Skip to Content

Home / Archive by Category "Literature"

Category Archives: Literature

گەشتێک بەناو چیرۆکی جیهانیدا … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

گەشتێک بەناو چیرۆکی جیهانیدا … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی ” خەونێک لە وڵاتی پیاوە بچکۆلەکاندا” ئازاد بەرزنجی کورتە چیرۆک یەکێکە لە ژانرە جوان و جێژبەخشەکانی ئەدەب، زۆربەی گەلانی جیهان، خاوەنی فەرهەنگێکی ئێجگار دەوڵەمەندن لە بواری کورتەی Continue Reading »

ماڵی مێروولەکان…(کورتە چیڕۆک) نووسینی/ئەحمەد کامەران

ماڵی مێروولەکان…(کورتە چیڕۆک) نووسینی/ئەحمەد کامەران

رۆژێکیان ،کۆمەڵێک مێروولە کۆدەبنەوە لەنێوان خۆیاندا،کۆبوونەوەی ئەو کۆمەڵە مێروولەیە،سەبارەت بەبوونیاتنانی ماڵێکی بچکۆلانە بوو بۆخۆیان،بۆ ئەوەی تێیدا بحەسێنەوەو ،چیتر دەربەدەری هیچ شوێنێک نەبنەوە.٭٭٭پاش تەواوبوونی کۆبوونەوەکەیان ،راستەوخۆ مێروولەکان دەست لەنێو دەستی یەکتردا Continue Reading »

پردێک بەرەو زەریا … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

پردێک بەرەو زەریا … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

ڕێت دا گریانی ئاسمانوشە ماوەکانی سەر لێوە ساردەکانت بشواتەوەئەبێ چەند ساڵی تری بوێتا برینی قەدی دارێ تیمار ئەبێدوو عاشق پیش پەرتبوونی کاژیرەکانناوی خۆیان لەسەر هەڵکۆڵیئەی ئەو سەکسیفۆنژەنەیلە گرمەی هەورەکانا،ژانی خۆکوشتنی Continue Reading »

سیحری وشە لە ڕۆمانی بە ڕێگاوە … دابین کامران کریم شارەزا

سیحری وشە لە ڕۆمانی بە ڕێگاوە … دابین کامران کریم شارەزا

ڕانانێک بۆ ڕۆمانی (بەڕێگاوە) ی (دڵشاد کاوانی) کە من ئەو ڕۆمانانەی کە دەتوانن بە چیرۆکێکی درێژ و تا ڕادەیەکیش ئاڵۆزەوە کاریگەریی گەورە لەسەر خوێنەرەکانیان دروست بکەن، هەندێک ڕۆمان هەیە بە Continue Reading »

پێنج کورتە شیعر … کاوە عوسمان عومەر

پێنج کورتە شیعر … کاوە عوسمان عومەر

(سەرە مەرگی عیشقێ )( 1 )بە سۆزێکی خامۆشەوە،،بەلای یەکدا تێپەڕ ئەبن،نیگا ساردەکانیان،،لە چاوی یەکترا ئەکوژێننەوەوەک دوو عاشقی ماندووچرپەیەکیش نیە..بە یەکتری بڵێنگەڵا بابردوەکانلە جیاتی وشەی وشکی..لێوی شەقار شەقار ..هەموو شتێکیان،،بە ناو Continue Reading »

ئێوارەیەكی شین … دڵی_ڕۆژھەڵات

ئێوارەیەكی شین … دڵی_ڕۆژھەڵات

ئێوارەیەكی شەممەمن و تۆدەچینەوە ناو داڵانێك لە خەیاڵ وناو وەھمێك لە یادەوەریمانئێوارەیەكی شەممەسپی سپی دەچینەوە ناو ناو سلێمانیی وئەزمەڕ دەبێتە پارچەیەك سەوزاییئەوە من و منیندەبینەوە بەشێك لە نایادەوەری وتۆش دەبیتەوە Continue Reading »

پرووشەکانی ئەوین -1- پۆستەرە شیعری: ستیڤان شەمزینی

پرووشەکانی ئەوین -1- پۆستەرە شیعری: ستیڤان شەمزینی

بەشی یەکەم… جگە لە خۆشویستنی تۆکارێکی ترم نییەجگە لە ئامێزی میهرەبانی تۆهیچ پەناگەیەکی ترم نییەجگە لە قووڵایی دڵی تۆهیچ نیشتمانێکی ترم نییە ئەگەر مردملە پەڕەی گوڵاڵە سوورەی بەهاردا بۆنم بکەلە Continue Reading »

‎ئەمشەو … ھاوار تەیب

‎ئەمشەو … ھاوار تەیب

‎میوانێک دەبم لە جنسی پەشمەک و‎لە سیحری باران‎میوانێک لەگەڵ خۆیدا‎هەموو دالێک بسپێرێ بە لێوێک کە مەدلوولترە لە حەزە‎ئاشیفتەترە لە وجوود. ‎میوانێک‎بە تامی ماچ و ئاڵوودە لە ترس‎خەیاڵتر لە یەقینی ئەو Continue Reading »

“شوێن و جۆرەكانی شوێن لە ڕۆمانی) بەرێگاوە( دڵشاد كاوانی” … لێکۆڵینەوەی: ژاڵە كمال

“شوێن و جۆرەكانی شوێن لە ڕۆمانی) بەرێگاوە( دڵشاد كاوانی” … لێکۆڵینەوەی: ژاڵە كمال

پێشەكی ڕۆمان وەك ژانرێكی نوێ جیهانی نوسین بۆگێڕانەوە و تۆماركردنی سەربردە درك پێنەكراوەكانی مرۆڤە، قورسایی و بارستایەكی فراوان و پانتایی ئەدەبیاتی جیهانی داگیركردوە، ئەو ژانرە كۆمەڵێك رەگەزە، شویێنیش بە بەردەوامی Continue Reading »

پیاوێکی سەد ساڵە* … نووسینی : ئێمیل زۆلا وەرگێرانی : ئەردەڵان عەبدوڵڵا

پیاوێکی سەد ساڵە* … نووسینی : ئێمیل زۆلا وەرگێرانی : ئەردەڵان عەبدوڵڵا

هەموو ئێوارەیەک پیاوێکی تەمەن سەد ساڵەی باڵا بەرزم دەبینی، لەسەر یەکێک لە کورسییەکانی باخچەی لۆکسۆمبورگ دادەنیشت. لە هاویناندا لەژێر سێبەری داری کەستانەکاندا دادەنیشت، لە زستانیشدا خۆی دەخستە بەردەم هەتاو لەسەر Continue Reading »

جوگرافیای مێگەلە پەرتەکان … ئازاد سوبحی

جوگرافیای مێگەلە پەرتەکان … ئازاد سوبحی

لە ڕۆژی یەکەم: خوێن سنووری بۆ جووڵەی لەشەکان کێشالە ڕۆژی شەشەم: خێڵە بەردینەکان کڕنووشیان بۆ پێکەنینی چەکەکان برد و بە نھێنیی یەکەمین کوشتن ڕوومەتی گوڵەگەنم ڕەش بوو.لە یەک چرکەدا…نان و Continue Reading »

خوێندنەوەى خۆم بۆ رۆمانى..” بە رێگاوە”ى دلشاد کاوانى … مەجید عەبدولرەحمان خۆشناو

خوێندنەوەى خۆم بۆ رۆمانى..” بە رێگاوە”ى دلشاد کاوانى … مەجید عەبدولرەحمان خۆشناو

رۆمانى بە رێگاوە یەکەم بەرهەمى نووسەری لاو (دلشاد کاوانى) یە. ٤١٣لاپەڕەیە ولە بەرگێکى جوان وقەشەنگ لە ولاتى ئێران بە سەرپەرشتى خانەى ئاشتى چاپکراوە..رۆمانێکى دەروونى، فەلسەفى، مێژوییە. لەناو ئەورۆمانەدا هەست دەکەى Continue Reading »

خیانەت … سەلام عومەر

خیانەت … سەلام عومەر

نامەیەکم دایە دەست با هەور هات و لێی تەڕ کردم رازێکێشم بە مەی سپارد ئەویش هات و لێی سڕ کردم ٭ ٭ ٭ نامەیەکم دایە دەست با تا بۆ نیشتمانی Continue Reading »

مانیفێستی عەشق… بەشی کۆتایی…تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق… بەشی کۆتایی…تێکست: ستیڤان شەمزینی

تۆ ژێیەکی خەمباری، منیش لە میتاڵی خەم دروستکراومتۆ ئاوازێکی تەنیای، منیش مایسترۆیەکی بێدەنگوەرە ئازیزم، پێکەوە سیمفۆنییەکی غەمبارلە ئەشق دروست بکەین من دزم، دەمێکە دڵی تۆم دزیوەتۆش دزی، لە مێژە هەستەکانت Continue Reading »

ساتپژانی مۆمێک … شیعر/کاوە عوسمان عومەر

ساتپژانی مۆمێک … شیعر/کاوە عوسمان عومەر

(١ )فریشتەیەک لە ئازار، ڕۆشتنێک..خێراتر لە ترپەی دڵی کات،وشەیەک پڕ ئێستا،وەرزێک پڕ گوڵی ژەهرچنگێ بێدەنگی،،،هێشتا لێوی ئەو ..گوڵچنینی زەردەپەڕ بوو (٢ )هەر لە وەرزی خۆڵەمێشی جەنگا بوو،،من تۆم ناسی،تۆ منی Continue Reading »

وەرزەکـانـی سـاڵ … محەمەد بەرزی

وەرزەکـانـی سـاڵ … محەمەد بەرزی

سـاڵـێ چـوار وەرزی تـیـایـەئـاو و هـەوایـان جـیـایـە زسـتـانـی بـەفـری زۆرەئـاو دەبـێ بـە چـلـوورە بـەهـارەکـەی گـوڵ پـۆشـەسـەیـران و گـەشـتـی خـۆشـە هـاویـن گـڕەی گـەرمـایـەبـۆ مـەلـە بـێ هـاوتـایـە پـایـز گـەڵا ڕێـزانـەلای مـن وەرزێـکـی Continue Reading »

رەزا شـوان: چیرۆک بۆ منداڵان.. بەردێکی گەورە لە ناوەڕاستی رێگادا

رەزا شـوان: چیرۆک بۆ منداڵان.. بەردێکی گەورە لە ناوەڕاستی رێگادا

لە سەردەمێکی رابردوودا، شایەکی زۆر زیرەک و دانا و زانا هەبوو، هەردەم دەیویست لە رێی تاقیکردنەوە و کاری کردارییەوە، گەلەکەی فـێری کۆشش و کاری جـوان و وانە و پەنـدی بەسوود Continue Reading »

شانۆی زیندوو شانۆی مردوو … حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

شانۆی زیندوو شانۆی مردوو … حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

ئه‌گه‌ر بته‌وێت شانۆكارێكی سه‌ركه‌وتوو بیت، ده‌بێت هه‌موو ژیانت بۆ شانۆ ته‌رخان بكه‌یت و به‌ به‌رده‌وامی له‌گه‌ڵیا بژیت و هه‌رگیز لێی جودا نه‌بیته‌وه‌.یه‌كه‌م هه‌نگاویشت له‌وه‌وه‌ ده‌ست پئ ده‌كات، كه‌ له‌سه‌ره‌تای ده‌ست Continue Reading »

قەنناسی لێزەر … شیعر: مەولود ئیبراهیم حەسەن

قەنناسی لێزەر … شیعر: مەولود ئیبراهیم حەسەن

ئێمە هاونێشتمانی وڵاتێکینپێی دەڵێن : بەهه شتئێستا بە سواری کەشتی مینڕێژەوەدەرکراو لەم بە هه شتەبە نیو دەریای ژەهربەرەو چارە نووسی بێ چارەنووسلە بەردەم لولەی قەنناسی لیزەرلە زەمەنی ڕووتبوونەوەی زەمەنلە هه Continue Reading »

ژینگە دۆست … عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

ژینگە دۆست … عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

لە سەیران و لە گەشتالە گرد و دۆڵ و دەشتابابە و دایە و خزمانملەگەڵ گشت ھاوڕێکانموەک (ژینگە دۆست) دەمناسنڕێزی زۆرم لێدەگرنچونکە لەوە دڵنیاملای ئەوان وەک پێشەنگ وامدوای تەواو بوون لە Continue Reading »

ناسینی كتێب: بيره‌وه‌ری له‌گه‌ڵ كتێب … سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ناسینی كتێب: بيره‌وه‌ری له‌گه‌ڵ كتێب … سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

هەر ڕووداوێك، كە ماوەیەكی بەسەردا دەچێت. دەبێتە یادگاری، یادگاریش مرۆڤ بە ڕوونی دەبینێت. لە ماڵەكەماندا پەنجەرەیەكی گەورەی داری بە هێڵەك داپۆشراو هەبوو، بە تەنیشتییەوە دەلاقەیەكی لاكێشەیی نیمچە گەورەی تێدا بوو، Continue Reading »

شیعر زمانی مرۆڤ و گەردوونە … ناڵە حەسەن

شیعر زمانی مرۆڤ و گەردوونە  … ناڵە حەسەن

خوێندنەوەیەک بۆ دەقی ( وەرە بەیەکەوە بژین ) ی کەژاڵ ئەحمەد ماوەیەک لەمەوبەر لە نامەیەکدا ، خوێندنەوەیەکمان بۆ چەند دەستەواژەیەکی دەقێکی شیعری (سەباح ڕەنجدەر ) ی شاعیر کرد هاوکاتیش ، Continue Reading »

مانیفێستی عەشق…بەشی بیستەم…تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق…بەشی بیستەم…تێکست: ستیڤان شەمزینی

چاوە سەوزەکانی من کە وەک بەهار خۆیان ئەنوێننقەرزاری ئەو تاوە بارانەی عەشقی تۆنلە ئاسمانی گلێنەکانمەوە بە شەستە دائەبارن هەناسەکەم تۆ تاڤگەی روونی دڵمیتهێواش هێواش ئەڕژێیتە خۆزگەکانمەوەتۆ تاڤگەی ئەشقیت وئەڕژێیتە ماڵی Continue Reading »

ده‌رد و ماڵئاوایى … فه‌روغی فه‌روخزاد … و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ده‌رد و ماڵئاوایى … فه‌روغی فه‌روخزاد … و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

ڕۆیشتم ، بمبه‌خشه ‌، مه‌ڵێ ئه‌و بێ وه‌فابووبێجگه‌ له‌ ماڵئاوایی ، ڕێگای دیم بۆ نه‌مابووئه‌و عیشقه‌ ئاگرینه‌ی پڕ ده‌ردی بێ ئومێدییله‌ كه‌نده‌ڵانی گوناه و شێتییه‌تیمدا كشابوو ڕۆیشتم ‌ داغی ماچی Continue Reading »

یاخی بوونی ژن لە نەریت لە رۆمانی گرەوی بەختی ھەلالە … زەیتون ڕزگار

یاخی بوونی ژن لە نەریت لە رۆمانی گرەوی بەختی ھەلالە … زەیتون ڕزگار

ژن وەک مێ نییە یان تەنها مێ نییە، بەڵکو ژن بوونێکی مێژووی هەیە.بە درێژای مێژوو پیاو هەوڵی داوە تا بکرێت تەنها بوونێکی سروشتی بداتە ژن، بەڵام ژن لەناو مێژوو دایە Continue Reading »

كتێبی گه‌یشتن به‌ ڕووبه‌ری شیعر وچه‌ند سه‌رنجێك … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

كتێبی گه‌یشتن به‌ ڕووبه‌ری شیعر وچه‌ند سه‌رنجێك … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ئایا شیعر ڕووبه‌ڕێكی دیاریكراوی هه‌یه‌؟مه‌به‌ست له‌ ڕووبه‌ری شیعر چییه‌؟ تۆپۆگرافییا و پانتایی ده‌قی شیعرییه‌، یان فه‌زاسازیی؟ئه‌گه‌ر شیعر گه‌یشته‌ ڕووبه‌رێكی دیاریكراو، ئایا مانا و گوتاری شیعری ده‌گه‌نه‌ خاڵی كۆتا؟. شیعر سنووری Continue Reading »

مانیفێستی عەشق … بەشی نۆزدە…تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق … بەشی نۆزدە…تێکست: ستیڤان شەمزینی

عەشق بە نیگایەک دەستپێدەکا، بە دێوانەبوون کۆتایی دێعەشق شیرینترین تاڵییە، عەشق تاڵترین شیرینییە کاتێک تۆم ناسی، لەسەر مێزی قوماری ئەشقتهەموو خەندەکانم دۆڕان و گشت فرمێسکەکانیشم بردەوە گلگامێش، بە دوای میوەی Continue Reading »

لە مشتەکۆڵەوە بۆ تێڵا ، کەی زەماوەند بکەین ؟ … نەوزاد بەندی

لە مشتەکۆڵەوە بۆ تێڵا ، کەی زەماوەند بکەین ؟ … نەوزاد بەندی

عاجز مەبنکە شیعرم کەم کردۆتەوە ..داگیرکەر لەم هەرێمەدائاگرێکی کردۆتەوە ..بە شیعر ناکوژێتەوە ..کۆلارەیەک کە پچڕاوەبە شیعر ناگیرێتەوە ..عاجز مەبنلە شەقامەکە دەرمەچن ..لە ئێستاوە ..بۆ شارەکەمان ئەگەڕێم ،لە بەر باخەڵی کێدایه Continue Reading »

دەرکەوتنی”بەیان”لە وەرزی خەزانی ڕۆژنامەگەریی کوردیدا … هۆمەر نۆریاوی

دەرکەوتنی”بەیان”لە وەرزی خەزانی ڕۆژنامەگەریی کوردیدا … هۆمەر نۆریاوی

لە قۆناخێکی هەرە ناسک و هەستیاری مێژوودا کە ڕۆژنامەگەریی کوردی لە ڕۆژهەڵات لە حاڵی گیان کەنشتدایە و تەنێ نووزەیەکی لێوە بەرگوێ دەکەوێت و بەشی فرەی بە ڕەشکردنەوەی ڕووپەلی پاکژەوە مژولە Continue Reading »

کچه‌ هه‌ژاره‌كان خه‌ون به‌چییه‌وه‌ ده‌بینن؟! ..نووسینی: ئه‌میل زۆلا وەرگێڕانی له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: ئه‌رده‌ڵان عه‌بدوڵڵا

کچه‌ هه‌ژاره‌كان خه‌ون به‌چییه‌وه‌ ده‌بینن؟! ..نووسینی: ئه‌میل زۆلا وەرگێڕانی له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: ئه‌رده‌ڵان عه‌بدوڵڵا

پاش ئه‌وه‌ی ماوه‌ی دوانزه‌ سه‌عات كاری كردووه‌، ته‌نها پانزه‌ سه‌نتی وه‌كو كرێ ده‌ستكه‌وتووه‌. له‌ ئێواراندا ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ماڵه‌ هه‌ژار و ناخۆشه‌كه‌ی. به‌سه‌ر شۆسته‌كه‌دا ده‌ڕوات، كه‌ به‌هۆی سه‌رماوه‌ بۆته‌ یه‌ك پارچه‌ Continue Reading »

ئه‌ركی گه‌یاندن و زانیاری به‌خشینی هونه‌ری كاریكاتێر … هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی گه‌یاندن و زانیاری به‌خشینی هونه‌ری كاریكاتێر … هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی گه‌یاندن: كاریكاتێر وه‌كو نیگار بریتیه‌ له‌ یه‌كێك له‌ شێوه‌كانی زمانی شێوه‌كاری، به‌مه‌ش ده‌بێته‌ ئامرازێكی گه‌یاندن له‌ نێوان هونه‌رمه‌ند و جه‌ماوه‌ر له‌ لایه‌ك، و له‌ نێوان رۆژنامه‌ و خوێنه‌ر له‌لایه‌كی Continue Reading »

گەڕانەوەی ڕەنگ … هۆنراوە/ جەلال عەبدوڵا ساڵح

گەڕانەوەی ڕەنگ … هۆنراوە/ جەلال عەبدوڵا ساڵح

١دەنگی سەربازی پایز لەدوور دێ باخ ئابڵووقەیە، دێبەر دەترسێ…گەڵا باڵدەگرێ. لق قۆڵی دەشکێ باخچه‌ سه‌رپۆشی سه‌وزی ده‌ژاکێ…کیسه‌ڵی پیری ژێر کۆتەرەی تەڕ نازانێ په‌نا بۆ کام شوێن به‌رێ؟…ڕێوی سڵدەکات، چەقەڵ دەترسێ Continue Reading »

سافـرۆن پلیدگەر کچە ساوایەکی زیرەکی جیهانە … رەزا شـوان

سافـرۆن پلیدگەر کچە ساوایەکی زیرەکی جیهانە … رەزا شـوان

گەلێ لە منـداڵان، هـەر لە تەمـەنێکی بچـووکـدا، زیـرەکی و بلـیمەتیـان دەردەکـەون و پێشبینی ئەوەیان لێدەکرێ، کە لە داهاتوودا هەڵبکەون و ببن بە کەسایەتێیەکی ناسراو. (سافـرۆن پـلیدگەر) کچێکی ساوای جـوان و Continue Reading »

وەک شیعرێ تێدەپەڕێ …شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

وەک شیعرێ تێدەپەڕێ …شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

وویستی شتێک بڵێ،گەر نەشگەڕێتەوە،،بێ ئاگادارکردنەوەی پێشوەختە دێ،،وەک تارماییەک..لە ماڵێکی چۆڵ،وەک شیعرێکی نەنوسراو،،،وەک بەلەمێکی وێڵ،،بەسەر شەپۆلی بیرەوەری..شارێکی بیرکراوا،تێپەڕێ…پەیمانیدا،،،گەر باهۆزی سەفەریش…پۆلە پەپولەی ڕۆحی بەرێ،،وەک نۆتای گیتارێ لە خەو،،وەک لێزمە عیشقێ،،وەک تەمێ، خێوێ، Continue Reading »

مانیفێستی عەشق… بەشی هەژدە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق… بەشی هەژدە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

شەرابی هەستت تاکە شەرابە مەستم بکابۆم تێکە لەو شەرابە، با ئەشقت نقووم بکا پێش ئەشقت نەمامێک بووم، ئێستا درەختێکی پەلوپۆدارپێش ناسینت، کوێرە کانی بووم هەنووکە بووم بە رووبار تۆ هەر Continue Reading »

مژده‌ … ستار ئه‌حمه‌د

مژده‌ … ستار ئه‌حمه‌د

شه‌كره‌ ژنێك چێژه‌ عه‌شق و نوقڵه‌ هیواو به‌فره‌ سۆزم پێده‌به‌خشێت ژنێك چوون شیعرو له‌ئه‌وینا سه‌رمه‌ست و شێت ئێواران گه‌رمه‌سۆز شه‌وان شه‌رمه‌ خه‌وو رووناكی دڵ له‌ئاسۆی ده‌روونی هه‌ڵدێت زه‌رده‌ ی به‌یان Continue Reading »

بیرەوەری لەگەڵ د. مارف خەزنەداردا … سەباح ڕەنجدەر

بیرەوەری لەگەڵ د. مارف خەزنەداردا … سەباح ڕەنجدەر

خۆم له‌ پێشه‌كی پاراستووه‌، چونكه‌ ثيمه:‌ (ڕامانی سه‌ره‌كی) نووسین ده‌كوژێ و ڕه‌زامه‌ندی خوێنه‌ری نموونه‌یی وه‌رناگرێت، ناشبێته‌ ڕووداو له‌ نووسیندا. حوزەیرانی 1988 نامیلكەی (زێوان)م چاپ كرد، دانەیەكم پێشكێش بە: (ئیسماعیل بەرزنجی) Continue Reading »

چەمکە شیعرییەکان و پەنجەرەیەک بۆ ڕوانین … بەشی دووەم :- ناڵە حەسەن

چەمکە شیعرییەکان و پەنجەرەیەک بۆ ڕوانین … بەشی دووەم :- ناڵە حەسەن

( ) شیعر و ( یاخیبوون ) شیعر لە نێوان ( فۆرم و ناوەڕۆک ) دا شیعر و ( یاخیبوون ) ئەگەر بمانەوێت بە کورتی قسە لەسەر یاخیبوون یان ( Continue Reading »

مردن شتێک نییە کۆتایی بە عەشق بهێنێت بەڵکو دەيپارێزێت…بەشی کۆتایی…خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

مردن شتێک نییە کۆتایی بە عەشق بهێنێت بەڵکو دەيپارێزێت…بەشی کۆتایی…خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

ستیڤان: ئایا هەمووان دەتوانن عاشق بن؟. ئایا هەمووان دەتوانن ئاڵای عەشق بە دەستەوە بگرن؟. ئاخر چۆن هەمووان ناتوانن ببنە پێغەمبەر، هەمووان ناتوانن ببنە جادووگەر و ئەستێرەناس، ئاوهاش هەمووان ناتوانن ببنە Continue Reading »

ساتەوەختێکی لەدەستچوو … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

ساتەوەختێکی لەدەستچوو … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بەلەمێک لە حەسرەت ،،،لەسەر پشتی نەهەنگی خەو،،هێدی هێدی..رێی گرتوەتە فیردەوسی نیگایەک،،ماسی گرێک ،،ویستی بە قولابی خۆشەویستی،،پرچە زیوینیەکەی مانگێکی مەست..لە نووری ئەبەدیەت ڕاوکا..شاعیرێک…ئێوارەیەکی ساردو تەزیوی..کردە جامی گڵینی خۆشبەختی وەریو،،بێدەنگی گیتاری چراوی Continue Reading »

خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ كۆمه‌ڵه‌ چیڕۆكی دنیا سێ پیته‌ … سه‌دیق سه‌عید رواندزی

خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ كۆمه‌ڵه‌ چیڕۆكی دنیا سێ پیته‌ … سه‌دیق سه‌عید رواندزی

چیڕۆكی نوێ،به‌ كۆمه‌ڵێك خاسییه‌تی هونه‌ری و ته‌كنیكی نوێ ده‌ناسرێته‌وه‌،كه‌ جیای ده‌كاته‌وه‌ له‌ چیڕۆكی كۆن.كۆن به‌ مانا مۆپاسانییه‌كه‌ی كه‌ تیایدا بونیادی هونه‌ری چیڕۆك، له‌گرێچن و ناوه‌ڕۆك و كۆتایی ڕووداوه‌كان پێكدێت و Continue Reading »

داری زڕی چاوەڕوانی … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

داری زڕی چاوەڕوانی … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

چاوەڕوانی دارێکی ژەهرینە،،زیندانی کردنێکی خۆبەخۆیە،،دەستاڕێکی زەبەلاحە..هەر چرکەیە و..پەیکەری بەردینی بوون،،ئەهاڕێ‌،،چاوەڕوانی هەورێکی..ئاوس بە پشکۆو پۆڵای تواویە،،سۆمای کراوەی تەمەن ..کون کون ئەکا،،چاوەڕوانی…ئاوی ڕەشی بێهودەییە،،وێنەی سەرابی عیشقیک..لەسەر پە نجەرەی بەرائەت،،ئەشواتەوە،،چاوەڕوانی…جازێکی ناسازە،،کۆترە سپیەکانی بیرەوەری،،هەڵئەفڕێنێ،،چاوەڕوانی Continue Reading »

مانیفێستی عەشق… بەشی حەڤدە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق… بەشی حەڤدە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

من پیاوێکم وەک باران ئەبارێمە سەر رۆحت
تۆش لەناو دڵتا ئەشقێکی شێت ئەدوریتەوە
 ئەو رۆژەی من ئەمرم و بۆ ئەبەد ئاوا ئەبم
ئیتر چیدی لە ئاسۆوە خۆری ئەشق هەڵنایە
 
هەر کات ویستت Continue Reading »

دوو شیعری نەوزاد بەندی

دوو شیعری نەوزاد بەندی

ژیانێک لە مردن نەمئەزانیفێری فڕینم ئەکەیت و ،لە نیوەی ڕێ ،باڵم ئەنێری بۆ مقەست ..فێری گەڕانم ئەکەیت ولە پێچێکدا ،ئەمخەیتە ناو هەڵدێرێک وناویشم لێ ئەنێی بنبەست .. بیشمزانیایە ، هەر Continue Reading »

هـاوڕێـی پـەپـوولـە … محەمەد بەرزی

هـاوڕێـی پـەپـوولـە … محەمەد بەرزی

هاوڕێکەم پەپوولەیەلە ناو گوڵ و خونچەیە باڵی جوان و نەخشینەخاڵخاڵی سور و شینە منی زۆر زۆر خۆشدەوێهەر بۆیە دوامدەکەوێ لە دەورم دەخولێتەوەدڵم دەگەشێتەوە بە گۆنای سور و ئاڵموا دەزانێ من Continue Reading »

سەرهەڵدانی بیرۆکەی ئایین لە دیدی سەلامە موساوە … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

سەرهەڵدانی بیرۆکەی ئایین لە دیدی سەلامە موساوە … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

میسر لە سەدەی نۆزدە و بیستدا، بووبوە مەڵبەندێکی گەورەی رۆشنگەری عەرەبیی و ئیسلامیش، دیارە ئەمەش بەهۆی بوونی کۆمەڵێک بیرمەند و رووناکبیری گەورەوە بوو، کە رۆڵی سەرەکیان گێڕا لە بووژانەوەو پێشخستنی Continue Reading »

وانه‌یێك له‌ ڕۆمانی ” ئەو پیاوە ئایینییەی ئۆتۆمبێلە (فیڕاری)یەکەی فرۆشت.”

وانه‌یێك له‌ ڕۆمانی ” ئەو پیاوە ئایینییەی ئۆتۆمبێلە (فیڕاری)یەکەی فرۆشت.”

پیتەرو پەتە زێڕینەکە- چیرۆکێک لەبارەی چێژ وەرگرتنی ئێستای ژیان.ئاماده‌كردنی: ڕه‌وه‌ند سه‌باح لە كتێبی ” ئەو پیاوە ئایینییەی ئۆتۆمبێلە (فیڕاری)یەکەی فرۆشت.” ڕۆبین شارمە چیرۆکی پیتەر و پەتە زێرینەکە دەگێڕێتەوە.پیتەر مێرمنداڵێک بوو, Continue Reading »

شاعیران و کۆشکی دەسەڵات … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

شاعیران و کۆشکی دەسەڵات … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

هەتاوەکو ئێستاش نازاندرێت بۆچی «پلاتۆن» فەیلەسووفی ناسراوی یۆنان هێندە دژی شاعیرەکان بوو، رازی نەبوو لە کۆمارە خەیاڵاوییەکەیدا، شاعیران هەبن. لە کاتێکدا کۆمارەکەی پلاتۆن شتێکی خەیاڵیی بوو، خەیاڵ و شیعریش پەیوەندییەکی Continue Reading »

دووشیعری سروە ساڵەیی

دووشیعری سروە ساڵەیی

تێـنوسێکی قەبارەبچوك شتگەلێکم تیا نـوسیکەم کەمە قسەی خۆشلە تەنگژەکان لاپەڕەکانیم شین ومۆر دەکردەوە بەگازاندەی بێ چارە وهۆ ،لەبری چاکەی سەربەخۆبۆ نمونە جارێکیان نەخۆش بوومنامەیەکی دوورو درێژم نوسی..نوسیبوومتاییەکی گەرمم لێیە،خۆزگە لەلام Continue Reading »

نامەی پەریدۆخت، بۆ سەید مەحموود…نووسین: حامید عەسکەری وەرگێڕان: دادیار ئازاد

نامەی پەریدۆخت، بۆ سەید مەحموود…نووسین: حامید عەسکەری وەرگێڕان: دادیار ئازاد

بە ناوی گوڵـاوی خۆشەویستییەوە لەدەورت گەڕێم.دەردت لە گیانم بکەوێ.مردم و ژیامەوە، تا نامەکەت گەیشت.ئەم دوورییە بێ دین و ئامانە، هەر بەجارێک ماڵی وێران کردووم!ژن کاری نێوماڵ و چێشتلێنان و گسکدان Continue Reading »

ئاشووبی کاتژمێری بوون … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

ئاشووبی کاتژمێری بوون … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

تۆ لە پرسیار ناوەستیکێ تیشکی یەکەمی بوونی نارد،،کێ لە کاژێرەکان جەستەی دروست کرد،،کێ لەسەر قەڵای کاتژمیری بێ هودەیی…چاودێری هاتنەوەی…خێڵە گەڕاوەکانی مەرگی کرد؟خۆت ئەبیتە گۆرانیەکی بیرچوو،،کاتێک کاسێك لە ڕۆح،،وا خەریکە لە Continue Reading »

جەژنی دڵتەنگی … شیعر : ایرج جنتی عطایی…وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

جەژنی دڵتەنگی … شیعر : ایرج جنتی عطایی…وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام

” جشن دلتنگی “ئاواز : آندرانیکگۆرانی: ذاریوش اقبالی —————-شەوی دەست پێکردنیكۆچی تۆشەوی شکستملە خودی خۆما بووشەوی نا میهرەبانی تۆشەوی لە پەل و پۆ کەوتنودانیشتنم بووشەوی بێ تۆشەوی بێ منشەوی دڵە Continue Reading »

دارستانێک لە تەمتومان … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

دارستانێک لە تەمتومان … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

خۆزگەیەک بۆ گەیشتنە..کڵپەی چاوی ئاسمان،دەربازبونێ ،لە چەقۆی ڕۆشتن..لەسەر ملی باڵندەی خەم،،،تا شەونخونیەک لە دارستانێ..لە تەم نەبینی،،دەروازەی تەمتومان ناکرێتەوە،،ئەبێ مەنزڵگەی ئەرخەوانی مانگ..بەفرمێسکی نمەی شیعر..چەند دووربێ ،،بەڵام زۆر نامێنێ..لە زەریای شەوێکی ڕەسشپۆشا،دەربازم Continue Reading »

هایکۆ … ڕێبوار غەریب

هایکۆ … ڕێبوار غەریب

لوتکەیەکی بەرز،هه ڵۆیەکی پیر؛چاوەکانم کز دەبینن! تەم ومژه،نابینێت کێوی حاڵم؛چاوی دڵت! لێزمەی باران،لەژورەوە سەرینەکەی تەڕ؛دایکی شەهید! گەشتێکی دوور،سێبەری پیرە دارێک؛ماندو بەپێوە! لەدامێنی چیادا،کەوێک دەگری؛قاقای ڕاوچیەک! باران دەیشوا،با دەی نێژێ؛جەستەی گەڵا! Continue Reading »

شیعـری هایکۆ بۆ منداڵان … رەزا شـوان

شیعـری هایکۆ بۆ منداڵان … رەزا شـوان

هایکۆ هونەرێکی شیعـری ساکار و کورت و ئاسان و کاریگەر و نایاب و زۆر کـۆنە لە شیعـری ژاپـۆنی دا، تا ئەو رادەیەی کە منـداڵانیش هـۆگـری بـوونە و لاسایی دەکەنەوە. هایکۆ Continue Reading »

سەما … فەتاح حەسەن

سەما … فەتاح حەسەن

مەرگ، شوێن و ساتی بۆ نییەهەروەها (سەما) ش.بەبیستنی مۆسیقایەكڕٶحی خۆمی ئاوێزان دەکەمپڕبەدڵی خۆم سەما دەکەم،کێ دەڵێ سبەی..پێیەکانم سەما هەڵدەگرێ.. کێ؟؟کەی بمەوێتزۆر شێتانە،سەما دەکەم.. سەما نەبێنە خۆر، لە خۆرهەڵاتەوە هەڵدێنە لە Continue Reading »

بەندەرێکە چاوەکانت… شیعر / کاوە عوسمان عومەر

بەندەرێکە چاوەکانت… شیعر / کاوە عوسمان عومەر

تەنها یەک مەل بەسە بەیانی بێنێ،کیشوەرێکە ڕۆژێکی تازە،،،ئەمانبات و ئەمانهێنێ،شاخێ خەمت هەڵچنی، بەڵام…لە کوڵان و کوچەکانی عیشقما نەبووی،،،تاڤگەی بوونتم بزرکرد،،،نەمزانی بەندەرێکە چاوەکانت، ،کەشتیە وێڵەکان ..تا چەند سەدەی تربەدواتا بگەڕێن، تا Continue Reading »

مانیفێستی عەشق …16- تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق …16- تێکست: ستیڤان شەمزینی

بەشی شانزە.. لە دووریتا گلێنەکانم دڵۆپە بارانی رەنگ سووربەسەر پێدەشتەکانی دڵما ئەبارێنێ لە ئاسمانی مندا تەنیا تروسکاییەک هەیەئەوەندە رەونەقدارە سەرزەمینی کردووە بە چراخانئایا ئەزانی باسی تۆ دەکەم؟ بۆ ژیاندنەوەی کانیاوی Continue Reading »

پەیمانم بە شیعر داوە تاکو تۆ هەبیت پرچی تەڕترین هۆنراوەت بۆ دابهێنم-11 – ستیڤان شەمزینی

پەیمانم بە شیعر داوە تاکو تۆ هەبیت پرچی تەڕترین هۆنراوەت بۆ دابهێنم-11 – ستیڤان شەمزینی

بەشی یانزە… خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی لیزا: ئەوەی لە تۆدا وەک ئەڵماس دەدرەوشێتەوە، ئەوەیە هیچ کات لە بەرامبەر بە پارە و ساماندا لاواز نیت!.ستیڤان: زۆرجار بیر دەکەمەوە، جیاوازیی حەوجۆش و پارەی Continue Reading »

تاوێک بباریت … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

تاوێک بباریت … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

تەنها قسەکردنێکمان،،لە ژێر بارانا بوو،،،وای لێهات..تەمەنێکم،،لە ژێر بارانا بۆت بردە سەر،،باش ئەزانم ،،،ناتبینمەوە جارێکی تر،گەر چەندین بارانیش..دوای هاتن و چونەکانم..ببارێ،،،بۆیە بە ئاسمان ئەڵێم،،چیتر لام گرنگ نیە،،ببارێ یان نەبارێ،،هیچ دەربەست نیم،،،شەقامەکان…لە Continue Reading »

ستراتیژی ناونیشان و پاش نەتەوەگەری لە ئەدەبیاتی سەباح ڕەنجدەردا … دیار لەتیف

ستراتیژی ناونیشان و پاش نەتەوەگەری لە ئەدەبیاتی سەباح ڕەنجدەردا … دیار لەتیف

دەق تەوەریی: زمان كەرەستەی گەورەی فاشیزمە، با جیاوازی بكەین لە نێوان زمانی پیس و ڕەخنە و تەنزگەرایی. جۆرە ڕەخنەگرانێك هەن، كە زمانی سووكایەتی بە ڕەخنەسازی تێگەشتوون، لەكاتێكدا نەك بەلای شیكاری Continue Reading »

عیشق لە شیعرەكانی: خالید باشبڵاخیدا… نووسینی: ستار جەباری

عیشق لە شیعرەكانی: خالید باشبڵاخیدا… نووسینی: ستار جەباری

شەهید شێخ مارف بەرزنجی دەڵێ‌:(لە ئەلفەوە تا یێ، هەموو شتێكی لێ پێكدێ‌) وەلێ‌ لەلای شاعیری عیشق و جوانی ، خالید باشبڵاخی ، ” لە ئەلفەوە تایێ تەنها عیشقی لێ پێكدێ‌”و Continue Reading »

خوێندنەوەیەك بۆ رۆمانی “بەڕێگاوە” ی دڵشاد كاوانی … نووسینی: د. مستەفا ساڵح*

خوێندنەوەیەك بۆ رۆمانی “بەڕێگاوە” ی دڵشاد كاوانی … نووسینی: د. مستەفا ساڵح*

منیش (نارسیسم)، رۆمانی بەڕێگاوەم خوێندەوە، نووسەر (ئەوی نارسیس) لە رێگەی تواناكانییەوە كەمەندكێشی كردمە ناو جیهانێكی تایبەت، جیهانێك نزیك لەوەی (جێمس جۆیس) لە رۆمانی (وێنەی هونەرمەند لەتافی لاویدا)، جیهانی خەیاڵ و Continue Reading »

سوتانێ لە جوانی کازیوەدا … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

سوتانێ لە جوانی کازیوەدا … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بێ هارمۆنیکای عیشقی لەدەستچووت،سەفەر ناکەم،،جیهان با لە خەونی قەترانی خۆیدا، شەپۆلبدا..کەشتی سەرخۆشی من..لە ئۆقیانوسی ترا تاودراوە،،هەر ساتێکم تەم و مژو بارانێکە،،تؤش ڕێگە بە،،،با ڕەوە پەپولەی ..ئەرخەوانی کازیوەیەکا،،بە دەربەندی تەنیاییمدا..تێپەڕکا،،،هەر پروشە Continue Reading »

مانیفێستی عەشق- بەشی پانزە- تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق- بەشی پانزە- تێکست: ستیڤان شەمزینی

نیگام بکە لە رۆحی ئەفسانەکانەوە هاتوومئەمەوێ بتخەمە ناو حکایەتەکانی ئەشقەوە بڕیارمدا زۆر دوور بڕۆم، زۆر دوور دوور رۆیشتمکەچی هێشتا لە سنووری دڵی تۆ دەرنەچووم تۆ چ موعجیزەیەکت؟ ساتێک لێوت خستە Continue Reading »

تارمایی … ستار ئه‌حمه‌د

تارمایی … ستار ئه‌حمه‌د

شه‌و به‌دیار بێداری مه‌رگه‌وه‌ نووچ ئه‌ده‌یبه‌یانی تابلۆیه‌ك بۆ سبه‌ی ده‌كێشیمن له‌به‌ر ئاوێنه‌ی ته‌ڵخه‌وه‌ده‌له‌رزم بۆ چاوی داهاتووتۆش هه‌نیه‌ی ئه‌ستێره‌ ده‌تاشی وده‌بیته‌ شنه‌ی ردێنی داری تووشه‌قامێك له‌تاریكیده‌مپێچێته‌وه‌ به‌ره‌و ئه‌و دیوی گوزارشتتاوێك له‌وشه‌م Continue Reading »

یەڵماز گۆنای لە زیندان سەربوردەی ژیانی خۆی دەگێڕێتەوە .. حەیدەر عەبدولڕەحمان

یەڵماز گۆنای لە زیندان سەربوردەی ژیانی خۆی دەگێڕێتەوە .. حەیدەر عەبدولڕەحمان

نووسەری سینەمایی(بورهان شاوی) دەگێڕێتەوە دەڵێت: لەساڵی 1987كتێبێك بەناوی (یەڵماز گۆنای) لەنووسینی رۆژنامە نووسی ئازربیجانی (حوسینۆف ) لە دەزگای (ناوكا) لەمۆسكۆ بڵاو كرایەوە، بریتی بوو لەتەنها دیمانەیەكی دوورودرێژ لەگەڵ سینەماكاری بەناوبانگی Continue Reading »

زۆر سەختە لە ناو جەنجاڵیی شارەکاندا هەست بە تەنهایی بکەیت-10– خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

زۆر سەختە لە ناو جەنجاڵیی شارەکاندا هەست بە تەنهایی بکەیت-10– خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

بەشی دەیەم… خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی ستیڤان: تۆ هەمیشە رەخنەی ئەوەم لێدەگریت، مرۆڤێکی رەشبینم، بەڵام تۆش زیاد لە پێویست غوربەت رۆحێکی گووشیویت.! من هێشتا نازانم تۆ باسی کام جۆرە لە غوربەت Continue Reading »

چیرۆک بۆ منداڵان.. نيشتنەوەیەک لەسەر مانگ.. رەزا شـوان

چیرۆک بۆ منداڵان.. نيشتنەوەیەک لەسەر مانگ.. رەزا شـوان

ساڵانێک بەر لە ئێستا، دوو هاوڕێ هەبوون. ناویان نیل و باز بوون. مشتومڕیـان بوو، لەسەر ئەوەی کە بـڕوا و بـۆچـوونی کامیان لەسەر مانگ راستە.نیـل : بە بڕوای من مانگ روویەکی Continue Reading »

وەرزی چنینەوەی خەمەکانە … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

وەرزی چنینەوەی خەمەکانە … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

بە سەبەتەیەک گوڵی زەرد و ئاڵەوە هات، پایز..وەک بڵێی پەیامی چنینەوەی میوە تاڵەکانی…بێستانی سپی خەمەکانە،،،ئەو ڕوخساری لاوازترو..پیرتر و بێزارتر،،لە ساڵانی پار،،نیگرۆی هەڵبزرکاوی..قژێکی هەڵبزرکاو، ،دوو چاوی ماندووی بێهز، کز،،،وەک دوو ئەستێرەی Continue Reading »

ئەو کاروانەی بۆ هەواری ئێمە نەچوو … نەوزاد مەدحەت

ئەو کاروانەی بۆ هەواری ئێمە نەچوو … نەوزاد مەدحەت

خوێندنەوەیەکی کورت بۆ کتێبێکی درێژ….. ئەو کاروانەی بۆ هەواری ئێمە نەچوو، ئەمە ناونیشانی کتێبێکە کە لە ڕێی ئۆتۆبایۆگرافیاوە نووسەر توانیویەتی بەسەلیقەیەکی باشەوە گۆشەیەک لە مێژووی خەبات و چالاکی سیاسی شارێک Continue Reading »

“کتێبی تەکنیکی گۆشەنیگا لە ڕۆمانەکانی بەختیار علی دا” لە نێوان ویست و پێویست دا … دڵشاد کاوانی

“کتێبی تەکنیکی گۆشەنیگا لە ڕۆمانەکانی بەختیار علی دا” لە نێوان ویست و پێویست دا … دڵشاد کاوانی

“کتێبێک بۆ نووسەران” “کتێبی تەکنیکی گۆشەنیگا لە ڕۆمانەکانی بەختیار علی دا” ی د. مستەفا سالح مستەفا خرواتانی یەکێکە لە کتێبە نایابەکانی ڕەخنەیی کە گرنگی بە شێواز و تەکنیکی نووسین لای Continue Reading »

شاری شین و دوو شیعری تر… ژیار ئەسوەد

شاری شین و دوو شیعری تر… ژیار ئەسوەد

شاری شین بەفری شینی ڕۆژ، شەوی ماتەمی دەهێنێتە ئافراندن.ئەمێستا تەنیایەک لەسەر ڕۆخی ڕووباری سێن ڕاوەستاوە و بوتڵێکی بەتاڵی بەدەستەوەیە.لە شەوێکی ئاوها نووتەک، گڵۆپی دوو چاوی مەست هەر بەشی ئەوەندە دەکا Continue Reading »

ئاونشین: تۆرۆنتۆ … هۆنراوە: جەلال عەبدوڵا ساڵح

ئاونشین: تۆرۆنتۆ … هۆنراوە: جەلال عەبدوڵا ساڵح

١نیوەشەوکوشتیشەپۆلێکی شێتبێچووینەوڕەسێکئیتر هەرگیزنهێنی خۆینەووتبە ئاو2“مارف”ی هاوڕێمخەڵکی ڕۆژهەڵات بووحەزی لە کچێکیڕەش پێست بووبەشەوغەریبی یان ڕاودەنابە ڕۆژ“هەتاو”یان ئەدواندئەوینی یانگوڵێک بوولە ماڵیشیعر3ڕۆژهەڵاتیمماڵی شەیتانەکانگەڕامبۆ تەنیایمپێینەوتمدۆستۆیڤسکی٤چل “ساڵ”ەبیرەوەریمملوانکەیەکەوا لە ملیگوندەکەم:

هەر یادێکت ڕۆحسوتانێکە … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

هەر یادێکت ڕۆحسوتانێکە … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کە تۆ ئەڕۆیتکەشتیەکی تێکشکاو جێ دەمێنێمەرگ لە هەموو شوێنێکەگەمە بە شتە جێماوەکان ئەکاهەر دیمەنێک بە بێ بوونتزامی قووڵی برینێکە…………. لە ژەهری تاڵی..،، لەدەستدانێکتاکازیوەیەک،،ئەکەمە دوا پەناگە،،،دەروازەی پەرادیسێک،،.. نێوان بەرزەخی عیشق وناعیشقا،،بە Continue Reading »

فیلمی سینەمایی “بارهەڵگریی زێڕ” لە دەرهێنانی توورەج ئەسڵانی بە شێوەی ئۆنلاین نمایش دەکرێت

فیلمی سینەمایی “بارهەڵگریی زێڕ” لە دەرهێنانی توورەج ئەسڵانی بە شێوەی ئۆنلاین نمایش دەکرێت

مەنسوور جیهانی ـ فیلمی سینەمایی “بارهەڵگریی زێڕ” لە دەرهێنان و بەرهەمهێنانی سینەماکاری کورد “توورەج ئەسڵانی” لە ڕێگای ماڵپەڕەکانی “فیلمیۆ” و “نماوا” بە شێوەی ئۆنلاین نمایش دەکرێت. فیلمی سینەمایی “بارهەڵگریی زێڕ” Continue Reading »

چ ناگه‌هیته‌ سپیاتییا به‌فرێ‌ شه‌ڤا زمانی تێ‌ نه‌بیت …ئه‌دۆنیس -…وه‌رگێڕان/ ئه‌مین بۆتانی

چ ناگه‌هیته‌ سپیاتییا به‌فرێ‌ شه‌ڤا زمانی تێ‌ نه‌بیت …ئه‌دۆنیس -…وه‌رگێڕان/ ئه‌مین بۆتانی

(قه‌فته‌ك ژ هه‌لبه‌ستێن ئه‌دۆنیس ی، دیاری بۆ/ ساكار كامل،ڤه‌هێل محسن، عیسا بۆتانی، ئیبراهیم یاسین. و هه‌می خۆرتێنهه‌لبه‌ستڤان و خوه‌نده‌ڤانێن هه‌لبه‌ستێ‌، رێز و حورمه‌ت).* هه‌لبه‌ست – وا هه‌لبه‌ستێ‌؟ده‌ما دهێیه‌ جه‌م من،ما Continue Reading »

چەمکە شیعرییەکان و پەنجەرەیەک بۆ ڕوانین …بەشی یەکەم :- ناڵە حەسەن

چەمکە شیعرییەکان و پەنجەرەیەک بۆ ڕوانین …بەشی یەکەم :- ناڵە حەسەن

ڕووبەری شیعر و ( شاعیر و شیعرنووس ) شیعر لە نێوان ( نائومێدی و ڕەشبینی ) دا شیعر و ( نامۆبوون ) _ ڕووبەری شیعر و ( شاعیر و شیعرنووس Continue Reading »

دەروازەیەک بەرەو گزنگ … شیعر/ کاوە عوسمان عەمەر

دەروازەیەک بەرەو گزنگ … شیعر/ کاوە عوسمان عەمەر

خولیای گژو گیایەکی مەست،،بۆ تاڤگە تیشکێک،،،لە گزنگێکەوە….هەمیشە دەروازەیئەبەدیەت و خۆ بیرچوونەلەسیحری بوون ……………. ،،کە لێرە نەبووی..ویستم خۆرێکلە جیاتی مۆم ، داگیرسێنم…نەمزانی،،ژوور چۆڵ،، بەڵام ڕوناک..هەیوانەکە پربوولە تریفە مانگی تۆ………… گوڵە هەنارەکانخەندەی Continue Reading »

مانیفێستی عەشق… بەشی چواردە…تێکستی: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق… بەشی چواردە…تێکستی: ستیڤان شەمزینی

شنەبایەک بووم چۆکم بۆ زریانی ئەوینت داداشاخێکی بەفرین بووم بە هێزی ئەشقت هەرەسم هێنا! هەموو شەوێک خۆم و خەیاڵەکانم بێدارینچون رۆژ بەشی تەفسیری جوانییەکانت ناکا خەندەیەکت بەسە بۆ من تا Continue Reading »

ژووری ڕووداوه‌كان سه‌رنج و تێرامان … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ژووری ڕووداوه‌كان سه‌رنج و تێرامان … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ژووری ڕووداوه‌كان، ناونیشانی كتێبێكی جۆن بۆلتنه‌ و ماویه‌ك له‌مه‌و به‌رچاپ و بڵاو كرایه‌وه‌.ئه‌م كتێبه‌ له‌ سه‌ر ئاستی نێوه‌نده‌ سیاسی و ڕاگه‌یاندنه‌كانی دنیادا، ده‌نگدانه‌وه‌یه‌كی زۆری هه‌بوو، به‌ شێوه‌یه‌ك كه‌ ببێته‌ جێگه‌ی Continue Reading »

نۆتای سەفەر … شیعر /کاوە عوسمان عومەر

نۆتای سەفەر … شیعر /کاوە عوسمان عومەر

لەگەڵ گەیشتن بە ئاسۆی هەورێ،،پەپولەکانی دڵ دەربازکە،،ئەی گەڕیدەی ،لە کات و شوێنی ترا….شیمانەیە یەکتر ببینینەوە،گەڕانەوە نیە جارێکی تر،،،لەم سەمەرەی گەردوونە،،چەندیش ئەستەمە..پلیکانە ئەفسونیەکانی فیردەوسی وون، ،،لە دەروازە قورمزیەکانی دۆزەخ جیاکەینەوە،،گەڕانەوە نیە، Continue Reading »

تـووتـی … محەمەد بەرزی

تـووتـی … محەمەد بەرزی

تـووتـیـیـەکـەم خـنـجـیـلـەیـەقـاچـی چـوار پـەنـجـەی هـەیـە دەنـووکـی سـور و تـیـژەتـەمـەنـی زۆر درێــژە ڕەنـگـە جـوانـەکـەی سـەوزەحـەزی لـە سـێـو و مـۆزە مـیـوە و گـوێـزی بـەردەمـیبـە قـاچ دەیـبـا بـۆ دەمـی بـۆ لاسـایـی زۆرزانــەزیـرەکـە و Continue Reading »

شانۆی كوردی ئاراسته‌ جیاوازه‌كانی جوگرافیا … حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

شانۆی كوردی ئاراسته‌ جیاوازه‌كانی جوگرافیا … حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

شانۆی كوردی له‌هه‌ر سنوورێكی كورستان بێت هه‌ر موڵكی كورده‌ ، به‌ڵام ئاستی داهێنانی له‌ شارێكه‌وه‌ بۆ شارێك، له‌شارۆچكه‌یه‌كه‌وه‌ بۆ شارۆچكه‌یه‌كی تر، توانستی شانۆكاره‌ به‌تواناو داهێنه‌ره‌كانی، له‌گه‌ڵ شانۆكاره‌ گه‌نده‌ڵ و مردووه‌كانی، Continue Reading »

ڕامانێك لە گەمەی ڕەنگەکان و میتافۆڕە نوێکانی غەمگین بۆڵی سۆران محەمەد

ڕامانێك لە گەمەی ڕەنگەکان و میتافۆڕە نوێکانی غەمگین بۆڵی سۆران محەمەد

پەنجەرەکان:پڕ لە کون بوونکونەکانیش پڕ (با)من لە کونێکی تر دەگەڕێم… بۆ سەیر کردنی دونیا!.() جۆزیف. کەی. هۆڕن دەڵێت: ڕاستە شیعری مەزن بە پێزانینی خوێنەر زیاتر دەردەکەوێت کە لە میتافۆڕی دەق Continue Reading »

چاو، نیگار،رۆح … جەمال کۆشش

چاو، نیگار،رۆح … جەمال کۆشش

چاو لە زمانی کوردیدا، لە ڕووی -ئیتمۆلۆژییەوە، پەیوەندییەکی ڕاستەوخۆی بە سەرەتای دروستبوونەوە هەیە . چاوگ- لە ڕێزمانی-زمانی کوردیدا دایکی هەموو وشەکانە. چاوگ، سەرچاوە، چاوگە، لە سروشت ولە پێکهاتەی زمانەوانیدا، ڕۆڵێکی Continue Reading »

خوێندنەوەی (بە رێگاوە) رۆمانی (دڵشاد کاوانی) … هۆشەنگ شێخ محمد

خوێندنەوەی (بە رێگاوە) رۆمانی (دڵشاد کاوانی) … هۆشەنگ شێخ محمد

(١)منم نارسیسنارسیس رۆمانی (بە رێگاوە) دەنووسێتەوە و دەڵێت دوای تەواوکردنی، خۆم دەکوژم.هەروەها لەو پێشەکییەدا ئەوە ئاشکرا دەکات، کە چەندین کەسی تر ئەم رۆمانەیان نووسیوەتەوە و خۆیان کوشتووە، وەک چۆن منی Continue Reading »

شیعرو زانستی جوانیناسی … سۆران محەمەد

شیعرو زانستی جوانیناسی … سۆران محەمەد

شیعرو زانستی جوانیناسی (جماليات)Aesthetics هەروەك چۆن گوتراوە جوانیناسی (ئیستاتیك) بەشێکە لە بەشە جۆراوجۆرو سەرەکیەکانی شیعر، وەك دەلالەت، ئاماژە، وێنە، زمانی وێناندن، لێکچوواندن، خوازە، بەرجەستەکردن، درکە، بابەت، سیمبوڵ، جیاکاریی، پێداگریی، تۆن، Continue Reading »

ئەگەر بیرەوەرییەکانم بنووسمەوە جەنگی جیهانی سێیەم بەرپا دەبێت/ بەشی نۆیەم .. خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

ئەگەر بیرەوەرییەکانم بنووسمەوە جەنگی جیهانی سێیەم بەرپا دەبێت/ بەشی نۆیەم .. خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

لیزا: عەشق پێویستی بە پاڵەوانە. ئاخر کاتێک عاشق بووم زانیم گەمە بە ئاگر دەکەم، ئاگرێک شەیدام بە تینی بسووتێم!. عەشق چیترە جگە لە توانەوە لە مەعشووقدا؟ ئێستا چرکە بە چرکە Continue Reading »

نامەیەک بۆ هاوڕێی شاعیرم ( سەباح ڕەنجدەر ) … ناڵە حەسەن

نامەیەک بۆ هاوڕێی شاعیرم ( سەباح ڕەنجدەر ) … ناڵە حەسەن

سڵاو هاورێی ئازیز بە هیوام ئاسوودە و تەندروست بیت .بەسەلیقەیەکی پڕ هەستەوە زێتر لەجارێک ، قەسیدەی ( تەواو بۆ دواجار لێرەوە دەڕۆین ) م خوێندەوە ، چێژی زۆری پێبەخشیم ، Continue Reading »

کزەبایەک لە تۆوە … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

کزەبایەک لە تۆوە … شیعر/ کاوە عوسمان عومەر

لە نەهاتنی کزەبای تۆ،،لە بوونی خۆم بە گومانم،لە سەپۆلی خەیاڵاوی فەلەک،،بێبەروام، لە گیانەڵەی …پایزێکی هەناسە سارد ،وەک بەرد ، ڕەنگ مەرگمهەست بەتاڵم ،وەک،،مەلێکی تەرە،،بێ کەنارو بێ دەوارم…………..لە نەگەیشتنی کزەبایەکی..سازگارت، گۆمێک Continue Reading »

چل و دوو خولەک شیعر بۆ شوانە ، یان چل و دوو شوانە بۆ شیعر … نەوزاد بەندی

چل و دوو خولەک شیعر بۆ شوانە ، یان چل و دوو شوانە بۆ شیعر … نەوزاد بەندی

نەوزاد بەندی – [ بە بۆنەی بردنەوەی خەڵاتی دووەم لە ڤێستڤاڵی ڕێژنەی شیعریی ، چەند ووشەیەک بۆ شوان سەعید ] شوانە ..ئێستا سەعات یەک و هەژدە خولەکی دوای نیوە شەوە Continue Reading »

سه‌رابی شه‌واره‌كان … ستار ئه‌حمه‌د

سه‌رابی شه‌واره‌كان … ستار ئه‌حمه‌د

سروه‌ی ئارامی هێلانه‌ی شه‌وانیكه‌ داده‌بڕێی له‌ رۆژانی پڕ كه‌سه‌رمله‌ نێو دڵما كوختی خه‌مێكی كاڵ دروست ده‌كه‌یتدێوانه‌ بۆ وته‌ی به‌ چێژی رابردووتله‌ گۆشه‌ی هه‌ستێكی هه‌تیوا ده‌سره‌ومبۆ سبه‌ی هه‌روه‌كو سۆفی خه‌ڵوه‌تكێشبه‌ دوای Continue Reading »

ئیره‌یی… بكوژی ئاوازه‌كانی به‌هه‌شت … سه‌باح ئیسماعیل

ئیره‌یی… بكوژی ئاوازه‌كانی به‌هه‌شت … سه‌باح ئیسماعیل

پاش ئه‌وه‌ی ده‌نگۆی ئه‌وه‌ بڵاوبووه‌وه‌، موزیكژه‌نی ناوداری نه‌مسایی مۆزارتی مه‌زن ده‌رمانخوارد كراوه‌ و ئه‌وی ژارخواردی كردووه‌ موزیكژه‌نی ئیتاڵی سالێریی هاوه‌ڵی بووه‌، ئه‌وه‌ بۆ پووشكینی باوكی ئه‌ده‌بی ڕووسی (1799-1837) بووه‌ هه‌وێنی Continue Reading »

گلێنە وەریوەکانی ئەستێرەکان … کاوە عوسمان عومەر

گلێنە وەریوەکانی ئەستێرەکان … کاوە عوسمان عومەر

گلێنە وەریوەکانی ئەستێرەکانلە گۆمی مەنگی خەوێک، مەلێک..لە ژێر ئەستێرە ڕژانا، گەڕیدەیەک..دوو کاغەزی نەنوسراوی…نێو باهۆزی سەفەرە ،،،لە نێوان ڕێگای هات ونەهاتا،،،یادی تنۆکە وشەکان،،،پەیڤی گوڵە هەڵالەیەک…بۆ پەپولەیەکی سەرهەڵگرتوو،،وەک بەلەمی تەرەی ئۆقیانووس، لەدەست Continue Reading »

كوژه‌ر له‌نێوان فه‌لسه‌فه‌و سینۆگرافیادا… حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

كوژه‌ر له‌نێوان فه‌لسه‌فه‌و سینۆگرافیادا…  حه‌یده‌ر عه‌بدولڕه‌حمان

هه‌موو پێكهاته‌و ره‌گه‌زه‌كانی شانۆ له‌پێناو به‌رجه‌سته‌ كردنی ئامانج و فه‌لسه‌فه‌ی نمایش دروست بوونه‌، بۆیه‌ هه‌ركات نمایش ئه‌و ئامانجه‌ی له‌ده‌ست دا كه‌ ده‌بێته‌ كرۆكی نمایش، ئه‌وه‌ هه‌موو ره‌گه‌زه‌كانی دیكه‌ به‌شیَِوه‌یه‌كی هه‌ڕه‌می Continue Reading »

تیۆرییە ئەدەبییەکان … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

تیۆرییە ئەدەبییەکان … ئەردەڵان عەبدوڵڵا

هەمیشە ئەدەب خاوەنی قوتابخانە و رێچکەی تایبەتی خۆی بووە، سەرەتا فەیلەسووفەکان و پاشان نووسەران، هەوڵیانداوە شرۆڤە و تێڕوانینی تایبەت بە ئەدەب دابنێن. بەدڵنیاییەوە هەروەک چۆن لە سیاسەت و فکردا، کۆمەڵێک Continue Reading »

ڕاستیی پشت خەیاڵی زانستی/ بەشی دەیەم و کۆتایی … گۆران سەباح

ڕاستیی پشت خەیاڵی زانستی/ بەشی دەیەم و کۆتایی … گۆران سەباح

ڕۆمانی خەیاڵی زانستی (خەز) و فەنتازیا تاڵە مووێک بەینیانە. هەندێ جاریش شاخێک. لە نۆ باسی پێشوودا باسی دنیای نووسینی خەزم کرد. شرۆڤەی خەیاڵم کرد لە نێو هۆردوو ژانرەکەدا. ئێستە نۆرەی Continue Reading »

باوكم له‌ دونیاخراب بووندا ده‌نوێ … هودا حسێن … و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

باوكم له‌ دونیاخراب بووندا ده‌نوێ … هودا حسێن …  و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

به‌ڵێ باوكه‌ماوه‌یه‌كه‌ دونیا خراب بووه‌تۆ نوستبووینه‌مویست سه‌خڵه‌تت بكه‌مدنیاخراپ بوونم به‌ته‌نێ دی ..ته‌مه‌ننام ده‌كردبه‌ربوونه‌وه‌ی به‌ردێكیا هاوارێكی به‌ترسیا شتێ له‌و بابه‌ته‌ بێداریان كردبووایه‌وه‌من نه‌متوانی دیمه‌نه‌كه‌ به‌جێ بێڵم له‌ ده‌ستم بچێبێم هشیارت بكه‌مه‌وه‌ Continue Reading »

شیعر لێوه‌كانی خۆی له‌ سه‌ر مه‌مكی به‌غدا داده‌نێ‌ … ئه‌دۆنیس … وه‌رگێڕانی ئه‌مین بۆتانی

شیعر لێوه‌كانی خۆی له‌ سه‌ر مه‌مكی به‌غدا داده‌نێ‌ … ئه‌دۆنیس … وه‌رگێڕانی ئه‌مین بۆتانی

ئه‌دۆنیس (به‌غدا 1969*) وه‌رگێڕانیئه‌مین بۆتانی 1 – ئه‌مڕۆ رووناكایی له‌ به‌غدا كه‌متر دره‌وشاوه‌یه‌ له‌ چاو دوێنێ‌،له‌ چاو ئه‌و رۆژه‌ی گه‌یشتم.ئایه‌ رووناكییش پیر و په‌ژمورده‌ ده‌بێ؟ به‌ هێواشی قسه‌ بكه‌. هه‌ر Continue Reading »

مانیفێستی عەشق/ بەشی سیانزە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق/ بەشی سیانزە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

نیازم هەیە کودەتایەک بکەم بەسەر ئەم بێدەنگییەداچیرۆکی ئەوینمان بۆ رەشەبای دەم شڕ بگێڕمەوە لەوەتی ئەم دنیا هەیە خەونێک هەر بەڕێوەیە بۆ لاتخەونی ئاوێتەبوونى ئامێزی ساردم لەگەڵ جەستەی گەرمت پێشتر گەڵایەکی Continue Reading »

نەورەسەکانت لە دوا ئەنێرم … کاوە عوسمان عومەر

نەورەسەکانت لە دوا ئەنێرم … کاوە عوسمان عومەر

کە هەموو شتەکان،،لە خەوێکی ناخۆشا…نغرۆ،نەورەسەکانت،،لەدوا ئەنێرم،،تۆ، ئێوارەیەک ئەرخەوانی ….بگەرە کەنار،،،چاوەڕێتم،،وەک چاوەڕوانی..دار چنار،،بۆ مەلێ لە جوانی،،چاوەڕێتم،،لە نێو کوخێ …لە عیشق وشیعرو،،گوڵ و گوڵزار،،تۆ دەرکەوە،،وەک گزنگێ..لە پشت کەلی چیاکان،،لەبەردەما بەرجەستە بە،،وەک تابلۆی Continue Reading »

منداڵانی کورد و فـرە رۆشنبیری لە هەنـدەران … رەزا شـوان

منداڵانی کورد و فـرە رۆشنبیری لە هەنـدەران … رەزا شـوان

لە ئەمـڕۆدا ئێمە لە سەدەی بیست و یەکەمیندا دەژین، سەدەی (رۆشنـبیری گـلۆباڵـیزم)دەڵێن لە سایەی پێشکەوتن و شـۆڕشی تەکنەلـۆژیا و داهـێنانی سەیـر و سەمەرەدا، لە سایەی ئیینتەرنێت و ئایفۆنی زیرەک و Continue Reading »

چۆن و بە کێ … کەنعان مدحەت

چۆن و بە کێ … کەنعان مدحەت

سەرقاپی هەر بابەتێ هەڵدەدەمەوەهەڵمی دۆڕانخۆ هەرزان فرۆشی وسڕینەوەچاویلکە پزیشکییەکەم تەماویی وبەرد بە بەردی بنیاتنراوی نەتەوایەتیمرادەماڵێ.کێبڕکێی نێوان زایەڵە وهەورەتریشقەهەمو ئەو پەلوپۆ تێر و تەسەڵانەیلە کوردایەتی و هەڵویست وکەسایەتی..دەرووتێنێ.ئەی برینە کولاوەکەچەکوشە بە Continue Reading »

ئه‌ركی په‌روه‌رده‌كاریی هونه‌ری كاریكاتێر … هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی په‌روه‌رده‌كاریی هونه‌ری كاریكاتێر … هه‌ندرێن خۆشناو

كاریكاتێر به‌ سروشته‌ ره‌خنه‌گرانه‌كه‌ی، دیارده‌یه‌كی نه‌رێنی چاره‌سه‌رده‌كات، ئه‌گه‌ر هه‌ردوو جۆری كاریكاتێری گاڵته‌جاڕی و پۆرترێت به‌لاوه‌نێین، كه‌ به‌ دوو جۆری بنه‌ڕه‌تی له‌ جۆره‌كانی كاریكاتێر ناژمێردرێن، سه‌ره‌ڕای ئه‌مه‌ش هه‌ردوو جۆره‌كه‌ له‌وانه‌یه‌ چه‌ندین Continue Reading »

بەدەستم بێ … جەزا شێخانی

بەدەستم بێ … جەزا شێخانی

بەدەستم بێهەرچی وشەی شرین هەیەبینووسم و بیئاڵێنملەگەردنتدووعای خۆشبەختیت بۆ ئەکەمڕەبی نەیبینممردنتبەدەستم بێئەو کیژانەی لەتۆ ئەچنشاربەدەری شاریان ئەکەمهەربۆئەوەی خۆت شاجوان بیتتاجی شکۆت لەسەربکەمبەدەستم بێهەرچی دەرد و بەڵا هەیەکەبۆتۆدێلەخۆم کەوێئەی پایتەختی دڵی Continue Reading »

ماڵی مێروولەکان…کورتە چیڕۆک– نووسینی/ئەحمەد کامەران

ماڵی مێروولەکان…کورتە چیڕۆک– نووسینی/ئەحمەد کامەران

رۆژێکیان ،کۆمەڵێک مێروولە کۆدەبنەوە لەنێوان خۆیاندا،کۆبوونەوەی ئەو کۆمەڵە مێروولەیە،سەبارەت بەبوونیاتنانی ماڵێکی بچکۆلانە بوو بۆخۆیان،بۆ ئەوەی تێیدا بحەسێنەوەو ،چیتر دەربەدەری هیچ شوێنێک نەبنەوە.٭٭٭پاش تەواوبوونی کۆبوونەوەکەیان ،راستەوخۆ مێروولەکان دەست لەنێو دەستی یەکتردا Continue Reading »

لە تەما وەرە … شیعر/کاوە عوسمان عومەر

لە تەما وەرە … شیعر/کاوە عوسمان عومەر

جێهێشتنی تۆچاوەکان دوو بریننپاش هەڵکشانی لافاوکۆکردنەوەیپارچە ئاوێنەکانئاسنیڕزیوی دڵەکانچاوی کوێری باخەکاندیوارەکانیان لە نێوانڕوباری حەزەکانهەڵکێشا، شاعیرێکتا ئێستا خۆری نەدۆزیوەتەوەلقی داری شەوێکبەسەر شەپۆلی ڕابردووهەمان شەونمی خۆکوژلەدەستی گوڵە هێرۆیەکلە نەفرەتڕەنگاڵە لە چاو وون، هەمانکۆستی Continue Reading »

دوو ڕۆژ … سه‌ردار جاف

دوو ڕۆژ … سه‌ردار جاف

ئه‌ڵمانیا له‌ به‌رده‌می داڵانی نیشتیمانه‌وه‌مله‌ بۆن و به‌رامه‌ی شارمهه‌ر به‌ سوره‌تی دابڕانسوێندی ته‌نیایی دراومگێژه‌ڵوكه‌ هه‌ڵیكرد و حاڵی نه‌بوومنه‌ له‌ خۆم و نه‌ له‌و دیومله‌م زه‌مه‌نی مه‌جمه‌ره‌دا ئاوا نابێ وزۆر شێواومله‌ Continue Reading »

ناسینی نەتەوە … شیوا میرەکى

ناسینی نەتەوە … شیوا میرەکى

بۆ ناسینی هەر نەتەوەیەک سێ لقی ئەدەبیاتی ئەو نەتەوە واتە ئەدەبی فولکلۆر، شێعر و مێژووی ئەدەبی ئەو میللەتە زۆر گرینگە . یەکێک لە سەرچاوە جێگەی متمانە و باوەڕپێکراوەکان بۆ ناسین Continue Reading »

دوایین خۆکوژی لەسەر زەوی … ژیار ئەسوەد

دوایین خۆکوژی لەسەر زەوی … ژیار ئەسوەد

سێ مانگ پێش کریسمس ئای لەتۆ زەوی داماو! پیرە زەوی، دواجار هەموو جێت دەهێڵن! ئەوەتا ئەو زانا پیرە قژ درێژە هەموو ڕۆژێک خۆی دەکات بە شاشەی تەلەڤزیۆنی ماڵەکاندا. وەک ئەوەی Continue Reading »

ئێستاش هه‌ر له‌ خۆم ده‌گه‌ڕێم … سۆران محه‌مه‌د

ئێستاش هه‌ر له‌ خۆم ده‌گه‌ڕێم … سۆران محه‌مه‌د

وەفای خامە لە دوای تۆ یه‌ڵداپرچی سپی بوو،هێنده‌ قیژاندیبه‌ گوێی گه‌ڵای سیسبه‌س بێ وه‌ڵام بوو:.” ئای چ مه‌رگێکه‌ بۆ وا زوو ده‌مریخۆ تۆ گه‌ڵا نیتخۆ تۆ په‌پوله‌یناو ماڵه‌کانی ره‌حیماوا نیت”(١).گوێت Continue Reading »

تۆ بووی بە قەدەری من … ناڵە حەسەن

تۆ بووی بە قەدەری من … ناڵە حەسەن

لەو ڕۆژەوەی وێنەی تۆملەسەر دیواری دڵم هەڵکۆڵیوەچاوەکانم پڕبوون لە ڕووناکی وهەناسە و هەستەکانیشم پڕ لە ئارامیلەسەر سێبەری خۆشمبە پێنووسێکی پرتەقاڵیوردە شیعرێکی وام بۆ نووسیویهەموو بەیانییان کە خۆر هەڵدێوشەکانی گەش گەش Continue Reading »

چرپەیەکت زریانێکە … کاوە عوسمان عومەر

چرپەیەکت زریانێکە … کاوە عوسمان عومەر

لەم بەندەری دۆزەخیەبێدەنگی تۆدارستانێکەهەموو ڕۆژێ بە شیعرەوەپیای تێئەپەڕملەسەر هەر گەڵایەکخەندەیەکتەلە سەر هەر چرۆیەکبریسکەی هەڵکشانیئەستێرەیەکتەتۆ پێنازانیلەم وەرزە تاڵی بێتۆییەچی ڕوبارێکی بێمەنزڵگەملە چاوەکانما هەڵگرتوەلە پریاسکەی شیعرە گومڕاکانچی شارێکیجەستە شەقار سەقاردوا هەناسەی بەرائەتیدەرچووەلە Continue Reading »

ژاكانی تابلۆی هه‌ور … ستار ئه‌حمه‌د

ژاكانی تابلۆی هه‌ور … ستار ئه‌حمه‌د

گڵ له‌زامه‌كانم وه‌رده‌ده‌مله‌كه‌ناری ئه‌ستێره‌یه‌كاده‌چمه‌ تابلۆی تاریكیه‌وه‌شه‌وه‌زه‌نگ سیاچاره‌ییم له‌گۆڕده‌نێ‌به‌ره‌و خۆزگه‌ی ئه‌و ماڵانه‌یرامووسان له‌چرپه‌ی خۆرده‌چننكانیه‌ك ماچده‌كه‌نلێویان له‌ده‌روونی ته‌رم ده‌كه‌وێ‌ئه‌م هه‌واره‌ ره‌جم كراوه‌هه‌وری سپی ….كفنی بابرده‌وئه‌گریجه‌ی شۆڕه‌ژنی گه‌رمیانه‌گه‌رمیان… ئه‌سپه‌شێی حه‌سره‌ت وچاوگی ئه‌نفال و Continue Reading »

کاتێک تۆڵەکە و لفکەشامی گرانترە لە پرچی ژن “کتێبی ملوانکە” و پرسی یەکسانی… نووسینی بەکر ئەحمەد

کاتێک تۆڵەکە و لفکەشامی گرانترە لە پرچی ژن “کتێبی ملوانکە” و پرسی یەکسانی… نووسینی بەکر ئەحمەد

لە ٩ ی ئۆکتۆبەری ٢٠١٢، (مەلالە یوسف زەئی) بەردەسترێژی فیشيک دەدرێت و فیشەک بەر سەری و ملی دەکەوێت. تەقەکەرەکە چەکدارێکی سەر بە بزووتنەوەی تاڵیبانە و هۆی ئەم کۆششی تێرۆرکردنەی مەلالەدەگەڕێنێتەوە Continue Reading »

زوانی دروستکراو لە ڕۆمانی خەیاڵی زانستیدا -9- … گۆران سەباح

زوانی دروستکراو لە ڕۆمانی خەیاڵی زانستیدا -9- … گۆران سەباح

بەشی نۆیەم داهێنان لە ڕۆمانی خەیاڵی زانستی (خەز)دا نابڕێتەوە. لە هەشت باسی پێشوودا، شرۆڤەی توخمەیل و تەکنیکەیلی نووسینی (خەز)م کردووە. ئێستە نۆرەی زوانە (زوان واتە زمان، با زمانی ناو دەم Continue Reading »

سۆناتای مەرگێکی قەشەنگ … کاوە عوسمان عومەر

سۆناتای مەرگێکی قەشەنگ … کاوە عوسمان عومەر

لە جەنگی هەور و زەمین، دڵۆپەکان،،بە چنگە کڕێ ویستیان بە دیواری،،بادا سەرکەون و نەکەونە خوار،،،کەشتی باران ئەمشەو،،نیازیەتی هەموو بێستان و…کەژو کێوکۆکاتەوە ..بیباتە سندووقی ئەفسوناوی تەم…………………….پیاسەیەک لەگەڵ مانگ،،وەرچەرخانێک، وێنەی…ڕێبوارێک بە پلیکانەی Continue Reading »

دایکـێکی دلۆڤـان و بەخـشـندە … و: رەزا شـوان

دایکـێکی دلۆڤـان و بەخـشـندە … و: رەزا شـوان

چـیرۆکێکی کارتێکەرە دەربارەی سۆز و دلۆڤانی و بەخشندەیی دایک. لاوێک چیرۆکی خۆی دەگێڕێتەوە، پەشیمان دەبێتەوە لەو دڵڕەقییەی کە بەرانبەر دایکی کردی، ئەم لاوە دەڵێ: دایکم یەک چاوی هەبوو، هەر لەبەر Continue Reading »

دیدی باو له‌ وتاری دژه‌ باوه‌كان له‌ شیعری هاوچه‌رخی كوردیدا … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

دیدی باو له‌ وتاری دژه‌ باوه‌كان له‌ شیعری هاوچه‌رخی كوردیدا … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

بێگومان لێكۆڵینه‌وه‌ له‌ هه‌ر قۆناغێكی شیعری كوردی و ده‌رخستنی ئه‌دگاره‌ هونه‌ریی و ئه‌ده‌بییه‌كانی، پێویستی به‌ ڕامان و هه‌ڵوه‌سته‌ كردنێكی وردوو ئاگایه‌كی زۆری مێژوویی و ئه‌ده‌بی هه‌یه‌. بۆ ئه‌وه‌ی لێكۆڵه‌ر نه‌كه‌وێته‌ Continue Reading »

خه‌یاڵ و خه‌ونبین له‌ كۆشیعری: (سه‌د و یه‌كشه‌وه‌‌)ی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا … بۆتان جه‌لال

خه‌یاڵ و خه‌ونبین له‌ كۆشیعری: (سه‌د و یه‌كشه‌وه‌‌)ی سه‌باح ڕه‌نجده‌ردا … بۆتان جه‌لال

پێشه‌كی: (خه‌یاڵ) ڕه‌گه‌زێكی بنچینه‌یی پێكهاته‌ی شیعره‌، شیعر و خه‌یاڵ ڕایه‌ڵێكی مه‌عریفی میتافیزیكیی ده‌یان گه‌یه‌نێته‌یه‌ك و پێكه‌وه‌یان ده‌به‌ستێته‌وه‌، بایه‌خی ئه‌م توخمه‌ هیچی كه‌متر نییه‌ له‌ توخمه‌كانی دیكه‌ی شیعر، وه‌ك: (ڕواڵه‌ت، ناوه‌ڕۆك، Continue Reading »

وشە بابردوەکان … کاوە عوسمان عومەر

وشە بابردوەکان … کاوە عوسمان عومەر

ستوونەکانی شەقام، خەمی..ڕوناکیان لێ ئەڕژێ…ئەوێک کۆڵانێ…بە دوای خۆیدا ڕائەکێشێ، ڕەهێڵە…لە دڵیایەتی کاتێک…نوستووی ژورێک، بێ چرا..دەرگای پۆڵاینی لەسەر حەز داخست……………………………………………..شوێن بزر ئەکەین، دڵ…هەر پەمەییە، ئەدرەوشێتەوە،،،لە باوەشی خانمی ئەستێرە! فانووسی…سپێدە، بە دەستی Continue Reading »

گۆرانی هەمیشەیی … جەلال عەبدوڵا ساڵح

گۆرانی هەمیشەیی … جەلال عەبدوڵا ساڵح

گەرتۆش نەبیتدوانیوەڕۆباوەشم بۆ دەگرێتەوە.بەجێم بێڵیتعەسر دەمخاتەجۆلانەی خەیاڵییەوە.لەلام نەبیتئێوارە دێتبە پرچی زەردی زەردەپەڕدامدەپۆشێتلێم نەپرسیتکچی شەو دێتهەتاکو ڕۆژ دەبێتەوەلە باوەشیا دەملاوێنێتنوقڵی ماچم پێدەبەخشێت…ملیارێ جاردەرگام داخستپەنجەرەی وشەم پێوەداکەچی هەر دێیتوەک باڵندەی دەم کزەبادەنوک Continue Reading »

پەریە لە خاچ دراوەکان … کاوە عوسمان عومەر

پەریە لە خاچ دراوەکان … کاوە عوسمان عومەر

زۆر جار پێت وتم..عاشق مەبە، عیشق..سەرابێکی جوانە،،لە فیردەوسی ماتیریاڵدا،،زەردەی مۆنالیزاش..لەگەلەری بازاڕی ڕەشا…درۆیەکە، وەک بەفری نێو…ڕەهێڵە لمی هاوین، هێلینیش ..گەر جەنگی تەروادە ڕووینەدایە،،هیچ کەسێک ڕوخساری ئەفسوونی ئەوی ..لا گرنگ نەبوو،،ئێستا زەمەنی Continue Reading »

نەمامێکی نوێ … عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

نەمامێکی نوێ … عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

وا شەش ساڵی تـــــەواوەلــــەم قوتابخانەیە دامدڵگیر و خـــــۆشەویستەئـــای چەند شیرینە لەلام…ھەر کە چوومە پۆلی یەکلـــە باخچەی قوتابخانەنەمــــــامێکــم ڕواند ووەک ھـــاوڕێم بوو ڕۆژانە…ئێستا ئەویش شەش سـاڵەباخچەکەی جـوان کـردووەناوی منی لـــــەسـەرە ووێنەم Continue Reading »

ڕۆژگاری خوێناویی، یان مورەبای ترشاو! … هێمن حەمەجەزا

ڕۆژگاری خوێناویی، یان مورەبای ترشاو! … هێمن حەمەجەزا

لە کوێیە، تا لە چاڵاوی خۆیا بمبینێ؟! دەمویست ئاسمانی بمدەمویست هێلانەی باڵندەکانی بمبەڵام ئەوم حەیف! کە ڕۆیشت، نەگەڕایەوە و ون بوو.چوونکە بوو بە دووکەڵ و چوو بە-هەوا-داخۆش نەبوومەوە منیش ئیتر، Continue Reading »

تەواو بۆ دواجار لێرەوە دەڕۆین … سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

تەواو بۆ دواجار لێرەوە دەڕۆین … سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

ڕوخسار و شوێن هه‌تاوی نیوه‌ ئاوابووم دەڕژێنمە ناو هەواڵێکدیکتاتۆر بەسەر خوانماندا پژمیهیچ نیشانەیەکی خواردن نەماگەڕاینەوە بەر سێبەری درەختی گۆڕستانەکانتەم هات و هەنگاو گران بوولە ئاهه‌نگی یادەوەرییمان ده‌ركراینلە شوێنی جیا جیا Continue Reading »

شیعر/ نامۆبوون … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ نامۆبوون … کاوە عوسمان عومەر

پچڕانی ڕەگێک لە دارێک،لەتێک لە شارێك،،بەجێ هێشتنی ترسێک، شارێژنەبوونی…برینی دەمامککراوەی پەنجەرەیەک،،بەسەر ڕەهێڵەی بیرچوونێك،،زەنگیك، لە بۆشایی خەوننێک،،ماڵەکان بەلەمی بێ سەوڵن، مانگ..بە چرپەیەکەوە گیرسایەوە، ،هاکا کەوتە زۆنگاوی بیرچوونەوە، کوپێ…قاوەی ڕژاوە شەو،،بەسەر مێزی Continue Reading »

گه‌ڕان به‌ دوای سه‌ربه‌ستیدا له‌ ڕۆمانی ژنه‌كان وڵاتییان نییه‌ … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

گه‌ڕان به‌ دوای سه‌ربه‌ستیدا له‌ ڕۆمانی ژنه‌كان وڵاتییان نییه‌ … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

له‌ كۆمه‌ڵگه‌ی ڕۆژهه‌ڵاتی،هه‌میشه‌ ژن بوونه‌وه‌رێكه‌ كه‌ ته‌نها له‌ خزمه‌ت تێركردكردنی زایه‌نده‌كانی پیاودایه‌.له‌ دیدگای به‌شێكی زۆری پیاوی ڕۆژهه‌ڵاتیدا،ژن ته‌نها له‌ پێناو پیاودا بوونی هه‌یه‌. ئه‌م ڕوانینه‌، به‌رهه‌می بیركردنه‌وه‌ و ڕوانینێكی تایبه‌ته‌،كه‌ Continue Reading »

شانۆی چینی … ڕێباز محه‌مه‌د جه‌زا

شانۆی چینی … ڕێباز محه‌مه‌د جه‌زا

چین یه‌كێكه‌ له‌وڵاته‌ كانی رۆژهه‌ڵات ، به‌شداره‌ له‌بونیادی ژیارێكی ده‌وڵه‌ندی هونه‌ر به‌گشتی و شانۆ به‌تایبه‌تی كه‌ناوده‌برێت به‌ (شانۆی رۆژهه‌ڵات) و زۆرێك له‌ڕه‌خنه‌گرانی دراما و شانۆ باوه‌ڕیان وایه‌ شانۆ له‌وڵاتی چیندا Continue Reading »

ئه‌ركی به‌كاربردنی هونه‌ری كاریكاتێر … هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی به‌كاربردنی هونه‌ری كاریكاتێر … هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی به‌كاربردنیش له‌ ئه‌ركه‌ گرنگه‌كانی رۆژنامه‌گه‌رییه‌، چونكه‌ رۆژنامه‌گه‌ریی به‌ دابینكردنی سه‌رچاوه‌ داراییه‌كانی، به‌ پشت به‌ستن به‌خۆی، بنه‌مای سه‌ربه‌خۆبوون و به‌رده‌وامبوونی خۆی داده‌ڕێژێت، چۆن كاریكاتێریش ئه‌م ئه‌ركه‌ جێبه‌جێ ده‌كات؟ ده‌توانین بڵێین Continue Reading »

تابلۆی نیشتمان … ستار ئه‌حمه‌د

تابلۆی نیشتمان … ستار ئه‌حمه‌د

رۆحه‌كان باڵی په‌پووله‌نبه‌ گه‌ڵای گڕه‌وه‌ نووساونكانیه‌ك شه‌ماڵێك ماچبكاتدڕكێك گه‌رووی ده‌مژێ‌خه‌مێك شیعرێك هه‌ڵواسێ‌ناونیشانێك له‌ئاسۆوه‌به‌تینی سۆز ده‌برژێ‌شه‌و كاڵای به‌فر له‌به‌ر ئه‌كاوسه‌رینی به‌رد كوڵمی ئه‌سڕێخه‌و یاسای عه‌شق نازانێله‌ پێش كوختێكی پڕ له‌ خوێناپه‌نجه‌ی Continue Reading »

خوێندنەوەیەک بۆ: مدخل إلى المسرح الفرعوني الكوريغرافي الأوبرالي… رێباز محەمەد جەزا

خوێندنەوەیەک بۆ: مدخل إلى المسرح الفرعوني الكوريغرافي الأوبرالي… رێباز محەمەد جەزا

نووسه‌ری ئه‌م كتێبه‌ دكتۆر صوبحی شه‌فیق ، یه‌كێكه‌و له‌ونوسه‌رانه‌ی كار له‌ سه‌ر مێژوو ژیاری شارستانێتییه‌كان ده‌كات و له‌م كتێه‌بیدا باس له‌سێ جۆر له‌ شانۆی فریعه‌ونی لای میصریه‌كۆنه‌كان ده‌كات ، ئه‌وانیش Continue Reading »

دوو شیعری عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ(

دوو شیعری عەبدوڵا سڵێمان(مەشخەڵ(

ئەمڕۆش دیسان لە ساحەی پاس چاوەڕوانی نەفەرات بووم وەختێ دەرکەوتوەکو جاران شل و مل ووەکو ڕۆژان خان و مان بوو هات و سەرکەوتزووش زووش سەیری مۆبایلەکەی دەستی ئەکردهێند خەمڵابوو..لە ژنێکی Continue Reading »

شیعر/ خەونی بێلانەیەک … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ خەونی بێلانەیەک … کاوە عوسمان عومەر

بەیانی شەپۆلی دا..هەر کەسەو زەریایەکی لە خۆیدا هەڵگرتوە،جەستە ڕێگای ئاسنینی…شەمەندەفەری وشەو تەنیاییە، نوسینی…ئەو بایەی لە هەر باخچەیەک،،گەڵایەک لە شیعری نووسی…بە ڕۆژنامەی بێهودەیی مرۆڤەکانا،،بڵاوی کردنەوە،،پێت ووتم، ژورەکانیش…نشینگەی ئارام نین،،ئەوانیش زیندانێکن ….بە Continue Reading »

شیعر/ تابلۆ …. ڤان محەمەد

شیعر/ تابلۆ …. ڤان محەمەد

تابلۆهەتا توانیم،لە ووجودتدا خۆم غەرق کرد!هەموو ڕەش و سپێتییەکانی بوونم،لەناو خەیاڵەکانتدا ڕەنگ کردلە ژێر سێبەری تۆدا…نوێبوونەوەم، بەسەر هەموو ئەندامە شکاوەکانمدا فەڕزکرد!هەموو پێکەنینەکانتم،لەنێو دەمارەکانمدا کرد بە تابلۆ!تەفسیری ئایەتەکانی سەر زمانتم…کرد بە Continue Reading »

توانەوە لە ژێر بارانا … کاوە عوسمان عومەر

توانەوە لە ژێر بارانا … کاوە عوسمان عومەر

( ١ )ڕێبوارێ بارانی بردە ژێر دارێ،،چەتری سەری کردە بەلەم ،،تەمیش باڵی پێگرتە ،،نێو بێستانە تاریکەکانی چاو…دەرچە تەنها لە نمە ووردەکانی…ڕوخساری ئاسمانە، بە خۆی ووت..کەمانچەژەنی نیوەشەویش،،دودڵی هەورێکی لە مانەوە،،بەسەر شارێک Continue Reading »

شارێکی نوغرۆ … نەوزاد بەندی

شارێکی نوغرۆ … نەوزاد بەندی

میترۆیەک نییە ،بڵێم لەوێ ئەبم ، وەرە ..دەریایەک ..تراموایەک ..شک نابم ،بڵێم لەوێ ئەبم ، وەرە ..ئێرە .. دوو شەقامی لێیە ،جوانییەکانی تری مردن ،حیزب بۆ خۆی هەڕاجی کرد ..لێرە Continue Reading »

ھەواری ھەورەکان …عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

ھەواری ھەورەکان …عەلی حەمەڕەشید بەرزنجی

بۆیە ئاسمــــان وا جوانەلای منی بچــــکۆلانــــەچونکە بــە تەنھا ئــەوەھــــەواری ھەورەکــانەبــۆ مانگ و ئەستێرە وخۆربووە بــــــە ماڵ و لانەھـــاوڕێن بـۆ منی منداڵبۆیە جـار جـارێک لە ماڵدەچم ســــەردانیان دەکەمبەسواری ئەسپی خـــەیاڵ١٧/٧/٢٠٢٠

نەجیب مەحفوز نووسەرێک لە نێوان رۆژهەڵات و رۆژئاوادا … گوڵزار حەمە فەرەج

نەجیب مەحفوز نووسەرێک لە نێوان رۆژهەڵات و رۆژئاوادا … گوڵزار حەمە فەرەج

لەماوەی پێشوودا کتێبی «نەجیب مەحفوز نووسەرێک لە نێوان رۆژھەڵات و رۆژئاوادا» خوێندەوە، کە لە نووسینی ئەردەڵان عەبدوڵڵایە. ئەم کتێبە لە 138 لاپەڕەدا پێکدێت. نووسەر باسی ژیاننامە و فکر و شێوازی Continue Reading »

شیعرێکی ئاسەر رامبۆ …. وەرگيڕانی لە ئینگلیزیەوە: سۆران محەمەد

شیعرێکی ئاسەر رامبۆ …. وەرگيڕانی لە ئینگلیزیەوە: سۆران محەمەد

شیعرێکی تری سەرەڕۆ :هەستکردنشیعر/ ئاسەر رامبۆوەرگيڕانی لە ئینگلیزیەوە: سۆران محەمەد (هەستکردن)لە رۆژە شینەکانی هاویندا، هەموو رێگاکان تەی دەکەم،دەرزی ئاژن بە نوکی گەنمەشامییەکان، پێ لە ئاونگەکان دەنێم:وەك خەونبینێ دەنواڕم، فێنکایی گەمە Continue Reading »

هەرێمى کەرستان … چیرۆکى تەنزئامێز / نوسینى/ م.ڕاستى ڕەسوڵ

هەرێمى کەرستان … چیرۆکى تەنزئامێز / نوسینى/ م.ڕاستى ڕەسوڵ

شارەکەمان (کەرشا) دەکەوێتە سەر سنور، بۆیە ئەم ناوەی لێنراوە، چونکە خەڵکەکەی هەر لە کۆنەوە کەریان زۆر خۆش ویستووە، کەرەکان بە دانیشتوانی ڕەسەنی ئەم شارە هەژمار دەکرێن، و ژمارەی مرۆڤە ڕاستەقینەکانی Continue Reading »

مانگ … سەلام عومەر

مانگ … سەلام عومەر

گەلاوێژ بزووت، ئەستێرەکانیش دەرکەوتنمانگ دیار نییە،شەو نیوەبوومانگ نیوەبووساڵ نیوە بوومانگ هەر نییە٭٭٭٭٭مانگ بزرو یەخسیر بووەئاخر لەنێوزولفی یاری من گیر بووە٭٭٭٭٭مانگی چواردە لێتان ونەچونکە تەنیالەنێو خوێن ودڵێکی شکاوی کون کونەبۆ هەمیشەلەنێو Continue Reading »

شیعر/ ژیان دۆزەخێکی جوانە … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ ژیان دۆزەخێکی جوانە … کاوە عوسمان عومەر

ژیان دۆزەخێکی جوانە،دەستپێکێ بە شکۆفە…چۆڕێ ئاوی خۆشبەختی، کانی ..عیشقێکی کەم تەمەن،،پاشان سەما، پاشان گریان،،پاشان وەرین،،پاشان نەمان. گوڵەکان ئەتوێنەوە بۆ خەم،،وەک مۆم، جەستە ش،،تا درەنگانێ لەقەراغ…ڕوباری بێهودەیی، بڵێسەی دا،،،شارێک لە غوربەت، Continue Reading »

چیرۆکی دیوار، سەربووردەی پەلەقاژەی مرۆڤە لە نێوان ژیان و مردندا … ئاسۆس ساڵح

چیرۆکی دیوار، سەربووردەی پەلەقاژەی مرۆڤە لە نێوان ژیان و مردندا … ئاسۆس ساڵح

دیوار، یەکێکە لە بەرهەمە مەزنەکانی سارتەر، کە باس لە چیرۆکی چەند گیراوێک دەکات لە سەردەمی فرانکۆدا. سارتەر، ئەو فەیلەسوفە بوو دەیویست لە ڕێگەی ئەدەبەوە، بەشێوەیەکی ئاسان و چێژبەخش فەلسەفەکەی بۆ Continue Reading »

ئه‌ركی جوانیی (ئیستاتیكی) هونه‌ری كاریكاتێر …هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی جوانیی (ئیستاتیكی) هونه‌ری كاریكاتێر …هه‌ندرێن خۆشناو

كاریكاتێر به‌هۆی بوونی به‌ یه‌كێك له‌ هونه‌ره‌ شێوه‌كارییه‌كان، ده‌بێت ئه‌م ئه‌ركه‌ جێبه‌جێ بكات، چونكه‌ پشت به‌ ته‌كنیكه‌ شێوه‌كارییه‌كان ده‌به‌ستێت. ئه‌میش ئه‌م ئه‌ركه‌ به‌ دوو ئاڕاسته‌ جێبه‌جێ ده‌كات، ئاڕاسته‌ی ده‌ره‌كی و Continue Reading »

گفتوگۆیەک لەگەڵ د.غلامحسین ابراهیمی دینانی … لە فارسییەوە:صباحی مەلاعەوڵا

گفتوگۆیەک لەگەڵ د.غلامحسین ابراهیمی دینانی … لە فارسییەوە:صباحی مەلاعەوڵا

پرسیار:ناوبانگی تۆ؟دینانی:لە کوفری شەیتانیش بەناوبانگترە..(کوفری شەیتان بە ناوبانگە یان نا!)پرسیار:ئارامی فەیلەسوف؟دینانی:فەیلەسوف ئارامی نییە…،ئەگەر نەفەلسەفێنم مردووم.پرسیار:خودی فەلسەفاندن؟دینانی:فەزیلەتە.پرسیار:دەقاودەق کاری فەلسەفی چییە؟دینانی:دۆزینەوەی حەقیقەتەکانی بوونە.پرسیار:کاری فەیلەسوف؟دینانی:فەیلەسوف کاری نییە،فەیلەسوف دەفەلسەفێنێ.پرسیار:زمانی فەلسەفە؟دینانی:زمانی ئاوەزە.پرسیار:دیاری فەلسەفە؟دینانی:جیهانی بوونە..فەلسەفە دەربارەی Continue Reading »

فرمێسکەکانم نابینرێن تەنیا خۆم گوێم لە هاژەیانە..8..خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

فرمێسکەکانم نابینرێن تەنیا خۆم گوێم لە هاژەیانە..8..خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی

بەشی هەشتەم.. ستیڤان: پیاوێکی سەرگەردانم و هیچ لە هونەری ژیانکردن نازانم، رقم لە ئەتەکێتی بۆرجوازیانەیە و لەسەر هیچ شتێگ ئۆقرە ناگرم.لیزا: کاتێک ژیان هۆکارێک دەداتێ بۆ مردن، تۆ سەد هۆکار Continue Reading »

لێگه‌ڕێن ئه‌م نیشتیمانه‌ دووباره‌ ببێته‌وه‌ به‌ نیشتیمان … لێنگستۆن هیوز/ وه‌رگێڕانی سه‌روه‌ر عومەر

لێگه‌ڕێن ئه‌م نیشتیمانه‌ دووباره‌ ببێته‌وه‌ به‌ نیشتیمان … لێنگستۆن هیوز/ وه‌رگێڕانی سه‌روه‌ر عومەر

لێنگستۆن هیوز (1902–1967)وه‌رگێڕانی: سه‌روه‌ر عومه‌ر لێگه‌ڕێن ئه‌م نیشتیمانه‌ دووباره‌ ببێته‌وه‌ به‌ نیشتیمانلێگه‌ڕێن دووباره‌ ببێته‌وه‌ به‌و خه‌ونه‌ی كه‌ هه‌بوولێگه‌ڕێن ببێته‌وه‌ به‌ پێشڕه‌وی ده‌شت وبه‌شوێن مه‌نزڵگه‌یه‌كدا بگه‌ڕێت كه‌ تیایدا ئازاد بێت. (ئه‌م Continue Reading »

شیعر/ با دوا کەشتی بتبات … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ با دوا کەشتی بتبات … کاوە عوسمان عومەر

دواهەمیین مەلیش ماڵئاواییکردئئوارەش لە زەریایەکی قورمزیدا،،سەری خۆی هەڵگرت،،چاوی گەڵاکان ،،لە نێو پەلی درەختە تەڕەکانا،،ئەبریسکێنەوە،،ئۆتۆمبیلەکان مرۆڤە ڕوخسار ماندوەکانیان،،بە جێ هێشت،،پردێک تەنها ئافرەتێکی پێوە ماوە،،وەک مەلێکی تەنیای بەجێماو، لەسەر ستونێک ،،پیش خۆرئاوابوون،،ڕێبوارەکان Continue Reading »

چیرۆکنووسی ناسراوی منداڵان کۆرنیلیا فونکە … رەزا شـوان

چیرۆکنووسی ناسراوی منداڵان کۆرنیلیا فونکە … رەزا شـوان

لەپـاڵ نووسـەرە کلاسیکییەکـانی ئەڵمانیا لە بـواری ئـەدەبی منـداڵانـدا، کە لە دەرەوەی ئەڵمانیادا لە جیهاندا ناسراون و ناوبانگێکی باشیان هەیە. چەنـد ناوێکی تازە دەرکەوتن کە رێکـۆردێکی تازەیـان تۆمارکرد، لە بـواری زۆرتـرین Continue Reading »

نه‌خشه‌ی ئه‌وین … ستار ئه‌حمه‌د

نه‌خشه‌ی ئه‌وین … ستار ئه‌حمه‌د

تارمایی چڵێك وه‌ك زوڵفی تارتروومه‌تم ده‌كا به‌نه‌خشه‌ی ئه‌وینپرشنگی نیگات ده‌دره‌وشێته‌وه‌ده‌بێته‌ سه‌دا ی بزه‌و پێكه‌نین…………………………………………………..پرچی ره‌شمارت هه‌ورێك سیایه‌ئاسمانی دڵم داده‌گرێت به‌قینتووڕه‌یی ناخت له‌گوڵ داده‌بڕێ‌له‌بیرت ده‌چێت بۆ یه‌كتر ده‌ژین……………………………………………له‌ره‌ی مه‌مكانت چوون گوڵی Continue Reading »

سەباح ڕەنجدەر، شاعیری تێڕامانەکان … ئارام سدیق

سەباح ڕەنجدەر، شاعیری تێڕامانەکان … ئارام سدیق

مانگی پێشوو نوێترین کتێبی یەکێک لە ڕۆشنبیر و چالاکوانەکانم خوێندنەوە، کە باسی لە “جیاوازبوون و ناوازەیی خۆی دەکرد لەنێو عادییەکاندا”. لە دواتردا باسی یاخیبوون و سەرکەشییەکانی خۆی دەکرد و دەیان Continue Reading »

خوێندنەوەیەکی نیشانەناسیی بنیادگەری بۆ شیعری: (لە کتێبخانەی تایبەتی بابا تاهیردا)ی سەباح ڕەنجدەر

خوێندنەوەیەکی نیشانەناسیی بنیادگەری بۆ شیعری: (لە کتێبخانەی تایبەتی بابا تاهیردا)ی سەباح ڕەنجدەر

(نیشانەکانی گیانلەبەران) ڕزگار جەباری بەشی یەکەم پێشەکی:ئەگەرچی بە درێژایی مێژوو زۆر قوتابخانە و زۆر تیۆریی ئەدەبی دەرکەوتوون، بەڵام هیچ یەک لەمانە ناتوانێت بانگەشەی ئەوە بکات کە دوا قسەی لەبارەی ئەدەبیات Continue Reading »

خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ ڕۆمانی ڕۆژێک لەو ساڵانە هەڵدەگرم … دلشاد کاوانی

خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ ڕۆمانی ڕۆژێک لەو ساڵانە هەڵدەگرم … دلشاد کاوانی

“ڕۆمانی ڕۆژێک لەو ساڵانە هەڵدەگرم. جوانتر لەوەی کە هەیە دەنووسرێتەوە:دلشاد کاوانی چیڕۆكنووس دوا ئەوه‌ی دەستم دایە خوێندنەوەی ڕۆمانی ڕۆژێک لەو ساڵانە هەڵدەگرم، نه‌متوانی وەک چەندەها کتێبی تر تەنیا بە خوێندنەوە Continue Reading »

ڕۆمان و تەکنەلۆژیا – بەشی هەشتەم … گۆران سەباح

ڕۆمان و تەکنەلۆژیا – بەشی هەشتەم … گۆران سەباح

ڕاستیی ئەوڕۆ خەیاڵی نەوەی پێشووە. لە سەرەتای هەشتاکاندا، کاتێ نیکۆلاس نیگرۆپۆنتێ بە دنیای ڕاگەیاند ڕۆژێک دێت کتێب لەسەر تابلێت دەخوێنینەوە، سکرین گچکە دەبێتەوە و بە دەنگ و ڕەنگ لە دوورەوە Continue Reading »

میوانخانەخوێ… حسن حسێن

میوانخانەخوێ… حسن حسێن

ناچم و لە دوی ناگەڕێم. هەموو دونیا قسەم بۆ بکات، خۆم دەزانم دایکم رەدووی میوانەکە نەکەوتووە. بە بێ ئەوەی سەرم لەسەر شەتڵەکان هەڵبڕم، ئاوا وەڵامی مامم دەدەمەوە . ئاخر خاوەنی Continue Reading »

چوار چرپە شیعر … کاوە عوسمان عومەر

چوار چرپە شیعر … کاوە عوسمان عومەر

( ١ )بیرەوەریساڵەکان مرواری…ڕژاو، دەنک لە دوای دەنکی..خەم ، ئەیانهۆنێتەوە،تەنها ووشەیەکیش نیە،،لەو کاتەی فرمێسکەکان ..بە ژێی گیتاری ،،بروسکەکانا دێنە خوار..مانگ فلووتژەنێکی کارامەیە،،،باکی بە ئاوێنەی….درزبردووی عیشقیش نیە،،ڕوخساری پیاوێک لە لم و،،ژنێ Continue Reading »

سوڵتان لە نێوان قولەی قەڵا و کامێرادا… خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی زۆربای ئێرانی … عەلی مستەفا

سوڵتان لە نێوان قولەی قەڵا و کامێرادا… خوێندنەوەیەک بۆ کتێبی زۆربای ئێرانی … عەلی مستەفا

دەریچە:زۆربای ئێرانی کتێبێکی ترە لە وەڕگێڕانی شەفیقی حاجی خدر، ئەو دەمێکە دەنووسێت و وەردەگێڕێت، لە نێو وەرگێڕانەکانیشیدا هەندێک جار دەست بۆ کتێبەکانی قادر عەبدوڵڵا دەبا و وەریاندەگێڕێت. قادر عەبدوڵڵا بە Continue Reading »

ڕۆمانی تاجه‌ گوڵینه‌ و چه‌ندسه‌رنجێك … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

ڕۆمانی تاجه‌ گوڵینه‌ و چه‌ندسه‌رنجێك … سه‌دیق سه‌عید ڕواندزی

یه‌كێك له‌وهۆكارانه‌ی له‌ پشت به‌دیارده‌بوونی نووسینه‌وه‌یه‌،له‌ ئه‌مڕۆی دنیای نووسین و بڵاوكردنه‌وه‌ی ئێمه‌دا، به‌ تایبه‌تیش ڕۆمان نووسین،نه‌بوونی ڕه‌خنه‌ و هه‌ڵسه‌نگاندنی ده‌قه‌كانه‌. بێگومان ئه‌گه‌ردیدگایه‌كی ڕه‌خنه‌یی نه‌بێت كه‌ ده‌قی داهێنه‌رانه‌ و جوان له‌ Continue Reading »

مانچستەر … ئەدیب نادر

مانچستەر … ئەدیب نادر

لە حیکایەتێکی هەزارو یەك شەوە دێمە دەرێ و تاڵەمووە سپییەکانم هەڵدەوەرندەنگێك جاڵجاڵۆکەیەکی جادووییە، تەونی دنیاکانی شیعر ڕایەڵ دەکاتدنیاکانیش بێشومارنڕۆژەکان فەرووی خۆڵەمێشییان پۆشیوەگیانی گەندەموویی دنیا شەونماوییەپێیەکان وەکو دوو سەگی بێ ئۆقرە Continue Reading »

شیعر/ گەردوون لە ئۆقیانووسی ڕۆحدایە … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ گەردوون لە ئۆقیانووسی ڕۆحدایە … کاوە عوسمان عومەر

بێ دوودڵی،،،ئەبمەوە بە تنۆکێ ئاو….گەر زەریاش لێم زویر بێ،،بێ دودڵی،،لەسەحەرا، دەگەڕێمەوە،،کوچە ئاڵتونیەکی منداڵی،،بە پێوە بەرسیلە،،شینەکانی خۆشەویستی..لە دارمێوەکانی بێدەنگی ئەچنمەوە،،گەر بوار بوو، ،،بە شکۆوە هەمان ڕوبار ئەگرمە بەر،،ساڵانی پێشووتر،،بە ترسەوە پیای Continue Reading »

دەنووسم، باش نیم … سەلیم عوسمان

دەنووسم، باش نیم … سەلیم عوسمان

وەک هەمیشە زۆر دەنوسمبەڵام هێشتاش ئەو درێژەکێشانە گوزارشت ناکا ، لەوهەستەی نـــاخم دەنـوسم بـــاش نیــمبەڵام بەهیــوام تۆ باش بیتدووبـارە وەک پیشەی هەموودەمێکم بیرت دەکەم ..،دەشزانم ئەو هەموو بیرکردنە و فرمێسکانە Continue Reading »

دیرۆك … ستار ئه‌حمه‌د

دیرۆك … ستار ئه‌حمه‌د

به‌شنه‌ گوڵ بوویت وله‌گه‌ڵ با ده‌جه‌نگایكاتێك بارێزه‌ هه‌ژانتیبوویته‌ ئێسكی چڵێكی رووته‌ڵه‌نه‌قومێك شه‌ونمی به‌یانیانوه‌ك نه‌وبووك گه‌ردنی جوانكردینه‌بایه‌ك به‌سه‌ما…بۆرۆخی رووباری حه‌سره‌تی بردیئه‌مێستا دارێكی..تینوو بۆباخی ره‌نگاوڕه‌نگشه‌وانه‌ ده‌هه‌ژێی …له‌ده‌نگی راوكه‌رودیرۆكی زه‌برو زه‌نگرووخانی چه‌ند هه‌وارچاوانتی Continue Reading »

خۆزگەی زیخ شیعر … جەلال عەبدوڵا ساڵح

خۆزگەی زیخ شیعر … جەلال عەبدوڵا ساڵح

زۆر جار ویستوومە شیعر نەنووسم بەڵام کاتێک شەو گازی لێگرتووم پەنام بردۆتەوەبۆ لای ئەمە دەلالەتی ڕاستگۆی شاعیرە لە گەڵ وشە و دنیایی نوسین، نهێنیەکە لەوەدایەمن بە پێی مامەڵەم و ناسیاوێم Continue Reading »

پرسیارکردن و ماهییەتی پرسیار لە کورتە چیرۆکی ” نەنکم (کەتان)” ی جەلال قادردا…عەبدوڵا سلێمان (مەشخەڵ)

پرسیارکردن و ماهییەتی پرسیار  لە کورتە چیرۆکی ” نەنکم (کەتان)” ی جەلال قادردا…عەبدوڵا سلێمان (مەشخەڵ)

دەق و لێکۆڵینەوە دەقی چیرۆکەکە نەنکم (کەتان) لەسەرەتای ساڵانی حەفتەکان منداڵێکی بچکۆلانە بووم، لەگەڵ براو خوشکەکانم لە خانوویەکی بە خشت دروستکراو لە گەڕەکێکی هەژارنشینی پڕ لە قوڕوچلپاو دەژیاین . نەنکم Continue Reading »

پیاوێک لە تاریکییەوە بۆ تاریکیی… نەوزاد بەندی

پیاوێک لە تاریکییەوە بۆ تاریکیی… نەوزاد بەندی

غەریبیەک لە ناخمدائەهات و ئەچوو ..بە بێ کەس ..وەک شارێکی بێ ناونیشانیان کەشتیەکیبێ ئەدرەس .. ئەهاتم ..ئەچووم ..ئەمپرسی :لە کوێیە شاری ڕوناکیی ؟هیچ وەڵامێکمدەس نەکەوت ،مامەوەبە تەنیا و تاکیی .. Continue Reading »

شیعر/ گڕگانی هەورە یاخیەکان … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ گڕگانی هەورە یاخیەکان … کاوە عوسمان عومەر

نەتتوانی…باڵە گڕینەکانی هەور..لە ئامێز گری،،بۆیە وازت لە نوسینی..شیعرە یاخیەکان،،لە جوانی ئاوێنەی…ڕۆحی ئەو هێنا،،،کوا باڵەکانی تۆ..وا دروست کراون،،لە کورەی گڕپرژەی…ئاسمانا نەسوتێن ؟،،…………کاتێک ویستت بڕۆیت،،،ویستم لە ژیر بارانی،،وەرزێکی وەیشووما،،مۆمەکانت بۆ داگیرسێنم،،گرفتی من،،،تەنها Continue Reading »

بـووکە سەمـاکەرە (داوه‌ڵ) .. رەزا شـوان

بـووکە سەمـاکەرە (داوه‌ڵ) .. رەزا شـوان

لە کۆنەوە تا ئەمڕۆ پەیوەندی نێوان مرۆڤ باڵندەکان، لە نێوان شەڕ و ئاشتیدا جیاوازی هەیە، مرۆڤ حەزدەکا خۆی لە باڵندە دەنگخۆش و رووخـسار جـوان و پەڕ رەنگینەکان نزیک بکاتەوە، گوێ Continue Reading »

دەخوێنمەوە … ڕۆستەم خامۆش

دەخوێنمەوە …   ڕۆستەم خامۆش

دەخــوێــنـــمــەوە ، دەخـوێـنـمـــەوەپــەرتــووکــی بـاش دەخـوێـنـمــەوە مـــنــی زارۆی ژیـــــــر و بــچــــووکهەردەم هـاوڕێم لەگەڵ پـەرتــــووک هـــەتــــا بـــیــــــــرم فــــروان بـــــێڕێـگـەی ژیـنـم ڕێــک و جـوان بـــــێ دەخوێـنـمــەوە هـەر بـۆی شــەیـداملـەگـەڵ پەرتـووک مـن هـەر ئاشـنـام

خەز و ژانرەکانی ڕۆمان – بەشی حەفتەم گۆران سەباح –

خەز و ژانرەکانی ڕۆمان – بەشی حەفتەم   گۆران سەباح  –

لە شەش بەشی پێشوودا باسی پێشڤەچوونی ڕۆمانم کرد، بەتایبەتی ڕۆمانی سەردەمی مێتامۆدێرن، لەویش ڕۆمانی خەیاڵی زانستی (خەز).ژمارەی ژانرەکانی ڕۆمان چەندن؟ پێناسەی هەر ژانرێک چییە؟ ئەدی خەز سەر بە چ لکە Continue Reading »

شەوانی باکۆ و بەزاندنی هێڵی سوور… دڵشاد کاوانی

شەوانی باکۆ و بەزاندنی هێڵی سوور… دڵشاد کاوانی

‘شەوانی باکۆ لە ڕووکەشدا ڕەچەشکێنە لە ناوەڕۆکدا و ڕووتکردنەوەی وشەکانە’“شەوانی باکۆ شکستی دەقە لە ناوەڕۆکدا” شەوانی باکۆ یەکێکە لە بەرهەمە خۆماڵییەکان کە لە لایەن ڕۆماننووس کەمال سەعدی نووسراوە. بە پیێ Continue Reading »

شیعر/ مەلە ڕەشەکانی نیوە شەو … کاوە عوسمان عومەر

شیعر/ مەلە ڕەشەکانی نیوە شەو … کاوە عوسمان عومەر

هەنگاوەکان،،پێش خۆرئاوابوون کەوتن،،،تنۆکە بەفری ڕەشە،،تەنیایی…وەک پەلی مێو،،بە دیواری نیوەشەوا…هەڵکشا، زەڕەبینی شوێنیش،،بەدەست کاژێرە سپیپۆشەکانەوە،،لە سۆراخی شەونخوونی ڕێبوارێکە…بەدیار گیاندەرچوونی شیعرێک،،تا سپێدە بێدار بوو،،داری زیوینی مانگیش،،خۆی ئەڕازێنێتەوە،،بە تەم و تیشک،،فوارەکەش زۆر دەمێکە ووشک Continue Reading »

شیعر/ غوربەتی خاک … شوان عەباس بەدری

شیعر/ غوربەتی خاک … شوان عەباس بەدری

وەرە هاوڕێ با ئیتر خەمی نیشتمان نەخۆینئاسمانی ئێرە جێ بێڵین بەرەو سنووری خۆر بڕۆینلێرە هەوایەکی پاک نییە بۆ دووبارە گەشانەوەوەک سێبەرێ ڕۆچووینەتە نێو قووڵایی بنبەستەوەخۆری سبەی لەم ووڵاتە دەمێ ساڵە Continue Reading »

گوڵی ئاگر .. خه‌ونی هه‌میشه‌یی …. نه‌ژاد عزیز سورمێ

گوڵی ئاگر .. خه‌ونی هه‌میشه‌یی …. نه‌ژاد عزیز سورمێ

دره‌خت ڕاده‌كه‌نئاسمانیان لێ وێك هاتووه‌ته‌وه‌ ئه‌ستێره‌تۆ هه‌ڵدێی ،ڕێگه‌ت پێ نادا نیشتمان بمێنییه‌وه‌ ..دیموكراسییه‌تی جه‌سته‌قووڵایی دۆزه‌خله‌ دووكه‌ڵی جه‌هلله‌ ناو كاكۆڵی ئیره‌ییستانیئاده‌مزاده‌وه‌ هه‌ناسه‌ ده‌دا .. دڵ نه‌ له‌ مه‌رگ ، نه‌ له‌ Continue Reading »

زاری گڕ تریفه‌ی خۆره‌ … ستار ئه‌حمه‌د

زاری گڕ تریفه‌ی خۆره‌ … ستار ئه‌حمه‌د

با ماچی گڕ ده‌كاوخۆر نیگای له‌ ئاوا شوشته‌وه‌هه‌ور یه‌خه‌ی ترازان ئه‌شكی روون ئاره‌قه‌ی كوڵمێتیمانگ شێوه‌ی په‌ڕیوه‌و ئه‌ستێره‌ خه‌زانی عومرێتیشه‌و دره‌نگ له‌ چپه‌ی كیژێكی ئاوله‌مه‌ ترسام‌وخوڕه‌ی كانیه‌ك ده‌روونمی هه‌ڵایسانكه‌ ئاگر مه‌چه‌كی Continue Reading »

بە بێ دەق دڵی شانۆ لێ نادات … عەبدولڕەحمان عەزیزی

بە بێ دەق دڵی شانۆ لێ نادات … عەبدولڕەحمان عەزیزی

یەکەمین فستیڤاڵی شانۆنامەنووسیی کوردی شانۆی کوردی یەکێکە لە ھەرە گرینگ‌ترین ھونەرەکانی کورد و کوردستان و ئەمڕۆکە لە شارەکانی کوردستاندا چەندین شانۆ به شێوازی جۆراوجۆر دەچیته سەر شانۆ و نمایش دەکرێت، Continue Reading »

پرۆتۆكۆڵی كۆچ … عیسا بۆتانی

پرۆتۆكۆڵی كۆچ … عیسا بۆتانی

چ بستێك له‌ جه‌سه‌دی خۆر نه‌كوژێته‌وه‌كه‌ خۆڵه‌مێشه‌ ساردبووه‌كان له‌به‌ر ده‌رگاستایشی فرمێسك بكه‌ن وهۆن هۆن بۆ عه‌وره‌تی خۆیان بگرین…دۆستایه‌تی تاریكیله‌ تخووبی كام خۆردا بوه‌ستێ‌كه‌ رێژنه‌ی ئاگر به‌ده‌م سه‌مای تریفه‌وه‌ببریسكێ وپاوانێك له‌ Continue Reading »

مه‌رگی شێرکۆ بێکه‌س و پرسیاره‌ وه‌ڵامنه‌دراوه‌کان … کاوه‌ جه‌لال

مه‌رگی شێرکۆ بێکه‌س و پرسیاره‌ وه‌ڵامنه‌دراوه‌کان … کاوه‌ جه‌لال

                                                                                 پێشگۆتن …. ئەم گۆتارە ڕەخنەییەم دوای مەرگی شێرکۆ بێکەس نووسی و 12.08.2013 لە “کوردستانپۆست”دا بڵاوکرایەوە. ئەمڕۆ سەرلەنوێ دایدەگرمەوە و دەمەوێت هاوکات لەم پێشگۆتنەشدا جەخت لەوە بکەم کە ئێمە تا Continue Reading »

ئەو ڕۆژەی دەمـردم … سروە ساڵەیی

ئەو ڕۆژەی دەمـردم … سروە ساڵەیی

وەك زەڕنەقوتەیەكی بێ لانەبەربەیان …بەرلەگزنگ چاوەکانمهەڵدێن…مژوڵەکانم دانە..دانە وەك خۆشیەکانیژیانم لەچاوتروکانێ دەوەرێن …پەنجەکانم لەنێوقەدی هیوا مەحاڵەکان دەخلیسکێن..ئەوبەیانیە،تۆنەکانی دەنگم ژەنگ دەگرن..بینایم لێـڵبەئاستەمێك هەنگاوەکانم ڕێدەگرن ..باڵەکانم قورس چیدیلەچەقی ئاسۆ بۆ ئاوازی مەشخەڵان هەراش Continue Reading »

پێرفۆڕمانس و شانۆ … نیهاد جامی

پێرفۆڕمانس و شانۆ … نیهاد جامی

ده‌ركه‌وتنی پێرفۆڕمانس له‌ كاری هونه‌ریدا، په‌یوه‌ست نه‌بوو به تێگه‌یشتنی ‌ڕواڵه‌تیانه‌ی هونه‌ری، به‌ڵكو‌ زاده‌ی دوو قۆناغی فه‌لسه‌فیه‌، به‌واتایه‌كیتر به‌دوای ئه‌و ململانێ فه‌لسه‌فیه‌ی نێوان تازه‌گه‌ری و پاش تازه‌گه‌ری، پێرفۆڕمانس ده‌ركه‌وتووه‌، ئه‌وه‌ش وه‌ك Continue Reading »

خۆشه‌ویستی دوو زه‌مه‌نی جیاواز … شیعری: شارا موستەفا

خۆشه‌ویستی دوو زه‌مه‌نی جیاواز … شیعری:  شارا موستەفا

خۆشمویستیت..ئه‌شزانم……ئه‌م ئه‌وینه‌له‌ ئه‌زه‌له‌وه‌ جیاوازه‌..دوو وشه‌ی دوو دیوانی جیاوازو…..دوو پلنگی دوو جه‌نگه‌لستانی جیاواز ‏‎زۆر لەیەک دوورین بەڵامخەیاڵم پڕن لە تارمایی تۆهەناسەم پڕن لە بۆنی تۆنیگام پڕن لە وێنەی تۆ ‏‎رەفتارە شێتانەکانیشم Continue Reading »

چـیرۆک بۆ منداڵان.. گوڵێکی سووری لەخۆبـایی … و: رەزا شـوان

چـیرۆک بۆ منداڵان.. گوڵێکی سووری لەخۆبـایی … و: رەزا شـوان

لە دارستانێکـدا، لە رۆژێکی خۆشی بەهـاردا، گوڵەباخێکی سووری جـوان پشکـووت. گـوڵە سوورەکە لە دەوروبـەری خـۆی روانی، لە تەنیشتـییەوە دار چـنارێکی بیـنی.دار چـنارەکە وتی: چەنـد گوڵـێکی جـوانە! خـۆزگە منیـش وەکو ئـەو Continue Reading »

ھەسارەی زەوی ساڵی سێ ھەزار(٣٠٠٠)… ھۆزان اسماعیل کەریم

ھەسارەی زەوی ساڵی سێ ھەزار(٣٠٠٠)… ھۆزان اسماعیل کەریم

زەوی بە شەکەتی ھاتسلاوێکی نەرمی کردوچاییەکم لە پێشی دانادەتگووت کوری شەھید بووەھەموو گیانی دوکەڵ بووبێدەنگ ھەر سەیری دەکرمچایی دووەمی خواردو رۆیشتتێگەیشتم کۆتاییمان زۆر نزیکە بیرێکی قوولم لێداوھەتا توانام ھەبوو درەختم Continue Reading »

کتێبی شیعرەکانی پاول سیلان … و: رزگار شێخانی

کتێبی شیعرەکانی پاول سیلان … و: رزگار شێخانی

پـێـشـەکیدوو ساڵی ڕێک لەدوای کۆتاییهاتنی جەنگی یەکەمی جیهانیدا، پاول سیلان، Paul Celan بە پاشناوی Anczel لە ٢٣/١١ -١٩٢٠ لە شاری شێرنیڤتسی، کە ئەودەم شارێکی ڕۆمانیایی بوو و ئێستا شارێکی ئوکراینایە، Continue Reading »

دە هەزار شوێنپێ بەشێک لە شیعرەکانی (کو ئون) … بەکر ئەحمەد

دە هەزار شوێنپێ بەشێک لە شیعرەکانی (کو ئون) … بەکر ئەحمەد

بەر لەخوێندنەوەی ئەم شیعرانە، ئەم پێشەکییە کورتە پێویستە.(کو ئون) بە یەکێك لە دەنگە گەورەکانی شیعری جیهانی و کۆریای باشوور لەقەلەمدەدرێت و هەموو ساڵێک لە لیستی ئەو ناوانەدایە کە بۆ وەرگرتنی Continue Reading »

“با ئەو ژیانە بژیت، ناوەوەت بانگی دەکات” کاوە جەلال

“با ئەو ژیانە بژیت، ناوەوەت بانگی دەکات” کاوە جەلال

“با ئەو ژیانە بژیت، ناوەوەت بانگی دەکات” هەڵبەستێکی ڕامیار مەحمودە لە دیوانەکەیدا بە ناونیشانی “لەشی ئێمە، کاتژمێری زەمەنە” – داواکارییەک کە بەڕێوە و پشتکردووە داوالێکراو دەربڕراوە.ئەوە یاخیبوونی ڕامیار مەحمودە لە Continue Reading »

لە دەنگی تۆدا – خۆمدۆزییەوە … هاڤی مستۆ

لە دەنگی تۆدا – خۆمدۆزییەوە … هاڤی مستۆ

لەوکاتەوەی تۆ ناتوانی بدوێیمن لە جیاتی تۆ دەدوێملەو کاتەوەی کە نابینیدەبێت لە جیاتی تۆ ببینملەو کاتەوەی ئیتر لێرە نابیپێویستمە ببم بە تۆ ئێستا دەبینم نمایش دەکرێیتوەک بوکەڵەیەک لەسەر شانۆشکۆی مەرگت Continue Reading »

“سەد و یەک ڕۆژ تەنیایی”و تەمەنێک توانەوە لە نێو نیشتماندا … هۆمەر نۆریاوی

“سەد و یەک ڕۆژ تەنیایی”و تەمەنێک توانەوە لە نێو نیشتماندا … هۆمەر نۆریاوی

خوێندنەوەی کتێب نەخاسما کتێبێک سەربردە و ڕۆژە حەزینەکانی کەسایەتییەکی سەرتاپا نەتەوەییت بۆ بگێڕێتەوە،بە دڵنیاییەوە بایەخ و گرینگایەتییەکی فرەی دەبێت و خوێنەری تامەزرۆ،هەرگیز لە هەڵدانەوەی لاپەڕەکانی پەڕتووکێکی ئەوتۆ،هەست بە شەکەتبوون و Continue Reading »

فەرهەنگی شەیتان … ن: دادیار ئازاد

فەرهەنگی شەیتان … ن: دادیار ئازاد

فەرهەنگی ڕاڤەی ڕاڕایی و چاوبەستییەکانی مرۆڤ. کتێبی “فەرهەنگی شەیتان”، شرۆڤەی چەند چەمک و وشەیێکە بە شێوەی تەنز، یانی نووسەر شێوازێکی هەڵبژاردووە، کە وات لێ دەکات بە خۆت پێبکەنیت. ئەو وشانەی Continue Reading »

دەستگێڕ …. جەلال عەبدوڵا ساڵح

دەستگێڕ …. جەلال عەبدوڵا ساڵح

لە شەقامی کوێرەوەریچاو دەگێڕم بۆ پینەچی!دەڵیم ئاخۆ کەسێک هەبێهێندەی ئەو پێڵاو بناسێ…بەرگدروو چۆن دەتوانێ؟بە تەقەڵ دەرزی بدوێنێمیووە فرۆش چۆن دەزانێ؟ترێ هەناری خۆشدەوێبۆ سەعات چی پێدەکەنێکاتێ قورمیش ماندەگرێ…شەقامی خەیاڵ جێدێڵمدەگەمە لایدەرگای Continue Reading »

مانیفێستی عەشق.. بەشی دوانزە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

مانیفێستی عەشق.. بەشی دوانزە… تێکست: ستیڤان شەمزینی

دەستت بخەرە ناو دەستم، سەرت بخە سەر سینگمشوێنی من و تۆ سەر زەوی نییە، با بفڕین بۆ ئاسمان زۆر حەز ئەکەم بۆ ئەبەد لە دڵی تۆدا بمنێژنچوون لەو سەربازانە ئەچم Continue Reading »

شیعر: چرای سەر زەریاتم … کاوە عوسمان عومەر

شیعر: چرای سەر زەریاتم … کاوە عوسمان عومەر

هەر چرکەیەک،،لەوانەیە تۆ خۆت بە بیرتا نەیەت ،،،چەند جار باریت…بە سەر ڕوخساری..تەمی منا،،،بەڵام من هەمیشە چرای …سەر زەریاتم،،هێشتا پەنجەرەکەش،،،لە ئەندێشەی چۆلەکەیەکی ئاوارە تاساوە،،،دوکەڵی هەڵکشاوی جگەرەیەک،،،ڕوخساری ئەوی کردە…تابلۆی هەورێک،،دڵڕەق بە شیعر Continue Reading »

دوو دەنک شیعر — نەوزاد بەندی

دوو دەنک شیعر — نەوزاد بەندی

دەنکی یەکەم –بە دووری مەزانەجارێکی تردوو ئەکتەرییەک شانۆ بین ..مەحاڵ نیەدووبارەلە بارانێکالە ژێر چەترێ ،من و تۆ بین ..! بە دووری مەزانەدیسانچاکەتی نیلی وکراسیبەفر ئاسابمانپۆشێ ودوو تەلەبەییەک زانکۆ بین …! Continue Reading »

ئه‌ركی هه‌واڵیی هونه‌ری كاریكاتێر به‌شی -2- هه‌ندرێن خۆشناو

ئه‌ركی هه‌واڵیی هونه‌ری كاریكاتێر به‌شی -2- هه‌ندرێن خۆشناو

ئێستاش ده‌وه‌ستین بۆ دیاركردنی گه‌وهه‌ری ئه‌و هه‌واڵه‌ی كه‌ كاریكاتێر هه‌ڵیگرتووه‌، هه‌روه‌ك دیتمان كه‌وا بنه‌ماكانی هه‌واڵ له‌ كاریكاتێردا به‌ شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ چڕ ده‌بێته‌وه‌ له‌ كاریكاتێری سیاسیدا، به‌تایبه‌تی ئه‌وه‌ی باس له‌ رووداوێكی Continue Reading »

دوو شیعری شارا موستەفا

دوو شیعری شارا موستەفا

له‌دامێنی گۆیژه‌وەنا بڵێ لە دامێنی بەهەشتێكه‌وه‌ شەماڵێکی شیرین ئەندێشەت پڕ دەکا له‌ غەزەل وته‌هلیله‌ی شیعرو سەدای ده‌نگی ئاشقان،له‌دامێنی گۆیژه‌وه‌،ئه‌م شاره‌ جوانه‌ شیرین ده‌رده‌كه‌وێ وه‌كو زه‌رده‌خه‌نه‌ی شیرینیئه‌و كیژه‌ی عاریفان دێوانه‌ ده‌كا Continue Reading »

گەر لێرەبایت … کاوە عوسمان عومەر

گەر لێرەبایت … کاوە عوسمان عومەر

گەر لێرەبایتئەمشەو گوڵێک،،لە مانگ دێنم،وشەیەک ، ،لەئازارێکی جوان،،،ڕەنگاڵەیەک …لە ژوانی لێو،،گەر لێرەبایت…ئەمشەو،،ڕێگام بەرە و خەونی گیایە،،،چرا لەسەر پەلی بروسکەیەک…دائەگیرسێنم،،ئەمشەو ، خۆر دێنمە ڕێگات،،،زەریا ئەکەمە هاوڕێت،،ڕێمداوە دارستانێک…لە چاوتا ببینڕێ،،،ماچی خەونێک…بۆ تیشکی Continue Reading »

شیعر/ ئەگەر … مەولود ئیبراهیم حەسەن

شیعر/ ئەگەر … مەولود ئیبراهیم حەسەن

ئەگەر..ئەم نیشتمانەهی من بووایەوەک بەرماڵی نوێژلولم دەداودەمخستە نێو جانتاپڕ لە سەفەرەکەمئازادی..خۆت بگرە هاتمتا لە مەو دواهیچ نوێژێکمبێ نیشتمانبێ( ئازادیی) نەکردبا ئەگەر..ئەم نیشتمانەهی من بووایەبەو خاکە بە پیتەوەبەکرێ..دەمدایە چینییەکانبیکەنبە کێڵگەی برنجتا Continue Reading »

گرنگییەکانی ریزبوونی بەیانیان لە قوتابخانەکان … رەزا شـوان

گرنگییەکانی ریزبوونی بەیانیان لە قوتابخانەکان … رەزا شـوان

بێگومان هەموومان لە قـوتابخـانەی سەرەتـایی یا بنەڕەتیدا، بە قـۆناغی قوتابێـتیدا تێپەڕیوین. ریـزبوونی بەیانیانیش لە گۆڕەپانی قوتابخانەدا لە یادمان ماوە، کە پێش چوونە ژوورەوەمان بۆ پـۆلەکەمان، بۆ دەستپێکـردنی یەکەم وانەی رۆژێکی Continue Reading »