Skip to Content

کتێبی گولستانی مە ولانا  … وشیار جەمال

کتێبی گولستانی مە ولانا … وشیار جەمال

Closed
by تشرینی دووه‌م 24, 2016 General, Literature

گولستانی مەولانا یە کێکە لەوکتێبە سودبە خشانەی کە بە رهەمی ناوەندی(سایە)یە.چاپی یەکەمی لە ساڵی( ٢٠١٦)کراوە ،بە دیزاینێکی زۆرجوان بڵاوکراوە تە وە.کە بە رهە می کۆمە ڵێ نوسەرە و تێروانینی خۆیان لە سەر مە ولانای رۆمی خستۆتە ڕووری. کە لە لایەن وەرگێری بە توانا موسعە ب ئە د‌هە م کراوە بە کوردی.
ئە م کتێبە خنجیلانە یە بە ڵام پرواتاوگرنگ کە قسە لەسەرئەزمونی ژیانی مەولاناو بە رهەمەکانی دە کات.لەپێشەکیداوەرگێر،، مەولانای خواداپەرست وعاریف دە ناسێنێت.وەک ئەستێرە یەکی درەوشاوەی نێوئیسلام،وتە یەکی (د.علی شەریعە تی)دێنێتەوە
کەدە ڵی:مەولانا پیاوێکە لەئاسمانی ئێمەداهێشتاش لە هیا‌‌هوی ئە و دە لە رزین.دواتر دێتە سەر باسی ژیانی مە ولانا لە سالی
(٦٠٤)ی کۆچی لە دایک بووەو لە سالی (٦٧٢) کۆچی ماڵ ئاوایی لە ژیان کردوە.بۆیە بە مە ولانای رۆمی ناو بانگی دەر کرد
چونکەبۆماوە یە کی درێژ لە شاری قۆنیە ژیاوە هەر لەوێش نێژراوە.مەولانا لەم سالانی دوایدابەرهە مەکانی لەسەرانسەری دونیا
وبە تایبەت ئە مریکاو بەریتانیازۆرچاپ و بڵاوبۆتە وە .دیوانە شیعریە کەی پڕفڕۆشترین دیوان بووە.ڕۆژنامەی واشنت پوست .دەڵێ:(سرودە کانی سەرچاوەی ئیلهامە بۆخەلکی ئە مریکا)شیعرە کانی بە دە نگی خوێنە رە کانی لە سەر سیدی بە ئاوازە وە دە خوێنتێتە وەمە ولانا زۆر تیشکی خستۆتە سار مرۆڤ دۆستی و پە یامی ئاشتی هە ڵگرتوە.بە ڵام مروف دۆستی لایی مە ولانابە وشێوە یە بوە کە خودا سە نتەر بێت،بە پێچە وانەیی مروڤی ڕوژئاوای کە مرۆڤی خستۆتە جێگای خودا.والە ئێستادائە نجامە کەی
دەردە کەوێت کە کۆمە ڵگاکانیان توشی چە ندین هە ڵوە شاندنی خێزانی بوون و بە ردە وامی هە یە
بەرهە مە کانی مە ولانادوو بەشن .بە شیکیان ‌غە زە لیات کە نزیکە ی پە نجا هە زار بە یتە شیعرە.وە مەسنەوی کە لە شە ش دە فتەر پێکهاتوە و کۆتادەفتەریان تەواو نە کراوەکە زیاتر لە بیست وپێنج هە زار بە یتە،چوارینە کانی کە زیاتر لە سێ هە زار
بە یتە.وە کێبێکی تر بە ناوی( فیهی مافیهی )کە ئە م کتێبە کۆ مە ڵێ دەست نوسی کورتی مەو لانان کە لە کۆر ودانیشتنە کان دا باسی کردون.نوسراوە کان( مە کتوبات).ئە م بەرهە مە ش لە شێوەی نامەدان کە زۆربە یان ئامۆژگارین وکۆی نامە کان زیاتر لەسە د نامە یە . .
مە ولانا لە یە کێک لە کتێبە کانی دا باسی داستانێک دە کات.ودە ڵێت لە جێگایەکدا ئاگرێکیان کردبۆوە وئاوێکیشیان ئامادە کردبوو مە ولانا دە ڵی خە ڵکی بە ‌گشتی ئاویان هە لبژارد،بێ ئاگا لەوە ی ئەو کە سانەی دە چنە ناو ئاوە کە وە لە وسەرە وە لە ئاگرە وە
دەردە چێت.وە بە پیچە وانە وە ئە وانە ی دە چونە ناو ئاگرە وە سەریان لە ئاوە کە دەردە هێنا،مەولانا دەڵی کاری ئە م جیهانە کاری پێچەوانە یە،وە ئە وجێگایانەی تاڵن،کۆتایە کانیان شیرین نە.بە ڵام ئەوشوێنانە ی شیرینن کۆتایە کە یان تالە.بە ڵام لە بەر
ئە وە ی مرۆڤ نزیکبینن ڕوکە ش بێت وئە وەی لە سە رە تادا بە تامی دڵیان خۆشە،هە ڵی دە بژێرن سەر ئە نجام تاڵی دە چیژن،.مە ولاناعیشقی زۆرلاگرنگ دە بیت دە ڵی مروڤ دە بێت بە عیشق دەست پێدە کات و بە عیشق کۆتایی دێت.وە

mm

دەنگەکان وەک رۆژنامەیەکی ئەلکترۆنی لەپێناوی فەراهەمکردنی سەکۆیەکی ئازاد بۆ دەنگە جیاوازەکان لە ١ی حوزەیرانی ٢٠٠٢ دەستی بەکارکردن کردووە لە شاری تۆرنتۆ. دەنگەکان بە رۆژنامەی خۆتان بزانن و لەرێی ناردنی بابەتەکانتانەوە بەرەو پێشی بەرن لەپێناوی بنیاتنانی کۆمەڵگەیەکی هۆشیار و ئازاد و یەکساندا.

Previous
Next
Kurdish
Powered by TranslatePress