(ئەم کتێبە لە نێوان بزووتنەوەی سۆشیالیستیی نێودەوڵەتی و چەندین رەوت و گرووپی سیاسیی دیکەدا دیالۆگێکی قووڵ و هەمەلایەنە کراوە سەبارەت بە مافەکانی کورد، ئازادی نەتەوەیی و رۆڵی شۆڕشگێڕیی سۆشیالیستی لەم Continue Reading »
Home / Articles Posted by Goran Abdullah
تێبینی: ئەم وتارە بەشێکە لە کتێبێک بە ناوی ( کوردستان و خەباتی رزگاری نەتەوەیی) کەمشتومڕێکە لە نێوان کۆمەڵێک رێکخراوەی سۆشیالیستی لە ئەوروپاو ئەمریکا سەبارەت بە دۆزی کورد و شۆڕشەکانی. لە Continue Reading »
کودەتای کۆمپانیاکان و ڕووخانی دیموکراسی ئەمریکی زۆر پێش ترامپ دەستیپێکرد. ئەو تەنها ئەوەی ماوە کۆتایی پێدەهێنێت.کریس هێدجز 3ی ئایار فاشیستە کریستیانەکان و ئۆلیگارشەکان کە بە خۆشیەوە قەڵەمی تیژ و فەرمانەکانی Continue Reading »
نێرۆ، ستالین و بن لادن هەموویان هۆگری شیعر بوون، بەڵام چی وای کردووە شیعر لای ئەم سەرکردانە خۆشەویست بێت؟بێنجامین ڕام پەیوەندی نێوان دڵڕەقی و سۆزداری دەخاتە ڕوو. شیعر هونەرێکی ناسکە، Continue Reading »
هەڵسەنگاندنی کتێبی “یانەی کتێبی CIA” لە نووسینی چارڵی ئینگلیش .. ن: لووک هاردینگ.. و: گۆران عەبدوڵڵا
لە ئەلفەوە تا یا وەک چەکی شەڕ Luke Hardingلێکۆڵینەوەیەکی سەرنجڕاکێش دەربارەی ئۆپەراسیۆنی قاچاخی سی‌ئای‌ئەی بۆ گەیاندنی کتێبە قەدەغەکراوەکان بۆ پشت پەردەی ئاسنین لە مانگی ئازاری ١٩٨٤، ئەفسەرانی گومرگی پۆڵەندا تێبینی Continue Reading »
لە سێبەری ئەو چیایانەی هیچ شتێک لە یاد ناکەن،وشەکانت دەخوێنمەوەئەها ئەوەی بۆمانت نووسی:( لیس للکوردي إلا الريح)من دەزانم ئیتر تۆنە گوێت لە هاواری خەڵکەکەتەنە نامەکەی من دەگات بەتۆتۆ بە حەسرەتێکی Continue Reading »
ئامادەکردنی: گۆران عەبدوڵڵا سیستەم و پەشێوی لە سەدەی بیست و یەکەمدا ئەم کتێبە لەلایەن رۆبەرت کوپەرەوە نووسراوە، کە دیپلۆماتکار و سیاسەتزانێکی بەناوبانگی بەریتانییە، وە یەکێکە لەو بیرمەندە گرنگانەی کە بە Continue Reading »
پەیوەندییەکانی نێوان ئەمریکا و کەنەدا بە شێوەیەکی گشتی وەک یەکێک لە پەیوەندییە سەرەکی و ستراتیژیەکان لە جیهاندا سەیر دەکرێت، چونکە هەردوو وڵات هاوسنووری یەکترن( وە بە درێژترین سنووری نێودەوڵەتی ئەژمار Continue Reading »
لەگەڵ دەستبەکاربونی دۆناڵد ترامپ و گەڕانەوەی وەک سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، کاریگەری سیاسی وەک خاڵێکی سەرەکی گفتوگۆکانی جیهانی لەسەر دیموکراسی دەمێنێتەوە. هەڵبژاردنەوەی دووبارەی ترامپ تەنها ڕەنگدانەوەی بێزاری دەنگدەران نییە؛ بەڵکوو Continue Reading »
ئەم کتێبە قەبارە ٣٢٧ لاپەڕەییە لە ساڵی ٢٠١٧ لەچاپخانەی ڤێرسۆی لەندەن و نیۆرک بە زمانی ئینگلیزی لە چاپدراو و بڵاوکرایەوە کە هاوکاتە لەگەڵ سەدەمین ساڵیادی شۆڕشی ڕووسیا. نووسەر لەم کتێبەدا؛ Continue Reading »
ئێمە نەخۆشییەکانی هەموو ئیمپراتۆریەتە لەناوچووەکان هاوبەش دەکەین لەگەڵ تێکەڵەیەک لە گاڵتەجاڕی، گەندەڵی بەرفراوان، شکستی سەربازی، داڕمانی ئابووری و سەرکوتکردنی دڕندانەی دەوڵەت. کریس هێجز ملیاردێرەکان، فاشیستە مەسیحییەکان، فێڵبازەکان، دەرون نەخۆشەکان، گێلەکان، Continue Reading »
پرسیارە گەورەکە ئەوەیە کە دوای ئەمە چی ڕوودەدات لە سوریا و چۆن حکومەتی شەرع دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ ئەجێندا جیاوازەکان لە وڵاتەکەدا بکات. وەزارەتی بەرگری ئەمریکا “پلانی کشانەوەی هەموو هێزەکانی ئەمریکا Continue Reading »
لەگەڵ هەڵهاتنی خۆر،منیش هەڵدێم لە ماڵی خۆمشانم چەماوە لە ژێر قورسایی فاتورەی کەڵەکەبووخەونەکانم وردوخاش،هیوا کزدەبێت، بەڵام ناشکێت. مەچەکەکانم لە پشتم پڕ ئازارتر،لە بەرزکردنەوەی سامانی خەڵکی تر،سامان وەبەر دێنمسەدان جار لە Continue Reading »
نینیکای پیر.. نینیکای ئێمە پیرەئازایەتی بەجێی هێشتووە…چۆن پیری توانیهێزە ئاسنینەکەی لێ بستێنێت!هەرجارەی کە دەتبینیبە چالاکییەکی خێرا لە دۆڵەکەدا داسەکەی دەجووڵاندبە لێهاتوویی و بەهێزەوەشاخی لەسەر شاخ کەڵەکە دەکردلەو گەنمەی کە دەیبڕی،هەتا Continue Reading »
بۆ زیاتر ناساندنی رۆمانەکەو نووسەرەکەی بە پێویستمان زانی کورتەیەک ئیزافە بکەینە سەر وەرگێڕانەکە… وەرگێڕ نووسەری فەرەنسی بەڕەچەڵەک سەنیگالی دەیڤید دیۆپ بە پاڵەوانێکەوە کە لەمێژە لە ئەدەبیاتی جەنگی جیهانی یەکەمدا دوورخراوەتەوە، Continue Reading »
ڕەگەکانمان قوڵ وەک لوتکەی زاگرۆس،لە خاکێک کە پێی باپیرانمانی ناسیوە.نەوە دوای نەوە بەردەوام دەبین،زمان و گۆرانی و چیرۆکەکانمان بەرگری دەکەن. هیچ سنورێکی کێشراوناتوانێت ڕۆحمان زیندانی بکات،هەرچەندە بەزەبری خەنجەر لێکمان دادەبڕنئێمە Continue Reading »
ڕووخانی بەشار ئەسەد لەگەڵ خۆشحاڵییەکی بەرفراوان لە سووریا بەرەوڕوو بووەوە. بەڵام دۆخەکە بۆ دانیشتوانی کورد پڕە لە ناڕۆشنی، لەگەڵ فراوانبوونی بەرچاوی میلیشیاکانی سەربە تورکیا لە وڵاتەکەدا. کارەساتبارترین قەیرانی مرۆیی و Continue Reading »
لەوێ لە لا شانی ئەو شەقامەتەباشیر چوارگۆشەی خانە خانەی دەکێشا،کۆڵان پڕ دەبوو لە تریقەی مناڵانژیان لەو پەڕی سادەیی خۆیداباوەشی بە خۆشەویستیدا دەکرد. ئێستا شەقام چۆڵ وداپۆشراوە بەخۆڵی باڵەخانە رووخاوەکانوردیلە خەمگینەکان Continue Reading »
عەلی بەگ، پاڵەوانی باوەڕی ڕاستەقینە،بە خۆشی لە باوەشی کچاندا ڕاکشاوە؛خودا لێرە لەسەر زەوی پێشچێژیچێژی بەهەشتی پێ بەخشیوە. کەنیزەکان، جوان وەک حۆریەکان،وەک ئاسک لە جوڵەدانکاتێک یەکەمیان ڕیشی بۆ لوول دەکات،دووەمیان نێوچاوانی Continue Reading »
“Revolting Prostitutes: The Fight for Sex Workers’ Rights”نووسینی مۆلی سمیس و جونۆ ماک:شوێنی بڵاوکردنەوە: لەندەن٢٠١٨دەزگای چاپی ڤێرسۆئامادەکردنی گۆران عەبدوڵڵا پێشەکی ئەم کتێبە سەرەتا لە ٢٠١٨ لە لەندەن لە لایەن دەزگای Continue Reading »
ڕەوت: زۆر لە لیستەکان باس لە جیاوازی ئەم هەڵبژاردنە دەکەن لەوانی پێشووتر، وە بەزۆری باس لە تێکشکانی زۆرینەی ڕەهای کورسیەکانی پەرلەمان لەلایەن (پارتی)ـیەوە دەکەن، بەهۆکاری جۆراوجۆر، نەمانی کۆتا، کەمی تەزویر، Continue Reading »
ئایا کەسێک شارەزا نییە لە پرسە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکان، بۆی هەیە بۆچوونەکانی لەسەر بابەتی سۆسیالیزم دەرببڕێت؟ من بە کۆمەڵێک هۆکار باوەڕم وایە بەڵێ. با سەرەتا پرسیارەکە لە ڕوانگەی زانستییەوە لەبەرچاو Continue Reading »
ئامۆس: حەماس و ئیسرائیل دەبێت و پێویستە رابەرە ڕاستڕەو توندڕەوەکانی ئێستایان وەلانێن بۆئەوەی ئاشتی بەرقەراربێت. ئامۆس گیتەی، دەرهێنەری ئیسرائیلی بانگەوازەکانی بۆیکاتکردنی کارەکانی لەبارەی فیلمی ‘Why War’ لە ڤێنیس ڕەتکردەوە و Continue Reading »
کورتەیەک سەبارەت بە شیعری ( تاریکە بەڵام گۆرانی دەڵێم)لە نێوانی ١٩٦٢ بۆ ١٩٦٣ بەرەی چەپ لە بەرزایل دەسەڵاتدارێتی وڵاتی بە سەرۆکایەتی جەۆ گوڵارت گرتبووە دەست و هیوایەکی گەورە هەبوو بەرەو Continue Reading »
خەڵکی جیهان، پێکەوەلە پێناوی خەمی هاوبەش، دەست لەناو دەستئێستا کات و ڕۆڵی تۆیە. پێشکەوە و لە بیر نەکەیئەوکاتە هێزی یەکێتیمان دەبینرێ کە دەبین!کاتێ برسیت یاخود تێریبۆ پێشەوەو لەبیرنەکەیتێکۆشانمان! ڕەش یان Continue Reading »
دۆزینەوەی هیگڵ(١) لە ١٠ی کانوونی یەکەمی ساڵی ١٨٣٧؛ پاش دەستپێکردنی خوێندن لە زانکۆی بەرلین، مارکس نامەیەکی درێژ بۆ باوکی دەنووسێت، لەوەدەچێت لە تەمەنی نۆزدە ساڵیدا دوو پەیوەندی گرنگ لە ژیانیدا Continue Reading »
تێگەشتنی مارکس بۆ ئەدەب چی بوو و دوواتر مارکسییەکان چۆن ئەدەبیان تیۆریزە کردووە؟ مارکسیزم یەکێک لە بەرفراوانترین ڕوانگە ڕەخنەییەکانی سەبارەت بە ئەدەب دابینکردووە و نزیکەی بە دوو سەدەیە تیۆریستانی ئەدەب Continue Reading »
تا تەمەنم هەڵکشێزیاتر بڕوا دێنمتەنها خولەکێکت هەیە، باشترە لەو کاتەی تێیدای بژێیچونکە لە چاوتروکانێکدا دەڕواتوە تا تەمەنم هەڵکشێئەوە راستترەکەسەکانە خۆشیانم دەوێت، نەک ماڵ و پارەئەوە دەوڵەمەندت دەکاتئەگەر کانیاوی گەنج بونەوە Continue Reading »
ئامادەکردن و وەرگێڕانی لەئینگلیزییەوە: گۆران عەبدوڵڵا دەرفەتێکی بێ وێنە لە مێژووی ئەدەبیاتی چینی کرێکاردا زەحمەتە بیر لە هیچ شوێنێکی جیهان بکەیتەوە کە بوون بە شاعیر هەنگاوێکی پیشەیی و دۆستانە بێت، Continue Reading »
دەربارەی کار و تێکۆشانی حەلقەی ئەدیبانی کۆمۆنیست و گۆڤاری ڕابەر ١٩٨٧ – ١٩٩١ بۆ خوێندنەوەی کتێبەکە کلیک لەسەر ئەم ناونیشانەی خوارەوەبکە..ئەم گفتووگۆیە لە کتێبی: دەربارەی کار و تێکۆشانی حەلقەی ئەدیبانی Continue Reading »
وه‌رگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: گۆران عه‌بدوڵڵا تێبینی: ئەم نووسینە بەشێکە لە کتێبی: بونیادنانی ژیانی ئازاد، دیالۆگ لەگەڵ عەبدوڵڵا ئۆجالان. ئەم کتێبە لە کتێبخانەکانی کەرکوک و سلێمانی دەستدەکەوێت. بۆ خوێندنەوەی ئەم بابەتە Continue Reading »
بڵێن به یار، بڵێن به یاریاری نازدارسه‌د هه‌زار جار خۆزگه‌م به پار.* ساڵه‌كان تێپه‌ڕین،دوور، دوور،له كیشوه‌ره دووره‌كان،له‌و دیوی ئۆقیانووسه‌كانه‌وه‌‌گیرسامه‌وه.له‌و دووره‌وه‌ژیان به خۆیه‌وه‌سه‌رقاڵم ده‌كا وكار به‌خۆیه‌وه شه‌كه‌تم ده‌كا،خه‌ونه ساده‌كان سه‌رابێكی هه‌میشه‌ین Continue Reading »
ئامادەکردنی: گۆران عەبدوڵڵا کتێبی ( یادەوەرێکانم لەگەڵ جۆرج تەرابیشی) لەلایەن نووسەرو وەرگێڕ هنرییت عەبودی هاوسەری بیرمەند جۆرج تەرابیشی (١٩٣٩-٢٠١٦) ەوە نووسراوە. ئەم کتێبە لە بنەڕەتدا لەلایەن رۆژنامەوان و دیپلۆماتکاری سعودی Continue Reading »
وەکوو دارێک بێ لق و پۆلە پەنای دارێک بە لق و پۆڕاست وەستاومدوور دەڕوانم لەو شەپۆلانەی دڵی دەریالە دوورەوە شەپۆل دەدەنبێ ماندووبونشان لە شانی یەکتر دەسوون وهوڕژم دێنن بەرەو کەنار.ڕاست Continue Reading »
نووسینی: نەوزاد مدحەت (گۆران عەبدوڵڵا) خوێندنەوەی: رزگار عومەر.. چ دونیایەکی جووانە+ ئەگەر بتوانم بۆ ساتە خەونێکیترچاوم لە خەونبینین نەبێتەوەسەرم و سەرینی جێ خەوم جیانەکرێتەوەئەو دەمی؛هەرچی شەکەتی زنجیری ڕۆژی کارەلە جێ Continue Reading »
بەلێدانێکی نەگۆڕ، لێدە و لێدە… ڕۆژان دەڕواو ئێمە سەما دەکەین لەگەڵ ئەو ئاوازەدا، پێیەکانمان ناوەستێ هێزم دەپروکێ، ئەم یاسا پۆڵاینە ناگۆڕێ هەمیشە قەرەباڵغییەکی زۆر، هێشتا هەستکردن بە تەنیایی لە پڕێکدا ئامێرێک Continue Reading »
بۆ گوێگرتن لە گفتوگۆکە کلیکی ئێرە بکەن:
( ڕوو لە ئاسمان مەکەو مەپاڕێرەوە، وەرەو بەڕیزی ناڕەزایەتێکانمانەوە پەیوەست بە.) ئەلبێرت گۆدوینگ(جنجڕ) ئامادەکردنی: گۆران عەبدوڵڵا.. لە یەکێک لە ڕۆژەکانی بەهاری ١٨٨٧،منداڵێکی قژ سوور لە باکوری وڵاتی ئینگلیز هاتە دونیاوە Continue Reading »
ئەم چاوپێکەوتنە لەلایەن کاک عەبدوڵڵا سلێمان (مەشخەڵ)ەوە ئەنجامدرا بە مەبەستی بڵاوکردنەوەی لە گۆڤاری هانای ژمارە ٦ کە تایبەت بوو بە یادی ١٥٠ ساڵەی کۆمۆنەی پاریس، بەڵام بە هۆکاری هەڵەیەکی تەکنیکی Continue Reading »
گۆران عەبدوڵڵا لە ٣٠ هەمین ساڵیادی ڕاپەرین و شوراکان بۆ بۆپێشەوە دەدوێت. بۆپێشەوە:دوای ٣٠ ساڵ لە وەدەرنانی بەعس لە کوردستان، جیاوازی سەرەکی نێوان دەسەڵاتی بەعس و دوای بەعس چییە؟ حزبە Continue Reading »
خوێندنەوەیەکی کورت بۆ کتێبێکی درێژ….. ئەو کاروانەی بۆ هەواری ئێمە نەچوو، ئەمە ناونیشانی کتێبێکە کە لە ڕێی ئۆتۆبایۆگرافیاوە نووسەر توانیویەتی بەسەلیقەیەکی باشەوە گۆشەیەک لە مێژووی خەبات و چالاکی سیاسی شارێک Continue Reading »
پیاوێک پڕاو پڕ لە دژە دیکتاتۆری، پڕاو پڕ لە عیشق. ئەمرۆ ٧ی مانگی مەی ٢٠٢٠ لە وڵاتی دانیمارک مستەفای حەسەنە گەورە بەهۆی نەخۆشی کرۆناوە بۆ یەکجاری ماڵئاوای لە ژیان کرد، Continue Reading »
وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا بێکاربوونی فەرمانبەرێک کە دەیناسی، بێباوەڕبوونی تەواو بە بوونی داهات لە داهاتوودا، پێداویستییەکانی پاککردنەوە، داهاتی ئاسایی ناتوانێت دابینیان بکات. خۆ کارانتین کردن لە ماڵەوە بەبێ مووچە، یان رۆشتن Continue Reading »
ئەرستۆ و نیکیلۆ مکیاڤیلی و ئەلیکس دی توکفیل و ئادەم سمیث و کارڵ مارکس فەلسەفەکانیان بنیات نا لە سەر بنەمای ئەوەی کەوا ناکۆکییەکی سروشتی هەیە لە نێوان دوڵەمەندەکان و ئێمەدا. Continue Reading »
هەواڵەکان بەسەر پشتی بای خەما هاتن و باس لە خەونی قوڵی تۆدەکەن باس لەو دڵۆپە فرمێسکانە دەکەن کە دەیانویست دەست بە ژیانەوە بگرن و لە ژێر پێڵوی خەونی قوڵا قەتیس Continue Reading »
کێشەی تۆ نییە، ژن و پیاوێکی بەتەمەن لەو سەری شەقامەکە دوو پیاو لێیان دەدەن و کیسە باخەڵەکانیان لێدەدزن کێشەی تۆ نییە، هەرزەکارێک بە کەلەپچەکراوی لە پشتەوەی ئۆتۆمبێلێکی پۆلیسدایە بە دۆلاری Continue Reading »
نووسینی: توونه به‌كله‌ڤیك *……. وه‌رگێڕانی: گۆران عه‌بدوڵڵا ……. من توركم و خه‌ڵكی ئیدرنه ( Edirne )م. ژیانی خۆم ته‌رخان كرد بۆ سیاسه‌تی وڵاته‌كه‌م. بۆ چه‌ندین ساڵ خزمه‌تمكرد له حكومه‌ته‌كه‌ی ڕه‌جه‌ب Continue Reading »
لە ئەرشیڤی دەنگەکان ەوە…… ساڵی پار و لەم مانگەدا ئەم وتارەمان وەرگێڕایە سەر زمانی کوردی، ئەوە ئەمساڵ کەوتە بەر مەترسێکە….. شۆڕشيک وەک دەیان لە نووسەر و ئەکادیمی و چالاکوانی سیاسی Continue Reading »
ئه‌م نووسینه له‌لایه‌ن ده‌سته‌ی: جارێكی تر ڕۆژائاڤا سه‌وز هه‌ڵه‌گه‌ڕێنن – Make Rojava Green Again ه‌وه نووسراوه. له ٢٠١١ له چوار چێوه‌ی به‌هاری عه‌ره‌بیدا، شه‌ڕی سیڤیل له سوریا ده‌ستیپێكرد، ئه‌مه بووبه Continue Reading »
گفتوگۆی دەنگەکان لەگەڵ نووسەران و ڕۆشنبیران سەبارەت بە بیرمەندی گەورە کارڵ مارکس بەشداربووانی ئەم مەلەفە: -عەدنان کەریم – بێن لویس – دلێر محەمەد شەریف – هەندرێن هێلیل تیکتین – جۆگیبینس- Continue Reading »
گۆشه‌یه‌ك له کارو خەباتی بزووتنه‌وه‌ی سۆشیالیستی لە كه‌نه‌دا گفتوگۆو ئامادەکردنی: گۆران عه‌بدوڵڵا به‌ڕێوه‌به‌ری ڕۆژنامه‌ی ئه‌لیكترۆنی ده‌نگه‌كان ———————————————– 1- بێری وایزڵەر کێیە؟ بێری وایزڵەر: من، نووسەر، سەرنووسەر، مامۆستا، سەندیکالیست، خوێندکاری مێژوو، Continue Reading »
واین لێرە بەڵێ ئەوەی کە لێرەیە بۆ خەڵکە ئارامی، ئارامی، ئارامی شایستەی هەموو شتێکە ئارامی، ئارامی، ئارامی ئەگەر کەسێکت خۆشدەوێت هێی تۆ دامیان بالێرەوە بڕۆین تا ئەوسەر هەندێک لە زیرەکترین Continue Reading »
شۆڕشێك له مه‌ترسیدایه نووسینی: ئێدوارد هانت و: گۆران عه‌بدوڵڵا —————————- شۆڕش له ڕۆژئاوا له‌سه‌ر بنه‌مای دژه سه‌رمایه‌داری و به‌ده‌ستهێنانی مافی ئۆتۆنۆمی بۆ كورد و ده‌سته‌به‌ر كردنی مافه‌كانی ژنان درووست بوو، Continue Reading »
نووسینی: WorldTribune June 28, 2018 وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا ———————————— لە یادی 200 ساڵەی لە دایکبوونی کارڵ مارکس لە مانگی ڕابردوو Teen Vogue ئاماژەی بەوەکرد کەوا “بیروڕای کۆمۆنیزم لەوەی زیاتر پێت Continue Reading »
مارکس لە ئێستادا، مەلەفێک بوو ماڵپەڕی دەنگەکان بە یارمەتی چەند هاوڕێیەک لە 2010وە وەک پرسێکی ڕۆشنبیری دەستی بۆبرد، لەو بارەوە ڕووی کردە کۆمەڵێک نووسەر بە میتۆدی فیکری جیاوازەوە، بۆ ناسینی Continue Reading »
نووسینی: کەڤن زیس و مارگرێت فڵاوەر وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا ———————— لە ساڵی 1848 کارڵ مارکس نووسیتی: ” فەیلەسوفەکان تەنها جیهانیان شیکردەوە بە ڕێگای جیاواز، بەڵام ئامانج گۆڕینیەتی”. لە یادی 200 Continue Reading »
میراتی کارڵ مارکس چییە، پاش 200 ساڵ لە دایکبوونی؟ وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا —————————————- لەیادی 200 ساڵەی کارڵ مارکسدا لە 5ی ئایاری 1818 زیادەڕۆیی نابێت ئەگەر بڵێین پێشبینێکانیان گۆڕی، تێۆرێکانیان بێنرخکرد Continue Reading »
مارکس و هێزی ئینتەرنێت سەرمایەداری پێشتر و ئێستا: نووسەرو تایبەتمەند لە کارو باری ڕۆشنبیری “دیتمار داث” پەیوەندییەکی سەرسوڕهێنەرانە دەخاتە ڕوو لە نێوان مارکس و سەردەمی ئێستادا. چاوپێکەوتن لەگەڵ نووسەر: دیتمار Continue Reading »
نووسینی: ئاژانسی فرانس پرێس وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا —————————————- لەدیدی خەڵکانێکەوە ڕێبازێکی دادپەروەرانەیە بۆ کۆمەڵگە، لە ڕوانگەی خەڵکانێکی تریشەوە بنەمای دەرکەوتنی ڕژێمە تۆتالیتارەکانە. مارکسیزم بە ڕۆشنی خۆی بەیان کردووە Continue Reading »
وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا —————— دادپەروەری ئابوری و سیاسی بۆ هەژاران یان ڕەشپێست و ژنان و کرێکاران نایەتە دی لە چوار چێوەی سیستمی جیهانی سەرمایەداریدا. کەمپانیا گەورەکانی سەرمایەداری ( corporate capitalism Continue Reading »
لە کۆتایی هەفتەدا جەنۆساید وۆچ ئاگادار کردنەوەیەکی سەبارەت بە جینۆسایدکردنی کورد لە تورکیا، سوریا و عێراق بڵاو کردەوە. ئەمشێوەیە لە ئاگادارکردنەوەیە دەکرێت لەوکاتانەی کاری کۆمەڵکوژی بەڕێوەبێت. ئاماژە بە کۆمەڵکوژی لەڕێی Continue Reading »
نووسینی: حەمید عەلیزادە 21/3/2018 وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا ————————————– ڕۆژی یەکشەممە ماشێنی جەنگی تورکیا بە پاڵپشتی هێزە بەناو بەرگریکارەکانی سوریا، دەستیان گرت بەسەر شاری عەفریندا کە زۆربەی دانیشتوانەکەی کوردن و دەکەوێتە Continue Reading »
وا پێدەچێت کورد بێ بەختبن لەوەی کەوتنە بندەستی هێزێکی “غەیرە ڕۆژئاواییەوە”، بۆیە ئازارەکانیان بەردەوامی هەیە. کورد خاوەنی کۆمەڵێ دروشمی نافەرمییە، یەکێک لەو دروشمانە: “کورد تەنها شاخەکان دۆستیەتی”. ناوە ناوە هاوپەیمانیان Continue Reading »
ئەمەی خووارەوە بەشدارییەکی کورتە لە کتێبی (جەمیل ڕەنجبەر ئەو شاعیرەی ڕۆژێ بێ تێکۆشان نەژیا) لە ئامادەکردنی هاوڕی عەبدوڵڵا سلێمان (مەشخەڵ)…… ———————————————— عەبدوڵڵا سلێمان (مەشخەڵ) جەمیل ڕەنجبەر زۆر بە ڕاشکاوانە خۆی Continue Reading »
ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دەناڵێنێ بەدەستی داگیرکاری ئیمپریالیزمی ڕۆژئاواوە، نەتەوەی کوردیش یەکێکە لە قوربانییە گەورەکانی ئەو داگیرکارییە. کاتێک بەریتانیا و فەرەنسا پێش بە یەک سەدە ئیمپراتۆریەتی عوسمانیان پارچە پارچە کرد، کورد لە Continue Reading »
ئامادەکردنی: سوزی وایزمەن وەرگێرانی: گۆران عەبدوڵڵا …. پاش سەد ساڵ لە شۆرشی ڕوسیا، هێشتاش بیرو باوەڕی لینین سەبارەت بە دیموکراتی و تیرۆریزم و شۆڕش گرنگی خۆیان هەیە. نووسەرو دەرهێنەرو ڕۆژنامەوان Continue Reading »
وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا …. کێ بوو حەوت دەروازەی تبسی1 درووستکرد؟ کتێبەکان پڕبوون لە ناوی پادشاکان هیچ پادشایەک پارچەیەک لەو گابەردانەیان هەڵگرت؟ بابل چەندین جار خاپورکرا کێ شارەکانی هەموو جارێک بنیات Continue Reading »
نووسینی : ئیمیلی ڕاوهاڵا / شێنزن / ژیانگ وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : گۆران عەبدوڵا شو لیژیی (١٩٩٠ – ٢٠١٤) بە سەدان هەزار خەڵک لە لادێ و شارۆچکەکانی چینەوە سەفەر دەکەن Continue Reading »
ئەو دەسەڵاتەی لە لایەن گروپێکی شەقاوەوە دەستی بەسەردا بگیرێ، دەبێتە دەوڵەتێکی مافیا. لە ساڵانی ڕابردوودا هەریەک لە ڕۆناڵد ریگن و بێڵ کلنتن باسیان لە جێبەجێکردنی بەڵێنەکان دەکرد بە قازانجی هەموان. Continue Reading »
وتو وێژی سەلام قادری لە گەڵ گۆران عەبدوڵا سەبارەت بە بارودۆخی ڕووناکبیریی (به شی یەکەم( وتو وێژی سەلام قادری لە گەڵ گۆران عەبدوڵا سەبارەت بە بارودۆخی ڕووناکبیریی (به شی دووهه Continue Reading »
ئامادەکردنی: سالار ڕەشید : ئەم گفتوگۆیە لە کتێبی مێژوویه‌ک له یاده‌وه‌ریدا (دیدار سه‌باره‌ت به مێژووی چه‌پ و کۆمۆنیزمی نوێ له کوردستاندا) بڵاوکراوەتەوە …… ” یه‌کێتیی بێکاران لە کوردستان ” یه‌کێک Continue Reading »
لە ئەرشیڤەوە …. نۆم چۆمسکی تەمەن ٨٢ ساڵ،ناسراوترین بیرمەندی سەردەمی ئێمە، زمان زان و فەیلەسوف، رەخنەگرێکی توند لە سیاسەتە دەرەکییەکانی ئەمریکاو ئابورێکەی. سیدا نۆرچ لە ٢٢-٦-٢٠١١ ئەم چاوپێکەوتنەی لەگەڵ سازداوە Continue Reading »
لە ئەرشیڤەوە…… ئامادەکردنی: ڕۆژ ئەحمەد و گۆران عەبدوڵڵا پرسیار: ئەو هۆکارانە چین کە وایانکرد ئەمڕۆ ئیسلامیزم وەک باشترین ئەڵتەرناتیڤی سیاسی قبوڵبکرێت لەلایەن خەڵکی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستەوە؟ یاسمین: قبوڵکردنەکە بۆ چەند هۆکارێکی Continue Reading »
ماوه‌یه‌ک بوو ده‌نگه‌کان به هۆی هه‌ندێک گرفتی ته‌کنیکییه‌وه به سستی کارەکانی دەچووە ڕێوە،دیارە تا ئێستاش سێرڤەرەکەی ترمان کێشەکەی چارەسەر نەبووەو بەردەوامین بۆ چارەسەرکردنی کێشەکە، به‌ڵام بۆ ئەوەی لە ڕوداوەکان Continue Reading »
کریس هێجز ئەم وتارەی لەسەر سۆسیالیستی شۆڕشگێڕ “رۆزا لوکسمبۆرگ” لە یانەی فۆرمی چەپ لە شاری نیویۆرک لە ئەمریکا پێشکەشکرد. ———————————- شەوی 15/1/1919 کۆمەڵێک چەکداری فریکۆرپس کە گروپێك بوون لە کۆنە Continue Reading »