Skip to Content

Home / Archive by Category "General"

Category Archives: General

“مەسەلەى ویژدان”ى ئەحمەد موختار جاف …. کاوە جەلال

“مەسەلەى ویژدان”ى ئەحمەد موختار جاف …. کاوە جەلال

1 “مەسەلەى ویژدان” چیرۆکی ژیاننامەیی زۆراب ناوێکە، کە بەدپەیوەندییەکانى ژینگەکەی ناهێڵن ڕێگەى ژیانێکى بەویژدان بگرێتە بەر، بەڵکو دەیکەن بە دەسەڵاتخوازێکى کوێر، کە ئیدی بەو ڕێیەوە لە خۆى و مرۆڤ و Continue Reading »

ئایا یەلەگ زەردەکان ئومێدی شۆڕشێکی نوێن..! …. سەروەرکەریم

ئایا یەلەگ زەردەکان ئومێدی شۆڕشێکی نوێن..! …. سەروەرکەریم

گوڵ لێرەیە لێرە سەمابکە … کارڵ مارکس لەناوەڕاستی سەدەی نۆزدە ئەوروپا بەدەست پاپاو قەشەو لویس و قەیسەرو مەلیکەکانەوە نوقمی زەلکاوی گەندەڵی نەبوونی هەژاری وبرسێتی لەڕادەبەدەر بووەوە،سەرباری ئەوەی چەندین یاخی بوون Continue Reading »

ڕۆمانی: گەشتێک بە ڕێگەی خەون … نووسینی جەلال بەرزنجی

ڕۆمانی: گەشتێک بە ڕێگەی خەون … نووسینی جەلال بەرزنجی

ڕۆمانی گەشتێک بە ڕێگەی خەون، لەلایەن ماڵی وەفاییەوە چاپ و بڵاوکراوەتەوە. لە بەڕێوبەرایەتی پەرتووکخانە گشتێکان ژمارەی ٣٢٤ی ساڵی ٢٠١٨ دراوەتێ ئەم ڕۆمانە ٣١٨ لاپەڕەیە. ئەم ڕۆمانە زیاتر لەسەر نۆستاڵژیا کاردەکات، Continue Reading »

بەسەرچووین … هاوکار موسا

بەسەرچووین … هاوکار موسا

دەبمە سەرنشینی کەشتییەکی گەورە بەدیار سەوڵە ماندووەکانەوە ناجۆر دادەنیشم سەرنشینە دەنگبەرزەکان بێزار دەکەم تا ئۆقرەیان نامێنێ و توڕمدەدەنە دەریا دەکەومە کڕۆکی دەریاوە، ماسییەکان بێزار دەکەم نەهەنگێک بەساخی دەمخوا، یاری بە Continue Reading »

چیرۆک بۆ منـداڵان.. ئۆخـەی نیشـتمان … رەزا شوان

چیرۆک بۆ منـداڵان.. ئۆخـەی نیشـتمان … رەزا شوان

شایەکی بیابان نشین، هەر لە منداڵییەوە زۆر حەزی لە دەنگی باڵـندە بوو.. لە باخچە فـراوانەکەی كۆشکە قەشەنگەکەیـدا، لە نێو تەلبەند و قەفـەزی نایابدا، چەندین جۆرە مـەل و باڵـندەی پـەڕ ڕەنگـین Continue Reading »

بزووتنەوەى “هێلەگ زەردەكان” و چەند وانەیەك …. پێشڕەو محەمەد

بزووتنەوەى “هێلەگ زەردەكان” و چەند وانەیەك …. پێشڕەو محەمەد

دەروازە تارمایی كارەساتی كەش و هەوا باڵی بەسەر سەرجەمی مرۆڤایەتیدا كێشاوە. دوایین پێشنیاری دۆناڵد ترەمپ بۆ دامركاندنەوەى بزووتنەوەى هێلەگ زەردەكان، كۆتاییهێنان بوو بە ڕێككەوتننامەى كەش و هەوا و ژینگە لە Continue Reading »

فەرھاد عەبدولحەمید- پاڵەوان- ، ئەو تێکۆشەرەی بۆ نەمریی ژیا!. … هەڵۆ بەرزنجەیی

فەرھاد عەبدولحەمید- پاڵەوان- ، ئەو تێکۆشەرەی بۆ نەمریی ژیا!. … هەڵۆ بەرزنجەیی

١٩٤٦ـ ٢٠١٨ بۆ چلەی فەرهاد عەبدولحەمید ـ پاڵەوان هەڵۆ بەرزنجەیی ٥/١٢/٢٠١٨ ئەگەر ژیان شانۆیەکی سادە و ڕووتیش بێت، پەردەی مردن تێیدا، ناخۆشترین و تاریکترین بوون و مانایەتی . ئاخر ئەوە Continue Reading »

کێ مێژویی ململانێی چینایەتی لە فەرەنسا دەنوسێتەوە؟! … موزەفەر عەبدوڵا

کێ مێژویی ململانێی چینایەتی لە فەرەنسا دەنوسێتەوە؟! … موزەفەر عەبدوڵا

ئەوە نزیک بە ۳ هەفتەیە کە ململانێی چینایەتی لەنێوان چینی بۆرژوای دەسەڵاتداری ستەمکار بەسەرۆکایەتی ماکرۆن و دەوڵەتو حکومەتەکەی و هەروەها چینی کرێکارو توێژە بێبەشوستەملێکراوەکان و رێکخراوەو رەوتە کرێکاری و چەپەکان Continue Reading »

مـشــک و پـشـیـلـە … محەمەد بەرزی

مـشــک و پـشـیـلـە …   محەمەد بەرزی

مـشـکـێ دایـکـمـی تـرســان لــە تــاوانــا دەیـقـیـژان بـاوکـم دوو تـەڵـەی هـێـنـا لـەگـەڵ پـەنـیـر بـۆی دانـا نـیـوەشـەو تـەڵـە تـەقـی ڕامـانـکـرد هـیـچـمـان نـەدی دایـکـم زۆر بـە تـرســەوە پـشـەی کــردە ژوورەوە لـە پـڕ مـشـکـە Continue Reading »

ئایا سیسته‌می حوكمڕانیی كوردایه‌تیی، سوڵطانییه‌ یان شێخنشیینیی‌؟ … هۆگر بیتوێنی

ئایا سیسته‌می حوكمڕانیی كوردایه‌تیی، سوڵطانییه‌ یان شێخنشیینیی‌؟ … هۆگر بیتوێنی

كاك كامیار سابیر له‌ وتارێكدا به‌ناوی (ئیماره‌ته‌ شێخنشیینییه‌كه‌ی بارزانیی)، له‌ به‌رامبه‌ر چه‌مكی (حو‌كمڕانیی سوڵطانیی) دا، كه‌ ماوه‌یه‌كی درێژه‌ له‌لایه‌ن كاك مه‌ریوان وریا قانع و كاك ئاراس فه‌تاحه‌وه‌ ته‌به‌نیی ده‌كرێت، چه‌مكی Continue Reading »

سێبوورییه‌ك بۆ گیانی په‌ژموورده‌ی حه‌مه‌ زیاد … سۆران محه‌مه‌د

سێبوورییه‌ك بۆ گیانی په‌ژموورده‌ی حه‌مه‌ زیاد … سۆران محه‌مه‌د

ریچارد گاری براتیگان کاتێك جامخانه‌ی بنکه‌یه‌کی پۆلیسی شکاند وای ده‌زانی له‌ ئاکامی ئه‌م کاره‌یدا به‌ندی ده‌که‌ن و به‌و هۆیه‌شه‌وه‌ له‌ زیندان پاروویه‌کی نانی پێده‌درێت و به‌مجۆره‌ له‌ برسێتی رزگاری ده‌بێت‌، Continue Reading »

بوش پاڵه‌وان و حاجییه‌ یان تاوانباری جه‌نگه‌؟ …. ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب

بوش پاڵه‌وان و حاجییه‌ یان تاوانباری جه‌نگه‌؟ ….  ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب

رۆژی شه‌ممه‌ی رابردوو جۆرج هێربێت واكێر بوش( جۆرج بوشی باوك) مردو چه‌ند هاوڵاتی و نووسه‌رو رۆژنامه‌وان ناوی حاجی و پاڵه‌وان و رزگاركه‌ریان پێێ به‌خشیوه‌و ئه‌وه‌ش كارێكی ئاساو بۆچوونیی ئازادانه‌ی خۆیانه‌و Continue Reading »

وا ڕۆژهەڵات … ڕۆستەم خامۆش

وا ڕۆژهەڵات … ڕۆستەم خامۆش

چـەنـد جــوانـە وا ڕۆژھەڵات ڕۆشــەن بـــوو خــاکـی وڵات نــەمــا کـاتـی پشــووی شــەو منیـش ھـەڵـســاوم لــە خــەو دەم و چــاوم جـوان دەشــۆم نــانـــی بـــەیــــانــی دەخــۆم جـلـی خـــاوێـــن دەپــۆشـــم زیــرەکــم خـــاوەن ھــۆشـــم Continue Reading »

ڕۆژنامەگەریی چەپی کوردی (١٩٧٥- ١٩٩٣) … ئیسماعیل تەنیا-

ڕۆژنامەگەریی چەپی کوردی (١٩٧٥- ١٩٩٣) … ئیسماعیل تەنیا-

ڕۆژنامەگەریی چەپی کوردی (١٩٧٥- ١٩٩٣) ئیسماعیل تەنیا- هانۆڤەر ———————————————— * باشوری کوردستان: دامەزراندنی حزبی شیوعی عێراق، لە ساڵی١٩٣٤ دا، وەرچەرخانێکی مێژوویی گرنگ بوو لەنێو کۆمەڵگەی عێراقی بە گشتی و کوردستاندا Continue Reading »

ره‌هه‌نده‌کانی ره‌خنه‌ی بونیاتگه‌ریی له‌ گه‌شه‌سه‌ندنه‌وه‌ به‌ره‌و لاوازبوون …. سۆران محه‌مه‌د

ره‌هه‌نده‌کانی ره‌خنه‌ی بونیاتگه‌ریی له‌ گه‌شه‌سه‌ندنه‌وه‌ به‌ره‌و لاوازبوون …. سۆران محه‌مه‌د

تیۆری ڕه‌خنه‌یی: ره‌هه‌نده‌کانی ره‌خنه‌ی بونیاتگه‌ریی Structuralism له‌ گه‌شه‌سه‌ندنه‌وه‌ به‌ره‌و لاوازبوون.. سۆران محه‌مه‌د بونیاتگه‌ریی ئه‌و بزووتنه‌وه‌ فه‌لسه‌فی و زانستی و ئه‌ده‌بییه ره‌خنه‌ییه‌ بوو له‌ شه‌سته‌کانی سه‌ده‌ی رابردوودا له‌ فه‌ره‌نسا دروست بوو، Continue Reading »

2 شیعرله‌‌ (فازڵ عه‌ززاوی)یه‌وه‌ و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

2 شیعرله‌‌ (فازڵ عه‌ززاوی)یه‌وه‌ و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

( 1 ) قه‌سیده‌ی ئه‌گه‌ر خودایە ئەگەر ئادەمزادت بە دەستێك و سێ‌ قاچ دروست كردبا مەیموون چییان دەگوت ؟ ئەگەر كلكی درێژت بەدواوەمان خستبا چۆنمان لە ئاهەنگان سەما دەكرد ؟ Continue Reading »

بیرەوەرییەکانی قوتابییەک …. نووسینی :عەلی حەمەڕەشید بةرزنجي

بیرەوەرییەکانی قوتابییەک …. نووسینی :عەلی حەمەڕەشید بةرزنجي

سۆما یەکێک بوو لەو قوتابییە زیرەک و لێھاتووانەی کە سەرنجی سەرجەم مامۆستاکانی بۆ لای خۆی ڕاکێشا بوو.لە ھەموو وانەکاندا نمونە بوو،بەڵام لە وانەی بیرکاری دا باشترو جیاوازتربوو ، چونکە لەگەڵ Continue Reading »

دەیەم ڕۆژی پڵنگەکان … چیرۆکی : زکریا تامر —وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

دەیەم ڕۆژی پڵنگەکان … چیرۆکی : زکریا تامر  —وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

یەکەم ڕۆژ پڵنگە دیل کراوەکە زۆر لە دارستانەکان دوور خرابۆوە، بەڵام نەیئەتوانی لە بیریان بکا، بە توڕەییەوە سەیری لە کۆمەڵێک پیاو ئەکرد کەبە بێ ترس چواردەوری قەفەسەکەیان گرتبوو و چاوویشیان Continue Reading »

پارچه‌كانم كۆكه‌نه‌وه‌ … ستار ئه‌حمه‌د

پارچه‌كانم كۆكه‌نه‌وه‌ … ستار ئه‌حمه‌د

ته‌نكه‌ی رۆحم بگرەو گوللەیەكی تیا بچێنە دڵم لەگڵێك خوڵقاوە قەڵەمی تێدا سەوز نابێت ئیتر مەكۆشە بۆ شینبوونی تۆوی ئەوین و تەبایی من لەگەڵ خۆمدا لەشەڕم لەگەڵ گیانی خۆمدا ئاشت نابمەوە Continue Reading »

( مه‌له‌وانی نه‌زان له‌ده‌ریای قووڵدا!) _سه‌رنجێك له‌ باره‌ی ڕۆمانی سیسه‌می خوێناوی… سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

( مه‌له‌وانی نه‌زان له‌ده‌ریای قووڵدا!) _سه‌رنجێك له‌ باره‌ی ڕۆمانی سیسه‌می خوێناوی… سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ساڵانێكه‌ وه‌ك خوێنه‌رێك،به‌تاسه‌وه‌ ڕۆمان ده‌خوێنمه‌وه‌.به‌تایبه‌تیش ئه‌وانه‌ی نووسه‌ره‌كانیان ده‌سپێكی نووسینیانه‌ له‌وبواره‌. خوێندنه‌وه‌ی ڕۆمان وه‌ك ژانرێكی ئه‌ده‌بی بۆ من له‌دووڕوانگه‌وه‌یه‌. یه‌كه‌میان چێژو وه‌رگرتن و خوێندنه‌وه‌ی تێكستێكی ئه‌ده‌بییه‌، ئه‌وه‌ی تریان به‌مه‌به‌ستی ده‌وڵه‌مه‌ندكردنی زمانه‌كه‌م Continue Reading »

ڕاپەڕینی سوخمە زەردەکان لە فەرەنسا و هۆلەند و چەند نیگایەک! … ئاسۆ حامدی

ڕاپەڕینی سوخمە زەردەکان لە فەرەنسا و هۆلەند و چەند نیگایەک! … ئاسۆ حامدی

(بە زمانی فەرەنسی و Gilets Jaunes بە زمانی هۆلەندی Gele Hesjes( ——————– دیسانەوە مێژوو بۆ چەندین جار خۆی دووبارە کردەوە و کرێکارانی فەرەنسی نەوەی بلانکی و کۆماندارەکانی پاریس- نەوەی ئاڵا Continue Reading »

که‌نعان مه‌دحه‌ت… له‌ شیعردا خه‌ونه‌کانی دێته دی .. … له‌تیف بێوار

که‌نعان مه‌دحه‌ت… له‌ شیعردا خه‌ونه‌کانی دێته دی .. … له‌تیف بێوار

وابزانم ئێمه‌ش به‌ ده‌ردی ئه‌و په‌نده‌ چووین که‌ ده‌ڵێت(ئه‌وه‌ی له‌به‌ر چاوانه‌ له‌ به‌ر دڵانه‌)، شاعیر که‌نعان مه‌دحه‌تی ده‌ڤه‌ری گه‌رمیان به‌ هۆی دوورکه‌وتنه‌وه‌و ژیانی غوربه‌تیه‌وه‌ له‌ یادمان چوو، هه‌رچه‌نده‌ ئه‌و جوانیش Continue Reading »

لە وەرگێڕاندا؛ چی ماوەو، چی كراوە؟! …. سەنگەر حەسەن

لە وەرگێڕاندا؛ چی ماوەو، چی كراوە؟! …. سەنگەر حەسەن

هەڵبەتە وەكو ئاشكرایە دەتوانین شێوازی وەرگێڕان بكەین بە دوو بەشی سەرەكی، وەرگێڕان لەزمانەكانی بێگانە بۆ كوردی، وە لەزمانی كوردییەوە بۆ زمانەكانی بێگانە. سەرەتا ئەوەی یەكەم بەشە هەرە باوەكەیە، واتە زۆری Continue Reading »

سەردانەکەی بارزانی بۆ بەغدا: بۆ تۆڵەیە یان تۆبە…؟ …. موزەفەر عەبدوڵا

سەردانەکەی بارزانی بۆ بەغدا: بۆ تۆڵەیە یان تۆبە…؟ …. موزەفەر عەبدوڵا

لە رۆژی ٢٢ مانگەوە کە مەسعود بارزانی و شاندە یاوەرەکەی لە کوڕگەلی بنەماڵەو قەومو قیلە سەردانی بەغدایان کردەوە هەتا ئیستاش ئەم سەردانە بۆتە ڕوداو و هەواڵی گەرمی دەزگاکانی ڕاگەیاندنو جیگای Continue Reading »

با بەدەم خۆرئاوابوونەوە ئاواببین … ناڵە حەسەن

با بەدەم خۆرئاوابوونەوە ئاواببین …    ناڵە حەسەن

لەم زەمەنە زەندەقچووە زریاناوییە ژیان چیڕۆکی مردنی خۆی بە بێدەنگی بە قەڵەمێکی سپی لەژێر سێبەری دارسنەوبەرێک دەنووسێتەوەو ئاوا دەبێ ژنەکان نائومێدانە بەڕێنووسە خۆڵەمێشییەکانی خەفەت خەونە سەربڕاوەکانی خۆیان لەنێو دڵۆپە بارانەکان Continue Reading »

جانتاكه‌ی من چیی تێدایه‌؟ … چنوور نامیق

جانتاكه‌ی من چیی تێدایه‌؟ …  چنوور نامیق

جانتای ژنێكی خه‌تابار چی تێدایه‌ جگه‌ له‌ سه‌فته‌خه‌می په‌مه‌یی جگه‌ له‌ سه‌رقاپه‌ بیره‌ و قه‌ڵه‌مێكی چاوڕشتنی به‌ ئه‌زموون و سوراوێكی تا بڵیی تۆخ له‌ ره‌نگی خوێن جانتای له‌بیرچونه‌وه‌ی ژنێك چی Continue Reading »

شوان حەسەن … نۆڤەمبەر

شوان حەسەن … نۆڤەمبەر

لەنجەولاری ئۆکتۆبەر، هێشتا خەیاڵی گەڵاکانی جێنەهێشتووە ڕەنگەکانی دەڕژێنە درزی سپێدەیەک لەوێ، خۆم بە ملە باریکەکەی مانگ وەدەکەم تا قاچە تەزیووەکانی نۆڤەمبەری پێ گەرم بکەمەوە… مەترسن ڕوناکی بە ئاگاناهێنم چۆلەکەیەکم بە Continue Reading »

مه‌لا به‌ڕێزه‌کان،کێ تۆبه‌ بکات؟ … کاروان عومه‌ر کاکه‌سوور

مه‌لا به‌ڕێزه‌کان،کێ تۆبه‌ بکات؟ … کاروان عومه‌ر کاکه‌سوور

هەر جارەو بابەتێک لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە …… http://dengekan.com/doc/2010/5/karwanOmarKakaSwr30.htm —————————— داواتان له‌ نووسه‌ران کردووه‌ تۆبه‌ بکه‌ن. باشه‌ من ئه‌وه‌ یه‌که‌مین که‌سم ئاماده‌م تۆبه‌ بکه‌م، به‌ڵام ئێوه‌ مه‌به‌ستتان له‌ تۆبه‌ چییه‌؟ ئایا Continue Reading »

خوێندنەوەیەكی فێمێنیستانە بۆ كۆچیرۆكی “دەزگیرانە قوڕینەكەم”

خوێندنەوەیەكی فێمێنیستانە بۆ كۆچیرۆكی “دەزگیرانە قوڕینەكەم”

سۆران محەممەدە سوورە ————————- دەروازەیەك بۆ كۆچیرۆكەكە: دەزگیرانە قوڕینەكەم، كۆمەڵە چیرۆكی چیرۆكنووس “كازیوە ساڵح”ـە، ساڵی2012 لە چاپخانەی ئاراس، لەچاپ دراوە. ئەم كۆمەڵە چیرۆكە بیست و هه‌شت چیرۆكی لەخۆ گرتووە. هەژدە Continue Reading »

شه‌كه‌ت تر له‌جاده‌ … سوهه‌یلا مێهه‌می

شه‌كه‌ت تر له‌جاده‌ … سوهه‌یلا مێهه‌می

به‌خه‌ێاڵێكدا نووستوم و ده‌ستم له‌ پرچی خه‌ونه‌ زیوانه‌كانته‌ قاڵاوه‌كان قامكم ده‌كرۆژن چاوی شه‌وم قه‌ڵاپووت ده‌چن مه‌گه‌ر زه‌رده‌په‌ڕ ناگاته‌ من؟ چه‌نده‌م بێ تۆ درێژ ده‌ڕوا هه‌ر بێ شۆخی به‌م هه‌موو تاریكییه‌ Continue Reading »

شاعیری كۆری كو ئوەن — شیعری به‌جێهێشتراو …. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

شاعیری كۆری كو ئوەن — شیعری به‌جێهێشتراو  …. و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ئەگەر لە توانادا بووایە ئەگەر بەڕاستی بلوایە بۆچی چەند چركەیەك نەبوو ، بتوانین لە نوێوە ، لە ڕەحمی دایكانمان ، ساتی لە دایك بوون دەستمان پێ كردبووایەتەوە ؟ ژیان هەمیشە Continue Reading »

سەلام عومەر جوانى بۆ خۆى دەبات … زیرەک کەمال

سەلام عومەر جوانى بۆ خۆى دەبات … زیرەک کەمال

سەلام عومەر بەر لەوەى زمانى بە شیعرء وشە ئەدەبییەکان بپژێء لەنێو ئەو دنیا سەرامەدىء رەنگاڵەییەدا فەراژى بێت، وەکو لاوێکى خەباتگێڕء نیشتمانپەروەرء هەستکردن بەرامبەر مەسەلەى رەواى گەلەکەى پەیوەندى بە دێرینترین حزبى Continue Reading »

گرنگی خوێندنەوە بۆ منداڵان… رەزا شوان

گرنگی خوێندنەوە بۆ منداڵان… رەزا شوان

خوێندنـەوە ئارەزوو نییە، بەڵکو یەکێکە لە پێویستییە سەرەکییەکانی ژیانی مـرۆڤ، کە لە دوای هەڵمژینی هەوای پاک و خواردن و خواردنەوە و پۆشاک و نووسـتن و یـاری، ریزبەندی دێتە سەر خوێندنەوە.. Continue Reading »

بەخشین …. نوسینی:عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

بەخشین …. نوسینی:عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

سەر شانۆ دیکۆری چەند ماڵێکە و باخچەیەکی لەلاوەیە،کۆمەڵێک منداڵ یاری دەکەن ..دوور دەکەونەوە..منداڵێک دەردەکەوێت کە پەڕتوکێکی منداڵانی بە دەستەوەیە.وردە وردە دەڕوات و تەماشای دەکات. ئارۆ:بەڕاستی چیرۆکەکانی ناوئەم پەڕتوکە زۆر خۆش Continue Reading »

باخچەکەمان … ڕۆستەم خامۆش

باخچەکەمان …  ڕۆستەم خامۆش

باخچەکـەمــان پـــڕ گــوڵــە خـۆشــەویـستـیی نێـو دڵــە دەیـپـارێـزیــن وەکـــو چــاو تـــا گــوڵـــی نــەبــێ ژاکــاو باخچەکەمــان چەند جوانە شــــــادی دەروون و گـیـانە لــە نـــاوی پـشــوو ئەدەیـن دڵمانی پێ خــۆش ئەکەیـن باخچەکەمــان خۆش Continue Reading »

وا شاعیڕێك له‌ زه‌مه‌نه‌ پاکه‌کانه‌وه‌ هه‌نگاو هه‌ڵده‌گرێت … له‌تیف بێوار

وا شاعیڕێك له‌ زه‌مه‌نه‌ پاکه‌کانه‌وه‌ هه‌نگاو هه‌ڵده‌گرێت … له‌تیف بێوار

چه‌ند جوانن ئه‌و مرۆڤانه‌ی راستگۆیانه‌ ئاوێته‌ی نووسینه‌کانیان ده‌بن، هه‌ر ئه‌مه‌شه‌ رۆح ده‌کات به‌ به‌ری ئه‌و ده‌قانه‌ی که‌ ده‌ینووسن، ئاوهاشه‌ شیعره‌کانی رامبۆ سه‌رنجمان ڕاده‌کێشن، ئه‌و شیعرانه‌ی‌ به‌س هۆنینه‌وه‌ی هونه‌ریی نین، به‌ڵکو Continue Reading »

ئه‌و نموونانه‌ی نه‌ده‌بوو له‌وێدا بوونایه‌ … ئه‌حمه‌د ده‌ربه‌ندی

ئه‌و نموونانه‌ی نه‌ده‌بوو له‌وێدا بوونایه‌ … ئه‌حمه‌د ده‌ربه‌ندی

سه‌روه‌ختێك ته‌ماشای نووسینێك ده‌که‌م و زۆر له‌ ئاستێکی کرچوکاڵدا ده‌یبینم و هه‌ڵه‌ی زه‌ق له‌ خۆ ده‌گرێت ئه‌و پرسیاره‌ به‌ مێشكمدا دێت، بۆچی ده‌بوو وابووایه‌؟ ئه‌دی چلۆن وه‌کو نووسین دانی پێدا Continue Reading »

شیشۆق … سه‌لام عومه‌ر

شیشۆق … سه‌لام عومه‌ر

شیشۆقێك بە دەماری بیرەوەریەكانمەوە چەقیوەو ئەو خەتخەتێنانەی بیربردوومەوە كە وێنەی منداڵیمی كێشابوو ئەو شیشۆقە بەناو خەونەكاندا بەری ئەو شاخوێنهێنەرانەی گرتووم كە لەكۆكردنەوەی ساڵەكانی تۆ رژابوونە بینینمەوە، تادێ‌ هۆنینەوەی ئەو وشانەم Continue Reading »

له‌ باڵندایی خود … جه‌لال به‌رزنجی

له‌ باڵندایی خود …  جه‌لال به‌رزنجی

قامیشێكی مێینه‌ ڕوا زه‌مین بێ‌ پیاو ئاوه‌ڵكراسی مه‌رگ جێما بلوێری سه‌ر بڵندایی خود هه‌ڵچوونت چه‌ك نییه‌ گه‌ڵای ژه‌نگاوی ژیان مه‌شۆره‌وه‌ گیان زۆرشت پشتگوێ‌ ده‌خات ئه‌گه‌ر نا… ده‌ستكه‌وت چییه‌ له‌ باسكردنی Continue Reading »

قه‌ده‌ری خه‌ونی کورد: له‌ چه‌پڕۆیییه‌وه‌ بۆ راستڕۆیی- کۆنپارێزیی – هەندرێن

قه‌ده‌ری خه‌ونی کورد: له‌ چه‌پڕۆیییه‌وه‌ بۆ راستڕۆیی- کۆنپارێزیی –  هەندرێن

هەر جارەو بابەتێک لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە …… http://dengekan.com/doc/2004/12/handren27.pdf قه‌ده‌ری خه‌ونی کورد: له‌ چه‌پڕۆیییه‌وه‌ بۆ راستڕۆیی- کۆنپارێزیی هه‌ندرێن ده‌روازه‌یه‌ک له‌ پنجایه‌کانی سەتەی بیسته‌وه‌ بزاڤی سیاسیی و رۆشنبیریی کوردی، به‌ ئایدیۆلۆژی چه‌پڕۆیی، Continue Reading »

پێشه‌نگی شانۆی نامۆو ئه‌فسوونی رۆژهه‌ڵات … نووسینی : د. محه‌مه‌د جه‌لال — ئاماده‌كردنی : ڕێباز محه‌مه‌د جه‌زا

پێشه‌نگی شانۆی نامۆو ئه‌فسوونی رۆژهه‌ڵات … نووسینی : د. محه‌مه‌د جه‌لال —  ئاماده‌كردنی : ڕێباز محه‌مه‌د جه‌زا

ئارتۆ فێرخوازێكی نه‌جیبی ئه‌و مامۆستایه‌ بوو كه‌ناوی ” ئه‌لفرێد جاری” یه‌، له‌ساڵی 1926دا به‌هاوكاری ” رۆجیه‌ ڤیتراك – Roger Vitrac ” هه‌ستا به‌دامه‌زراندنی “شانۆی ئه‌لفرێدجاری ” كه‌ له‌م شانۆیه‌وه‌ “بیر” Continue Reading »

لە گۆرانیی ئەسكیمۆییەكانەوە …. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

لە گۆرانیی ئەسكیمۆییەكانەوە …. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1) گۆرانی ڕاوچییه‌كی پیر ئەوە منم ، لە بۆشایی ساڵاندا بەسەر چیای شەختەبەندەوە وەستاوم لە ناوەڕاستی تاریكاییدا چاوەڕێی هاتنی (ئاسك) دەكەم داخۆ دێ بۆ دڵی پیر ‌ ؟ ساڵ بۆ Continue Reading »

برادەر گیان … شیعر: ایرج جنتی عطائی … وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

برادەر گیان … شیعر: ایرج جنتی عطائی … وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

بە هاوڕێی خۆشەویستم کاکە “سۆران حاجی رەزا”، پێشکەشه “””””””””””””””””””” شیعر: ایرج جنتی عطائی ئاواز : واروژان گۆرانی: داریوش ئیقبالی وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام “””””””” برادەر گیان… نازانی چەن دڵتەنگم نازانی..نازانی Continue Reading »

چیرۆک بۆ منداڵان.. سالە مـارکوژ .. نووسینی: رەزا شوان

چیرۆک بۆ منداڵان.. سالە مـارکوژ .. نووسینی: رەزا شوان

باپیرەم زۆر خۆشمی دەوێ، هەموو شەوێک چیرۆکێکی خۆشی کوردیم بۆ دەگێڕێتەوە. شەوێکـیان وتـم: باپێـرە گـیان، ئـەوە بـۆ بە (سـالە مـارکوژ) نـاوت دەبـەن؟ وا دیاربوو باپێـرەم پرسیارەکەمی پێخۆشبوو، بزەخەنەیەکی کرد و Continue Reading »

ئەدەبی منداڵان… وەرزش …. فەرهاد ئەحمەد بەرزنجی

ئەدەبی منداڵان… وەرزش ….  فەرهاد ئەحمەد بەرزنجی

بۆ ئەوەی تەندروستبم ڕۆژانە وەرزش دەکەم بەبازو جوڵەو یاری جوانیی بەلەشم دەدەم۰ شادم کەوەرزش دەکەم گەشاوەن چاوەکانم جوان و ڕێک وبەهێزن ئێسک وماسولکەکانم۰ ئەوەی کەوەرزشکارە گورجوگۆڵ و ئازایە هەمیشە تەندروستەو Continue Reading »

سێ فیلمنامە بۆ فیستیڤاڵی سینەمایی! … نیگار نادر

سێ فیلمنامە بۆ فیستیڤاڵی سینەمایی! … نیگار نادر

لەپاش ڕووخانی رژێمی بەعس و ئەمریکاسەروەری و یاریەکانی لە عێراقدا گوومانی تێدانیە کە کورد لەدەوڵەتی عێراقدا سیاسەتی*( مارو پەیژە) ی لەگەڵ پیادەدەکرێت ، لەنەخشەی سیاسەتی گشتی دەوڵەتدا تەواو رۆڵی کارکەنارە Continue Reading »

ره‌خنه‌ی به‌راودکاریی: دوو ئاراستەی شیعریی لێکجودا … سۆران محەمەد

ره‌خنه‌ی به‌راودکاریی: دوو ئاراستەی شیعریی لێکجودا … سۆران محەمەد

لە دەوروبەری ناوەڕاستی ساڵی پاردا بوو، دوو دیوانە شیعریی چاپکران لە لایەن دوو شاعیری شار هەولێری شیعردۆست، کە ئەوانیش هەریەك لە (مرۆڤێك لە نزیكمانە)ی تەیب قادرو (برینەکان گۆرانیمان پێدەڵێن)ی غەمگین Continue Reading »

فیستیڤاڵی نێو ده‌وڵه‌تی شانۆ له‌ هه‌ولێر له‌ نێوان دروشم و ئامانج دا

فیستیڤاڵی  نێو ده‌وڵه‌تی شانۆ له‌ هه‌ولێر له‌ نێوان دروشم و ئامانج دا

حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان —————————— زۆر جاران له‌ ساڵانی رابووردوودا دروشمی گه‌وره‌مان به‌ ناوی فیستیڤاڵی نێو ده‌وڵه‌تی شانۆ به‌رز كردۆته‌وه‌، له‌ پێناو رێكلام و خۆهه‌ڵكێشان، كه‌چی له‌ ناوه‌رۆكدا تواناو ده‌سه‌ڵاتی هه‌ڵگرتنی ئه‌و Continue Reading »

نامە … سەلام عومەر

نامە  … سەلام عومەر

خلەی دەللاك لەسەرتاشیندا كارامە بوو ئەوەی یەك جار سەری لە كن تاشیبا قەت نەدەچۆوە لای كەسی دی، منیش هەروا بووم بەڵام جیاوازی من و ئەوانی دی ئەوە بوو هەركاتێ‌ دەچوومە Continue Reading »

کێ ئۆپۆزیسیۆنی گۆڕانکاری ڕیشەیی یە…؟ … موزەفەر عەبدوڵا

کێ ئۆپۆزیسیۆنی گۆڕانکاری ڕیشەیی یە…؟ … موزەفەر عەبدوڵا

لەدوای ڕاگەیاندنی ئاکامی شانۆگەری هەڵبژاردنەوە تا ئێستا کە بەسەرکەوتنی ڕەهای پارتی و بارزانی تەواو بوبەسەر نەیارە قەومی و ئیسلامی یەکانیدا جرتو فرتو هەراوهوریای پێکهێنانی حکومەتی هاوبەش بەسەرکردایەتیپارتی و ئۆپۆزیسیۆن بونی Continue Reading »

ڕه‌خنه‌گرتن له‌كۆمه‌ڵگای مۆدێرنیتی … نیهاد جامی

ڕه‌خنه‌گرتن له‌كۆمه‌ڵگای مۆدێرنیتی …  نیهاد جامی

هەر جارەو بابەتێک لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە ….. http://dengekan.com/doc/2005/8/aug2005.htm ———————————– له‌دوای ئه‌وه‌ی مۆدێرنصتی له‌سه‌ر شێوازی سڕینه‌وه‌ هه‌وڵی كۆمه‌ڵگایه‌كی تریدا, كه‌له‌خه‌سڵه‌ته‌ مرۆییه‌كان دووری كردینه‌وه‌و كۆمه‌ڵگا له‌سه‌ر بنه‌مای عه‌قڵ درووستكرا, ئه‌وه‌ش بیركردنه‌وه‌و پایه‌دانی Continue Reading »

18/11/1965 …. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

18/11/1965 …. سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ساڵه‌كان ماندوون و گۆرانی نیوه‌ گوتراون دیوانه‌كه‌م له‌ لایه‌ك داده‌نێم و داوا له‌ خودا ده‌كه‌م ئه‌و چاكه‌یه‌م له‌گه‌ڵدا بكات له‌ ڕۆژی له‌دایكبوونم كۆچ و باربم داره‌بازه‌شم به‌رز بكرێته‌وه‌ ناو ڕووناكییه‌كی Continue Reading »

پازلی کوردبوونی کورد لە ناو ئەدەبیات و سیاسەت ….. برایم فەڕشی

پازلی کوردبوونی کورد لە ناو ئەدەبیات و سیاسەت ….. برایم فەڕشی

خۆناسین، جیهان ناسین و مانا بۆ ژیان پەیداکردن و کەسایەتی چێکردن لە پرسیارە ساکارەکانەوە دەست پێدەکا. ئەوەی هەر مندالێک ئیمکان پەیدا دەکات پرسیارەکانی لە ناو بنەماڵە، باخچەی منداڵان، مەدرەسە و Continue Reading »

ئه‌م دوو شیعره‌م خوێنده‌وه‌ …. له‌تیف بێوار

ئه‌م دوو شیعره‌م خوێنده‌وه‌  …. له‌تیف بێوار

زمان تاکه‌ ئامرازی شاعیره‌ بۆ ده‌ربڕین، چه‌ندێك شاعیر هه‌ستناسك بێت به‌ڵام گه‌ر نه‌توانێت به‌سه‌ر زمانی نووسینی شیعردا زاڵ بێت، ئه‌وا شیعره‌که‌ له‌ق ده‌بێت و بگره‌ جارانێکیش له‌ ناوه‌راستی شیعردا شاعیر Continue Reading »

له‌ (ماڵی باران)ه‌وه‌ تا (خه‌یاڵی مناڵانه‌) گه‌شتێك به‌نێو شیعره‌كانی (ئه‌مین محه‌مه‌د)دا

له‌ (ماڵی باران)ه‌وه‌ تا (خه‌یاڵی مناڵانه‌) گه‌شتێك به‌نێو شیعره‌كانی (ئه‌مین محه‌مه‌د)دا

نووسینی: زیاد ڕەشاد —————- یه‌كه‌م: كورته‌یه‌ك له‌ ژیانی (حه‌مه‌ ئه‌مین محه‌مه‌د ئیسماعیل) ناسراو به‌ (ئه‌مین محه‌مه‌د) له‌ ساڵی (1962) له‌ شاری سلێمانی له‌ باشووری كوردستان له‌ دایك بووه‌، تا ئاماده‌یی Continue Reading »

پەروەردەکردنی منداڵان بە ئازایەتی ئەدەبی …. رەزا شوان

پەروەردەکردنی منداڵان بە ئازایەتی ئەدەبی  …. رەزا شوان

بێگومان هەموو دایکان و باوکان ئاواتەخوازی ئەوەن، کە منداڵە خۆشەویستەکانیان لە هەموو بوارەکانی ژیانیاندا، ئازا و بوێر و دلێربن، بڕوا و متمانەیان بە تواناکانی خۆیان هەبێت؛ بە ئەوپەڕی ئازادی و Continue Reading »

پانێڵێك بۆ په‌نابه‌رێكی كورد ڕێكده‌خرێت

پانێڵێك بۆ په‌نابه‌رێكی كورد ڕێكده‌خرێت

به‌شی لێكۆڵینه‌وه‌كانی تایبه‌ت به‌ بابه‌ته‌ كه‌لتورییه‌كانی زانكۆی ماڵبۆرنی ئوسترالی ، پانێڵێكی تایبه‌تی بۆ په‌نابه‌رێكی كورد به‌شێوه‌ی ئۆنلاین ڕێكخست. ئه‌و په‌نابه‌ره‌ كورده‌ كه‌ ناوی به‌هرۆز بوچانییه‌، خاوه‌نی چه‌ندین كاری فیلمسازی و Continue Reading »

زمانی دایکم … عوسمان محەممەد هەورامی

زمانی دایکم … عوسمان محەممەد هەورامی

دایەی بەسۆز و خۆشبۆ ئـۆخـەی ، زمانەکـەی تۆ لە نوقڵی ترش و شیرین بــەچێـژتـر و خـۆشــتـرە لە خونچەی گوڵزاری ژین بـۆنخـۆشـتر و گـەشـترە ، کـە بـەزمـانی تـۆ ئەدوێم گــەشـــەئەکـەم و Continue Reading »

بونیادی ده‌لالی و شیمانه‌یی دال له‌ (شیعری نوێی كوردی) دا … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

بونیادی ده‌لالی و شیمانه‌یی دال له‌ (شیعری نوێی كوردی) دا … عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

پێشه‌كی: به‌ شێوه‌یه‌كی گشتی ده‌سته‌واژه‌ی بونیادی ده‌لالی (به‌ كۆی بیروڕا جیاوازه‌كانه‌وه‌) به‌رهه‌مهێنانی ده‌لاله‌تی -حه‌قیقی و شیمانه‌یی- ده‌گرێته‌وه‌، جا چ په‌یوه‌ندی به‌ سروشتی كۆمه‌ڵایه‌تییه‌وه‌، یان به‌ سروشتی تاكی رۆشنبیر و كه‌سه‌كانه‌وه‌ Continue Reading »

کورد و ئیسلامی سیاسی و گره‌وه‌کانی ئایینده‌ تایبه‌تمه‌ندی پێوه‌ندی کورد به‌ ئایینی ئیسلامه‌وه‌

کورد و ئیسلامی سیاسی و گره‌وه‌کانی ئایینده‌ تایبه‌تمه‌ندی پێوه‌ندی کورد به‌ ئایینی ئیسلامه‌وه‌

نزار جاف nezarjaff@gmail.com هەر جارەو بابەتێک لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە … نۆڤەمبەر 2، 2018 http://dengekan.com/doc/2006/11/november2.htm ————————————————————– (1) تیشک خستنه‌سه‌ر بابه‌تی هه‌ستیاری کورد و ئیسلامی سیاسی له‌ خۆیدا پێویستی به‌ په‌رده‌ هه‌ڵدانه‌وه‌ی Continue Reading »

یادی کەڵە مرۆیەکی شاعیر و ئەدیب و ڕەخنەگر و مامۆستا فەرەیدون عەلی ئەمین

یادی کەڵە مرۆیەکی شاعیر و ئەدیب و ڕەخنەگر و مامۆستا  فەرەیدون عەلی ئەمین

هەڵۆ بەرزنجی —————— مردن، دوا قۆناغە،کە کۆتاییەکی تاڵ و دڵتەزێن و یەکجاری بە ژیانی مرۆڤ دێنێت. لەم یاسایەدا هیچ کەس هەڵنابوێرێت و هەموو لێرەدا یەکسانین. سەرباری ئەوەیشی کە چاوەڕوانی ئەم Continue Reading »

حكوومەتی داهاتووی هەرێم لە دیدگای پارتە سیاسییە جیاوازەكانەوە …. محەمەد عەلی

حكوومەتی داهاتووی هەرێم لە دیدگای پارتە سیاسییە جیاوازەكانەوە  …. محەمەد عەلی

بەپێی خوێندنەوە سەرەتاییەكان بۆ هەڵوێستی لایەنە سیاسییەكانی كوردستان بێت، هەریەكەیان لە سۆنگەی بەرژەوەندییەكانی خۆیانەوە مامەڵە لەگەڵ ئەنجامی هەڵبژاردنەكانی ۹/۳٠ دەكەن، ئەمە لە كاتێكدایە پارتی دیموكراتی كوردستان زۆرینەی پێویستی بۆ پێكهێنانی Continue Reading »

شیعری مناڵان — زەردەخەنە …. ن. ریزان فەتاح

شیعری مناڵان — زەردەخەنە …. ن. ریزان فەتاح

زەردەخەنە لەسەر لێو شیرینە وەک شەکرە سێو هەرکەسێ بە خەندەوە بڵێت بەخێربێیتەوە جێگای لەناو دڵانە خۆشەویستی هەمووانە با خەندەی سەرلێوانمان هەمیشە بێ بۆ ژینمان چێژی لێوە وەرگرین خۆشەویستی دەربڕین

داری هيوا … ڕۆستەم خامۆش

داری هيوا … ڕۆستەم خامۆش

مـنــداڵانـــــی لێــهـــاتـــوو ئێــوەن نــەوەی داهــاتـــوو مـنــداڵانــــی بـــەهـــرەدار ئێوەن زيرەک و هـۆشـيـار بـــۆ نـيـشـــتـمـان و وڵات ئێــوەن ئــومێـدو ئـــاوات چـونــکـە هـەردەم چالاکـن بـــــۆ ئــايـيـنــدە ڕوونــاكـن بەڵێ ، پێنووس و پەرتـووک ئێـوەی Continue Reading »

نزار قه‌بانی له‌ نێوان شیعری رۆمانسی و رامیاریدا

نزار قه‌بانی  له‌ نێوان شیعری رۆمانسی و رامیاریدا

لێکۆڵینەوە: سۆران محه‌مه‌د ——————————————————— وابزانم ساڵی 1996 بوو نووسینێکی به‌راوردکاری نێوان شاعیری به‌ناوبانگی عه‌ره‌ب (نزار قه‌بانی) و شاعیری ناوداری کورد (له‌تیف هه‌ڵمه‌ت)م بڵاوکرده‌وه‌، ئیدی له‌و کاته‌وه‌ وه‌ك له‌سه‌ر نووسین یان Continue Reading »

چاوپێکەوتنێک لەگەڵ مامۆستا سابیر ساڵح گۆران ( برای جەمیل ڕەنجبەر)

چاوپێکەوتنێک لەگەڵ مامۆستا سابیر ساڵح گۆران ( برای جەمیل ڕەنجبەر)

سەبارەت بە یادەوەری و ژیانی منداڵی ڕەنجبەر و شیعرەکانی سازدانی : عەبدوڵا سڵیمان (مەشخەڵ) —————————————————- عەبدوڵا سڵێمان (مەشخەڵ) : تۆ بەو پێیەی کە ئەندامێکی بنەماڵەی جەمیل ڕەنجبەریت( برای ڕەنجبەریت)، تا Continue Reading »

شاعیری رووسی ڕفیدۆر سفارۆفسكی: ده‌ڵێن تۆ هێشتا خۆشت ده‌وێم

شاعیری رووسی ڕفیدۆر سفارۆفسكی: ده‌ڵێن تۆ هێشتا خۆشت ده‌وێم

و: نه‌ژاد عزیز سورمێ ————————————- دەڵێن : تۆ ، هێشتا خۆشت دەوێم كە – لە ماڵ نابم – تۆ تەلەفۆنم بۆ دەكەی بۆ ئەوەی تێم بگەی ، كتێبەكانم دەخوێنیتەوە .. Continue Reading »

باران خه‌ناوكه‌ی خوێناوه‌ … ستار ئه‌حمه‌د

باران خه‌ناوكه‌ی خوێناوه‌ … ستار ئه‌حمه‌د

چه‌ندین ساڵه‌ باران دێت و هه‌ور ده‌ڕوات مانگ داوی تیشك گرێ‌ ده‌دات خاك ردێنی درێژ ده‌بێ‌ ته‌ور ملی ده‌بڕیته‌وه‌ گوڵ چاوانی ده‌یزوێنێ‌ و دڕك باڵای به‌لادا دێت چیا ده‌بێته‌ به‌قرو Continue Reading »

کچان پانۆرامای ژان و ژیان …. ماریه پاکنەهاد

کچان پانۆرامای ژان و ژیان …. ماریه پاکنەهاد

ژن و پیاو ئەو بوونەوەرن که به پێ چۆنیەتی هەڵسەوکەوتیان داب و نەریتەکانیان دەر ئەخەن و مانای پێ ئەبەخشن. کاتێ روو لە هەر کۆمەڵگایەک ئەکەین، پێش هەموو شتێک لەگەڵ نەریتە Continue Reading »

تیرۆر…. مرۆڤ و كاڵا !! ….. جوتیار

تیرۆر…. مرۆڤ و كاڵا !! ….. جوتیار

یه‌كێك پڕ له ئه‌نگیزه‌ترین‌ بابه‌ته‌كانی ئێستاو ‌ له‌ پانتایی میدیا و دیبلۆماسیه‌تی جیهانیدا بابه‌تی تیرۆری (جمال خاشقچی) یه، ئه‌و كه‌یسه‌ پێویستی به‌ ئیستێكی ڕامانگیر هه‌یه‌ بۆ ئه‌وه‌ی مرۆڤ بتوانێت له‌ Continue Reading »

نەهاتووم ئاسمان بنوسمەوە، من خەڵکی زەوییم

نەهاتووم ئاسمان بنوسمەوە، من خەڵکی زەوییم

“زەوی پلاستیک” یەکەمین کتێبی شیعری “دیار لەتیف”ی شاعیرە، کە ماوەی نۆ ساڵە کاری لەسەر دەکات و ئێستا لە چاپخانەیە و، بەمزووانە بڵاو دەکرێتەوە. دیار لەتیف، دەڵێت: شیعر لای من، جگە Continue Reading »

دیدار له‌گه‌ڵ سوهه‌یلا مێهه‌می خانمه‌ شاعیری کوردی سنه‌یی

دیدار له‌گه‌ڵ سوهه‌یلا مێهه‌می خانمه‌ شاعیری کوردی سنه‌یی

ئاماده‌كردنی: جەلال هۆرێنی ———————— سوهەیلا خانمێکه‌ خاوه‌ن وشه‌ی جوان،هه‌ستێکی ئه‌ده‌بی و خوێنه‌رێکی جدی، خامه‌ی قه‌ڵه‌مه‌که‌ی پڕه‌ له‌هحنراوه‌ی جوان،ئه‌و له‌ده‌قه‌کاندا ده‌مانباته‌ نێو خه‌یاڵه‌ پڕ له‌ڕێگاکانی خۆی ئه‌گه‌ر شاره‌زا نه‌بیت> ڕه‌نگه‌ له‌یه‌کێك Continue Reading »

تابلۆو پەیامی شێوەکاران … سەروین ده‌روێش

تابلۆو پەیامی شێوەکاران … سەروین ده‌روێش

زیاتر لە بیست نیگارکێش ھەن،نەیانتوانی تابلۆی ژیانی خۆیان ڕەنگ بکەن لە پاش مائاوایی کردنیان لە ژیان نرخی یەک تابلۆ لە تابلۆکانیان گەیشت بە یەک ملیۆن دۆلار،کورد گوتەنی زیندو کوژی مردوو Continue Reading »

گمەگمی شەڕ … كەژاڵ عەلی

گمەگمی شەڕ … كەژاڵ عەلی

لە دیوەخان لە مزگەوت لە سەنگەر لەسەر كورسی، لەھەر كوێ؛ ‎ھەمیشە شەڕ. ،‎میلی تفەنگێك دێنمەوە ؛‎فیشەكێك دەنێمه بەر ئاشتی، فيشەك فرميسكى تفه نگه بۆ كۆتری برين. ‎،تفه نگێك دەڕێسم ‎لوولەكەی Continue Reading »

ئه‌م شێعرانه‌م خوێنده‌وه‌ … له‌تیف بێوار

ئه‌م شێعرانه‌م خوێنده‌وه‌ … له‌تیف بێوار

سه‌ره‌تا ده‌مه‌وێت ئاماژه‌ به‌ وته‌یه‌کی نه‌جات نوری بکه‌م ده‌رباره‌ی هۆکاری وێرانبوونی شیعری هاوچه‌رخی کوردی له‌ وته‌یه‌کدا ده‌ڵێت: (وه‌كو چۆن ساڵانێك له‌مه‌وبه‌ر ده‌یان كه‌س خوویان دابووه‌ شیعر نووسین، به‌بێ هیچ بنه‌مایه‌كی Continue Reading »

شەپۆلێکی شین یا سور: هە ڵبژاردنەكانى ويلايەتە يەكگرتووەكانى ئەمريكا ساڵی ٢٠١٨….لەلایەن/ قارەمان مەمەند

شەپۆلێکی شین یا سور: هە ڵبژاردنەكانى ويلايەتە يەكگرتووەكانى ئەمريكا ساڵی ٢٠١٨….لەلایەن/ قارەمان مەمەند

هەڵبژاردنەکانی وەرزی ناوەڕاستی ويلايەتە يەكگرتووەكانى ئەمريكا- دەکرێ بە شەپۆلی شین یان سوور ناوبنرێ لەسەر بنەمانی دەرەنجامەکانی هەڵبژاردنەکەوە. هەڵبژاردنەکە، بۆ ٣٥ ئەندامى سينات- ئەنجومەنی پیران، ٣٩ حاكمى ويلايەتەكان و ٤٣٥ ئەندامى Continue Reading »

ڕۆژگارێکی نا میهرەبان … شیعر: أیرج رزمجو

ڕۆژگارێکی نا میهرەبان … شیعر: أیرج رزمجو

شیعر : أیرج رزمجو ئاواز: صادق نوجوکی گۆرانی : داریوش اقبالی وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام “””””” ڕۆژگار …. چەرخی گەردوون ئەی ژیان: بۆ هەردەم دڵمان ئەهێنیتە لەرزین فەلەک: غەرقی ئەفسوون چیتر Continue Reading »

پاسکیلسواری_بۆ_هەمووانە، پاراستنی ژینگە، پاراستنی تەندروستی

پاسکیلسواری_بۆ_هەمووانە، پاراستنی ژینگە، پاراستنی تەندروستی

بەڕێوەبەری ڕێکخراوی پاسکیلسواری ئاشتی ACO ڕێکخراوی پاسکیلسواری ئاشتی ACO بۆ بە کولتوورکردنی پاسکیلسواری لە نێو هەموو کۆمەڵانی خەڵک چالاکی دەکات . ڕێکخراوەکەمان لە سەر پرسی ژینگە و تەندروستی کۆمەڵگا کار Continue Reading »

ریشه‌کانی تیروریزم و ده‌وری روناکبیران له‌ کۆمه‌ڵگا

ریشه‌کانی تیروریزم و ده‌وری روناکبیران له‌ کۆمه‌ڵگا

وتووێژی ساعێد سه‌عید له‌گه‌ل نه‌وام چامسکی وه‌رگێران: عوسمان_ م ——————————————– لە ئەرشیڤی دەنگەکان ەوە– ١١-٢٠١٦ ————————————————————— نه‌وام چامسکی، روناکبیری نارازی و خاوه‌ن هه‌ڵوێستی خه‌ڵکی ئه‌مریکایه‌ که‌ شانازییه‌کانی‌ ئاکادمیکی خۆی له‌ Continue Reading »

پەروەردە و دیموکراسی -2-جمیل حمداوي …. وەرگێڕ: جیهاد موحەمەد

پەروەردە و دیموکراسی -2-جمیل حمداوي …. وەرگێڕ: جیهاد موحەمەد

بەشی دووەم: ٦/ ئامێرەکانی بەدیهێنانی دیموکراسی لە بواری پەروەردەدا: ناتوارێت قسە لەسەر پەروەردەی دیموکراسی بکەین یان دیموکراتیزەکردنی فێرکردن و پەروەردەکردن و فێربوون بکەین تا وێنایەکی تیۆریاییمان نەبێت دەربارەی کۆمەڵێک ئامێر Continue Reading »

سۆران محه‌مه‌د …. لێکۆڵینەوەی شیعریی: تەکنیکی دژە تەکنیک وەكو ستایلێکی شیعریی ئەفرێنەر

سۆران محه‌مه‌د  ….  لێکۆڵینەوەی شیعریی: تەکنیکی دژە تەکنیک وەكو ستایلێکی شیعریی ئەفرێنەر

لە هەموو بوارێکی ژیاندا کەسانێك هەن عاشقن، بە جۆرێك عاشقی بوارەکەی خۆیانن گەر ئەو بوارەیان لێ زەوت بکرێت وردە وردە ڕەنگیان زەرد دەبێت و توشی ڕشانەوەی تەپوتۆزی دەوروبەرو پیسیی دەروونەکان Continue Reading »

ئایەتی ونبوون … جیهان بن ڕابحی … وەرگێڕانی: ئاری بابان

ئایەتی ونبوون … جیهان بن ڕابحی … وەرگێڕانی: ئاری بابان

کە هات شەپۆلی فرمێسک لە چاوەکانی دەتکا نەیدەزانی ڕەنگدانەوەی سەرسوڕمانەکەی چییە! نەیدەزانی هەڵچونی شەپۆلەکانی دەریا بەئازارن نه یده زانی شەپۆلە سوێرەکانی بشواتەوەو هەڵبێت لەدەست ونبوون بۆ ونبوونێکی تر نەیدەزانی ئاسۆ Continue Reading »

مانگی شیراز …. عه‌بدولوه‌هاب به‌یاتی و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

مانگی شیراز  ….  عه‌بدولوه‌هاب به‌یاتی و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1) دڵم بریندار دەكەم ، شیعرەكانم بە خوێنی دەدێرم .. گەوهەرێك لەبن ڕووباری مرۆڤایەتیدا شەوق ئەداتەوە .. پەپوولەی سوور هەڵدەفڕن لە شیعرەكانمدا ژنێك لە دایك دەبێ‌ مانگێكی شیرازی ، لە Continue Reading »

سێبه‌ره‌كه‌ت په‌یت كه‌ … سمكۆ محه‌مه‌د

سێبه‌ره‌كه‌ت په‌یت كه‌ …  سمكۆ محه‌مه‌د

له‌هیچ شوێنێك ئۆقره‌ ناگرم زمان له‌وه‌ته‌ی هه‌یه‌ وه‌كو خۆی به‌ده‌م ئازاره‌وه‌ ته‌جه‌للا ده‌كات پرسیارێكم هه‌یه‌ جه‌وهه‌ری له‌ سێبه‌ره‌كه‌یه‌تی به‌ئه‌سپایی بڕۆ هیچ بیانویه‌ك نه‌ماوه‌ بۆ ژیان .. بۆ گوتن .. بۆ Continue Reading »

چیرۆک بۆ منداڵان … هـاوڕێیەکی دڵسـۆز.. نووسینی: رەزا شوان

چیرۆک بۆ منداڵان … هـاوڕێیەکی دڵسـۆز.. نووسینی: رەزا شوان

ماڵی ئێمە و ماڵی قەشەنگی هـاوڕێم، لە شاری سلێمانی لە گەڕەکێک داین، بۆ یەکەمین جـار هـەر لـەم قوتابخـانەیەی ئێستمان لە پـۆلی یەکەمی بنەڕەتـیدا، یەکـتریمان نـاسی و بوویـن بە دوو هـاوڕێی Continue Reading »

ژینگەپارێزم …. ڕۆستەم خامۆش

ژینگەپارێزم …. ڕۆستەم خامۆش

ژیـنـگـەپــارێـــــزم دڵـســـــۆزی خـاکــم پەروەردەی دەستی سێ کەسی پـاکــم ئـەوانـیـش دایـــەو بــابــەو مـامــۆستا هـەر سێکیان بــۆ مـن ڕوونـاکـن ئێستا ژیـنـگـەپــارێـــــزم شـەیـدای سروشتم پـــاک و خــاوێـنــم جــوانـــە ڕەوشتم شـــارم پیس نـاکـەم بەزبـڵ Continue Reading »

دانیێل دیفیرت و چاره‌که‌ سه‌ده‌یه‌ک له‌ پاڵ فۆکۆ دا … دیدار مه‌سیفی

دانیێل دیفیرت و چاره‌که‌ سه‌ده‌یه‌ک له‌ پاڵ فۆکۆ دا … دیدار مه‌سیفی

لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە ٤-١١-٢٠٠٧ —————————————– ‌‌ هه‌ر کاتێک ناوی په‌تای ئه‌یدز دێت رۆڵ و ناوی ئه‌و پیاوه‌ به‌ ویقاره‌شی له‌ ته‌کدا ده‌نوسرێت که‌ ته‌مه‌نیکی درێژی له‌ وه‌ستان له‌ به‌رامبه‌ر ئه‌م Continue Reading »

شیعری باوێشكه‌كانی مێژوو- نه‌ژاد عه‌زیز سورمێ … ئازاد گه‌لاڵه‌یی

شیعری باوێشكه‌كانی مێژوو- نه‌ژاد عه‌زیز سورمێ … ئازاد گه‌لاڵه‌یی

چ كاتێك شیعری هه‌ڵوێستدار له شاعیر وه‌رده‌گیرێت، شیعر یا به‌ری واقیعێكی ترسناكه. یا‌ به‌ری خه‌یاڵێكی به‌ پیته‌ ئه‌گه‌ر شاعیر له‌ به‌ری خه‌یاڵ كاریكرد. ئه‌وا بێ هیچ به‌ڵێ و نه‌خێرێك ئاراسته‌كه‌ی Continue Reading »

پەروەردەکردنی منداڵان بە ئازایەتی ئەدەبی … رەزا شوان

پەروەردەکردنی منداڵان بە ئازایەتی ئەدەبی  … رەزا شوان

بێگومان هەموو دایکان و باوکان ئاواتەخوازی ئەوەن، کە منداڵە خۆشەویستەکانیان لە هەموو بوارەکانی ژیانیاندا، ئازا و بوێر و دلێربن، بڕوا و متمانەیان بە تواناکانی خۆیان هەبێت؛ بە ئەوپەڕی ئازادی و Continue Reading »

پەروەردە و دیموکراسی -1- …. جمیل حمداوي …. وەرگێڕ: جیهاد موحەمەد

پەروەردە و دیموکراسی -1- ….   جمیل حمداوي …. وەرگێڕ: جیهاد موحەمەد

بەشی یەکەم: پەیوەندی پەروەردە بە دیموکراسیەوە پەیوەندییەکی دیالێکتیکییە، بە جۆرێک، کە ناتوانرێت قسە لەسەر فێربوون و ئازادییە تایەبەت و گشتییەکان بکرێت لە حاڵەتی نەبوونی دیموکراسی راستەقینەی هەڵنراو لەسەر بنەمای یەکسانیی‌ Continue Reading »

ئاراستەکردنی نادروست و پێکانی هەڵە …. ئارام ئازاد

ئاراستەکردنی نادروست و پێکانی هەڵە …. ئارام ئازاد

یادی مێژوویی دەوڵەتان کە شوناسی نەتەوەیی دەوڵەتەکە پێکدێنێت وەک ئەلبوومی وێنەکانی خێزانێکن کە نەوە بۆ نەوە دەگوازرێتەوە کەواتە دەوڵەت لە تاک دەچێ ، هەمیشە حەزی بە یادگارییە کۆنەکانە چونکە لە Continue Reading »

وانەی چۆلەکەکان …. عەلی حەمەڕەشید

وانەی چۆلەکەکان …. عەلی حەمەڕەشید

ھەر کە چۆلەکەکانی دەبینی ڕۆژانە پوش دەھێنن و بێ ماندوبوون ھەوڵدەدەن بۆ دروستکردنی ھێلانەیەک تا تێدا بحەوێنەوە و ھێلکەی تێدا بکەن و بێچووی زەرنەقوتە ھەڵبھێنن.کار و ھەوڵەکانی خۆی بیردەکەوتەوە . Continue Reading »

موژده‌ …. سه‌ردار جاف

موژده‌ …. سه‌ردار جاف

تۆ خه‌ره‌ندی كام شكۆفه‌ی له‌ چ ده‌روازه‌ی باخچه‌یه‌ك حه‌یرانه‌كه‌ی سه‌رزارانی رووحی په‌ریت به‌ ته‌وراتی مه‌سیحایی پڕ بۆن بووه‌ له‌ كام شه‌نگه‌گوڵی باغان له‌ ترۆپكی و ئه‌و سه‌ركز و بێ ده‌ره‌تان Continue Reading »

شۆڕشی کورد لە دیدگا و یادەوەریەکانی پێشمەرگە و کوڕە شەهید و پزیشک د.فایق محەمەد گوڵپی دا

شۆڕشی کورد لە دیدگا و یادەوەریەکانی  پێشمەرگە و کوڕە شەهید و پزیشک د.فایق محەمەد گوڵپی دا

ن.ئالان کەمال دکتۆر فایق گوڵپی ، لە پەرتوکی ( کە لێرەوە سەیری ژیانی خۆم دەکەم ) بەرگی یەکەم ، باس لە یادەوەریەکانی قۆناغی ژیانی خۆی و هاوڕێکانی دەکات لەسەردەمەی ماناڵیەوە Continue Reading »

پرسی شۆڕش – بەشی دووەم …. کاوە جەلال

پرسی شۆڕش – بەشی دووەم …. کاوە جەلال

بەشی دووەم 1 لە بەشی یەکەمی ئەم نووسینەدا ئەو تێزەمان وەک زەمینەی سەرجەم نووسینەکە دانا، کە “چەپ”-ەکانی کورد هەر ئەوەندەیان پێکراوە کە بنەما کرۆکییەکەی ئیسلامی سوننی لە وەرگرتنی هزرە شۆڕشگێرییەکانی Continue Reading »

زمان وناسنامە؛ لەنێوان ڕەسەنێتی ونامۆییدا …. بۆتان لەتیف عەبدولقادر

زمان وناسنامە؛ لەنێوان ڕەسەنێتی ونامۆییدا ….  بۆتان لەتیف عەبدولقادر

هەموو تاکێک کەلەدایک دەبێت؛ زمانی دایکی دەبێتە پایەیێکی بنچینەیی ناسنامەکەی، بۆیە لەنێوان زمان وناسنامەدا؛ پەیوەندیەکی بنیاتنەرانەو ئەندامی هەیە، بەجۆرێک زمان لەبنەڕەتی ناسنامەدا؛ بەردێکی بنچینەیی بناغەی ناسنامەیە، هەر ئەمەشە پێی دەڵێن Continue Reading »

سینه‌مای ئێران.. هه‌نگاونان به‌ره‌و لوتكه‌ …. ئاراز عه‌بدولره‌حمان

سینه‌مای ئێران.. هه‌نگاونان به‌ره‌و لوتكه‌  …. ئاراز عه‌بدولره‌حمان

قسه‌كردن له‌سه‌ر سینه‌مای ئێران چه‌نده‌ له‌ ڕوی هونه‌ری و ته‌كنیكی سینه‌مایی وه‌ گرنگی خۆی هه‌یه‌ به‌هه‌مان شێوه‌ له‌ڕوی كلتوری و فه‌رهه‌نگییه‌وه‌ بۆ سینه‌مای كوردی گرنگی تایبه‌تی هه‌یه‌، له‌ سینه‌مای ئێرانی Continue Reading »

بازاڕی لەنگەی هەولێر قەرەبو دەکرێتەوە!؟ … فەرەیدون کونجرینی

بازاڕی لەنگەی هەولێر قەرەبو دەکرێتەوە!؟ … فەرەیدون کونجرینی

سەرلەبەیانی ڕۆژی ٢٥ / ١٠ / ٢٠١٨ بازاڕی لەنگەی هەولێر سوتێندرا!؟ بەم زوانە حکومەتی هەرێمی باشوری کوردستان قەرەبووی زیان لێکەوتوانی خاوەن دوکان و کاسپکاران دەکەنەوە، لە ئێستادا حکومەتی هەرێم سەرقاڵی Continue Reading »

یاری ئه‌ردۆگان له‌سه‌ر دووپه‌ت یا چه‌ند په‌تێكه‌ ؟! …. عه‌بدوڵا ساڵح

یاری ئه‌ردۆگان له‌سه‌ر دووپه‌ت یا چه‌ند په‌تێكه‌ ؟! …. عه‌بدوڵا ساڵح

دوێنێ له‌ نوێترین په‌یامیدا ، ئه‌ردۆگان داوای له‌ سعودیه‌ كرد ئه‌و ١٨ تاوانباره‌ی ده‌ستیان بووه‌ له‌ كوشتنی وه‌حشیانه‌ی جه‌مال خاشه‌‌قچی ڕۆژنامه‌ نوسی به‌رهه‌ڵستكاری سعودی، ڕاده‌ستی دادگای توركیا بكات بۆ لێكۆڵینه‌وه‌ Continue Reading »

سەد شیعری نزار قەبانی بەم زووانە دەکەوێتە بەردیدی خوێنەران

سەد شیعری نزار قەبانی بەم زووانە دەکەوێتە بەردیدی خوێنەران

بەرهەمی ئەدەبی نوێ سەد شیعری نزار قەبانی بە کوردی کردنی: پشکۆ ناکام لە بڵاوکراوەکانی بنکەی ئەدەبی چاپ و پەخشی جەمال عیرفان/سلێمانی بەم زوانە ئەکەوێتە بەر دیدی ئەدەب دۆست و کتێبخانەکانی Continue Reading »

لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ڕوسیا چی فێردەبین؟ … ئاسۆ کەمال

لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ڕوسیا چی فێردەبین؟ … ئاسۆ کەمال

” ڕێزگرتن لەم یادە گرنگیدانە بەو مەسەلانەی کە شۆڕش چارەسەری نەکردوە”. لینین ڕوسیا لە سەدەی نۆزدەدا وەک قەڵای کۆنەپەرستی لە دنیای مۆدێرندا مایەوە و شۆڕشە بورژوایی و کرێکاریەکانی ئەو سەدەیە Continue Reading »

چیرۆکی “لە خەوما” ى جەمیل سائیب … کاوە جەلال

چیرۆکی “لە خەوما” ى جەمیل سائیب … کاوە جەلال

1 چیرۆکى “لە خەوما”ى جەمیل سائیب لەبارەى پیاوێکە، کە خەونێکى ناخۆش دەبینێت: لە خەونیدا هەژار دەکەوێت، ئەوەش ناچارى دەکات بڕوات بۆ وڵاتێکى دی، تاکو لەوێ کارێک بدۆزێتەوە و خێزانەکەی لە Continue Reading »

رەخنەو ململانێ … تاهیر ڕەحیم

رەخنەو ململانێ … تاهیر ڕەحیم

هەمووکۆمەڵگایەک لەسەر دوو بنەما گەشە دەکات. یەکێکیان رەخنەیە ئەوی تری ململانێیە. رەخنەو ململانێ لە کایە سیاسی، کۆمەڵایەتی، رۆشنبیری، پیشەسازی، بازرگانی و پەروردەییه‌كان. لە کۆمەڵگا پیشکەوتووەکان، بۆ نمونە ئەڵمانیەک نادۆزیتەوە سەنای Continue Reading »

كۆتایی دونیا 1916 … ڕیچارد هۆڵزنبك …. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

كۆتایی دونیا 1916 … ڕیچارد هۆڵزنبك …. و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

كار لەم دونیایەدا بەم بارە كەوتووەتەوە ، مانگا بەسەر دارتێلی تەلەفۆنەوە چوارمەشقی دانیشتووە شەترەنج دەكا .. باڵدار ، لەژێر تەننوورەی سەماكەرە ئیساپانییەكاندا وەك شەیپوورژەنی بنكەی سەركردایەتی بە خەمگینی دەخوێنێ ‌ Continue Reading »

زمان و ناكامڵی سیاسیی … محه‌مه‌د ته‌ها حوسێن

زمان و ناكامڵی سیاسیی … محه‌مه‌د ته‌ها حوسێن

پێشانگه‌ی نێوده‌وڵه‌تی كتێبی هه‌ولێر سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی ژوانگه‌یه‌كی به‌یه‌كگه‌یشتنی خوێنه‌ر و كتێب و خوێنه‌ر و نووسه‌ران و نووسه‌ران و كتێب و نووسه‌رانه‌ له‌ نێوان خۆیاندا، بازاڕێكی ڕۆشنبیری و كولتووره‌ جوداكانه‌، پێشانگه‌ی Continue Reading »

هونەر چییە؟ …. کاوە جەلال

هونەر چییە؟ …. کاوە جەلال

هونەر لە فراوانترین واتادا چالاکییەکى مرۆڤە کە بەرهەمێک دەخاتەوە. ئەم چالاکییە هونەرییە بە کوردى ناو دەنرێت “وەستایەتى”. ئێمە هەروەها دەتوانین لە نووسینەکانى پلاتۆن و ئەڕیستۆتێلیسدا دیدى گریکەکان بۆ هونەر بخوێنینەوە. Continue Reading »

خەڵاتی نۆبلی نادیە و رەخنە نارەواکان بۆسەر نادیە و کۆمەڵگەی ئێزدیان … شاخەوان شۆڕش

خەڵاتی نۆبلی نادیە و رەخنە نارەواکان بۆسەر نادیە و کۆمەڵگەی ئێزدیان … شاخەوان شۆڕش

نادیە لە تەمەنی ٢١ ساڵیدا لە ١٥ سەپتەمبەری ٢٠١٤ دا لە گوندەکەی خۆیان کۆجۆ لەلایەن داعشەوە دەستگیردەکرێ و بەکۆیلە دەکرێ، لە نۆڤەمبەری ٢٠١٤ رزگار دەبێ، لە سەرەتای ٢٠١٥ دا وەک Continue Reading »

شەونمە شینەکانی شەو … ناڵە حەسەن

شەونمە شینەکانی شەو …  ناڵە حەسەن

تۆ دڵۆپە شەونمێکی بەسەر لێوی گوڵێکی شینەوە شین دەچییەوە زەردەخەنەی باخچەکانیش بە تیشکی سەر ڕوخساری تۆ دەبریسکێنەوە هەندێجاریش / نەرم نەرم بەسەر ڕووی پەنجەرەیەک دێیتە خوارێ کە بە پەردەیەکی شین Continue Reading »

ڕوونکردنەوەیەک سەبارەت بە ڕۆمانی : دواوێستگەم باکوورە … جەلال بەرزنجی

ڕوونکردنەوەیەک سەبارەت بە ڕۆمانی : دواوێستگەم باکوورە … جەلال بەرزنجی

هەڵەچنی کتێب جەلال بەرزنجی همنگوای دەڵیت”پێش ئەوەی رۆمانەکانم، چاپ بکەم (٢٠٠) جارپاکنووس و هەڵەبڕیان بۆ دەکەم. زۆر لە نووسەران، هەڵەبڕی خراپی نووسینەکانیانن، منیش یەکێکم لەوانە، بۆیە هەق وایە، ئەو ریکۆردەی Continue Reading »

په‌یڤی سه‌ربه‌ستی؛ ژنان و کۆمه‌ڵگا … نووسینی: زانکۆ یاری

په‌یڤی سه‌ربه‌ستی؛ ژنان و کۆمه‌ڵگا … نووسینی: زانکۆ یاری

بە مەبەستی پاراستن ‌و ڕێزگرتن لە كەرامەت ‌‌و مافە سروشتییەكانی مرۆڤ و لە پێناو گەشەسەندنی مرۆڤ ‌و مرۆڤایەتی، لە پانتاییی جوگرافیا جۆراوجۆرەكانی دونیا هەوڵ ‌و تەقەلای زۆر دراوه، وه‌کوو سەرهەڵدانی Continue Reading »

بۆچی دۆخی سیاسی کوردستان لە بازنەیەکی بەتاڵدا دەسوڕێتەوە؟ … ئاسۆکمال

بۆچی دۆخی سیاسی کوردستان لە بازنەیەکی بەتاڵدا دەسوڕێتەوە؟ …  ئاسۆکمال

ناسیونالیزمی کورد لەبەرئەوەی لە دوای جەنگی جیهانی یەکەم و ڕوخانی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی لە شێوەی عەشیرەتگەری و ناوچەگەریدا دێتەمەیدان و لە ڕێگەی زمان و خوێندنی ڕەسمی کوردیەوە فەرهەنگێک شکڵ پێدەدا کە Continue Reading »

چیرۆک- چــاوانــی ئـەبـڵــەق … نووسینی: حـەمـە ھـیـوا

چیرۆک- چــاوانــی ئـەبـڵــەق … نووسینی: حـەمـە ھـیـوا

زۆربەی کات بیری دەکردەوە و لە خۆی دەپرسی ئایە کۆتایی بونی ھەیە؟نەستی ئەو ھەرزەکارە ڕوبارێک بوو لە پرسیار،گشت کاتێک لەسەر ئەو ئایدیایە بو،کە سەراسیمەیی نەبێت بەرامبەر ھیچ فەیلەسوفێک یاخوود ھەر Continue Reading »

وڵاتی من … به‌ختیار محه‌مه‌د

وڵاتی من … به‌ختیار محه‌مه‌د

له‌ وڵاتی من جاشه‌كان قاره‌مانن قاره‌مانه‌كان دۆشداماون شۆڕشگێڕه‌كان كرێچین چه‌قۆكێشه‌كان وه‌زیرن. له‌ وڵاتی من گه‌مژه‌كان ڕووناكبیرن ڕووناكبیره‌كان گه‌مژه‌ن. له‌ وڵاتی من حزب كه‌عبه‌یه‌ و سه‌ركرده‌ش خوایه‌. له‌ وڵاتی من ئازادی Continue Reading »

١٦ ئۆکتۆبەر لاپەڕەیەکی ترە لە مێژویی شکستخواردوەکان…!…. موزەفەر عەبدوڵا

١٦ ئۆکتۆبەر لاپەڕەیەکی ترە لە مێژویی شکستخواردوەکان…!…. موزەفەر عەبدوڵا

ڕێکەوتی ١٦ ئۆکتۆبەری ئەم مانگە ساڵێک تێپەڕی بەسەر ڕوداوێکی کارەساتباردا کە بوە هۆی کوشتنو برینداربونو ئاوارە بونی سەدانو هەزاران کەسی بێتاوان. جگە لەوەش بوە هۆی لەدەستدانی زیاتر لە نیوەی ناوچەکانی Continue Reading »

کەمنیش هاتم سنوور لێرە بوو … جەلال بەرزنجی

کەمنیش هاتم سنوور لێرە بوو … جەلال بەرزنجی

هەمووجارێک، کە باوکم، لە گەڵ چەند بازرگانێک؛ بۆ مافور،دەچوونە سەقز، دایکم دەیگوت؛ “لە سنوورئاگاداری خۆتان بن” “بەشەو لێی دەدەین” ئەوە وەڵامی باوکم بوو. دارکەران، هەمیشە، چەند کیلۆمەترێک، دوورلە سنوور، دار Continue Reading »

نووسەر سۆران ئازاد لە وەڵام بە دەنگەکان سەبارەت بە کارڵ مارکس

نووسەر سۆران ئازاد لە وەڵام بە دەنگەکان سەبارەت بە کارڵ مارکس

ئەم چاوپێکەوتنە بەشێکە لە مەلەفی ” مارکس لە ئێستادا” کە فریای بە چاپکردن نەگەشت لەگەڵ چاوپێکەوتنەکانی تردا…. کتێبی مارکس لە ئێستادا لە کوردستان لەم لەم کتێبخانانەی خوارەوە دەست دەکەوێت: کتێبخانەی Continue Reading »

سیمپاتی لەسیتمی سیاسی ــ شاعیرانەی ئەرستۆ و شانۆی سەکۆدا … زاهیر عەبە ڕەش

سیمپاتی لەسیتمی سیاسی ــ شاعیرانەی ئەرستۆ و شانۆی سەکۆدا … زاهیر عەبە ڕەش

بواڵ لە شانۆکەیدا لە شاری ( ڕیو دی جانیرۆ ) کاری لەگەڵ ئەو پرس و کێشانە دەکرد، کە سەری هەڵدەدا، شکڵی شانۆکە و چۆنێتی کارکردنیان بە شێوەی شانۆی سەکۆ بوو. Continue Reading »

چیرۆك – نهێنی شاری سالورای … کۆرش وه‌حید

چیرۆك – نهێنی شاری سالورای … کۆرش وه‌حید

ماوه‌یه‌کی باش بوو ده‌نگۆی ئه‌وه‌ بڵاوبووبوه‌وه ئاواییه‌ك دروست بووه‌ ناویان ناوه‌ (سالورای)، بۆ ئه‌وه‌ی زوو سیمای شار وه‌ربگرێت، حه‌زیان ده‌کرد زوو قه‌ره‌باڵغ بێت ، بۆیه‌ هه‌موو که‌سێکیان وه‌رده‌گرت، (ده‌غرا‌میه‌کان)یش که‌ Continue Reading »

هەڵبژاردن شکستی خوارد دوای ئه‌وه‌ دەبێ چی بکەین!؟ … نوری بەشیر

هەڵبژاردن شکستی خوارد دوای ئه‌وه‌ دەبێ چی بکەین!؟ … نوری بەشیر

دوو هەفتە لەمەوبه‌ر واته‌ ٣٠ی سێپتێمبەر، ڕۆژێکی گرنگ و هەنگاوێکی روو لەپێشی خەڵكی کوردستان بوو له‌ڕاستای بردنه‌ پێشه‌وه‌ی ئایندەی خۆیان بەرامبەر به‌چینی بۆرژوازی و هەموو حزبە رەنگاو رەنگەکانی، توانیان وەک Continue Reading »

دوو هاوڕەگەزخواز ئاشکرادەبن، یەکێکیان هەڵدێ و ئەویتریش چارەنووسی نادیارە!

دوو هاوڕەگەزخواز ئاشکرادەبن، یەکێکیان هەڵدێ و ئەویتریش چارەنووسی نادیارە!

راپۆرتی: هێمن شەوکەت ————— هەڵبەتە ئێستا لە چوارچێوەی رێزگرتن لە مافەکانی مرۆڤ و جێبەجێکردنیان بە شێوەیەکی کردەیی لە سەرتاسەریی جیهان بە تایبەتییش لە ئەوروپا و وڵاتە رۆژئاواییەکان.. خەریکە مافەکانی هاوڕەگەزخوازانیش Continue Reading »

ژن، مه‌كوژن … ستار ئه‌حمه‌د

ژن، مه‌كوژن … ستار ئه‌حمه‌د

كاتێك تاڵه‌ پرچی شۆڕه‌ ژنێك ده‌قرتێنن خوێن له‌له‌شدا راده‌وه‌ستێ دڵی ژیان .. له‌ترپه‌و ئاواز ده‌كه‌وێ چیا سه‌ری خۆی ده‌ڕنێ و چاوی به‌مه‌لێك ناكه‌وێ چۆن دڵتان دێ ژن ده‌كوژن بۆچی هه‌تاو Continue Reading »

خه‌ڵاتی شانازیی فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “سلێمانی” به‌ جه‌عفه‌ر په‌ناهی پێشکه‌ش کرا

خه‌ڵاتی شانازیی  فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “سلێمانی” به‌ جه‌عفه‌ر په‌ناهی پێشکه‌ش کرا

جه‌عفه‌ر په‌ناهی: له‌ وه‌رگرتنی خه‌ڵاتی شانازیی فێستیڤاڵی فیلمی “سلێمانی” زۆر خۆشحاڵم مه‌نووچێهر جیهانی ـ خه‌ڵاتی شانازیی سێهه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی “سلێمانی” به‌ جه‌عفه‌ر په‌ناهی ده‌رهێنه‌ری ناسراوی سینه‌مای ئێران و Continue Reading »

حه‌جكردنێك به‌خه‌یاڵ له‌ڕۆمانی مه‌ككه‌دا … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

حه‌جكردنێك به‌خه‌یاڵ له‌ڕۆمانی مه‌ككه‌دا … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

تیمه‌ی به‌شێكی زۆری ئه‌وڕۆمانانه‌ی نووسه‌رانی فارس نووسیویانه‌، به‌لایه‌نی كه‌مه‌وه‌ ئه‌وانه‌ی من خوێندوومنه‌ته‌وه‌، تیمه‌یه‌كی ساده‌، بابه‌تێكی ساكاربوونه‌.ڕووداو له‌وڕۆمانانه‌دا، ڕه‌نگه‌ ڕووداوێك بێ، ئاڵۆز نه‌بێت كه‌هه‌موومان پێی ئاشنا نه‌بین، به‌ڵام ئه‌م ڕووداوانه‌ ده‌بنه‌ Continue Reading »

لەژێر هێڵی هەژاری هەڵبژاردن دا … نیگار نادر

لەژێر هێڵی هەژاری هەڵبژاردن دا … نیگار نادر

هەڵبژێرن بەشەرتی سور نا بەشەرتی حیزبان کۆنە بەعسی ، ژنی دەربار، سیاسی پەنچەر شارەزا لەسەنگەر ئاڵوگۆڕکردن کەر لەو هەرێمەی بژاردەی تێدا نەماوە دیسانەوە هەڵبژێرن بەگۆترە حیزبی لەبابەوە بۆ بەجێماو ، Continue Reading »

واین لێرە …. نووسینی: ناس و دامیان ماڕڵی — وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

واین لێرە …. نووسینی: ناس و دامیان ماڕڵی — وەرگێڕانی: گۆران عەبدوڵڵا

واین لێرە بەڵێ ئەوەی کە لێرەیە بۆ خەڵکە ئارامی، ئارامی، ئارامی شایستەی هەموو شتێکە ئارامی، ئارامی، ئارامی ئەگەر کەسێکت خۆشدەوێت هێی تۆ دامیان بالێرەوە بڕۆین تا ئەوسەر هەندێک لە زیرەکترین Continue Reading »

“وێنەی ژن لە چەند گۆشە نیگایەکەوە” … ئومێد قەرەنی

“وێنەی ژن لە چەند گۆشە نیگایەکەوە” … ئومێد قەرەنی

لە کۆمەڵگە بابسالاری و ئایینەکان ڕوانگەی عەقڵی کۆ پتر لەپێکھاتەی بایۆلۆژی ژنەوە سەرچاوەدەگریت، ئەم شێوە ڕوانینەش لەوەوە سەرچاوەی گرت کاتێک جیاوازییە بایۆلۆژیەکان کرانە بنەما و ھۆکاری جیاوازی کۆمەڵاتی، واتە دابەشکردنی Continue Reading »

3 قەسیدە لە (ڕامبۆ)وە … و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

3  قەسیدە لە (ڕامبۆ)وە … و : نه‌ژاد عزیز سورمێ

(1) كۆمیدیایه‌ك له‌ سێ ماچدا لەوەی دایدەپۆشێ‌ داماڵڕابوو درەختی گەورەی خۆتێهەڵقورتێنیش لەوێ‌ بوون ، بە گەڵاكانیان مینای پەنجەرەیان لە نزیكەوە … لە نزیك ، بە مەكرۆییەوە دەكوتا . لەسەر كورسییەكی Continue Reading »

خۆزگەی منداڵان … فەرهاد ئەحمەد بەرزنجی

خۆزگەی منداڵان … فەرهاد ئەحمەد بەرزنجی

منداڵی کوردستانین دۆستی ئاشتی و ژیانین بادووربین لەناخۆشی هەتا بژین بە خۆشی جیهانی ئێمە وایە! پڕلەخۆزگەوهیوایە ئامانجمان گەش و روونە ژینی بەرەو پێشچوونە بەپرسیارو تێڕوانین تێدەگەین ودەزانین ئەوگەلە پێشکەوتووە کەڕۆڵەیی Continue Reading »

ڕۆمانی دواوێستگه‌م باكووره‌وچه‌ند سه‌رنجێك … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ڕۆمانی دواوێستگه‌م باكووره‌وچه‌ند سه‌رنجێك … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ئه‌وه‌ی ڕۆمان له‌گێڕانه‌وه‌ی مێژوویی جیاده‌كاته‌وه‌،به‌رجه‌سته‌كردنی وێنه‌یه‌كی دیكه‌ی نوێیه‌به‌ده‌رله‌وێنه‌ مێژووییه‌كه‌. نوێ به‌ومانایه‌ی ڕۆماننووس چه‌ند له‌كڵاوه‌ڕۆژنه‌ی ئه‌ده‌به‌وه‌ بۆڕووداوه‌كان ده‌چێت و گوزارشتیان لێده‌كات.كێشه‌ی به‌شێك له‌وانه‌ی ڕۆمان ده‌نووسن به‌تایبه‌تیش كه‌هیچ ئه‌زموونێكی نووسینی ئه‌وژانره‌یان نییه‌له‌وه‌ Continue Reading »

بۆچی لە دژی سزای لەسیدارەدانیت ؟جیگای خەباتی دژی لە سیدارەدان لە کۆماری ئیسلامیدا چیە؟

بۆچی لە دژی سزای لەسیدارەدانیت ؟جیگای خەباتی دژی لە سیدارەدان لە کۆماری ئیسلامیدا چیە؟

حەمید تەقوایی وەڵام ئەداتەوە ئێمە لەدژی سێدارەین لەژیر هەربیانویەک ولەهەر جێگایەکدا.لە بۆچونی ئێمەدا سێدارە سزاوتەمبێ کردن نیەبەلکو تاوانێکە.نەک تەنها لە ڕوی سیاسییەوە بەڵکو لەڕویی ئینسانی وماف ودادوەریەوە سێدارە شیاوی جێبەچیکردن Continue Reading »

مێشوولەکانی ئێوارە …. ھۆزار ئەحمەد

مێشوولەکانی ئێوارە ….  ھۆزار ئەحمەد

نزیکەی نیو کاژێرە، بەدیار شوعلەی لامپاکەوە گیرم خواردووە، دایکم پێم دەڵێت ھەر مێشوولەیەکت بینی بەم مێش کوژە، بیکوژە، منیش بێ دوودڵی، پێیاندا دەکێشم، ھەر دانەیەکم کوشت، ئەوا دایکمی لێ ئاگادار Continue Reading »

بۆ نادیە موراد بو بە پەیامبەری دەنگی قوربانیانی کارەساتی شەنگاڵ..؟ … موزەفەر عەبدوڵا

بۆ نادیە موراد بو بە پەیامبەری دەنگی قوربانیانی کارەساتی شەنگاڵ..؟ … موزەفەر عەبدوڵا

بەخشینی خەڵاتی نۆبڵی جیهانی بۆ ئاشتی بە نادیە موراد ،کە خۆی قوربانیەکی کارەساتی خەڵکی شەنگاڵ بوو، لە هەفتەکانی ڕابردوودا بۆتە یەكێک لە ڕوداوە گەورەوگەرمەکان و جێگای پرسوڕای گشتی. ئەم ڕوداوەش Continue Reading »

وارێ مە … ڕۆستەم خامۆش

وارێ مە … ڕۆستەم خامۆش

وارێ مــــە گەلـەک جـوانـە نـــاڤـــێ وی کـوردســتـانـە وارێ مــــە جـــهــــێ ژیـنـە قـەشـــەنـگ و پـڕ ئـەڤـیـنـە وارێ مـــە ئــــــاخــــا گـــولا خـۆشـتـەڤـی ، ژ نـــــاڤ دلا وارێ مـــە زۆر شــــیـــریـنـە هـەمـی دەم Continue Reading »

مه‌كسیم گۆرگی – تۆێژینه‌وه‌ له‌مه‌ڕ ِژیان و داهێنانه‌كانی … وەرگێڕانی: خاڵه‌به‌كر

مه‌كسیم گۆرگی – تۆێژینه‌وه‌ له‌مه‌ڕ ِژیان و داهێنانه‌كانی … وەرگێڕانی: خاڵه‌به‌كر

لە ئەرشیڤی دەنگەکانەوە – 2005 ………………… بەشی یەکەم…….. مه‌كسیم گۆرگی له‌28ی ئاداری1868له‌نیجنی نوفغورد وه‌ك هه‌موو له‌دایك بوویه‌ك چاوه‌كانی به‌دنیا هه‌ڵهێناوه‌.ساڵی1872ش مه‌كسیم سافاتیش_ی باوكی به‌هۆی نه‌خۆشی كولێراوه‌”ئاوڵه‌”ده‌مرێت و ما ڵئاولێده‌كات_برباره‌فاسیلفنا_ی دایكیشی Continue Reading »

نامەی گروپێك له‌ ژنانی كورد له‌هه‌موو شوێنێكی جیهانه‌وه‌ بۆ نادیە موراد

نامەی گروپێك له‌ ژنانی كورد له‌هه‌موو شوێنێكی جیهانه‌وه‌ بۆ نادیە موراد

بۆ به‌رێز نادیه‌ موراد سه‌فیری نیه‌ت باشی و كه‌رامه‌تی قوربانیانی بازرگانیكردن به‌مرۆڤه‌وه‌ له‌ نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتووه‌كان، براوه‌ی خه‌ڵاتی نۆبڵ بۆ ئاشتی. ژنانی كورد ده‌ست خۆشیت لێت ده‌كه‌ن و شانازی به‌ ده‌سته‌كه‌وته‌كانته‌وه‌ ده‌كه‌ن. Continue Reading »

مه‌حاڵ … به‌ختیار محه‌مه‌د

مه‌حاڵ … به‌ختیار محه‌مه‌د

تۆ كچی ((مه‌حاڵ)) بووی، كه‌چی من خۆشم ویستی. ئه‌ی كچی عیشقی مه‌حاڵ، ئێره‌ مه‌مله‌كه‌تی عیشقی مه‌حاڵه‌كانه‌. من له‌ناو دۆزه‌خی ((مه‌حاڵ)) یشه‌وه‌‌ تۆم ناسی. ئێمه‌ لێره‌ له‌ نێو ((مه‌حاڵ)) ی دڵه‌كانیشدا Continue Reading »

بۆرژان … ئومێد قەرەنی

بۆرژان … ئومێد قەرەنی

١.خۆر گیرفانەکانی لەپاڵتۆی ڕووناکی خاڵی دەبن تارمایی ڕوانینەکان لە برژانگەکانی ڕێگە دەشۆیتەوە، وەکو پرسی دەرنگ کەوتووی بێگانەیەکیت لە نێو نەڕڕەی ڕەشەبادا بۆ ھۆتێلێک خۆت و جانتایەک نیگەرانی لە نێو خەونەکانی Continue Reading »

ئه‌مریكانیزم و هه‌ژموونی منداڵه له‌نده‌نیه‌كان …. ئیسماعیل حه‌مه‌ئه‌مین

ئه‌مریكانیزم و هه‌ژموونی منداڵه له‌نده‌نیه‌كان …. ئیسماعیل حه‌مه‌ئه‌مین

ئه‌مریكا هیچ ناكات له ‌ئێراق جگه ‌له‌سوستماتیك كردنی گه‌نده‌ڵی نه‌بێت، به‌مانای كه‌سه ‌گه‌نده‌ڵه‌كان ده‌باته ‌شوێنه ‌هه‌ستیاره‌كانی وه‌ك وه‌زاره‌ت و حكومه‌ت و سه‌رۆكایه‌تیه‌كان. به‌مه‌ش ئه‌مریكانیزم ته‌نها ده‌موچاوه‌كان ده‌گۆڕێت، چونكه‌ ئه‌وان له‌ Continue Reading »

پاكیزه‌ی شنگال…. دۆزه‌خی هه‌میشه‌ی كچ و ژنانی ئێزدییه‌كان … یاسین برایم

پاكیزه‌ی شنگال…. دۆزه‌خی هه‌میشه‌ی كچ و ژنانی ئێزدییه‌كان … یاسین برایم

(پاكیزه‌ی شنگال…. دۆزه‌خی هه‌میشه‌ی كچ و ژنانی ئێزدییه‌كان ) یاسین برایم _ ڕواندز —————————————- له‌ خوێندنه‌وه‌ی هه‌ر ژانرێكی ئه‌ده‌بی ، پێویستی به‌ سه‌لیقه‌و تێڕامان و قووڵبوونه‌وه‌ و دۆزینه‌وه‌ی وێنه‌ و Continue Reading »

بۆچی کەم ئاوی لە ڕۆژهەڵاتی ناوین دا، دەبێتە مایەی شەڕ و هەرا … لە ئەڵمانییەوە: هەڵۆ بەرزنجەیی

بۆچی کەم ئاوی لە ڕۆژهەڵاتی ناوین دا، دەبێتە مایەی شەڕ و هەرا … لە ئەڵمانییەوە: هەڵۆ بەرزنجەیی

بۆچی کەم ئاوی لە ڕۆژهەڵاتی ناوین دا، دەبێتە مایەی شەڕ و هەرا. جەنگ و ڕووبەڕووبوونەوە لە رۆژهەڵاتی ناوین دا. دەتوانێت خراپتریش لە هەنووکەدا ئاو ڕۆڵێکی گرنگ دەبینێ لە زۆر بێت. Continue Reading »

شیعر… یان کیمیاگه‌ریی وشه‌ … سۆران محه‌مه‌د

شیعر… یان کیمیاگه‌ریی وشه‌ … سۆران محه‌مه‌د

ئەگەر بڵێین شیعر سیحرە بە وشە، ئەوا هەموو دەقێکی شیعریی ئەمڕۆی کوردی کە لەسەرڕووپەڕی ڕۆژنامەو گۆڤارو پەڕتووکەکاندا… چاو هەڵدێنن، جۆرێك له‌ خاڵی به‌هێزیی و ئیستاتیکای داهێنه‌رانه‌یان تێدا ده‌بینرێته‌وه‌، به‌ڵام هه‌مووشیان Continue Reading »

فه‌زیحه‌ی گۆڤاری (شیعر) …. تاهیر سیوه‌یل

فه‌زیحه‌ی گۆڤاری (شیعر) …. تاهیر سیوه‌یل

هاوڕێکه‌م وتی : ئێوه‌ی خوێنه‌ری کورد مه‌بنه‌ مه‌ڕ، ده‌رگای مێشک و بیرکردنه‌وه‌تان دامه‌خه‌ن و سه‌ر بۆ هه‌موو جه‌هاله‌تێك مه‌له‌قێنن. وتم: بۆچی خێره‌ چی قه‌وماوه‌؟ وتی : ئه‌ی فه‌زیحه‌تی دنیای به‌ Continue Reading »

محمد پێغەمبەری خێڵ … مەحمود عەبدوڵڵا

محمد پێغەمبەری خێڵ … مەحمود عەبدوڵڵا

زۆرینەی ئاینەکان لەناو خێڵەکان سەریان هەڵداوە،خێڵەکانیش کانگای ئەفسانەکانن،هەربۆیە ئاینەکان وەڵامدەرەوەی پێویستییە ڕۆحیەکانی کۆمەڵگای خێڵەکین،چەندە کۆمەڵگایەک خێڵەکی بێت هێندە لەئاین نزیک دەبێتەوە و بە پێچەوانەشەوە.بۆتاکیش هەروایە.لەبەئەوە تا زیاتر ئاین وڵامی پێویستە Continue Reading »

خۆشەویستی … بەختیار محەمەد

خۆشەویستی … بەختیار محەمەد

كه‌ تۆم خۆشویست هه‌موو دنیام له‌بیر كرد. من بوومه‌ عه‌ده‌مێك له‌ناو گێتی عه‌شقی مه‌زنی تۆدا. من ئه‌ستێره‌ی عه‌شق بووم له‌ناو كه‌ونی عه‌شقی بێ پایانی تۆدا. له‌ جیهانی عه‌شقی تۆدا هیچ Continue Reading »

پچڕانی گه‌ردانه‌ی ته‌مه‌ن … ستار ئه‌حمه‌د

پچڕانی گه‌ردانه‌ی ته‌مه‌ن … ستار ئه‌حمه‌د

په‌پووله‌یه‌ك ته‌مه‌نی ده‌مژێ ساته‌كانی له‌ باڵی رۆژگارا سه‌ره‌وخوار ده‌بنه‌وه‌ ئه‌و كاتانه‌ی هه‌ڵچوون ژیانی ده‌نۆشی‌و تووڕه‌یی قوڵپی گریانی ده‌كرده‌ مه‌زه‌ی توانه‌وه‌ی هه‌ڵسانه‌وه‌ی تاریكی شه‌ویش له‌ ته‌ورداسی زه‌مه‌نی ئه‌دا ئه‌وه‌تا خه‌ریكه‌ ده‌ستی Continue Reading »

پرسی شۆڕش … کاوە جەلال … بەشی یەکەم

پرسی شۆڕش  … کاوە جەلال … بەشی یەکەم

پرسی شۆڕش بەشی یەکەم ——————— سەرەتا گەرەکە پرسی شۆڕش بە نموونەی کۆنکرێت ئاوەڵابکرێت، تاکو بەم ڕێیەوە ڕوونی بکەینەوە کە چۆن بەناو شۆڕشگێڕانی کورد شێوەهزرینی ئیسلامی-سوننییان لە وەرگرتنی هزرە شۆڕشگێڕییەکانی وەک Continue Reading »

بەڕێز بەرهەم ساڵەح دەست بەجێ داوای لێبوردن بكە !!!! … عەلی مەحموود محەمەد

بەڕێز بەرهەم ساڵەح دەست بەجێ داوای لێبوردن بكە !!!! … عەلی مەحموود محەمەد

15 ساڵی تەواوە، لە پای ئەو تاوانانەی عێراق بەرامبەر بە خەڵكی كوردستان لە رابردوودا ئەنجامی داوە، داوا دەكرێت سەرۆك كۆماری عێراق وەك رەمزی باڵای وڵات داوای لێبوردن بكات، ئەركی جەنابی Continue Reading »

نادیا موراد – ئانا فرانک! … برایم فەڕشی

نادیا موراد – ئانا فرانک! … برایم فەڕشی

ئەلیزابێت شافێر براون Elizabeth Schaeffer Brown خەڵکی ئامریکا، پێشتر بەرهەمی یەخچالی دەفرۆشت و دواترفرۆشیاری تەلەفوونی دەستی کامێراداری سۆنی ئەریکسۆن بوو. نادیا موراد خەڵکی گوندێکی باشووری کوردستان زیندانی گرووپی ئیسلامی داعش Continue Reading »

جوانترین سێرڤس!…. جەلال قادر

جوانترین سێرڤس!…. جەلال قادر

لەسەر خۆ تاکسی یەکەم لێدەخووڕی… لەبەردەم پارکێک ژن و مێردێکی پیروپەککەوتەم بینی ، لەسەر کورسییەک دانیشتبوون و بە شادییەوە سەیری کۆمەڵی منداڵیان دەکرد کە لەناو پارکەکە جۆلانێ یان دەکرد!. لەدلێ Continue Reading »

سۆرانی هه‌ر له‌ گه‌شه‌سه‌ندندایه‌ له‌ سۆربۆن … هه‌ڵكه‌وت حه‌كیم

سۆرانی هه‌ر له‌ گه‌شه‌سه‌ندندایه‌ له‌ سۆربۆن … هه‌ڵكه‌وت حه‌كیم

له‌ ڕۆژی 26ی ئابی ئه‌مساڵ وتارێك له‌ سایدی ئاوێنه‌ بڵاوكراوه‌ته‌وه‌ له‌سه‌ر لێدان و ڕووخاندنی سۆرانی له‌ زانكۆی ئینالكۆ له‌ پاریس http://www.awene.com/2018/08/26/99427/. هه‌روا له‌ سایدی ده‌نگه‌كان له‌ 23ی هه‌مان مانگ ئه‌و Continue Reading »

شیعرێكی (كوردی) و شیعرێكی (عه‌ره‌بی) و ئاماژه‌یه‌ك … كه‌ریم بامه‌ڕنی

شیعرێكی (كوردی) و شیعرێكی (عه‌ره‌بی) و ئاماژه‌یه‌ك … كه‌ریم بامه‌ڕنی

كێ‌ تاڵاوی خوارد كێ‌ تاڵاوی خو كێ‌ تاڵاو كێ‌ تاڵ كێ‌ ت ك شیعری: نه‌ژاد عه‌زیز سورمێ‌ *** شیعری (فازیل عه‌زاوی) شیعره‌ كوردییه‌كه‌ وه‌ك شێواز ته‌واو له‌ شیعره‌ عه‌ره‌بییه‌كه‌ وه‌رگیراوه‌، Continue Reading »

ژن …. سه‌ردار جاف

ژن …. سه‌ردار جاف

له‌و دیو وه‌رزی زستانه‌وه‌ باڵا ڕنووی به‌فر پۆشه‌ هه‌ناسه‌یه‌ك چرپه‌ی گه‌رم به‌ گوڵزاری ئه‌رخه‌وانیم كه‌ ده‌سپێرێ ده‌بێته‌ قردێله‌ی لۆكه‌ له‌و دیوی كلوه‌ به‌فره‌وه‌ په‌نجه‌ ڕچیوه‌كانی شه‌ڕه‌ تۆپه‌ڵی به‌ نێو له‌پم Continue Reading »

شۆڕشێك له‌ مه‌ترسیدایه‌ …. نووسینی: ئێدوارد هانت

شۆڕشێك له‌ مه‌ترسیدایه‌ …. نووسینی: ئێدوارد هانت

شۆڕشێك له‌ مه‌ترسیدایه‌ نووسینی: ئێدوارد هانت و: گۆران عه‌بدوڵڵا —————————- شۆڕش له‌ ڕۆژئاوا له‌سه‌ر بنه‌مای دژه‌ سه‌رمایه‌داری و به‌ده‌ستهێنانی مافی ئۆتۆنۆمی بۆ كورد و ده‌سته‌به‌ر كردنی مافه‌كانی ژنان درووست بوو، Continue Reading »

1194ساڵ جینۆسایدی ئێزیدیەكان و نۆبڵەكەی نادیە موراد عەلی مەحمود محەمەد

1194ساڵ جینۆسایدی ئێزیدیەكان  و نۆبڵەكەی نادیە موراد عەلی مەحمود محەمەد

كاتێك 4 ساڵ لەمەوپێش رێكخراوەكانی ژنانی عێراقی و ئێمەش پشتیوان, دەستكرا بە هەڵمەتی نۆبَڵی ئاشتی بۆ نادیە, هەوڵەكە سادەو ساكار هاتنە پێش چاو, وەلێ هاتە دی, نایشارمەوە پێشتر 12 ساڵ Continue Reading »

خەڵاتی درۆ، ڕۆژاوای دووڕوو … فەرهاد شاکەلی

خەڵاتی درۆ، ڕۆژاوای دووڕوو … فەرهاد شاکەلی

دوو سەعات لەمەوپێش، چاوم لە ڕاگەیاندنی ڕاستەوخۆی کۆمیتەی نۆبێل بوو، کە خەڵاتی ئاشتیی ساڵی ٢٠١٨ دەدرێتە (دێنیز موکوێگێ)ی خەڵکی کۆنگۆ و خاتوو (نادیا موراد)ی ”ئەندامی کەمینەی یەزیدی لە باکووری عیراق”. Continue Reading »

چەپکێک شیعری نیکۆڵاس کاتانۆ شاعیری ڕۆمانیی – کەنەدیی

چەپکێک شیعری نیکۆڵاس کاتانۆ شاعیری ڕۆمانیی – کەنەدیی

تێبینییه‌کانی سه‌ر دیواری زیندانێک ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە : عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ) —————————- پایز چ حەپەسانێک بوو من و خۆر به‌یه‌که‌وه‌ له‌هه‌مان ژووری زیندانا دە‌مانتوانی بوونمان هه‌بێ * گه‌ڵا زه‌رده‌کان Continue Reading »

میزاج و که‌سایه‌تی … هاورێ خالید

میزاج و که‌سایه‌تی … هاورێ خالید

کاتێک به‌بێ هیچ هۆکارێک که‌سێک یان که‌سایه‌تی که‌سیک په‌سند ده‌که‌یت یان ده‌که‌ویته‌ ژێر کاریگه‌ری وکه‌سایه‌تی ئه‌و یان به‌ پێچه‌وانه‌که‌ی ڕه‌فزی که‌سایه‌تییه‌که‌ی ده‌که‌یت، ئه‌مه‌ واتای ئه‌وه‌یه‌ تۆ هێشتا دۆخی سروشتی هۆبزت Continue Reading »

مۆنیۆمێنتێك بۆ له‌بیرچوونه‌وه‌ …. نه‌ژاد عزیز سورمێ

مۆنیۆمێنتێك بۆ له‌بیرچوونه‌وه‌ …. نه‌ژاد عزیز سورمێ

سێبه‌ر و سێبه‌ر به‌ دوای نیگار به‌ دوای چاودێرانی ئاگر .. هه‌وری ئاسندار .. ژنانی گوێ قوڵاخ به‌ جه‌وهه‌ری كوێری ڕاهێنراو به‌ دوای ده‌نگی پێی ڕه‌خشی به‌جێماو له‌و ڕێیانه‌ی ، Continue Reading »

چیرۆک بۆ منداڵان.. مشکێکی زیـرەک … نووسینی: رەزا شوان

چیرۆک بۆ منداڵان.. مشکێکی زیـرەک  … نووسینی: رەزا شوان

رۆژێک پشیلەیەکی زل، راوی مشکێکی نا، تا بیکرێت و بیخـوات.. مشکەکە تـوانی خـۆی لـە پشــیلەکە دەربـازبکـات.. بـەڵام لـەپـڕ مشـکەکە رووبـەڕووی مارێـکی گـەورە بـۆوە.. زانێ کە مـارەکەش دەیەوێت بیخـوات.. لە دڵی Continue Reading »

په‌نابه‌رێكی كورد خه‌ڵاتێكی نێوده‌وڵه‌تی وه‌رده‌گرێت

په‌نابه‌رێكی كورد خه‌ڵاتێكی نێوده‌وڵه‌تی وه‌رده‌گرێت

په‌نابه‌ره‌ كورده‌كه‌ی دوورگه‌ی مانوس كه‌ ناسراوه‌ به‌ به‌هرۆز بوچانی خه‌ڵاتی (ئه‌ننا پۆلیتكۆڤسكایه‌) ی وه‌رگرت بۆ ساڵی 2018. خه‌ڵاتكردنی ئه‌م په‌نابه‌ره‌ له‌ به‌رامبه‌ر كار و چالاكییه‌كانی دێت كه‌ له‌ ماوه‌ی چه‌ند Continue Reading »

شیعری مناڵان / دوو هۆنراوەی فەرهاد ئەحمەد بەرزنجی

شیعری مناڵان / دوو هۆنراوەی فەرهاد ئەحمەد بەرزنجی

پۆلی یەکەمین منداڵی پۆلی یەکین بۆیە ئازاو زیرەکین هەرکەدەچینەناوپۆل دادەنیشین گورجوگۆڵ پەرتووکمان دەردەهێنین چونکە وانەدەخوێنین چاوەڕێین مامۆستامان بەخەندە دێتەلامان بەیاری وگفتی شیرین دەمانخاتە پێکەنین هیوادەبەخشێ پێمان هەتا ڕووناکبێ ڕێمان لەگەڵ Continue Reading »

قوتابخانە ….هۆنراوە بۆ مناڵان…. ڕۆستەم خامۆش

قوتابخانە ….هۆنراوە بۆ مناڵان…. ڕۆستەم خامۆش

قوتـابخانـە چـەند خـۆشـــە ڕوونـــاکـــی بیــرو ھـۆشـــە یــەکـەم شــوێنی فێربوونـە جێگەی بەرەو پێش چوونـە قوتــابـخـانـە ھـەمــوو کـات ژیــانــمــان ڕۆشـــن دەکـات لانــــەی ھــــەزاران ئـــاوات ئـــایـنــدەی گــەشـــی وڵات مــاڵــی زانــســـتــە ئــــەوێ بـۆیـــە زۆرم Continue Reading »

وشەکانیش بریندارن … نوێتری کتێبی شیعری گۆران ڕەئوف

وشەکانیش بریندارن … نوێتری کتێبی شیعری گۆران ڕەئوف

ناونیشانی نوێترین کتێبی شیعریی گۆران ڕەئوف ە کە لەلایەن ماڵی وەفاییەوە چاپ و بڵاوکراوەتەوە، ئەم کتێبە کۆمەڵێک شیعر لە خۆدەگرێت، کە سەرجەمیان لەڕووی تەکنیک و زمان و فەزا و جیهانبینیی Continue Reading »

کتێبی – ناسیۆنالیزم له‌ نێوان فکر و سیاسەتدا …. سمکۆ محەمەد

کتێبی – ناسیۆنالیزم له‌ نێوان فکر و سیاسەتدا …. سمکۆ محەمەد

ناسیۆنالیزم له‌مێژوودا ئه‌و نموونه‌یه‌ نه‌بووه‌ كه‌ ئێستا له‌فۆڕمێكی دیكه‌دا خۆی ده‌نوێنێت، سه‌رباری هه‌موو ئه‌و پێناسانه‌ی كه‌ بۆ نه‌ته‌وه‌ی سه‌رده‌ست و نه‌ته‌وه‌ی ژێر ده‌ست ده‌كرێت و ره‌وایه‌تی دراوه‌ به‌ ناسیۆنالیزم و Continue Reading »

که‌ی ئاوا نه‌بوویت؟ … ساڵح حه‌سه‌نزاده‌

که‌ی ئاوا نه‌بوویت؟ … ساڵح حه‌سه‌نزاده‌

ئه‌م ناوونیشانه‌؛ دوادێڕی ده‌قێکه‌ به‌ ناوی شیعره‌وه‌ له‌ ژماره‌ (106)ی هه‌فته‌نامه‌ی (ئاژانس)و له‌سه‌ر رووپه‌ڕی دوو لاپه‌ڕه‌ی (16-17)ی قه‌واره‌ گه‌وره‌ی رۆژنامه‌ بڵاوکراوه‌ته‌وه‌، شاڵاو حه‌بیبه‌ له‌ ژێر ناونیشانی (ئینجیلی خۆشویستن) بابه‌تێکی بڵاوکردووه‌ته‌وه‌ Continue Reading »

کتێبی شیعری، جن بۆ خۆیم ده‌با … سه‌لام عومه‌ر

کتێبی شیعری، جن بۆ خۆیم ده‌با … سه‌لام عومه‌ر

نووسه‌ر: سه‌لام عومه‌ر پیت چنین: زه‌مه‌ند سه‌لام دیزاینی به‌رگ‌و ناوه‌ڕۆك: هێرش مه‌غدید هه‌ڵه‌چن: محه‌مه‌د چۆمانی چاپخانه‌ی: نرخ: 4000 تیراژ: 500 دانه‌ چاپی یه‌كه‌م 2018 له‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گشتی كتێبخانه‌ گشتییه‌كان-هه‌رێمی كوردستان Continue Reading »

دۆڕان … شيعرى: سمكۆ محه‌مه‌د

دۆڕان … شيعرى: سمكۆ محه‌مه‌د

(لەگوڵدانا تەنها لەشی ژن دەبینرێت) (ئەدۆنیس) لەكونی دەرگاكان و لەدرزی پەنجەرەكانەوە دەمڕوانی ژنان لەنێوان بەڕماڵی فەرمان و مەكری كراسە پەڵە پەڵەكەیاندا گەمەیان لەگەڵ ئیبلیس دەكرد و بەگوێزانێك برۆی پەیكەرەكانیان دەتاشی Continue Reading »

پاكیزه‌كه‌ی شنگال ئه‌و خوێنه‌ی كه‌كاڵ نابێته‌وه‌… سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

پاكیزه‌كه‌ی شنگال ئه‌و خوێنه‌ی كه‌كاڵ نابێته‌وه‌… سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

له‌به‌ره‌به‌یانێكی زوودا، له‌گه‌ڵ هه‌ڵهاتنی یه‌كه‌م گزنگی خۆری ئه‌م به‌یانییه‌،له‌شكری جه‌هاله‌ت، له‌شكری خوێن وسه‌ربڕین، په‌لاماری شنگال ده‌ده‌ن. ئیدی چیڕۆكه‌ دڵته‌زێنه‌كه‌لێره‌وه‌ده‌ست پێده‌كات. ئه‌وان كه‌به‌درێژایی مێژوو، بۆماوه‌ی هه‌فتاو سێ جارفه‌رمانی قڕكردن و له‌نێوبردنیان Continue Reading »

شكسپیر هه‌رده‌م نه‌مره‌ …. بەختیار محەمەد

شكسپیر هه‌رده‌م نه‌مره‌ …. بەختیار محەمەد

شكسپیری مه‌زن له‌ ده‌قی شانۆیی (هاملێت) دا، له‌سه‌ر زاری كه‌سایه‌تی (هاملێت) دا، كه‌ باسی ((ئامانجی ته‌مسیلكردن)) ده‌كا، ده‌ڵێ: ((با هونه‌ر ئاوێنه‌ی ژیان بێ…)).(1) ڕه‌نگه‌ ئه‌م قسه‌یه‌ قسه‌یه‌كی باو بێ‌، زۆر Continue Reading »

كورته‌ چیڕۆكی…ئالووده‌. … یاسین برایم

كورته‌ چیڕۆكی…ئالووده‌.  … یاسین برایم

_ بڕۆ … تا مه‌یدانی (ئیمام خومه‌ینی) مه‌وه‌سته‌) ! _ له‌وێ ، له‌ یه‌كێك له‌ بازاڕه‌كان، میوانخانه‌كان زۆرن. ئه‌وه‌ ئاسانترین ناونیشانی بوو ، به‌ ئێمه‌ی دا.. وامانكرد… جێگای حه‌وانه‌وه‌ و Continue Reading »