Skip to Content

ده‌زانم چۆن چاوه‌روان ده‌بیت – بۆ منداڵان  …وه‌رگێران له‌ روسییه‌وه‌ : ئه‌حمه‌دره‌جه‌ب

ده‌زانم چۆن چاوه‌روان ده‌بیت – بۆ منداڵان …وه‌رگێران له‌ روسییه‌وه‌ : ئه‌حمه‌دره‌جه‌ب

Closed
by ته‌مموز 13, 2020 General, Kids Literature


كونستانتین دمیترێیڤیچ ئوشینسكی **


رۆژگارێك برایه‌ك وخوشكێك وجوجه‌ڵه‌یه‌ك و مریشكێك پێكه‌وه‌ ده‌ژیان ، كه‌ڵه‌شێره‌ چكۆله‌كه‌ رای كرد بۆ ناوباخه‌كه‌و به‌ ده‌نووكی به‌ربووه‌ به‌رسیله‌ خواردن و مریشكه‌كه‌ پێی وت : به‌رسیله‌ مه‌خۆ، چاوه‌روانبه‌ تا ئه‌گات و، كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ گوێی پێنه‌داو، ده‌نووكی هه‌ر له‌ له‌ كاردا بوو هه‌ر ده‌یخواردو، پاشان ورگی ئاوساو به‌ ئازاره‌و گرایه‌وه‌ بۆ ماڵ و ده‌ستی به‌ هاوار كردو ده‌یگوت ئای ، ئۆخ ، خوشكه گیان‌ تووشی سگ ئێشه‌ بووم و ئازارم هه‌یه‌.
مریشكه‌كه‌ ئاوی پونكه‌و گه‌نه‌رچه‌كی به‌ كه‌ڵه‌ شێره‌كه‌دا تا ته‌ندره‌ستی هاته‌وه‌ سه‌ر خۆی و، چاك بووه‌وه‌و سه‌ر له‌ نوێ به‌ بازدان وپه‌له‌په‌ل بۆ ناو كێڵگه‌كه‌ رێگای گرته‌به‌رو و سوور هه‌ڵگرابووه‌و و ئاره‌قی ده‌رده‌داو ، خۆی گه‌یانده‌ رووباره‌كه بۆ ئه‌وه‌ی ئاوی ساردی بخواته‌وه‌‌و مریشكه‌كه‌ هاواری كردو وتی :
ئاو مه‌خۆره‌وه‌و چاوه‌روانبه‌ ! ، ئاوه‌كه‌ زۆر سارده‌و تووشی نه‌خۆشیت ده‌كات ! ، كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ گوێی له‌ مریشكه‌كه‌ نه‌گرت و ، تا توانی ئاوی ساردی خوارده‌وه‌و تووشی له‌رزو تا بوو كه‌وته‌ په‌له‌قاژه‌و ، به‌ جه‌سته‌ی داهێزراو بۆ ماڵ گه‌رایه‌وه‌.
مریشكه‌كه‌ به‌ راكردن بۆ لای پزیشك چوو، باسی كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ی بۆ كردو، پزیشكه‌كه‌ ده‌رمانی تاڵی بوو نووسی و ، هه‌ر به‌و له‌ش ناساغییه‌وه‌ ماوه‌یه‌كی دوورو درێژ له‌ سه‌ر جێگای نه‌خۆشی مایه‌وه‌،
له‌ زستاندا كه‌ڵه‌شیره‌كه‌ چاك بووه‌وه‌و ، بینی به‌فر رووباره‌كه‌ی داپۆشیوه‌و ، ئاوه‌كه‌ش بووه‌ به‌ شه‌خته‌و به‌سته‌ڵه‌ك ، كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ یاری گالیسكه‌ی‌ له‌سه‌ر شه‌خته‌و به‌سته‌ڵه‌كه‌كه‌ ئه‌كرددو، مریشكه‌كه‌ بانگی كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ی كردو وتی : بوه‌سته ‌! ، ئۆی ئۆی بوه‌سته‌ ئاوی رووباره‌كه‌ به‌ ته‌واوه‌تی بووه‌ته‌ شه‌خته‌ و به‌سته‌ڵه‌ك و ، زۆر خلیسك و لووس و ناسكه‌ .
كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ گوێی له‌ خوشكه‌كه‌ی نه‌گرت و، له‌ سه‌ر شه‌خته‌و به‌فره‌كه یاری ده‌كردو ، له‌ پر به‌سته‌ڵه‌كه‌ شكاو كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ كه‌وته‌ ناو ئاوی رووباره‌كه‌ ، ته‌نها كه‌ڵه‌شێره‌كه‌ بینرا.

وه‌رگێران له‌ روسییه‌وه‌ : ئه‌حمه‌دره‌جه‌ب
12/7/2020

———————————————————-
**كونستانتین دمیترێێڤیچ ئوشینسكی ــ مامۆستایه‌كی روسییه‌ بۆ گه‌وره‌و منداڵان ده‌ینووسی. له‌ 30/6/1920 له‌دایكبووه‌وله‌ 17/6/1970 كۆچی دووایی كردووه‌.
Константин Константиновский 30/6/1920 – 17/6/1970 — Русский педагог. Умей обождать.

Previous
Next
Kurdish
Powered by TranslatePress