Skip to Content

Home / Articles Posted by Rezgar Shexani

Blog Archives

کاتی هاتووە، دەستەکان ببن بە تیشک.. ڕزگار شێخانی

کاتی هاتووە، دەستەکان ببن بە تیشک.. ڕزگار شێخانی

وەرگری خەڵاتی: تەرجەمەی ئەدەبی سوێدی بۆ زمانی بێگانە ـ ئەکادیمیای سوێدی ٢٠١٨     ـ کاتی هاتووە، دەستەکان ببن بە تیشک ـ ئەمە دوادێڕی شیعری (کۆڕۆنا) ی دڵشاد عەبدوڵڵایە لە دیوانی Continue Reading »

”من ڕاستیی ڕووناکیم له‌ تیشکدا”.. ڕزگار شێخانی

”من ڕاستیی ڕووناکیم له‌ تیشکدا”.. ڕزگار شێخانی

ئێواره‌ی 26/10/2007 ، له‌ کتێبخانه‌ی کوردی له‌ ستۆکهۆلم، دڵشاد عه‌بدولڵا کۆمه‌ڵێک شیعری بۆ کوردی ئه‌م شاره‌ خوێنده‌وه‌. من به‌م چه‌ند دێڕه‌ی خواره‌وه‌، باسی شیعر و ئه‌زموونی ئەوم کرد. ده‌کرێ تێگه‌یشتن Continue Reading »

کتێبی شیعرەکانی پاول سیلان … و: رزگار شێخانی

کتێبی شیعرەکانی پاول سیلان … و: رزگار شێخانی

پـێـشـەکیدوو ساڵی ڕێک لەدوای کۆتاییهاتنی جەنگی یەکەمی جیهانیدا، پاول سیلان، Paul Celan بە پاشناوی Anczel لە ٢٣/١١ -١٩٢٠ لە شاری شێرنیڤتسی، کە ئەودەم شارێکی ڕۆمانیایی بوو و ئێستا شارێکی ئوکراینایە، Continue Reading »