۆنكاتێ بەر خۆشەویستی ئەکەوینجێیەک نیە بۆ “چی” و “چۆن”وببە بە سایەقە و زریانببە بە لەسەرخۆیی و ببە بە توند و تیژییببە بە دوا ووڵاتببە بە گوڵی دوورە Continue Reading »

ئێوارانە ١١.. سەردار جاف

ئێوارانە ١١.. سەردار جاف

ئەم ئێوارە خەم دەبێتە ژنێکی جوان و لە گەردنم دەئاڵێمەراقەکانم دەبنە بەژن زرافێکی ژان ودەبنە کل و ماسکەرا بە سەر چاو کاڵێژن حەرفەکانی شيعرە و لە بنميچی کتێبێکدا دەخولێتەوەلە باوەشی Continue Reading »

هه‌میشه‌ یه‌كێ هه‌یه‌ له‌ تۆ باشتر سه‌ما ده‌كا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

هه‌میشه‌ یه‌كێ هه‌یه‌ له‌ تۆ باشتر سه‌ما ده‌كا.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

چارلی چاپلن ، هونه‌رمه‌ندی كانگه‌ی بێ ئاو و شاڵاوی وه‌رزه‌ دێمه‌كار وبه‌رهه‌مهێنی وشكه‌ڵانی و ڕه‌نجبه‌ری كووچه‌ و كۆڵانان بۆ (ژیراره‌لدین)ی كچی ده‌نووسێ :(( ژیراره‌لدین كچم ، له‌ شه‌وه‌ درێژه‌كاندا ئه‌من Continue Reading »

نامۆ.. ئیلهام موڕادی

نامۆ.. ئیلهام موڕادی

حەپەساوی کارە ساتێکم نامۆچ داڕمانێکە ژیوار لەم ڕکەداکراسەکەم خالی بۆن بە جەستەمەوە ئەکابـــێ هەنارڕەق هەڵاتووە زردەخەنەبە پانتـــایی لێومەوەلەم گۆڕە پانەدا هەڵچـــووم بە هەڵە بوونمەوەبە ئەسپایی هەنگاو بنێلە بازنەی خەیاڵێکدا دەسووڕێمەوە Continue Reading »

فیلمی سینەمایی “ئەزموون” له شاری ئه‌بووزه‌بی لە وڵاتی ئیماڕات نمایش کرا

فیلمی سینەمایی “ئەزموون” له شاری ئه‌بووزه‌بی لە وڵاتی ئیماڕات نمایش کرا

مەنسوور جیهانی ـ فیلمی سینەمایی “ئەزموون” لە دەرهێنانی “شەوکەت ئەمین کورکی” و نوێنەری وڵاتی عێراق لە ئاکادیمیای ئۆسکاری ساڵی 2023 لە ناوه‌ندی هونه‌ری “العین القطره” له شاری ئه‌بووزه‌بی لە وڵاتی Continue Reading »

خاک فرۆش.. شیعری شوان عەباس بەدری

خاک فرۆش.. شیعری شوان عەباس بەدری

خاکەکەم ئاسمانەکەی قاوەیی وکانیاو و ڕووبارەکانی بەردین وسەوزایی و دەشت و دەوەنیبە چیمەنتۆ زیندانی کراوە ومرۆڤەکانیلە سەرەی ژیاندا ڕۆح دەسپێرن وشاخ و داخی بە کڵبەی شۆفڵ و دەراقتاشراوە وهێلانەی چیمەنتۆیی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی گێلەپیاو.. یوسف اسماعیل عەزیز

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی گێلەپیاو.. یوسف اسماعیل عەزیز

کتێب: گێلە پیاوژانەر: ڕۆماننوسین: عزیز نەسینوەرگێڕانی: سەردار حەسەنخاڵیژمارەی لاپەڕ: ٣١٦ لاپەڕئامادەکردن: یوسف اسماعیل گەر سەرەتا بەکورتی باسی ژیانی نوسەری بەناوبانگ عەزیز نەسین بکەین.عەزیز نەسین لە ساڵی ١٩١٥ز لە دوورگەی هیبلی Continue Reading »

بۆ یار، له‌ شوێنی ناشوێن.. شیعری نەوزاد مدحەت

بۆ یار، له‌ شوێنی ناشوێن.. شیعری نەوزاد مدحەت

بڵێن به‌ یار، بڵێن به‌ یاریاری نازدارسه‌د هه‌زار جار خۆزگه‌م به‌ پار.* ساڵه‌كان تێپه‌ڕین،دوور، دوور،له‌ كیشوه‌ره‌ دووره‌كان،له‌و دیوی ئۆقیانووسه‌كانه‌وه‌‌گیرسامه‌وه.له‌و دووره‌وه‌ژیان به‌ خۆیه‌وه‌سه‌رقاڵم ده‌كا وكار به‌خۆیه‌وه‌ شه‌كه‌تم ده‌كا،خه‌ونه‌ ساده‌كان سه‌رابێكی هه‌میشه‌ین Continue Reading »

ئێوارانە ١٠.. سەردار جاف

ئێوارانە ١٠.. سەردار جاف

فرمێسکەکانی ئەم ئێوارەم بە ئاوابوونی خۆر سپاردخەياڵە پەرتەوازەکانمبوون بە دەعبايەک و بە شەودا بۆ گزنگم ناردشەو لە دەست من هەڵهات، نەبا بە ئەشکم باڵا تەڕ بێت و هۆگر و دەستەوئەژنۆی Continue Reading »

حاڵم مەپرسە!.. شیعری زانا کوردستانی

حاڵم مەپرسە!.. شیعری زانا کوردستانی

خەبەرم لێ ئەگری؟ ئاه! — ئازیەت‌بارم،            ئازیەت‌بار! ئاخر نابینی کە ئاێر گوڵۆڵه‌،                      سینەی گوڵی دڕاند؟ بوو نابینی کە خەزانێکی گرتۆڵە و ترسناک چنگ لە جەستەی گیان دارستان دەخاتۆ؟ Continue Reading »

ژیان و مردن لە فیلمێکی دوو خولەکیدا.. حه يده رعه بدولره حمان

ژیان و مردن لە فیلمێکی دوو خولەکیدا.. حه يده رعه بدولره حمان

کورتە فیلمێکی دوو خولەکی سینەماکار( فەرزین کەریم) م بینی، کە سیناریۆکەی باس لەهەوڵی خۆ کوشتنی ئافرەتێک دەکات، بەخۆهەڵواسین بەپانکەی ژوورەکەیدا.داخەکەم فیلمەکە تایتڵەکەی دیار نیەو هیچ شوناسێکی نیە، تەنانەت ناوی دەرهێنەرو Continue Reading »

کورتەچیڕۆک/ سپیکردنەوەی رابردوو.. رەسوڵ بەختیار

کورتەچیڕۆک/ سپیکردنەوەی رابردوو.. رەسوڵ بەختیار

نازانم دەبێ لەسەردەمەکانی پێشتریش هەر وابووە، یان تەنیا ئەم رۆژگارە، کەسانێکی والێکردووە، لەهەموو بوار و کار و کردەوەکاندا خۆی بەپاڵەوان بزانی، کەچی لەهەندێک قۆناغی ژیانیدا سودێکی بۆ خانەوادە و هۆز Continue Reading »

ئێوارانە ٩.. سەردار جاف

ئێوارانە ٩.. سەردار جاف

کاتژمێرەکەم چارەکی دەوێ بۆ خۆرئاوابووننيشتيمانی ئێوارە لێمئاڵاوەهزرم بەرەو پانتایی بارانێک دەبا…هەموو دەمەدەمی ئێوارانێ لە بن ساباتيشەوە تەڕتەڕم دەکاژوانی تابلۆکان رەنگاوڕەنگن بە خەندەيەکی فرمێسکاوييەوە لە غەفڵەتی ياخی بوونم دەنێ،ئیدی وڕوگێژم شەونمی Continue Reading »

پیتێکی سڕ.. عارف کوردە

پیتێکی سڕ.. عارف کوردە

ڕۆژەکان،چوون خۆیان تێدەپەڕننەپێکەنینەکان،تەواو ئەبننەخەمەکانیش،کۆتاییان دێ..باوڵە ڕەشەکەی،ناو دڵم پێناکرێتەوەوخەیاڵەکانیشم،پێنانووسرێتەوەبەیەکەوە،ڕوندکەکان ئەهۆنینەوەئەمەوێ..تاهێزم تیایە،بگرمێنمئەوەی لەسینگم،پەنگی خواردوەتەوە..بیکەم بەئاوازێکوبەناو هەستە تاساوەکاندا،دەنگداتەوە..لێ.. مەودای نۆتەکان،زۆر نزیکن،لەپەنجەکانم..دوورناکەونەوەچوونکە ژێیەکانلەنسرملەدایک بوون..سڕبوون..سڕ..یاخین وبەدووای شیعرێکدا ئەگەڕێنوشەکانی،لەپەنگر بچن ومۆسیقاکەش،لەبارینی تەرزەبەگومانم..گوێم،لەو ئۆرکێسترایە بێت. عارف کوردە

بەتەکنیککردنی زمان و داهێنان لە دەقى: (ساڵى سفر) ی سەباح ڕەنجدەردا.. د. ئازاد عەبدولواحید کە‌ریم

بەتەکنیککردنی زمان و داهێنان لە دەقى: (ساڵى سفر) ی سەباح ڕەنجدەردا.. د. ئازاد عەبدولواحید کە‌ریم

داهێنانى زمانى شیعرى بە دیارترین بابەتى ئەدەبى دادەنرێت، بەوەى کە پەیامێکە و دەرەنجامى هەڵچوونى ناخى دەقنووسە و داهێنانى لێ دێتە ئاراوە، هەروەها لە کاتى چۆنێتیى بەرجەستەکردنی داهێنانى شیعرییەوە، دەکرێت شاعیر Continue Reading »

وڵاتی باران.. ئیلهام مورادی

وڵاتی باران.. ئیلهام مورادی

ڕەش ڕەش دایپۆشیوەدارستانسوور سوور خوێن ئەبارێهــەنارشین شین ئەچێتەوەئاسمانبێزارە لە تاریکی خۆیشەولەســـەر گۆڵکۆی شــــەهیدیــــــەڵدا قەپاتە لە وڵاتیئـــاگر و شــــۆڕشزەرد زەرد زوخاو ئەڕێژیدایــــکی جەرگ بڕاو. هەورامانی تەختئیلهام مورادی

ئێوارانە ٨.. سەردار جاف

ئێوارانە ٨.. سەردار جاف

ئێوارانەيەک تەزيوی سەحەرێکی خنکاومبای شنەيەک بە چپەيەک خۆی دەپەخشێنی بە دڵە فيرقەتەکەی جێماوملە پێخەفی لوولبووندا ئاڵوگۆڕی هەقمەئەو هەقەی شەرم لە دووتابلۆی نيگا هەڵواسراوەکان دەکانازانم من لە هەق لوول بووم يا Continue Reading »

درۆنوس.. دڵشاد تاقانە

درۆنوس.. دڵشاد تاقانە

مێژوو..نەفرەت لەمێژوودرۆنوسێکەهەردەم سەرکەوتوو دەینوسێتەوەهەرچی کە جوانەئەوەی پێی باشەبەقازانجی خۆی دەیگێڕێتەوە ئاین..بەزۆر و بەشەقبەسەر سەپاوەکەس بەخۆشی خۆیبڕوای نەیناوەهەرکوشت و بڕینسزای جهنەمخەڵک تۆقانەئێستاش هەرماوە سیاسەت..بازاڕی پارەهەمووی درۆیەدەسەڵاتبازیخلە و خەلۆیەکڵاولەسەرنانەفشەت پێدەکاخۆی دەسخەڕۆیە دڵشاد Continue Reading »

ویترین.. ئلهام مورادی

ویترین.. ئلهام مورادی

داهاتووم پڕدێکە لە ویترینی رابردوومدا دوو پاتم ئەکا لە پەراوێزی شار تا ونبوون لە شەقامی شەیدایی تا نغرۆبوون لە ئاسمان هەلوەرینی ئینجانەکان  تا پیاسەکردنی گوڵ بەلاوکوو حەیران هیچ شتێ گرنگ نییە  من بە تۆ ڕا هاتووم شێتبوون لەژێر چەقۆی شەرع ڕاکشان لە ژێر ستەمی ئایین لە ژێر چاودێری خێلی ژنکوژ چیم ئەوێ لە داعش ئاساییە هەلوەدابوون لەقوژبنی ساردوو سڕی  بێ یاسایی  ماف وشەیکی نامۆە لە قووڵایی ڕۆحمدا چاوەڕوانی پچراندنی ئەو زنجیرە درۆیانەم  تاجوانتر ناسینی خۆم سنە ئلهام مورادی

شیعری مناڵان\ پــیــاوی بــەفــر.. محەمەد بەرزی

شیعری مناڵان\ پــیــاوی بــەفــر.. محەمەد بەرزی

ئەمڕۆ بەفر باریوە ساردە دەستم تەزیوە دەستکێشم بۆ لە دەستکرد پیاوی بەفرم  دروستکرد کڵاوم کردە سەری پاڵتۆکەم کردە بەری لووتیم کرد بە گێزەرێ خۆزگە دەمبردە ژورێ سمۆرەیەکی وریا سوڕایەوە بە Continue Reading »

درەختی کەتناوە لە نێوان کاریکتەری زۆرباوی و حیکایتخوانی دۆنکیخۆتی.. لێکۆڵینەوە: عەلی شێخ عومەر

درەختی کەتناوە لە نێوان کاریکتەری زۆرباوی و حیکایتخوانی دۆنکیخۆتی.. لێکۆڵینەوە: عەلی شێخ عومەر

گەر بوون پێکهاتەی چەندین خودی لەیەک جیاکراوە بێ، لە هاوکێشەیەکدا بە پێداویستی پەیوەست بێ بە ئەوانەی دەرەوەی خود، چۆن بە چ ڕێگایەک دەبێ منی بکەر، وەک بوون ناتەواوی خۆی پێ Continue Reading »

ئه‌تڵه‌سی شوێنپێ.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ئه‌تڵه‌سی شوێنپێ.. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

په‌نجه‌ره‌ چاڵێكی دوور نییه‌پاش خۆر و با خوداوه‌ند لێی دێته‌ده‌رێپه‌نجاوچوار شوێنپێ له‌سه‌ر قوماشێكی سپیداچاوی سه‌رسامیی ده‌ترووكێننله‌گه‌ڵ به‌رهه‌می هه‌مه‌جۆری یه‌زدانته‌ورات وئینجیل وقورئان وخاڵی بێده‌نگییان دانیشتوومهاواریش له‌ ده‌ورم ده‌ڕژێبووه‌ته‌ ئاوێكی خۆڵه‌مێشیبچمه‌ ناوی Continue Reading »

میتۆدی رەخنەی کۆمەڵایەتی و پراکتیزەکردنی لە شیعری (فایق بێکەسدا)دا.. ئامادەکردنی: یوسف سەردار حمەئەنین

میتۆدی رەخنەی کۆمەڵایەتی و پراکتیزەکردنی لە شیعری (فایق بێکەسدا)دا.. ئامادەکردنی: یوسف سەردار حمەئەنین

بۆ خوێندنەوەی وەم بابەتە کلیکی ئێرەبکەن..

تەمەن.. سەلام عومەر

تەمەن.. سەلام عومەر

وەک چۆن شەپۆلتەرم بۆ کەنارەکان دەباوەک چۆن هەورباران بۆ کێڵگەکان دەباتەمەنی مەشبەتەنافی ساڵێکەوە هەڵواسراوەوبایەک دەیبادەیبا….دەیبالە نەدیوێکیان لە چاڵ و چۆڵ و شیوێکجێماندێڵێدەمانبات و لولمان دەداتا ئاسواریشمان ناهێڵێ.٭ ٭ ٭تەمەنی مەبەتەنافی Continue Reading »

ئێوارانە ٧.. سەردار جاف

ئێوارانە ٧.. سەردار جاف

عەيامێکە ئێوارانە بەر بۆتە وێزەم و دەمخوادەستی پێکەنينەکانت دەگرم و پياسەيەک بە نێو کاوڵاشی لەش و ناخما دەکەينبە نێو گوژمی تاريکی شەواگەڕانێکی سەرەتاتکێیانە ديوەخانە ساراييەکەمان دەکەينتۆ بە خۆت سيخناخم دەکەیقريوەکانت Continue Reading »

خـەڵاتگـرانی (نـۆبـڵی ئـەدەبی منـداڵان ـ ٢٠٢٢).. رەزا شـوان

خـەڵاتگـرانی (نـۆبـڵی ئـەدەبی منـداڵان ـ ٢٠٢٢).. رەزا شـوان

دوو ساڵ جارێک لە (کۆپنهـاگن) ی پایتەختی دانیمارک، بە بۆنەی رۆژی لەدایکبوونی کـەڵـە نـووسـەری بـواری ئـەدەبیـاتی منـداڵان (ھـانـز کـریـستـیان ئەنـدەرسـین) کـە بە (باوکی چـیرۆکی ئەفـسانەیی بۆ منـداڵان) لـە جـیهـانـدا ناسـراوە. Continue Reading »

ئێوارانە.. ٦.. سەردار جاف

ئێوارانە.. ٦.. سەردار جاف

ئێوارەيە و تەی دەکەم بە نێو يادگارييە جوانەکانت کە نازانن بڕانەوە چ مانايەکی هەيەئێوارەيە و شەپۆلە گەرمەکانی ناخت ئاوێزان بوونی باڵای بۆ نييەدەرکەوتنت لە سەمای ئەو گەڵا زەردە وەريوە و Continue Reading »

ئازادی.. تێکست: داریوش اقبالی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

ئازادی.. تێکست: داریوش اقبالی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

………….ئەی ئازادیگەر ڕۆژێک بە نیشتمانەکەمان گەیشتیلە شێوەی پیرەمێردێکیڕەش پۆشی ، عەبا ڕەشی ، ڕیش سپیبە زاراوەیەکی نەناس و فەرهەنگی عەرەبوچاوێکی سارد و ترسانەکەوە مەیەكە هاتی دەربارەی”مەرگ” مەدوێمەچۆ گۆڕستان…گۆڕستان کۆتاییەنابێ مەرگ Continue Reading »

شیعر\ ساڵخزان.. کەمال ڕازی

شیعر\ ساڵخزان.. کەمال ڕازی

ئەڵێن ئەم شەو سەری ساڵەشار چراخانە و خامۆشەئەدرێ لەیەک لێوی پیاڵەچەژنی مەست و بادە نۆشەبەمن چی گەر ڕازاوەیەکۆشک و تەلاری ئەم شارەچرای خۆزگە کوژاوەیەلای شاعیرێکی بێ چارەبەتەنها من لەپێکی ژینئەنۆشم Continue Reading »

پشت لە مرۆڤ و ڕوو لە کتێب.. سەدیق سەعید ڕواندزی

پشت لە مرۆڤ و ڕوو لە کتێب.. سەدیق سەعید ڕواندزی

لێرەدا، نامەوێ چیڕۆکی ئاشنا بوونی خۆم بە کتێب و دنیای جوانی خوێنەوە بگێڕمەوە، کە ئەمە باسێکی ترە و خوا یاربێت لە چوارچێوەی پرۆژەی نووسێنێکی درێژ بە ناوی (من کوڕی کتێب Continue Reading »

هانـدانی منـداڵان بـۆ نووسیـنی چـیرۆک.. رەزا شـوان

هانـدانی منـداڵان بـۆ نووسیـنی چـیرۆک.. رەزا شـوان

بێ جیاوازی هەموو منداڵان لە تەمەنی سێ ساڵییەوە، حەز لە چـیرۆک دەکەن و چـێز و خۆشی لێوەردەگرن، گەرچـیش زۆربەیان لە مەبەستە شارەوەکانی چیرۆکە هـێماییەکان تێناگەن. چـیرۆک هـۆکارێکی گرنگ و شـێواز Continue Reading »

ڕانان و سەرنج بۆ ڕۆمانی کــاســا.. نوسین و ئامادەکردنی: یوسف اسماعیل عەزیز

ڕانان و سەرنج بۆ ڕۆمانی کــاســا.. نوسین و ئامادەکردنی: یوسف اسماعیل عەزیز

ناوی کتێب: کـاسـابابەت: ڕۆماننوسینی: سەربەست سەعیدلاپەڕ: پێکهاتووە لە ٢٢٤ لاپەڕەخوێندنەوەی کتێب: یوسف اسماعیل ڕۆمانکە بە نیگارکێشێک بەناوی ( ئاشەوان ) یاخوت بە چاپە بادینیەکەی ( ئاشگێڕ ) دەست پێدەکات، کە Continue Reading »

زەنگیانەی ئاویی- ڕستی سیازدەم.. فەتاح حەسەن

زەنگیانەی ئاویی- ڕستی سیازدەم.. فەتاح حەسەن

( بەهەشت )هەرکەسێك خوا خۆشیبوێدەیخاتە بەهەشتگەر دەتەوێ خوا خۆشیبوێیخۆت برسی بکە وبرسییەك تێر. ( جینۆساید )بڵێی کورد .. وەکو ئەبرەهەفیلکێشی کردبێت،بۆ ڕوخاندنی کەعبە..وا بەناوی ئیسلامەوەجینۆساید دەکرێ ومسوڵمانی هەموو دنیا..لێیبێدەنگن؟! ( Continue Reading »

ڕێگەکانی وانە وتنەوە لە باخچەی منداڵاندا.. ئامادەکردنی:عەلی حەمەڕەشید*

ڕێگەکانی وانە وتنەوە لە باخچەی منداڵاندا.. ئامادەکردنی:عەلی حەمەڕەشید*

وانە وتنەوە بە چەند رێگەیەکی جیاواز لەگەڵ ئەوەی کارامەیی و سەلیقەی مامۆستا دەردەخات، چێژ و خۆشییەکی زیاتریش بە منداڵ دەبەخشێت بە تایبەتی لە باخچەی منداڵاندا. باخچەی منداڵان کاتێک دەبێتە شوێنێکی Continue Reading »

خەون ژیانم نوێ دەکاتەوە.. شوان حەسەن

خەون ژیانم نوێ دەکاتەوە.. شوان حەسەن

بۆ وێنەگرتن نەھاتووم ھاوڕێئەم شەو خەونەکان، کۆڵەپشتی ڕابردوویان ھەڵڕشتم وپەنایەکم نەمابوو بۆ خۆحەشاردانلەبەردەم ئەشکەفتێ جگەرەت دەپێچایەوەلەسەر کەڤرێ ڕاکشابوویتلەبەردەم ئاوێنە بچوکەکە، جەمەدانیت دەبەستکلاشینکۆفەکەت خاوێن دەکردەوەلە پشتی پیکابێک بە نەرمیگۆرانیەکەی شەھید شاڵاوت Continue Reading »

شیعر\ ناڵەی شەو.. کەماڵ رازی

شیعر\ ناڵەی شەو.. کەماڵ رازی

بە ئیجازەی حەزرەتی(( نالی )) دڵ گیرۆدەی ئازار و ژانە ئەم شەولە دیدەی من بەخوڕ بارانە ئەم شەوکەژینم ئەسیری دەردی دووریەقەڵای بیرم پاکی وێرانە ئەم شەوکەسەدای دێ دەنگی هاوارم وەک Continue Reading »

کۆستی کچ لە نێوان گۆران و شێخ حەسیبدا.. ئەحمەد ڕەزا

کۆستی کچ لە نێوان گۆران و شێخ حەسیبدا.. ئەحمەد ڕەزا

” هیرمنیوتیک/ التأویلیة” ژێدەری دەقی ” بۆ کەژاڵی جوان” بە پێی تیۆری ( پەیوەندیگیریی/ Communication/ التواصل)، کە بەناوی ” ڕۆمان یاکۆبسۆن “ەوە لکێنراوە، ماتەمگێڕییە..شیعری ماتەمگێڕیی/ الرثاء:خوێنەر لە ئاستی هەر دەقێکی Continue Reading »

ڕاستگۆیی لە یاداشتنامەی تێکۆشەرێکی چەپدا.. گۆران هەڵەبجەیی

ڕاستگۆیی لە یاداشتنامەی تێکۆشەرێکی چەپدا.. گۆران هەڵەبجەیی

یەکێک لە ئارەزوەکانم پەیوەست بەخوێندنەوەوە، یاداشتنامەیە، لەهەر شوێنێک یاداشتنامەم کەمەرکێشم بکات خوێندومنەوە. لەنێو بابەتی یاداشتنامەدا پتر ئارەزووم لەوجۆرەیە کە کەسانی سیاسی بەئەزموون، پێشمەرگەی سەرقاڵی جەنگی پارتیزانی، تێکۆشەرانی ڕۆژانی خەباتی نهێنی Continue Reading »

چەند ترسناکە، پێکەنین.. ئەحمەد ڕەسوڵ

چەند ترسناکە، پێکەنین.. ئەحمەد ڕەسوڵ

لەم زەمینە پان و بەرینەدا،کە هەمووی لەسەر ڕەوشتپاکیی ئێوە طاپۆ کراوە،تەنیا ماڵۆچکەیەکیان بۆ مابووەوە،لەوێش دەرتان کردن.چەند سەیرە،زەمینە پان و بەرینەکەی ڕەوشتپاکیی ئێوە،تەحەممولی ماڵۆچکەیەک، تەنانەت ئەگەر بۆ بەدڕەوشتییش بێت، نەکات!لە مەملەکەتە Continue Reading »

نامەیەک بۆ هاوڕێیەکی شاعیرم سەباح ڕەنجدەر.. ناڵه‌ حه‌سه‌ن

نامەیەک بۆ هاوڕێیەکی شاعیرم سەباح ڕەنجدەر.. ناڵه‌ حه‌سه‌ن

سڵاو هاوڕێی خۆشەویستم (سەباح ڕەنجدەر). بە هیوام ئاسوودە و تەندروست بیت. بە سەلیقەیەکی پڕ هەستەوە زێتر لە جارێک، قەسیدەی (تەواو بۆ دواجار لێرەوە دەڕۆین)م خوێندەوە، چێژی زۆری پێبەخشیم، بە بڕوای Continue Reading »

چەند کۆپلە شیعرێک.. زانا کوردستانی

چەند کۆپلە شیعرێک.. زانا کوردستانی

(۱)ئه‌منوەك یەعقووبم!گەر چاوەكانیشمكوێربننائومێد نابمبۆ دیتنی تۆ….!! (۲)هەمۆو ئیوارانبۆت چایی دە‌م دە‌کە‌مبە‌ڵام تۆ نیە‌ی!هە‌تاسە‌ر چاێیە‌کە له تام ئه‌کە‌فێ!وە‌کوو گۆتنی:“خۆشم دە‌وێکانت” (۳)جه‌ماڵی تۆ پڕ له ژانه،رێشه دڵیان— ئه‌و پیاوه‌کانی وا تۆیان دیه‌ی!…له Continue Reading »

دیاری سەری ساڵ.. نەوزاد بەندی

دیاری سەری ساڵ.. نەوزاد بەندی

ـــــــ ـــــــــ هەموو کۆتایی ساڵێلە جیاتی مژدە و ئاهەنگ و گەشت ..بە هەواڵێهەرێم ئەکەن بە بەهەشت …بابەتی دوو سەد ملیارەکەی بەغا ،دێتەوە سەرمێز ..یەکەمجار بەهێزکۆمەڵ بە کۆمەڵخۆیان ئەکەن بە ئەندازیاریئەیکەن Continue Reading »

دەقی شعری… کانیاوێک پەیڤی وشک.. موراد عەلی

دەقی شعری… کانیاوێک پەیڤی وشک.. موراد عەلی

وشەکان لە ناخم ھەڵدێنخۆیان بە دووکەڵ دەفرۆشنپەنجەکانم لە جەستەم ڕادەکەن ولەسەر ملی « با» ڕادەکشێنھەموویان بە ڕابردووم دەگۆڕێتەوە ئەویشکە ڕابردووشم دەگات بە ژوانت، دەمرێت.٭٭٭٭ دەمگوت: شاعیرانە ژیان، تەنێ بۆ باڵندەکان Continue Reading »

چەنـد شێوازێکی ستراتـیژی لە پـەروەردەکردنی منـداڵان.. رەزا شـوان

چەنـد شێوازێکی ستراتـیژی لە پـەروەردەکردنی منـداڵان.. رەزا شـوان

پەروەردەکردنی راست و دروستی منـداڵان ئەرکـێکی پیـرۆزە و کـارێـکی جیـاوازە و وەک هـیچ کارێکی تر نییە، چونکە پەروەردە بنەمای ژیانە و داهـاتووی هەر گەل و وڵاتـێکی پێـوە بەنـدە. لـە ئەمـڕۆدا Continue Reading »

بە‌هاى داهێنان و پێگه‌ى داهێنه‌ر له‌ شیعری” ده‌روێش عه‌بدوڵا”ی گۆراندا.. نووسینی/عەتا قەرەداخی

بە‌هاى داهێنان و پێگه‌ى داهێنه‌ر له‌ شیعری” ده‌روێش عه‌بدوڵا”ی گۆراندا.. نووسینی/عەتا قەرەداخی

“ده‌روێش عه‌بدوڵا” یه‌كێكه‌ له‌ شیعره‌ دیاره‌كانی گۆرانی شاعیر كه‌ پێشكه‌شی كردووه‌ بۆ فریشته‌ى مۆسیقا. ئایا به‌ لاى گۆرانه‌وه‌ فریشته‌ى مۆسیقا كێیه‌؟ ده‌شێ هه‌ر له‌سه‌ره‌تاوه‌ وه‌ها تێبگه‌ین كه‌ مه‌به‌ست له‌ فریشته‌ى Continue Reading »

من.. شیعری نەوزاد مدحەت

من.. شیعری نەوزاد مدحەت

وەکوو دارێک بێ لق و پۆلە پەنای دارێک بە لق و پۆڕاست وەستاومدوور دەڕوانم لەو شەپۆلانەی دڵی دەریالە دوورەوە شەپۆل دەدەنبێ ماندووبونشان لە شانی یەکتر دەسوون وهوڕژم دێنن بەرەو کەنار.ڕاست Continue Reading »

حەسەن سوورمە ، خۆشەویستی و ڕەسەنایەتی.. سارا فەقێ خدر

حەسەن سوورمە ، خۆشەویستی و ڕەسەنایەتی.. سارا فەقێ خدر

کەڕۆمانی حەسەن سوورمە دەخوێنیتەوە ، ھەست دەکەی ڕووداوێکی سروشتی و جیاواز دەبیستی . نە لاسایی و نە زۆر لەخۆکردنی تێدایە .زمان/ وەک ئاوی ڕەوان ، وەک سیوادی بەیانییان ، وەک Continue Reading »

وردبوونەوە لە ڕۆمانی مرۆڤی هەرزان.. یوسف اسماعیل عەزیز

وردبوونەوە لە ڕۆمانی مرۆڤی هەرزان.. یوسف اسماعیل عەزیز

یەکێکە لە ڕۆمانە تایبەتەکانی ئەم زەمەنە، کتێبێکی پوختی فکرییە. لەسەروی هەموویەوە، بەلایەنی خوێنەری وەکوو من، بەڕاستی نوسینی ئازاد و خەیاڵ فراوان چێژبەخشە.دەتوانم بڵێم لە نێو ڕۆماننووسەکانی کورد یەکێکە لە باشترینەکان، Continue Reading »

ماڵی سەگە دڕەکانی گەڕەک.. نەوزاد بەندی

ماڵی سەگە دڕەکانی گەڕەک.. نەوزاد بەندی

ماڵی سەگە دڕەکانی گەڕەک ، ناونیشانی کۆمەڵێک کورتە چیرۆکی جەلال عەبدوڵا ساڵحە کە هاوکات لەگەڵ کۆمەڵە چیرۆکی ڤەنیسا و باڵندەکانی ماریۆدا ، چاپ‌ و بڵاوی کردنەوە ..ماڵی سەگە دڕەکانی گەڕەک Continue Reading »

لێپێچینەوە…..(1).. شیعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی”بەدەستکارییەوە”: پشکۆ ناکام

لێپێچینەوە…..(1).. شیعر: نزار قبانی.. وەرگێڕانی”بەدەستکارییەوە”: پشکۆ ناکام

(1)كێ “ئیمام”ەکەی کوشت..؟ژوورەکەم ئاخن بوە لە ئاسایشكێ ئیمامەکەی کوشت..؟شانم کەوتۆتە ژێر پۆستاڵی ئاسایشكێ ئیمامی خاوەن “ڕێباز”ەکەی کوشت..؟جبە و کەشکۆڵ”دەفتەری نووسینەکان”ی دڕانوتەسبیحە نایابەکەی هەڵوەشانبەڕێزان :بۆ دۆزینەوەی حەقیقەتنینۆکم دەرمەهێننهەردەم لە لاشەی کۆژراوەکەیائەدۆزرێتەوە Continue Reading »

لیر پاشاو ئەزموونێك لەتراژیدیا.. حەیدەر عەبدولرەحمان

لیر پاشاو ئەزموونێك لەتراژیدیا.. حەیدەر عەبدولرەحمان

لەزۆربەی تراژیدیاكانی شكسپیردا هەمیشە هێزی شەڕ بەسەر هێزی خێردا زاڵە، بۆیە لە لیرپاشاش دا، بەچاوی خۆمان مەرگی پاشاو كچە راستگۆكەی دەبینین، كە نەیانتوانی كۆتایی بەغەدرو خیانەت و تەماعكاری بێنن و Continue Reading »

بێ دەنگی شەوی بۆندار.. یووسف مەنتک

بێ دەنگی شەوی بۆندار.. یووسف مەنتک

ڕۆمان لە نووسینی نووسەری تاراوگە نشین ئەنوەر ئەڵمان، خوێندنەوەی ڕۆمانی بێ دەنگی شەوی بۆندار ، کاریگەری بابەتەکە و فرەدەنگییەکانی جێ سەرنج و بایەخ بوون بۆیە ئەم چەند دێرەم بە پێویست Continue Reading »

ڕۆژێکی نمونەیی لە باخچەی منداڵاندا.. ئامادەکردنی:عەلی حەمەڕەشید

ڕۆژێکی نمونەیی لە باخچەی منداڵاندا.. ئامادەکردنی:عەلی حەمەڕەشید

باخچەی منداڵان ( Kindergarten) دەزگایەکی پەروەردەییە و تایبەتە بە منداڵانی قۆناغی دوای دایەنگە و پێش چوونە قوتابخانەی بنەڕەتی. کە تەمەنیان چوار ساڵ و پێنج ساڵن. یەکەم باخچەی منداڵانیش لە جیهاندا Continue Reading »

شیعر: ئێوارانە.. سەردار جاف

شیعر: ئێوارانە.. سەردار جاف

( ٥ ) ئەم ئێوارە پياسەيەک بە کۆڕنيشی کتێبخانەکەما دەکەم ئەو بوخچەيەک تووڕەبوونی جێهێشتووە ئەڵقەی خەياڵمەندانی بە حەرفێکی دوايين شيعرمەوە لکاند بوو ئەو هەميشە بە سەر رستەکانی ئێوارانا دەچوو بۆ Continue Reading »

مردن بە بێ دەنگیی.. نەوزاد بەندی

مردن بە بێ دەنگیی.. نەوزاد بەندی

ئەو هەموو گەڵا سەوزە یبە ئەشکەنجە و ئازار زەرد بوون ،بێ ئەوەی هیچیان داوای دەنکێ پاراسیتۆڵ بکەن ..بێ ئەوەی هیچیان بچێتە لای پزیشک و ..فەحسی ڕۆماتیزمە و خوێن خەستبوونەوەی بۆ Continue Reading »

وردبوونەوەیەک لە شیعری(لە پرسەی خۆمدا)ی ستیڤان شەمزینی.. کاروان حەسەن

وردبوونەوەیەک لە شیعری(لە پرسەی خۆمدا)ی ستیڤان شەمزینی.. کاروان حەسەن

. لەپرسەی خۆمدا شیعرێکی شاعیر (ستیڤان شەمزینی)یە، لە بەرهەمی (بە ئەوینت ڕابردووم بسڕەوە)دا هەیە، کە لە ساڵی (٢٠٢١) لەچاپخانەی کارۆ لە سلێمانی چاپکراوە. (بە ئەوینت رابردووم بسڕەوە)ئەم کتێبە بریتییە لە Continue Reading »

شیعر\ دەربازبوون.. ئاواز سامان

شیعر\ دەربازبوون.. ئاواز سامان

دەرگای قەفەزەکە بە کراوەیی جیبهێڵە…سەختە ژیان لە نێو قەفەسێکی ئاوادا، ئۆکسجین، خواردن، ئاو،ئارامی خەیاڵ بە دەم خەوتنی سەرجێگایەک كە پڕە لە بۆنی مشكی تۆپیو،ڕاکردن ڕاکردن ..بۆ هەر کوێ برۆیت،خۆت لە Continue Reading »

شیعر\ باران.. ستار ئەحمەد

شیعر\ باران.. ستار ئەحمەد

ده‌زانم ئه‌وینت وه‌ك شه‌سته‌ی بارانناخم داده‌گرێ‌ و گریان فرمێسكم ده‌ژمێرێله‌و باسانه‌ ئاگادارم بۆ دایكم ده‌تكرده‌ كلدان وتوێشووی مه‌راقه‌كانت پێ ده‌گۆڕیلێوه‌كانیت له‌بزه‌ی خۆره‌تاو هه‌ڵده‌كێشائاگادارم له‌و كاتانه‌یشه‌و به‌سه‌ر په‌یژه‌ی ئومێدا ڕاده‌كشاوئه‌ستێره‌ له‌و Continue Reading »

ئێوارانە ٤.. سەردار جاف

ئێوارانە ٤.. سەردار جاف

ئێوارەیە و پەنجە تەزیوەکانم ، لە بن عیشقی بێ مەیلی دەڕچێن……لەو دیو دەرگای خەراباتەوە …..لە تەک کاوڵاشی ئەوینێکی پڕ برینەوە….پێڵوەکان بە تامەزرۆی ژوانەوە سەر دەنێنەوە ..ناخەکان لە پەرۆشییەوە گیرۆدەی عەبا Continue Reading »

شیعر\ چ دونیایەکی جوانە.. نەوزاد مدحەت (گۆران عەبدوڵڵا)

شیعر\ چ دونیایەکی جوانە.. نەوزاد مدحەت (گۆران عەبدوڵڵا)

نووسینی: نەوزاد مدحەت (گۆران عەبدوڵڵا) خوێندنەوەی: رزگار عومەر.. چ دونیایەکی جووانە+ ئەگەر بتوانم بۆ ساتە خەونێکیترچاوم لە خەونبینین نەبێتەوەسەرم و سەرینی جێ خەوم جیانەکرێتەوەئەو دەمی؛هەرچی شەکەتی زنجیری ڕۆژی کارەلە جێ Continue Reading »

خوێندنەوەیک بۆ ڕۆمانی کەمانچەژەن.. یوسف اسماعیل

خوێندنەوەیک بۆ ڕۆمانی کەمانچەژەن.. یوسف اسماعیل

کتێبی: کەمانچەژەننوسەر: هانس کریستیان ئەندەرسنوەرگێرانی: پیرەمێردپێداچوونەی: عیسا عوسمانلاپەڕە: لە ١٨٠ لاپەر پێکهاتووە ئەم ڕۆمانە هەرچەند بەلاپەڕ کەمە و زۆر دوور و قۆڵ نییە، بەڵام ڕۆمانێکی زۆر جوان و سەرنج ڕاکێشە، Continue Reading »

گۆران مەریوانی..وونبوون لە هوشیاری و بێهودەیی و ئاوێتەکردنی بوون و نەبوون.. ٣.. نزار جاف

گۆران مەریوانی..وونبوون لە هوشیاری و بێهودەیی و ئاوێتەکردنی بوون و نەبوون.. ٣.. نزار جاف

( 3 ـ 3)نزار جاف یەکێك لە ئەرکە بنەڕەتییەکان ئەدەب و هونەر، بەرجەستەکرنی سێ بنەمای ژیان و بوونە کە لە”چاكی، رەوا وجوان”ی پێکهاتووە، ئەو بەرهەمە یەدەبی یا هونەری کە هەر Continue Reading »

گرنگیدان بە بەرهەمەکانی “ئینگمار بێرگمان” و سینەمای سوید لە فێستیڤاڵی فیلمی “دهۆک”

گرنگیدان بە بەرهەمەکانی “ئینگمار بێرگمان” و سینەمای سوید لە فێستیڤاڵی فیلمی “دهۆک”

مەنسوور جیهانی وردبوونه‌وه‌ و گرنگیدان بە بەرهەمەکانی “ئینگمار بێرگمان”، دەرهێنەری دیار و کاریگەری دانه‌ری سویدی و براوەی چوار خەڵاتی ئۆسکار له نۆهەمین خولی فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “دهۆک” به‌ڕێوه‌چوو. نۆهەمین فێستیڤاڵی Continue Reading »

دوو جیهان.. شیعری\ نەوزاد بەندی

دوو جیهان.. شیعری\ نەوزاد بەندی

کە بە پاتەی دڕاوەوە ،هاتنە خوارێ ..بە سپۆنسەری چەند داگیرکەر وزۆردارێ ..دوو جیهانتان لە هەرێمێکا دروست کرد ..جیهانێکیان تاریک ،بێ ئاو و کارەبا ..وێران ..قەڵەباڵغ ..داڕوخاو ..پڕ لە سواڵکەر و Continue Reading »

لەلای من (ئەژی حەمە نوری) باشترین ئەکتەری فێستێڤاڵی شانۆی هەولێر بوو.. کامەران حاجی ئەلیاس

لەلای من (ئەژی حەمە نوری) باشترین ئەکتەری فێستێڤاڵی شانۆی هەولێر بوو.. کامەران حاجی ئەلیاس

دەنگ و جەستە دوو توخمی سەرەکی ئەکتەرەن لە نواندنی شانۆ و سینمادا، دەتوانین بڵێین تەواوکەری یەکتەرین بۆ ئەوەی ئەکتەر رۆڵەکەی بەشێوەیەکی سەرکەوتوو بەرجەستە بکات، بە تایبەتی لە شانۆدا ئەکتەری سەرکەتوو Continue Reading »

ئایا کەمی یا زۆری شیعر پێگەی شاعیر دیاری دەکات؟.. گۆران هەڵەبجەیی

ئایا کەمی یا زۆری شیعر پێگەی شاعیر دیاری دەکات؟.. گۆران هەڵەبجەیی

{ئەحمەد هەردی بەنمونە} بەڕێزێک کە بەوە ناسراوە بەردەوام لایڤی هەیە و سەبارەت بە شتگەلێک ڕاوبۆچوونی خۆی دەردەبڕێت ، لە لایڤێکیدا کە لە ڕابردووی نزیکدا پێشکەشی کرد کەوتە هەڵەیەکی مەزنەوە.مرۆڤ هەرچەند Continue Reading »

کچێ بە جلی لەنگەوە.. نەوزاد بەندی

کچێ بە جلی لەنگەوە.. نەوزاد بەندی

ئێمە کە ڕێگایەکمان نەماوەتەوە بۆ گەیشتن ..جێگایەکیشمان نەماوەتەوە بۆ هەڵنیشتن ..ئێمە کە بێ بەرهەم ..بێ کار ..بێ داهاتوو ..بێ بەرنامە ، ئەخولێینەوە ..لە هەر خولەک وچرکەیەکدا ، ئەتلێینەوە ..ئێمە کە Continue Reading »

“بەندەر فەیلی” ئازارێکی ئینسانی بەردەوام بە دەست فاشیزمی درێژکراوەوە.. ئاسۆکمال

“بەندەر فەیلی” ئازارێکی ئینسانی بەردەوام بە دەست فاشیزمی درێژکراوەوە.. ئاسۆکمال

لە دیدارێکی دۆستانە لەگەڵ ڕۆمان نوس و بە شداریەک لە کۆڕی یانەی کتێبی لەندەن دا بۆ خوێندنەوەی ڕۆمانی “بەندەر فەیلی” دا ، ئێمە لە نزیکەوە ڕۆشنبیرێک و بەرهەمەکەیمان بینی. دوو Continue Reading »

سیما گشتییەكانی تاقیكردنەوەی شیعری.. سامی شۆڕش

سیما گشتییەكانی تاقیكردنەوەی شیعری.. سامی شۆڕش

لە هەموو سەردەمەكانی مێژووی هاوچەرخی گەلانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، شیعر جێگایەكی ڕۆحی و سایكۆلۆژی ڕۆشنبیری و تایبەت و دیاری هەبووە. لە شەستەكان و حەفتاكانی سەدەی ڕابردوودا, ئەو بایەخە زۆر گەورەتر دەهاتە Continue Reading »

ڕۆمانی “جارێکیتر هاوسەرگیری ناکەم” و کۆمەڵێ بیروهزری جوان.. شاخەوان قادر شۆڕش

ڕۆمانی “جارێکیتر هاوسەرگیری ناکەم” و کۆمەڵێ بیروهزری جوان.. شاخەوان قادر شۆڕش

“جارێکیتر هاوسەرگیری ناکەم” ناونیشانی ڕۆمانێکە کە هاوڕێ و نووسەری هێژا شوان حەسەن نووسیوویەتی، ڕۆمانێکە لەچەند دیدێکی جیاوازەوە گوزارشت لە کێشەکانی هاوسەرگیری و بەیەکەوەژیانی پیاو و ژن دەکات، دەچێتە ناو کێشە Continue Reading »

رۆڵی قـوتابخـانەی بنەڕەتی لە پەروەردەکـردنی منـداڵان.. رەزا شـوان

رۆڵی قـوتابخـانەی بنەڕەتی لە پەروەردەکـردنی منـداڵان.. رەزا شـوان

(جـۆن دێـوی) دەڵـێت:”منـداڵ ئـەو خـۆرە گەشەیە.. کە هەمـوو دەزگـا پەروەردەییـەکان بە دەوریـدا دەسـووڕێـنەوە”.پەروەردەکردنی منداڵان بە دروستی، هـونەر و زانستییە. ئەرکێکی پێویستی زۆر گرنگ و هـەستـیار و پیـرۆز و چـارەنـووسسازە. پەروەردەکـردنی Continue Reading »

گۆران مەریوانی.. ونبوون لە هوشیاری و بێهودەیی و ئاوێتەکردنی بوون و نەبوون-2- نزار جاف

گۆران مەریوانی.. ونبوون لە هوشیاری و بێهودەیی و ئاوێتەکردنی بوون و نەبوون-2- نزار جاف

( 2 ـ 3 )نزار جافوابڕیاربوو کە ئەم نووسینەم لە دوو بەش پێکهاتبێت، بەڵام بە هۆی ئەوەی نووسینەکە زۆر دوور درێژە ئەگەر بێت دوو بەش بێت، ئەوا بە باشم زانی Continue Reading »

ئێوارانە/3/.. سەردار جاف

ئێوارانە/3/.. سەردار جاف

( ٣ ) ئێوارەيەک ملوانکەکەی گەردنی ، ئاڵۆسکاوی نێوان پەنجە دڕەکانم بوولە پرياسکەی رووخساريدا ولەو ديو پەنجەرە تەڵخەکەوە دەرکەوت وشپڕێوی من بريسکەی مۆمی ژوورەکەی هەراسان و بێ حەوسەڵە کردلەو کاتەوە Continue Reading »

قەقنەسێک لەپەڕەی گوڵ.. عارف کوردە

قەقنەسێک لەپەڕەی گوڵ.. عارف کوردە

ئەو..سبەینانبەڕێحانە ڕەشەی قژیئاوپرژێنم ئەکات وبەپەڕی لێویبێدارم ئەکاتەوەمنیش، دەستی سۆزبەسەر خەرمانەیڕوخساریا ئەهێنم..هەموو بەیانیانەکانبۆ من فەیروزیاتە..ئەو.. بەسەمفۆنیایەکی خامۆشەوەدەمباتە خەوێکی قووڵەوەئەو..بەخوناوی چاوەکانیتەڕم ئەکات..بەپەنجە تووتەیئاماژەی کیسبوون ئەکات1منیش دەبم بە باتفی سەر نینۆکەکانیوشک ئەکەمەوەئەو.. ملوانکەی Continue Reading »

ڕۆژێک دێ!.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ڕۆژێک دێ!.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

بێدەنگ بێدەنگ لەڕۆخ جادە پڕ لە چاڵ و چۆڵەکەی تێفکریندا پیاسەم دەکردبیرم لە بێمانایی ترس و هیچوپووچی سڵکردنەوە دەکردوەساتمەم دەکرد لە چرکەکانی تەمەن وکۆخەکۆخی ئەم ژیانەی غەرقی کردووین لە تەنیاییەکی Continue Reading »

هیچ شتێکم بە دڵ نیە.. شیعر : محمود درویش.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

هیچ شتێکم بە دڵ نیە.. شیعر : محمود درویش.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

نەفەرێکی پاسەکە ئەڵێ: هیچ شتێکم بە دڵ نیەنە ڕادیۆ..نە ڕۆژنامەی بەیانیان..نە قەڵای گردەکان….ئەمەوێ بگریمشوڤێرەکە ئەڵێ:چاوەڕوان کە تا ئەگەینە گەراجتا ئەتوانی بۆ خۆت بەتەنیا بگریخانمێک ئەڵێ:هیچ شتێکم بە دڵ نیەكوڕەکەم بردە Continue Reading »

پێش خۆرئاوابوون.. شیعر.. نەوزاد بەندی

پێش خۆرئاوابوون.. شیعر.. نەوزاد بەندی

شیعری / نەوزاد بەندی ئەم ئێوارەیەیشوەک هەڵبژاردەیەکی دۆڕاوگەڕایتەوە ماڵ ؟ ئەم ئێوارەیەیشخۆت بەسەر ژیانا هەڵواسی ،بە هەزار حاڵ ؟ ئەم ئێوارەیەیشدڵخۆشیی خۆت بەوە دایەوە ،کە هەناسە ئەدەیت وخاوەنی جووتێ قاچی Continue Reading »

تڕاژیدیای گوێزانەوە لە شیعری ژیان لە موسافیرخانەدا.. لێکۆڵینەوە: عەلی شێخ عومەر

تڕاژیدیای گوێزانەوە لە شیعری ژیان لە موسافیرخانەدا.. لێکۆڵینەوە: عەلی شێخ عومەر

گەر تێشووی دەق لە ڕێگای گومانەوە، نهێنی گەشتێکی یەقینی هەڵگرتبێ، بییەوێت بگات بە ویستگەیەک، وەرگر ئاڵودەی پرسیارێ بکات، ئایا تا چ ئاستێ نووسینی شیعر و ئەدەب لە ژیانەوە نزیکن! ئایا Continue Reading »

ئەدەبی پۆست هۆلۆکۆستی کەنەدی.. ڕیچاڵ کۆرن

ئەدەبی پۆست هۆلۆکۆستی کەنەدی.. ڕیچاڵ کۆرن

ئامادەکردن و وەرگێرانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) هۆلۆکۆست؛ کردەی جێنۆسایدی نزیک بە شەش ملیۆن ئینسانی جوولەکە بوو لەسەر دەستی نازییەکانی ئەڵمانیا و هاوپەیمانەکانی، ئەمە جگە لە پێنج ملیۆن قوربانی Continue Reading »

گۆران مەریوانی..وونبوون لە هوشیاری و بێهودەیی و ئاوێتەکردنی بوون و نەبوون-1- نزار جاف

گۆران مەریوانی..وونبوون لە هوشیاری و بێهودەیی و ئاوێتەکردنی بوون و نەبوون-1- نزار جاف

( 1 ـ 2 ) موزەفەر ئەلنەواب لە هەڵبەستی”ژێ لێدانەکانی شەوانە” دەڵیت:“ئای لەو سامناکییە گوێ بگرەلە دوای ئوقیانووسەکانی تۆقینی پڕ لە دێوەکانقەڵایەکی بێدەنگی هەیەلەو قەڵایە بیرێکی سامناکەهەر وەك کۆمەڵە گۆڕێك Continue Reading »

شانۆی رەش.. کامەران حاجی ئەلیاس

شانۆی رەش.. کامەران حاجی ئەلیاس

شانۆی رەش یاخود( شانۆی رووناکی رەش) ،ڕەگ و ڕیشەی ئەم جۆرە شانۆییە ، بۆ ئەفسانەیەکی وڵاتی چین دەگەڕێتەوە، کاتێ یەکێک لە ئیمپراتۆرییەکانی چین کوڕەکەی دەمرێت ،زۆر خەفەت بار دە بێت، Continue Reading »

دوێنێ و تەماشاکانی ئەمڕۆم.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دوێنێ و تەماشاکانی ئەمڕۆم.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

جاران ڕۆژەکانم جێدەهێشت وبەشوێن گوڵە بەیبوونەکانی خۆشەویستیداسێبەر سێبەر هەوری خەمم دەڕەواندەوە ودەچووم لەسەر بەرزاییەکانی ئومێدداتەماشای ئاسمانی پڕ لە ئەستێرە پشت نووشتاوەکانی تەمەنی خۆمم دەکرد.جارام خۆمم لێدەبوو بە سەعلوکێکی دەرەوەی مێژوویاخی Continue Reading »

وێستگه‌.. ستار ئه‌حمه‌د

وێستگه‌.. ستار ئه‌حمه‌د

حه‌سره‌تێك ده‌مكوژێنه‌نێشه‌ بتوانم له‌ناخمی ده‌ركه‌مزامێك نییه‌.. مشتێ گڵ له‌ چاوی بیماری وه‌رده‌مگڵكۆیه‌كه‌ له‌ ئه‌ندێشه‌و خه‌رمانێك له‌ خۆزگه‌شه‌وانه‌ رامده‌پێچن.. ده‌مده‌نه‌ ده‌ستی شه‌وه‌ی مه‌رگه‌وه‌ده‌روازه‌ی په‌نجه‌ره‌كه‌م واڵا ده‌كه‌م‌و له‌ ئاسۆ ده‌ڕوانمده‌بینم چۆله‌كه‌یه‌ك به‌ Continue Reading »

ئەرکەکانی زمان لەڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستیدا.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

ئەرکەکانی زمان لەڕەخنەی ئەدەبی مارکسیستیدا.. عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

بەرایی زمان وەک خۆی، کە لە وشە و ئاماژە پێک دێت و بەشێوازی دەربڕین و بونیادییەکەی جا بە قسەکردن بێت یان بە نووسین یان بە هێما، میتۆدی بنەڕەتی سیستەمی کۆمینیکەیشنی Continue Reading »

ڕووی شـاراوه‌ ئه‌بستراكـتی جه‌نـگـه‌ڵ.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

ڕووی شـاراوه‌ ئه‌بستراكـتی جه‌نـگـه‌ڵ.. نه‌ژاد عزیز سورمێ

به‌ری خۆرنشینی دڵ مه‌گره‌جه‌نگاوه‌ری كه‌پك و خه‌ره‌ندان !ده‌بینی ئێمه‌ئاسووده‌یی لێك ده‌ستێنینه‌وه‌تاریكی پێك ده‌ڵێینگۆشه‌گیریمان ،به‌ سێبه‌ری هێشووه‌ گرمۆڵه‌بووه‌كانیڕه‌زی ته‌لانان سپاردووه‌خه‌رمانه‌ی ڕوئیاكانمانله‌ چاڵی ڕوومه‌تیكچانی خه‌ون ون كردووه ..چ شه‌پۆلێكی تووشه‌ ئه‌م شه‌پۆله‌ڕووی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمان ی ( مەرگی تاقانەی دووەم ).. هیوا محەمەد ئەمین

خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمان ی ( مەرگی تاقانەی دووەم ).. هیوا محەمەد ئەمین

دوو سەدە بەر لەو بەیانە تاریکە ی کە کوشتن ی (( ئەشرەف )) ی تێدا ئەنجام دەدرێت , (( ئەمیر شەرەفەدین )) لە گێژاو و زریانێك ی هەڵکردوو ی ناوەخت Continue Reading »

دوو شیعرى وەرگێڕدراو.. و. بۆ کوردی: عیسا چیایی

دوو شیعرى وەرگێڕدراو.. و. بۆ کوردی: عیسا چیایی

1… وەک کەسێک گوێ لەباران بگرێت ئۆکتاڤیۆباز وەک کەسێک، گوێ لەباران بگرێت، ئاوەها گوێم لێ بگرە کەبیدار، و سەرسووڕماو نییت هەنگاوی پێی سووک، وردەبارانێکی لاواز ئاو هەوایە، هەواش زەمەنە، هێشتا Continue Reading »

ئایا شیعر وەردەگێڕدرێت؟.. نووسینی: جێز گیرینگ

ئایا شیعر وەردەگێڕدرێت؟.. نووسینی: جێز گیرینگ

وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) یەک دوو ڕۆژ لەمەوبەر (١) ب. ج. ئیپستن ئەم قسەیەی (ساموێل جانسن)ی بڵاوکردەوە : لەڕاستی شیعر ناتوانرێت وەربگێڕدرێت؛ بۆیە ئەوە شاعیرەکانن کە زمانەکان دەپارێزن؛ Continue Reading »

نەوزاد بەندی لە نێوان چوون و نەچووندا.. کامەران مەحمود

نەوزاد بەندی لە نێوان چوون و نەچووندا.. کامەران مەحمود

هێشتا کلیلی ئەو دەرگایانەم لا ماوە،بوار نەبوو بیانکەمەوە و ..جێم هێشتن ..ئەو هەڵماتانەی یەک جاریش،کاتم نەبوو ڕیزیان کەم و ..ئەو پەرداخە کریستاڵانەیقومێ ئاوم پێ نەخواردنەوە،هەر ماون …شاعیرو ئەدیب و خامە Continue Reading »

ئێوارانە/2/.. سەردار جاف

ئێوارانە/2/.. سەردار جاف

٢ ئەم ئێوارەنمە بارانی ئيشقت تەڕی کردمبە دەم پياسەی ئێوارە پاييزێ، ورتە ورتی ميلۆدييەک مەستم دەکابە نەشئەی نەسيمی غوربەتەوە لە شەققەی باڵی ئەوين دەدمگرێ کوێرەی تەمەنی نەهامەتی دەکەمەوەکەچی لە دوورەوەکە Continue Reading »

لەناو دنیایەک شەخەڵدا.. نەوزاد بەندی

لەناو دنیایەک شەخەڵدا.. نەوزاد بەندی

بێ ئەوەی ئاگات لە خۆت بێ ،مۆبایلەکەت پڕە لە ژمارەی ئەو کەسانەیکە تا ئەمریت نە زەنگێکیان بۆ ئەکەیت ونە زەنگێکت بۆ ئەکەن ،کەچینە ئەیانسڕیتەوە ونە ئەتسڕنەوە ..! کانتۆرەکەت ،پڕە لەو Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ ` ژیانی من لەنێوان بەرداشی نیشتمان وتاراوگەدا نووسینی د. سالار باسیرە`.. نووسینی یووسف مەنتک

خوێندنەوەیەک بۆ ` ژیانی من لەنێوان بەرداشی نیشتمان وتاراوگەدا نووسینی د. سالار باسیرە`.. نووسینی یووسف مەنتک

بێ ناسنامە بۆ بڕوانامەی پرۆفیسۆرمەبەست لە نووسینەوەی ژیاننامە، نووسەران، ڕۆشنبیران، سیاسی و سەرکردە، بیرمەند جار هەیە کەسێکی ئاسایش دەفتەری ڕۆژانەی دەنووسێتەوە، ئەو جۆرە نووسینانە بایەخی مێژوویان هەیەم بە هۆی ئەوەی Continue Reading »

گرنگی سروشت بۆ منداڵان.. محەمەد بەرزی

گرنگی سروشت بۆ منداڵان.. محەمەد بەرزی

لە ڕۆژگاری ئەمڕۆماندا هەموو دەوروبەرمان بە تەکنەلۆژیا تەنراوە ، وەک : ئینتەرنێت ، کۆمپیتەر ، تەلەفۆنی زیرەک ، ئایپاد و … هتد . کە منداڵان چ لە خوێندنگا و چ Continue Reading »

شیعری مناڵان\ له‌ یاريی تۆپی پێدا.. ڕۆستەم خامۆش

شیعری مناڵان\ له‌ یاريی تۆپی پێدا.. ڕۆستەم خامۆش

لـه‌ یـاريی تـۆپـی پـێـــداهێرشبه‌رم، گورج و گۆڵنه‌خـشـه‌و پـلانــم هـه‌یـه‌بـۆ تـەواوی یـاری و گۆڵ لـه‌ یـاريی تــۆپـی پـێـــدابــه‌ ئـــاكـــار و لێــزانــــمیـاريی ده‌كــه‌م بـه‌ ڕێكـیبــاشــتــریــن یــاریـزانــم.

فیستیڤاڵ و دەرخستنى شانۆى ئۆرجیناڵ.. شکۆ عومەر کاکەڕەش*

فیستیڤاڵ و دەرخستنى شانۆى ئۆرجیناڵ.. شکۆ عومەر کاکەڕەش*

فیستیڤاڵ لە وێنە گشتییەکەیدا بریتییە لە کۆکردنەوەى چەند ئەزموونێکى جیاوازى هونەرمەندان و دواتریش لەشێوەى پاکێجێکدا سەرجەم ئەو نمایش و ئەزموونە جیاوازانە پێشکەش بە بینەران بکات ئەوەش بەو ئامانجەى کە ببێتە Continue Reading »

ڕەخنەگری میلـلی و پەزپەزەی چەمکی خوێنەر.. کاروان عومەر کاکەسوور

ڕەخنەگری میلـلی و پەزپەزەی چەمکی خوێنەر.. کاروان عومەر کاکەسوور

لە دوو هاوڕێی جیاوازەوە پەرەگرافێکم پێ گەیشتووە، کە هیی نووسینێکی (ئارام سدیق)ـە و لەبارەی (چەمکی خوێنەر)ـەوەیە. ئەگەرچی لە لام سەیر نییە، ئەو ڕەخنەگرە بە زمانی میلـلی، ئەو زمانەی ڕۆژانە خەڵک Continue Reading »

(جلال خالد)، یەکەمین ڕۆمانی کرێکاریی عێراقیی و کورتە خوێندنەوەیەک.. عەبدوڵا سلێمان(مەشخەڵ)

(جلال خالد)، یەکەمین ڕۆمانی کرێکاریی عێراقیی و کورتە خوێندنەوەیەک.. عەبدوڵا سلێمان(مەشخەڵ)

ڕۆمانی (جلال خالد) لە نووسینی مەحموود ئەحمەد ئەلسەیدە، دوای نزیک بە سەدەیەک لەبڵاوبوونەوەی چاپی یەکەمی، جارێکی تر لەساڵی ٢٠١٧ ئەو ڕۆمانە چاپ و بڵاو دەبێتەوە.(١) ئەم ڕۆمانە بە یەکەمین ڕۆمانی Continue Reading »

بەڵێن بدە کە لە دوونیاکەی تردا ژیانێک دروستبکەین.. نوسینی: یوسف اسماعیل عەزیز

بەڵێن بدە کە لە دوونیاکەی تردا ژیانێک دروستبکەین.. نوسینی: یوسف اسماعیل عەزیز

خەریکی گەڕانی ڕۆمانێک بووم لە پیشانگایەکی کتێب، ئەوەندە خەلکی لێبوو کە نەم دەتوانی بەجوانی لەنێو ڕۆمانەکاندە بگەڕێم، لە کۆتایدا بڕیارمدا بگەڕێمەوە بۆ ماڵەوە بەیانی زوو بێم و بە هێمنی بە Continue Reading »

دوێنێ و تەماشاکانی ئەمڕۆم.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

دوێنێ و تەماشاکانی ئەمڕۆم.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ)

جاران ڕۆژەکانم جێدەهێشت وبەشوێن گوڵە بەیبوونەکانی خۆشەویستیداسێبەر سێبەر هەوری خەمم دەڕەواندەوە ودەچووم لەسەر بەرزاییەکانی ئومێدداتەماشای ئاسمانی پڕ لە ئەستێرە پشت نووشتاوەکانی تەمەنی خۆمم دەکرد.جارام خۆمم لێدەبوو بە سەعلوکێکی دەرەوەی مێژوویاخی Continue Reading »

کینیا لە پەنجەرەکەی پێشەوا کاکەییەوە.. هۆشەنگ قادر

کینیا لە پەنجەرەکەی پێشەوا کاکەییەوە.. هۆشەنگ قادر

گەڕانەوەم بۆ ئەفریقاکینیا لە پەنجەرەکەی پێشەوا کاکەییەوە هۆشەنگ قادر سەرەتا:ئەم کۆمەڵە کتێبە (گەڕانەوەم بۆ‌ ئەفریقا)، تایبەتە بە گەلانی کینیا، [ڕۆمانەشیعر]ە، کە بە جیا، [دەقی‌واڵا، بەیتی نوێ، چامە-شیعر، شیعر]ە کە خۆی Continue Reading »

لەناو دڕکەکاندا.. نەوزاد بەندی

لەناو دڕکەکاندا.. نەوزاد بەندی

شوشەیەکی زۆر شکان …هیچیان چاک نەبوونەوە ..دەریایەکی زۆر تێکەڵبە زێراب و قوڕاو بوون ..هیچیان پاک نەبوونەوە .. چرای دڵی زۆرینە ،کوژایەوە و تاریک بوو ..هیچ ڕوناک نەبوونەوە .. ئەو سەری Continue Reading »

ڕۆمانی باڵندەکانیش دەنیشنەوە و سەرنجێکی کورت.. سەدیق سەعید ڕواندزی

ڕۆمانی باڵندەکانیش دەنیشنەوە و سەرنجێکی کورت.. سەدیق سەعید ڕواندزی

هیچ ژانرێکی ئەدەبی وەکو ڕۆمان، پێویستی بە وردەکاریی لە چنینی ڕوداوەکان و گێڕانەوە و وەسف نییە. بە جۆرێک کە ڕۆمان، بە هونەری گێڕانەوە و وردەکارییەکان دەناسرێت. بە بڕوای من، ڕۆماننووس Continue Reading »

 چەند تێزێک سەبارەت بە گرفتەکانی ڕەخنەی مارکسیستیی.. نووسینی : ئەناتۆلی ڤاسیلیڤیچ لۆناشارسکی

 چەند تێزێک سەبارەت بە گرفتەکانی ڕەخنەی مارکسیستیی.. نووسینی : ئەناتۆلی ڤاسیلیڤیچ لۆناشارسکی

                                                                                                                               وەرگێڕانی بۆ ئینگلیزیی : ی گانوسکین                                                                وەرگێرانی بۆ کوردیی : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) یەک ئەدەبی ئێمە بە گرنگترین ساتەوەختی گەشەکردنی خۆیدا تێدەپەڕێ. ژیانێکی نوێ لە وڵاتەکەمان بنیادنراوە و Continue Reading »

پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا یان چل چیرۆک لەبارەی پیرەمێردەوە.. دڵشاد کاوانی. نووسەر و ڕەخنەگر

پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا یان چل چیرۆک لەبارەی پیرەمێردەوە.. دڵشاد کاوانی. نووسەر و ڕەخنەگر

پێشەکی:.پیرەمێرد لە دەستنووسی چل چیرۆکدا، ناونیشانی کتێبێکی ٢٢١ لاپەڕەی قەبارە مام ناوەندییە، لە بارەی پیرەمێردی شاعیرەوە، لە دوتووێی بەرگێکی ڕەقی جوان، بە پێنووسی کامەران سوبحان نووسراوەتەوە. ئەوەی جێگەی بایەخە لەم Continue Reading »

لە نێوان پەیوەستبوون و رەخنەگرتندا بۆ کۆچی مەولانا لە شیعری ( بۆچی؟) ئەنوەر قادردا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

لە نێوان پەیوەستبوون و رەخنەگرتندا بۆ کۆچی مەولانا لە شیعری ( بۆچی؟) ئەنوەر قادردا.. نووسینی/ عەتا قەرەداخی

[ دیسان بۆ مەولانا خالید] ” بۆچی” ناونیشانی شیعریکی ئەنوەر قادر محەمەدە، کە لە کۆمەڵە شیعری “نسار” و دواتریش لە کۆی بەرهەمە شیعرییەکانیدا لە لاپەڕە (٢٧٠-٢٧٢)دا بڵاوکراوەتەوە. هەر لەگەڵ ناونیشانەکەشدا Continue Reading »

مۆلاک! منداڵگەل کە لە ژێر قادرمەکان دەقیژێنن.. سروشت نەوزاد

مۆلاک! منداڵگەل کە لە ژێر قادرمەکان دەقیژێنن.. سروشت نەوزاد

دەربارەی شیعری (لوورە) /باشترین هزرەکانی نەوەی خۆمم بینی دێوانەیی وێرانی کردبوون،بە ڕووت و ڕەجاڵییەکی هیستیریانەوە قۆڕەی سکیان دەهات لە برسا،بەری بەیان بە شەقامی ڕەشپێستنشیناندا خۆیان بە کێش دەکردبە دوای دەرزییەکدا Continue Reading »

کڵاوەکانتان بدەنە دەم ڕەشەبا.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان (مەشخەڵ)

کڵاوەکانتان بدەنە دەم ڕەشەبا.. شیعری: عەبدوڵا سڵێمان (مەشخەڵ)

بەیانیتان باش نووستووەکان، ئەی خەوخۆشەکانی نێو نوێنی نەهامەتییماندوو لەلەش دەرهێنەرەکانی ژێر کەپری ستەم و زۆربێ تاقەتەکانی خۆ لەخۆ زیادەکەیەی پانتایی بوونوەڕسبووەکانی نێو پارکی نەزانینبەیانیتان باش ئەی زمان لەدەم دەرهێنراوەکانی مێژووئەی Continue Reading »

ئۆپەرێتی: سلێمـــــانی لــــــە دڵدایە.. نوسینی عەلی حەمەڕەشید

ئۆپەرێتی: سلێمـــــانی لــــــە دڵدایە.. نوسینی عەلی حەمەڕەشید

منداڵان بە دڵخۆشییەوە دوو دوو و سێ سێ پێکەوە وەستاون و خەریکی خۆ ئامادەکردنن بۆ ئەوەی پێکەوە گۆرانییەک بڵێن.لیرە:وا هەست دەکەم چالاکیی…ئەمجارەمــان زۆر جیایەڕەسەن:بــەڵێ بــەڵێ هاوڕێیان…بــــە دڵنیایی وایـــەبەهەست:دەی ئێمەش هاوکارتانین…وەستاوین،چــاوەڕوانینڕێمان Continue Reading »