لە دەنگی تۆدا – خۆمدۆزییەوە … هاڤی مستۆ

لەوکاتەوەی تۆ ناتوانی بدوێی
من لە جیاتی تۆ دەدوێم
لەو کاتەوەی کە نابینی
دەبێت لە جیاتی تۆ ببینم
لەو کاتەوەی ئیتر لێرە نابی
پێویستمە ببم بە تۆ

ئێستا دەبینم نمایش دەکرێیت
وەک بوکەڵەیەک لەسەر شانۆ
شکۆی مەرگت شەرمنانە
بچووک دەکرێتەوە لە سۆشیاڵ میدیا
خەڵکانێک، هەرگیز نەیان ناسیوی
کەچی داڵ ئاسا پڕ بە یادەوەرییەکتدا دەکەن
بە ئومێدی ڕاکێشانی هاوخەمییەکی ڕووکەشانە
لەکاتی پۆستە شەرمهاوەرەکانی
مەراسیمی ناشتندا یان وێنە سێڵفێکانیاندا.

تۆ قەڵەمێکی سەربەخۆ بوویت
لەهیچ پارتێکدا خۆت بەند نەکرد
بڕوات بە هیچ خودایەک نەبوو
وەک چۆلەکە عاشقی فڕین بوی

خەڵکت دەناسی
خەڵک دەیانناسیت
هەمیشە باشیت لە خەڵک دەبینی
تا ئەو کاتەی ناشیرینی ڕووی خۆیان
بۆ دەردەخستی.

هەمیشە دەنگی باوەڕت بەرزبوو
بێ ترس لە گفتووگۆ
باوەشت بە جیاوازێکاندا دەکرد
بە ئومێدی گەورەبون و بەرزفڕین

تۆ هەمیشە لە جووڵە بووی
بۆ بەدەست هێنانی ئەزمونێکی نوێ
تینوێتیەکی قوڵت هەبوو بۆ زانین
بەڕاستی هەرگیز تێر نەبووی

سەرسەختانە و تاکۆتایی
جەنگای بۆ دادپەروەری کورد
هەرگیز لە باوەڕی خۆت نەهاتییە خوارێ
یان پەشیمان نەبوویتەوە لەوەی کە کردت

تۆخۆت بوی وەک ئەوەی خۆت بووی
بۆیە و بۆ هەمیشە جێی شانازیم دەبێت
من، منم کوڕە تاقانەکەت

لەزۆر لاوە ئەوەی خەیاڵ پەی پێ بردبێت
لەهەموو ژیانمدا هەوڵمداوە بتخوێنمەوە
کەچی ئێستاش باڵی مەلەی من
نەیتوانی بگاتە ئەوبەری کەناری دەریای ژیانی تۆ
چونکە تۆ وەک ئەوی تر نەبووی
تۆ خەرمانێک بووی لە نهێنی

سێبەری زۆرێک لە پیاوەکانم بینی
لەگەڵ دەربڕینی خۆشەویستیان
هەموو ئەو سادەییانە
نقوم ببون لە ناو ڕۆتینیاتدا

ئێستا دەبینم نمایش دەکرێیت
وەک بوکەڵەیەک لەسەر شانۆ
شکۆی مەرگت شەرمنانە
بچووک دەکرێتەوە لە سۆشیاڵ میدیا

بابە
ئەم شیعرە
بۆ مەرگی ناوەختت بە جێدێڵم
لەشاعیرێکەوە بۆ ئەوی تر
ژیانێکت پێ بەخشیم شایانی ژیانە
نیوەی دونیا گەڕای
بۆ بەخشینی ژیانێکی باشتر بەمن
من بۆ هەمیشە منەتبارم
وانە بێکۆتاییەکانی ژیانت پێ بەخشیم
بەمەبەست یان لەڕێی هەڵەکانی خودەوە
من هیچیان بە دژی تۆ هەڵناگرم
هەموو لە ئێمە شایانی هەڵەین
یادەورێکانمان بە جوانی و ناشرینێکانیەوە
بە خۆشی و ناخۆشێکانیەوە
دەژین لە ناو دڵمانا، لەبیرمانا، لە ڕۆحمانا
هەموو برینەکانی هەرای ژیانمان
ئازارەکان، ڕۆشتنەکانمان، شانازێکانمان
ڕۆژێک دێت دەبن بە خەیاڵ
وەک هەموو شتێکی تر
بۆ باشتر یان خراپتر
ئێستای تۆ، گۆڕیمی
هەموو لاوازێکانت
بوون بەهێز بۆمن
هەرچی ڕاستیت ئەنجامدا
هاتە ژماردن
شتێک هەیە
لێی دڵنیام
من پیاوێکی باشترم
چوونکە تۆم ناسی.

هاڤی مستۆ
لە ئنگلیزییەوە: گۆران