Skip to Content

سەرگەردان.. شيعر: ایرج جنتی عطایی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

سەرگەردان.. شيعر: ایرج جنتی عطایی.. وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

Closed
by تشرینی یه‌كه‌م 20, 2023 General, Poems


لە ئازاری ڕێگا ، شەکەتی
گەیشتن و نەگەیشتن
هەڵکێشان و هەڵنەکێشانی
ئاخێک بۆ گەیشتن
غەمی سەرگەردانیم
ڕاستگۆیانە بە تۆم ووت
ناوێک کە ” نهێنی شەو ” م بوو
عاشقانە بە تۆم ووت
گەر ئازارێک لە جەستەما بوو
گەر ” پێ ” یەکانم سڕ بوون
هەر زوو بە تۆم ووت
گەر دەردم دێرین بوو
منی سەرگەردانی ساکار
تۆم بە ڕاستگۆ زانی
ئەمە بۆم شکست بوو
لەگەڵ ئەوەشا
تۆم بە عاشق زانی

بە درێژایی ڕێگا
كە ئاسۆ بەرامبەرم بوو
حەماسی تۆ ، ووزەی ڕێگەی من
ناوی تۆ ، ” هاوسەفەر”م بوو
منی دڵ شووشە لەهەر شوێنێ
كە شکانن بوو ، شکەستم خوارد
لە ژێر کۆڵە شاخی غەم
هەر دانیشتن بوو کە دانیشتم
لاوازیی و بە پێ ڕۆشتن
عەشقی تۆی برد لە یادم
هاواری تۆم کرد و دووبارە
بووم بە خوێنی ناو دەماری ڕێگا

سەرەڕای هەڵاوی شێ ی “با”
لە دەشتایی ناوەڕاستی هاوینا
قامچیەکانی دەستڕێژ
لە چلەی زستانا
نەیانتوانی ، نەیانتوانی
” کینە ” م لێ بسێنن
لە منی شەکەت بووی شەکەت
حەماسی ڕۆشتنم لێ بسێنن

ئێستا کەگەیشتوومەتە ئێرە
پڕە لە چیرۆک بۆ ووتن
پڕ لە نیازی تۆ
بۆ ئاخ هەڵکێشان و گوێ گرتن
تۆ بۆ خودی خۆم غەریبی
بە جیا لە غەمم ئەتبینم
خۆم پڕ لە گۆرانی
تۆ بێ دەنگ ئەبینم

كێ دەنگتی یا بە مانگ
کێ مانگی لێرەوە برد ؟
كێ ناوی تۆی یا بە خۆر
كێ خۆری یا بە هەور؟
لێم گەڕێ بۆ خۆم بم
هاودەنگی گۆرانییەک بە
لە گەڵ” زنجیر”ی ئەمشەوا
هاودەنگ بە
و
….ڕزگار بە

Previous
Next
Kurdish
Powered by TranslatePress